Pauschalen & Day Spa - Bad Bellingen

Pauschalen & Day Spa 

2012 

www.bad-bellingen.de

2 

Willkommen 

Aktiv sein. Ent 

Thermal- und Saunabaden, in der Totes-Meer-Salzgrotte 

tief durchatmen, auf dem Barfußweg der Natur 

ganz nahe kommen, frische Saisonküche und ein 

Glas Wein aus der Region genießen, an einem Tag 

unterwegs sein, am nächsten entspannen und sich 

verwöhnen lassen. In unseren Pauschalen steckt die ganze Vielfalt 

Bad Bellingens. Wir hoffen, es ist das Richtige für Sie dabei und wir 

können Sie schon bald bei uns begrüßen. 

Buchungen und weitere Informationen: 

Sabine Lang, Leiterin Service Center, und ihr Team sind gern für 

Sie da. Tel. +49 (0)7635 808 220, info@bad-bellingen.de

spannen. Genießen. 

Inhalt 

Balinea Pauschalen mit Übernachtungen S. 8 - 25 

• Romantisches Wochenende S. 8 

• Entspannung mit Genuss S. 10 

• Verwöhntage Beauty für Freundinnen S. 12 

• Kleine Wohlfühlpause S. 14 

• Balinea Wohlfühlwoche S. 16 

• Balinea Medical Wellness Woche S. 18 

• Kultur im Dreiland S. 20 

• eBike-Tage S. 22 

• Wohnmobil & Therme S. 24 

Tagesprogramme / Day Spa S. 26 - 28 

• Sauna, Salz & Therme • Sauna, Soap & Therme 

• Balinea Harmonie • Balinea Aroma-Day 

• Wellness Special Body Balance • Balinea Wellness-Tag 

• Balinea Beauty für Sie & Ihn 

• Energy Revival • Balinea Ayurveda 

• Shiatsu Balinea • Orientalische Wohlfühlmomente 

Stand: Januar 2012. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. 

S. 26 

S. 27 

S. 28 

Besondere Pauschalen unserer Gastgeber S. 29 - 32 

Übersicht Unterkünfte und Kategorien S. 33 - 37 

Bad Bellinger Traubenkur S. 37 

3

4 

Ausgezeichnet 

Entspa 

• Aufgrund seines hohen Mineralsalz- und Kohlensäuregehalts 

zählt das Bad Bellinger Thermalwasser zu den besten Deutschlands. 

Es ist herrlich warm - das Baden darin eine echte Wohltat. 

• Die Balinea Thermen wurden vom Heilbäderverband Baden-Württemberg 

wiederholt mit fünf Medical Wellness Stars ausgezeichnet. 

Indikationen: Erkrankungen des Bewegungsapparates, rheu

nnen. Gesund werden. 

Balinea Thermen 

• über 1000 qm Wasserfläche 

• 1 Innen-, 2 große Außenbecken mit 

Strömungskanal, Sprudelnischen und 

-liegen, Champagner- und Sprudeloase, 

Massagedüsen u. v. m. 

• Kaltwassertretbecken 

• Liegewiese mit Blick in den Auenwald 

Balinea Sauna-Park 

• fünf verschieden temperierte Erlebnis- 

Saunen im Innen- und Außenbereich 

• Dampfbad • Feuertopf (Heißwasserbecken) 

• FKK-Außenbecken • FKK-Liegewiese 

• wechselnde Aufgüsse 

Balinea Totes-Meer-Salzgrotte 

• gesunde, intensiv salzhaltige Luft 

• ruhige, tiefenentspannende Atmosphäre 

• dezente Farbspiele und Klänge 

• empfohlen bei Atemwegsproblemen, 

allergiegeplagter Haut und Stress 

• 45 Min. entsprechen 3 Tagen am Meer 

Balinea Wellnesswelt 

• Wellness- und Wohlfühlmassagen 

• Lymphdrainage • Bindegewebsmassagen 

• Türkisches Hammam • Rasulbäder 

• Körperpackungen, Peelings, Beauty-Bäder 

• Endermologie - Bodyforming 

Balinea Aktiv 

• kostenlose Wassergymnastik 

• Aqua-Cyclingkurse 

Balinea Spezial 

• jeden 1. Freitag/Monat: 

lange Bade- und Saunanacht 

• Sommerprogramm • Winteraktionen 

matische Erkrankungen, Arthrose, Erschöpfungszustände. 

5

6 

Ein Spaziergang über den kostenlosen Barfußpark ist ein 

perfekter Auftakt für einen Wellness- oder Gesundheitstag! 

• 800 m langer Pfad im naturbelassenen „wilden“ Teil 

des Bad Bellinger Kurparks 

• unterschiedliche Naturböden, z. B. Rindenmulch, 

Kieselsteine u. v. m. Ein Spaziergang darüber wirkt wie 

eine natürliche Fußreflexzonenmassage 

• verschiedene Balancierstationen 

Besondere Ex 

• kostenlose Nutzung, bei gutem Wetter jederzeit zugänglich, 

direkt bei den Balinea Thermen, Zugang auch vom Kurpark 

aus möglich

tras für unsere Gäste. 

Mit unserer 

Gästekarte erleben Sie mehr! 

Kostenlos Bus- und Bahn fahren 

Mit der Bad Bellinger Gästekarte fahren Sie in 

der Region kostenlos Bus und Bahn. Der Bahnhof 

befindet sich direkt im Ortszentrum. Sie 

haben also beste Verbindungen, z. B. für Tagesausflüge 

nach Freiburg oder in den Schwarzwald. 

Die Kosten dafür übernehmen wir! 

Touren mit unseren Gästeführern 

• z. B. durch Freiburg, Basel, Staufen, Breisach 

• Wanderungen, Besuch des Botan. Gartens 

• kostenlos für unsere Gäste 

Gästeservice & Rabatte 

• Vergünstigte Eintritte in die Balinea Thermen 

und die Balinea Totes-Meer-Salzgotte 

• 3 Std. kostenloser Internetzugang im 

Foyer der Balinea Thermen 

• Schlemmerrabatte in verschiedenen 

Gasthäusern und Restaurants 

• Einkaufsrabatte in Weingütern, Winzergenossenschaften, 

Geschäften 

• Entspannte Preise bei Beauty-, Kosmetikund 

Wellnessangeboten 

• Reduzierte Teilnahmegebühren bei 

Veranstaltungen, Ausflugsfahrten, Kursen, 

Sport- und Freizeitangeboten 

• Kostenlose Extras und kleine 

Überraschungen 

Weitere Infos auf www.bad-bellingen.de 

oder in der Tourist-Information erhältlich. 

Gern senden wir Ihnen auch unser Urlaubsmagazin 

und Gastgeberverzeichnis zu. 

7

8 

Sich um nichts kümmern müssen. 

Einfach nur die Zeit zu zweit genießen. 

Gemütlich frühstücken, gemeinsam 

an einem Tag die Balinea Thermen 

genießen, am andern z. B. durch Freiburg 

bummeln, wandern, Rad fahren, 

eine Runde Golf spielen oder es sich 

einfach nur gemütlich machen und 

abends unter freiem Sternenhimmel 

in den Balinea Thermen relaxen. Beim 

romantischen Wochenende, natürlich 

inklusive Candle light Dinner, haben 

Sie endlich einmal wieder viel Zeit 

füreinander. 

Roma 

Suchen Sie sich zu dieser Pauschale eine der auf Seite 33 - 37

ntisches Wochenende 

① Romantisches Wochenende 

• 2 Übern./je nach Kategorie mit Frühstück 

• „Kleine Überraschung“ 

• 2 Tageskarten in die Balinea Thermen 

• 1 Candle Light Dinner 

• 1 Aromaseifen-Bürsten-Massage „Sinne“ 

• Bad Bellingen Gästekarte (s. S. 7) 

Kategorie 2 Ü/F 3 Ü/F 

A 157 € p. Pers. 205 € p. Pers. 

B 141 € p. Pers. 181 € p. Pers. 

C 117 € p. Pers. 145 € p. Pers. 

D/FW o. Frühst. 222 € 2 Pers. 272 € 2 Pers. 

E/FW o. Frühst. 202 € 2 Pers. 242 € 2 Pers. 

aufgeführten Unterkünfte in Ihrer Wunschpreiskategorie aus. 

ganzjährig buchbar 

ab 

117 € 

(p. P. im DZ) 

Alle Preise zzgl. Kurtaxe, s. S. 39 

9

10 

Therme, Schokolade, Kaffee. 

Perfektes Trio für die Schönheit. 

Bei dem Duft von Schokolade werden 

Sie schwach? Kein Problem, denn 

dieser Schokoladengenuss hinterlässt 

keine Spuren. Im Gegenteil, Kakao 

versorgt die Haut mit wertvollen 

Inhaltsstoffen, z. B. Flavoniden die 

beruhigend und als Radikalenfänger 

wirken. Auch Kaffee ist äußerlich an- 

gewendet ein echter Schönmacher. 

Das darin enthaltene Koffein heizt 

den Stoffwechsel an, wirkt anregend, 

durchblutungsfördernd, fettverbrennend 

und entschlackend. 

Ent 


spannung mit Genuss 

② Entspannung mit Genuss 




• 1 Tageskarte in die Balinea Thermen inkl. Sauna-Park 

• 1 Schokoladen Traum Bad 

• 1 Kaffee Peeling 

• 1 Badepraline 


ab 

123 € 

(p. P. im DZ) 


A 163 € p. Pers. 211 € p. Pers. 

B 147 € p. Pers. 187 € p. Pers. 

C 123 € p. Pers. 151 € p. Pers. 




11

12 

Verwöhntage 

Schönheitspflege von Kopf bis Fuß. 

Das geht am besten mit einer Freundin. 

Sich so richtig verwöhnen lassen, den 

ganzen Tag nichts anderes tun, als 

sich um die eigene Schönheit zu kümmern, 

das geht am besten mit einer 

Freundin. Am Abend können Sie bei 

einem Glas Wein endlich wieder einmal 

plaudern, Erinnerungen aufleben 

lassen oder Zukunftspläne schmieden 

– ganz ohne auf die Uhr schauen 

zu müssen. Denn am nächsten Tag 

steht nochmals Entspannung auf dem 

Programm! 


Beauty für Freundinnen 

③ Verwöhntage Beauty für Freundinnen 



• 1 Wellness-Öl-Massage 

• 1 Gesichtsbehandlung „Klassik-Exklusiv“ 

• 1 Eintritt in die Balinea Totes-Meer-Salzgrotte 




ab 

144 € 

(p. P. im DZ) 


A 184 € p. Pers. 232 € p. Pers. 

B 168 € p. Pers. 208 € p. Pers. 

C 144 € p. Pers. 172 € p. Pers. 




13

14 

Der kleine Urlaub zwischendurch. 

Damit der Alltag nicht überhand nimmt. 

Warum warten bis zu den nächsten 

Ferien? Sich zwischendurch ein paar 

Tage frei nehmen, das hat eine ganz 

besondere Qualität. Thermal- und 

Saunabaden wirkt nachweislich positiv 

auf Körper, Geist und Seele, stabilisiert 

die Gesundheit, regt die Hautdurchblutung 

an und verhilft ihr so zu 

einem schönen Teint. Ergänzt durch 

eine Seifenbürstenmassage mit einem 

belebenden oder beruhigenden 

Aroma Ihrer Wahl ist die kleine Wohlfühlpause 

die perfekte kleine Auszeit. 


Kleine Wohlfühlpause 

④ Kleine Wohlfühlpause 




• 2 Tageskarten in die Balinea Thermen inkl. Sauna-Park 



ab 

93 € 

(p. P. im DZ) 


A 133 € p. Pers. 181 € p. Pers. 

B 117 € p. Pers. 157 € p. Pers. 

C 93 € p. Pers. 121 € p. Pers. 




15

16 

Keine Termine, kein Programm. 

Einfach nur wohlfühlen. Eine Woche lang. 

Eine Woche lang entspannen, ruhen, 

sonnenbaden, einfach mal nichts tun 

und sich verwöhnen lassen. Dazu sind 

die Balinea Thermen perfekt. Sogar 

Meeresluft können Sie hier schnuppern. 

Direkt bei den Thermen befindet 

sich eine Totes-Meer-Salzgrotte, 45 

Min. darin wirken wie 3 Tage am Meer! 

Sie möchten in den Ferien aber auch 

etwas erleben? Wandern, Radeln, eine 

Tour durch Weingüter, Tagesausflüge, 

Museumstouren – bei uns wird Ihnen 

garantiert nicht langweilig! 

Bal 


inea Wohlfühlwoche 

⑤ Balinea Wohlfühlwoche 


• 4 Tageskarten in die Balinea Thermen (täglich) 



• 1 Fitness-Massage 




ab 

215 € 

(p. P. im DZ) 


A 315 € p. Pers. 363 € p. Pers. 

B 275 € p. Pers. 315 € p. Pers. 

C 215 € p. Pers. 243 € p. Pers. 




17

18 

Die Gesundheit ist unser wertvollstes Gut. 

Schenken Sie Ihr eine Intensivpflege. 

Gesund leben – natürlich wollen wir 

das alle. Aber im Alltag fehlt oft die 

Zeit für Ruhepausen, Sport, Gymnastik 

und gesunde Ernährung. Schnell 

nimmt der Stress überhand, die Muskulatur 

verspannt sich, wir fühlen uns 

müde und erschöpft. So entsteht immer 

öfter der Wunsch in den Ferien zur 

Ruhe zu kommen und die Gesundheit 

wieder auf Vordermann zu bringen. Die 

Medical Wellness Woche ist dank der 

Kombination aus Ruhe, Bewegung und 

gesunden Anwendungen dazu ideal. 

Balinea Me 


dical Wellness Woche 

⑥ Balinea Medical Wellness Woche 


• 4 Tageskarten in die Balinea Thermen (täglich) 

• 2 Massagen & Naturmoor 

• 1 x Krankengymnastik 

• 1 Therapie nach Dorn 




ab 

315 € 

(p. P. im DZ) 


A 415 € p. Pers. 463 € p. Pers. 

B 375 € p. Pers. 415 € p. Pers. 

C 315 € p. Pers. 343 € p. Pers. 




19

20 

Kunst, Kultur und Therme. 

Inspiration für die Sinne. 

Die Region rund um Bad Bellingen ist 

reich an Museen, Kulturschätzen und 

Sehenswürdigkeiten. Mit dem Tages- 

Museumspass haben Sie Zutritt zu 

rund 190 davon! Darunter viele der 

berühmten Basler Kunstmuseen, das 

Freiburger Augustinermuseum, das 

„Ecomusée“ im Elsass und viele 

kleine Heimatmuseen, wie unser 

Oberrheinisches Bädermuseum. 

Dort erfahren Sie alles über Bäderkultur, 

die Sie natürlich auch persönlich 

in unseren Balinea Thermen genießen 

können. 


Kultur im Dreiland 

⑦ Kultur im Dreiland 


• 1 Tageskarte in die Balinea Thermen 

• 1 Tageskarte Museumspass 




ab 

77 € 

(p. P. im DZ) 


A 117 € p. Pers. 165 € p. Pers. 

B 101 € p. Pers. 141 € p. Pers. 

C 77 € p. Pers. 105 € p. Pers. 




21

22 

So macht Rad fahren richtig Spaß. 

Testen Sie das neue eBike-Vergnügen! 

Wer einmal auf einem eBike gesessen 

ist, will nichts anderes mehr. Das 

hören wir von unseren begeisterten 

Gästen immer wieder. Gleich wie weit 

der Weg oder steil die Strecke ist, 

dank des zuschaltbaren Elektromotors 

ist sie problemlos zu bewältigen. 

In unserem eBike-Zentrum stehen 30 

eBikes der Marke Flyer zur Verfügung. 

Sie erhalten eine kurze Einweisung 

und nach einer Probefahrt können 

Sie sich aufmachen zu den schönsten 

Touren der Region. 


⑧ eBike-Tage 

eBike-Tage 


• 3 Tage eBike-Benutzung 


• 1 Radkarte + Tourenvorschläge 

• 1 Fitness-Massage 



März bis Oktober buchbar 

ab 

182 € 

(p. P. im DZ) 


A 242 € p. Pers. 290 € p. Pers. 

B 218 € p. Pers. 258 € p. Pers. 

C 182 € p. Pers. 210 € p. Pers. 




23

24 

Idyllisch und praktisch gelegen. 

Stellplätze am Kurpark und den Thermen. 

Bringen Sie Ihr Zuhause doch einfach 

mit nach Bad Bellingen. Unsere 

Wohnmobilstellplätze liegen direkt 

am Kurpark und nur wenige Schritte 

von den Balinea Thermen und einem 

Rewemarkt mit Bäckerei entfernt. Die 

Restaurants, Weinstuben und das 

Ortszentrum sind ebenfalls gut zu 

Fuß zu erreichen.

⑨ Wohnmobil 

• 2 Übernachtungen auf dem Stellplatz 

der Balinea Thermen 


• 2 Seifen-Bürsten-Massagen „Classic“ 

• 1 Frühstücksgutschein 


Wohnmobil 


ab 

64 € 

Ausstattung: 

• Wasserver- und entsorgung, Strom 

• Duschen und WC in den Balinea Thermen 

• WC im Kurhaus 

• Untergrund Asphalt 


25

26 

Sie haben nur einen Tag Zeit? Dann sind unsere Tagesprogramme/Day 

Spa genau das Richtige. Die darin enthaltenen 

Leistungen sind so zusammengestellt, dass Sie sich auch in 

kurzer Zeit intensiv und nachhaltig entspannen können. 

⑩ Sauna, Salz & Therme 



⑪ Sauna, Soap & Therme 

ganzjährig 

23,00 € 


• 1 Seifen-Bürsten-Massage „Classic“ 

⑫ Balinea Harmonie 




⑬ Balinea Aroma-Day 

ganzjährig 

23,00 € 


• 1 Leihbademantel 

• 1 Balinea Sauna-Drink 

• 1 Balinea Vital-Salatteller 


ganzjährig 

33,00 € 

ganzjährig 

39,00 €

⑭ Wellness Special Body Balance 

Day Spa 


• 1 Saunatuch & Bademantel (Leihpaket) 

• 1 Relax-to-Balance Ganzkörper-Massage 

• 1 Balinea Fit-Drink 


⑮ Balinea Wellness-Tag 

ganzjährig 

69,00 € 


• 1 Leihbademantel 

• 1 Balinea Sauna-Drink 



⑯ Balinea Beauty für Sie & Ihn 


ganzjährig 

42,00 € 

• 1 Klassische Gesichtsbehandlung für Sie oder Ihn 

(Hautdiagnose, Tiefenreinigung, Peeling, Wirkstoffkonzentrat, 

Gesichtsmassage, Maske, Tagescreme) 

• 1 Seifen-Bürsten-Massage „Classic“ 

ganzjährig 

67,00 € 

27

28 

Day Spa 

⑰ Energy Revival 


• 1 Ganzkörper-Salzpeeling 

• 1 Energy-Massage 

⑱ Balinea Ayurveda 



• 1 Abhyanga-Ganzkörper-Ölmassage oder 

wahlweise Lomi Lomi 

⑲ Shiatsu Balinea 


• 1 Shiatsu in der Balinea Totes-Meer-Salzgrotte 

(3o MIn.) 

⑳ Orientalische Wohlfühlmomente 

ganzjährig 

45,00 € 

ganzjährig 

95,00 € 

jeden Mittwoch 

41,00 € 


• 1 Hamam „Auf den Spuren des Sultans“ (40 Min.) 

ganzjährig 

64,00 €

Kurhotel Markushof �� 

Orientalische Wohlfühlreise 

Baden Sie in der Balinea Wellnesswelt wie einst Kleopatra in 

einer exklusiven Bademilch, genießen Sie eine Paarmassage 

oder machen Sie es den Sultanen gleich und lassen Sie sich im 

türkischen Bad von einem Hamam-Meister von Kopf bis Fuß verwöhnen. 

Während Ihrer Wellness-Stippvisite im Orient zaubern 

unser Küchenchef Lothar Blum und sein Team ein exklusives 

Menü mit fünf Gängen aus frischen, saisonalen Produkten der 

Region für Sie – so fällt Ihnen die Rückkehr zu uns ganz sicher 

nicht schwer! 

buchbar bei: 

Kurhotel • Restaurant Markushof *** 

Badstraße 6 • 79415 Bad Bellingen 

Tel. 07635 31080 • Fax 07635 3108-88 

info@kurhotel-markushof.de 

www.kurhotel-markushof.de 

Orientalische Wohlfühlreise 

199 € 

(p. P. im DZ) 

• 2 Ü mit reichhaltigem Frühstücksbuffet 

• 1 Überraschungsmenü mit 5 Gängen 

• 1 Begrüßungspaket 

• wahlweise 

• 1 x Balinea Thermen + Kleopatra-Milch-Rasulbad 

inkl. Pralinen und Sekt 

• 1 x Ganzkörper-Paarmassage (40 Min.) 

oder 

• 2 x Balinea Thermen + 1 x Hamam „Sultan“ (40 Min.) 

Buchbar ganzjährig 

Kosten 199,– € p. P. im DZ 229,– € p. P. im EZ 

29

30 

Hotel Schwarzwälder Hof ��s 

Urlaub mit Kräutern 

Natürlich erleben Sie im familiengeführten Komforthotel der 

Spitzenklasse mit Kräutergarten und Wellnesszentrum die 

wohltuende Wirkung von Kräutern aus feiner Küche, bei vitalisierender 

Therapie und verjüngender Kosmetik. 

Urlaub mit Kräutern und Beflügeltes Radeln buchbar bei: 

Hotel Schwarzwälder Hof ***S 

Von-Andlaw-Straße 9 • 79415 Bad Bellingen 

Tel. 07635 81080 • Fax 07635 810888 

info@schwarzwaelderhof-bb.de 

www.schwarzwaelderhof-bb.de 

Urlaub mit Kräutern 

395 € 

(p. P. im DZ) 

• 3 Ü/Halbpension mit Kräutern 

Frühstücksbuffet, Nachmittagstee mit hausgebackenem 

Kuchen, abends „Vier-Gänge-Menü bei Kerzenschein“ 

• täglich unbegrenzt in den Balinea Thermen baden 

• Kräutergartenführung 

• 1 kosmetische Gesichtsbehandlung mit Kräutern (1 Std.) 

• 1 Massage mit Kräuteröl und Warmpackung (1 Std.) 

• 1 Fußbad + Massage mit Minze-Balsam 

• 1 Handbad + Massage mit Kamille 

• 1 Fußreflexzonentherapie zum Relaxen 

• 1 Totes-Meer-Salzgrotte zum Relaxen 

• 1 Eintritt zu den Gärten Landhaus Ettenbühl (Mo. - Fr.) 

• 1 eBike ausprobieren zum Genussradeln 

Buchbar ganzjährig 

Kosten 395,– € p. P. im DZ 403,– € p. P. im EZ 

Appartements (1 - 5 Personen) auf Anfrage 

Kurtaxe inklusive

Beflügeltes Radeln 

Entdecken Sie ganz bequem mit eBikes das reizvolle Markgräflerland 

und genießen Sie in unserem familiengeführten Komforthotel 

der Spitzenklasse Wellness vom Feinsten. In unserem 

eBike-Zentrum stehen Ihnen 20 eBikes/Pedelecs der Marke Flyer 

zur Verfügung. Zudem bieten wir Ihnen einen kostenlosen Rundumservice, 

angefangen vom Verleihservice über Tourenkarten 

bis hin zu geführten Touren. 

Buchbar bei Hotel Schwarzwälder Hof ***S 

(siehe S. 30) 

Beflügeltes Radeln zum Genießen 

495 € 

(p. P. im DZ) 

• 5 Übern. mit Halbpension, Frühstücksbuffet, 

Nachmittagskaffee mit hausgebackenem 

Kuchen, abends Vier-Gänge-Menü 

• täglich eBike der Marke Flyer 

inkl. Ausrüstung und Tourenberatung 

• 4 x Lunchpaket für das Picknick unterwegs 

• täglich unbegrenzter Eintritt in die Balinea Thermen 

• 1 x Balinea Totes-Meer-Salzgrotte 

• Leihbademantel mit Handtüchern 

• 1 x erfrischende Beinmassage mit Minzgel 

• 1 x Radler-Massage mit Kräuteröl und Warmpackung (1 Std.) 

• 1 x Besuch der Gartenanlage Landhaus Ettenbühl (Mo. - Fr.) 

• 50% unserer Reiserücktrittsversicherung 

Buchbar 1.3. bis 31.10. 

Kosten 495 € p. P. im DZ 509 € p. P. im EZ 

Ab 4 Pers. 30 € Gruppenrabatt 

Appartements (1 - 5 Personen) auf Anfrage 

Kurtaxe inklusive 

31

32 

Hotel Schmid �� 

Gourmet-Wochenende 

Schlemmen wie Gott in Frankreich! Unser Chefkoch „Laurent 

Ryon“ entführt Sie in eine genussvolle Welt der Gaumenfreuden. 

Sie bereiten mit ihm zusammen in gemütlicher Runde ein 

köstliches französisches Menü zu, bei dem auch Liebhaber der 

regionalen Weine nicht zu kurz kommen. Lassen Sie sich auf dieses 

kulinarische Abenteuer ein und genießen Sie das Ergebnis. 

Beispielmenü 

Quiche Lorraine façon Tatin 

Grüner Salat 

Ententournedos mit Trüffelsoße 

Broccoli in Topinambur 

Créme brûleé 

Buchbar bei: 

Hotel Schmid *** 

Von-Andlaw-Straße 17/18 • 79415 Bad Bellingen 

Tel. 07635 726 oder 822054 

Fax 07635 823939 

hotel.schmid@t-online.de 

www.hotel-schmid-bad-bellingen.de 

Gourmet-Kochkurs-Pauschale 

• 1 Übernachtung (Sa. auf So.) mit Frühstücksbuffet 

• 1 x Kochkurs mit Laurent Ryon (Dauer 4 - 5 Std.) 

• 1 x Rezeptmappe 

• Anschließende Verköstigung, Getränke inklusive 

Teilnehmerzahl 6 - 8 Personen 

Buchbar Sa/So. Februar bis März 2012 

Kosten 129,– € p. P. im EZ oder DZ 

ab 

129 € 

(p. P.)

Übersicht Unterkünfte und Preiskategorien 

A Hotel garni Ambiente 

A Apparthotel Badblick - Garni 

Gabriele und Gerhard Silcher 

79415 Bad Bellingen 

Tel. 07635 8104-0 

hotel@ambiente-bellingen.de 

www.ambiente-bellingen.de 

Das Hotel mit Flair! Sie genießen hier alle Annehmlichkeiten eines 

zeitgemäßen Hotels. Telefongespräche, Internet, Fahrräder, Fitnessraum, 

Parkplätze – alles kostenlos, u. v. m. 

Marina Koehly 


Tel. 07635 82050 u. 0171 7571964 

info@kurlaub.com 

www.kurlaub.com 

Das 2012 komplett modern renovierte, familiengeführte Hotel garantiert 

eine Atmosphäre zum Wohlfühlen. Zentral zwischen Therme 

und Ortsmitte, Swimmingpool, WLAN, Fahrräder, Flat-Screen-TV. 

A Hotel & Café Schwarzwälder Hof 

Familie Jaks 


Tel. 07635 81080 

info@schwarzwaelderhof-bb.de 

www.schwarzwaelderhof-bb.de 

Familiengeführtes Hotel mit Wellness- & ebike-Zentrum, direkt am 

Kurpark, nah an den Balinea Thermen. Kneippbecken, Sonnenterrasse, 

stilvolle Aufenthaltsräume, komfortable Zimmer und Appartements. 

A Kurhotel Markushof 

Familie Speck 


Tel. 07635 31080 

info@kurhotel-markushof.de 

www.kurhotel-markushof.de 

Inhabergeführtes Hotel, persönlicher Service, direkt am Kurpark gelegen. 

Erstklassiges Restaurant mit regionaler Küche. Großer Garten, 

Barfußpfad, Pool, Liegewiese. WLAN gratis. Institut für Physiotherapie. 

33

34 


A Hotel Landgasthof Schwanen 

Familie Fräulin 


Tel. 07635 811811 

hotel@schwanen-bad-bellingen.de 

www.schwanen-bad-bellingen.de 

Im ältesten, mit viel Liebe und Herz renovierten Landgasthof Bad 

Bellingens erwarten Sie moderne Gästezimmer und hoher Komfort. 

Bürgerliche Gourmetküche! 

B Hotel Birkenhof 

Familie Vogel 


Tel. 07635 623 oder 8272490 

info@birkenhof-bad-bellingen.de 

www.birkenhof-bad-bellingen.de 

Behaglich, idyllisch gelegenes Hotel, ideal für einen erholsamen 

Urlaub. Familiäre Gastlichkeit, gepflegte Atmosphäre, komfortable 

Zimmer mit WLAN, Safe, Minibar u. v. m. 

B Hotel Kaiserhof mit Restaurant 

Familie Kaiser 


Tel. 07635 600 

hotel@kaiserhof-bad-bellingen.de 

www.kaiserhof-bad-bellingen.de 

Herzliche Atmosphäre, nur wenige Gehmin. von Kurpark und Balinea 

Thermen, komfortabel eingerichtete Zimmer und Suiten, alle mit Balkon 

u. Sonnenterrasse, badische Küche, Massage & Beauty nebenan. 

B Hotel Garni Markgraf 

Ilona Drapiewski 


Tel. 07635 8111-0 u. 0173 3114895 

Hotel-Markgraf-Garni@t-online.de 

www.hotel-markgraf-garni-de.com 

Mitten im Kurgebiet gelegen, moderne Zimmer mit Balkon (Relaxliegen), 

Sonnenterrasse, Fitnessraum im Haus, Frühstücksbuffet, 

abends kleine Vesperkarte, kostenloser Radverleih, WLAN, DSL.

B Hotel Schmid 

Familie Schmid 


Tel. 07635 726 oder 822054 

hotel.schmid@t-online.de 

www.hotel-schmid-bad-bellingen.de 

Hier genießen Sie das Flair des Südens in familiär gepflegter 

Atmosphäre, nur 250 m zum Kurhaus und den Balinea Thermen. 

Massagepraxis im Haus, Gartenterrasse am Pool, viele Extras. 

C Gästehaus Höferlin 

Christa u. Ulrich Höferlin 

79415 Bad Bellingen-Bamlach 

Tel. 07635 3923 

info@Haus-Hoeferlin.de 

www.Haus-Hoeferlin.de 

Mitten im Grün gelegenes Haus und Winzerhof. Gastfreundliche Atmosphäre, 

komf. Gästezimmer und FW, größtent. mit Balkon, herrliche Aus- 

sicht i. d. Rheinebene, Frühstücksbüffet, WLAN, DSL, Leihfahrräder. 

C Pension Pappelhof 

Christa u. Erich Höferlin 


Tel. 07635 8113-0 

info@pappelhof-badbellingen.de 

www.pappelhof-badbellingen.de 

Sehr ruhige Lage inmitten der Natur oberhalb von Bad Bellingen mit 

Blick auf Rheintal und Vogesen. Alle DZ mit DU/WC/Balkon/WLAN/ 

DSL, TV, Frühstücksbuffet,Teeküche, Terrasse, eBike-Verleih. 

C Haus Daheim 

Rita Rinderle 


Tel. 07635 2978 u. 0171 7544959 

haus.daheim@t-online.de 

www.haus-daheim.com 

Ruhige, zentrale Lage, nur wenige Gehmin. zu den Balinea Thermen, 

Zimmer überw. mit Balkon/Terr., große Liegewiese, Gästekühlschrank, 

Aufenthaltsraum, Sonn- und feiertags Sektfrühstück! 

35

36 


C Gästehaus Lampe 

E. Lampe 

79415 Bad Bellingen-Hertingen 

Tel. 07635 9967 

info@gaestehaus-lampe.de 

www.gaestehaus-lampe.de 

Ruhige Lage, Waldnähe, komfortable Zimmer mit Sat-TV, WLAN, Safe, 

Föhn. Rückenfreundliche Matratzen mit verstellbaren Lattenrosten, 

reichhaltiges Frühstück, abends kleine Gerichte, Getränkebar. 

D Ferienwohnung Pappelhof 

Christa u. Erich Höferlin 


Tel. 07635 8113-0 

info@pappelhof-badbellingen.de 

www.pappelhof-badbellingen.de 

Sehr ruhige Lage inmitten der Natur, oberh. von Bad Bellingen. Komfortable 

FW mit Küche, Essecke, Wohnzimmer, separates Schlafzimmer, 

TV, WLAN, DSL, Bettwäsche, Handtücher, Brötchenservice, eBike-Verleih. 

D Appartementhaus Rheingold / 

Marta Heitz 


Tel. 07635 2484 

kur-app.rheingold@t-online.de 

www.rheingold-heitz.de 

Komfortable App. mit Balkon oder Terrasse, Tel., WLAN und Safe. Im 

Haus: Arzt-, Massagepraxis, Krankengymnastik, Kosmetikstudio, 

Fußpflege, kostenlose Fahrräder, Waschmasch. + Trockner im Haus. 

E Gästehaus Gaby / 

B. Westermann 


Tel. 07635 1006 

berthold-westermann@gmx.de 

www.gaestehausgaby.de 

Modern eingerichtete, gemütliche FW/App. mit Südterrasse. Ruhige 

Lage, direkt am Golfplatz, an den Weinreben und nahe der Wassertretanlage. 

Kostenlose Gästefahrräder.

E FW im Gästehaus Höferlin 

Traubenkur 

Bad Bellinger Traubenkur Herbst 

Im Herbst, wenn die Trauben reif werden, ist es Zeit für die 

Bad Bellinger Traubenkur. Sie genießen in dieser Zeit, in der 

sich die Landschaft Bad Bellingens von ihrer schönsten Seite 

zeigt, die Fülle der reifen Gutedeltrauben und erleben die 

jährliche Weinlese. 

Die Traubenkur kann als „große Traubenkur“ mit 2000 bis 

2500 g Trauben täglich, oder als „kleine Traubenkur“ mit 

1000 g Trauben täglich durchgeführt werden. 

Große Traubenkur: 

• morgens nüchtern 500 g Trauben 

• 11.00 Uhr 500 g Trauben 

• 17.00 Uhr 500 - 1000 g Trauben 


Kleine Traubenkur: 

• morgens nüchtern 500 g Trauben 


Christa u. Ulrich Höferlin 


Tel. 07635 3923 

info@Haus-Hoeferlin.de 

www.Haus-Hoeferlin.de 

Modern eingerichtete Wohnungen mit sep. Schlafzimmer, Wohnz. 

mit zus. Schlafcouch, DU/WC, Küche, NR-Haus, Bettwäsche und 

Handt., WLAN. Weitere Infos s. S. 35, Gästehaus Höferlin. 

Die Traubenkur wird ärztlich als Umstimmungstherapie bei 

allen Erkrankungen des Stoffwechsels und des Vegetativums 

sowie speziell bei Magen und Darmträgheit und chronischer 

Verstopfung empfohlen. 

Übernachtungsangebote: www.bad-bellingen.de 

oder Tel. +49 (0)7635 808 220 

37

38 

Buchungsbedingungen für Kur- und Wellness- 

Sehr geehrter Gast, 

bevor Sie Ihre Reise buchen, lesen Sie sich bitte diese Reisebedingungen durch, 

die im Buchungsfalle Inhalt des Reisevertrages zwischen Ihnen und der Bade- und 

Kurverwaltung GmbH Bad Bellingen – nachfolgend „BKB“ – werden. 

1 Abschluss des Reisevertrages 

1.1 Mit der Buchung/Reiseanmeldung bieten Sie der BKB den Abschluss eines Reisevertrages 

auf der Grundlage der Prospektbeschreibung und dieser Reisebedingungen 

verbindlich an. 

1.2 Der Reisevertrag kommt mit Zugang der Buchungsbestätigung der BKB bei Ihnen 

zustande. 

2 Rücktritt durch den Kunden 

2.1 Sie können bis Reisebeginn jederzeit durch Erklärung gegenüber der BKB, die 

schriftlich erfolgen soll, vom Reisevertrag zurücktreten. In jedem Fall des Rücktritts 

durch den Reisegast, stehen der BKB unter Berücksichtigung gewöhnlich 

ersparter Aufwendungen und die gewöhnlich mögliche anderweitige Verwendung 

der Reiseleistungen folgende pauschale Entschädigungen zu: 

a) bis 30 Tage vor Reisebeginn 10% des Reisepreises 

b) vom 29. bis 14. Tag vor Reisebeginn 25% des Reisepreises 

c) vom 13. bis 10. Tag vor Reisebeginn 40% des Reisepreises 

d) vom 9. Tag bis zum Reisebeginn 60% des Reisepreises 

2.2 Es ist Ihnen gestattet, der BKB nachzuweisen, dass ihr tatsächlich keine oder 

wesentlich geringere Kosten als die geltend gemachte Kostenpauschale entstanden 

sind. In diesem Fall sind Sie nur zur Bezahlung der tatsächlich angefallenen 

Kosten verpflichtet. 

2.3 Ihr gesetzliches Recht als Reisender gemäß § 651b BGB, einen Ersatzteilnehmer 

zu stellen, bleibt durch die vorstehenden Bestimmungen unberührt. Der 

Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung sowie einer Versicherung zur 

Deckung der Rückführungskosten bei Unfall oder Krankheit wird ausdrücklich 

empfohlen. 

3 Obliegenheiten und Kündigung des Reisegastes 

3.1 Sie sind verpflichtet, auftretende Mängel unverzüglich der BKB anzuzeigen und 

Abhilfe zu verlangen. Ansprüche Ihrerseits entfallen nur dann nicht, wenn die 

Ihnen obliegende Rüge unverschuldet unterbleibt. 

3.2 Wird die Reise infolge eines Reisemangels erheblich beeinträchtigt oder die 

Durchführung für Sie aus der BKB erkennbaren Gründen unzumutbar, so 

können Sie den Reisevertrag nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen 

(§ 651e BGB) kündigen. 

3.3 Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung der Reiseleistungen, mit 

Ausnahme von Ansprüchen aus unerlaubter Handlung und aus Körperschäden, 

müssen Sie innerhalb eines Monates nach dem vertraglich vorgesehenen Rückreisedatum 

gegenüber der BKB unter der im Prospekt angegebenen Anschrift 

geltend machen. Nach Ablauf der Frist können Sie Ansprüche nur bei schuldloser 

Fristversäumnis gelten machen. 

4 Haftung 

Die vertragliche Haftung der BKB, für Schäden, die nicht Körperschäden sind 

(auch die Haftung für die Verletzung vor-, neben- oder nachvertraglicher Pflichten) 

ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt, soweit a) ein Schaden des 

Reisegastes weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt oder b) die 

BKB für einen dem Reisegast entstehenden Schaden allein wegen eines Verschuldens 

eines Leistungsträgers verantwortlich ist. Die BKB haftet nicht für 

Leistungsstörungen im Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen 

lediglich vermittelt werden (z. B. Sportveranstaltungen, Theaterbesuche, Ausstellungen, 

Ausflüge usw.) und die ausdrücklich als Fremdleistungen gekennzeichnet 

werden. 

5 Verjährung 

5.1 Ansprüche des Kunden nach den §§ 651c bis f BGB aus der Verletzung des Lebens, 

des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer vorsätzlichen oder fahr-

Pauschalangebote 

lässigen Pflichtverletzung der BKB oder eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen 

der BKB beruhen, verjähren in zwei Jahren. Dies gilt auch für 

Ansprüche auf den Ersatz sonstiger Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder 

grob fahrlässigen Pflichtverletzung der BKB oder eines gesetzlichen Vertreters 

oder Erfüllungsgehilfen der BKB beruhen. 

5.2 Alle übrigen Ansprüche nach den §§ 651c bis f BGB verjähren in einem Jahr. 

5.3 Die Verjährung nach Ziffer 5.1 und 5.2 beginnt mit dem Tag, der dem Tag folgt, an 

dem die Reise nach den vertraglichen Vereinbarungen enden sollte. 

5.4 Schweben zwischen dem Kunden und der BKB Verhandlungen über den Anspruch 

oder die den Anspruch begründenden Umstände, so ist die Verjährung 

gehemmt, bis der Kunde oder die BKB die Fortsetzung der Verhandlungen verweigert. 

Die Verjährung tritt frühestens drei Monate nach dem Ende der Hemmung 

ein. 

6 Rechtswahl und Gerichtsstand 

6.1 Auf das gesamte Rechts- und Vertragsverhältnis zwischen dem Kunden und der 

BKB findet ausschließlich deutsches Recht Anwendung. 

6.2 Der Kunde kann die BKB nur an dessen Sitz verklagen. 

6.3 Für Klagen der BKB gegen den Kunden ist der Wohnsitz des Kunden maßgebend. 

Für Klagen gegen Kunden, die Kaufleute, juristische Personen des öffentlichen 

oder privaten Rechts oder Personen sind, die Ihren Wohnsitz oder 

gewöhnlichen Aufenthaltsort im Ausland haben, oder deren Wohnsitz oder gewöhnlicher 

Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist, wird 

als Gerichtsstand der Sitz der BKB vereinbart. 

6.4 Die vorstehenden Bestimmungen gelten nicht, 

a) wenn und insoweit sich aus vertraglich nicht abdingbaren Bestimmungen internationaler 

Abkommen, die auf den Reisevertrag zwischen dem Kunden und der 

BKB anzuwenden sind, etwas anderes zugunsten des Kunden ergibt oder 

b) wenn und insoweit auf den Reisevertrag anwendbare, nicht abdingbare Bestimmungen 

im Mitgliedstaat der EU, dem der Kunde angehört, für den Kunden 

günstiger sind als die nachfolgenden Bestimmungen oder die entsprechenden 

deutschen Vorschriften. 

© Urheberrechtlich geschützt; RA Noll Stuttgart, 2004-2011 

Für Kinder unter 4 Jahren ist das Baden im Mineral-Thermalwasser nicht erlaubt. 

Massagen und Wellnessleistungen innerhalb der Pauschalangebote nur in Kombination 

mit einem Thermeneintritt möglich. 

Vermittelnde Tourismusstelle ist: 

Bade- und Kurverwaltung GmbH • Geschäftsführerin Rebecca Paul • Badstraße 14 

79415 Bad Bellingen • Tel. 0049 (0)7635 / 808220 • Fax 0049 (0)7635 / 808290 

„Täglicher Eintritt in die Thermen“ 

Einmal pro Tag freier Eintritt in die Thermen während der Aufenthaltstage der Pauschale 

(ohne Nachholungsmöglichkeit nicht in Anspruch genommener Eintritte). 

Kurtaxe 2012 (pro Person und Tag) März - Oktober November - Februar 

Bad Bellingen 2,25 € 1,45 € 

Bamlach, Hertingen, Rheinweiler 1,75 € 1,25 € 

Impressum: 

Herausgeber: Bade- und Kurverwaltung GmbH Bad Bellingen, Badstr. 14, 

79415 Bad Bellingen, Tel. 0049 (0)7635/808220 

Konzept und Gestaltung: www.kudulounge.de 

Bildnachweis: Bade- und Kurverwaltung GmbH, Fotostudio Zwanja, 

istockphoto (muratseyit, neustockimages, kkgas), Rolf Frei, 

Jürgen Gocke, Axel Kilian, kudulounge.de, movelo, 

veer/joannawnuk, Britt Schilling, Hotelpartner. 

Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Stand: Januar 2012 

39

Mulhouse 

Colmar 

(ca. 50 Min) 

A 5 

Neuenburg 

Frankreich 

St.-Louis 

B 3 

Müllheim 

Schliengen 

Basel 

Freiburg 

Staufen Münstertal 

Efringen- 

Kirchen 

B 3 

Weil Lörrach 

(ca. 30 Min) 

Schweiz 

(ca. 40 Min) 

Blauen 

N 3 

Frankreich 

Bern 

B 34 

N 2 

(ca. 90 Min) 

Deutschland 

Germany 

Allemagne 

Bad Bellingen 

Schweiz 

Belchen 

Bade- und Kurverwaltung GmbH 


Tel. +49 (0)7635 808220 • Fax +49 (0)7635 808290 oder 808203 

info@bad-bellingen.de • www.bad-bellingen.de 

Rhein 

Zürich 

Reisewetter: 

Bad Bellingen liegt im Einfluss der Burgundischen Pforte. Durch diese 

strömt ganzjährig milde Luft in das Markgräflerland. So ist es bei uns 

bereits Anfang März frühlingshaft warm, der Herbst endet erst spät 

im Oktober. Nach der Medio media Statistik für das Jahr 2010 ist Bad 

Bellingen mit 1882 Sonnenstunden das sonnenreichste Heilbad Deutschlands. 

(ca. 90 Min)

Pauschalen & Day Spa - Bad Bellingen

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?