Preisliste XJ - Autohaus Kohler GmbH - Augsburg - Autohaus Kohler ...

AUSSERGEWÖHNLICHER LUXUS 

Der Jaguar XJ ist in jeder Hinsicht wegweisend, eine spektakuläre Kombination aus Schönheit, Luxus und atemberaubender Leistung. 

Die dramatischen Konturen seines stromlinienförmigen Dachs durchschneiden die Luft wie eine Klinge. Im Inneren wird der Fahrgast 

durch luxuriöses Interieur verwöhnt, das eine entspannte, bequeme Fahrt verspricht. Dank seiner stabilen, leichten Aluminiumkarosserie 

überzeugt der Jaguar XJ zudem mit Agilität und herausragendem Handling. In Verbindung mit seinen vorausschauenden Technologien 

kann der Jaguar XJ so blitzschnell auf alle Straßenverhältnisse und andere Verkehrsteilnehmer reagieren. Kein anderes Fahrzeug fühlt 

sich an wie der Jaguar XJ. 

XJ MOTORENAUSWAHL 4 

XJ MODELLPREISE 5 

XJ TECHNISCHE DATEN 5 

XJ SERIENAUSSTATTUNG 6 

XJ SONDERAUSSTATTUNG 9 

XJ EXTERIEUR SPORT-PACK UND SPORT- MIT SPEED-PACK 12 

XJ INTERIEUR SPORT-PACK 13 

XJ LEICHTMETALLFELGEN 14 

XJ AUSSENFARBEN 16 

XJ LEDER UND VERKLEIDUNGEN 16 

XJ INTERIEURGESTALTUNG 18 

XJ ZUBEHÖR 22 

XJ GLOSSAR 24 

DEN JAGUAR XJ ERLEBEN 30 

3

XJ 

MOTORENAUSWAHL 

MOTOREN 

JAGUAR 3.0 LITER V6 

DIESEL S 


KOMPRESSOR 


KOMPRESSOR AWD 


KOMPRESSOR 

Zylinder/Ventile pro Zylinder 6/4 6/4 6/4 8/4 

Bohrung x Hub mm 84/90 84,5/89 84,5/89 92,5/93 

Hubraum cm 3 2993 2995 2995 5000 

Maximale Leistung kW (PS) 202 (275) 250 (340) 250 (340) 405 (550) 

bei U/Min. 4000 6500 6500 6500 

Maximales Drehmoment EWG-Nm 600 450 450 680 

bei U/Min. 2000 3500 – 5000 3500 – 5000 2500 – 5500 

Verdichtungsverhältnis 16 : 1 10,5 : 1 10,5 : 1 9,5 : 1 

Getriebe 8-Gang-Automatik 8-Gang-Automatik 8-Gang-Automatik 8-Gang-Automatik 

FAHRLEISTUNG 

Beschleunigung 0–100 km/h in Sek. 6,4 5,9 6,4 4,6 

Höchstgeschwindigkeit km/h 250 (abgeregelt) 250 (abgeregelt) 250 (abgeregelt) 280 (abgeregelt) 

KRAFTSTOFFVERBRAUCH 1 SERIE LANGVERSION SERIE LANGVERSION SERIE LANGVERSION SERIE 

Innerorts l/100km 7,1 7,7 13,5 13,5 14,4 14,4 16,9 

Außerorts l/100km 5,5 5,6 7,4 7,4 7,8 7,8 8,6 

Kombiniert l/100km 6,1 6,3 9,6 9,6 9,9 9,9 11,6 

CO 2 

-Emission g/km 159 167 224 224 234 234 270 

CO 2 

-Effizienzklasse B B E E F E G 

Tankinhalt l, ca. 82 82 82 82 82 82 82 

GEWICHT 2 

Leergewicht kg 1.772 1.850 1.748 1.761 1.870 1.883 1.873 

Zulässiges Gesamtgewicht kg 2.370 2.450 2.350 2.400 2.430 2.450 2.400 

MOTOREN 

XJ Luxury — — — — — 

XJ Premium Luxury — 

XJ Portfolio — 

XJR — — — — — — 

Wendekreis – 12,30m Standard, 12,70m Langversion. Kofferraumvolumen mit platzsparendem Reserverad – 520 Liter nach VDA-Norm 

1 

Die Verbrauchswerte wurden nach der Richtlinie RL/80/1268/EWG ermittelt. Abhängig von Fahrweise, Straßen- und Verkehrsverhältnissen sowie Fahrzeugzustand können sich in der Praxis abweichende Verbrauchswerte 

ergeben. Weitere Informationen zum offiziellen Kraftstoffverbrauch und den offiziellen spezifischen CO 2 

-Emissionen neuer Personenkraftwagen können dem „Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch und die CO 2 

-Emissionen 

neuer Personenkraftwagen“ entnommen werden, der an allen Verkaufsstellen und bei DAT Deutsche Automobil Treuhand GmbH www.dat.de unentgeltlich erhältlich ist. 

2 

Die Gewichtsangaben beziehen sich auf Fahrzeuge mit serienmäßiger Ausstattung. Sonderausstattungen können das Fahrzeuggewicht erhöhen. 

Serienausstattung — Nicht erhältlich 

Einzelheiten erhalten Sie von Ihrem Jaguar Vertragspartner. 

4


MODELLPREISE 

XJ LUXURY LEISTUNG kW (PS) € inkl. 19% MwSt. € ohne MwSt. 

JAGUAR XJ LUXURY 3.0 L V6 DIESEL S 202 (275) 80.320,00 67.495,80 

JAGUAR XJ LUXURY 3.0 L V6 KOMPRESSOR 250 (340) 82.620,00 69.428,57 

XJ PREMIUM LUXURY 

JAGUAR XJ PREMIUM LUXURY 3.0 L V6 DIESEL S 202 (275) 85.540,00 71.882,35 

JAGUAR XJ PREMIUM LUXURY 3.0 L V6 DIESEL S LANGVERSION 202 (275) 89.540,00 75.243,70 

JAGUAR XJ PREMIUM LUXURY 3.0 L V6 KOMPRESSOR 250 (340) 87.120,00 73.210,08 

JAGUAR XJ PREMIUM LUXURY 3.0 L V6 KOMPRESSOR LANGVERSION 250 (340) 91.120,00 76.571,43 

JAGUAR XJ PREMIUM LUXURY 3.0 L V6 KOMPRESSOR AWD 250 (340) 91.880,00 77.210,08 

JAGUAR XJ PREMIUM LUXURY 3.0 L V6 KOMPRESSOR AWD LANGVERSION 250 (340) 95.880,00 80.571,43 

XJ PORTFOLIO 

JAGUAR XJ PORTFOLIO 3.0 L V6 DIESEL S 202 (275) 92.790,00 77.974,79 

JAGUAR XJ PORTFOLIO 3.0 L V6 DIESEL S LANGVERSION 202 (275) 97.290,00 81.756,30 

JAGUAR XJ PORTFOLIO 3.0 L V6 KOMPRESSOR 250 (340) 94.370,00 79.302,52 

JAGUAR XJ PORTFOLIO 3.0 L V6 KOMPRESSOR LANGVERSION 250 (340) 98.870,00 83.084,03 

JAGUAR XJ PORTFOLIO 3.0 L V6 KOMPRESSOR AWD 250 (340) 98.370,00 82.663,87 

JAGUAR XJ PORTFOLIO 3.0 L V6 KOMPRESSOR AWD LANGVERSION 250 (340) 102.870,00 86.445,38 

XJR 

JAGUAR XJR 5.0 L V8 KOMPRESSOR 405 (550) 141.310,00 118.747,90 

Der verlängerte Radstand der Langversionen gestaltet den Aufenthalt im Fond noch luxuriöser. 

In der Ausstattung aller Langversionen sind, neben der Beinfreiheit von 112 cm, zusätzlich Annehmlichkeiten für komfortables Reisen ohne Aufpreis enthalten. 

TECHNISCHE DATEN 

SERIE 

Gesamtlänge: 5.127 mm 

Gesamthöhe: 1.448 mm 

Höhe inkl. Antenne: 1.456 mm 

Spur vorn: 1.626 mm 

Spur hinten: 1.604 mm 

Radstand: 3.032 mm 

LANGVERSION 

Gesamtlänge: 5.252 mm 

Gesamthöhe: 1.448 mm 

Höhe inkl. Antenne: 1.457 mm 

Spur vorn: 1.626 mm 

Spur hinten: 1.604 mm 

Radstand: 3.157 mm 

Wendekreis: 11,9 m (RWD) 

Wendekreis: 12,4 m (AWD) 

Gesamtbreite inkl. Außenspiegel: 2.105 mm 

Gesamtbreite exkl. Außenspiegel: 1.899 mm 

Laderaumvolumen: 520 l 

Kopffreiheit vorn: 1.004 mm 

Kopffreiheit hinten: 946 mm 

Beinfreiheit vorn: 1.055 mm 

Beinfreiheit hinten: 988 mm 

Breite innen: 1.464 mm vorn 

und 1.437 mm hinten 

Wendekreis: 12,3 m (RWD) 

Wendekreis: 12,9 m (AWD) 

Gesamtbreite inkl. Außenspiegel: 2.105 mm 

Gesamtbreite exkl. Außenspiegel: 1.899 mm 

Laderaumvolumen: 520 l 

Kopffreiheit vorn: 1.004 mm 

Kopffreiheit hinten: 960 mm 

Beinfreiheit vorn: 1.055 mm 

Beinfreiheit hinten: 1.109 mm 

Breite innen: 1.464 mm vorn 

und 1.437 mm hinten 

Sämtliche Preisangaben sind als unverbindliche Preisempfehlungen ab Lager Jaguar Land Rover Deutschland GmbH zu verstehen. 

Die Preise für Sonderausstattungen gelten nur für den Einbau im Herstellerwerk. 

Alle Angaben sind zum Zeitpunkt der Drucklegung gültig. Änderungen in Preis, Konstruktion, Ausstattung und Lieferbedingungen sind vorbehalten. 

5


SERIENAUSSTATTUNG 

XJ LUXURY 

XJ PREMIUM 

LUXURY 





LUXURY 



TRIEBWERK UND FAHRDYNAMIK 

8-Gang-Automatikgetriebe mit Jaguar Sequential Shift 

Adaptives Fahrwerk (Adaptive Dynamics) 

Aktive Hinterachsdifferenzialsperre (Active Differential Control) — — — 

Automatische Geschwindigkeits regelung mit Geschwindigkeits begrenzer (ASL) 

Automatische Niveauregulierung (Luftfederung an der Hinterachse) 

Dynamische Stabilitätskontrolle (DSC) inkl. TracDSC-Modus 

Elektronische Parkbremse (EPB) – Entriegelung bei Anfahrt 

Fehlbetankungsschutz 1 — 

Intelligent Stop/Start-System 

JaguarDrive Control mit Winter-Modus und Dynamic-Modus 

JaguarDrive Selector 

R Fahrwerksabstimmung — — — 

SICHERHEIT UND DIEBSTAHLSCHUTZ 

Anzeige für nicht angelegte Sitzgurte (vorn und hinten) 

Automatische Türverriegelung bei Anfahrt 

Doppelverriegelung 

Elektrische Heckklappenbetätigung (öffnen und schließen) 

Fahrgestellnummer von außen sichtbar 

Front- und Seitenairbags (Fahrer und Beifahrer) 

Fußgänger-Schutzsystem (automatisch gesteuerte, energieabsorbierende 

Funktion der Motorhaube) 

 

ISOFIX-Befestigung für Kindersitze hinten 

Notfall-Bremsassistent (EBA) 

Schleudertrauma-Reduktionssystem im Vordersitz 

Sicherheitssystem mit Einbruchmelder und perimetrischer Diebstahlwarnanlage 

Spurwechselanzeige mit 3 Blinksignalen 

Windowbags vorn und hinten 

Zentralverriegelung mit Funkfern bedienung, Doppelverriegelung 

und automatischer Türverriegelung bei Anfahrt 

 

AUSSENFARBEN 

Uni 

EXTERIEUR 

Abgasendrohre zweiflutig mit Chromverkleidung — 

Aktive Sport-Abgasanlage mit vierflutigen Endrohren — — — 

Außenspiegel elektrisch einstellbar und beheizbar, mit Einstiegsleuchten 

und Memory-Funktion 

— — — 

Außenspiegel elektrisch einstell- und einklappbar, beheizbar, auto matisch 

abblendend, mit Einstiegsleuchten und Memory-Funktion 

 

Einparkhilfe hinten mit visueller Darstellung im Touchscreen Display 

Einparkhilfe mit Rückfahrkamera — 

Einparkhilfe vorne mit visueller Darstellung im Touchscreen Display 

Frontsplitter, Seitenschweller und aerodynamischer Heckspoiler in 

exklusivem R-Design 

— — — 

Heckleuchten in LED Technologie 

Heckscheibe beheizbar, mit auto matischer Abschaltung 

Lufteinlässe auf der Motorhaube XJR — — — 

Rote Bremssättel mit Jaguar Schriftzug — — — 

Scheibenwischer mit Regensensor 

Schwarzes Kühlergrillgitter mit Chromeinfassung 

und Maschengittereinlagen in der Frontschürze in schwarzem Finish 

— — — 

Seitlicher Luftauslass in Chrom — 

Seitlicher Luftauslass in Chrom XJR — — — 

Seitliche Lufteinlässe in der Frontschürze in Chrom — — — 

Verbundglasscheiben mit Sonnen schutz, wasserabweisend und 

geräuschdämmend 

 

Xenon-Scheinwerfer sensorgesteuert mit Scheinwerferreinigungsanlage 

und LED-Signatur 

— 

Xenon-Scheinwerfer mit adaptivem Kurvenlicht, Abbiegelicht und 

intelli gentem Fernlicht 

 

Serienausstattung Sonderausstattung — Nicht erhältlich E Sonderausstattung ohne Aufpreis 

1 

Alle Modelle mit Diesel-Motor 


6





LUXURY 





LUXURY 



FELGEN 2 

Jaguar Tyre Repair System (nicht erhältlich für 20˝-Felgen/XJR) — 

Leichtmetallfelgen: 8,0˝ x 18˝ vorn, 9,0˝ x 18˝ hinten, Design „Meru“, 

Reifen: 245/50 R18 vorn, 275/45 R18 hinten 

— — 

Leichtmetallfelgen: 9,0˝ x 19˝ vorn, 10,0˝ x 19˝ hinten, Design „Aleutian“, 

Reifen: 245/45 R19 vorn, 275/40 R19 hinten 

— — — 

Leichtmetallfelgen: 9,0˝ x 19˝ vorn, 10,0˝ x 19˝ hinten, Design „Aleutian“, 

Reifen: 245/45 R19 vorn, 275/40 R19 hinten (nur AWD) 

— — — 

Leichtmetallfelgen: 9,0˝ x 20˝ vorn, 10,0˝ x 20˝ hinten, Design „Farallon“ 

in „Technical Grey“ Finish, Reifen: 265/35 R20 vorn, 295/30 R20 hinten 

— — — 

Platzsparendes 18˝ Leichtmetall-Reserverad — 

Platzsparendes 19˝ Leichtmetall-Reserverad — — — 

INTERIEUR 

2-Zonen-Klimaautomatik mit Pollen filter, Feuchtigkeitssensor 

und 2-Zonen-Temperaturregelung für Fahrer und Beifahrer 

— — 

3-Speichen-Lederlenkrad — — 


und 4-Zonen-Temperatur regelung für Fahrer und Beifahrer sowie 

 

unabhängige Regelung für Fondpassagiere links und rechts 

8/8-Wege-Sitzverstellung 3 — — — 

12/12-Wege-Sitzverstellung 3 — — 

18/18-Wege-Sitzverstellung 3 — — 

Beheizbares 3-Speichen-Soft-Grain-Leder lenkrad 

Cupholder vorn, zweifach 

INTERIEUR (FORTSETZUNG) 

Dachverkleidung in Jaguar Premium-Velours — — 

Dachverkleidung in Morzine — — 

Einstiegsleisten in Edelstahl 

Elektrische Fensterheber vorn und hinten mit One-Touch-Funktion 

und Einklemmschutz 

 

Fahrerfußstütze 

Fußmatten vorn und hinten — — 

Gepäckraumschutzleisten — — 

Innenraum- und Instrumententafel beleuchtung in Phosphorblau 

Innenrückspiegel automatisch abblendend 

Intaglio mit Jaguar Schriftzug — 

Intaglio mit R-Emblem — — — 

Interieurgestaltung Luxury 3 — — — 

Interieurgestaltung Premium Luxury 3 — — — 

Interieurgestaltung Portfolio 3 — — — 

Interieurgestaltung R 3 — — — 

Jaguar-Schriftzug auf der Armaturentafel 

JaguarSense Handschuhfachöffnung 

JaguarSense Innenraumbeleuchtung 

Jaguar Smart Key System mit Keyless Entry 

Jaguar Smart Key System mit Keyless Start 

Kleiderhaken hinten 


2 

Verfügbarkeit siehe Seite 14/15 

3 

Details finden Sie im Glossar auf Seite 28 


7





LUXURY 





LUXURY 




Lenksäule elektrisch axial und vertikal einstellbar mit Komforteinstieg 

Mittelkonsole vorn mit beleuchtetem Ablage fach, zusätzlichem 

Strom anschluss und Armlehne 

 

Paneele in mattiertem Palisander — — 

Paneele in glänzendem Walnusswurzelholz E — 

Paneele – sieben zur Auswahl: fünf Holzpaneele, Pianolack oder Karbon — — — 

Paneele – zwei zur Auswahl: Pianolack oder Karbon — — — 

Panorama-Schiebe-Hub-Dach mit elektrischen Sonnenschutzblenden 

Polierte Edelstahlpedalerie — — — 

Premium Analog-Uhr 

Premium Fußmatten vorn und hinten — 

Rücksitze mit Mittelarmlehne inklusive zwei Cupholdern 

Sitze vorn und hinten beheizbar — — 

Sitze vorn und hinten aktiv belüftet, beheizund kühlbar — 

Soft-Close-Automatik für die Türen 

Sonnenblende mit beleuchteten Make-up-Spiegeln für Fahrer und Beifahrer 

Umfeldbeleuchtung (automatisch über Fernbedienung) 

Velours Teppiche — — 

MULTIMEDIA/KOMMUNIKATION 

Festplatten-Navigationssystem 

Festplattenspeicher für Audiodaten, Bluetooth® 2.0 Audiostreaming 

Jaguar 250-Watt-Klangsystem mit CD/DVD-Player — — 

Medienschnittstelle für iPod, MP3-Player oder 2 USB Massenspeichergeräte 

Meridian 380-Watt-Premium-Klangsystem mit CD/DVD-Player — 

Meridian 825-Watt-Premium-Surround-Klangsystem mit CD/DVD-Player 

Virtuelle Instrumente, HD-Touch screen, CD/DVD, interaktive Sprach steuerung, 

interaktive Bedien elemente 

 

ZUSATZAUSSTATTUNG LANGVERSION 


und 4-Zonen-Temperatur regelung für Fahrer und Beifahrer sowie 

— — 

unabhängige Regelung für Fondpassagiere links und rechts 

Beleuchtete Make-up-Spiegel hinten — — 

Heckscheibe mit elektrischer Sonnenblende — — 

L-Emblem neben dem XJ-Logo — — 

Seitenscheiben hinten abgedunkelt — — 

Seitenscheiben hinten abgedunkelt löschen — E E — 

Seitenscheiben hinten mit manueller Sonnenblende — — 



8


SONDERAUSSTATTUNG 



LUXURY 



€ MIT 19% MWST. 

€ OHNE MWST. 



LUXURY 





TECHNIK 

Adaptive Geschwindigkeitsregelung (ACC) mit Voraus warnung 

und erweitertem Notfall-Bremsassistent [Z41N] 

1.600,00 1.344,54 

Reifenluftdruckkontrolle (TPMS) [C42R] 1 1 1 590,00 495,80 

Warnsystem „Toter Winkel“ [H71A] 2 650,00 546,22 

AUSSENFARBEN 

Premium 1.080,00 907,56 

Sonderfarben bzw. Performance-Farben 3 3 3 3 2.160,00 1.815,13 

EXTERIEUR 

Außenspiegel elektrisch einstell- und einklappbar, beheizbar, 

auto matisch abblendend, mit Einstiegsleuchten und Memory- 350,00 294,12 

Funktion [B28M] 

Einparkhilfe mit Rückfahrkamera [C14A] — 360,00 302,52 

Einparkhilfe vorn mit visueller Darstellung im Touchscreen [C13A] 460,00 386,55 

Frontscheibe beheizbar mit automatischer Abschaltung [D96B] 430,00 361,34 

Motorabdeckung in Karbon [S58B] — — — 1.800,00 1.512,61 

Xenon-Scheinwerfer mit adaptivem Kurvenlicht, Abbiegelicht 

und intelligentem Fernlicht [D90K] 

935,00 785,71 

FELGEN 

Platzsparendes Leichtmetall-Reserverad [C40L] 100,00 84,03 

Winterkompletträder — 3.464,00 2.910,92 

Serienausstattung Sonderausstattung — Nicht erhältlich P Option als Teil eines Pakets 

E Sonderausstattung ohne Aufpreis -/- Serie/Langversion 

1 

Nicht verfügbar mit 18˝ Leichtmetallfelge „Meru“ 

2 

Nur in Verbindung mit Außenspiegel elektrisch einstell- und einklappbar, beheizbar, auto matisch 

abblendend, mit Einstiegsleuchten und Memory-Funktion [B28M] 

3 

Die Winterkompletträder sind ein Zubehörartikel. Der angegebene Preis umfasst einen kompletten Satz 

Winterreifen inkl. Felgen. Auf Wunsch können Sie das Winterreifenset montieren lassen (aufpreispflichtig). 

Nähere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Jaguar Vertagspartner. 

4 

Nur in Verbindung mit Sitz 2 oder 3 

5 

Nur in Verbindung mit Paneele in glänzendem Walnusswurzelholz verfügbar 

6 

Für XJ Portfolio nur in Verbindung mit Paneele in glänzendem Walnusswurzelholz, glänzendem Edelholz 

oder glänzend marmoriertem Ebenholz verfügbar. Für XJ Portfolio mit Semi-Anilin-Premium-Leder-Paket 

nur in Verbindung mit Paneele in glänzendem Walnusswurzelholz mit Wirbelmaserung, glänzendem 

Eichenholz mit geometrischen Laserintarsien und glänzend marmoriertem Ebenholz mit geschwungenen 

Laserintarsien verfügbar 

7 

Nur in Verbindung mit Armaturentafel in Farbe Jet 

8 

Nur in Verbindung mit Semi-Anilin-Premium-Leder-Paket als aufpreispflichtige Sonderausstattung 

9 

Nur in Verbindung mit Semi-Anilin-Premium-Leder-Paket (Sonderausstattung ohne Aufpreis) 

INTERIEUR 

4-Zonen-Klimaautomatik mit Pollenfilter, Feuchtigkeitssensor 

und 4-Zonen-Temperaturregelung für Fahrer und Beifahrer sowie / 500,00 420,17 

unabhängige Regelung für Fondpassagiere links und rechts [C88G] 

Ablagetische im Fond [G73C] 3 — —/ 4 —/ — 1.900,00 1.596,64 

Aluminiumschienen mit Einlagen aus Gummi im Kofferraum [G13A] 230,00 193,28 

Aschenbecher und Zigarettenanzünder vorn [A03B] 50,00 42,02 

Beheizbares 3-Speichen-Soft-Grain-Lederlenkrad [F97A] 400,00 336,13 

Beheizbares 3-Speichen-Holz-/Lederlenkrad [F95W] — 5 — — 950,00 798,32 

Beheizbares 3-Speichen-Holz-/Lederlenkrad [F95W] — — 6 — 550,00 462,18 

Dachverkleidung Leder in Farbe Jet 7 — — P 8 P 9 500,00 420,17 

Dachverkleidung Jaguar Premium-Velours in Farbe Jet — — 7 500,00 420,17 

Garagentoröffner [B20B] 2 270,00 226,89 

Heckscheibe mit elektrischer Sonnenblende [H76G] / / 500,00 420,17 

Jaguar Smart Key System mit Keyless Entry [F04A] 10 950,00 798,32 

LED Leselampe im Fond [B78A] 240,00 201,68 

Ledersonderfarbe Ivory für Sitze und Armaturentafel oberseite 

in Oyster 

— 11 — — 1.050,00 882,35 

Ledersonderfarbe London Tan für Sitze und Armaturentafeloberseite 

in Jet 

— 11 — — 1.050,00 882,35 

Luftgütesensor mit automatischer Umluftfunktion [C89A] 80,00 67,23 

Paneele in glänzendem dunklen Walnusswurzelholz [VSEU] — — P 9 — – – 

Paneele in glänzendem Walnusswurzelholz [VSAB] E 12 — 540,00 453,78 

Paneele in glänzendem Walnusswurzelholz mit Wirbelmaserung 

[VSEN] 

— — P 9 — – – 

Paneele in glänzendem Eichenholz [VSAL] — — 12 — – – 

Paneele in glänzendem Eichenholz mit geometrischen 

Laserintarsien [VSEP] 

— — P 9 — – – 

Paneele in glänzend marmoriertem Ebenholz [VSAN] — — E 12 — – – 

Paneele in glänzend marmoriertem Ebenholz mit geschwungenen 

Laserintarsien [VSEO] 

— — P 9 — – – 

Paneele in Karbon [VPFA] E E 1.500,00 1.260,50 

Paneele in mattiertem Palisander [VRGR] — — 540,00 453,78 

Paneele in mattiertem Ulmenholz [VAPK] — E 12 — 540,00 453,78 

Paneele in mattiertem Zebranoholz [VSEL] — — E 12 — – – 

Paneele in Pianolack [VPFB] E 1.500,00 1.260,50 

10 

Nur in Verbindung mit Soft-Close-Automatik für alle Türen 

11 

Nur in Verbindung mit Sitz 2 oder 3 und beheizbarem Lenkrad 

12 

Nicht verfügbar in Verbindung mit Semi-Anilin-Premium-Leder-Paket für XJ Portfolio 

9


SONDERAUSSTATTUNG 



LUXURY 







LUXURY 






Premium-Fußmatten vorn und hinten [H69J] — 150,00 126,05 

Seitenscheiben hinten abgedunkelt [H75A] / / 410,00 344,54 

Seitenscheiben hinten mit elekrtischer Sonnenblende [H73C] — —/ —/ — 600,00 504,20 

Sitz 1: 12/12-Wege-Sitzeinstellung, Längsverstellung, 

Lehnenneigung, Höhe, Sitzkissenneigung und 4-Wege 

Lendenwirbelstütze, beheizbare Sitze vorn und hinten, 

13 13 — — 400,00 336,13 

Memory-Speicher für 3 Fahrereinstellungen [Z03C] 

Sitz 2: 12/12-Wege-Sitzeinstellung, Längsverstellung, 

Lehnenneigung, Höhe, Sitzkissenneigung und 4-Wege 

Lendenwirbelstütze, aktiv belüftete, beheizund kühlbare 

— 13 — — 1.600,00 1.344,54 

Sitze vorn und hinten, Memory-Speicher für 3 Fahrereinstellungen 

[Z03D] 

Sitz 3: 20/20-Wege-Sitzeinstellung, Längsverstellung, Lehnenneigung, 

Höhe, Sitzkissenneigung, verstellbare Polster, elektrische 

Kopfstützen, Sitzkissenverlängerung und 4-Wege-Lendenwirbelstütze 

sowie Massage-Funktion mit 5 Intensitätsstufen, aktiv 

— 13 — — 3.200,00 2.689,08 

belüftete, beheizund kühlbare Sitze vorn und hinten, Memory- 

Speicher für 3 Fahrer- und Beifahrereinstellungen [Z03E] 

Sitz 3: Beschreibung siehe oben [Z03E] — — P 14 800,00 672,27 

Soft-Close-Automatik für alle Türen [F42C] 15 720,00 605,04 

Soft-Grain Armaturentafel, Türverkleidung, Armstütze und 

Mittelkonsolendeckel [H03E] 

— — — 1.000,00 840,34 

MULTIMEDIA/KOMMUNIKATION 

DAB-Radioempfänger (Digital Audio Broadcasting) 16 

(DAB-, DAB+- und DMB-fähig) [B51A] 

460,00 386,55 

Digitaler TV-Empfänger (Mpeg2- und Mpeg4-fähig) [G52G] 1.265,00 1.063,03 

Dual-View-Bildschirm inklusive ein Paar digitale WhiteFire® 

Funkkopf hörer [Z35D / Z35G] 

17 17 1.250,00 1.050,42 

Meridian 380-Watt-Premium-Klangsystem mit CD/DVD-Player 

[B44V] 

— 1.000,00 840,34 

Meridian 825-Watt-Premium-Surround-Klangsystem mit CD/DVD- 

Player [B44W] 

— 3.000,00 2.521,01 


Player [B44W] 

— — 2.000,00 1.680,67 


Player [B44I] 18 — —/ — — 6.000,00 5.042,02 


Player [B44I] 19 — — —/ — 5.000,00 4.201,68 

Multimedia-System im Fond mit zwei 8-Zoll-LCD-Bildschirmen 

(Details siehe Seite 27 im Glossar) [Z35B] 

17 17 — 2.250,00 1.890,76 

AUSSTATTUNGSPAKETE (DETAILS IM GLOSSAR AB SEITE 28) 

Beleuchtungs-Paket [Z46B] — 1.450,00 1.218,49 

Exterieur Sport-Pack [Z89Y] — 20 — — 4.590,00 3.857,14 

Exterieur Sport-Pack [Z89Y] — — 20 — 3.890,00 3.268,91 

Fond-Komfort-Paket [Z30A] 21 — —/ — — 5.340,00 4.487,40 

Fond-Komfort-Paket [Z30A] 22 — — —/ — 4.540,00 3.815,13 

Interieur Sport-Pack 23 in Jet mit Dachverkleidung in 

Jaguar Premium-Velours in Jet oder Ivory 

Interieur Sport-Pack 23 in Ivory mit Dachverkleidung in 

Jaguar Premium-Velours in Jet oder Ivory 

Interieur Sport-Pack 23 in Jet oder Ivory mit Dachverkleidung in 

Jaguar Premium-Velours in Jet 

Interieur Sport-Pack 23 in Jet oder Ivory mit Dachverkleidung in 

Jaguar Premium-Velours in Ivory 

— 24 — — 4.000,00 3.361,34 

— 24 — — 5.050,00 4.243,70 

— — — 1.000,00 840,34 

— — — 500,00 420,17 

Parkhilfe-Paket [Z69H] — — — 820,00 689,08 

Premium-Fond-Komfort-Paket [Z30B] 21 — —/ — — 9.240,00 7.764,71 

Premium-Fond-Komfort-Paket [Z30B] 22 — — —/ — 8.440,00 7.092,44 

Premium-Fond-Komfort-Paket mit Dual-View [Z30C] 21 — —/ — — 10.490,00 8.815,13 

Premium-Fond-Komfort-Paket mit Dual-View [Z30C] 22 — — —/ — 9.690,00 8.142,86 

Semi-Anilin-Premium-Leder-Paket — — 2.500,00 2.100,84 

Serienausstattung Sonderausstattung — Nicht erhältlich P Option als Teil eines Pakets 

E Sonderausstattung ohne Aufpreis -/- Serie/Langversion 

13 

Nur in Verbindung mit 4-Zonen-Klimaautomatik 

14 

Nur verfügbar als Inhalt des Semi-Anilin-Premium-Leder-Pakets 

15 

Nur in Verbindung mit Keyless Entry 

16 

Empfang abhängig von lokaler digitaler Netzverfügbarkeit 

17 

Nur in Verbindung mit Meridian Premium-Klangsystem 

18 

Nur in Verbindung mit Sitz 2 oder 3; nicht verfügbar für AWD-Modelle, wenn Fond-Komfort-Pakete 

ausgewählt wurden 

19 

Nicht verfügbar für AWD-Modelle, wenn Fond-Komfort-Pakete ausgewählt wurden 

20 

Nur in Verbindung mit 18˝ Leichtmetall-Reserverad [C40L] 

21 

Nur in Verbindung mit Sitz 3; nicht verfügbar für AWD-Modelle, wenn Meridian 1300 Watt-Premium- 

Surround-Klangsystem ausgewählt wurde. 

22 

Nicht verfügbar für AWD-Modelle, wenn Meridian 1300-Watt-Premium-Surround Klangsystem ausgewählt 

wurde 

23 

Nicht kombinierbar mit Fond-Komfort-Paketen, Multimedia-Systemen im Fond und Ablagetischen im Fond 

24 

Nur in Verbindung mit 4-Zonen-Klimaautomatik und Meridian Premium-Klangsystem 


10

1 2 4 

3 

1. XJR SPORTSITZ 2. VIRTUELLE INSTRUMENTE 3. MITTELKONSOLE 4. HIGH-DEFINITION TOUCHSCREEN 

11


EXTERIEUR SPORT-PACK 

Das Exterieur Sport-Pack wertet das Exterieur des XJ nochmals auf 

und steigert seine Leistungsfähigkeit auf ein neues Niveau. 

DAS EXTERIEUR SPORT-PACK UMFASST: 

• Frontsplitter und Heckspoiler 

• Bremssättel in Rot mit Jaguar Schriftzug 

• Kühlergrill (Einfassungen in Chrom), 

Maschengitter im seitlichen Luftauslass 

und Maschengitter unten in glänzend 

schwarzem Finish 

• 20-Zoll-Felgen im Design „Venom“ 

Abgedunkelte Seitenscheiben hinten sind als aufpreispflichtige Sonderausstattung verfügbar (normaler Radstand) 

12


INTERIEUR 

SPORT-PACK 

Die betont athletischen Akzente des 

XJ mit Exterieur Sport-Pack setzten sich 

im Innenraum mit einzigartigem und 

sport lichen Design fort. 

DAS INTERIEUR SPORT-PACK UMFASST: 

• Sport-Sitze in Soft-Grain-Leder mit 

verstellbaren Seitenpolstern, elektri sche 

18-Wege-Sitzeinstellung mit Memory- 

Funktion – 3 Speicher für Fahrer- und 

Beifahrersitzein stellung. Aktiv belüftete, 

beheizund kühlbare Sitze vorn und 

hinten 

• Rücksitze passend zu den Vordersitzen 

ausgestattet 

• Zwei Farbkombinationen für das Interieur: 

Soft-Grain-Leder in Jet mit Kontrastnaht 

in Ivory sowie Armaturentafeloberseite 

in Jet oder Soft-Grain-Leder in Ivory mit 

Kontrastnaht in Jet sowie Armaturentafeloberseite 

in Jet 

• Dachverkleidung in Premium-Velours in 

Jet oder in Ivory 

• Fußmatten in Jet mit Randeinfassung in 

Jet und Kontrastnaht in Ivory 

• Paneele in Pianolack Schwarz oder Karbon 

• Polierte Edelstahlpedalerie 

13


LEICHTMETALLFELGEN 

18˝ Design „Meru“ 1 

[C45B] 

18˝ Design „Manra“ 

19˝ Design „Aleutian“ 

[C45C] 

19˝ Design „Toba“ 

[C45D] 

19˝ Design „Toba“ poliert 

[C45E] 

20˝ Design „Kasuga“ 2 

[Z72S / C45G] 


3.0 L V6 Diesel S 760,00 € 1.520,00 € 1.520,00 € 2.280,00 € 3.040,00 € 

3.0 L V6 Kompressor 760,00 € 1.520,00 € 1.520,00 € 2.280,00 € 3.040,00 € 


3.0 L V6 Diesel S 760,00 € 1.520,00 € 1.520,00 € 2.280,00 € 3.040,00 € 

3.0 L V6 Kompressor 760,00 € 1.520,00 € 1.520,00 € 2.280,00 € 3.040,00 € 

3.0 L V6 Kompressor AWD — — 760,00 € 1.520,00 € 1.520,00 € 


3.0 L V6 Diesel S E E 760,00 € 1.520,00 € 1.520,00 € 

3.0 L V6 Kompressor E E 760,00 € 1.520,00 € 1.520,00 € 

3.0 L V6 Kompressor AWD — — 760,00 € 1.520,00 € 1.520,00 € 


5.0 L V8 Kompressor — — — — — — 

Serienausstattung — Nicht erhältlich E Sonderausstattung ohne Aufpreis 

1 

Nicht verfügbar in Verbindung mit TPMS 

2 

20˝ Felgen nur in Verbindung mit 18˝ Leichtmetall-Reserverad [C40L] 

3 

Die Winterkompletträder sind ein Zubehörartikel. Der angegebene Preis umfasst einen kompletten Satz Winterreifen inkl. Leichtmetallfelgen. 

Auf Wunsch können Sie die Winterkompletträder montieren lassen (aufpreispflichtig). Nähere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Jaguar Vertagspartner. 

Alle Preise inkl. 19% MwSt. 

14

WINTERKOMPLETTRÄDER 

20˝ Design „Kasuga“ 

poliert 2 

[Z72T / C45H] 

20˝ Design „Orona“ 2 

[Z72U / C45J] 

20˝ Design „Orona“ 

poliert 2 

[Z72V / C45K] 

20˝ Design „Venom“ 

20˝ Design „Farallon“ 

Silber 

[C51Z] 

20˝ Design „Farallon“ 

Technical Grey Finish 

[C51Y] 

19˝ Design „Aleutian“ 3 

[C2D22695 / C2D22696] 

3.800,00 € 3.040,00 € 3.800,00 € — — — 3.464,00 € 

3.800,00 € 3.040,00 € 3.800,00 € — — — 3.464,00 € 

3.800,00 € 3.040,00 € 3.800,00 € Exterieur Sport-Pack — — 3.464,00 € 

3.800 ,00 € 3.040,00 € 3.800,00 € Exterieur Sport-Pack — — 3.464,00 € 





— — — — 760,00 € — 

15


AUSSENFARBEN 

UNI 

PREMIUM 

Polaris White Ebony Cashmere* Rhodium Silver* Satellite Grey* Lunar Grey* Stratus Grey** Osmium** Dark Sapphire** Carnelian Red** Caviar** 


LEDER UND VERKLEIDUNGEN 

Jet 

Bond-Grain 

Truffle 

Bond-Grain 

Cashew 

Bond-Grain 

Cirrus 

Soft-Grain 

Jet 

Soft-Grain 

Truffle 

Soft-Grain 

Oyster 

Soft-Grain 

Navy 

Soft-Grain 

Cashew 

Soft-Grain 

Ivory 

Soft-Grain 

London Tan 

Soft-Grain 

Bordeaux 

Semi-Anilin 

London Tan 

Semi-Anilin 

Umfassende Informationen über Interieurfarben erhalten Sie im Internet unter www.jaguar.de und bei Ihrem Jaguar Vertragspartner. 

16

SONDERFARBEN 

PERFORMANCE-FARBEN 

Ultimate Black** 

Black Amethyst** 

Italian Racing 

Red** 

British Racing 

Green** 

* Metallic-Lackierung ** Xirallic-Lackierung 

Das verfügbare Farbangebot kann abweichen. 

Bitte kontaktieren Sie Ihren Jaguar Vertragspartner bezüglich der aktuellen Verfügbarkeit. 

Ivory 

Semi-Anilin 

Jet 

Semi-Anilin 

Dachverkleidung 

Jaguar 

Premium- 

Velours in 

Ivory 


Jaguar 

Premium- 

Velours in Jet 


Leder in 

Ivory 


Leder in Jet 

17


INTERIEURGESTALTUNG 

JAGUAR XJ PORTFOLIO 

4 

2 

5 

1 

1. Sitz bezieht sich auf Sitze und Türverkleidung 

2. Kontrastnaht bezieht sich auf Ledersitze und Seitentaschen 

3. Armaturentafeloberseite bezieht sich auf das Armaturenbrett, die Mittelkonsole und obere Türverkleidungen 

Die Mittelkonsole ist bei allen Modellen in Pianolack Schwarz. 

18

1. SITZ 2. KONTRASTNAHT/KEDER 

3 

Ivory 

Jet 

3. ARMATURENTAFEL- 

OBERSEITE 4. DACHVERKLEIDUNG 5. PANEELE 

Jet Jet Glänzendes marmoriertes 

Ebenholz 

19



KEDER UND KONTRASTNÄHTE 

Jet mit 

Keder und 

Kontrastnähten 

in 

Ivory 

Navy mit 

Keder und 


in 

Ivory 

Jet mit 

Keder und 


in 

Red 

Jet mit 


in 

London Tan 

Cashew mit 

Keder und 


in 

Truffle 

Ivory mit 

Keder und 


in 

Oyster 

Ivory mit 

Keder und 


in 

Truffle 

Ivory mit 

Keder und 


in 

Navy 

Ivory mit 

Keder und 


in 

Jet 

Ivory mit 

Keder und 


in 

Mineral 

Ivory mit 

Keder und 


in 

Bordeaux 

London 

Tan mit 

Keder und 


in 

Jet 

London 

Tan mit 

Keder und 


in 

Navy 

Parchment 

mit Keder 

und 


in 

Bordeaux 

Parchment 

mit Keder 

und 


in 

Truffle 

Parchment 

mit Keder 

und 


in 

Navy 

Cirrus mit 

Keder und 


in 

Mineral 

Serie 


Armaturentafeloberseite 



Serie 

Option 


Serie 

Sitze 

20 


in Ivory, 

Arma turentafel 

ober seite 

in Jet, 

Bond-Grain- 

Sitze in Jet, 

Teppich in Jet 


in Ivory, 


oberseite 

in Truffle, 

Bond-Grain- 

Sitze in 

Cashew, 

Teppich in 

Truffle 


in Ivory, 


ober seite 

in Jet, 

Soft-Grain- 

Ledersitze in 

Jet, 



in Ivory, 


ober seite 

in Jet, 

Soft-Grain- 

Ledersitze in 

Cirrus, 


1 

Für XJ Portfolio ist die Dachverkleidung in Jet aufpreispflichtig. 


in Ivory, 


ober seite 

in Truffle, 

Soft-Grain- 

Ledersitze in 

Cashew, 

Teppich in 

Truffle 


in Ivory, 


ober seite 

in Oyster, 

Soft-Grain- 

Ledersitze in 

Ivory, 

Teppich in 

Oyster 


in Ivory, 


ober seite 

in Jet, 

Soft-Grain- 

Ledersitze in 

London Tan 

mit Kontrastnähten 

und 

Keder in Jet 

(Portfolio- 

Sitz), 



Jaguar dung Jaguar 

Dachverklei- 

Premium- Premium- 

Velours in Velours in 

Ivory oder Jet 1 , Ivory, 

Arma tu rentafel 

ober seite tafel oberseite 

Armatu ren- 

in Jet, in Navy, 

Soft-Grain- Soft-Grain- 

Leder sitze in Leder sitze in 

Jet mit Navy mit 

Kon trastnähten 

und nähten und 

Kontrast- 

Keder in Ivory, Keder in 

Teppich in Jet Ivory, Teppich 

in Ivory 


Jaguar 

Premium- 

Velours in 

Ivory, 

Armatu rentafel 

oberseite 

in Truffle, 

Soft-Grain- 

Ledersitze in 

Cashew mit 


und 

Keder in 

Truffle, 

Teppich in 

Truffle 


Jaguar 

Premium- 

Velours in 

Ivory, 


oberseite 

in Oyster, 

Soft-Grain- 

Ledersitze in 

Ivory mit 


und 

Keder in 

Oyster, 

Teppich in 

Oyster 


Jaguar 

Premium- 

Velours in 

Ivory, 


oberseite 

in Truffle, 

Soft-Grain- 

Ledersitze in 

Ivory mit 


und 

Keder in 

Truffle, 

Teppich in 

Truffle 


Jaguar 

Premium- 

Velours in 

Ivory, 


oberseite 

in Mineral, 

Soft-Grain- 

Ledersitze in 

Cirrus mit 


und 

Keder in 

Mineral, 

Teppich in 

Mineral 


Jaguar 

Premium- 

Velours in 

Ivory oder Jet 1 , 


ober seite 

in Jet, 

Soft-Grain- 

Ledersitze in 

London Tan 


und 

Keder in Jet, 

Teppich in Jet

PANEELE 

Mattiertes 

Palisander 

[VRGR] 

Glänzendes 

Walnusswurzelholz 

2 

[VSAB] 

Glänzendes 

Eichenholz 2 

[VSAL] 

Pianolack 

Schwarz 

[VPFB] 

Mattiertes 

Zebranoholz 2 

[VSEL] 

Mattiertes 

Ulmenholz 2 

[VAPK] 

Glänzendes 

dunkles 

Walnusswurzelholz 

3 

[VSEU] 

Glänzendes 

marmoriertes 

Ebenholz 2 

[VSAN] 

Glänzendes 

Walnussholz 

mit Wirbel- 

Maserung 3 

[VSEN] 

Karbon 

[VPFA] 

Oben: Glänzendes marmoriertes 

Ebenholz mit geschwungenen 

Laserintarsien 3 [VSEO] 

Unten: Glänzendes Eichenholz 

mit geometrischen Laserintarsien 3 

[VSEP] 


Serie 

SEMI-ANILIN-PREMIUM-LEDER-PAKET 

XJ Portfolio und XJR 


Jaguar 

Premium- 

Velours in 

Ivory, 


ober seite 

in Navy, 

Soft-Grain- 

Ledersitze 

in London Tan 


und 

Keder in Navy, 

Teppich in 

Navy 


Jaguar 

Premium- 

Velours in 

Ivory oder Jet 1 , 


ober seite 

in Jet, 

Soft-Grain- 

Ledersitze 

in Ivory mit 

Kontrast - 

nähten und 

Keder in Jet, 



Jaguar 

Premium- 

Velours in Jet, 


ober seite 

in Jet, 

Soft-Grain- 

Sportsitze 

in Jet mit 


in Red, 



Jaguar 

Premium- 



ober seite 

in Jet, 

Soft-Grain- 

Sportsitze 

in Jet mit 


in 

London Tan, 



Jaguar 

Premium- 



ober seite 

in Jet, 

Soft-Grain- 

Sportsitze 

in Red/Jet 

mit Kon trastnähten 

in Red, 



Jaguar 

Premium- 



ober seite 

in Jet, 

Soft-Grain- 

Sportsitze in 

London Tan/ 

Jet mit Kontrast 

nähten in 

London Tan, 



Jaguar 

Premium- 



ober seite 

in Jet, 

Soft-Grain- 

Sportsitze in 

Ivory/Jet mit 

Kon trast nähten 

in Ivory, 



Leder 

in Ivory, 

oder Jet, 


oberseite 

in Jet, 

Semi-Anilin 

Leder sitze in 

Bordeaux mit 

Nähten und 

Keder in 

Bordeaux, 


(XJ Portfolio) 1 


Leder 

in Ivory 

oder Jet, 


oberseite 

in Jet, 

Semi-Anilin 


London Tan 


in Jet 

und Keder in 

London Tan, 


(XJ Portfolio 1 

und XJR 4 ) 


Leder 

in Ivory 

oder Jet, 


oberseite 

in Jet, 

Semi-Anilin 


Jet mit 

Nähten und 

Keder in Jet, 





Leder 

in Ivory, 


oberseite 

in Mineral, 

Semi-Anilin 


Ivory mit 


und 

Keder in 

Mineral, 

Teppich in 

Mineral 

(XJ Portfolio) 


Leder 

in Ivory, 


oberseite 

in Navy, 

Semi-Anilin 


Ivory mit 


und 

Keder in Navy, 

Teppich in 

Ivory 



Leder 

in Ivory, 


oberseite 

in Bordeaux, 

Semi-Anilin 


Ivory mit 


und 

Keder in 

Bordeaux, 

Teppich in 

Bordeaux 



Leder 

in Ivory 

oder Jet, 


oberseite 

in Jet, 

Semi-Anilin 

Leder sitze 

in Ivory mit 


und 

Keder in Jet, 





Leder 

in Jet, 


oberseite 

in Jet, 

Semi-Anilin 

Leder sitze 

in Jet mit 


in Red, 


(XJR 4 ) 

2 

Nicht verfügbar in Verbindung mit Semi-Anilin-Premium-Leder-Paket für XJ Portfolio 3 Exklusiver Inhalt des Semi-Anilin-Premium-Leder-Pakets für XJ Portfolio 4 Für XJR ist die Dachverkleidung nur in Jet verfügbar. 

21


ZUBEHÖR 

EXTERIEUR 

AUSPUFFBLENDEN IN CHROM-OPTIK 

Die Auspuffblenden in Chrom-Optik verleihen Ihrem Jaguar noch mehr Stil, Sportlichkeit und Eleganz. 

[C2D25247] 

SPIEGELKAPPEN IN CHROM-OPTIK 

Außenspiegelkappen in Chrom akzentuieren das elegante Design des Außenspiegels. 

Fahrerseite [C2D5489] 

Beifahrerseite [C2D5488] 

SCHMUTZFÄNGER, VORN 

Geben Sie Steinschlag und Schmutz keine Chance. Die strapazierfähigen und passgenauen Schmutzfänger 

im aerodynamischen Design mit Jaguar Logo tragen einfach und funktional zum Werterhalt Ihres Jaguar 

bei. Hergestellt aus recyclebarem Material und ausgestattet mit Langzeitgarantie. 

[C2D8498] 

INTERIEUR 

BELEUCHTETE EINSTIEGSLEISTEN 

Die elegant gearbeiteten Einstiegsleisten aus Aluminium leuchten beim Öffnen der Fahrer- oder Beifahrertür 

auf. Die weiche, phosphorblaue Beleuchtung bringt die eleganten Leisten voll zur Geltung. 

Serienversion vorne links/rechts [C2D17703/C2D17702] 

Serienversion hinten links/rechts [C2D17706/C2D17704] 

Langversion vorne links/rechts [C2D17703/C2D17702] 

Langversion hinten links/rechts [C2D17705/C2D17707] 

TOURING 

ALLWETTER-FAHRZEUGABDECKUNG 

Bestehend aus atmungsaktivem Material bietet die Allwetter-Fahrzeugabdeckung einen excellenten Schutz 

gegen Staunässe wie Regen, Frost und Nebel. Aufgrund der maßgeschneiderten Anfertigung bläht sie sich 

bei Wind nicht auf und ist daher ideal, wenn Ihr Jaguar für längere Zeit abgestellt werden soll. (Nicht geeignet 

zur Verwendung im öffentlichen Straßenverkehr.) 

Serienversion [C2D7599] 

Langversion [C2D8821] 

GEPÄCKNETZ 

Ein elastisches Netz, um kleinere Gegenstände zu fixieren, so dass sie nicht in den Gepäckraum rutschen. 

[C2D14680] 

GEPÄCKRAUMNETZ 

Flexibles und robustes Netz für den Gepäckraum Ihres Jaguar zum Fixieren von losen Gegenständen. 

Am Gepäckraumboden befestigt, öffnet es sich automatisch mit dem Gepäckraum und erleichtert so das 

Be- und Entladen. 

Standardsitz [C2C7363] 

GEPÄCKRAUMWANNE 

Passgenaues Formteil aus stabilem ABS-Material mit erhöhten Kanten und Prägung sowie Anti-Rutsch- 

Belag. Sie integriert sich perfekt in den Gepäckraum Ihres Jaguar und kann einfach herausgenommen und 

gereinigt werden. Sie ist ideal für Ihre Golfausrüstung oder anderes Sport-Equipment. 

[C2D15159] 

BELEUCHTETE GEPÄCKRAUMLEISTE 

Die elegant gearbeitete Leiste aus Edelstahl leuchtet beim Öffnen des Gepäckraums phosphorblau auf. 

Sie dient nicht nur als Zierde sondern schützt auch vor Kratzern. 

[C2D19666] 

PEDALSATZ 

Elegante Edelstahl- und Gummi-Sportpedale geben Ihrem Jaguar ein noch einzigartigeres und zeitgemäßeres 

Aussehen. 

[C2D8415] 

22


ZUBEHÖR 

1 2 3 

1. GEPÄCKNETZ 2. AUSPUFFBLENDEN IN CHROM-OPTIK 3. GEPÄCKRAUMWANNE 

23


GLOSSAR 

TRIEBWERK UND FAHRDYNAMIK 

ADAPTIVE GESCHWINDIGKEITSREGELUNG (ACC) 

Mit einem Mikrowellenradar wird der vorausfahrende Verkehr erfasst und es wird vor möglichen Gefahren gewarnt. 

Das System beschleunigt und bremst automatisch, um einen konstanten Abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug zu 

wahren. Sobald die Straße frei ist, beschleunigt das System auto matisch auf die Geschwindigkeit, mit der Sie zuvor 

unterwegs waren. Die Vorauswarnung meldet mit einem Warnton, wenn der vorausfahrende Verkehr langsamer wird. 

ADAPTIVES FAHRWERK (ADAPTIVE DYNAMICS) 

Das System erzeugt eine optimale Balance zwischen Komfort bei niedrigem Tempo und präzisem Handling bei 

hoher Geschwindigkeit. Dafür werden Daten zu Karosseriebewegung, Lenkung und Abrollverhalten bis zu 500 Mal 

pro Sekunde analysiert. Gleichzeitig werden über die elektronisch geregelten Dämpfer die Fahrwerkseinstellungen 

ständig angepasst. 

AKTIVE HINTERACHS-DIFFERENZIALSPERRE (ACTIVE DIFFERENTIAL CONTROL) 

Ein elektronisch geregeltes aktives Differenzial mit Handlingfunktion, das den Schlupf zwischen den Hinterrädern 

begrenzt und so Traktion und Stabilität unter verschiedensten Bedingungen optimiert. Es arbeitet harmonisch mit 

den Traktions-, ABS- und DSC-Systemen zusammen. 

ALLRADANTRIEB AWD 

Nur verfügbar in Verbindung mit dem 3.0 L V6 Kompressormotor. Stufenloses und voll variables Allradsystem. Das 

intelligente Allradsystem überwacht permanent die Traktion, um Schlupf vorzubeugen oder binnen Millisekunden 

auf ihn zu reagieren. Auf trockener Straße wird das Drehmoment zu 100 Prozent auf die Hinterachse geleitet. So 

wird der Heckantriebscharakter erhalten und die Effizienz erhöht. Schon vor drohendem Schlupf verändert eine 

elektronisch geregelte Lamellenkupplung proaktiv den Drehmomentfluss zugunsten der Vorderräder. Im Extremfall 

entsteht eine Kraftverteilung von bis zu 50:50. Beim Anfahren wird bis zu einer Geschwindigkeit von 10 km/h auch 

Drehmoment auf die Vorderräder geleitet, um zügiges Anfahren und Beschleunigen aus dem Stand zu gewährleisten. 

Winter-Modus: Kraftverteilung 30:70 als Standard Set Up, maximale Verteilung 50:50. 

AUTOMATISCHE GESCHWINDIGKEITSREGELUNG MIT GESCHWINDIGKEITSBEGRENZER (ASL) 

Der Fahrer kann eine Höchstgeschwindigkeit wählen, die nicht überschritten werden darf. Möglich macht dies die 

Zusammen arbeit der Geschwindigkeitsregelung mit einem Geschwindigkeitsbegrenzer (ASL). 

DYNAMIC-MODUS 

Die Fahrzeugsysteme werden so optimiert, dass sie für ein intensiveres Fahrerlebnis sorgen. TracDSC wird automatisch 

aktiviert und die Drehmomentcharakteristik des Motors sowie die Schaltpunkte werden so verändert, 

dass das Fahrzeug noch direkter anspricht. Wird dieser Modus bei vollständig manueller Schaltung des Getriebes 

aktiviert, entscheidet allein der Fahrer, wann hochgeschaltet wird. Selbst wenn die Drehzahl begrenzung erreicht 

wird, erfolgt kein automatisches Hochschalten durch das Getriebe. Im Dynamic-Modus ändern sich Anzeigen und 

grafische Darstellung der virtuellen Instrumente. 

DYNAMISCHE STABILITÄTSKONTROLLE (DSC) 

Verringert in kritischen Situationen automatisch die Motorleistung und bremst bei Bedarf einzelne Räder ab, um 

Über- oder Untersteuern entgegenzuwirken. 

ERWEITERTER NOTFALL-BREMSASSISTENT 

Eine Erweiterung der adaptiven Geschwindigkeitsregelung. Er berechnet anhand der Daten des ACC-Radars den 

Abstand und die Näherungsgeschwindigkeit zum vorausfahrenden Fahrzeug. Außerdem werden die Bremsen 

voraktiviert, um so die Aufprallgeschwindigkeit zu verringern, falls eine Kollision prognostiziert wird. ACC informiert 

den Fahrer mittels der virtuellen Instrumente über die herrschenden Fahrbedingungen. 

INTELLIGENT STOP/START-SYSTEM 

Beim Stop-/Start-System handelt es sich um eine Technologie, die den Motor ausschaltet, wenn er nicht benötigt 

wird. So sinken Kraftstoffverbrauch und CO 2 

-Emissionen. Der Motor springt sofort wieder an, wenn der Fahrer den 

Fuß vom Bremspedal nimmt. 

JAGUAR DRIVE CONTROL 

Das System nimmt Einfluss auf die Dynamische Stabilitätskontrolle (DSC), das Motor- und das Getriebe management. 

Es verändert die Charakteristik der Motorkennfelder, der Schaltvorgänge und der Bremseingriffe. Es bietet 

verschiedene, per Knopfdruck wählbare Modi, die das Verhalten des Fahrzeugs je nach herrschenden Bedingungen 

und Fahrstil optimieren. 

JAGUAR SEQUENTIAL SHIFT 

Das Getriebe gibt Ihnen die Wahl zwischen den Programmen Drive, Sport Auto und Sport Manual. Wer gern selbst 

schaltet, kann die Gänge mit den Schaltwippen hinter dem Lenkrad wechseln. 

TRIEBWERK UND FAHRDYNAMIK (FORTSETZUNG) 

TRAC DSC-MODUS 

Erhöht die Interventionsschwelle des DSC-Systems für sportliches Fahren. 

WINTER-MODUS 

Das Ansprechverhalten des Motors wird reduziert und die Schaltstrategie wird so verändert, dass auf Eis oder 

auf schlüpfrigem Untergrund optimale Traktion erzielt wird. Das Fahrzeug reagiert sanfter und kontrollierter, der 

Vortrieb erfolgt souverän. Bei aktivem Winter-Modus wird für das Anfahren auf ebenem Untergrund (keine Neigung) 

der 2. Gang gewählt. Im Winter-Modus ändern sich Anzeigen und grafische Darstellung der virtuellen Instrumente. 

EXTERIEUR 

ADAPTIVES KURVENLICHT UND INTELLIGENTES FERNLICHT 

Sensoren erfassen die Geschwindigkeit des Fahrzeugs und den Lenkeinschlag. Basierend auf diesen Daten wird 

das Licht der Scheinwerfer dem Kurvenverlauf angepasst. Bei Nachtfahrten ergibt sich so ein Plus an Sicherheit. 

Das intelligente Fernlicht schaltet die Scheinwerfer automatisch auf Abblendlicht, wenn vorausfahrende bzw. 

entgegenkommende Fahrzeuge oder eine Straßenbeleuchtung erkannt werden. Der Fahrer erhält so stets optimale 

Sichtverhältnisse, ohne andere Verkehrsteilnehmer zu gefährden. 

EINPARKHILFE MIT RÜCKFAHRKAMERA 

Das von einer Rückfahrkamera gesendete Bild wird mit Zusatz informationen auf dem Touchscreen kombiniert. 

Es werden farbige Abstandsmarkierungen sowie Hilfslinien entsprechend dem Lenkwinkel auf dem Bildschirm 

angezeigt, um das Einparken so sicher und komfortabel wie möglich zu gestalten. 

WARNSYSTEM „TOTER WINKEL“ 

Sensoren überwachen Bereiche, die weder direkt noch über die Spiegel einzusehen sind. Wird das Fahrzeug 

überholt, wird ein gelbes Warnsymbol in den Außenspiegeln angezeigt. 

SICHERHEIT UND DIEBSTAHLSCHUTZ 

AIRBAG UND SITZBELEGUNGSFUNKTION 

Seiten-Airbags, Windowbags und zweistufige Fahrer- und Beifahrer-Airbags lösen sich mittels einer Sitzbelegungsfunktion 

nur dann aus, wenn sie tatsächlich benötigt werden. Das Schleudertrauma-Reduktionssystem in den 

Vordersitzen des XJ sowie die Gurtkraft begrenzer dämpfen den Kontakt mit den Airbags im Frontbereich ab. 

ELEKTRISCHE HECKKLAPPENÖFFNUNG MIT EINSTELLBARER HÖHE 

Die Heckklappe wird elektronisch geöffnet und geschlossen – entweder per Fernbedienung, über einen Schalter an 

der Instru mententafel oder am Kofferraumdeckel selbst. Das Öffnen des Kofferraumdeckels lässt sich ganz einfach 

auf die gewünschte Höhe programmieren. 

FUSSGÄNGER-SCHUTZSYSTEM (PEDESTRIAN CONTACT SENSING) 

Automatisch gesteuerte, energieabsorbierende Funktion der Motorhaube. Das System erkennt den Aufprall eines 

Fußgängers im Frontbereich des Fahrzeugs. Die Motorhaube wird umgehend leicht angehoben, um den Aufprall 

des Fußgängers zu dämpfen. 

INTERIEUR 

2-ZONEN-KLIMAAUTOMATIK 

Mit Pollenfilter, Feuchtigkeitsregelung und separater Temperaturregelung für Fahrer und Beifahrer sowie automatischer 

Umluft funktion mit 5 Empfindlichkeitsstufen. 

4-ZONEN-KLIMAAUTOMATIK 

Neben den zwei Zonen im Frontbereich gibt es zusätzlich eine unabhängige automatische Temperaturregelung für 

Fond passagiere links und rechts. 

JAGUARSENSE 

Elektronisches Steuerungssystem, das durch eine leichte Berührung die Lichter der Dachkonsole ein- und ausschaltet 

und das Handschuhfach öffnet. 

JAGUAR SMART KEY SYSTEM 

Wenn sich der intelligente Jaguar Smart Key in einer Kleidungs- oder Handtasche befindet, wird das Fahrzeug 

automatisch entriegelt, sobald Sie am Türgriff ziehen. Sie müssen nur noch auf den Startknopf drücken, um den 

Motor anzulassen. Beim Aussteigen drücken Sie einfach einen Knopf am Türgriff, um das Fahrzeug wieder zu 

verriegeln, oder Sie verwenden den Jaguar Smart Key. 

24


GLOSSAR 

MULTIMEDIA 

8-ZOLL MULTIMEDIA-SYSTEM IM FOND 

Hochmodernes digitales Unterhaltungssystem im Fond mit zwei 8-Zoll-LCD-Bildschirmen, die über eine Touchscreen- 

Fernbedienung gesteuert werden. Die Fernbedienung kann in der mittleren Armstütze im Fond eingesetzt und 

geladen werden. Das System umfasst außerdem eine Medienschnittstelle hinten, über die verschiedenste USB-Geräte 

angeschlossen werden können. Ist das Unterhaltungssystem im Fond vorhanden, können die Fondpassagiere 

über die Medienschnittstelle hinten TV, DVD oder andere Video-Daten sehen. Zum System gehören zwei digitale 

WhiteFire®-Funkkopfhörer mit Sender. 

10,2-ZOLL MULTIMEDIA-SYSTEM IM FOND 

Hochmodernes digitales Unterhaltungssystem im Fond mit zwei 10,2-Zoll-LCD-Bildschirmen, die über eine Touchscreen-Fernbedienung 

gesteuert werden. Die Fernbedienung kann in der mittleren Armstütze im Fond eingesetzt 

und geladen werden. Das System umfasst außerdem eine Medienschnittstelle hinten, über die verschiedenste USB- 

Geräte angeschlossen werden können. Ist das Unterhaltungssystem im Fond vorhanden, können die Fondpassagiere 

über die Medienschnittstelle hinten TV, DVD oder andere Video-Daten sehen. Zum System gehören zwei digitale 

WhiteFire®-Funkkopfhörer mit Sender. 

BLUETOOTH® 2.0-AUDIOSTREAMING 

In einem mit Bluetooth® ausgestatteten Jaguar können Sie Ihr Handy jederzeit über den Touchscreen oder die 

virtuellen Instrumente bedienen, wenn es sich im Fahrzeug befindet. Mit Bluetooth® 2.0 ist es möglich, Audio- 

Inhalte zu übertragen. Dank der umfassenden Steuerung wird die Titelauswahl erleichtert. Bluetooth® 2.0 ist mit 

ausgewählten Handys von mehreren Herstellern kompatibel, darunter auch BlackBerry®. Weitere Informationen 

erhalten Sie bei Ihrem Jaguar Vertrags partner oder unter jaguar.com. 

CD/DVD-PLAYER 

CD/DVD-Player, der die Wiedergabe von Audio- und Video- Disks ermöglicht. Unterstützte Dateiformate sind u. a. 

Windows Media Audio (WMA), AAC und MP3. 

FESTPLATTEN-NAVIGATIONSSYSTEM 1 

Festplattensystem mit hoher Datenzugriffsgeschwindigkeit. Eingabe des Fahrtziels über Postleitzahl oder Adresse 

während der Fahrt, Sprachausgabe, Bedienung über Sprachsteuerung, RDS und TMC / Dynamische Routenführung, 

Zugriff über den Touchscreen. Das Navigationssystem kann so eingestellt werden, dass es mit den virtuellen Instrumenten 

zusammenarbeitet. Bei der Annäherung an eine Kreuzung oder beim Abbiegen werden Informationen 

im Informationsbereich der virtuellen Instrumente angezeigt. Ebenfalls wird beim Erreichen einer Kreuzung die 

Karte vergrößert und die richtige Richtung über einen Pfeil angezeigt. Darüber hinaus wird die Beschilderung von 

Autobahnabfahrten auf dem Touchscreen dargestellt. 

HIGH-DEFINITION-TOUCHSCREEN 

Ein 8-Zoll großer High-Definition-Farb-Touchscreen, über den wichtige Funktionen einfach und intuitiv gesteuert 

werden, z. B. Audio, Klimaautomatik, Bluetooth® 2.0-Telefonschnittstelle, Reisecomputer und Navigationssystem. 

Hierdurch können mechanische Bedienelemente auf eine übersichtliche Anzahl unterhalb des Navigationsbildschirms 

reduziert werden. 

HIGH-DEFINITION-TOUCHSCREEN MIT DUAL-VIEW-FUNKTION 

Fahrer und Beifahrer sehen zwei unterschiedliche Ansichten auf demselben 8-Zoll-Touchscreen-Farbdisplay und 

können gleichzeitig verschiedene Funktionen nutzen. Der Fahrer steuert über den Touchscreen das Audio- und das 

Navigations system. Der Beifahrer kann parallel über digitale WhiteFire® Funkkopfhörer TV oder eine DVD sehen. 

INTERAKTIVE BEDIENELEMENTE 

Über zwei 5-Wege-Bedienelemente am Lenkrad kann der Fahrer häufig genutzte Funktionen über die Menüs der 

virtuellen Instru mente nutzen, ohne die Hände vom Lenkrad nehmen oder die Menüs auf dem Touchscreen ansehen 

zu müssen. Mit weiteren Bedien elementen unter den Lenkradspeichen werden die Geschwindigkeits regelung, das 

Telefon und die Sprach steuerung bedient. 

INTERAKTIVE SPRACHSTEUERUNG 2 

Mit „Say What You See“-Technologie wird der Benutzer zum richtigen Befehl geführt. Sprachsteuerung von 

Audiosystem, Klimaautomatik, Bluetooth® 2.0-Telefonschnittstelle, Navi gationssystem und Touchscreen-Anzeige mit 

Notizzettel-Funktion. Neben den akustischen Eingabeaufforderungen werden alle Befehle auch in den virtuellen 

Instrumenten angezeigt. 

1 

Das Navigationssystem darf nur benutzt werden, wenn es die Fahrtüchtigkeit des Fahrers nicht einschränkt 

und die Sicherheit anderer Verkehrsteilnehmer nicht gefährdet. 

2 

Interaktive Sprachsteuerung – bitte fragen Sie Ihren Vertragspartner, welche Sprachen verfügbar sind. 

MULTIMEDIA (FORTSETZUNG) 

JAGUAR 250-WATT-KLANGSYSTEM 

Mit AM/FM-Radio mit EON, RDS, PTY, TA, 1-fach CD/DVD-Player, MP3-Kompatibilität, Festplatte (HDD) zum 

Speichern von bis zu zehn CDs mit unkomprimierten Musikdateien und 10 Lautsprechern. Anschlussmöglichkeit 

für iPod, USB, AUX und Bluetooth Konnektivität. Die Steuerung erfolgt über den Touchscreen und die interaktiven 

Bedienelemente. 8-Kanal-Verstärker mit Audyssey FIR Filtering (Audioentzerrung) und dynamischer Lautstärkeregelung, 

die aktiv das Innenraumgeräusch ausgleicht. 

MEDIA HUB 

Über das Media Hub lassen sich diverse Geräte mit dem Auto verbinden, entweder drahtlos über Bluetooth® 

2.0-Audio streaming oder über die Medienschnittstelle vorn für Audio und Video. Ein Anschlussfeld im Ablage fach 

der Mittelkonsole enthält eine Buchse für einen 3,5-mm-Aux-Stecker, eine 12-Volt-Stromversorgung sowie zwei 

USB-Anschlüsse, über die vielfältige USB-Geräte mit dem Auto verbunden werden können. Die Docking station ist 

kompatibel mit allen iPod® ab Generation 3, bis hin zu den neuesten iPod touch®. Sie unterstützt darüber hinaus 

jeden USB-Massenspeicher wie USB-Sticks sowie MP3-Player mit USB-Steckern. Über die Menüs auf dem HD-Touchscreen 

lässt sich ein iPod oder MP3-Player komplett steuern, was die Suche nach Interpret, Album oder Songtitel, 

Genre und Wiedergabelisten erleichtert. 

MEDIENSCHNITTSTELLE VORN 

Teil des Media Hub. Ermöglicht den Anschluss eines iPod, MP3-Players oder von zwei USB-Massenspeicher geräten 

an das Klangsystem des Fahrzeugs. Jedes Gerät wird separat über den 8-Zoll-Touchscreen und die Bedienelemente 

am Lenkrad gesteuert. 

MEDIENSCHNITTSTELLE HINTEN 

Teil des Media Hub. Ermöglicht den Anschluss eines iPod, MP3-Players oder eines USB-Massenspeichergeräts im 

Fond, wenn dort ein Multimedia-System vorhanden ist. 

MERIDIAN 380-WATT-PREMIUM-KLANGSYSTEM 

Mit AM/FM-Radio mit EON, RDS, PTY, TA, 1-fach CD/DVD-Player, MP3-Kompatibilität, Festplatte (HDD) zum 

Speichern von bis zu zehn CDs mit unkomprimierten Musikdateien. 14 genau positionierte Lautsprecher sorgen 

für eine optimale Tonübertragung. Die leistungsstarke DSP-Technologie (Digital Signal Processing) wird für jeden 

Lautsprecher angewendet, um die gleiche Tonqualität zu erhalten wie bei herkömmlichen Lautsprechern in 

mindestens vierfacher Größe. Anschluss möglichkeit für iPod, USB, AUX und Bluetooth Konnektivität. Leistungsstarker 

12-Kanal-Class-D-Verstärker mit MultiEQ® Audioentzerrung und dynamischer Lautstärkeregelung. 

MERIDIAN 825-WATT-PREMIUM-SURROUND-KLANGSYSTEM 

Mit AM/FM-Radio mit EON, RDS, PTY, TA, 1-fach CD/DVD-Player, MP3-Kompatibilität, Festplatte (HDD) zum Speichern 

von bis zu zehn CDs mit unkomprimierten Musikdateien. 20 genau positionierte Lautsprecher mit 7.1 Surround Sound 

sorgen für eine optimale Tonübertragung. Die leistungsstarke DSP-Technologie (Digital Signal Processing) wird für 

jeden Lautsprecher angewendet, um die gleiche Tonqualität zu erhalten wie bei herkömmlichen Lautsprechern in 

mindestens vierfacher Größe. Anschluss möglichkeit für iPod, USB, AUX und Bluetooth Konnek tivität. Die Meridian 

Trifield-Technologie gewährleistet einen exquisiten Klang und ein konzertähnliches Erlebnis. Leistungsstarker 

15-Kanal-Class-D-Verstärker mit Audyssey MultEQ® Audio entzerrung und dynamischer Laut stärkeregelung. 

MERIDIAN 1300-WATT-PREMIUM-SURROUND-KLANGSYSTEM 

Mit AM/FM-Radio mit EON, RDS, PTY, TA, 1-fach CD/DVD-Player, MP3-Kompatibilität, Festplatte (HDD) zum Speichern 

von bis zu zehn CDs mit unkomprimierten Musikdateien. 26 Super-Premium-Lautsprecher. Das Klangsystem beinhaltet 

jeweils zwei 80 mm Lautsprecher und jeweils einen 25 mm Hochtöner im Rücken der Vordersitze. Die Lautsprecher 

mit 7.1 Surround Sound sorgen für eine optimale Tonübertragung. Das System beinhaltet auch DEC, welches eine 

Weiterentwicklung der erfolgreichen dynamischen Lautstärkeregelung ist. Anschluss möglichkeit für iPod, USB, AUX 

und Bluetooth Konnek tivität. Dieses exklusive Klangsystem ist mit einzigartigen Emblemen und roten Membranen an 

den Tür-Lautsprechern bestückt. Darüber hinaus verfügt das Meridian 1300 Watt-Premium-Surround-Klangsystem 

über einen Conversation Assistant. 

TRAFFIC MESSAGE CHANNEL (TMC) 

Eine spezielle Funktion des über UKW ausgestrahlten RDS-Systems für die Übertragung von Echtzeitdaten zur 

Verkehrs- und Wetterlage. Die Daten werden automatisch empfangen, von einem mit TMC ausgestatteten Autoradio 

oder Navigationssystem decodiert und dem Fahrer in vielfältiger Weise ausgegeben. Am häufigsten kommt TMC 

bei der dynamischen Routenführung zum Einsatz. Hierbei wird der Fahrer vor einem Problem auf der geplanten 

Strecke gewarnt und eine alternative Route zur Umgehung der Problemstelle berechnet. 

VIRTUELLE INSTRUMENTE 

Ein 12,3 Zoll großer TFT-Bildschirm ersetzt das herkömmliche Kombiinstrument. Ein virtuelles Informationsdisplay für 

Geschwindigkeit, Drehzahl, Streckenkilometer, Reisecomputerfunktionen und wichtige Informationen für Navigation, 

Audio, Telefon – inkl. Displays für Normal-, Winter- und Dynamic-Modus. 

27


GLOSSAR 


XJ LUXURY INTERIEUR 

Sitze mit Bond-Grain-Ledersitzflächen. Elektrische 8 (Fahrer)/8 (Beifahrer)-Wege-Sitzeinstellung, darunter Längsverstellung, 

Lehnenneigung, Höhe und 2-Wege-Lendenwirbelstütze sowie beheizbare Sitze vorn und hinten. Bond- 

Grain Armaturentafeloberseite, Türverkleidungen, Armstützen und Mittelkonsolendeckel. 

XJ PREMIUM LUXURY INTERIEUR 

Soft-Grain-Ledersitze mit elektrischer 12 (Fahrer)/12 (Beifahrer)-Wege-Sitzeinstellung, darunter Längsverstellung, 

Lehnen neigung, Sitzkissenneigung, Höhe, 4-Wege-Lendenwirbelstütze und Speicher für 3 Fahrersitz einstel lungen 

sowie beheizbare Sitze vorn und hinten. (Bei optionaler aktiver Belüftung ist das Soft-Grain-Leder perforiert). Soft- 

Feel Armaturentafeloberseite, Türverkleidungen, Armstützen und Mittelkonsolendeckel. 

XJ PORTFOLIO INTERIEUR 

Soft-Grain-Ledersitze mit geprägtem Jaguar-Logo an den Kopf stützen, Kontrastnähten und Kedern. Elektrische 

18-Wege-Sitz einstellung, darunter Längsverstellung, Lehnenneigung, Sitzkissen neigung, Höhe, 4-Wege-Lendenwirbelstütze, 

Speicher für 3 Fahrer- und Beifahrersitzeinstellungen, verstellbares Polster, elektrische Kopfstütze 

und Sitzkissenverlängerung. Aktiv belüftete Sitze, beheizund kühlbar vorn und hinten. Soft-Grain-Leder an 

Armaturentafeloberseite, Türverklei dungen, Seitentaschen, Armstützen in der Tür und Mittelkonsolendeckel mit 

Doppelkon trast naht und einem Dachhimmel in Jaguar Premium-Velours. 

XJR INTERIEUR 

Soft-Grain-Sportsitze mit geprägtem R-Logo in den Kopfstützen, erhältlich in 5 verschiedenen Interieurgestaltungen 

mit Kontrastnähten und zweifarbiger Farbgestaltung. Elektrische 18-Wege-Sitzeinstellung, darunter Längsver stel lung, 

Lendenneigung, Sitzkissenneigung, Höhe, 4-Wege-Lendenwirbelstütze, Speicher für 3 Fahrer- und Beifahrersitzeinstellungen, 

verstellbare Polster, elektrische Kopfstütze und Sitzkissenverlängerung, aktiv belüftete Sitze, beheizund 

kühlbar. Soft-Grain-Leder Armaturentafeloberseite, Türverkleidungen, Seitentaschen, Armstützen in der Tür und 

Mittelkonsolendeckel mit Kontrastnaht und Dachhimmel in Jaguar-Premium-Velours in Jet. 

AUSSTATTUNGSPAKETE 

BELEUCHTUNGS-PAKET 

Beleuchtete Edelstahl-Einstiegsleisten, beleuchtete Schutzleiste für den Kofferraum, beleuchtete Lüftungsdüsen. 

EXTERIEUR SPORT-PACK 

Glänzend schwarzer Kühlergrill mit Einfassungen in Chrom und glänzend schwarzes Maschengitter unten sowie 

glänzend schwarzes Maschengitter im seitlichen Luftauslass. Frontsplitter und Heckspoiler. Bremssättel in Rot mit 

Jaguar Schriftzug. 20-Zoll-Felgen im Design „Venom“. (in allen Aussenfarben verfügbar) 

FOND-KOMFORT-PAKET 

Das Fond-Komfort-Paket beinhaltet zwei Einzelsitze im Fond mit individueller Sitzverstellung, Massage-Funktion 

mit 3 Intensitätsstufen, aktiv belüftete, beheizund kühlbare Sitze vorn und hinten, 4-Zonen-Klimaautomatik, 

Mittelarmlehne, Komfort-Kopfstützen vorn und hinten, Beifahrersitz aus dem Fond bedienbar, Fußstützen (herausnehmbar), 

LED-Leseleuchte und Seiten scheiben hinten mit elektrischer Sonnenblende. 

INTERIEUR SPORT-PACK 

Sport-Sitze in Soft-Grain-Leder mit elektrischer 18-Wege-Sitzeinstellung und Memory-Funktion – 3 Speicher für 

Fahrer- und Beifahrersitzeinstellung, beheizund kühlbar mit verstellbaren Seitenpolstern. Rücksitze passend zu 

den Vorder sitzen ausge stattet. Zwei mögliche Farbkombinationen für das Interieur: Soft-Grain-Leder in Jet mit 

Kontrastnaht in Ivory sowie Armaturentafeloberseite in Jet oder Soft-Grain-Leder in Ivory mit Kontrastnaht und 

Keder in Jet sowie Armaturentafeloberseite in Jet. Dachverkleidung in Premium-Velours in Jet oder in Ivory und 

Fußmatten in Jet mit Randeinfassung in Jet und Kontrastnaht in Ivory. Paneele in Pianolack Schwarz oder in Karbon 

und polierte Edelstahlpedalerie. 

AUSSTATTUNGSPAKETE (FORTSETZUNG) 

PARKHILFE-PAKET 

Einparkhilfe mit Sensoren vorn mit visueller Darstellung im Touchscreen-Display und Einparkhilfe hinten mit Rückfahrkamera. 

PREMIUM-FOND-KOMFORT-PAKET 

Das Premium-Fond-Komfort-Paket beinhaltet das Fond-Komfort-Paket und zusätzlich Ablagetische im Fond und 

das Multimedia-System im Fond mit 10,2-Zoll Bildschirmen. 

PREMIUM-FOND-KOMFORT-PAKET MIT DUAL-VIEW 

Das Premium-Fond-Komfort-Paket mit Dual-View erweitert den Inhalt des Premium-Fond-Komfort-Pakets um den , 

Dual-View-Bildschirm und 3 digitale WhiteFire-Funkkopfhörer. 

SEMI-ANILIN-PREMIUM-LEDER-PAKET 

Semi-Anilin-Ledersitze mit elektrischer 20-Wege-Sitzeinstellung für Längsverstellung, Lehnenneigung, Höhe, Sitzkissenneigung, 

verstellbare Polster, elektrische Kopfstützen, Sitzkissenverlängerung und 4-Wege-Lendenwirbelstütze 

sowie Massagefonktion mit 5 Intensitätsstufen. Memory-Speicher für 3 Fahrer- und Beifahrersitzeinstellungen. Aktiv 

belüftete, beheizund kühlbare Sitze vorn. Rücksitzbank ebenfalls aus Semi-Anilin-Leder und aktiv belüftet, beheizund 

kühlbar. Soft-Grain-Leder an Armaturentafeloberseite, Türverkleidung, Seitentaschen, Armstützen in der Tür und 

Mittelkonsolendeckel mit Doppelkontrastnaht und Dachhimmel in Leder. Bitte beachten Sie die Verfügbarkeit der 

Paneele für XJ Portfolio auf Seite 9. Die Auswahl der Paneele für XJR bleibt unverändert bei Pianolack und Karbon. 

LEICHTMETALLFELGEN BREITE VORN REIFEN BREITE HINTEN REIFEN 

18˝ Leichtmetallfelgen im Design „Meru“ 8,0˝ 245/50 R18 9,0˝ 275/45 R18 

18˝ Leichtmetallfelgen im Design „Manra“ 8,0˝ 245/50 R18 9,0˝ 275/45 R18 

19˝ Leichtmetallfelgen im Design „Aleutian“ 9,0˝ 245/45 R19 10,0˝ 275/40 R19 

19˝ Leichtmetallfelgen im Design „Toba“ 9,0˝ 245/45 R19 10,0˝ 275/40 R19 

20˝ Leichtmetallfelgen im Design „Kasuga“ 9,0˝ 245/40 R20 10,0˝ 275/35 R20 

20˝ Leichtmetallfelgen im Design „Orona“ 9,0˝ 245/40 R20 10,0˝ 275/35 R20 

20˝ Leichtmetallfelgen im Design „Venom“ 9,0˝ 245/40 R20 10,0˝ 275/35 R20 

20˝ Leichtmetallfelgen im Design „Farallon“ 9,0˝ 265/35 R20 10,0˝ 295/30 R20 

WINTERKOMPLETT- 

RÄDER 

BREITE VORN REIFEN BREITE HINTEN REIFEN 



28


DEN JAGUAR XJ ERLEBEN 

Service, Garantie und Sicherheit sorgen für ein gutes Gefühl und ungetrübte Freude an Ihrem Jaguar XJ. 

JAGUAR ZUBEHÖR 

Mit unserem Jaguar Originalzubehör gestalten Sie Ihr Fahrzeug nach Ihren Wünschen 

und erhalten ein noch individuelleres Fahrerlebnis. Alle Jaguar Zubehörteile werden 

strengstens auf Sicherheit und Haltbarkeit unter widrigsten Witterungsbedingungen 

und Umständen getestet. Mit einem umfangreichen Angebot an Styling-Optionen 

sowie Zubehör für innen und außen kreieren Sie Ihren XJ entsprechend Ihrem persönlichen 

Stil. Sie können sich die gesamte Palette von Jaguar Zubehör online ansehen. 

Weitere Infor mationen finden Sie unter jaguar.com. 

ALLES, WAS SIE FÜR IHREN JAGUAR BRAUCHEN 

Ein Jaguar Vertragspartner gibt Ihrem Fahrzeug die Aufmerksamkeit und Pflege, die 

es verdient. Sie finden dort von Jaguar ausgebildete Techniker, die den Zugang zur 

kompletten Palette der von Jaguar zugelassenen Ersatzteile und Werkzeuge haben. 

Jede Anpassung oder Reparatur wird auf diese Weise genau so exakt ausgeführt, wie 

von Jaguar beabsichtigt. Ein breites Spektrum von Serviceangeboten sorgt dafür, 

dass Sie nur beste Erfahrungen mit Ihrem Jaguar machen werden – zu Ihrer ständigen 

Zufriedenheit. 

JAGUAR OWNERS CLUB 

Als Besitzer eines Jaguar sind Sie zugleich privilegiertes Mitglied des exklusiven 

Jaguar Owners Club. Das Angebot anspruchsvoller Reisen und Veranstaltungen bietet 

einzigartige Erlebnisse und unvergessliche Eindrücke und steht ausschließlich Clubmitgliedern 

zur Verfügung. Das den Jaguar Owners Club Mit gliedern vorbehal tene 

Jaguar Magazin bietet mehrmals im Jahr Sehens- und Lesenswertes auf höchstem 

Niveau. 

GARANTIE UND SERVICE 

Zu Ihrem Jaguar erhalten Sie ein umfassendes Garantie- und Servicepaket. Es 

beinhaltet eine 3-Jahres-Garantie ohne Kilometerbegrenzung, eine 3-Jahres- 

Garantie auf Lack, eine 6-Jahres-Garantie gegen Durchrosten und 3 Jahre europaweite 

Mobilitätsgarantie. 

JAGUAR PREMIUMPLUS GARANTIE 

Mit der Jaguar PremiumPlus Garantie steht Ihnen eine ebenso exzellente wie umfassende 

Serviceleistung zur Verfügung. Sie schließt sich an die Jaguar 3-Jahres- 

Herstellergarantie an und deckt die Kosten für unvorher ge sehene aufwendige 

Reparaturen ab. Für diesen umfassenden Schutz haben Sie die Wahl zwischen 

zwei Laufzeiten (4. oder 4. und 5. Jahr nach Erstzulassung). Voraussetzung ist 

Ihre Entscheidung in Verbindung mit dem Erwerb des neuen Fahrzeugs. Über die 

detaillierten Leistungsumfänge informiert Sie Ihr Jaguar Partner. 

WWW.JAGUAR.DE 

Klicken Sie sich in die Welt von Jaguar. Schnell und bequem und jederzeit. Auf 

unserer Website finden Sie ein umfangreiches Angebot an aktuellen, unterhaltsamen, 

interessanten und wissenswerten Informationen. 

JAGUAR BANK UND VERSICHERUNGEN 

Die Werte der Marke Jaguar definieren zugleich den Anspruch an die Finanz dienstleistungen 

der Jaguar Bank. Mit unserer ganzen Leidenschaft entwickeln wir Finanz - 

produkte, exklusiv für Jaguar Kunden. Angebote, die Ihnen erstaun lich attraktive 

Konditionen unterbreiten. Angefangen von wirtschaftlich interessanten Leasingprodukten 

über flexible Finanzierungsvarianten bis hin zu einem Versicherungspaket, 

das wirtschaftliche und persönliche Risiken zuverlässig abdeckt. 

30

WICHTIGER HINWEIS 

Jaguar Land Rover Limited verbessert ständig die Spezifikationen, das Design und die Fertigung seiner Fahrzeuge. 

Diese Verbesserungen werden kontinuierlich umgesetzt. Obwohl alle Anstrengungen unternommen werden, die Literatur 

aktuell zu halten, sollte diese Broschüre weder als fehlerfreier Leitfaden für aktuelle Spezifikationen angesehen werden 

noch stellt sie ein Verkaufsangebot für ein bestimmtes Fahrzeug dar. Distributoren und Händler haben für jegliche 

ausdrückliche oder stillschweigende bindende Zusage oder Angabe keine Vollmacht von Jaguar Land Rover Limited. 

Vergleichswerte basieren auf Daten sowie Tests des Herstellers. 

INNOVATIONEN ZUM SCHUTZ DER UMWELT BEI JAGUAR 

Jaguar führt eine Unternehmenstradition fort und treibt Innovationen zum Schutz der Umwelt entschieden voran. 

Von der Wahl leichter Werkstoffe und schlanker Produktionsmethoden bis zur Effizienz seiner Motoren und Designs 

ist Jaguar nachhaltigerem Wirtschaften und der Reduzierung aller Umweltauswirkungen verpflichtet. 

Das Flaggschiffmodell Jaguar XJ war der erste Jaguar, der die Zertifizierung nach ISO 14040 erreicht hat, der 

internationalen Ökobilanznorm. Diese Zertifizierung bewertet die Umweltauswirkungen des XJ, von der Beschaffung 

der Komponentenwerkstoffe und dem Herstellungsprozess über eine Lebensdauer von 200.000 km bis zur endgültigen 

Entsorgung. Aber das ist nicht alles. Jeder neue Jaguar ist zu 85 % recycelbar sowie zu weiteren 10 % energetisch 

wiederverwertbar. 

Die innovative Verwendung von Leichtaluminium in XJ, F-TYPE und XK, die zu 50 % recycelte Werkstoffe aus dem 

Herstellungsprozess der Karosserie beinhalten, ermöglicht beträchtliche Performance-Vorteile. Dazu zählen der 

verbesserte Verbrauch und weniger CO₂-Emissionen der leichteren Strukturen sowie die dynamische Leistung seiner 

gewichtsparenden Konstruktion. 

Als Teil seiner Strategie zur Reduzierung der Abhängigkeit von fossilen Brennstoffen verbraucht Jaguar weniger 

Ressourcen und erzeugt weniger Abfall. 

Der Plan des Unternehmens umfasst Ziele zur Reduzierung von Betriebs- und Abgas-CO₂ (25 %), Deponievolumen 

Logistikeffizienz (15 %) sowie den Wasserverbrauch (10 %). Diese Ziele beziehen sich auf die Zahlen pro Fahrzeug seit 

2007. Darüber hinaus kompensieren wir die CO₂-Emissionen der Fertigungsanlagen für jeden seit 2009 in Großbritannien 

gebauten Jaguar zu 100 %. Für jede im Montageprozess emittierte Tonne CO₂ investiert Jaguar in Projekte, die eine 

gleichwertige Tonne CO₂ an anderer Stelle reduzieren. 

Unter Berücksichtigung weltweiten Umsatzwachstums und höherer Investitionen in effizientere Betriebsstätten sind 

wir auf unsere Ergebnisse stolz und auch darauf, in einigen Fällen unsere Environmental-Innovation-Ziele für das Jahr 

2012 übertroffen zu haben. 

Und wir sind auf Kurs, unser Ziel einer Reduzierung von 25 % der durchschnittlichen CO₂-Abgas-Emissionen der 

europäischen Gesamtflotte bis zum Jahr 2015 zu erreichen. 

Für die Zukunft haben wir unsere Vision 2020 für nachhaltiges Wachstum entwickelt, die sich auf kontinuierliche 

Verbesserungen der Abgas-CO₂-Emissionen, betriebliche Klimaneutralität und Null-Abfall konzentriert. 

Bis heute hat das Unternehmen mehr als 6 Millionen Tonnen CO₂ kompensiert, in 17 Ländern mehr als 4.000 direkte 

Arbeitsplätze in 60 Projekten zur Emissionsminderung geschaffen und das Leben von über 1 Million Menschen in 

unserem globalen Programm zur Emissionsminderung von Kochherden verbessert. 

Als Vergleichswerte dienen die Zahlen des Jahres 2007. Unsere Fertigungsstätten sind seit 1998 nach ISO 14001 

zertifiziert und wir haben den Platinum-Plus-Level des britischen „Business in the Community Corporate Responsibility 

Index“ erreicht. 

Die Wortmarke Bluetooth® und zugehörige Logos sind Eigentum der Bluetooth SIG, Inc., die Verwendung dieser Marken durch Jaguar 

Cars Limited erfolgt unter Lizenz. 

iPod, iPod touch und iPad sind in den USA und in anderen Ländern eingetragene Warenzeichen von Apple Inc. 

BlackBerry® ist ein Warenzeichen von Research in Motion Limited, ist in den USA eingetragen und in anderen Ländern möglicherweise 

angemeldet oder eingetragen. 

Audyssey MultEQ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Audyssey Laboratories, Inc., und jegliche Verwendung dieser Marke durch 

Jaguar Land Rover Limited erfolgt unter Lizenz. 

WhiteFire® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Unwired Technology LLCund und jegliche Verwendung dieser Marke durch Jaguar 

Land Rover Limited erfolgt unter Lizenz. 

„Trifield“ und das „Drei Felder“-Gerät sind Warenzeichen von Trifield Productions Ltd. 

Jaguar Land Rover Deutschland GmbH 

Am Kronberger Hang 2a 

65824 Schwalbach a. Ts. 

jaguar.de 

Printed in Germany

JAGUAR.DE

Preisliste XJ - Autohaus Kohler GmbH - Augsburg - Autohaus Kohler ...

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?