als PDF-Dokument herunterladen - Hotel - Restaurant Krone ...
als PDF-Dokument herunterladen - Hotel - Restaurant Krone ...
als PDF-Dokument herunterladen - Hotel - Restaurant Krone ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Rielasingen-Worblingen<br />
<strong>Hotel</strong> <strong>Krone</strong> Anzeige<br />
<strong>Hotel</strong>-<strong>Restaurant</strong><br />
„<strong>Krone</strong>“ glanzvoll<br />
renoviert<br />
Rielasinger Traditionshaus<br />
in neuem Gewand<br />
Das markante Gebäude des<br />
<strong>Hotel</strong> <strong>Krone</strong>, in zentraler<br />
Lage an Rielasingens Hauptstraße<br />
gelegen, wurde jüngst<br />
einer optischen Erneuerung<br />
und einer umfassenden Sanierung<br />
unterzogen. Der<br />
warme Terracotta-Farbton<br />
der neu gestalteten Fassade<br />
wirkt einladend und löst den<br />
eher rustikalen Eindruck des<br />
Hauses vor der Renovierung<br />
ab. Für die Auffrischung der<br />
den Lebenskreis symbolisierenden<br />
Wandmalerei und<br />
der alten Kirchturmuhr über<br />
dem Haupteingang wurde<br />
wieder der Schwarzwälder<br />
Maler Werner Kenngott<br />
gewonnen, der die Bemalung<br />
ursprünglich vor Jahren<br />
geschaffen hatte – und<br />
ins rechte Licht gesetzt wird<br />
der Blickfang im Rielasinger<br />
Ortskern mit zeitgemäßer<br />
LED-Beleuchtung.<br />
FARBKONZEPT-PLANUNG-BAULEITUNG<br />
Das gepflegte <strong>Restaurant</strong><br />
und <strong>Hotel</strong> hat auch im Inneren<br />
wesentliche Veränderungen<br />
erfahren: Das betrifft<br />
u.a. den energetischen<br />
Bereich mit Dachdämmung<br />
und den Schallschutz durch<br />
neue Fenster. <strong>Hotel</strong>ier Andreas<br />
Gnädinger, Inhaber in<br />
4. Generation, und seiner<br />
Partnerin Christina Renz<br />
ist in enger Zusammenarbeit<br />
mit dem in Altbau- und<br />
Kirchenrestauration erfahrenen<br />
Architekten Volkmar<br />
Schmitt-Förster eine in allen<br />
Belangen geglückte Aufwertung<br />
ihres renommierten<br />
3Sterne Hauses gelungen.<br />
Die <strong>Krone</strong> vor der Renovierung.<br />
VOLKMAR SCHMITT-FÖRSTER FREIER ARCHITEKT TEL.: 0 77 31 / 18 57 88 ARCHITEKTUR-ABC.DE<br />
<strong>Hotel</strong> <strong>Krone</strong><br />
Andreas Gnädinger<br />
Hauptstraße 3<br />
78239 Rielasingen<br />
Tel. 0 77 31 / 8 78 50<br />
www.kroneonline.de<br />
Qualität und Frische, die man schmeckt<br />
Mit ausgewählten, besten Zutaten<br />
vom Bodensee und Hegau verzaubert Sie<br />
unsere Küche mit saisonalen Gerichten<br />
und Spezialitäten.<br />
38 JUNI I JULI I AUGUST 2013 < RIELASINGEN-WORBLINGEN
Rielasingen-Worblingen<br />
<strong>Hotel</strong> <strong>Krone</strong><br />
Höri<br />
Veranstaltungen<br />
GAIENHOFEN<br />
16.06., Clubregatta Segler-<br />
Vereinigung Singen-Hegau<br />
vor dem Bojenfeld Gundholzen,<br />
11.00 Uhr<br />
22.06., „10 Jahre FC Öhningen-Gaienhofen“<br />
Jugend-Benefizturnier<br />
des<br />
FC Öhningen-Gaienhofen,<br />
Sportplatz Öhningen, 10<br />
Uhr<br />
22.06., 10-jähriges Jubiläum<br />
der Nachbarschaftshilfe,<br />
18.00 Uhr<br />
23.06., Vereinsmeisterschaft<br />
des Kanuclubs Singen,<br />
Clubgelände Moos-Iznang,<br />
26.06., Clubabend des Modellbahnclubs<br />
Höri, im<br />
Gasthaus „Kaiser-Eck“ Gaienhofen,<br />
20.00 Uhr<br />
29.06., 44. Internationale<br />
Freundschaftsregatta<br />
des Yachtclubs Gaienhofen<br />
13.00 Uhr<br />
05.-07.07., Strandfest des<br />
Sportvereins Gaienhofen,<br />
Uferanlagen Gaienhofen<br />
06.07., Mondscheinfahrt des<br />
Yachtclubs Horn<br />
07.07., Jugendsegeltag der<br />
Yachtclubs der Gemeinde<br />
Gaienhofen, 10.00 Uhr<br />
07.07., „Horner Konzert“,<br />
Kath. Pfarrkirche St. Johann,<br />
19.00 Uhr<br />
10.07., „Die Höri entdecken“<br />
Rundwanderung über die<br />
Höri, Kultur- und Gästebüro,<br />
14.00 Uhr<br />
13.07., Motorradtreffen der<br />
Höri-Bikers, alten Festplatz<br />
Bankholzen, 19.00 Uhr<br />
18.07., Abschlussgrillen der<br />
TVG Jugend bei der Höri-<br />
Halle/Hintereingang, 18.30<br />
Uhr<br />
18.07., Premiere „Schatten<br />
im Wind“ Musical der<br />
Ev. Internatsschule Schloss<br />
Gaienhofen<br />
19.-21.07., Seeblickfest des<br />
Markus Bossenmaier<br />
Wir<br />
Gottlieb-Daimler-Str. 8<br />
78239 Rielasingen<br />
Telefon 07731 / 926293<br />
Mobil: 0170 / 8918806<br />
eMail: bossenmaier.elektrotechnik@online.de<br />
Delikatessen<br />
vom Bodensee<br />
Riebels feine Fischdelikatessen<br />
Seestr. 13, 78479 Insel Reichenau<br />
Telefon 07534 / 7663, Fax 1557<br />
eMail: stefan.riebel@t-online.de<br />
www.reichenauer-fischhandlung.de<br />
bedanken<br />
uns für<br />
Ihren<br />
Auftrag<br />
Kundendienst :: Alt- und Neubau :: Netzwerktechnik :: EIB<br />
Telefonanlagen :: Anlagentechnik und technische Produkte<br />
Öffnungszeiten<br />
Montag bis Samstag<br />
8.00 bis 12.00 Uhr<br />
Dienstag bis Freitag<br />
14.00 bis 18.00 Uhr<br />
Wir bedanken uns für den Auftrag und<br />
wünschen weiterhin viel Erfolg!<br />
EISCAFÉ TASSONE<br />
ANZEIGE<br />
Vor fünf Jahren neu eröffnet, bietet das Eiscafé Tassone in der Hauptstraße<br />
in Gaienhofen alles für Genießer italienischer Eis- und Kaffeekunst:<br />
Über 30 verschiedene Eisbecher lassen keine Wünsche offen. Ob<br />
kunst- und liebevoll zubereitete Früchtebecher mit Früchten der Saison,<br />
schmackhafte Milchspeiseeisvariationen oder Milchshakes. Kaffeegenießer<br />
werden mit original italienischem Kaffeespezialitäten verwöhnt.<br />
Eine große Anzahl an italienischen<br />
Weinen, Bieren und alkohlfreien<br />
Getränken runden das Angebot<br />
ab. Wahlweise kann man sich zum<br />
Genießen in den hellen Räumlichkeiten<br />
(30 Sitzplätze) oder auf der<br />
geräumigen Terrasse (50 Sitzplätze)<br />
niederlassen. Der Inhaber Salvatore<br />
Tassone betreibt nebenan<br />
auch einen Pizzaservice der neben<br />
schmackhaften Pizzen auch Salat-<br />
und Nudelgerichte auf der Karte<br />
hat. Diese kann man natürlich bei<br />
schönem Wetter auch auf der Terrasse<br />
vor dem Café genießen.<br />
Singen<br />
0 77 31 / 18 51 11<br />
Fax 0 77 31 / 18 51 13<br />
Schwarzwaldstr. 42<br />
Konstanz<br />
0 75 31 /69 88 88<br />
Radolfzellerstr. 50<br />
Gaienhofen<br />
0 77 35 / 93 89 48<br />
Hauptstraße 225<br />
Radolfzell<br />
0 77 32 / 26 29<br />
Fax 0 77 32 / 36 63<br />
Schützenstraße 95<br />
Bodman<br />
0 77 73 / 92 91 91<br />
Kaiserpfalzstr. 34<br />
Ludwigshafen<br />
0 77 73 / 77 77<br />
Überlingerstr.14<br />
Im Segelclub in Moos<br />
01 70 / 2 07 33 33 · Strandweg 3<br />
Speiserestaurant mit mediterraner<br />
Küche, Pizza und Eis<br />
Sauter GmbH / Carl-Benz-Str. 8 / 78224 Singen<br />
Tel. 07731-9261190 / www.sauter-putz-farbe.de<br />
RIELASINGEN-WORBLINGEN I HÖRI > JUNI I JULI I AUGUST 2013 39