abta_25-jahre Jubiläumsausgabe

Jubiläumsausgabe
Sonderinformation für tma – travel management austria Nr. 02/14
Profi Reisen Verlagsges.m.b.H, A-1030 Wien, Seidlgasse 22
P.b.b. – Verlagsort: 1030 Wien – 13Z039835 M
25
Jahre abta
Foto: Storm / fotolia.com

2 editorial
25 Jahre
Sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen,
25 Jahre sind ein schönes Alter. Die abta hat in dieser
Zeit schon viel erlebt und ist erwachsen geworden.
Als amtierender Präsident möchte ich meinen
Vorgängern Blumen streuen. Hedwig Brandl, Dr.
Hans-Jürgen Schindler und Christine Hafner-
Glasner haben den Verband zu dem gemacht, was
er heute darstellt: die wichtigste Kommunikationsplattform
der Geschäftsreiseindustrie in Österreich.
Mein besonderer Dank gilt dabei Christine
Hafner-Glasner. Von ihr habe ich einen starken,
inhaltlich und personell neu aufgestellten Verband
übernommen. Als unsere Ehrenpräsidentin steht
sie uns nach wie vor mit ihrem Rat und ihrer Erfahrung
zur Seite und arbeitet aktiv mit.
Auch in den vergangenen drei Jahren ist viel geschehen
in unserem Verband. Wir waren darum
bemüht, eine ausgewogene Balance zwischen Erneuern
und Bewahren zu schaffen. Auf diesem
Weg sind wir gut unterwegs: Die abta Business
Travel Lounge hat sich als neues Veranstaltungsformat
erfolgreich etabliert. Wir sind internationaler
geworden. Unsere Jahrestagung 2012 in
Slowenien und die gemeinsame D.A.CH. Tagung
2014 in München sind dafür beste Beispiele. Die
abta Plattformen in der Steiermark, Kärnten und
Oberösterreich sind aktiv. Unsere neue und moderne
Website lädt zum Verweilen ein. Mit den
abta Blitzumfragen und dem „Kaktus des Jahres“
eröffnen sich Möglichkeiten, schnell und unkompliziert
an Meinungsbildungsprozessen in der
Reisebranche teilzunehmen. Der neu geschaffene
Expertenpool existiert nicht nur auf dem Papier.
Wir erhalten konkrete Anfragen, die schnell und
individuell beantwortet werden.
Ich wurde gefragt, was sich die abta zum 25. Geburtstag
wünscht. Am schönsten sind immer
die selbstgemachten Geschenke. Und hier steht
an oberster Stelle der Wunsch, dass der Verband
weiter wächst und gedeiht. Wenn Business Travel
immer mehr zur Chefsache wird und weitere österreichische
Leitbetriebe ihre Travel Manager zum
Erfahrungsaustausch in die abta entsenden, stärkt
das unser Gehör in Wirtschaft und Politik. Deshalb
wünsche ich mir, dass sich in den nächsten 25 Jahren
die Anzahl der Mitglieder verdoppelt, so dass
wir den 50. Jahrestag dann im großen Festsaal des
Wiener Rathauses begehen können.
Vor uns liegt eine interessante und spannende Zeit.
Ich freue mich darauf, mit meinem „Dream Team“
im Vorstand diese Entwicklung noch ein weiteres
Stück des Weges mitgestalten zu können.
Herzliche Grüße
Ihr
Hanno Kirsch
Präsident der abta
CityAirportTrain.com
Der schönste Start in den Urlaub!
In nur 16 min. zum Flughafen.
Willkommen in der CAT-Klasse.
CAT
gratuliert
zum abta-
Jubiläum
Bequemer reisen durch den City Check-In.
Gepäck bequem in der CAT Station Wien Mitte (U-Bahnstation
Landstraße) einchecken und entspannt zum Flughafen.
Kinder fahren gratis!
Familien genießen einen extra Bonus. Mit dem CAT fahren Kinder
unter 15 Jahren gratis.
Return Ticket günstiger.
Mit einem Return Ticket für Hin- und Rückfahrt sparen Sie Zeit
und Geld. Der CAT fährt 365 Tage im Jahr, alle 30 Minuten. Von
früh morgens bis spät abends, und das mit Garantie pünktlich.
Code scannen und
Ticket kaufen.
St.Stephen’s
Bezahlte Anzeige

DiE gAnzE
gEscHicHTE:
i. aPostolakos, r. galler, F. Ph. PesendorFer – wiener symPhoniker:
Unser FlUghaFen bringt
den donaUwalzer bis
nach Peking.
Mit seinem dichten Takt an Direktflügen und einem präzisen Fracht-Handling
spielt der Flughafen Wien eine wichtige Rolle für ein klassisches Exportgut
Österreichs – die Musik. Unser FlUghaFen bringt Uns jeden tag weiter.
www.viennaairport.com
Mehr geschichten und informationen gibt es auf
Entgeltliche Anzeige

4 über uns
25 Jahre
Erweiterter Vorstand
abta-Plattformleiter
in den Bundesländern
Christa Thomasser,
Travel Managerin bei Infineon Technologies Villach,
ist Vorstandsmitglied der abta und Plattformleiterin
für Kärnten
Andreas Sturmlechner,
Prokurist bei der Europäischen Reiseversicherung,
er hat im Vorstand die Funktion des Kassiers inne
und leitet die Plattform Steiermark
Im Laufe der Jahre wuchs der abta-Vorstand von vier auf 10 Mitglieder.
Derzeit unterstützen Sabine Toplak (Accor), Markus Grasel (A1 Telekom),
Hanno Kirsch (AirPlus), Wilfried Kropp (Amadeus Austria), Heinz Risska
(Hertz), Hannes Schwarz (FCm Travel Solutions / Columbus Business Travel)
und Alexander Schnecke (Austrian) das Führungsgremium mit Doris Stoiser
(Strabag), Andreas Sturmlechner (Europäische Reiseversicherung) und Christa
Thomasser (Infineon). Nicht im Bild: Christa Thomasser, Alexander Schnecke
und Andreas Sturmlechner.
Helmut Andlinger,
Vertriebsleiter der Interleasing GmbH in Linz,
leitet die Plattform Oberösterreich
Die neue Art der
Unterhaltung.
Für Sie neu komponiert: Genießen Sie ein einzigartiges Flugerlebnis an Bord
der neuen Austrian Business Class inklusive modernstem Entertainment-
System. Per Touchscreen wählen Sie aus über 100 Stunden Video on Demand
Ihr persönliches Programm. Jetzt neu auf Austrian Langstreckenflügen.
Mehr auf austrian.com

25 Jahre
über uns
5
Die abta Akademie:
Eine Erfolgsstory
seit 2005
Wissen ist der Schlüssel zum Erfolg!
Wir sind glücklich und stolz, dass es die abta Akademie
gibt. In acht Lehrgängen seit 2005 haben insgesamt
65 Teilnehmer die Akademie mit einem von
der Wirtschaftskammer zertifizierten Diplom abgeschlossen.
Damit hat sich die abta Akademie zur
wichtigsten Ausbildungsstätte für Geschäftsreisemanagement
in Österreich entwickelt.
„Vielen Dank“ sagt der Vorstand
im Namen aller Mitglieder
Der praxisorientierte Lehrgang behandelt alle relevanten
Travel Management-Aufgaben von der Reisebuchung
bis zur Reiseabrechnung. Die einzelnen
Module wie Reiserichtlinien, Einkauf von Reiseleistungen,
Gesundheit und Sicherheit auf Reisen sind
auf dem aktuellsten Stand.
Bekannte Dozentinnen aus der Geschäftsreisebranche
geben kompetent Einblick in die Materie und
praktische Tipps, die rasch umzusetzen sind und
zu erheblichen Kosteneinsparungen führen. Egel ob
Anfänger oder Fortgeschrittene, ob Travel Manager
oder Leistungsträger, das Ausbildungsprogramm
abta25_Layout bietet allen etwas. 1 29.01.2014 07:14 Seite 1
Luzia Göttling-Rammel
Sie hat alles im Blick. Sie organisiert jede abta Veranstaltung
von Anfang bis Ende perfekt. Sie ist die
Anlaufstelle für alle Anfragen. Sie hat erstklassige
und kreative Ideen, von denen sie auch weiß, wie sie
umzusetzen sind. Sie ist lebensfroh, herzlich, hilfsbereit,
klug und (zu!) bescheiden.
Man kennt sie nur gut gelaunt und mit Humor, auch
in Stresssituationen. Sie ist das Herz und das Hirn
unseres Verbandes. Sie ist einfach unentbehrlich.
Wir wertschätzen ihre Arbeit und ihre Persönlichkeit
und sagen dafür herzlichst: „Danke, liebe Luzia
Göttling-Rammel.“
Elisabeth Zöckl
Sie kennt sich aus in der medialen Welt. Sie hat hervorragende
Kontakte zur Presse. Sie hat Stil beim
Schreiben und im Umgang mit Menschen. Ihr gelingt
es immer wieder, unseren Verband in ein sympathisches
und professionelles Licht zu stellen. Ohne
sie würde die abta ein mediales Schattendasein fristen.
Mit ihr schafft es der Verband sogar ins Wirtschaftsblatt
und ins Format. Wir schätzen ihre unermüdliche
Energie. Auch nach fast 25 Jahren ist sie
heute noch genau so engagiert wie am ersten Tage.
Wir wissen, was wir an ihr haben und sagen dafür
herzlichst: „Danke, liebe Elisabeth Zöckl.“
Wir wünschen der abta
alles Gute zum
25. Geburtstag!
Europäische Reiseversicherung AG • Kratochwjlestraße 4, A-1220 Wien
Tel. +43/1/317 25 00 • Fax +43/1/319 93 67 • info@europaeische.at • www.europaeische.at

6 präsidentInnen
25 Jahre
1 | Ihr persönliches Highlight in Ihrer Amtsperiode?
2 | Ihr größter Erfolg/Misserfolg bei der abta?
3 | Ihr amüsantestes Erlebnis in dieser Zeit?
4 | 25 Jahre abta – ein Stichwort?
4 Fragen an
4 Präsidentinnen…
Hedwig Brandl, Gründungsmitglied
und erste abta-
Präsidentin von 1989 bis 1999
Dr. Hans Jürgen Schindler,
abta-Präsident von
1999 bis 2005
1 | Das viel beachtete Referat des damaligen Verkehrsministers (und
späteren Bundeskanzlers) Viktor Klima im Rahmen der von uns organisierten
D.A.CH Tagung
2 | Als größten Erfolg werte ich, dass sich die Idee von effizientem Travel
Management nachhaltig durchgesetzt hat (an Misserfolge erinnere ich
mich nicht....)
3 | Der pompöse & lautstarke Einzug der Deutschmeister Kapelle ins
Palais Ferstl im Rahmen o.a. Tagung
4 | abta – eine Erfolgsgeschichte!
Hanno Kirsch, abta-Präsident
seit Mai 2011
1 | Als besonders gelungene Veranstaltung habe ich unsere Jahrestagung
2012 in Bled in Slowenien in Erinnerung. Dort hat einfach alles gepasst.
Die vielen Teilnehmer, die Vortragenden, die Destination, die slowenische
Gastfreundschaft, die heitere Stimmung und das schöne Wetter.
Sternstunden waren ganz sicher die Vorträge von Professor Marin in Laa
und von Professor Hengstschläger im Wiener Kempinski Hotel. Mein
ganz persönliches Highlight? Die Sympathie und der Vertrauensvorschuss,
der mir von allen am Anfang meiner ersten Amtsperiode entgegengebracht
wurde
2 | Als Erfolg sehe ich, dass es 10 Vorstandsmitglieder in 3 Stunden Meeting
immer wieder schaffen etwas voran zu bringen und dass dabei jeder
Einzelne kreative Ideen beiträgt und Verantwortung übernimmt. Ein gutes
Gefühl, mit einem so tollen Team arbeiten zu dürfen!
Ein richtiger Misserfolg blieb mir bisher erspart. Nachdenklich und auch
ein wenig traurig macht mich manchmal, wenn zu abta-Veranstaltungen
mit interessanten Themen und ausgezeichneten Referenten ein erheblicher
Anteil der angemeldeten Teilnehmer einfach nicht erscheint.
3 | Ich habe das Gefühl, dass Freude und Spaß bei allen abta-Events mitschwingen.
Besonders amüsant ist immer der abta-Sommerausklang im
September. Als wir heuer das Naturhistorische Museum einen Abend exklusiv
für uns hatten und dort im Dinosauriersaal speisen durften, waren
viele sichtlich vom Ambiente sehr beeindruckt. Und als ein Travel Manager,
der nicht genannt werden will, dort spontan meinte: „Zum Glück
ist unser Berufsstand noch lange nicht vom Aussterben bedroht.“, hatte
er sofort die Sympathie aller Anwesenden auf seiner Seite. Sehr unterhaltsam
war auch unser interner „Wortfindungsprozess“ für die Aktion
„Kaktus des Jahres“. Was war da nicht alles im Gespräch: Ärgernis des
Jahres, Gurke des Jahres, Distel des Jahres, ZwickerBussi, Zurück an den
Absender… Die zündende Idee mit dem Kaktus kam dann von Wilfried
Kropp, dem Geschäftsführer von Amadeus Austria.
4 | 25 Jahre sind ein schönes Alter. Die abta hat schon Vieles erlebt und ist
erwachsen geworden. Vor ihr liegt eine interessante und spannende Zeit.
1 | Als persönliches Highlight in meiner Amtsperiode sehe ich die Intensivierung
und die sehr freundschaftlichen Beziehungen zum deutschen
Verband VDR sowie auch die Pflege des internationalen Netzwerkes im
Rahmen von IBTA und Paragon.
2 | Als größten Erfolg meiner Präsidentschaft bewerte ich die mit Hilfe
unserer Kommunikationsdame erreichte Präsenz in den Medien und die
Gründung der Verbandszeitschrift „abta news“. Das hat den Verband in
ganz Österreich bekannt gemacht und sich sehr positiv auf die Zahl der
Mitglieder und auch auf die Prominenz und Qualität der Referenten ausgewirkt.
– Kleinere Rückschläge hat es wohl ab und zu gegeben, aber an
einen direkten Misserfolg kann ich mich nicht erinnern.
3 | Das war für mich der Abschluss unserer ersten vom neuen Vorstand
organisierten Sommertagung im Jahre 2000 auf der Sommeralm bei
Schladming beim Hüttenwirt Gerhard. Der Hüttenabend verlief derart
fröhlich und beschwingt, dass es nur mit großer Mühe möglich war, die
Teilnehmer zur Heimfahrt mit Kleinbussen ins Hotel zu überreden. Erst
gegen drei Uhr früh sind dann die letzten Almfeierer glücklich im Hotel
angekommen.
4 | always better then alone – nur gemeinsam kann man sich höhere
Ziele vornehmen und auch erreichen. Dieser „Wahlspruch“ wurde während
eines Brainstormings im Vorstand geboren und später auch öfter
verwendet. Meiner Meinung nach eine gute Interpretation unseres Verbandsnamen.
Christine Hafner-Glasner,
abta-Präsidentin von
2005 bis 2011
1 | EIN Highlight wäre untertrieben, denn die Auftritte der prominenten
Gäste waren permanent eine Klasse für sich. Aber abseits der abta-Veranstaltungen
war es die erste große Geschäftsreiseanalyse 2007/2008, die
es jemals in Österreich gab. Die Erhebungen und Auswertungen waren
außerordentlich spannend und eindrucksvoll.
2 | Beginnen wir mit dem Misserfolg: Meine Vision war, mit großem
Einsatz und Überzeugungskraft viele neue Mitglieder zu gewinnen. Da
hatte ich mich leider verschätzt, denn das ist so nebenbei in einem Ehrenamt
mit voller beruflicher Auslastung nicht zu schaffen. Erfolgreich
habe ich vor meinem Abgang die Weichen für eine neue abta gestellt,
mit einem tollen Präsidenten, der aus den Reihen der außerordentlichen
Mitglieder kommt.
3 | Eine Abendveranstaltung anlässlich einer abta-Sommertagung in entspannter
Atmosphäre im Schloss Moosburg in Kärnten wird mir ewig in
Erinnerung bleiben. Ich habe selten in meinem Leben so gelacht. Meine
damaligen VorstandskollegInnen wissen sicher sofort, wovon ich spreche.
4 | Geschäftsreisewissen kompakt

25 Jahre
präsidentInnen
7
…und eine auSSerordentliche
Präsidentin
Silvia G. Steinacher,
a.o. Präsidentin
1 | Es gab wohl zahlreiche Highlights
in den vielen Jahren meiner
Tätigkeit mit und für die abta, an die
ich mich gerne erinnere. Rückblickend
war wohl die Entscheidung,
einen Vertreter der a.o. Mitglieder in
den Vorstand der abta zu bestellen,
ein ganz besonders wichtiger Schritt
in der strategischen Ausrichtung &
Entwicklung des Verbandes. Die
Entscheidung, in einer Wahl durch
die a.o.Mitglieder, mich mit dieser
Aufgabe zu betrauen, war sicher
eines der besonderen persönlichen
Highlights.
2 | Für die Rolle der Präsidentin/des
Präsidenten der a.o. Mitglieder war
es mir wichtig ein „Ambassador” für
alle Branchen zu sein, die Partnerschaft
zwischen den Mitgliedern zu
intensivieren. Darüber hinaus aber
auch die Interessen meines eigenen
Unternehmens, „American Express”,
innerhalb des Verbandes zu forcieren.
Diese Balance ist mir während
meiner Tätigkeit im Vorstand stets
gut gelungen und war sicher mein
größter Erfolg.
3 | Gerne erinnere ich mich an viele
festliche Abende mit Kolleginnen
und Kollegen der abta. Amüsiert
erinnere ich mich an einen Abend,
bei dem in fröhlicher Runde die Abwandlung
meines Titels zur „Präsidentin
der unordentlichen Mitglieder”
entstand. Ich war sehr gerne
Präsidentin der „unordentlichen”
a.o. Mitglieder, die Zusammenarbeit
mit den Kolleginnen & Kollegen war
in all den Jahren „außerordentlich”,
geprägt von Kompetenz, Vertrauen,
Verlässlichkeit und Innovation.
4 | 25 Jahre abta kann man nicht mit
einem Stichwort beschreiben. Es ist
die Vielfalt, die 25 Jahre abta prägt:
höchste Kompetenz, umfangreiches
Fachwissen, großes Engagement,
Networking, erfolgreiche Geschäfts-
Partnerschaft, Vertrauen und gute
Freunde!
/ Entspannt starten –
ab Flughafen München
Günstig und terminalnah parken, schöner shoppen, rundum genießen
Verbindung leben
Millionen Reisende lieben den Münchner Flughafen als einen der besten in Europa. Weil er so viele und günstige
Verbindungen in alle Welt bietet. Und weil man ihn von Österreich aus so schnell erreicht. munich-airport.de

ückblick
8 25 Jahre
1989–1999
Highlights der
ersten Dekade
1
2
1 | Hedwig Brandl (Präsidentin abta)
flankiert von ihren Präsidenten-Kollegen
vom VDR (li) und SVFR (re)
2 | Fahrt zur DACH-Tagung nach
München im „Salonwagen“ der ÖBB
1989
11. Mai: Gründungsversammlung der abta
im Hotel Plaza Wien. Gründungsmitglieder
waren: CA, Immuno, Philips, Sandoz, OMV,
Plasser & Theurer, Girozentrale, BP; Hedwig
Brandl (Reisestelle CA) wird abta-Präsidentin,
Günther Stehlik (Immuno) 1. Vizepräsident,
Herbert Koubek (Siemens) 2. Vizepräsident
1990
März: Erste Ordentliche Hauptversammlung
im SAS Palais Hotel
Oktober: Einladung zur Hauptversammlung
des VDR in Titisee
November: Herbsttagung im Hotel
Imperial; Kontakte zu den ausländischen
Behörden werden vertieft
1991
März: GV im Hotel Plaza
Juni: Sommertagung in Mondsee,
erstmals außerhalb Wiens
November: Herbsttagung im
Palais Schwarzenberg
1992
März: Generalversammlung im Hotel Stefanie,
Thema „Bedeutung der betriebseigenen
Firmenreisestelle“
Juni: Sommertagung im Hotel Marriott:
Themen: ÖBB und Beginn der Vielfliegerprogramme
September: Intercont Wien:
Diskussionsrunde betreffend OS/SR Qualiflyer
Oktober: Erste DACH-Tagung
in München, Hotel Sheraton
1993
März: Generalversammlung im Renaissance
Hotel Wien
Juni: Sommertagung in Gmunden, Präsentation
der Deutschen Bahn
November: 2. DACH-Tagung in Basel,
Thema: Bonusmeilen

25 Jahre
rückblick
9
1
1994
März: Generalversammlung im Hotel
Bristol, Vorstellung der Travel Manager
Schulung in Aarau
5
Juni: Sommertagung im Schloss Fuschl
November: 3. DACH-Tagung in Wien im
Hotel Penta Renaissance, Vortrag des
damaligen Verkehrsministers Viktor Klima
2
1995
März: Generalversammlung im Hotel Plaza
Mai: IBTA-Kongress in Vancouver
6
Juni: Sommertagung in Weißenbach/Attersee
3
4
1996
März: Generalversammlung im
Hotel Sacher Wien
Juni: Sommertagung in Bad Waltersdorf,
Themen: „Neue Technologien“ und
„Zukunft der Reisestellen“
November: IBTA-Kongress in Luxemburg;
5. DACH-Tagung in Stuttgart
1 | Sommertagung in Fuschl, Mittagessen
auf der Schlossterrasse
2 | Viktor Klima, damals Verkehrsminister
3 | GV im Hotel Plaza, v.l.: Mag. Norbert Draskovits,
Hedwig Brandl, Günther Stehlik, Karin Kolroser
4 | Vancouver ’95
5 | Generalversammlung im Sacher:
Dkfm. Elisabeth Gürtler und ihr Team
6 | Kurze Cocktailpause: Hoteldirektor Lunacek
(Mitte), mit Hedwig Brandl und Günther Stehlik
The World‘s
Biggest
Hotel Family®

10 rückblick
25 Jahre
1
1999
März: GV im Oktogon der CA, Wechsel
in der Präsidentschaft: Übergabe von
Hedwig Brandl und Günther Stehlik an
Dr. Hans Jürgen Schindler/OMV (neuer
Präsident) und Christine Hafner/ABB
(neue Vizepräsidentin). Herbert Koubek
bleibt wie bisher 2. Vizepräsident
April: 1. Info-Veranstaltung des neuen
Vorstands im Forum Hotel Wien
2
3
4
1997
März: Generalversammlung im
Intercont Wien, Vortrag Thomas Faranda
Juni: Sommertagung in Velden/
Golf Park Hotel
November: Sechste DACH-Tagung
in München
1998
März: Generalversammlung im
Hotel de France. Thema: „Interkulturelle
Aspekte"
Mai: Ideenworkshop abta 2000 plus
Juni: Sommertagung Hotel Karnerhof/
Faakersee
Juli: Sommerheuriger beim Mayer am
Pfarrplatz, Hedwig Brandl erhält abta-
Ehrenpräsidentschaft
September: Podiumsdiskussion
„Commission Capping“ im EVN-Forum
Oktober: Themenabend Hotel Bristol,
Vortrag „Vielfliegerservice für Geschäftsreisende“
– erstmaliges Erscheinen der
„abtaNews“, in Kooperation mit dem Profi
Reisen Verlag, mit neuem abta-Logo
November: Themenabend im Millennium
Tower, 7 Bernhard Wegscheider/Traviaustria
und Wilfried Kropp/Amadeus präsentieren
Vorteile neuer Buchungstechnologien
5
6
Mai: IBTA-Kongress Montréal
Juni: Sommertagung in Krems im
Steigenberger Avance Hotel, Erich Flebus
stellt die erste abta-Homepage vor
November: IBTA-National Leaders
Meeting in Wien/Marriott
1 | Generalversammlung im Intercont
2 | Networking am Wörthersee
3 | abta erstmals online
4 | IBTA Meeting im Marriott (v.l.): Dr. Robert
Wolfger/OS, Kapitän Karl Heinz Burger/LH,
Moderator Dr. Eberhard Büssem/ORF,
Dr. Walter Bock/Kapitän OS, Hans „Tschuffo“
Grossmann/Grossmann Air Service
5 | „Hofübergabe“: Hedwig Brandl übergibt an
Dr. Hans-Jürgen Schindler (li), mit Christine Hafner
(2.v.r) und Günther Stehlik
6 | Die Gruppe der Referenten bei der Sommertagung
’99 – noch mit altem abta-Logo (vlnr):
Hans Jürgen Schindler, Christine Hafner, Phillip
Zürcher/BTI Kuoni, Winfried B. Barczaitis/
American Express Frankfurt, Thomas Masino/
Frequentis, Michael Göttler/Hogast, Christian
Weisshäupl/Siemens

12 rückblick
25 Jahre
2000–2009
Mit der zweiten Dekade
ins neue Jahrtausend
2001
Jänner: Info-Veranstaltung im
Generali-Haus Wien: „Fliegen ohne Ticket“
1
2
3
2000
Jänner: Themenabend „Fit und selbstbewusst
im neuen Jahrtausend“ bei ABB
März: Themenabend im ANA Grand
Hotel: Referat von AUA-Vorstandsdirektor
Mario Rehulka über neue Trends in der Luftfahrt
April: Generalversammlung im
Hotel Intercont, Keynote: „Der Travel
Manager als Dienstleister“
Mai: Sommertagung in Schladming
im Hotel Pichlmayrgut
März: Generalversammlung im
Hotel Imperial Wien, einstimmige
Wiederwahl des abta-Vorstands,
Vortrag „Eine Reise der anderen Art“
vom österr. Astronauten Franz Viehböck
Mai: Info-Veranstaltung in Baden im Grand
Hotel Mercure Herzoghof, Thema:
„Kundenbindungsprogramme"
Juni: Sommertagung in Salzburg im
Renaissance Hotel, Thema „Veranstaltungsmanagement"
September: Info-Veranstaltung im Autohaus
Denzel, Thema „Fuhrpark-Management"
Oktober: Gründung der abta-Plattform
Kärnten, Leiterin Margarethe Kitzer (Philips)
November: VDR -Tagung in Stuttgart,
mit Zukunftsforscher Pero Micic
4
September: Themenabend im Hotel
Schloss Wilhelminenberg, Fokus
„Gut versichert auf Reisen“
Oktober: Info-Veranstaltung in Graz im
Grandhotel Wiesler, Thema „Kosteneffizienz“
5
November: VDR-Fachtagung Budapest
1 | Themenabend im ANA Grandhotel
2 | Sommertagung in Schladming
3 | Am Wilhelminenberg
4 | Mit „Austronaut“ Franz Viehböck
5 | Sommertagung in Salzburg

card complete GRATULIERT
ZUM 25. GEBURTSTAG!
Ob Sie Geschenke einkaufen, privat oder geschäftlich verreisen: vergessen Sie
dabei auf keinen Fall Ihre VISA-Karte oder MasterCard von card complete. Diese
Kreditkarten bieten wir Ihnen als Classic Card, Gold Card oder Platinum Card an.
Damit stehen Ihnen weltweit akzeptierte Zahlungsmittel zur Verfügung.
Weitere Informationen auf www.cardcomplete.com

14 rückblick
25 Jahre
1
2
3
4
2002
Jänner: Plattform Kärnten,
Vorstellung des Flughafens Klagenfurt
März: Generalversammlung im
Hotel Bristol, Podiumsdiskussion
„Allianzen – Wettbewerb über
den Wolken“
April: Themenabend im Hotel Stefanie
„Reiseabrechnungen“
Juni: Sommertagung in Loipersdorf, Intercontinental
Resort, Thema „Selfbooking Tools"
Oktober: Gründung der abta-Plattform
Steiermark, Leiterin Annemarie Radl (AVL
List)
November: VDR-Tagung in Salzburg
Thema „Global Advantage“
2003
Jänner: Info-Veranstaltung im Holiday
Inn Wienerberg, Thema „Provisionskürzung"
März: Generalversammlung im Radisson
SAS Palais Hotel
April: VDR-Tagung Berlin: „Grenzenlos
mobil mit Start Amadeus“
Juni: Sommertagung in Bad Tatzmannsdorf,
„Der Travel Manager in der Zukunft“
Oktober: Linz, Hotel Courtyard by
Marriott, Präsentation HRS
November: VDR-Tagung in Prag
„Wieviel LowCost braucht das Land?“
1 | Podiumsdiskussion über Luftfahrt-Allianzen
2 | Nach getaner Tagung: „Hoch auf
dem gelben Wagen“
3 | Das abta-Vorstandsduo mit dem damaligen
AUA-Vorstandsdirektor Thomas Kleibl und dem
damaligem ÖBB-Vorstandsdirektor Ferdinand
Schmidt
4 | HRS-Geschäftsführer Hartmut Keil (li)
präsentiert in Linz
heute inspiriert,
morgen perfekt inszeniert.
Convention Bureau oBerösterreiCh
sie suchen aktuell ein hotel, eine veranstaltungs- oder event-Location? Dann schildern sie uns bitte
Ihre Anforderungskriterien. Ob für Tagesklausur-, Mehrtagesseminar oder Konferenz: Wir finden –
rasch & kostenfrei für Sie – die idealen Partnerbetriebe.
Nutzen Sie unseren Service! Kontaktieren Sie uns unter: Convention Bureau Oberösterreich
Freistädter straße 119, 4041 Linz, austria, tel.: +43 732 22 10 22, e-Mail: tagung@oberoesterreich.at
Gedankliche Höhenflüge
in der Pyhrn-Priel Region!
Faszinierendes Salzkammergut :)
Kulinarische Genüsse in
Linz an der Donau
www.tagung.info

Weit geflogen.
Lang gestreckt.
Tief geschlafen.
Die neue Lufthansa Business Class ist derzeit auf ausgewählten Langstrecken verfügbar.
Die Umrüstung der kompletten Langstreckenflotte erfolgt sukzessive.
Auf Knopfdruck
flach: die Sitze
der neuen
Business Class
Ganz gleich, ob Sie über Neufundland
oder dem Kaukasus fliegen – wichtig
ist, was sich direkt unter Ihnen befindet:
ein komfortables, flaches Bett.
Denn in der neuen Business Class
können Sie nicht nur bequem sitzen,
sondern auch komplett ausgestreckt
liegen. Per Touchpad bringen Sie
Ihren Sitz in Position und schweben
spätestens jetzt über den Dingen.
lufthansa.com

16 rückblick
25 Jahre
1
2004
Februar: Plattform Steiermark in Bad Waltersdorf,
Präsentation der Mitgliedsbetriebe
ARGE MICE Steiermark
5
März: Generalversammlung im Hotel
Meridien Wien, Referat von Zukunftsforscher
Matthias Horx; R. Pozdena wird Vizepräsident
2
Juni: „Mit abta fit in die neue EU“ Sommertagung
in Cesky Krumlov, erstmals im
benachbarten Ausland
6
November: VDR-Tagung München
3
2005
Februar: „Heiße Sache Selfbooking
Tools“ im Radisson SAS Palais Hotel
7
4
1 | abta – kampfbereit!
2 | Stargast im März: Zukunftsforscher M. Horx
3 | Mit dem „Majestic Imperator“ nach Krumau
4 | Adabei: damaliges Münchner Original
„Mosi“ Mooshammer
5 | HRS-GF Hartmut Keil präsentiert
das HRS-Portal
6 | Hans Jürgen Schindler mit der damaligen
Hilton-Verkaufsdirektorin Brigitte Gruber
und Dr. Martin Sturzlbaum (ERV)
7 | Amtsübergabe an Christine Hafner
8 | „Von Klagenfurt nach Europa“
9 | Stargast Niki Lauda
10 | Businesstalk bei der VDR-Tagung in Wien
März: Generalversammlung im Hilton
Vienna: „Krisen-Management für
Geschäftsreisen“
Juni: Sommertagung und a.o. Generalversammlung
im Parkhotel Pörtschach
Christine Hafner wird zur abta-Präsidentin
gewählt, Herbert Koubek wird 1. Vizepräsident,
Elisabeth Ofner (Kapsch) wird
2. Vizepräsidentin
September: Themenabend im
Siemens-Forum mit Stargast Niki Lauda
November: VDR-Tagung in Wien im Hotel
Hilton Vienna, Abendeinladung von Regine
Sixt im Kunsthistorischen Museum
8
9
10

25 Jahre glückwünsche
17
Ein funktionierendes DACH
25 Jahre vergingen wie im Flug. Und stets war der Schwesterverband
VDR an der Seite der abta – von Anfang an, als sich 1989 eine kleine
Gruppe Reisestellenmitarbeiter in Wien zusammengefunden hatte, bis
zum heutigen Tage, da die abta zu einem Verband internationalen Formats
geworden ist. Die deutsch-österreichische Partnerschaft ist geprägt
von Vertrauen und Respekt. Respekt für erfolgreiche Lobbyaktionen, für
die Professionalität, die ein eher kleiner Verband an den Tag legen kann,
und für die immer angenehme Zusammenarbeit – sei es bei DACH-Tagungen
oder bei der Kooperation in internationalen Allianzen.
Wir schätzen das Engagement der abta und die Arbeit für die österreichische
Geschäftsreiseindustrie sehr und werden deshalb weiterhin gemeinsam
die Bedeutung der betrieblichen Mobilität für die Wirtschaft
stärken und die kontinuierliche Professionalisierung in diesem Bereich
vorantreiben. Wir wünschen dem abta-Vorstand auch zukünftig viel
Erfolg, Motivation für kommende Herausforderungen und viel Antrieb,
Kraft und Energie für die Ziele, die er sich gesetzt hat. Als „große
Schwester“ freuen wir uns auf weitere 25 Jahre enge und vertrauensvolle
Zusammenarbeit!
Dirk Gerdom, VDR-Präsident
Gute Partnerschaft
Als führender österreichischer Kreditkartenanbieter ist für card complete
der Bereich der Geschäftsreisen und des gesamten Travel-Managements
ganz besonders wichtig. Mit speziellen Produkten und Services für Business-Travel-Kunden
stellt card complete ein umfassendes Angebot zur
Verfügung, um den Anforderungen und Bedürfnissen von Geschäftsreisenden
bestens gerecht zu werden.
Essentiell ist es natürlich, diese Bedürfnisse genau zu kennen und aus
erster Hand zu erfahren. Dabei dürfen wir uns auf einen Partner ganz
besonders verlassen: die abta. Seit nunmehr 25 Jahren steht die abta für
hochprofessionelles, nationales wie internationales Geschäftsreisemanagement
und ist die wichtigste Informationsplattform in Sachen Business
Travel.
card complete gratuliert herzlich zum Jubiläum und freut sich schon
jetzt über viele weitere Jahre der konstruktiven und erfolgreichen
Zusammenarbeit!
Dr. Heimo Hackel,
Vorstandsvorsitzender card complete Service Bank AG

18 rückblick
25 Jahre
2006
Jänner: Themenabend im Hotel Sacher:
„Wenn Frauen zum Höhenflug ansetzen“
1
März: Generalversammlung im Vienna
Marriott, Hannes Schwarz präsentiert
die Geschäftsreiseumfrage
Juni: Sommertagung am Fuschlsee im
Hotel Arabella Sheraton
Erstmalige Verleihung von Diplomen
der neuen abta Academy
2
September: Themenabend
„Krisenmanagement" im Hotel Sofitel
Oktober: Plattform Graz im Hotel
Mercure Messe, Amadeus „Hotel online“
November: VDR-Tagung in Hamburg
„Wir wollen bewegen“
3
5
2007
Jänner: Themenabend im Hotel Stefanie
„Punkten mit Rhetorik“
4
März: Generalversammlung im
Renaissance Hotel Wien, der Vorstand
formiert sich neu: Michaela Vitousek
wird 2. Vizepräsidentin
6
1 | Businessladies im Sacher
2 | Die ersten Diplomanden der abta-Academy
3 | Silvia Steinacher, Palle Thomsen,
Christine Hafner, Hannes Schwarz (CWT)
4 | Rahmenprogramm im Red Bull
Hangar 7 in Salzburg
5 | Der abta-Vorstand in neuer Formation
6 | Hanno Kirsch (AirPlus), Christine Hafner, Alfred
Ötsch (damals AUA), Martin Wiesinger (Securitas)
7 | Präsentation der Geschäftsreisestudie von
AirPlus
8 | Gratulation & Blumen an Plattformleiterin
Annemarie Radl
Juni: Sommertagung im Parkhotel
Pörtschach
September: Präsentation der AirPlus-
Geschäftsreisestudie, gemeinsame Pressekonferenz
mit H. Kirsch und C. Hafner
Oktober: Die Plattform Steiermark feiert
fünf erfolgreiche Jahre (Hotel Daniel Graz)
7
8

25 Jahre glückwünsche
19
Gemeinsamer
Informationsaustausch
Liebe abta, liebe BranchenkollegInnen,
Mondial gratuliert herzlich zum 25-jährigen Bestehen. Von der Öffnung
der Berliner Mauer im Gründungsjahr der abta, der Einführung
des Euro, über Naturkatastrophen wie der Aschewolke bis hin zur Einführung
des Etix oder auch den heiß diskutierten Schlagworten NDC
und Big Data – Naturgewalten, politische Entscheide oder technische
Neuerungen zeigen uns immer wieder auf, dass das Travel Management
wie keine andere Branche in hohem Maße mit seiner Umwelt verbunden
ist und daher immer wieder vor enorme Herausforderungen gestellt
wird. Umso höher sind daher die Leistungen der abta als Plattform zum
gemeinsamen Informationsaustausch einzuschätzen – für ordentliche
Mitglieder und Leistungsträger gleichermaßen. Erwähnenswert sind in
diesem Zusammenhang auch die Qualifizierungsmaßnahmen der abta
wie die regelmäßig stattfindenden Business Travel Lounges mit hochkarätigen
Sprechern und auch die Aus- und Weiterbildung im Rahmen der
abta Akademie. Meine Mitarbeiter und ich sagen danke für viele Jahre
der gelungenen gemeinsamen Zusammenarbeit und freuen uns auf viele
weitere.
Gregor Kadanka, Geschäftsführer Mondial
2014–2039
Herzliche Wünsche
Wir, das Convention Bureau OÖ, gratulieren euch, liebe abta, von ganzem
Herzen zur 25-jährigen Erfolgsstory. Ihr gehört zu den größten
Interessenvertretungen, die das Zusammenspiel aus Unternehmen, die
Geschäftsreisen in Anspruch nehmen, denjenigen, die diese Geschäftsreisen
anbieten, und jenen, die diese schlussendlich abwickeln, verstehen.
Außerdem beherrscht ihr es – unserer Meinung nach – aus der derzeitig
wirtschaftlichen herausfordernden Situation, neue Erkenntnisse
zu erlangen und diese zu eurem Vorteil zu machen.
Auf diesem Wege, wünscht das „Starke Duo“, vom Convention Bureau
OÖ (das sich für Blue Meetings und die vielfältigen Tagungs- und
Eventmöglichkeiten in unserem Bundesland engagiert) – euch für die
vergangenen und vor allem auch für die zukünftigen 25 Jahre, alles erdenklich
Gute.
Wir sind schon gespannt, wie die Medienlandschaft des Geschäftsreisetourismus
anno 2039 aussieht und rechnen fest damit, dass die abta dann
weiterhin ein prominentes Branchensprachrohr sein wird.
HERZLICHE Wünsche & Grüße
Andreas Zebisch & Eva Pöll
14-067 CWT - Corp.-Anz 96x127 abta AT_96x127 17.02.14 14:22 Seite 1
www.schick-hotels.com
Wiens charmante Privathotels
Als GründunGsmitGlied der ABtA GrAtulieren die
Schick hotelS Wien
sehr herzlich zum 25 jähriGen juBiläum!
Sonderkonditionen für ABTA Mitglieder in den schick hotels
Tel: +43 1 21150-0, e-mail: sales.schick@schick-hotels.com
****
hotel stefAnie
hotel Am PArkrinG
hotel cAPricorno
hotel city centrAl
hotel erzherzoG rAiner
ENTSPANNT ZIELE ERREICHEN.
Mit Travel Management von CWT.
Schön, wenn der aufregende Teil der Geschäftsreise
das Geschäft bleibt und nicht die Reise.
Noch besser, wenn sich dabei gleichzeitig Ihre
Unternehmensziele realisieren lassen.
Wir sorgen dafür, dass Sie Ihre geschäftlichen Ziele
erreichen – entspannt, sicher und kosteneffizient.
www.carlsonwagonlit.at

20 rückblick
25 Jahre
2008
1
2
Jänner: Plattform Kärnten, „Luxury
Segment“ – Einladung ins Schloss Velden
Februar: Themenabend im Hotel Hilton
Stadtpark/Wien: „Tatort Arbeitsplatz“ Vortrag
von Kriminalpsychologen Dr. Thomas Müller
März: Generalversammlung im Austria
Trend Hotel Savoyen, Verabschiedung von
Margarethe Kitzer, neue Plattformleiterin
Kärnten wird Christa Thomasser.
September: „Sommerheuriger“
am Wiener Donauturm
Oktober: Herbsttagung Steiermark im
Hotel Ochensberger
November: „Welcome to the USA“ –
neue Einreisebestimmungen in die USA
(ESTA Programm), Info-Abend im Hotel
Imperial Riding School Wien
Juni: Pressekonferenz im Hotel Savoyen:
erstmalige Präsentation einer abta–
Geschäftsreisestudie
3
Juni: Sommertagung in Waidhofen/Y.,
im Hotel Schloss an der Eisenstraße mit
Stargast Dr. Thomas Schäfer-Elmayer
August: gemeinsame Pressekonferenz
American Express und abta: Präsentation der
Studie „European Expense Management 2008“
von Silvia Steinacher
4
1 | Im Hotel Schloss Seefels
2 | Präsentation der abta Geschäftsreisen-Analyse
3 | Verabschiedung von Margarethe Kitzer
4 | Stark in der Steiermark

25 Jahre glückwünsche
21
Mein Tor zur Welt!
Grandios!
Liebe abta,
herzliche Gratulation zu Deinen ersten 25 Jahren. Es freut mich, dass
Du Dich so prächtig entwickelt und alle Stürme, Höhen und Tiefen hervorragend
gemeistert hast. Grandios, wie Du Dich zu einer Netzwerkplattform
rund um das Thema Geschäftsreisen, die nicht mehr aus der
österreichischen Reiseindustrie wegzudenken ist, entwickelt hast.
Herzlichen Dank an die vielen Mütter und Väter, die Dich unermüdlich
in ihrer Freizeit aufgezogen haben, immer für Dich da waren und für ein
gutes Plätzchen im Rampenlicht gesorgt haben.
Ich wünsche Dir noch viele glückliche Jahre,
beste Grüße Dein Wolfgang
Wolfgang Schoiswohl, Geschäftsführer CAT City Airport Train
Glückwünsche
Ich habe die abta im letzten Jahr als einen sehr aktiven und engagierten
Verband kennengelernt, eine wichtige Kommunikationsplattform im
Geschäftsreisesegment in Österreich, die Trends im Travel Management
aufzeichnet und das breite Fachwissen von Spezialisten an die gesamte
Geschäftsreiseindustrie weitergibt.
Ich gratuliere zu diesem tollen Erfolg und freue mich auf weitere interessante
und rege Diskussionen in den kommenden 25 Jahren!
Katharina Turlo, General Manager Austria,
Carlson Wagonlit Travel
Fruchtbare
Zusammenarbeit
Weit mehr als die Hälfte der Fluggäste des Flughafens Graz sind Geschäftsreisende.
Kein Wunder also, dass uns mit der abta – DER Kommunikationsplattform
für Geschäftsreisen – schon seit vielen Jahren eine
enge, unkomplizierte und fruchtbare Zusammenarbeit verbindet, die wir
sehr schätzen. Dieses gemeinsame Herangehen an Herausforderungen
ist gerade in einem wirtschaftlichen Umfeld wie dem derzeitigen von
besonderer Bedeutung.
Wir, das Team der Flughafen Graz Betriebs GmbH, möchten uns sehr
herzlich für diese Zusammenarbeit bedanken und wünschen der abta
alles Gute zum Geburtstag und für eine erfolgreiche Zukunft.
Foto: Pixelmaker
➔ Check-in
Flughafen Graz –
Geschichte mit Zukunft
Zum 100-jährigen Jubiläum sammeln wir Ihre
„GRZ“-Geschichten. Schicken Sie uns interessante
Bilder oder besondere Erinnerungen rund um den
Flughafen Graz und gewinnen Sie tolle Preise.
Bezahlte Anzeige • Foto: © Lupi Spuma / Flughafen Graz, Gutmeyr
Mag. Gerhard Widmann,
Geschäftsführer Flughafen Graz Betriebs GmbH
www.flughafen-graz.at/100jahre

22 rückblick
25 Jahre
2009–2014
mit Elan zu neuen Ufern
1
2
3
4
2009
29. Jänner: „Kleine Ursachen – große
Wirkung“ – Wirtschaftsjournalist Ronald
Barazon erklärt die aktuelle Finanz- und
Wirtschaftskrise, Themenabend im Hotel
Stefanie
26. März: Generalversammlung und
Jubiläumsfeier: Die abta feiert ihr 20-jähriges
Bestehen im Rahmen einer Gala im Wiener
Radisson SAS Palais Hotel. Unter den zahlreich
erschienenen Gästen finden sich auch
die Gründungsmitglieder Hedwig Brandl
und Günther Stehlik, sowie als Ehrengast
Michael Kirnberger, damaliger VDR-
Präsident. Unterhaltsame Showeinlage von
Kabarettistin Nadja Maleh
18. Juni: Themenabend im Steigenberger
Hotel Herrenhof in Wien: „Mobile Solutions.
Flexible Lösungen für Geschäftsreisende“
Thomas Kreillechner, Sales Manager Austria
Lufthansa & Swiss, präsentiert die innovativen
Möglichkeiten des Web Check-Ins. Für Madrid
als Business- & MICE-Destination wirbt
Alessandro Sansa, Direktor Madrid
Convention Bureau
01. September: Traditioneller abta-
Sommerausklang beim Heurigen Schübel-
Auer in Wien Nußdorf
22. September: Erster Austrian Business
Travel Day (ABTD) im Hotel NH Danube
Wien, abta in Kooperation mit FCm Travel
Solutions und dem Geschäftsreisenmagazin
tma. Im Fokus stehen Finanzkrise,
Megatrends und Zukunftsaussichten.
Hochkarätige Keynote-Speaker wie
Wirtschaftskammer-Präsidentin Brigitte
Jank, Finanzexperte Dr. Klaus Liebscher,
Minas-Manager Dr. Klaus Woltron,
AUA-CCO Dr. Andreas Bierwirth u.a.
13. Oktober: Themenabend Plattform
Kärnten im neuen Lindner Seepark Hotel
Congress & Spa in Klagenfurt, Motto: „Keine
Angst vorm Fliegen“. Flugexperte und Trainer
Harry Gruber gibt praktische Ratschläge, wie
man Flugangst durch mentale und körperliche
Übungen in den Griff kriegen kann.
Andreas Marek, Corporate Sales Manager von
HRS präsentiert die Produkte des weltweiten
Online-Portals für Firmenkunden
1 | Ronald Barazon „klärt“ die Lage
2 | Der abta-Vorstand mit der Festschrift zum 20er
3 | Podiumsdiskussion beim 1. ABTD
4 | Christa Thomasser/Infineon, Harry Gruber/
Xways, Janine Knes/Lindner Seepark Hotel,
Andreas Marek/HRS (vlnr.)
05. November: Themenabend Wien im
Arcotel Kaiserwasser unter dem Titel „Schlaflos
in Seattle“: Dipl.-Biologe Wolfgang Säckl
erläutert die Stressfaktoren für Vielflieger,
Sportwissenschaftler Mag. Roman Daucher
referiert zum Thema „Fit im Betrieb“. Kai
Utermann von Austrian Airlines berichtet
von markanten Umsatzeinbrüchen bei
Business-Flügen als Auswirkungen der Krise

25 Jahre rückblick
23
2010
19. März: Außerordentliche Generalversammlung
im Palais Ferstl Wien: Der
Antrag von Präsidentin Christine Hafner zur
Neustrukturierung der abta wird einstimmig
angenommen. Christine Hafner wird als Präsidentin
des Verbandes bestätigt und von ihrem
neuen Vize, AirPlus-Geschäftsführer Hanno
Kirsch, unterstützt. Der Vorstand wird von
fünf auf zehn aufgestockt und setzt sich aus
ordentlichen und außerordentlichen
Mitgliedern zusammen. Zum Generalsekretär
der abta wird Robert Pozdena bestellt
29. April: Themenabend Plattform
Steiermark, Ruefa-Vertriebsleiter Walter Krahl
lädt in die exklusive Ruefa-Lounge in Graz,
souveräner Moderator des Abends ist Gerhard
Aigner, Leiter Business Travel Verkehrsbüro.
Zum Thema „Sicher und entspannt auf
Reisen“ referiert Reisemediziner Dr. Herwig
Kollaritsch über mögliche gesundheitliche
Gefahren und deren Vermeidung
20. + 21. April: abta-Workshops in Wien
zum Thema „Gebühren, Taxen, Fees und
Nebenkosten – die großen Unbekannten“ –
Flugexperten wie Alexander Schnecke/
Austrian, Martin Gross/Emirates und
Markus Emhofer/Amadeus führen durch
den Gebührendschungel
11.-12. Juni: abta-Sommertagung in
Wels mit Fokus auf „Sicherheit und interkulturelle
Kompetenz auf Geschäftsreisen“.
Michael Wirnsperger, Flugarzt bei Tyrolean
Air Ambulance, erzählt aus der Praxis
„Wenn was passiert ...“, Experte Bruno
Hersche referiert zum Thema „Riskmanagement“.
Höhepunkt der Veranstaltung ist
der interkulturelle Vortrag von Journalistin
Dr. Susanne Scholl über Russland-Spezifika
mit praktischen Tipps für Geschäftsreisende
25. Juni: abta-Workshop in Innsbruck zum
Thema „Gebühren“ – Experten erklären Travel
Managern, was ein Ticket wirklich kostet
09. August: abta Sommerausklang:
im Twin City Liner nach Bratislava
30. September: Erster Hoteleinkauf-
Workshop in Linz
05. Oktober: Exkursion auf Einladung
von Emirates zum Flughafen Wien samt
Flugzeugbesichtigung – exklusiv für Firstund
Business-Corporate-Mitglieder
14. Oktober: abta-„First-Mitglieder-
Abend": ein exklusiver Top-Event für First-
Mitglieder only im Radisson Blu Palais Hotel
in Wien. Hochkarätige Keynote-Speakerin
ist Univ.Prof. DDr. Christiane Spiel mit ihrem
Vortrag über „Lebenslanges Lernen –
Bedrohung oder Herausforderung“
09. November: abta goes West:
erstmaliger Themenabend in Bregenz/
Vorarlberg. Vermittelt werden aktuelle News
über Travel Management, dazu findet auch
eine hochkarätig besetzte Podiumsdiskussion
statt, wobei das leidige Thema „Ticketsteuer“
behandelt wird
23. November: Themenabend in Wien
im Hotel Mercure am Europaplatz „Mit Herz,
Mut und Verstand“: Highlight des Abends
ist der Impulsvortrag von Entert(r)ainer
Alexander Munke mit seinen überaus
unterhaltsamen Ausführungen über
Motivation und positives Denken
1
2
3
4
1 | Der neue 10-köpfige abta-Vorstand mit
Christine Hafner als Präsidentin an der Spitze
2 | abta-Generalsekretär Robert Pozdena, Vortragende
Dr. Susanne Scholl, abta-Vizepräsident H.
Kirsch und abta-Präsidentin C. Hafner
3 | Hanno Kirsch / Airplus, Christiane Spiel
und Andreas Sturmlechner / Europäische
Reiseversicherung
4 | Erfolgstrainer Alexander Munke mit Sabine
Toplak / Accor und Guido Hackl / Air France KLM

24 rückblick
25 Jahre
1
2
3
4
5
2011
23. Februar: Themenabend im neuen
Hotel Sofitel Stephansplatz Wien: Austrian-
CEO Andreas Bierwirth resümiert über
„1 Jahr Lufthansa-Mutter“, Westbahn-Vorstand
Dr. Stefan Wehinger stellt die Vorzüge
des neuen privaten Bahnanbieters vor
02. März: Workshop zum Thema Reisekostenabrechnung
im Wiener Generali Center
05. Mai: Themenabend in Graz in der Ruefa
Lounge mit „E-Mobility und persönliches
Gesundheitsmanagement“ im Fokus
10. Mai: Travel Management Spotlight
Seminarorganisation, Reiseabrechnung und
Versicherung – Hotel Martinspark Dornbirn
26.-27. Mai: abta-Jahrestagung in Laa/
Thaya: Christine Hafner, seit 2005 abta-Präsidentin,
verkündet ihren Rücktritt und übergibt
die Verbandsführung an den bisherigen Vizepräsidenten
und AirPlus-Geschäftsführer
Hanno Kirsch. Hafner bleibt aber weiterhin
abta-Mitglied und ist Ehrenpräsidentin auf
Lebenszeit. Interessante Vorträge von HRS-
Geschäftsführer Hartmut Keil, von Finnair-
Manager Petri Vuori über Zukunftsstrategien,
Aktuelles über Dienstreisen und die Meeting-
Industrie im Wandel. Lebhafte Diskussionsrunde
zum Thema „Krisenbewältigung“.
Höhepunkt: das Referat von Sozialforscher
Prof. Bernd Marin über „Leben bis 2030“.
Gesellschaftliches Highlight: Abendausflug
nach Mikulov/Südmähren auf Einladung
von Czech Tourism
abta goes global: Im Zuge der
Jahresversammlung in Laa/Thaya trat die
abta der Global Business Travel Association
(GBTA) bei, die als internationale Vereinigung
von Travel Managern und Vertretern
der Geschäftsreiseindustrie gilt
22. September: Der ABTD – Austrian
Business Travel Day findet zum 2. Mal im
NH Hotel Danube in Wien statt, bewährte
Kooperation von abta, FCm Travel
Solutions und dem Geschäftsreisenmagazin
tma. Hochkarätige Referenten & Diskussionsrunden
behandeln aktuelle Themen wie
„Workflow“, „Sicherheit auf Reisen und auf
dem Datenhighway“; Sprachtrainerin Ingrid
Amon erläutert „Die Macht der Stimme“.
Besonders mitreißend die markanten Aussagen
von Mathematiker Prof. Rudolf Taschner
06. Oktober: Plattform Kärnten:
gemütliches get together im Arcotel Moser
Verdino in Klagenfurt, Besuch im Museum
Moderner Kunst Kärnten
20. Oktober: Themenabend Kärnten:
Plattformleiterin Christa Thomasser lädt
ins Hotel Holiday Inn Villach und vermittelt
„Alpe-Adria Impressionen“, besonders
gelungen: der erlebnisreiche Ausflug nach
Bled/Slowenien. Der Grundstein für die
nächste Jahrestagung ist gelegt
03. November: „ First“-Member Event
der legeren Art: „Slow Food sinnlich erleben“
– in der Kochlounge am Belvedere mit
Slow-Food Expertin Barbara van Melle
17. November: Themenabend Wien –
im neuen Austria Trend Park Royal Palace
Vienna: AX-Travel GF Peter Tolinger spricht
über die Vereinigung mit der Verkehrsbüro
Group, ÖBB-Vorstand Birgit Wagner über
die Qualität der Bahn und Niki Lauda
himself über seine Airline
1 | Christine Hafner testet E-Mobility in Graz
2 | Top-Referent Prof. Bernd Marin
3 | Hanno Kirsch folgt Christine Hafner
als abta-Präsident
4 | Erlebnisreicher Ausflug nach Bled
5 | Barbara van Melle mit „Kochschülern“
6 | Jahresausklang 2011 mit Prominenz
6

25 Jahre rückblick
25
1
2
3
1 | Der abta-Vorstand in neuer Formation
2 | ÖRV-Präsident Dr. Josef Peterleithner
und abta-Präsident Hanno Kirsch mit den
slowenischen Gastgebern in Bled
3 | Hanno Kirsch und Wilfried Kropp präsentieren
die 2. abta-Geschäftsreiseanalyse
4 | Treffen aller Mitglieder der Star Alliance
bei der abta-Generalversammlung
2012
01. März: Generalversammlung & Business
Travel Lounge im RZB Sky Conference Center
Wien: Bestätigung des abta-Vorstandes,
Präsident Hanno Kirsch wird diese Funktion
auch in den nächsten beiden Jahren ausüben.
Präsentation zukünftiger Aktivitäten und
Pläne der abta
5. Juni: Pressekonferenz mit Präsentation
der 2. abta-Geschäftsreiseanalyse
im Hotel Sofitel Vienna Stephansdom
14.-15. Juni: Nach Cesky Krumlov die
zweite Jahrestagung außerhalb Österreichs, in
Bled/Slowenien, dank Vermittlung & Sponsoring
durch das Tourismusbüro Slowenien.
Präsentation der aktuellen Geschäftsreisestudie:
Aufwärtstrend nach der Krise. Air
Berlin & Etihad Airways erläutern ihre neue
Kooperation und deren Vorteile. Prominenter
Keynotespeaker ist Wirtschaftsforscher Dr.
Stephan Schulmeister, der kritische Worte
zur Euro-Krise findet; um die Wirtschaftsmoral
sorgt sich auch Altabt Gregor Henckel-
Donnersmarck mit launigen Worten. Gelöster
geht’s beim Abendprogramm zu, wo slowenische
Gastfreundschaft gelebt wird
07. November: Exkursion zum Vienna
Airport, Besichtigung des neuen Check-In 3
Terminals
27. November: abta Business Travel
Lounge im Vienna Marriott Hotel – im Fokus:
Top Manager im Business Talk und neue
Perspektiven für Geschäftsreisen. Raiffeisen-
Vorstand Dkfm. Herbert Stepic erzählt von oft
abenteuerlichen Erlebnissen auf seinen Reisen;
Zukunftsforscher Prof. Peter Zellmann widmet
seinen Vortrag der „Bedeutung von Zeit”.
Absolventen der abta Akademie erhalten ihre
Diplome von Andreas Sturmlechner
4

26 rückblick
25 Jahre
1
2
3
4
5
1 | „Was Frauen wollen“ weiß Motivforscherin
Sophie Karmasin
2 | Hannes Schwarz, Eike Lindinger, Doris Stoiser,
Dr. Thomas Birtel
3 | Christa Thomasser, Markus Grasel und
Andreas Sturmlechner mit dem „Rimac“
4 | Stargäste Clemens Hellsberg und Wolfgang
Prock-Schauer
5 | „Piloten ist nix verboten“
2013
20. Februar: Business Travel Lounge bei
A1 Telekom – im Fokus das aktuell heiß diskutierte
Thema „Compliance”, Erläuterungen
dazu von A1 Compliance-Officer Dr. Martin
Walter. Über neueste Entwicklungen im Luftverkehr
berichtet Flugexperte Mario Rehulka.
„Was Frauen wollen” – auf Geschäftsreisen –
analysiert Motivforscherin und heutige Familienministerin
Dr. Sophie Karmasin
17. April: abta Business Travel Lounge im
Grand Hotel Wien – „Freud und Leid beim
Fliegen”: Buchvorstellung „Fluggastrechte” von
Dr. Eike Lindinger. Rechtsexperte Dr. Philip
Kadelbach informiert über die Serviceleistungen
von flightright. Besonders unterhaltsam:
Strabag-Konzernvorstand Dr. Thomas Birtel
erzählt von seinen Reiseerlebnissen
24. April: abta Business Travel Lounge
am Kärnten Airport: Flughafen Klagenfurt-
Geschäftsführer Mag. Max Schintlmeister
skizziert die Neuausrichtung des Kärnten
Airport, Gerhard Kutalek von der Europäischen
Reiseversicherung macht auf „Gefahren
und Haftungssituationen auf Geschäftsreisen“
aufmerksam
23. Mai: abta Plattform Steiermark zu Gast
am Flughafen Graz, Thema „Mobilität der Zukunft“
– Highlight: Enthüllung des „Rimac“,
des PS-stärksten Elektroauto
06.-07. Juni: abta Jahrestagung im Palais
Hansen Kempinski Wien – unter dem Titel
„Wohin geht die Reise?“ – Austrian CCO
Dr. Carsten Benz präsentiert aktuelle Entwicklungen,
u.a. das neue „Smart Upgrade“-
Programm, Diskussion über leidige Gepäcksregeln
& damit verbundene Kosten. Thema
„Future Payment“ – über Trends im bargeldlosen
Zahlungsverkehr referiert Card Complete-
Vorstand Dr. Heimo Hackel. Höhepunkt der
Tagung: Referat von Genetiker Dr. Markus
Hengstschläger, ein eindeutiges Plädoyer für
Individualität
13. Juni: Exkursion nach München, Visite
am Airport Munich – auf Einladung von FH
MUC-Marketing Manager Andreas Bauer
15. Oktober: abta Business Travel Lounge
im Hotel Imperial Riding School Renaissance
Vienna. Stargäste sind Air Berlin-CEO
Wolfgang Prock-Schauer und Prof. Clemens
Hellsberg, Vorstand der Wiener Philharmoniker,
der über die Reiseerlebnisse des weltberühmten
Orchesters erzählt
05. November: abta "First"-Member Event
im ViennaFlight Flightsimulation & Flighttraining
Center – Erlebnis im Cockpit!
07. November: „abta im Anflug auf Linz“
– die neue Plattform Oberösterreich wird aus
der Taufe gehoben
19.-20. November: abta/VDR DACH-
Tagung in München – erstmals tagen die
Geschäftsreiseverbände aus Deutschland,
Österreich und der Schweiz gemeinsam
27. November: abta Business Travel
Lounge im Novomatic Forum Wien – „smarte“
Infos für „smarte“ Geschäftsreiseprofis:
„Vienna goes smart“ sagt Wien Tourismus GF
Norbert Kettner über Wiens Bedeutung als
Geschäftsreisendestination; „People's Viennaline“
mit Basis in Altenrhein präsentiert
Airline-Chef Armin Unternährer. Technik-
Journalist Gerald Reischl stellt die besten
Reise-Apps vor
2014
28. Jänner: abta Business Travel Lounge
im Hotel Ramada Vienna South – im Fokus:
„Business Travel im Umbruch”, Innovations-
Guru Rüdiger Off meint: „Die Reisebranche
steht noch in den 90ern”. Austro Control-
Sprecher Markus Pohanka gibt Einblick in die
Welt der Flugsicherung
10. März: ordentliche Generalversammlung
mit Wahl des Vorstandes; „25 Jahre abta“
Festprogramm im Haus der Musik / Wien 1,
Unterhaltungsprogramm „Jetlag für Anfänger“
mit Kabarettist Alex Kristan

25 Jahre glückwünsche
27
Alles
aus einem Wurf
Ein Netzwerk,
das sich sehen lassen kann
Geschäftsreisen
So hat man die Nase
vorne und
die Kosten
fliegen
einem nicht
um die Ohren
Ich erinnere mich noch gut an das 20-Jahre-
Jubiläum der abta 2009, als ich ebenfalls einen
Grußtext für die wichtigste Kommunikations-
Plattform der österreichischen Geschäftsreiseindustrie
verfassen durfte. Eine an sich kurze
Zeitspanne, die auch schnell vergangen ist, in
der aber unglaublich viel passiert ist. Infolge der
internationalen Finanzkrise ist es in vielen
Branchen zu nachhaltigen Veränderungen
gekommen, die auch vor dem Business Travel-
Segment nicht Halt gemacht haben.
Überall wird mit Hochdruck gespart, Leistungsangebot
und Produktivität sollen aber zumindest
gleich bleiben oder besser noch steigen. Heute
sieht die Welt ganz anders aus als zuvor – viele
Wirtschaftszweige haben sich in der Zwischenzeit
wieder von den damaligen Einbrüchen
erholt, andere sind dafür völlig weggebrochen.
Die Konkurrenz ist überall enorm.
Die abta hatte zur Gründung 15 Mitglieder, vor
fünf Jahren waren es 200 und heute sind es 140
– bedingt durch Konsolidierungsprozesse bei
Airlines, in der Hotellerie und in Industrieunternehmen.
Dafür hat die abta, die sich ebenfalls
umstrukturieren musste, heute im Vergleich
zu den Business- und Eco-Mitgliedschaften
deutlich mehr First-Mitglieder als früher.
sondern auch für Medien. Wer sich über die
neuesten Trends und Hintergründe im mehrere
Milliarden Euro schweren Geschäftsreisemarkt
informieren will, ist bei der abta an der richtigen
Adresse. Schließlich sind deren Mitglieder die
Top-Player im Markt.
Nach wie vor veranstaltet die abta regelmäßig
Events und Vortragsabende mit hochkarätigen
Referenten aus den unterschiedlichsten
Branchen, die aus dem Nähkästchen plaudern.
Dort werden Erfahrungen und Informationen
über aktuelle Entwicklungen ausgetauscht.
Die Teilnehmer erhalten so einen Einblick, wie
Österreichs Betriebe mit dem Thema Geschäftsreise
umgehen und mit welchen Problemen
bzw. Herausforderungen sie dabei konfrontiert
sind. Dass dabei Spaß und gepflegter Small Talk
nicht zu kurz kommen, macht das Netzwerken
bei der abta noch angenehmer.
In diesem Sinne gratuliere ich der abta sehr
herzlich zur ihrem halbrunden Jubiläum
und wünsche ihr zumindest noch weitere
25 erfolgreiche Jahre.
Dr. Günter Fritz
Chefreporter WirtschaftBlatt
Urlaubsreisen
Angebote zum
Leine ziehen
Corporate Events
& Incentives
Veranstaltungen
mit Wau-Faktor
Was sich trotz aller Veränderungen nicht geändert
hat, ist der Umstand, dass die abta nach
wie vor eine besondere Lobbying- und Netzwerkfunktion
hat und eine erstklassige Informationsplattform
darstellt – nicht nur für Business
Travel-affine Unternehmen und deren Manager,
Profitieren Sie von der Rundum-
Betreuung eines Full-Service
Tourismusunternehmens:
Mondial Business Travel
Operngasse 20b, 1040 Wien
Hr. Benjamin Codet
codet@mondial.at
www.mondial.at/geschaeftsreisen

28 ausblick
25 Jahre
Branchen-Insider & abta-Partner auF Die frage:
„ Wie sehen Sie die Zukunft
des Travel Managements?“
Guido Hackl /
Air France KLM
Professionelles Travel Management war und ist ein wichtiger Faktor für
Unternehmen, um die Reisekosten zu kontrollieren. Nachdem der Kostendruck
seit Jahren wächst, wird das Travel Management auch in Zukunft
eine gewichtige Rolle spielen. Für die Leistungsträger ist darüber
hinaus ein kompetenter Ansprechpartner in den Unternehmen immens
wichtig. Wir wollen daher der abta für das Engagement in diesem Bereich
unseren Dank aussprechen!
Thomas Willingshofer
& Martin Schramseis /
BCD Travel
Im Zuge der voranschreitenden Globalisierung werden Geschäftsreisen
und Mobilität für den geschäftlichen Erfolg von Unternehmen, speziell
auch des Mittelstandes, immer mehr zur Voraussetzung. Die damit verbundenen
Prozesse mit innovativen technischen Lösungen zu optimieren
und kostbare Ressourcen zu sparen, sehen wir als größte Herausforderung
für die Zukunft.
Hannes Schwarz /
FCm Travel Solutions Österreich,
COLUMBUS Business Travel GmbH
Durch den wirtschaftlichen Druck in fast allen Unternehmen bekommt
Travel Management eine noch eine viel größere Bedeutung und Wichtigkeit.
Travel Management, respektive eine effektive Travel Policy, ist genau
so sensibel wie das Thema Dienstwagen. Deswegen: In Zeiten wie diesen,
wo sich Preise, Regeln, Bestimmungen fast täglich ändern, benötigt jedes
Unternehmen ein effektives Travel Management, unterstützt durch einen
guten Reisebüropartner.
Martin Gross /
Emirates
Generell muss zu diesem Thema gesagt werden, dass es für den Kunden
immer wichtiger werden wird, in diesem Bereich eine professionelle
Beratung zu erhalten. Die Entwicklung geht hier eindeutig weg vom administrativen/operativen
Buchen und der Dokumentenerstellung hin zu
Travel Consulting & aktivem Cost Management für Firmenkunden. Die
Hauptaufgabe von TMCs besteht somit darin, die versteckten Einsparungspotentiale
beim Reisemanagement für Firmen aufzuzeigen und als
one-stop-shop zur Verfügung zu stellen.
Christian Lesjak /
NIKI & airberlin
Das Travel Management der Zukunft wird noch stärker durch mobile
Technologie unterstützt. Diesem Trend entsprechend bietet die airberlin-Gruppe
zukunftsorientierte mobile Technologien für iPhone, Android
und Windows Phone. Web- und mobiles Check-In ist bereits ab
30 Stunden bis 45 Minuten vor Abflug möglich. Mit Blick in die nahe
Zukunft hat NIKI/airberlin den Flugplan für die kommende Saison 2014
angepasst und vor allem die Frequenzen in die aktivsten Geschäftsreise-
Destinationen erhöht. Insbesondere auf diesen hochfrequenten Strecken
bewähren sich die mobilen Technologien um jederzeit flexibel die Reisepläne
anzupassen.
Christiane Tondolo /
BTU Business Travel Unlimited
Unsere historisch gewachsenen Tätigkeiten im Kerngeschäft, wie Beratung
für die Geschäftsreise und die Ticketausstellung, werden künftig
nicht mehr ausreichen. So zählen die Unterstützung in der Reiseabwicklung,
der Genehmigungsprozesse bis hin zur Kontrolle ebenso zur
Angebotspalette wie die Hilfe bei der Reisekostenabrechnung und der
Verbesserung hausinterner Prozesse. Gerade hier liegt noch viel Einsparungspotential,
wo wir mit unserer langjährigen Erfahrung helfen
können. Dieser Umstand wird aktuell immer wichtiger, da die direkten
Reisekosten, allen voran bei Flug und Hotel, wieder langsam steigen.

25 Jahre ausblick
29
Peter Tolinger /
AX Travel Management
ONLINE – in allen Facetten oder Schattierungen und möglichst E2E –
bleibt ein zentrales Thema. Hier kann man vieles richtig – und so manches
falsch machen. Fachwissen, fundierte Beratung sowie bedarfsorientierte
Dienstleistungen sind gefragt. Die abta wird als diesbezügliches
Forum beständig wachsen.
Gerhard Aigner /
Verkehrsbüro Business Travel
Einfach war gestern! Den richtigen Preis mit den passenden Leistungen
zu finden, ist zum SUDOKU geworden. Nahezu alle Leistungsträger diversifizieren
Produkte und Leistungen, wobei die Transparenz darunter
leidet. Erfahrungsaustausch im Netzwerk der abta wird deshalb an Bedeutung
gewinnen.
Gabriele Limau /
Korean Air
Im Fokus der Arbeit sollten tragfähige und innovative Lösungen stehen,
die die praktische Arbeit im Bereich Business Travel Management
erleichtern oder sogar richtungsweisend verändern können, da heute
Travel Manager zunehmend global agieren müssen, und umso wichtiger
effiziente Prozesse in den Unternehmen werden. Darum freue ich mich
umso mehr, dass wir die abta als Netzwerk und Kommunikationsplattform
für zukunftsweisende, wirtschaftlich relevante Themen gemeinsam
nützen können.
Andreas Bauer /
Flughafen München
Das Travel-Management wird in Zukunft nicht nur bei Großfirmen eine
noch wichtigere Rolle spielen. Auch für mittelständische Unternehmen
werden Effizienz, Transparenz und Profitabilität im Reisemanagement
an Bedeutung gewinnen. Service, Sicherheit, Kompetenz und Support
aus einer Hand sind die wesentlichen Vorteile des Travel-Managements.
Diesen USP gilt es zu promoten, um Marktanteile in diesem hart umkämpften
Markt zu sichern und zu expandieren!
Alexander Schnecke /
Austrian Airlines
Das Travelmanagement, so wie es heute existiert, steht zukünftig vor großen
Herausforderungen. Die Aufgaben der Travel Manager, deren Titel
in verschiedenen Unternehmungen bereits andere Bezeichnungen tragen,
werden vielfältiger und anspruchsvoller aufgrund von zusätzlichen
Anforderungen, wie z.B. Datenschutz und integrierter Buchungs-und
Abrechnungssysteme und auch verschiedener neuen Technologien.
Rudolf Mertl /
Travi austria
Der Geschäftsreisemarkt ändert sich stetig und mit ihm die Anforderungen
an den Travel Manager. E-Procurement-Lösungen wie
cytric gewinnen zusehends an Bedeutung, da der gesamte Reiseprozess
von der Planung über die Genehmigung bis hin zur Reisebuchung
und Kostenabrechnung automatisiert und kundenspezifisch abgebildet
werden kann.
Thomas Kreillechner /
Lufthansa
Neben Cost-Controlling, Datenschutz, Online Entwicklungen, etc. verantwortet
der Travel Manager vor allem die Fürsorge und Sicherheit der
reisenden Mitarbeiter. Lufthansa generiert in Österreich mehr als die
Hälfte ihres Umsatzes im Geschäftsreisesegment. Unsere Weiterentwicklung
als bevorzugter Reisepartner richtet sich daher nach den Bedürfnissen
eines modernen Travel Managements.
Sabine Toplak /
ACCOR Hotels
Der mobile Arbeits- und Lebensstil stellt auch an das Reisen neue Ansprüche.
So hält der Trend zur Onlinebuchung weiter an und Geschäftsreisende
wollen vermehrt vollen Zugriff auf alle ihre Reisedaten via
Smartphone oder Tablet. Speziell in Österreich müssen Travel Manager
diese große Herausforderung annehmen und die private Nutzung von
Apps durch das Angebot von adäquaten Tools kompensieren.

feedback
30 25 Jahre
FRAGE AN TRAVEL MANAGER:
„ Was bringt Ihnen die abta
Business Travel Lounge?“
Romana KNEIER /
Raiffeisen Bank International AG
Die abta Business Travel Lounge bietet eine hervorragende Möglichkeit
zum Informations- und Erfahrungsaustausch mit anderen Travel Managern
und ermöglicht eine solide Kommunikation mit den Leistungsträgern
– alles neben einer Vielfalt von Vorträgen rund um das Thema Geschäftsreisen.
Die Raiffeisen Bank International bedankt sich auf diesem
Wege und gratuliert zum 25jährigen Jubiläum!
Andreas Gruber /
Siemens AG
Die interessanten Themen und Vorträge mit namhaften Referenten, die
Möglichkeit, aktuelle Themen mit Fachleuten zu diskutieren und der regelmäßige
Erfahrungsaustausch mit anderen Travel Managern und den
Leistungsträgern. Für mich auch eine Gelegenheit zum Networking abseits
des Tagesgeschäftes.
Christine Ernst /
Münze Österreich
Für mich bedeutet die abta Business Travel Lounge vor allem ein Netzwerken
unter Profis, Erfahrungen auszutauschen und interessante Vorträge
über Neues aus der Reisebranche zu hören.
Josef Rath /
Amt der OÖ. Landesregierung
Durch die abta Business Travel Lounge mit interessantem Themenmix
und aktuellen Informationen erhalten wir Travel Manager aus der Geschäftsreisebranche
stets einen aktuellen Überblick bei Veränderungen
und neuen Herausforderungen für die Zukunft.
abta NEWS Sonderausgabe „25 Jahre abta“ /Beilage zu tma – Travel Management Austria
Diese Sonderausgabe erscheint als Beilage des tma – Travel Management Austria, abta NEWS ist das offizielle Medium des Verbandes der österreichischen Firmenreisestellen, abta Austrian Busi ness Travel Association. | Für
den Inhalt verantwortlich: abta l Fotonachweis: abta, sofern nicht explizit angeführt | Medieninhaber: Profi Reisen Ver lags ge sell schaft m.b.H. | A-1030 Wien, Seidlgasse 22 | Tel.: +43/1/714 24 14, Fax: 714 24 14-4 |
Gründer: Rainer Pilcik †, Mag. Elo Resch-Pilcik | Chefredakteurin/Her aus geberin: Mag. Elo Resch-Pilcik (ERP) | Chef vom Dienst: Mariella Bleimuth (MB) | Redaktion: Mariella Bleimuth (MB), Martha Steszl (MS), Dr. Elisabeth
Zöckl (EZ) | Re dakti ons assis tentin: Karin Raab | Geschäftsf. Gesellschafterin: Mag. Elo Resch-Pilcik | Controlling: Karin Raab | Layout, Grafik & Bildbearbeitung: DI (FH) Martina Fuchs | Web Master: Franz Paul (FP) | Lektorat:
Christl Resch | Druck & Versand: NP-Druck, NIEDERÖSTERREICHISCHES PRESSEHAUS, Druck- und Verlagsgesellschaft mbh, St. Pölten | tma erscheint 6x jährlich ausschließlich im Abonnement | Internet: www.profireisen.at,
www.tma-online.at, www.tip-online.at l e-mail: office@profireisen.at l Gender Hinweis: Auf das Hinzufügen der jeweiligen weiblichen Formulierungen wurde bei geschlechtspezifischen Hinweisen im Sinne der flüssigen Lesbarkeit
verzichtet. Alle personalen Begriffe sind sinngemäß geschlechtsneutral, also weiblich und männlich, zu lesen.
Erleben Sie Fahrvergnügen pur!
Hertz, die weltweit führende Autovermietung, bietet neben einer umfangreichen Fahrzeugpalette viele
Serviceleistungen und Extras, welche auch Ihre Fahrt komfortabel und angenehm gestalten.
Genießen Sie höchsten Fahrkomfort mit der Hertz Prestige Collection, Fahrspaß pur ist garantiert mit
®
Fahrzeugen aus der Hertz Fun Collection und mit dem Hertz NeverLost Navigationssystem kommen Sie sicher
und bequem an Ihr gewünschtes Reiseziel.
Vielreisenden steht zudem das exklusive Serviceprogramm Hertz Gold Plus Rewards weltweit zur Verfügung,
mit dem man nonstop vom Flieger in den Mietwagen gelangt.
TravellingattheSpeedofHertz TM
hertz.at

Unterm Strich effizienter.
Wenn Sie sich bei der Reise ­
kostenabrechnung nicht nur
regelmäßig ver­, sondern
auch an die Stirn tippen, sind
Sie bei uns genau richtig.
AirPlus bietet Ihnen die effizientesten
elektronischen
Lösungen um bei Ihren Reisekosten
zu sparen – und mit
der Zettelwirtschaft fangen
wir an.
www.airplus.at