für die Älteren! - Kommunale Jugendarbeit Garmisch-Partenkirchen

Romy Jakubowicz
Markus Kölling
Dipl.-Pädagogin (Univ.)
Dipl.-Sozialpädagoge (BA)
08821 751-387 08821 751-390
Romy.Jakubowicz@LRA-GAP.de
Markus.Koelling@LRA-GAP.de
Die Kommunale Jugendarbeit im Landkreis Garmisch-Partenkirchen arbeitet an einer
möglichst optimalen Planung und Gestaltung, Förderung und Entwicklung von
Infrastruktur der Kinder- und Jugendarbeit.
Guter Start ins Kinderleben!
Damit
Herausforderungen
Kein Problem werden!
Wir beraten und unterstützen Sie mit Ihrem Kind
von der Schwangerschaft bis zum 3. Lebensjahr.
Koordinierungsstelle Frühe Hilfen
Landratsamt Garmisch-Partenkirchen
Olympiastraße 10
82467 Garmisch-Partenkirchen 08821 / 751-389
2

Liebe Kinder und Jugendliche,
endlich ist es Frühling und die Ferien rücken immer näher.
Damit diese nicht langweilig werden, hat die Kommunale
Jugendarbeit des Landkreises auch dieses Jahr wieder eine
Broschüre erstellt, in der die schönen und spannenden
Ferienangebote zusammengestellt sind. Ihr könnt euch jetzt
also schon einmal Gedanken machen, wie ihr eure Pfingstund
Sommerferien 2013 verbringen möchtet. Dabei könnt
ihr zwischen sonnigen Strandtagen, abenteuerlichen
Zeltlagern oder sportlichen Actionangeboten wählen.
Liebe Eltern,
die vorliegende Aufstellung soll Ihre Kinder und Sie unterstützen, die passende Reise
aus den unterschiedlichsten Ferienangeboten herauszusuchen.
Dazu sollten Sie bitte folgendes beachten:
alle Anfragen, Buchungen, Zahlungen sind direkt an die angegebenen Veranstalter
zu richten;
deren Bedingungen sind bindend;
die meisten Reisen starten vom Sitz des Veranstalters aus - sollte dies nicht der
Fall sein, so ist es in der Regel entsprechend angegeben;
üblicherweise werden Bus und Bahn für die An- und Abreise eingesetzt;
wegen der großen Nachfrage sollten Sie sich möglichst schnell mit einem
Veranstalter in Verbindung setzen;
sollte Altersstruktur, Zeit oder Ziel der Reise nicht Ihren Vorstellungen
entsprechen, dann lohnt es sich dennoch, direkt bei einem Veranstalter nach einer
Alternative zu fragen.
Eine besondere Empfehlung von uns ist der Ferienpass des Kreisjugendrings
Garmisch-Partenkirchen. Dieser bietet vor allem Tagesexkursionen im ganzen
Landkreis an und ist ab Mitte Juli wieder zu beziehen. Spannende und
abwechslungsreiche, aber auch erholsame Ferien wünschen
Harald Kühn
Landrat
Romy Jakubowicz
Kreisjugendpflegerin
3

Inhaltsverzeichnis
Ferienprogramm 2013
Seite
PFINGSTFERIEN
Mehrtägige Ferienfahrten 5
Tagesangebote 12
SOMMERFERIEN
Mehrtägige Ferienfahrten 14
Tagesangebote 34
WAS SONST NOCH SO GEBOTEN IST… 42
_______________________________________________________________
Verleihservice Mittelpunkt Jugendarbeit 48
Kommunale Jugendarbeit 49
Jugendschutz-Gütesiegel 52
Jugendschutzgesetz 53
Jugendeinrichtungen im Landkreis 54
________________________________________________________________________
SONNENSYSTEM IM FERIENPROGRAMM
Unsere Sonnen zeigen Dir, wie lange eine mehrtägige Ferienfahrt dauert.
Beispiel:
> die Ferienfahrt dauert 4 Tage
______________________________________________________________________________
Wir weisen darauf hin, dass sich alle Anbieter dieser Broschüre freuen, wenn
Kinder mit Behinderung an den Angeboten teilnehmen, auch wenn dies nicht extra
erwähnt ist. Fragen Sie ruhig nach!
Auf Grund der großen Veranstaltungsvielfalt in unserer Broschüre ist es uns nicht möglich, die
Qualität der Angebote zu überprüfen. Deshalb empfehlen wir, vorab möglichst detaillierte
Informationen bei den Anbietern selbst einzuholen. Wir haben uns bemüht, alle Daten und Fakten
genau zu recherchieren, können aber für die Vollständigkeit und Richtigkeit der Angaben keine
Garantie übernehmen.
4

Reiterfreizeit Junkern Beel
Der Klassiker seit vielen Jahren: Traditionell organisiert das Jugendamt auch dieses
Jahr wieder die Reiterfreizeit ins Emsland. Per Bus werden die Pferdefans zusammen
mit 7 erfahrenen BetreuerInnen zum Hof „Junkern Beel“ gebracht. Die Kinder
wohnen in freundlichen 4-6-Bett-Zimmern. Jeder bekommt sein eigenes Pony, das
dem Können und der Reiterfahrung entspricht. Während der Woche darf sich jedes
Kind um sein eigenes Pferd kümmern, es pflegen und natürlich ausgiebig reiten.
Selbstverständlich sind neben den Ausritten auf den verkehrsfreien Sand-, Waldund
Wiesenwegen noch viele abwechslungsreiche Abendaktivitäten geboten. Bitte
schnell anmelden, die Plätze sind in der Regel sehr bald vergeben.
Zeit: 18.05.- 25.05.2013
Alter:
9 bis 15 Jahre
Ort:
Deutschland / Niedersachsen (Emsland)
Kosten: € 410.-
Anbieter: Kommunale Jugendarbeit, Bahnhofstr. 16,
82467 Garmisch-Partenkirchen 08821 / 751-387, -257 (Fax)
Romy.jakubowicz@LRA-GAP.de
5

Pfingstfahrt in den Nationalpark Berchtesgaden
Wir besuchen mit euch drei Tage lang den Nationalpark in Berchtesgaden. Dort
stehen Ausflüge ins Salzbergwerk und kleine Wanderungen am Königsee auf dem
Programm. Die „Dokumentation Obersalzberg“, eine Ausstellung, die Kugelmühle und
die Almbachklamm warten außerdem auf unseren Besuch.
Zeit: 18.05. - 20.05.2013
Alter:
ab 12 Jahre
Ort:
Bayern / Berchtesgaden
Kosten:
Nachfrage bei BdP
Anbieter: Bund der PfadfinderInnen e.V. (BdP) - Stamm Berglöwen -,
Hubert Steiner, Hupfleitenweg 13, 82467 Garmisch-Partenkirchen
08821 / 51273, 78866 (Fax) www.stamm-bergloewen.de
Pfingstzeltlager (Kooperation KJR WM-Schongau)
Erlebt mit uns eine spannende Zeit, in der wir spielen, basteln, am Lagefeuer sitzen,
aber auch Abenteuer bestehen und viele geheimnisvolle Rätsel lösen werden. Im
Teilnehmerbeitrag sind folgende Leistungen enthalten: Unterkunft in großen Zelten
(auf Feldbetten), Betreuung, Vollverpflegung, Bastelmaterial, ggf. Eintritte. Die
Anreise / Abholung erfolgt in eigener Regie.
Zeit: 19.5. - 25.5.2013
Alter:
7 bis 12 Jahre
Ort:
Oberbayern / Kinder- und Jugendzeltplatz Peißenberg
Kosten: 105.- €
Anbieter: KJR Weilheim – Schongau & KJR Ga.-Pa., Bahnhofstr. 16, 82467 Ga.-Pa.
Anmeldung Kreisjugendring Weilheim – Schongau, 0881 – 3183
info@kjr-wm-sog.de; www.kjr-wm-sog.de
6

Auf den Spuren der Murmeltiere
Alpenmurmeltiere sind zwar unglaublich putzig, trotzdem sind sie bei manchen Hirten
im Allgäu nicht gerade beliebt. Das liegt daran, dass sich das Weidevieh in den
Murmeltierlöchern verletzen kann und die Murmeltiere durch ihre
Grabungsaktivitäten Steine auf die Weideflächen transportieren. Im Mittelpunkt
unserer Woche in den Bergen stehen Pflegemaßnahmen, bei denen wir die von den
Murmeltieren angerichteten Schäden beheben werden, aber natürlich wollen wir auch
die einzigartige Tierwelt in den Alpen kennenlernen – Murmeltiere, Steinadler und
Gämsen werden wir sicher auf unseren Exkursionen entdecken können! Wir freuen uns
auf eine tolle Woche mit euch im artenreichsten Gebirge Deutschlands.
Zeit: 19.05. - 25.05.2013
Alter:
ab 12 Jahre
Ort:
Bayern / Bad Hindelang
Kosten:
€ 85.- für LBV-Mitglieder
€ 100.- für Nichtmitglieder
Anbieter: Naturschutzjugend im LBV, Eisvogelweg 1, 91161 Hilpoltstein
09174/4775-41, -75 (Fax) i-kirschke@lbv.de
Bergabenteuer
Die Allgäuer Berge sind das Reich vieler spannender Abenteuer und toller Erlebnisse.
Mittendrin im Abenteuer-Land steht die Schwarzenberghütte – da willst du hin. Wir
erkunden verborgene Pfade, klettern mit Seilsicherung steile Wände hoch, baden in
klaren Bergseen oder schauen uns auf einer Nachtwanderung die funkelnden Sterne
an. Der Kurs versteht sich als eine Einführung ins Bergsteigen in all seinen Aspekten.
Wir klettern zwar auch mal, das ist aber kein Kletterkurs! Voraussetzungen: Du
solltest körperlich fit sein und schon erste Erfahrungen beim Bergwandern gemacht
haben. Beim Hüttenaufstieg (ca. 1 Std.) musst du deinen Rucksack selber tragen!
Während der Kurswoche kannst du zusätzlich das AlpinKids-Abzeichen „Gämse“ oder
„Steinadler“ machen.
Zeit: 25.05. - 01.06.2013
Alter:
9 bis 12 Jahre
Ort:
Bayern / Bad Hindelang Schwarzenberghütte
Kosten: € 300.-
Anbieter : Jugend des Deutschen Alpenvereins, Von-Kahr-Str. 2-4,
80997 München, 089 / 140030
www.jdav.de jdav@alpenverein.de
7

Wild auf Wasser
Wellen und Stromschnellen, Gischt und Kehrwasser, anspruchsvolle Strecken und
gemütliches dahin gleiten… maximale Spannung und beschauliche Ruhe liegen selten so
nahe beieinander wie auf dem Wasser. Hast du Lust, die Isar, einen der letzten
erhaltenen Wildflusslandschaften Europas zu erkunden und zu befahren, die
Grundtechniken des Kanu- und Kajakfahrens zu erlernen sowie mehr über den
Lebensraum Wasser zu erfahren?
Zeit: 27.05. – 31.05.2013
Alter:
12 – 16 Jahre
Ort:
Bayern / Königsdorf, Zeltlager
Kosten:
€ 155.- (€ 10.- Geschwisterermäßigung)
Anbieter: Jugendsiedlung Hochland, Rothmühle 1, 82549 Königsdorf
08041 / 7698-0, -20 (Fax) seminare@jugendsiedlung-hochland.de
www.jugendsiedlung-hochland.de
Action Theater – Theater Action
Eine Woche lang Theater pur… und das ganz ohne Text und Bühne? Das geht? Na klar
und es macht richtig Spass! Zusammen werden wir verschiedene Techniken des
Straßentheaters, der Clownerie und des unsichtbaren Theaters spielerisch
kennenlernen und einüben. Gemeinsam setzen wir diese zu einer kleinen Show
zusammen, die wir eventuell auch der Öffentlichkeit präsentieren. Thematisch
richten wir uns ganz nach euren Wünschen… Beim Theater ist alles möglich!
Zeit: 27.05. – 31.05.13
Alter:
14 – 18 Jahre
Ort:
Bayern / Pullach, Burg Schwaneck
Kosten: € 150.-
Anbieter: Bildungszentrum Burg Schwaneck, Burgweg 10, 82049 Pullach
089 / 744 140 www.burgschwaneck.de
8

Zirkusfreizeit in Königsdorf „Manege frei“
Die Zirkus-Freizeit „Manege frei“ auf dem Zeltplatz der Jugendbildungsstätte in
Königsdorf hat ihren besonderen Reiz. Nach dem Ausprobieren u. Testen der
verschiedenen Zirkusattraktionen entwickeln die Kinder gemeinsam mit den
BetreuerInnen eine eigene Zirkusnummer. Garantiert gibt es jede Menge
Zeltlagergaudi, Kindermitbestimmung im Zeltsprecherrat und Lagerfeuer am Abend.
Die Zirkusfreizeit endet mit einer großen Gala im Zirkuszelt. Dort können die
„Jungartisten“ Ihr Zirkusprogramm den Eltern, Freunden und allen Interessierten
präsentieren. Sie sind herzlich dazu eingeladen!
Zeit: 20.05. – 24.05.2013
Alter:
9 - 13 Jahre
Ort:
Oberbayern / Königsdorf
Kosten: € 145.- (Geschwisterermäßigung 10.-)
Infos: Kreisjugendring Ga.-Pa., Bahnhofstr. 16, 82467 Ga.-Pa.;
08821 / 2577 info@kjr-gap.de; www.kjr-gap.de
Anmeldung: Jugendsiedlung Hochland, 08041 769827
www.jugendsiedlung-hochland.de
9

Mediencamp
Euch erwartet eine spannende Medienwoche rund um das Thema „Web 2.0“, das
Mitmach-Internet. Denn im Netz lässt sich vielmehr machen, als nach Informationen
zu suchen oder zu chatten. Im Rahmen der Medienwoche könnt ihr herausfinden, wie
tolle Fotos, Clips oder Audiobeiträge ihren Weg ins Netz finden. Ihr könnt als
„MedienmacherInnen“ Geschichten erzählen oder spannende Themen journalistisch
beleuchten. Dazu schnappt ihr euch Fotoapparat, Maus und Mikro und gestaltet
zusammen Beiträge rund ums Web 2.0. Die nötige Kreativität kommt in der
fantastischen Umgebung der Burg Schwaneck dabei fast wie von selbst. Und
zwischendurch und abends nach getaner Arbeit gibt es Spiele, Aktionen und Zeit zum
relaxen.
Zeit: 20.05. – 24.05.13
Alter:
11 – 14 Jahre
Ort:
Bayern / Pullach, Burg Schwaneck
Kosten: € 175.-
Anbieter: Bildungszentrum Burg Schwaneck, Burgweg 10, 82049 Pullach
089 / 744 140 www.burgschwaneck.de
Trubel um die Ökostation
Familiencamp
Rund um die Ökostation Helmbrechts gibt es viel zu entdecken: einen Tümpel zum
Keschern, einen Bach zum Rindenboot ausfahren, einen Teich mit Floß, ganz viel Wiese
zum Erkunden und noch vieles mehr. Wieder wollen wir uns auf eine Entdeckungsreise
begeben und viele Schätze finden. Kann man mit Naturmaterialien Spielzeug bauen?
Was können wir alles aus Weide flechten, wie können wir von Kräuterhexen lernen?
Was ist Landart? Gibt es Popcorn im Wolkenkino? Es erwartet uns eine spannende
Woche für Kinder und Eltern mit Zeit zum Spielen und Toben und auch mal alle Fünfe
gerade sein lassen.
Zeit: 19.05. - 25.05.2013
Alter:
Familien mit Kindern jeden Alters
Ort:
Bayern / Helmbrechts, Ökostation
Kosten:
€ 135.- für Erwachsene
€ 85.- für Kinder, € 40.- bis 3 Jahre
(Mitgliederermäßigung € 10.-)
Anbieter: Naturschutzjugend im LBV, Eisvogelweg 1, 91161 Hilpoltstein
09174/4775-41, -75 (Fax) i-kirschke@lbv.de
10

Bitte recht freundlich! Natur-Fotografie-Workshop
Was muss man bei der Gestaltung von guten Fotos beachten? Welche technischen
Tipps und Tricks sollte man kennen? Wie geht man richtig mit digitalen Bilddaten um?
Wir werden von und in der Natur Fotos machen und die Bilder gemeinsam ansehen und
besprechen. Die „Alte Mühle“ bietet beste Voraussetzungen für Tier- und
Pflanzenaufnahmen und spannende Locations für spontane Portraits. Die eigene
Ausrüstung spielt keine Rolle. Eine Systemkamera mit Makro- und /oder Teleobjektiv
wäre wünschenswert. Erfahrene Naturfotografen werden auf die Vorkenntnisse und
die technischen Möglichkeiten der Teilnehmenden eingehen und entsprechende
Programmschwerpunkte setzen.
Zeit: 24.05. - 26.05.2013
Alter:
ab 16 Jahren
Ort:
Bayern / Cham, LBV-Zentrum
Kosten:
€ 45.- für LBV-Mitglieder
€ 55.- für Nichtmitglieder
Anbieter: Naturschutzjugend im LBV; Eisvogelweg 1; 91161 Hilpoltstein
09174/4775-41, -75 (Fax) i-kirschke@lbv.de
Toscana Malreise für Familien
Ob gemeinsam in der Gruppe oder an einem ruhigen stillen Plätzchen unter einem
schattigen Baum in Flussnähe: hier ist endlich ein Platz, an dem sich alle
Altersgruppen, egal ob Kinder oder Erwachsene, wohlfühlen. Wir können in der Gruppe
malen oder lesen, baden, spazieren und die Gesellschaft der Tiere genießen. Jeder
Teilnehmer wird individuell unterstützt, seine Ideen umzusetzen und mit
verschiedenen Materialien und Gestaltungselementen zu experimentieren. Der
Mittwoch ist kursfrei; es besteht die Möglichkeit, selbstständig oder in der Gruppe
ans Meer zu fahren.
Zeit: 18.05. - 25.05.2013
Alter:
Kinder mit Erwachsenen
Ort:
Italien / bei Siena
Kosten:
Preis variiert je nach Anzahl der TeilnehmerInnen
Anbieter: Atelier und Fantasiewerkstatt für Kinder, Silke Lühr,
Schloßbergstr. 17, 82418 Murnau
08841 / 625943 www.silke-luehr-kunst.de
11

TAGESANGEBOTE
Pfingstferien auf der Glentleiten
In reizvoller Voralpenlandschaft zwischen Murnau und dem Kochelsee liegt das
Freilichtmuseum Glentleiten. Bauernhöfe, Mühlen, Almgebäude, Werkstätten und
vieles mehr gibt´s hier zu sehen. In den Pfingstferien bietet die Glentleiten ein
kleines aber feines Ferienprogramm für Kinder mit tollen Tagesaktionen:
Hinterglasmalen
Ihr gestaltet ein eigenes Hinterglasbild mit einem Motiv eurer Wahl.
Zeit: Samstag, 18.05.2013 14.00 – 16.00 Uhr
Alter:
6 bis 12 Jahre
Kosten:
€ 5.- zzgl. Eintritt
Schriftliche Anmeldung erforderlich!
Töpferwerkstatt für Kinder
In dieser Ferienwerkstatt dreht sich alles um das Thema Ton. Ihr lernt die Arbeit in
der Museumshafnerei kennen und töpfert ein eigenes Werkstück. Das könnt ihr vor
Ort glasieren und brennen lassen.
Zeit:
Mittwoch, 24.5.2013, 10.00 – 12.30 und 13.30 – 16.00 Uhr
Alter:
6 – 12 Jahre
Kosten:
€ 5.- zzgl. Eintritt
Schriftliche Anmeldung erforderlich!
Offene Filzwerkstatt
Einfach vorbeischauen und mitmachen! Unter Anleitung der Filzerin könnt ihr
gekämmte Schafwolle mit warmen Wasser und Seife zu Walkfilz verarbeiten und
daraus Bälle formen.
Zeit: Freitag, 31.05.2013 11.00 – 15.00 Uhr
Kosten: € 2.-
Mit Detektiv Hirnzwicker unterwegs im Museum
Der Museumsdetektiv benötigt bei einem kniffligen Kriminalfall eure Unterstützung!
Zeit:
Dienstag, 28.05.2013 14.00 – 16.30 Uhr
Alter:
8 – 12 Jahre
Kosten:
€ 5.- zzgl. Eintritt
Schriftliche Anmeldung erforderlich!
Anbieter: Freilichtmuseum Glentleiten, An der Glentleiten 4, 82439 Großweil
08851 / 1850, -18511 (Fax) freilichtmuseum@glentleiten.de
www.glentleiten.de
12

Tür auf! Eine Entdeckungstour im Schlossmuseum
Bei unserer Entdeckungstour durchs Schlossmuseum gehen wir merkwürdigen Zeichen
an der Mauer nach und versuchen hinter die Geheimnisse des Museums zu kommen.
Dann bastelst du dein eigenes Schachtelmuseum. Bitte kleine Brotzeit mitbringen!
Zeit: Freitag, 31.05.2013, 10.30 – 13.00 Uhr
Alter: 6 bis 13 Jahre
Ort: Schlossmuseum Murnau
Kosten: € 7.-
Anbieter: Schlossmuseum Murnau, Schlosshof 4 - 5, 82418 Murnau
08841 / 476-207 od. -201 museumspaedagogik@murnau.de
www.schlossmuseum-murnau.de
Übrigens: Das Kreisjugendamt gewährt unter bestimmten
Voraussetzungen für Einkommensschwache einen Zuschuss von
maximal € 5,50.- pro Tag für Ferienmaßnahmen. Dazu brauchen
wir Verdienstnachweise und Mietkostenbescheinigungen. Nähere
Informationen hierzu erhalten Sie bei
Frau Christine Matzura, 08821 / 751-291
13

Sommerfahrt nach Frankreich
Unsere diesjährige Sommerfahrt geht an die Atlantik-Küste von Frankreich. Dort
besuchen wir die schönsten Surfer-Beaches mit Übernachtungen am Strand und
Lagerfeuer. Auf unserer Rundreise geht es auch unter anderem in die Städte
Bordeaux und La Rochelle. Übernachtung in Pfadfinderzelten.
Zeit: 05.08. - 18.08.2013
Alter:
ab 12 Jahre
Ort:
Frankreich
Kosten:
Nachfrage bei BdP
Anbieter: Bund der PfadfinderInnen e.V. (BdP) - Stamm Berglöwen,
Hubert Steiner, Hupfleitenweg 13, 82467 Garmisch-Partenkirchen
08821 / 51273, 78866 (Fax) www.stamm-bergloewen.de
14

Abenteuer kreativ
Du bist kreativ und abenteuerlustig und hast Spaß daran, zu bauen, basteln, werkeln?
In unserer gemeinsamen Woche wollen wir draußen unterwegs beim Klettern,
Floßbauen, Schluchtendurchqueren oder Wandern sein. Wir erkunden mit dir
zusammen die Allgäuer Bergwelt. Gleichzeitig nutzen wir die Gelegenheit zum
Sammeln verschiedener Naturmaterialien und werden handwerklich aktiv. Dabei
kannst du deiner Phantasie freien Lauf lassen. Natürlich bleibt genügend Zeit für
einen entspannten Lagerfeuerabend, eine Nachtwanderung oder was ihr sonst noch
anstellen wollt.
Zeit: 25.08. – 31.08.2013
Alter:
9 bis 12 Jahre
Ort:
Bayern / Bad Hindelang Haus Alpenhof
Kosten: € 300.-
Anbieter: Jugend des Deutschen Alpenvereins, Von-Kahr-Str. 2-4, 80997 München
089 / 140030 www.jdav.de jdav@alpenverein.de
Sommerferien für Große
Spiel, Spass und Action dieses Mal wieder extra lang! Kaum aus der Schule raus geht’s
mit uns ab ins Zeltlager. Dort erlebt ihr fetzige Waldspiele, Wasserolympiade direkt
am Fluss, am Zeltplatz und am Lagerfeuer mit Musik und Stockbrot.
Zeit: 01.08.- 10.08.2013
Alter:
12 bis 15 Jahre
Ort:
Bayern / Weyarn, Abenteuerzeltplatz
Kosten:
€ 120.-für Mitglieder
€ 140.- für Nicht- Mitglieder
(€ 10.- Geschwisterermäßigung)
Anbieter: djo-Deutsche Jugend in Europa, Bodenseestr. 5, 81241 München
089 / 821-2762, -1062 (Fax) djo-bayern@t-online.de
www.djo-bayern.de
15

Girlpower
Girlpower ist in dieser Woche angesagt. Und davon habt Ihr sicher genügend. Ihr
hängt nicht zu Hause rum, sondern probiert gemeinsam Neues aus und entdeckt neue
Talente an Euch: Als Kartenleserin, geschickte Kletterin, Floßfahrerin, begnadete
Lagerfeuer-Köchin…und...und...und. Für ein Bad in der Sonne bleibt natürlich immer
Zeit- nur keine Hektik. Erlaubt ist, was gefällt- frei nach dem Motto: „Brave Mädchen
kommen in den Himmel, böse Mädchen kommen überall hin.“ P.S.: Nicht das wir die
Jugendbildungsstätte diese Woche in ein Frauenhaus verwandeln, das andere
Geschlecht ist schon auch vertreten. Aber dieser Kurs ist nur für Euch!
Zeit: 11.08. - 17.08.2013
Alter:
12 bis 14 Jahre
Ort:
Bayern / Bad Hindelang Haus Alpenhof
Kosten: € 290.-
Anbieter: Deutscher Alpenverein e. V., Von-Kahr-Str. 2-4, 80997 München
089 / 140030 www.jdav.de jdav@alpenverein.de
Wassersafari
Wasserscheue müssen zu Hause bleiben. Denn dies ist eine Woche für Wassernixen,
Wasserratten und Wasserforscher! Wir machen uns rund um Bäche und Seen zu
schaffen, bauen Wasserräder und Staudämme und legen uns einen Wasserzoo an. Wir
erforschen einen Bach bis zu seiner Quelle, verbringen auch mal eine Nacht am
Wasser und feiern – möglicherweise – ein Wasserfest mit den Wassergeistern. Und
natürlich machen wir auch Badeseen unsicher und legen vielleicht mal eine Bootsfahrt
ein.
Zeit: 04.08. - 10.08.2013
Alter:
9 bis 12 Jahre
Ort:
Bayern / Bad Hindelang Haus Alpenhof
Kosten:
€ 300.- für Mitglieder
€ 325.- für Nichtmitglieder
Anbieter: Deutscher Alpenverein e. V., Von-Kahr-Str. 2-4, 80997 München
089 / 140030 www.jdav.de jdav@alpenverein.de
16

! Hier könnte Ihr Ferienprogramm stehen!
Sind Sie in einem Verein, einer Initiative, einer Gemeinde oder einer Einrichtung
im Landkreis Garmisch-Partenkirchen in der Kinder- und Jugendarbeit tätig oder
haben entsprechende Kontakte? Dann teilen Sie doch Kreisjugendpflegerin Romy
Jakubowicz Ihr Programm mit, damit im nächsten Jahr auch Ihr Beitrag
berücksichtigt werden kann. Die Kinder und Jugendlichen sowie deren Eltern
werden es Ihnen danken.
Kontakt: Kreisjugendpflegerin Romy Jakubowicz;
Bahnhofstr. 16., 82467 Garmisch-Partenkirchen;
08821 / 751-387, -257 (Fax); romy.jakubowicz@LRA-gap.de
Holz-Kreativ-Camp
Interessiert am Schnitzen, Bildhauen und kreativen Werken? Dann ist unser Holz-
Kreativ-Camp genau das Richtige für dich! Hier geht’s darum, dass du dein Köpfchen
und deine Hände gebrauchst, um Ideen, die du vielleicht schon hast oder die wir
ansonsten mit Sicherheit in dir wecken, zu verwirklichen. Es wird geschnitzt und
gebildhauert. Aus Holz entstehen Tiere, Schalen, Krampusmasken und vieles mehr.
Aber auch andere Materialien wie Ton und Speckstein können ausprobiert werden.
Außerdem stehen Abenteuer und Spaß auf dem Programm. Der Fantasie sind keine
Grenzen gesetzt!
Zeit: 11.08. – 17.08.2013 und 18.08. – 24.08.2013
Alter:
10 bis 14 Jahre
Ort:
Tirol / Elbigenalp, „Bildhauerdorf“
Kosten: 1 Woche € 450.- / 2 Wochen € 880.-
(Geschwister- und Freundespreis)
Anbieter: Schnitz- und Bildhauerschule Geisler-Moroder, Dorf 63
A-6652 Elbigenalp / Lechtal / Tirol
(0043) 5634 / 6215 geisler-moroder@aon.at
17

Erlebnisreise Sächsische Schweiz
Wenn du keine Lust auf Urlaub mit deinen Eltern hast, sondern lieber mit
Gleichaltrigen die Sommerferien verbringen willst, dann ist Sebnitz genau das
Richtige für dich! Das Haus bietet: Tischtennis, Fuss-, Volley- und Streetballplatz,
Schwimmbad, Lagerfeuerplatz, Discoraum, Video- und Computerraum und einen
Abenteuerspielplatz. Wir werden Geländespiele machen, über Treppen die
Himmelsleitern erklimmen, Dresden besuchen und die alten Burgen stürmen.
Außerdem können wir mit dem Schiff auf der Elbe fahren und einen Ausflug nach
Tschechien machen. Auf jeden Fall werden wir viel Spass haben und jede Menge
zusammen erleben.
Zeit: 03.08. – 16.08.2013
Alter:
12 bis 15 Jahre
Ort:
Sachsen / Sebnitz, Kinder- und Erholungszentrum
Kosten: € 380.-
Anbieter: Bildungszentrum Burg Schwaneck, Burgweg 10, 82049 Pullach
089 / 744 140 27 www.burgschwaneck.de
Sommerferien für Kleine
Spiel und Spass, jedes Mal aufs Neue mit coolen Themen wie „Olympia“,
„Entenhausen“ und „Einmal um die Welt!“… Was es diesmal wird? Lass dich
überraschen! Wir freuen uns auf Dich und deine Freunde!
Zeit: 11.08.- 17.08.2013
Alter:
7 bis 11 Jahre
Ort:
Bayern / Großholzhausen, Jugend- und Kulturhof
Kosten:
€ 110.-für Mitglieder
€ 130.- für Nicht-Mitglieder
(€ 10.- Geschwisterermäßigung)
Anbieter: djo-Deutsche Jugend in Europa, Bodenseestr. 5, 81241 München
089 / 821-2762, -1062 (Fax) djo-bayern@t-online.de
www.djo-bayern.de
18

Bergabenteuer für Kinder
Die Allgäuer Berge sind das Reich vieler spannender Abenteuer und toller Erlebnisse.
Mittendrin im Abenteuer-Land steht die Schwarzenberghütte. Wir erkunden
verlorene Pfade, klettern mit Seilsicherung steile Wände hoch, baden in klaren
Bergseen oder schauen uns auf einer Nachtwanderung die funkelnden Sterne an. Der
Kurs versteht sich als eine Einführung ins Bergsteigen. Wir klettern zwar auch, aber
es ist kein Kletterkurs!
Voraussetzungen: Du solltest körperlich fit sein und schon erste Erfahrungen beim
Bergwandern gemacht haben. Auf den Hüttenaufstieg (ca. 1 Std.) müsst Ihr Euren
Rucksack selber tragen. Während der Woche könnt Ihr die Alpinkids-Abzeichen
„Gämse“ oder „Steinadler“ machen
Zeit: 11.08. - 17.08.2013 / 18.08. - 24.08.2013
Alter:
9 bis 12 Jahre
Ort:
Bayern / Allgäu „Schwarzenberghütte“
Kosten: € 300.-
Anbieter: Jugend des Deutschen Alpenvereins, Von-Kahr-Str. 2-4,
80997 München, 089 / 1400-378, -329 (Fax)
www.jdav.de jdav@alpenverein.de
Ruf der Wildnis 1 (Grundkurs)
Das bedeutendste Überlebenswerkzeug ist der Verstand. Damit dieser in
außergewöhnlichen Situationen funktioniert, müssen wir eine positive Einstellung
bilden und aufrechterhalten. Im Gegensatz zur Zivilisation gibt es in der Wildnis
keine Wege zum Flüchten. Wir besitzen nicht die Beine von Rehen, das Fell von Hasen
und Krallen von Wölfen, aber wir haben den Willen und die Intelligenz uns in „jedem
natürlichen Lebensraum“ aufzuhalten. Durch eine positive Einstellung und geistige
Haltung und mit dem Wissen, dass uns die Erde „alles“ zur Verfügung stellt was wir
zum Leben brauchen, entwickelt sich wieder ein Urvertrauen in uns selbst und zur
Erde.
Zeit: 18.08. - 24.08.2013
Alter:
ab 14 Jahre
Ort:
Österreich / Pitztal in Tirol
Kosten: € 400.- (auch als 2-wöchiges Camp möglich: € 700.-)
Anbieter: Natur- und Wildnisschule der Alpen, Tafelweg 9, A-6094 Grinzens
(0043) 5234 / 67770
office@wildniszentrum.at
19

Die Wilden Kerle
Das ist der Kurs nur für Euch. Hier bestimmt nur Ihr, die Jungs, was gemacht wird.
Was dabei rauskommt, wenn ein wilder Haufen Jungs zusammen kommt, na das werden
wir sehen. Im Haus Alpenhof bieten sich viele Möglichkeiten an: Wie wär´s zum
Beispiel mit einer Biwaktour mit Lagerfeuer und Übernachtung in der Wildnis? Ihr
könnt aber auch mal das Klettern ausprobieren. Oder ihr schnappt euch die
Mountainbikes und testet eure Grenzen im Bikepark von Bad Hindelang. Natürlich
lässt sich auch eine Dorfrallye organisieren, ein Klettersteig begehen oder aber über
eine steile Felswand abseilen. Ganz nach Lust und Laune.
Zeit: 11.08. - 17.08.2013
Alter:
9 bis 12 Jahre
Ort:
Bayern / Bad Hindelang Haus Alpenhof
Kosten:
€ 300.- für Mitglieder
€ 325.- für Nichtmitglieder
Anbieter: Jugend des Deutschen Alpenvereins, Von-Kahr-Str. 2-4, 80997 München
089 / 140030 www.jdav.de jdav@alpenverein.de
Augustines Zirkuswelt
Hereinspaziert in die Zirkuswelt unserer dummen Augustine! In diesem Zirkuscamp
für kleine Nachwuchsartisten hausen wir in Zelten, singen am Lagerfeuer, basteln
unsere eigenen Zirkus-Utensilien, schnuppern Zirkusluft und werden in einer
phantasievollen Rahmengeschichte mit der dummen Augustine viel Spass haben! In
kleinen Workshopgruppen kannst du in die verschiedenen Zirkustechniken, wie z.B.
Einrad fahren, Jonglieren, Akrobatik, Equilibristik hineinschnuppern und schon deine
ersten Kunststücke erlernen.
Zeit: 12.08. – 14.08.2013
Alter:
6 - 8 Jahre
Ort:
Bayern / Königsdorf, Zeltlager
Kosten: € 70.-
Anbieter: Jugendsiedlung Hochland, Rothmühle 1, 82549 Königsdorf
08041 / 7698-0, -20 (Fax) seminare@jugendsiedlung-hochland.de
www.jugendsiedlung-hochland.de
20

Ferien-Zirkus „Klabauter“
In Murnau können Kinder eine Woche lang täglich Zirkusluft schnuppern und
Zirkuskünste selbst ausprobieren. Sie werden in die Welt der Clowns, Fakire,
Jongleure, Akrobaten, Seilartisten und Magier eintauchen. In Workshops werden sie
zunächst alles ausprobieren, was ein Zirkuspublikum in Erstaunen versetzt. Ab
Mittwoch spezialisieren sie sich auf einzelne Kunststücke, dann heißt es „üben, Spaß
haben, üben“. Betreut werden die Kinder von erfahrenen BetreuerInnen des
Kreisjugendrings und der Zirkusfamilie Rene Frank. Verkleidet und geschminkt öffnet
sich dann am Samstag der Vorhang zur großen Gala, zu der schon jetzt alle Eltern,
Freunde und Bekannte herzlich eingeladen sind.
Zeit: 12.08. – 17.08.2013
Alter:
8 bis 13 Jahre
Ort:
Oberbayern / Murnau, Sportplatz
Kosten:
€ 140.- (Geschwisterermäßigung)
Anbieter: Kreisjugendring Garmisch-Partenkirchen, Bahnhofstr. 16, 82467 Ga.-Pa.;
08821 / 2577 info@kjr-gap.de www.kjr-gap.de
Wildniscamp in den Ammergauer Bergen
Mit dem „Grünen Daumen“ auf Schatzsuche
Die Wildflusslandschaft nahe unserer Selbstversorgerhütte bietet eine Vielfalt an
abenteuerlichen Natur- und Spielräumen. Mit allen Sinnen erforschen wir die
Beziehungen zwischen Tieren, Pflanzen und den 4 Elementen und sammeln Ideen, was
der Mensch tun könnte, um wie mit einem „Grünen Daumen“ neue Lebensräume
erblühen zu lassen oder vorhandene besser zu hüten. Wir kochen gemeinsam, sammeln
Kräuter, machen Feuer und wer mag kann auch unter freiem Himmel schlafen.
Zeit: 13.08. – 15.08.2013
Alter:
7 – 14 Jahre
Ort:
Oberbayern / Linderhof, Lichtenbachhütte
Kosten:
€ 130.- (Geschwisterermäßigung)
Anbieter:
Bund Naturschutz e.V. Kreisgruppe Weilheim-Schongau
Anmeldung & Infos: Doris Nebel, 08851/923427 oder 0151/56320848
www.dorisnebel.de
21

Lugnasad - Keltenzeltlager
Im Keltenzeltlager werden wir das mystische Volk der Kelten, unsere direkten
Vorfahren, kennen lernen. Das einfache Leben in der Natur, die Rätsel und
Geheimnisse dieses großen Volkes begleiten dich auf einer Reise in die Vergangenheit.
Lugnasad markierte die Erntezeit. Nun zeigt sich, ob die harte Arbeit und Mühe der
Bauern in den vergangenen Monaten belohnt wurde. Die Bezeichnung „Lugnasad“ leitet
sich von Lug, dem keltischen Sonnengott ab.
Zeit: 12.08. – 16.08.2013
Alter:
10 - 12 Jahre
Ort:
Bayern / Königsdorf, Zeltlager
Kosten:
€ 155.- (€ 10.- Geschwisterermäßigung)
Anbieter: Jugendsiedlung Hochland, Rothmühle 1, 82549 Königsdorf
08041 / 7698-0, -20 (Fax) seminare@jugendsiedlung-hochland.de
www.jugendsiedlung-hochland.de
Reise nach TakaTukaLand
Wie Pippi Langstrumpf in ihren Geschichten erleben wir rund um das Hüttendorf
Isarwinkel jede Menge Abenteuer. Eine Flaschenpost verrät uns den Ort eines
geheimnisvollen Schatzes. Um uns für unsere erlebnisreichen Streifzüge zu stärken
sammeln wir Wildkräuter und backen unser eigenes Brot in einem Holzbackofen. Um
die geheimnisvollen Isarinseln zu erreichen brauchen wir deine ganze Kreativität im
Umgang mit Holz, Ton, Steinen oder Filz. Denn die Isarpiraten müssen von uns
trickreif überlistet werden!
Zeit: 12.08. – 16.08.2013
Alter:
8 bis 12 Jahre
Ort:
Bayern / Königsdorf, Hüttendorf
Kosten:
€ 155.- (€ 10.-Geschwisterermäßigung)
Anbieter: Jugendsiedlung Hochland, Rothmühle 1, 82549 Königsdorf
08041 / 7698-0, -20 (Fax) seminare@jugendsiedlung-hochland.de
www.jugendsiedlung-hochland.de
22

Wild auf Wasser – Mädels
Wellen und Stromschnellen, Gischt und Kehrwasser, anspruchsvolle Strecken und
gemütliches dahin gleiten… maximale Spannung und beschauliche Ruhe liegen selten so
nahe beieinander wie auf dem Wasser. Hast du Lust, die Isar, eine der letzten
erhaltenen Wildflusslandschaften Europas zu erkunden? Du bist also ganz wild auf
das Element Wasser? Bootfahren trainiert das Körpergefühl, fordert die
Kooperationsfähigkeit heraus und die nahenden Stromschnellen fördern den
Entscheidungsprozess in der Gruppe Eine Woche für alle, die keinen Bock auf
langweilige Ferien haben - Spiel, Spaß, Spannung und Natur pur garantieren wir dir! In
diesem Wildwassercamp werden wir Abenteuer zu Wasser und zu Land erleben.
Zeit: 12.08. – 16.08.2013
Alter:
12 bis 16 Jahre
Ort:
Bayern / Königsdorf, Zeltlager
Kosten:
€ 155.- (€ 10.-Geschwisterermäßigung)
Anbieter: Jugendsiedlung Hochland, Rothmühle 1, 82549 Königsdorf
08041 / 7698-0, -20 (Fax) seminare@jugendsiedlung-hochland.de
www.jugendsiedlung-hochland.de
Sprachferien für Teens - „Act and Talk”
Vorhang auf – Licht an – Action.
Ob im Musical oder Theaterstück – deine Sprache ist Englisch. Du erfüllst eine Rolle
mit Leben, nach Konzentrations- und Szenenübungen kannst du deine Mitspieler von
deiner Rolle überzeugen. Auf der Bühne, in der Schule, an der Weymouthbucht und
bei euren vielen Ausflügen, es entsteht eine unglaubliche Bühnenatmosphäre… Ihr
habt Englisch-Sprachkurs mit 30 Std., 18 Einheiten Schauspielunterricht bei
qualifizieren Schauspieldozenten, sowie ein umfangreiches Freizeitprogramm mit
Ausflügen in die nähere Umgebung
Zeit: 23.08. – 08.09.2013
Alter:
14 bis 17 Jahre
Ort:
Südengland / Weymouth und Portland
Kosten: € 1.348.-
Anbieter: Kreisjugendring Garmisch-Partenkirchen, Bahnhofstr. 16, 82467 Ga.-Pa.;
08821 / 2577 info@kjr-gap.de www.kjr-gap.de
23

Sprachferien für Teens - in Poole
Diese Stadt an der Küste ist fantastisch – der größte Naturhafen der Welt, bestes
Wasser und sauberste Strände erwarten euch. Diese Küstenstadt mit seinen 137.000
Bewohnern könnt ihr hautnah erleben wenn ihr zwischen 14 und 17 Jahren alt seid.
Aber nicht nur Badefreunde kommen hier auf ihre Kosten (schwimmen, surfen,
Kitesurfen, Kajakfahren etc.), nein - auch die Landessprache kommt nicht zu kurz. Ihr
habt Unterricht in der Europartner-Schule (30 Unterrichtseinheiten) und lebt 14
Tage bei einer englischen Gastfamilie, dort könnt ihr das Erlernte gleich anwenden.
Zeit: 23.08. – 08.09.2013
Alter:
14 bis 17 Jahre
Ort:
Südengland / Poole
Kosten: € 1.043.-
Anbieter: Kreisjugendring Garmisch-Partenkirchen, Bahnhofstr. 16, 82467 Ga.-Pa.
08821 / 2577 info@kjr-gap.de; www.kjr-gap.de
Sprachferien für Teens – “Tennis and Talk”
Lernt das Land kennen, im dem das coole Tennis-Match patentiert wurde, lernt die
Leute kennen, die dem Game so viel Stil gegeben haben und lernt die Sprache. Zum
Aktivprogramm gehören ein ganzer Tag in London, Ausflüge nach Poole und zum
Unterwassertunnel, Disco und jede Menge Fun. Ihr habt 30 Unterrichtsstunden
Englisch Sprachkurs, den ihr bei eurer Gastfamilie gleich anwenden könnt und 16
Tennisstunden (für Anfänger bis Fortgeschrittene) bei englischen Tennistrainern.
Zeit: 23.08. – 08.09.2013
Alter:
14 bis 17 Jahre
Ort:
Südengland / Christchurch
Kosten: € 1.279.-
Anbieter: Kreisjugendring Garmisch-Partenkirchen, Bahnhofstr. 16, 82467 Ga.-Pa.
08821 / 2577 info@kjr-gap.de www.kjr-gap.de
24

Sprachferien für Kids
„Are you ready to talk?“ – ENGLAND FOR KIDS ist an 11-13jährige SchülerInnen
gerichtet.
Du hast Englisch in der Schule und Lust auf das Abenteuer – „Leben und Lernen in
einem fremden Land?“ - dann bist du hier richtig. Du lebst 14 Tage bei einer
englischen Gastfamilie und hast 30 Unterrichtsstunden Sprachkurs, den Unterricht
gestalten qualifizierte Lehrer. Dich erwartet ein spannendes Freizeit- und
Aktivprogramm (gestaltet durch ausgebildete Europartner-Teamer), 2 Halbtags - und
1 Ganztagsausflug nach London. Die Teamer sind die Rund-um-Ansprechpartner vor
Ort, sie werden Freund und Ansprechpartner für alle Problemchen und Sorgen vor
Ort sein.
Zeit: 23.08. – 08.09.2013
Alter:
11 bis 13 Jahre
Ort:
Südengland / Christchurch
Kosten: € 1.079.-
Anbieter: Kreisjugendring Garmisch-Partenkirchen, Bahnhofstr. 16, 82467 Ga.-Pa.
08821 / 2577 info@kjr-gap.de www.kjr-gap.de
Sprachferien – Kids oder Teens
Listen to the heartbeat… Hier in Portsmouth erwarten euch Berühmtheiten im
Überfluss (historisches Trockendock mit „Mary Rose“, das Flaggschiff von Admiral
Nelson…), Attraktionen ohne Ende (das riesige Shoppingcenter von Gunwharf Quays),
1 Ganztagsausflug nach London, Englisch Sprachkurs mit 40 Unterrichtsstunden,
Freizeit und Aktivangebote, 2 Halbtagsausflüge, Unterbringung in der Residenz
Bateson Hall der University of Portsmouth. In 5-er Appartments mit Einzelzimmern
wohnt ihr auf dem Campus.
Zeit: 23.08. – 08.09.2013
Alter/Kosten: 11 bis 13 Jahre, Kosten: 1.399,- €
Alter/Kosten: 14 bis 17 Jahre, Kosten: 1.349.- €
Ort:
Südengland / Portsmouth
Anbieter: Kreisjugendring Garmisch-Partenkirchen, Bahnhofstr. 16, 82467 Ga.-Pa.
08821 / 2577 info@kjr-gap.de www.kjr-gap.de
25

Erlebnisreise Sächsische Schweiz
Wenn Du keine Lust auf Urlaub mit Deinen Eltern hast, sondern lieber mit
Gleichaltrigen die Sommerferien verbringen willst, dann ist Sebnitz genau das
Richtige für Dich! Das Haus bietet: Tischtennis, Fuß-, Volley- und Streetballplatz,
Schwimmbad, Grill- und Lagerfeuerplatz, Discoraum, Video- und Computerraum und
einen Abenteuerspielplatz. Wir werden Geländespiele machen, über Treppen die
„Himmelsleitern“ erklimmen, Dresden besuchen und die alten Burgen stürmen.
Außerdem können wir mit dem Schiff auf der Elbe fahren und einen Ausflug nach
Tschechien machen. Auf jeden Fall werden wir viel Spaß haben und jede Menge
zusammen erleben.
Zeit: 03.08.- 16.08.2013
Alter:
12 bis 15 Jahre
Ort:
Deutschland / Sebnitz
Kosten: € 380.-
Anbieter: Bildungszentrum Schwaneck, Burgweg 10, 82049 Pullach
089 / 744140-27, -37 (Fax) www.burgschwaneck.de
Rainbows – Gestärkt aus dem Sommer
(für Kinder mit Trennungs-/Scheidungserfahrung oder Tod naher Bezugspersonen)
Die Trennung oder Scheidung der Eltern oder der Tod eines nahestehenden Menschen
bedeuten für die Kinder große Herausforderungen. Die vertraute Welt stürzt ein. Sie
fühlen sich orientierungslos und können ihre Gefühle nur schwer ausdrücken. Um aus
dieser Lebensphase gestärkt hervorzugehen, hilft Kindern einerseits die Begleitung
und Unterstützung durch erfahrene Erwachsene. Aber auch die Begegnung mit
Gleichaltrigen, die sich in ähnlichen Situationen befinden, ist besonders hilfreich. In
RAINBOWS- Camps bieten wir beides.
Zeit: 18.08.- 24.08.2013
Alter:
8 bis 12 Jahre
Ort:
Österreich / Innsbruck „Haus der Kinderfreunde/Hungerburg“
Kosten: € 341.-
Anbieter: Bundesverein Rainbows, Theodor-Körner-Str. 182/1, A-8010 Graz
(0043) 316/688670 office@rainbows.at www.rainbows.at
26

Ruf der Wildnis 2 (Fortgeschrittenenkurs)
Hier werden wir die Nabelschnur zur Zivilisation ablegen und die Wildnis wird uns
umarmen. In dieser Woche wird das erlernte Wissen um ein Vielfaches vertieft und
verfeinert, unser Bewusstsein neuerlich gestärkt und all unsere Sinne weit über
unsere jetzige Vorstellungskraft hinaus geschärft. Orientierungs- und Scoutspiele,
lautlose Bewegung und Tarnen, Einblicke in die Kunst des Flechtens und die
Vertiefung des Fallenbaus werden auf dem Programm stehen.
Zeit: 25.08. - 31.08.2013
Alter:
ab 14 Jahre
Ort:
Österreich / Pitztal in Tirol
Kosten: € 400.- (auch als 2-wöchiges Camp möglich: € 700.-)
Anbieter: Natur- und Wildnisschule der Alpen, Tafelweg 9, A-6094 Grinzens
(0043) 5234 / 67770
office@wildniszentrum.at
Fliegender Stern - Indianerzeltlager
Der junge Indianer Fliegender Stern lebt mit seinem Volk in den Weiten der Prärie.
Um das Leben in und mit der Natur zu meistern wusste Fliegender Stern viele Dinge
über Pflanzen, Tiere und Sterne. Ohne dieses Wissen hätte keiner seines Volkes
leben können. Wir werden wie der Indianer Fliegender Stern in einfachen Zelten
leben, über dem Feuer kochen, uns im Bach waschen und nachts am Lagerfeuer die
Sterne beobachten. In unserem Zeltlager werden wir vieles von dem erfahren, was
das Leben eines Indianers geprägt hat. Ein Zeltlager für Kinder, die das erste Mal für
2 Nächte draußen unter freiem Himmel leben möchten und erste Erfahrungen mit
dem Zelten sammeln wollen. Jeweils 5 Kinder werden von einem „Häuptling“ betreut
und wir leben zusammen in einem kleinen, überschaubaren und charakteristischen
Lager. Dort erleben wir in einer lebendigen Rahmengeschichte die Natur bei Tag und
Nacht. Spannende Spielaktionen und gemütliches Lagerfeuer am Abend stehen auf
dem Programm. Die pädagogischen Mitarbeiter und ausgebildeten Betreuer sind die
Stammeshäuptlinge und werden mit den Kindern das Leben gemeinsam gestalten.
Zeit: 19.08. – 21.08.2013
Alter:
6 bis 8 Jahre
Ort:
Bayern / Königsdorf, Zeltlager
Kosten:
€ 90.- (€ 10.- Geschwisterermäßigung)
Anbieter: Jugendsiedlung Hochland, Rothmühle 1, 82549 Königsdorf
08041 / 7698-0, -20 (Fax) seminare@jugendsiedlung-hochland.de
www.jugendsiedlung-hochland.de
27

Kinderfreizeiten auf der Lichtenbachhütte
Ein altes Holzhaus am Waldrand, ganz in der Nähe von Schloss Linderhof, wartet auf
Euch. Die Lichtenbachhütte ist Ausgangspunkt für spannende Aktionen: Dammbau mit
Kieselsteinen an der Linder, Natur- u. Waldführungen, Spielen und Basteln im
Bergwald, Grillen, Herumtoben, Singen, Musizieren und Gaudi machen. Die
BetreuerInnen lassen sich noch vieles einfallen! Während diesen Naturerlebnistagen
schmeckt das Essen besonders gut – auch weil es von den TeilnehmerInnen selber
zubereitet wird.
Zeit: 18.08. – 23.08.2013
Alter:
6 bis 11 Jahre
Ort:
Bayern / Lichtenbachhütte in Linderhof
Kosten:
€ 115.- (Geschwisterermässigung für jedes weitere Kind)
Anbieter: Kreisjugendring Garmisch-Partenkirchen, Bahnhofstr. 16, 82467 Ga.-Pa.
08821 / 2577 info@kjr-gap.de www.kjr-gap.de
KönigsArt - Kinderkulturcamp
Eine Woche lang leben wir in einem kreativen Kinderkulturcamp unter dem Motto
„KönigsArt“. In vielfältigen Workshops (Malen & Gestalten mit Naturmaterialien,
Bildhauerei, Holzarbeiten, LandArt, digitale-Fotografie, u.v.m.) hast du die
Möglichkeit deine Phantasie anzuregen und deiner Kreativität freien Lauf zu lassen.
Auf dem Programm steht: Zeichnen und Malen; Tassen, Schalen und Skulpturen aus
Ton modellieren; Bauen und Schnitzen mit Wildholz und Schwemmholz; T-Shirts
bedrucken; Kurzfilme drehen; Naturmaterialien kunstvoll in Skulpturen verwandeln
und mit digitaler Fotografie festhalten; und vieles mehr. Du wirst verschiedene
Techniken der bildenden Künste lernen und dann die Möglichkeit haben sie
auszuprobieren. Bei Lagerfeuer am Abend, einer Nachtwanderung und verschiedenen
Spiel- und Sportangeboten hast du die Möglichkeit zu relaxen und deine Ferien zu
genießen.
Zeit: 19.08. – 23.08.2013
Alter:
10 bis 14 Jahre
Ort:
Bayern / Königsdorf, Hüttendorf
Kosten:
€ 155.- (€ 10.- Geschwisterermäßigung)
Anbieter: Jugendsiedlung Hochland, Rothmühle 1, 82549 Königsdorf
08041 / 7698-0, -20 (Fax) seminare@jugendsiedlung-hochland.de
www.jugendsiedlung-hochland.de
28

Wild auf Wasser – Jungs
Wellen und Stromschnellen, Gischt und Kehrwasser, anspruchsvolle Strecken und
gemütliches dahin gleiten… maximale Spannung und beschauliche Ruhe liegen selten so
nahe beieinander wie auf dem Wasser. Hast du Lust, die Isar, eine der letzten
erhaltenen Wildflusslandschaften Europas zu erkunden? Du bist also ganz wild auf
das Element Wasser? Bootfahren trainiert das Körpergefühl, fordert die
Kooperationsfähigkeit heraus und die nahenden Stromschnellen fördern den
Entscheidungsprozess in der Gruppe Eine Woche für alle, die keinen Bock auf
langweilige Ferien haben - Spiel, Spaß, Spannung und Natur pur garantieren wir dir! In
diesem Wildwassercamp werden wir Abenteuer zu Wasser und zu Land erleben.
Zeit: 19.08. – 23.08.2013
Alter:
12 bis 16 Jahre
Ort:
Bayern / Königsdorf, Hüttendorf
Kosten:
€ 155.- (€ 10.-Geschwisterermäßigung)
Anbieter: Jugendsiedlung Hochland, Rothmühle 1, 82549 Königsdorf
08041 / 7698-0, -20 (Fax) seminare@jugendsiedlung-hochland.de
www.jugendsiedlung-hochland.de
Gauklerei Spektakelei
Im Zeltlager Spectaculum leben wir wie die Gaukler im Mittelalter. In diesen Tagen
werden die Kinder in die Welt des Mittelalters eintauchen und verschiedene
Techniken der Gauklerei und Kunststücke ausprobieren. 30 zirkusbegeisterte Kinder
leben in kleinen Zeltgruppen (5 Kinder) in gemütlichen Zelten und werden von 5
erfahrenen und ausgebildeten Betreuern/Zirkuspädagogen begleitet.
Zeit: 19.08. – 23.08.2013
Alter:
10 bis 14 Jahre
Ort:
Bayern / Königsdorf, Zeltlager
Kosten:
€ 155.- (€ 10.- Geschwisterermäßigung)
Anbieter: Jugendsiedlung Hochland, Rothmühle 1, 82549 Königsdorf
08041 / 7698-0, -20 (Fax) seminare@jugendsiedlung-hochland.de
www.jugendsiedlung-hochland.de
29

Klettersteige XL
Karabiner aushängen, eins weiter und wieder einhängen. Ist schon ’ne coole Sache,
einfach am Stahlseil entlang durch ’ne steile Felswand hochzusteigen. Dabei ist so ein
Klettersteig alles andere als Kinderfasching. Gerade hier kommt es auf Taktik,
Technik und Knowhow an. Wetter, Orientierung, alpine Gefahren, davon solltest du
auch beim Klettersteiggehen eine Ahnung haben. In unserer Kurswoche wollen wir
einige Klettersteige im Allgäu begehen und dabei auch die Grundlagen des
Bergsteigens erlernen. Die Sicherung und das Risikoverhalten auf Klettersteigen
stehen dabei im Mittelpunkt. Falls Interesse besteht, können wir natürlich auch mal
das seilgesicherte Klettern an der Kletterwand oder im Klettergarten ausprobieren.
Voraussetzungen: Du musst konditionell fit und trittsicher sein und solltest schon
einige Bergtouren gemacht haben.
Zeit: 01.09. - 07.09.2013
Alter:
15 bis 18 Jahre
Ort:
Bayern / Bad Hindelang „Haus Alpenhof“
Kosten:
€ 320.- für Mitglieder
€ 345.- für Nichtmitglieder
Anbieter: Deutscher Alpenverein e. V., Von-Kahr-Str. 2-4, 80997 München
089 / 140030 www.jdav.de jdav@alpenverein.de
Erlebnis Berg - inklusiv
Der Berg ruft! Inmitten der Oberallgäuer Berge wollen wir neue Abenteuer erleben
und den alpinen Lebensraum entdecken. Möchtest du eine wilde Schlucht erkunden
oder einen Berg erklimmen? Hast du schon mal unter dem Sternenhimmel geschlafen?
Wenn du Lust auf fünf Tage Erlebnis Berg mit gleichgesinnten Freunden hast, dann
ist unsere Bergfreizeit sicher was für dich.
Das Angebot richtet sich an Kinder und Jugendliche mit und ohne Behinderung und
wird in Zusammenarbeit mit dem Sozialverband VdK Bayern durchgeführt. In der
Freizeit werden unterschiedliche erlebnispädagogische Aktivitäten angeboten, die
den Möglichkeiten der TeilnehmerInnen entsprechen.
Für unsere Rollifahrer haben wir einen mobilen Trekking-Rolli dabei.
Zeit: 05.08. - 10.08.2013
Alter:
13 bis 16 Jahre
Ort:
Bayern / Bad Hindelang Haus Alpenhof
Kosten:
€ 120.- für Mitglieder
€ 145.- für Nichtmitglieder
Anbieter: Deutscher Alpenverein e. V., Von-Kahr-Str. 2-4, 80997 München
089 / 140030 www.jdav.de jdav@alpenverein.de
30

Wakan Tanka - Indianerzeltlager
Wie die Indianer in der Natur leben, die Gegend erkunden, handwerkliche Arbeiten
und indianische Spiele erleben. Durch unser indianisches Leben unter freiem Himmel
werden wir viele Abenteuer meistern und die Einzigartigkeit der Natur erfahren.
Weißt du wie Indianer leben? Ihnen ist kein Weg zu weit, kein Berg zu hoch, kein
Fluss zu tief, die Nacht ist ihr Freund. Lautlos streifen sie durch ihre Jagdgründe,
ohne Spuren zu hinterlassen. Indianer sind Leute, die es heute fast nicht mehr gibt.
Oder doch? Was meinst du dazu, Indianer?
Zeit: 26.08. – 30.08.2013
Alter:
8 bis 10 Jahre
Ort:
Bayern / Königsdorf, Zeltlager
Kosten:
€ 155.- (€ 10.-Geschwisterermäßigung)
Anbieter: Jugendsiedlung Hochland, Rothmühle 1, 82549 Königsdorf
08041 / 7698-0, -20 (Fax) seminare@jugendsiedlung-hochland.de
www.jugendsiedlung-hochland.de
Cirque Spéciale
Du bist in einen Kinderzirkus gegangen und hast Schnupperkurse belegt? Du bist in
der Schule in der Jongliergruppe oder anderen Bewegungskünsten aktiv? Du hast zu
Hause viel geübt und bist begeistert von der Zirkuswelt? Deine Zirkusrequisiten
liegen herum und rufen ständig: "Spiel mit mir!". Dann bist du genau richtig in unserer
Zirkusschule für alle zirkusbegeisterten Kinder und Jugendliche! Für eine Woche
werden die Zirkuskünste der Mittelpunkt deines Lebens sein. Wir leben in einem
kleinen Zirkuscamp rund um das großes blau-gelbe 4-Mast-Zirkuszelt, in welchem wir
zum Abschluss der Woche eine große Zirkusgala mit allen einstudierten Nummern
zeigen werden. Auch Teilnehmer ohne Vorkenntnisse sind herzlich willkommen.
Zeit: 26.08. – 31.08.2013
Alter:
8 bis 15 Jahre
Ort:
Bayern / Königsdorf, Hüttendorf
Kosten:
€ 195.- (€ 10.-Geschwisterermäßigung)
Anbieter: Jugendsiedlung Hochland, Rothmühle 1, 82549 Königsdorf
08041 / 7698-0, -20 (Fax) seminare@jugendsiedlung-hochland.de
www.jugendsiedlung-hochland.de
31

Segeltörn auf dem Wattenmeer
Kommt mit uns auf eine Reise im beeindruckenden niederländischen Wattenmeer!
Wind und Wellen, Möwen und Robben, knarrende Planken und schwankende Masten,
Nächte unterm Sternenzelt und Tage auf See, idyllische Inseln und bemuschelte
Sandbänke, Wanderungen in Dünen und zu Leuchttürmen, heiße Tage und die nötige
Abkühlung durch den Sprung von der Reling… Eine Woche lang werden wir
Segelmanöver fahren, die jede Hand an Bord einfordern, aber keine Vorkenntnisse
voraussetzen, und in der Kombüse wird auch jeder von euch mal den Kochlöffel
schwingen. Wenn ihr also bereit seid auf große Fahrt zu gehen und auch anpackt, wenn
eure Hilfe gebraucht wird, dann zögert nicht lange und lasst euch mitnehmen auf eine
unvergessliche Reise rund um die Inselwelt des Wattenmeers. „Leinen los“ für unser
Traumschiff Anna Catharina!
Zeit: 30.08. - 08.09.2013
Alter:
15 - 19 Jahre
Ort:
Deutschland / Ijssel- und Wattenmeer
Kosten:
€ 475.- für LBV-Mitglieder
€ 500.- für Nichtmitglieder
Anbieter: Naturschutzjugend im LBV, Eisvogelweg 1, 91161 Hilpoltstein
09174/4775-41, -75 (Fax) i-kirschke@lbv.de
Ammerzeltlager III (Kooperation KJR WM-Schongau)
Erlebt mit uns eine spannende Zeit, in der wir spielen, basteln, am Lagefeuer sitzen,
aber auch Abenteuer bestehen und viele geheimnisvolle Rätsel lösen werden. Im
Teilnehmerbeitrag sind folgende Leistungen enthalten: Unterkunft in großen Zelten
(auf Feldbetten), Betreuung, Vollverpflegung, Bastelmaterial, ggf. Eintritte. Die
Anreise / Abholung erfolgt in eigener Regie.
Zeit: 31.7. - 04.08.2013
Alter:
6 bis 8 Jahre
Ort:
Oberbayern / Kinder- und Jugendzeltplatz Peißenberg
Kosten: 80,00 €
Anbieter: KJR Weilheim – Schongau & KJR Ga.-Pa., Bahnhofstr. 16, 82467 Ga.-Pa.
Anmeldung Kreisjugendring Weilheim – Schongau, 0881 – 3183
info@kjr-wm-sog.de; www.kjr-wm-sog.de
32

Kinderfreizeiten auf der Lichtenbachhütte – für die
Älteren!
Ein altes Holzhaus am Waldrand, ganz in der Nähe von Schloss Linderhof wartet auf
Euch. Die Lichtenbachhütte ist Ausgangspunkt für spannende Aktionen: Dammbau mit
Kieselsteinen an der Linder, Natur- u. Waldführungen, Spielen und Basteln im
Bergwald, Grillen, Herumtoben, Singen, Musizieren und Gaudi machen. Die
BetreuerInnen lassen sich noch vieles einfallen! Während diesen Naturerlebnistagen
schmeckt das Essen besonders gut – auch weil es von den TeilnehmerInnen selber
zubereitet wird.
Zeit: 01.09. – 06.09.2013
Alter:
8 bis 13 Jahre
Ort:
Bayern / Lichtenbachhütte in Linderhof
Kosten:
€ 115.- (Geschwisterermäßigung)
Anbieter: Kreisjugendring Garmisch-Partenkirchen, Bahnhofstr. 16, 82467 Ga.-Pa.
08821 / 2577 info@kjr-gap.de; www.kjr-gap.de
Eseltrekking- Integratives Naturerlebniscamp
In diesem Camp werden wir gemeinsam viele Abenteuer rund um unsere Blockhütte
und im Naturschutzgebiet Isarauen erleben. An den fünf Tagen werden uns die Esel
Oschu und Wanda stets treue Begleiter sein. Gemeinsam ziehen wir los, unternehmen
kleine Erlebniswanderungen, sammeln Kräuter für Tees und Suppen und lernen
Pflanzen und Tiere unserer Umgebung kennen. Abends sitzen wir gemütlich am
Lagerfeuer, singen lustige Lieder, beobachten die Sterne und lauschen spannenden
Geschichten. Du übernachtest in einer gemütlichen Blockhütte in Mehrbettzimmern
mit Stockbetten. Durch den Kontakt zu den Tieren erhalten auch Kinder mit
Behinderung die Möglichkeit einer intensiven Begegnung mit der Natur und
unvergessliche Momente in der Gruppe.
Zeit: 02.09.- 06.09.2013
Alter:
8 bis 12 Jahre
Ort:
Bayern / Königsdorf, Hüttendorf
Kosten:
€ 155.- (€ 10.- Geschwisterermäßigung)
Anbieter: Jugendsiedlung Hochland, Rothmühle 1, 82549 Königsdorf
08041 / 7698-0, -20 (Fax) seminare@jugendsiedlung-hochland.de
www.jugendsiedlung-hochland.de
33

TAGESPROGRAMM
Sommerferien auf der Glentleiten
In reizvoller Voralpenlandschaft zwischen Murnau und dem Kochelsee liegt das
Freilichtmuseum Glentleiten. Bauernhöfe, Mühlen, Almgebäude, Werkstätten und
vieles mehr gibt´s hier zu sehen. In den Sommerferien bietet die Glentleiten ein
tolles Ferienprogramm für Kinder.
Marmelade kochen
Mit Früchten aus den Museumsgärten kocht ihr auf dem Holzherd süße duftende
Marmelade.
Zeit:
Alter:
Ort:
Kosten:
Anbieter:
Freitag, 02.08.2013, 14.00 – 16.00 Uhr
6 bis 10 Jahre
Oberbayern / Großweil Glentleiten
€ 5.- zzgl. Eintritt
Freilichtmuseum Glentleiten, An der Glentleiten 4, 82439 Großweil
08851 / 1850, - 18511 (Fax) freilichtmuseum@glentleiten.de;
www.glentleiten.de
Familien entdecken Linderhof
Die Schloss- und Gartenverwaltung Linderhof bietet auch dieses Jahr wieder
Interessantes für Eltern und ihre Kinder. Themen wie “Natur erforschen und
begegnen“ oder „Hightech der Vergangenheit“ sollen unsere jüngeren Besucher die
Traumwelt des bayerischen Märchenkönigs veranschaulichen. Bei den speziellen
Kinderführungen unter dem Motto „Familien entdecken den Linderhof“, sind auch
Eltern, Bekannte, Großeltern, etc. herzlich dazu eingeladen, die Kinder zu begleiten.
Es wird empfohlen, sich mit gutem Schuhwerk, ggf. Regenkleidung und einer Brotzeit
auszurüsten. Anmeldung erbeten.
Zeit: 31.07., 02.08., 05.08., 07.08., 09.08., 12.08., 14.08.,
19.08., 21.08., 26.08., 28.08., 30.08., 02.09., 04.09.,
06.09.2013
Alter:
Ort:
Kosten:
Anbieter:
Um 14.30 Uhr
6 bis 10 Jahre (Begleitpersonen sind herzlich willkommen)
Oberbayern / Schloss Linderhof
Kinder € 2.-, Begleitpersonen: regulärer Eintrittspreis
Schloss- und Gartenbauverwaltung, Linderhof Haus 12, 82488 Ettal
08822 / 9203-22, -11 (Fax) sgvlinderhof@bsv.bayern.de
www.linderhof.de
34

Der Alpspitz Monkey
Jeden Montag, Mittwoch und Freitag von Juli bis September kann Klettern in einem
Schnupperkurs erlernt werden, für Schmetterlinge im Bauch sorgt dann das Abseilen.
Wer lieber einen Schluchtklettersteig mit kleinen Wasserfällen kennenlernen möchte,
ist beim Schluchteln (kein Canyoning) genau richtig. Wer es aber geheimnisvoll mag,
kann bei der Erlebnisreise in die Dunkelheit teilnehmen und sich auf die Spuren eines
Höhlenforschers begeben.
Zeit:
Juli bis September 2013; Treffpunkt jeweils 8.45 Uhr
Ort:
Garmisch-Partenkirchen; Talstation Alpspitzbahn
Kosten:
Preis variiert je nach Angebot
Anbieter: BERGFÜHRER - ZUGSPITZLAND, Alpin-Incentives
Garmisch-Partenkirchen & Grainau;
Udo Knittel, Lazarettstr. 1, 82467 Garmisch-Partenkirchen
08821 / 52210 ( ab 18.00 Uhr)
Bildhauerwerkstatt: Figuren aus Holz
Im Freien meißeln, sägen und feilen wir Fantasiefiguren aus Holz, Stoff, Draht,
Stroh, Steinen und anderen Naturmaterialien und Fundstücken, welche wir
anschliessend noch bemalen können. Ob Mensch oder Tier, wir gestalten lustige und
skurrile Figuren, welche wir mit nach Hause nehmen können. Bitte alte Kleidung tragen
und Getränk und kleine Brotzeit nach Bedarf mitbringen.
Zeit:
26.08.2013, 11.00 – 13.30 Uhr
Alter:
5 bis 12 Jahre
Ort:
Oberbayern / Murnau
Kosten: € 25.-
Anbieter: Silke Lühr, Museumspädagogin
Schlossbergstr. 17, 82418 Murnau
08841 / 625942
35

Wir malen draußen…
…an einem schönen Platz mit Blick auf Moos und Murnau mit Palette und Staffelei auf
einer kleinen Leinwand. Bitte kleine Brotzeit mitbringen!
Zeit:
Mittwoch, 31.07.2013 10.30 – 13.00 Uhr
Alter:
ab 7 Jahre
Ort:
Schlossmuseum Murnau / Museumskasse
Kosten: € 7.-
Anbieter: Schlossmuseum Murnau, Schlosshof 4 - 5, 82418 Murnau
08841 / 476-207 od. -201 museumspaedagogik@murnau.de
www.schlossmuseum-murnau.de
Schlossgeister
Verkleidet als Detektive mit Lupe und Taschenlampe erkunden wir das Museum auf
der Suche nach Spuren der Schlossgeister MUMU und MIMI. Und weil solche Wesen
meistens unsichtbar sind, wird in der Schlosswerkstatt ein kleiner Geist zum
Mitnehmen gestaltet.
Zeit:
01.08.2013, 15.00 – 17.00 Uhr
02.08.2013, 10.30 – 12.30 Uhr
Alter:
ab 7 Jahre
Ort:
Schlossmuseum Murnau / Museumskasse
Kosten: € 7.-
Anbieter: Schlossmuseum Murnau, Schlosshof 4 - 5, 82418 Murnau
08841 / 476-207 od. -201 museumspaedagogik@murnau.de
www.schlossmuseum-murnau.de
Carrera-Bahn faaahn!!!
"Die Mobile Autorennbahn" - eine professionelle, 4-spurige 40m-Carrerabahn -
steht diesen Sommer in Farchant. Anlass ist der alljährliche "Carrera-Ferienpass-
CUP" für den Kreisjugendring. Diese Termine stehen im Ferienpass.
Herzlich eingeladen sind aber auch Familien, Gruppen, Vereine, Firmen und
Institutionen (mind. 8 Fahrer), die gerne ihr eigenes Rennen auf
der Bahn austragen möchten. Anmeldung erforderlich - Termine auf Anfrage.
Zeit:
08. – 23.08.2013 - Termine für Gruppen auf Anfrage
Ort:
Partenkirchner Str. 36, 82490 Farchant
Heilpäd. Tagesstätte
Kosten:
geringer Unkostenbeitrag
Anbieter: Christian Straub 08821-942552, 0151 – 57548214 oder -215
die-mobile-Autorennbahn@web.de, www.autorennbahn-gap.blog.
36

Sommerferien auf der Glentleiten
In reizvoller Voralpenlandschaft zwischen Murnau und dem Kochelsee liegt das
Freilichtmuseum Glentleiten. Bauernhöfe, Mühlen, Almgebäude, Werkstätten und
vieles mehr gibt´s hier zu sehen. In den Pfingstferien bietet die Glentleiten ein
kleines aber feines Ferienprogramm für Kinder mit tollen Tagesaktionen:
Kinderköhlerei
Wie lebten früher die Köhler und welche Produkte stellten sie her? Wie aus Holz
Kohle entsteht wird an diesem Nachmittag unter Anleitung des „Museumsköhlers“
gezeigt. Am Kohlplatz errichten wir neben dem großen Meiler unseren eigenen Mini-
Meiler und zünden diesen an.
Bitte wetterfeste Kleidung und festes Schuhwerk mitbringen. Schriftliche
Anmeldung erforderlich.
Zeit:
05.08. / 08.08.2013 von 13.30 - 16.00 Uhr
Alter:
6 bis 12 Jahre
Ort:
Oberbayern / Großweil Glentleiten
Kosten:
€ 5.- zzgl. Eintritt
Kräuterwerkstatt „Wilde Kräuter – duftende Blüten“
Wir ernten auf den Wiesen und in den Gärten des Museums wilde Kräuter und
duftende Blüten und bereiten daraus Limonaden und Brotaufstriche zu.
Schriftliche Anmeldung erforderlich.
Zeit:
13.08. / 20.08.2013 von 14.00 - 16.30 Uhr
Alter:
ab 5 Jahre
Ort:
Oberbayern / Großweil Glentleiten
Kosten:
€ 5.- zzgl. Eintritt
Mit Detektiv Hirnzwicker unterwegs im Museum
Der Museumsdetektiv benötigt bei der Aufklärung eines neuen kniffligen Kriminalfalls
eure Unterstützung.
Schriftliche Anmeldung erforderlich.
Zeit:
26.08. und 05.09.2013 von 14.00 – 16.30 Uhr
Alter:
8 - 12 Jahre
Ort:
Oberbayern / Großweil Glentleiten
Kosten:
€ 5.- zzgl. Eintritt
37

Töpferwerkstatt für Kinder
In dieser Ferienwerkstatt dreht sich alles um das Thema Ton. Ihr lernt die Arbeit in
der Museumshafnerei kennen und töpfert ein eigenes Werkstück. Das könnt ihr vor
Ort glasieren und brennen lassen.
Schriftliche Anmeldung erforderlich.
Zeit:
12.08., 19.08., 27.08., 03.09.2013, 10.00 – 12.30 Uhr
Alter:
7 bis 11 Jahre
Ort:
Oberbayern / Großweil Glentleiten
Kosten:
€ 5.- zzgl. Eintritt
Marmelade kochen
Mit Früchten aus den Museumsgärten kochen wir auf dem Holzherd süße duftende
Marmelade.
Schriftliche Anmeldung erforderlich.
Zeit:
02.08. und 16.08.2013 von 14.00 – 16.00 Uhr
Alter:
6 - 10 Jahre
Ort:
Oberbayern / Großweil Glentleiten
Kosten:
€ 5.- zzgl. Eintritt
„Wo wächst eigentlich der Pulli?“
Bei einer Entdeckungsreise durch das Museum erkunden wir, was eine Faserpflanze
ist, wo die Wolle herkommt und wofür man früher einen Webstuhl gebraucht hat.
Dabei machen wir uns auch Gedanken darüber, wo das "wächst", was wir selbst gerade
tragen. Anschließend probieren wir verschiedene Schritte der Wollverarbeitung aus
(waschen, kämmen, spinnen, filzen).
Schriftliche Anmeldung erforderlich.
Zeit:
Freitag, 23.08.2013 von 14.00 – 16.00 Uhr
Alter:
6 bis 10 Jahre
Ort:
Oberbayern / Großweil Glentleiten
Kosten:
€ 7.- zzgl. Eintritt
Offene Filzwerkstatt
Einfach vorbeischauen und mitmachen:
Unter Anleitung der Filzerin könnt ihr gekämmte Schafwolle mit warmen Wasser und
Seife zu Walkfilz verarbeiten und daraus Bälle formen.
Zeit:
Mittwoch, 21.08.2013 von 13.00 – 15.00 Uhr
Ort:
Oberbayern / Großweil Glentleiten
Kosten: € 2.-
Anbieter Freilichtmuseum Glentleiten, An der Glentleiten 4, 82439 Großweil
für alle 08851 / 1850, - 18511 (Fax) freilichtmuseum@glentleiten.de;
Angebote:
www.glentleiten.de
38

Ein Erlebnistag auf dem Bauernhof
Wir verbringen einen kreativen und erlebnisreichen Tag auf einem wunderschönen
Bauernhof. Wir stellen unsere eigene Holzkohle her, mit der wir anschließend unsere
Zeichnungen fertigen können. Für diejenigen, die lieber plastisch formen haben wir
Ton, um Figuren und Fantasieformen am Lagerfeuer zu fertigen. Badesachen nicht
vergessen.
Zeit:
12.08.2013, 13.30 – 16.30 Uhr
Alter:
ab 7 Jahre
Ort:
Obersöchering / Thalerhof
Kosten: € 25.-
Anbieter: Silke Lühr, Museumspädagogin, Schlossbergstr. 17, 82418 Murnau
08841 / 625942
Übrigens: Das Kreisjugendamt gewährt unter bestimmten
Voraussetzungen für Einkommensschwache einen Zuschuss von
maximal € 5,50.- pro Tag für Ferienmaßnahmen. Dazu brauchen
wir Verdienstnachweise und Mietkostenbescheinigungen. Nähere
Informationen hierzu erhalten Sie bei
Frau Christine Matzura, 08821 / 751-291
Malen im Park
Wir treffen uns im Atelier in der Schlossbergstraße und wandern von hier wenige
Minuten in den nahe gelegenen Park, wo wir unsere eigenen Murnauer Motive unter
fachkundiger Anleitung frei wählen und gestalten können. Wir malen auf Leinwänden
und Staffeleien. Landschaftsmalerei ist kein Zwang, wir können auch unserer Fantasie
freien Lauf lassen. Bitte alte Kleidung tragen.
Zeit:
23.08.2013, 14.00 – 16.00 Uhr
Alter:
ab 7 Jahre
Ort:
Obersöchering / Thalerhof
Kosten: € 20.-
Anbieter: Silke Lühr, Museumspädagogin, Schlossbergstr. 17, 82418 Murnau
08841 / 625942
39

Tür auf! Eine Entdeckungstour im Schlossmuseum
Bei unserer Entdeckungstour durchs Schlossmuseum gehen wir merkwürdigen Zeichen
an der Mauer nach und versuchen hinter die Geheimnisse des Museums zu kommen.
Dann bastelst du dein eigenes Schachtelmuseum. Bitte kleine Brotzeit mitbringen!
Zeit: Donnerstag, 05.09.2013, 10.30 – 13.30 Uhr
Alter: 6 bis 13 Jahre
Ort: Schlossmuseum Murnau
Kosten: € 7.-
Anbieter: Schlossmuseum Murnau, Schlosshof 4 - 5, 82418 Murnau
08841 / 476-207 od. -201 museumspaedagogik@murnau.de
www.schlossmuseum-murnau.de
Erma und Ihre Geheimnisse
Kennst du Erma? Wir gehen ihr in der Sonderausstellung auf die Spur und malen in
der Werkstatt ein leuchtendes Hinterglasbild. Bitte kleine Brotzeit mitbringen.
Zeit:
10.09. und 11.09.2013, 10.30 – 13.00 Uhr
Alter:
ab 7 Jahre
Ort:
Murnau / Schloßmuseum, Museumskasse
Kosten: € 13.-
Anbieter: Schlossmuseum Murnau, Schlosshof 4 - 5, 82418 Murnau
08841 / 476-207 od. -201 museumspaedagogik@murnau.de
www.schlossmuseum-murnau.de
Zünftig unterwegs durch Murnau
Ein Familienrundgang durch den Ort auf den Spuren der Handwerker und Zünfte.
Zeit:
Freitag, 06.09.2013, 17.00 – 18.30 Uhr
Alter:
Familien mit Kindern ab 6 Jahre
Ort:
Murnau / Rathaus
Kosten: € 5.-
Anbieter: Schlossmuseum Murnau, Schlosshof 4 - 5, 82418 Murnau
08841 / 476-207 od. -201 museumspaedagogik@murnau.de
www.schlossmuseum-murnau.de
40

Alpenwelt Karwendel
Auch dieses Jahr bietet die Tourist-Information Mittenwald wieder viel
abwechslungsreiche und spannende Unternehmungen an. Ihr habt die Möglichkeit
Modellflugzeuge zu fliegen, könnt auf eine gemeinsame Schatzsuche oder
Phantasiereise gehen oder an einer Kutschenfahrt zum Ferchensee teilnehmen.
Zudem stehen Euch viele Aktionen im Wald, wie Kräuterbuschen binden oder ein
Rundgang mit einem Förster offen. Wetterbedingte Änderungen sind vorbehalten, bei
zu schlechter Witterung wird aber ein Alternativprogramm angeboten.
Genauere Informationen über die Angebote, freie Plätze, Kosten etc. gibt es auf
Nachfrage bei der Tourist-Information Mittenwald.
Zeit: 31.07. – 11.09.2013
Alter:
6-12 Jahre
Ort:
Bayern / Mittenwald
Anbieter: Tourist-Information Mittenwald, Dammkarstr. 3,
82481 Mittenwald, 08823 / 33981, 2701 (Fax)
www.mittenwald.de
! Hier könnte Ihr Ferienprogramm stehen!
Sind Sie in einem Verein, einer Initiative, einer Gemeinde oder einer Einrichtung
im Landkreis Garmisch-Partenkirchen in der Kinder- und Jugendarbeit tätig oder
haben entsprechende Kontakte? Dann teilen Sie doch Kreisjugendpflegerin Romy
Jakubowicz Ihr Programm mit, damit im nächsten Jahr auch Ihr Beitrag
berücksichtigt werden kann. Die Kinder und Jugendlichen sowie deren Eltern
werden es Ihnen danken.
Kontakt: Kreisjugendpflegerin Romy Jakubowicz;
Bahnhofstr. 16., 82467 Garmisch-Partenkirchen;
08821 / 751-387, -257 (Fax); romy.jakubowicz@LRA-gap.de
41

WAS SONST NOCH SO GEBOTEN IST...
Ferienpass –grenzenlos-
„Wir stellen Deine Sommerferien auf den
Kopf“- im Ferienpass werden Kindern u.
Jugendlichen wieder zahlreiche
Veranstaltungen (wie Tanzen, Schweißen,
Flohmarkt, Einradfahren, Kochen u.v.m.) und
viele Gutscheine (z.B. Naschereien, Minigolf,
Bergbahnen, Schwimmbäder, Bauerntheater
u.v.m.) angeboten. Außerdem werden wieder
interessante Tagesausflüge stattfinden, bei
denen die Kinder viel Spaß haben- und gut
betreut werden. Unterstützt wird der
Ferienpass von Vereinen, Verbänden,
Institutionen und Gemeinden, die ihre
Einrichtungen zur Verfügung stellen und
Veranstaltungen anbieten. Der Ferienpass
bietet Spaß und viele Anregungen zur Gestaltung der Sommerferien.
Zeit: 31.07. – 11.09.2013
Alter:
bis zum vollendeten 17. Lebensjahr
Ort:
Landkreis Garmisch-Partenkirchen
Kosten: € 5.-
Anbieter: Kreisjugendring Garmisch-Partenkirchen, Bahnhofstr. 16, 82467 Ga.-Pa.
08821 / 9669258 info@kjr-gap.de www.kjr-gap.de
Ferienprogramm Oberau
Die Oberauer Elterninitiative OBELIN bietet auch in diesem Jahr in den Pfingst- und
Sommerferien viele bunte Programmpunkte für Kinder und Jugendliche an.
Bastelangebote, Spielnachmittag, Nachtwanderungen, Schlauchbootfahrten- für
jeden ist etwas dabei. Bei Drucklegung standen noch nicht alle Termine fest. Wer
Interesse hat, kann aber gerne direkt bei OBELIN nachfragen.
Anbieter: Oberauer Elterninitiative OBELIN / Andre Fuchs
0152/22557889 www.OBELIN.de
42

Sommerlage®
Du bist 14+ , dann komm‘ einfach vorbei, dein Sommer beginnt… unter diesem Motto
veranstaltet der KJR von 31.7. – 10.8.13 das Sommerlage®. Zum Auftakt sind alle
Jugendlichen zu den Partys eingeladen, Schools-Out-Party und Summer-Begins-Party,
mit guten DJ’s, Drinks zu kleinen Preisen u. viel Spaß. Im Sommerlage® werden
Workshops angeboten sowie wechselnde Aktionen wie Beachvolleyballturniere, Flying
Fox, Kistenstapeln, Klettern, Tanzworkshop uvm.
Jede und Jeder kann sich anmelden bzw. vorbei kommen, sei neugierig, probier’s!
Alter:
Jugendliche ab 14 Jahren
Ort und Zeitpunkt der Veranstaltung findet ihr auf www.kjr-gap.de oder in der
Tagespresse!
Anbieter: Kreisjugendring Garmisch-Partenkirchen, Bahnhofstr. 16, 82467 Ga.-Pa.;
08821 / 2577; info@kjr-gap.de; www.kjr-gap.de
Ferienpass –Kinderflohmarkt-
Handeln, feilschen, Gaudi haben und verkaufen… Der KJR veranstaltet am Anfang der
Ferien wieder den Ferienpass-Flohmarkt. Dort können Kinder verkaufen, kaufen,
tauschen und handeln. Angeboten werden nur Dinge u. Gegenstände aus der Welt der
Kinder z.B. Spielzeug, Sportgeräte, Bücher, CD’s, Spiele etc. Das Besondere ist, dass
die Standbetreiber die Kinder und Jugendlichen selber sind.
Zeit: voraussichtlich Samstag, den 27.07.2013
Alter:
Ort:
Kosten:
Anbieter:
von 09:00 bis 13:00 Uhr
5-18 Jahre
in Garmisch-Partenkirchen – wird noch bekannt gegeben
kostenlos könnt Ihr den Tisch od. die Tischdecke, auf der eure
Schätze angeboten werden, aufstellen.
Kreisjugendring Garmisch-Partenkirchen, Bahnhofstr. 16, 82467 Ga.-Pa.
08821 / 9669258 info@kjr-gap.de www.kjr-gap.de
Das Spielmobil ist unterwegs
Auch 2013 wird das „mobile Spielmobil“ des KJR in den Ferien wieder für Kinder ab 6
Jahren im Landkreis unterwegs sein. Das Motto dieses Jahr? ... ist noch geheim, lasst
Euch überraschen!
Garantiert ist, dass jede Menge Spiele, Ideen und Spaß auf Euch warten. Wie immer
kostet die Teilnahme am mobilen Spielmobil nix! Die Kosten werden von den
Gemeinden getragen. Termine und Orte werden noch rechtzeitig veröffentlicht.
Zeit:
1. 2. und 4. Sommerferienwoche
Alter:
Kinder ab 6 Jahren
Ort:
Landkreis Garmisch-Partenkirchen
Anbieter: Kreisjugendring Garmisch-Partenkirchen, Bahnhofstr. 16, 82467 Ga.-Pa.
08821 / 2577 info@kjr-gap.de www.kjr-gap.de
43

Natur Erleben mit Spiel und Spaß – Der Wald-Erlebnis-Rucksack
Bei Ausflügen, Spaziergängen oder Wanderungen kommt mit
dem Wald-Erlebnis-Rucksack garantiert keine Langeweile auf.
Der Rucksack ist so konzipiert, dass er abwechslungsreiche
Spiele und Anregungen enthält, die für Kinder in den
unterschiedlichen Altersstufen geeignet sind. Mit dem
Baumschlau-Drehfix können aktiv und
selbstständig Bäume bestimmt werden.
Verschiedene Spiele und Übungen mit
Augenbinden, Fernglas und Seil ermöglichen es
den Wald einmal aus einer anderen Perspektive
zu erleben. Die Becherlupen laden zu einer Vielfalt von Experimenten und
Naturbeobachtungen ein. Kreative Bastelideen mit Naturmaterialien inspirieren zum
Bau von Rindenschiffchen oder dem Gestalten von Naturbildern. Ein ansprechend
gestaltetes Handbuch bietet viele spielerische Möglichkeiten zum Gebrauch der
Rucksackrequisiten.
Der Wald-Erlebnis-Rucksack kann im Kinderbüro Garmisch-Partenkirchen gegen
Kaution ausgeliehen werden
Info und Kontakt:
Kinderbüro Garmisch-Partenkirchen, Brunntalstr. 2, 82467 Garmisch-Partenkirchen
08821 / 798025, www.kinderbuero-gap.de
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
KUNTERBUNT durchs ganze Jahr...
Kunterbunt ist ein kleiner Verein in und aus Murnau.
Wir bieten das ganze Jahr über Reisen und
Unternehmungen für Menschen mit Behinderung an.
In diesem Jahr veranstalten wir viele Ferienfreizeiten. 2013 gibt es Städtereisen,
Kreativ-Wochen, Badeaufenthalte, Sportwochen und eine Wellnesswoche. Wir fahren
in den Pfälzer Wald und auf einen Bauernhof in Schneizlreuth. Wir gehen zum Angeln,
genießen den Sommer in Frankreich, Bayern und Schottland. Es wird auch wieder
musiziert und gemeinsam feiern wir Weihnachten und das neue Jahr 2013.
Und außerdem: am 06. Oktober feiern wir wieder ein großes BENEFIZFEST im
Kultur- und Tagungszentrum Murnau! Da freuen wir uns auf
jeden Besucher!
Wir hoffen es ist für Euch alle etwas dabei!
Bis bald, das KUNTERBUNT-Team.
Info und Kontakt:
Kunterbunt Büro, Dr.-August-Einsele-Ring 12, 82418 Murnau
08841 / 90267, info@kunterbunt-reisen.de,
www.kunterbunt-reisen.de
45

Jugendmeile 2013
am Samstag, den 13.07.2013
am Richard-Strauss-Platz
und in der
Fußgängerzone in Garmisch-Partenkirchen
Bei der Jugendmeile wird die Jugendarbeit im Landkreis in seiner ganzen
Vielfältigkeit einer breiten Öffentlichkeit präsentiert. Schaut vorbei und
probiert an den Ständen und bei den Mitmachangeboten das Angebot der
Jugendarbeit im Landkreis Garmisch-Partenkirchen aus.
Informationsstände
Mitmachangebote für Kinder und Jugendliche
Bühnenprogramm
Unpluggedkonzert mit lokalen Bands
Das Tagesprogramm und die genauen Zeiten könnt ihr der Tagespresse
entnehmen oder auf der Homepage des Kreisjugendring
Garmisch-Partenkirchen nachlesen: http://www.kjr-gap.de
Die Jugendmeile 2013 ist ein Kooperationsprojekt der Jugendverbände und der
Einrichtungen der Jugendarbeit im Landkreis Garmisch-Partenkirchen
46

Kreisjugendring Garmisch-Partenkirchen
Bahnhofstr. 16, 82467 Garmisch-Partenkirchen
Tel: 08821 2577, info@kjr-gap.de
www.kjr-gap.de
VERLEIHSERVICE
Lichtenbachhütte:
Selbstversorgerhütte (22 Betten) in Graswang,
für Kinder- u. Erwachsenengruppen od.
Privatgruppen, zu mieten. Bitte beim KJR
nachfragen.
Hüpfburg:
Unsere Hüpfburg ist komplett mit Gebläse und
Zubehör ausgestattet, sie ist in einem Pkw-
Anhänger verpackt.
Tag: 75,00 € (125,00 €)
Kleinbus:
Ford-Transit-Bus, 9-sitzer, Diesel mit
Anhängerkupplung , ideal für Ausflüge u
Einsätze in der Jugendarbeit
Tagessatz Lkr: 50,00 € incl. 400 Frei-km
Lkr-fremd: 90,00 € incl. 300 Frei-km
je Mehrkilometer 0,20 €
Berg Go-kart:
Für Alle von 6-99 Jahren stehen 3 Go-Karts,
für rasante Fahrten, bereit.
Tag: 8,00 € (16,00 €)
zzgl. Kaution pro Go-Kart 50,00 €
Zelte:
„Arkansas“: 6m x 5,80 m,
Mittelhöhe 2,95 m, Seitenhöhe 1,85m
Tagessatz 30,00 € (60,00 €)
WE 50,00 € (100,00 €)
„Pavillion groß m. Wänden“: 4m x 6m
Tagessatz 20,00 € (40,00 €)
WE 35,00 € (70,00 €)
Gruppenraum:
Habt Ihr mal keinen Platz/Unterkunft für eure
Gruppenstunde? Nach Absprache könnt Ihr
auch unseren Gruppenraum nutzen.
Buttonmaschine: .
Die Buttons (50 mm), mit Sicherheitsnadel zum
Anstecken, werden selber gestaltet z.B. Bilder,
Zeichnungen, Schriften. Die Buttonmaschine ist
leicht zu bedienen und ist kostenlos.
Der Unkostenbeitrag
pro verwendetem Button beträgt 0,15 € (0,25 € )
Mobile Musikanlage:
Partys, Bandaufnahmen, Karaoke – geht Alles!
2 DVD Player, 2 Lautsprecher Mod. dB 300 L,
2 Mikrofone Beyerdynamic opus 59,
2 Lautsprecherkabel 10m, 1 Powermischpult
Amptec Proviler 14.10.
Tagessatz: 75,00 €
Incl. Haftpflichtversicherung
Spiel- und Kinderfeste:
Für Ihre Vereinsfeier, Kinder- od. Straßenfest
erstellen wir Ihnen gerne ein individuelles
Angebot. Unsere ausgebildeten BetreuerInnen
stehen mit einer Auswahl an Spielgeräten und –
Themen zur Verfügung.
Haben Sie Interesse, Fragen? Ein Anruf genügt
Einräder
Pedalo, Funpedalo und Doppelpedalo
Schwungtücher und Fallschirme
Moltontuch (Schwarzlicht)
Holz-Sitzgarnituren f. Kinder
Zirkus- u. Jongliergeräte
Kostüme u. Hüte
Erdball mit Kompressor
Tanzsäcke
Slackeline
Blechtretautos
Schminkkoffer mit Anleitungen
Rasenski u. Riesenholzfüße
Bälle, Ringe u. Hupfsäcke
Großspiele z.B. Riesenmemory, Vier
gewinnt, Puck, Riesenmikado u.v.m.
diverse andere Spielgeräte …..
Preise für Jugendgruppen – VORNE
für Privatpersonen/Lkr-fremde ( ).
48

Die Kommunale Jugendarbeit ist ein eigener
Fachbereich des Kreisjugendamtes Garmisch-
Partenkirchen und arbeitet an einer möglichst
optimalen Planung und Gestaltung, Förderung
und Entwicklung von Infrastruktur der Kinderund
Jugendarbeit.
Aufgaben der Kommunalen Jugendarbeit im Landkreis Garmisch-Partenkirchen
Information, Analyse und Entwicklung von
Prozessen, Leistungen und Diensten der
Kinder- und Jugendarbeit
Beratung und Unterstützung der
kreisangehörigen Gemeinden in allen
Fragen der Jugendarbeit
Pädagogischer Kinder- und Jugendschutz
Außerschulische Jugendarbeit
Koordination, Vernetzung und Kooperation
mit anderen sozialen Einrichtungen
Präventionsangebote
Markus Kölling
Romy Jakubowicz
Dipl.- Sozialpädagoge (BA)
Dipl.-Pädagogin (Univ.)
Kreisjugendpflegerin
(08821) 751-390 (08821) 751 - 387
markus.koelling@LRA-GAP.de
romy.jakubowicz@LRA-GAP.de
Der neue Zusammenschluss der Jugendarbeit zwischen
Kreisjugendring und Kommunaler Jugendarbeit
Bahnhofstr. 16, 82467 Garmisch-Partenkirchen
49

Junkern Beel
18. – 25.05.2013
Die Reiterfreizeit im Emsland für
Mädchen und Buben zwischen 9 und 15 Jahren
*Teilnehmerbeitrag inkl. Busfahrt, Vollverpflegung und ausgedehnten Reitmöglichkeiten
*Für Anfänger, Fortgeschrittene und Profis
*Lagerfeuerromantik, Planwagenfahrt, Rodeo und vieles mehr…
*verkehrsfreie Reitwege durch Wald und Wiesen
*Betreuung durch erfahrene JugendleiterInnen
* Bitte schnelll anmelden, die Plätze sind in der Regel schnell vergeben*
ANMELDUNG BEI:
Kreisjugendamt Garmisch-Partenkirchen
Kommunale Jugendarbeit
Romy Jakubowicz (Kreisjugendpflegerin)
Bahnhofstr. 16
82467 Garmisch-Partenkirchen
08821/751 387
romy.jakubowicz@LRA-GAP.de
50

Im Landkreis Garmisch-Partenkirchen gibt es vielfältige Angebote für Familien,
Kinder, Jugendliche und Senioren.
Der „Familienwegweiser“ ist eine Orientierungshilfe für alle wichtigen Sozialen und
Familienunterstützenden Angebote in unserer Region und ermöglicht ein schnelles
Zugreifen auf Adressen und Telefonnummern.
Unter neun Rubriken werden Hinweise und Ansprechpartner zu den
unterschiedlichsten Lebenssituationen genannt.
Dieser Familienwegweiser ist in allen Rathäusern sowie direkt im Landratsamt
kostenlos erhältlich.
Demnächst auch über die Landratsamt-Internetseite www.LRA-GAP.de abrufbar.
Landratsamt Garmisch-Partenkirchen
Ansprechpartnerin: Bettina Oischinger
Olympiastr. 10
82467 Garmisch-Partenkirchen
bettina.oischinger@LRA-GAP.de
Tel:08821/ 751 389
Fax:08821/ 751 257
51

Jugendschutz-Gütesiegel für Veranstalter
Mit dem Projekt „Aktiv dabei!“ wollen wir zeigen, dass Jugendschutz mehr
sein kann, als die gesetzlichen Bestimmungen umzusetzen. Veranstalter und
Organisatoren von Festen oder Feiern haben die Chance, mit der Einhaltung
von zusätzlichen Punkten aus der Checkliste ihre Veranstaltung
jugendgeeignet, geregelt und sicher durchzuführen. Dies kommt sowohl dem
Veranstalter als auch den Besuchern zugute.
Das Gütesiegel erhält der Veranstalter jeweils für die angemeldete
Veranstaltung im Landratsamt, Kreisjugendamt, in Form einer Grafik per
E-Mail oder als Aufkleber.
Wie erhalte ich das Gütesiegel?
Neben den gesetzlichen Auflagepunkten verpflichtet sich der Veranstalter, die
zusätzlichen Auflagen, die für die Erlangung des Gütesiegels in Bronze,
Silber oder Gold erforderlich sind, einzuhalten. Der Antrag wird per Post oder
Fax an das Kreisjugendamt geschickt. Bei Einhaltung der Auflagen ist die
Veranstaltung geprüfte Veranstaltung im Sinne des Jugendschutzes.
Infos bei der Kommunalen Jugendarbeit unter 08821 / 751-387 od. -390
52

Mit freundlicher Genehmigung © drei-w-verlag essen (www.drei-w-verlag.de)
53

Jugendeinrichtungen im Landkreis
Jugendtreff Oberammergau
Ute Wilson-Klein, Tirolergasse 9, 82487
Oberammergau, 08822 / 94123 & 94117
Jugendzentrum Murnau (Erlhaus)
Johannes Templer, Kemmelgelände,
Gebäude 165, Weilheimer Str. 15, 82418 Murnau,
08841 / 2656
Jugendzentrum Garmisch-Partenkirchen
Wolfgang Sailer, Kankerweg 6, 82467 Garmisch-
Partenkirchen, 08821 / 59159
Jugendraum Mittenwald
Hannah Kraft, Isarauenstr. 48, 82481 Mittenwald,
08821 / 2577 (KJR GAP)
Jugendtreff Burgrain
Wladimir Weber, Kirchweg 4, 82467
Garmisch-Partenkirchen, 08821 / 9432350 oder 08821 / 59159
------------------------------------------------------------------------
Grafik/Layout:
Philippe Lenk – inked2design
Hammersbacher Fussweg 1
82491 Grainau
08821/732716
Mobil: 0179 / 9 24 17 06
E-mail: philippe@inked2design.de
Herausgeber:
Kreisjugendamt
- Kommunale Jugendarbeit -
Romy Jakubowicz (Kreisjugendpflegerin)
Bahnhofstr. 16
82467 Garmisch-Partenkirchen
08821 / 751-387 oder -390
E-Mail: romy.jakubowicz@lra-gap.de
54

- Druckerei Weixler Werbung-
55