27.03.2014 Aufrufe

abta_25-jahre Jubiläumsausgabe

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>25</strong> Jahre glückwünsche<br />

17<br />

Ein funktionierendes DACH<br />

<strong>25</strong> Jahre vergingen wie im Flug. Und stets war der Schwesterverband<br />

VDR an der Seite der <strong>abta</strong> – von Anfang an, als sich 1989 eine kleine<br />

Gruppe Reisestellenmitarbeiter in Wien zusammengefunden hatte, bis<br />

zum heutigen Tage, da die <strong>abta</strong> zu einem Verband internationalen Formats<br />

geworden ist. Die deutsch-österreichische Partnerschaft ist geprägt<br />

von Vertrauen und Respekt. Respekt für erfolgreiche Lobbyaktionen, für<br />

die Professionalität, die ein eher kleiner Verband an den Tag legen kann,<br />

und für die immer angenehme Zusammenarbeit – sei es bei DACH-Tagungen<br />

oder bei der Kooperation in internationalen Allianzen.<br />

Wir schätzen das Engagement der <strong>abta</strong> und die Arbeit für die österreichische<br />

Geschäftsreiseindustrie sehr und werden deshalb weiterhin gemeinsam<br />

die Bedeutung der betrieblichen Mobilität für die Wirtschaft<br />

stärken und die kontinuierliche Professionalisierung in diesem Bereich<br />

vorantreiben. Wir wünschen dem <strong>abta</strong>-Vorstand auch zukünftig viel<br />

Erfolg, Motivation für kommende Herausforderungen und viel Antrieb,<br />

Kraft und Energie für die Ziele, die er sich gesetzt hat. Als „große<br />

Schwester“ freuen wir uns auf weitere <strong>25</strong> Jahre enge und vertrauensvolle<br />

Zusammenarbeit!<br />

Dirk Gerdom, VDR-Präsident<br />

Gute Partnerschaft<br />

Als führender österreichischer Kreditkartenanbieter ist für card complete<br />

der Bereich der Geschäftsreisen und des gesamten Travel-Managements<br />

ganz besonders wichtig. Mit speziellen Produkten und Services für Business-Travel-Kunden<br />

stellt card complete ein umfassendes Angebot zur<br />

Verfügung, um den Anforderungen und Bedürfnissen von Geschäftsreisenden<br />

bestens gerecht zu werden.<br />

Essentiell ist es natürlich, diese Bedürfnisse genau zu kennen und aus<br />

erster Hand zu erfahren. Dabei dürfen wir uns auf einen Partner ganz<br />

besonders verlassen: die <strong>abta</strong>. Seit nunmehr <strong>25</strong> Jahren steht die <strong>abta</strong> für<br />

hochprofessionelles, nationales wie internationales Geschäftsreisemanagement<br />

und ist die wichtigste Informationsplattform in Sachen Business<br />

Travel.<br />

card complete gratuliert herzlich zum Jubiläum und freut sich schon<br />

jetzt über viele weitere Jahre der konstruktiven und erfolgreichen<br />

Zusammenarbeit!<br />

Dr. Heimo Hackel,<br />

Vorstandsvorsitzender card complete Service Bank AG

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!