SCIC-RPT DB Bek3_ ab 01.08.2012 - Bahn

Besondere Internationale Beförderungsbedingungen 

der Deutschen Bahn AG (SCIC) 

für Reisen mit Rail Pass Tickets 

(SCIC-RPT) 

Gültig ab 11. Dezember 2011 

Bekanntmachung Nr.3 

Gültig ab 01.08.2012 

Das vorliegende Regelwerk ist urheberrechtlich geschützt. Der DB Fernverkehr AG steht an diesem 

Regelwerk das ausschließliche und unbeschränkte Nutzungsrecht zu. Jegliche Formen der Vervielfältigung 

zum Zwecke der Weitergabe an Dritte bedürfen der Zustimmung der DB Fernverkehr AG. 

Nr. 701/3 des Tarifverzeichnisses

Geschäftsführung und Druck: DB Fernverkehr AG 

Preisgestaltung International - P.FMV 22 

Stephensonstr. 1 

D-60326 Frankfurt am Main 

Die vorliegenden Tarifbestimmungen sind als CD-Rom (Bestell-Nr: TCD 700) erhältlich bei: 

Bek. 

Nr. 

DB Services Technische Dienste GmbH 

Druck und Informationslogistik - Logistikcenter 

Kriegsstr. 1 

76131 Karlsruhe 

Änderungen und Ergänzungen 

TVA Nr. Gültig ab ... kurzer Inhalt 

1 254/45/2011 11.12.2011 Neuausgabe 

2 111/20/2012 14.05.2012 Nr. 1.17 Aufnahme des EC-Züge 54/55 

3 147/26/2012 01.08.2012 Nr. 1.17 Zuschläge, Reservierungsentgelt 

SCIC-RPT DB 

11.12.2011 

- 2 - 

berichtigt 

am/durch

Inhaltsverzeichnis 

Besondere Internationale Beförderungsbedingungen (SCIC) 

- für Reisen mit Rail Pass Tickets (RPT) 

1. InterRail ................................................................................................................................................ 4 

2. Eurail Global Pass, Eurail Select Pass ........................................................................................... 15 

3. German Rail Pass, German Rail Twin Pass und German Rail Youth Pass ................................. 21 


11.12.2011 

- 3 -

1. InterRail 

1.1 Allgemeines 

Als Gemeinschaftsangebot der unter 1.3 aufgeführten europäischen Beförderer (Eisenbahnverkehrsunternehmen 

und Schifffahrtsgesellschaften) werden Netzfahrscheine an Jugendliche, Erwachsene und Kinder 

als 

– InterRail Global Pass, gültig bei allen Beförderern und als 

– InterRail One Country Pass für ein einzelnes Land bzw. eine Gruppe von Ländern 

ausgegeben. 

Soweit in diesem Teil nichts anderes bestimmt ist, gelten die Besonderen Internationalen Beförderungsbedingungen 

(SCIC). Für die in nur einem Land geltenden InterRail One Country Pässe können zudem noch die 

Beförderungsbedingungen des Binnenverkehrs der jeweiligen Bahn/des jeweiligen Landes gelten. 

1.2 Berechtigte 

Zum Erwerb des Angebots sind Jugendliche ab 12 Jahren bis zur Vollendung des 25. Lebensjahrs berechtigt. 

Das 26. Lebensjahr darf am 1. Geltungstag des Passes noch nicht vollendet sein. Erwachsene ab 26 

Jahre sind ebenfalls zum Erwerb der Netzfahrscheine berechtigt. 

Alle InterRail-Pässe werden in 1. und 2. Klasse angeboten, für Jugendliche nur in der 2.Klasse. 

Personen ab 60 Jahren („Senior“) erhalten Ermäßigungen auf die Global-Pässe 1. und 2. Klasse. 

Die Reisenden müssen nachweisen können, dass sie seit mindestens 6 Monaten in einem europäischen 

Land ihren Wohnsitz haben. Nr. 1.23 enthält die Liste der Länder, deren Bewohner zum Kauf von InterRail 

berechtigt sind, sofern sie ihren dauerhaften Wohnsitz (mind. 6 Monate) in diesen Ländern nachweisen können. 

Personen mit Wohnsitz in den überseeischen Besitzungen europäischer Staaten sind nicht zum Kauf 

von InterRail berechtigt. 

Lebensalter und Wohnsitz sind durch Vorlage eines Personalausweises oder Reisepasses nachzuweisen. 

Für Personen mit Wohnsitz seit mindestens 6 Monaten in Deutschland ist der InterRail Pass für Deutschland 

(InterRail Germany Pass) nicht erhältlich. 

1.3 Beteiligte Beförderer 

Am Angebot sind folgende Eisenbahnverkehrsunternehmen beteiligt, wobei nicht jeder Beförderer beide 

InterRail-Pässe anerkennt: 

Beförderer InterRail InterRail One 

Global Pass Country Pass 

ATOC/Britrail Britische Eisenbahnen (außer in Nordirland) Ja Ja 

Attica Attica Group (Superfast Ferries, Blue Star Ferries) Ja Ja* 

BDZ Bulgarische Staatseisenbahnen Ja Ja 

CD Tschechische Staatsbahnen Ja Ja 

CFF/SBB 

Schweizerische Bundesbahnen (einschl. einiger Pri- 

Ja Ja 

vatbahnen, s. Punkt 1.19) 

CFL Luxemburgische Eisenbahnen Ja Ja** 

CFR Rumänische Eisenbahnen Ja Ja 

CIE Irische Eisenbahnen (inkl. Nordirland) Ja Ja 

CP Portugiesische Eisenbahnen Ja Ja 

DB Deutsche Bahn Ja Ja 

DSB 

Dänische Staatsbahnen (einschl. „Arriva“, „DSB S- 

Tog“ und „DSB First“), ausgeschlossen sind die DSB- 

Züge “IC Bornholm” Kopenhagen – Ystad 

Ja Ja 

HZ Kroatische Eisenbahnen Ja Ja 

MAV 

Ungarische Staatseisenbahnen, einschl. der Privat- 

Ja Ja 

bahn GYSEV zwischen Györ und Sopron 

Minoan Minoan Lines (Fährgesellschaft in Griechenland) Ja Nein 

MZ Eisenbahnen der ehem. jugoslaw. Rep. Mazedonien Ja Ja 

NS Niederländische Eisenbahnen Ja Ja** 

NSB Norwegische Staatsbahnen Ja Ja*** 


11.12.2011 

- 4 -

Beförderer InterRail InterRail One 

Global Pass Country Pass 

ÖBB 

Österreischische Bundesbahnen, einschl. Der Privatbahn 

ROeEE zwischen Ebenfurth und Sopron 

Ja Ja 

OSE Griechische Eisenbahnen Ja Ja* 

PKP Polnische Staatsbahnen Ja Ja 

RENFE Spanische Staatsbahnen 

Schwedische Staatsbahnen, einschl. der Privatbah- 

Ja Ja 

SJ 

nen “Arlanda Express“, „Connex“, „Merresor“, „Tågkompaniet“ 

Ja Ja 

SNCB Belgische Eisenbahnen Ja Ja** 

SNCF Französische Eisenbahnen Ja Ja 

SZ Slowenische Eisenbahnen Ja Ja 

TCDD Türkische Staatsbahnen Ja Ja 

Trenitalia Italienische Staatsbahnen Ja Ja 

VR Finnische Staatsbahnen Ja Ja 

ZCG Eisenbahnen von Montenegro Ja Nein 

ZFBH/ZSR 

Eisenbahnen der Föderation von Bosnien- 

Herzegowina und der Republik Srpska 

Ja Nein 

ZS Serbische Eisenbahnen Ja Ja 

ZSSK Slowakische Eisenbahnen Ja Ja 

* Die OSE bieten alleine einen InterRail Greece Pass und zusammen mit Attica einen InterRail Greece Plus Pass an 

** CFL, NS und SNCB bieten gemeinsam den InterRail Benelux Pass an 

*** nur in der 2. Klasse erhältlich 

Die Beförderer können bestimmte Züge und Schiffe von der Benutzung mit dem „Inter Rail-Pass“ ausschließen. 

1.4 Geltungsbereich 

Der „InterRail“-Pass berechtigt 

– zur freien Fahrt auf dem Streckennetz des/der gewählten Beförderer(s), 

– zum freien bzw. ermäßigten Eintritt in bestimmte Verkehrs-/Eisenbahnmuseen, 

– zum ermäßigten Eintritt in bestimmte andere Museen, 

– zur Inanspruchnahme bestimmter Vergünstigungen (z.B. ermäßigte Hotelübernachtungen) bei bestimmten 

Anbietern („Bonuspartner“). 

Das Wohnsitzland muss sowohl beim Kauf als auch während der Reise nachgewiesen werden. 

Neben der Freifahrt auf den Strecken der OSE berechtigt der „InterRail Greece Plus Pass“ in der 2. Klasse 

zusätzlich zur Fahrt in der niedrigsten Schiffsklasse (Deckpassage) und in der 1. Klasse zur Fahrt im Schlafbereich 

(Ruhesessel) auf der Linie Ancona – Igoumenitsa/Patras und Bari – Igoumenitsa/Patras der Schifffahrtsgesellschaften 

Superfast Ferries (SF) und Blue Star Ferries (BSF) der ATTICA - Group. 

Die Benutzung einer höheren Schiffsklasse ist gegen Zahlung des Unterschiedsbetrags zwischen den Preisen 

der niedrigsten Schiffsklasse (z. B. Deckpassage) und der benutzten Schiffsklasse zugelassen. 

1.5 Geltungsdauer 

InterRail One Country-Pässe gelten immer 1 Monat und werden mit folgenden Nutzungsdauern ausgegeben: 

– an 3 frei wählbaren Tagen, 



– an 8 frei wählbaren Tagen. 


11.12.2011 

- 5 -

InterRail Global-Pässe werden mit folgenden Geltungsdauern ausgegeben 

– an 5 frei wählbaren Tagen innerhalb eines Zeitraumes von 10 Tagen, 

– an 10 frei wählbaren Tagen innerhalb eines Zeitraumes von 22 Tagen, 

– an 15 aufeinander folgenden Tagen, 

– an 22 aufeinander folgenden Tagen, 

– für einen ganzen Monat. 

Die Geltungsdauer kann an jedem Tag des Monats beginnen, sie endet bei Inter Rail-Pässen mit einmonatiger 

Geltungsdauer am vorhergehenden Tag des folgenden Monats. Bei Inter Rail-Pässen mit 1. Geltungstag 

ab dem 1. eines Monats endet die einmonatige Geltungsdauer am letzten Tag des Monats. Die Geltungsdauer 

wird nicht verlängert. 

Die Geltungsdauer bei InterRail Global-Pässen beginnt am 1. Geltungstag um 00:00 Uhr und endet am letzten 

Geltungstag um 24:00 Uhr. Gleiches gilt für die Reisetage bei den flexiblen InterRail-Pässen (Nutzung 

von 00:00 Uhr bis 24:00 Uhr pro Tag), bei denen der Inhaber die Reisetage selbst einträgt. Bei der Nutzung 

der Nachtfähren, die mit einem InterRail-Pass gratis genutzt werden können, kann zwischen der Eintragung 

des Abfahrts- und des Ankunftstages gewählt werden. Zur Benutzung bei durchgehenden Nachtreisezügen 

siehe Nr. 11. 

1.6 Kinder 

Für Kinder (4 bis 11 Jahre) gibt es in Ergänzung zum Erwachsenenangebot das Angebot “IR -12“. Die Preise 

sind gegenüber dem Erwachsenenangebot um 50% ermäßigt. 

1.7 Preise in EUR 

InterRail Global-Pässe 

InterRail Global Pass Erwachsene Senioren Jugendliche 

1. Klasse 2. Klasse 1. Klasse 2. Klasse 2. Klasse 

5 Tage innerhalb von 10 Tagen (Flexi) 409 267 369 241 175 

10 Tage innerhalb von 22 Tagen (Flexi) 583 381 525 343 257 

15 Tage (fortlaufend) 646 422 582 380 298 

22 Tage (fortlaufend) 756 494 681 445 329 

1 Monat (fortlaufend) 977 638 880 575 422 

InterRail One Country-Pässe („Ein-Land-Pässe”) 

One Country Pass: gültig für Fahrten in einem der Länder Deutschland, Frankreich und Großbritannien 

InterRail One Country Pass 

Preisgruppe I 


11.12.2011 

- 6 - 

Erwachsene Jugendliche 

1. Klasse 2. Klasse 2. Klasse 

3 Tage innerhalb von 1 Monat (Flexi) 314 205 139 



8 Tage innerhalb von 1 Monat (Flexi) 489 319 211

One Country Pass: gültig für Fahrten in einem der Länder Italien, Norwegen (nur 2.Kl.), Österreich, 

Schweden und Spanien 


Preisgruppe II 


11.12.2011 

- 7 - 







One Country Pass: gültig für Fahrten in einem der Länder Benelux (Belgien, Luxemburg und die 

Niederlande), Dänemark, Finnland, „Griechenland Plus“ (inkl. Fähre Italien- 

Griechenland), Irland (inkl. Nordirland) und die Schweiz 


Preisgruppe III 







One Country Pass: gültig für Fahrten in einem der Länder Griechenland, Kroatien, Polen, Portugal, 

Rumänien, Slowakei, Slowenien, Tschechische Republik und Ungarn 


Preisgruppe IV 

One Country Pass: gültig für Fahrten in den Ländern Bulgarien, Ehemalige jugoslawische Republik 

Mazedonien, Serbien und die Türkei 


Preisgruppe V 













Die InterRail One Country Pässe erhalten die Bezeichnung (Aufdruck) des Landes in englischer 

Sprache, z.B. „InterRail Germany Pass“ etc.

1.8 Zuschläge (siehe auch Nr. 1.17) 

Die Zuschläge für zuschlagpflichtige Züge, Liegeplatz- und Bettplatzzuschläge, Bett- und Kabinenplatzzuschläge 

auf Schiffen sowie Reservierungsentgelte werden in voller Höhe erhoben. 

1.9 Vorverkauf 

Die Inter Rail-Pässe können 3 Monate im Voraus gekauft werden, auch mehrere Pässe gleichzeitig mit aufeinanderfolgender 

Geltungsdauer. 

1.10 Fahrkarten 

Zu den Pässen werden ein mehrsprachiges Beiblatt mit Fragebogen für den Eintrag der jeweiligen Reisestrecke 

sowie eine Informationsbroschüre („Reisetips“) ausgegeben. Bei Bedarf sind weitere Beiblätter bei 

den Verkaufsstellen erhältlich. 

Die Beiblätter enthalten außerdem einen Auszug aus den Benutzungsbestimmungen, der am Angebot Inter 

Rail beteiligten Eisenbahnverkehrsunternehmen und Schifffahrtsgesellschaften. 

1.11 Benutzung der Pässe 

Vor Antritt der Reise - Bahn oder Schiff - sind vom Reisenden in die dafür vorgesehenen Felder der Tag der 

Reise bzw. auf den Beiblättern Datum, Abgangsort, Zielort und Reiseweg mit dokumentenechtem Schreiber 

einzutragen (Beispiel: 1. Dezember = 01 eintragen usw.). Die Eintragungen werden vom Personal des Abgangsbahnhofs 

bzw. Einschiffungshafens oder vom Kontrollpersonal im Zug bzw. Schiff geprüft, erforderlichenfalls 

ergänzt oder berichtigt und mit dem Tagesstempel oder mit dem Prüfzeichen versehen. Die Eintragungen 

sind auch für Reisen vorzunehmen, für die Fahrscheine zum ermäßigten Fahrpreis zu lösen sind. 

Der Inter Rail-Pass ist nicht übertragbar; er gilt nur, wenn der Name des Inhabers und das Wohnsitzland 

eingetragen sind. Der Inter Rail-Pass muss bei jeder Fahrscheinkontrolle zusammen mit Personalausweis 

oder Reisepass vorgezeigt werden. 

Inter Rail-Pässe, 

– die von Unbefugten benutzt werden, 

– deren Geltungsdauer abgelaufen ist, 

– in denen radiert oder überschrieben wurde, 

– zu denen ein Personalausweis oder Reisepass nicht vorgelegt werden kann, 

– bei denen das eingetragene Wohnsitzland nicht mit dem Ausweisdokument übereinstimmt, 

werden ersatzlos eingezogen. 

Die Benutzer solcher Inter Rail-Pässe werden als Reisende ohne gültige Fahrkarte behandelt. 

Bei allen Pässen mit flexibler Geltungsdauer kann bei Benutzung von durchgehenden Nachtzügen die Reise 

bereits am Vortag ab 19 Uhr des auf dem Pass eingetragenen Reisetages angetreten werden, jedoch nicht 

bei Zügen im Vorlauf und nicht, wenn der erste Reisetag der erste Geltungstag des Passes ist. Für die Inanspruchnahme 

von Bonusermäßigungen (Punkte 1.18-1.21) muss der InterRail-Pass für den jeweiligen Geltungsbereich 

beim entsprechenden Anbieter vorgelegt werden. 

Bei flexiblen Pässen ist hierfür der Eintrag eines Nutzungstages nicht erforderlich. 

InterRail-Pässe 1.Klasse gelten auch zur Fahrt in der 2.Klasse. 

1.12 Verlust oder Diebstahl 

Bei Verlust oder Diebstahl des Inter Rail-Passes bzw. der ermäßigten DB-Fahrkarten sind Ersatz oder Erstattung 

ausgeschlossen. 

1.13 Erstattung 

Unbenutzte Pässe werden von der Verkaufsstelle, die den Pass ausgefertigt hat, gegen Rückzahlung des 

vollen Preises abzüglich 15% erstattet, wenn die Rückgabe vor Beginn der Geltungsdauer oder am 

1.Geltungstag erfolgt bzw. wenn ein vor Beginn der Geltungsdauer oder am 1.Geltungstag eisenbahnseitig 

als unbenutzt gekennzeichneter Pass vorgelegt wird. Der Erstattungsantrag unbenutzter Pässe ist innerhalb 

von 6 Monaten ab dem Ausstellungsdatum zu stellen. In allen anderen Fällen besteht kein Anspruch auf 

Erstattung. Für die in einer niedrigeren Klasse durchgeführten Reisen besteht kein Erstattungsanspruch. Die 

Erstattung der ermäßigten DB-Fahrkarte richtet sich nach den BB Personenverkehr der DB. 


11.12.2011 

- 8 -

1.14 Ausgabe von Fahrkarten zum ermäßigten Fahrpreis, Geltungsdauer 

Inhabern von InterRail Global-Pässen mit Wohnsitz seit mindestens 6 Monaten in Deutschland kann innerhalb 

der Geltungsdauer ihres Passes für die DB-Strecke von Abgangsbahnhof bis Grenze bzw. von Abgangsbahnhof 

bis Flughafen eine Fahrkarte für einfache oder Hin- und Rückfahrt mit 25% Ermäßigung für 

die 1. Klasse (sofern der InterRail-Pass auf die 1. Klasse lautet) bzw. für die 2. Klasse (sofern er auf die 2. 

Klasse lautet) für die jeweils gewählte Produktklasse (ICE, EC/IC, Nahverkehr) ausgegeben werden. Kinder 

zwischen 6 und 14 Jahren erhalten zusätzlich eine Ermäßigung von 50% auf den ermäßigten Fahrpreis für 

Erwachsene. 

Inhabern von InterRail Global-Pässen, die ihren dauerhaften Wohnsitz (seit mindestens 6 Monaten) außerhalb 

Deutschlands genommen haben und eine ermäßigte Fahrkarte für ihre Heimatbahn wünschen, können 

diese nicht bei der DB erhalten. Sie sind an Verkaufsstellen der jeweiligen Bahn erhältlich. 

Die Geltungsdauer der Fahrkarten zum ermäßigten Fahrpreis richtet sich nach dem Tarif, nach dem sie ausgegeben 

sind; sie endet jedoch spätestens am letzten Geltungstag des vorgelegten Inter Rail Global- 

Passes. 

1.15 Übergang in die 1. Wagenklasse 

Der Übergang in die 1. Klasse ist zugelassen. Für die in der 1. Klasse zurückzulegende Strecke wird der 

Unterschied zwischen den gewöhnlichen Fahrpreisen für einfache Fahrt beider Klassen erhoben. Bei Benutzung 

zuschlagpflichtiger Züge ist außerdem der tarifmäßige Zuschlag zu zahlen. 

1.16 Fahrgastrechte 

Bei Ausfall und/oder Verspätung von Zügen (bzw. anderen Verkehrsmitteln der am Angebot beteiligten Bahnen 

und Schifffahrtslinien) in mindestens 3 Fällen, die jeweils zu einer verspäteten Ankunft von mindestens 

60 Minuten am Zielort führen, besteht Anspruch auf Entschädigung. 

Entschädigung bei InterRail Global-Pässen 

Für die InterRail Global Pässe wird die Entschädigung anhand des gezahlten Fahrpreises und der genutzten 

Tage nach einem besonderen Berechnungsverfahren ermittelt. 

Anträge auf Entschädigung per Post sind zu richten an: 

EURAIL Group G.I.E. 

P.O. Box 2112 

3500 GC Utrecht 

Niederlande 

Das besondere Formular kann unter: www.eurailgroup.com/compensation.aspx heruntergeladen werden. 

Entschädigung bei InterRail One Country-Pässen 

Für InterRail One Country Pässe wird bei mindestens 2 Verspätungsfällen von mindestens 60 Minuten pro 

Fall eine pauschale Entschädigung von 10,00 EUR – unabhängig von der Klasse, auf die der Pass lautet – 

gewährt. 

Die Anträge sind über das Fahrgastrechte-Formular zu richten an das: 

Servicecenter Fahrgastrechte 


Sie erhalten das Formular im Zug, am DB Service Point, im DB Reisezentrum oder als Online-Formular unter 

www.bahn.de/fahrgastrechte. 


11.12.2011 

- 9 -

1.17 Zuschläge, Reservierungsentgelt 

Für Inhaber von Inter Rail-Pässen bzw. ermäßigten Fahrscheinen gelten die nachfolgenden Bestimmungen 

(aktuelle Informationen siehe auch www.interrailnet.com; Preisänderungen vorbehalten): 

♦ ICE-Sprinter der DB: 

Für die Benutzung der ICE-Sprinter-Züge ist für Reisende mit InterRail-Pässen ein Aufpreis pro 

Person und Richtung von 16,50 € für die 1. Wagenklasse und von 11,50 € für die 2. Wagenklasse 

zu zahlen. 

♦ Nachtreisezüge der City Night Line (CNL) 

Für die Benutzung der Nachtreisezüge der City Night Line (CNL) mit InterRail-Pässen ist ein Aufpreis 

(für die „Deluxe“-Kategorien ist ein Pass 1. Klasse erforderlich) zu zahlen. 

♦ THALYS 

Inhaber von Inter Rail-Pässen können die Thalys-Züge von Paris oder Brüssel nach Aachen, Köln, 

Düsseldorf, Duisburg oder Essen bzw. zurück zum Globalpreistarif „Pass 1“ benutzen, wenn ein 

Passangebot für die gesamte Strecke vorliegt (InterRail-Globalpass bzw. InterRail-Pässe für alle 

entsprechenden Länder). 

Im DB-Binnenverkehr zwischen den Halten Aachen, Köln, Düsseldorf, Duisburg und Essen ist eine 

IRT-Fahrkarte zum Angebot „FLEX“ (cf 1/1.Klasse) oder „SEMI-FLEX“ (cf2/2.Klasse) erforderlich. 

♦ Berlin-Warszawa-Express (BWE) und EC-Züge 54/55: 

Inhaber von InterRail-Pässen brauchen zur Nutzung der Züge eine Reservierung. Die Reservierung 

kostet 4,00 EUR in der 1./2. Klasse. 

♦ PAU CASALS: Zürich - Barcelona - Zürich 

Inhaber von Inter Rail-Pässen entweder für Schweiz und/oder für Spanien können diesen Zug in 

beiden Richtungen benutzen. Sie zahlen die ermäßigten Globalpreise. 

♦ SALVADOR DALI: Milano - Barcelona - Milano 

Inhaber von Inter Rail-Pässen entweder für Italien und/oder für Spanien können diesen Zug in beiden 

Richtungen benutzen. Sie zahlen die ermäßigten Globalpreise. 

♦ EUROSTAR: 

Inhaber von Inter Rail-Fahrscheinen können die Eurostar- Züge 

Paris/Lille – London oder zurück mit IR Global oder InterRail für die beteiligten Länder 

Bruxelles – London oder zurück mit IR Global oder InterRail für die beteiligten Länder 

zu den ermäßigten Preisen gemäß Tarif "PASS" benutzen. 

♦ TGV, TÉOZ-Corail: 

Sämtliche TGV- und einige TÉOZ/Corail-Züge sind reservierungspflichtig. Für die Benutzung dieser 

Züge ist pro Person ein Aufpreis zum Tarif „InterRail“ zu lösen. Die Aufpreise für Inhaber von 

InterRail-Pässen sind grundsätzlich kontingentiert. 


11.12.2011 

- 10 -

♦ Lyria: 

Die Inhaber der InterRail-Karten: 

– für Schweiz und Frankreich zahlen den Tarif „Pass 1“, 

– für die Schweiz den Tarif „Pass 2“, 

– für Frankreich den Tarif „Pass 3“. 

♦ Artesia: 

Die Inhaber von InterRail-Pässen, die nicht das Land Spanien umfassen, zahlen den allgemein zu 

zahlenden Preis. Die Inhaber von InterRail-Pässen, die die gesamte Reisestrecke umfassen, zahlen 

den verbilligten „Pass“-Tarif. 

♦ Elipsos: 

Für die zwischen Madrid/Barcelona und Paris verkehrenden Trenhotel-Nachtreisezüge haben InterRail-Inhaber, 

die die gesamte Reisestrecke umfassen, den ermäßigten Aufpreis „Pass“ zu zahlen. 

♦ Globalpreiszüge im Verkehr mit Italien und im italienischen Binnenverkehr: 

Im italienischen Binnenverkehr: 

Für nachstehende Züge ist die Reservierung verpflichtend und im Zuschlag inbegriffen. 

ZUG ZUSCHLAG 

Eurostar Italia AV 

(HGV-Züge zwischen Rom und Neapel) 


11.12.2011 

- 11 - 

20 EUR 

Eurostar Italia 15 EUR 

Biz 

(zwei HGV-Zugpaare zwischen Roma und 

Neapel mit Halt in Bologna) 

Intercity Plus, EC, IC, EN Cisalpino und 

Artesia (Sitzplätze) 

25 EUR 

5 EUR 

Im internationalen Verkehr: 

Alle internationalen Züge, die Italien mit dem Ausland verbinden, sind Globalpreiszüge mit obligatorischer 

Reservierung. 

– Inhaber der Inter Rail Karte, die die gewählte Strecke mit dem Pass abdecken, bezahlen 

den Tarif "Pass Global" (Sitzplatz: 5 EUR; Liegeplatz: wechselnde Preise) 

– Inhaber der Inter Rail Karte, die die gewählte Strecke nicht mit dem Pass abdecken, bezahlen 

den Tarif "Partial Pass" (wechselnde Preise) 

Züge zwischen Italien und Nizza über Ventimiglia („Riviera“ genannt) sind Züge des italienischen 

Binnenverkehrs. 

♦ Zuschlagpflichtige Züge in Ungarn: 

Zuschläge sind zu zahlen für InterCityRapid, IC und InterPici im ungarischen Binnenverkehr. 

Für den Zug EN 466/467 Budapest-Zürich-Budapest sind besondere Aufpreise zu zahlen. 

Für die Züge EN 240/241 Budapest-Venedig-Budapest und den Zug EC 52/53 müssen ebenfalls 

besondere Aufpreise gezahlt werden. 

♦ Zuschlagpflichtige Züge in Griechenland: 

Es ist ein entfernungsabhängiger Zuschlag im IC und im ICE zu zahlen. 

♦ Zuschlagpflichtige Züge in Norwegen: 

Alle Nachtzüge, Eilzüge und Signatur-Züge der NSB sind reservierungs- und kostenpflichtig.

♦ Zuschlagpflichtige Züge in Portugal: 

Für die Benutzung der Alfa Pendular und IC – Züge ist Zuschlag zu zahlen. 

♦ Zuschlagpflichtige Züge in der Slowakischen Republik: 

Es ist ein Zuschlag für IC- bzw. EC-Züge und SC SuperCity zu zahlen. 

♦ Zuschlagpflichtige Züge in der Tschechischen Republik: 

Für die SC-Züge ist ein Pauschalpreis (beinhaltet Platzreservierung und spezifische Dienstleistungen) 

zu zahlen. Für diesen Zug besteht Reservierungspflicht, welche im Pauschalpreis enthalten 

ist. 

♦ Zuschlagpflichtige Züge in Polen: 

Für die Benutzung der TLK, IC/EC und EX sind Zuschläge zu zahlen. 

♦ Zuschlagpflichtige Züge in Rumänien: 

Für ICE im rumänischen Binnenverkehr sowie IC im rumänischen Binnenverkehr sind Zuschläge 

zu zahlen. 

♦ Zuschlagpflichtige Züge in Schweden: 

Für die Nutzung aller SJ- (X2000, IC, IR), Connex-, Tǻgkompaniet- und Linx-Züge ist eine kostenpflichtige 

Reservierung erforderlich. 

♦ Zuschlagpflichtige Züge in Kroatien: 

Für die Benutzung der ICN Zagreb – Split und der IC Zagreb – Rijeka/Osijek/Cakovec sind Zuschläge 

zu zahlen. 

♦ Zuschlagpflichtige Züge in Slowenien: 

Für die Benutzung des ICS – Zuges ist ein Zuschlag zu zahlen. 

EN 300/ 301 Berlin – Malmö („Berlin-Night-Express“) 

Für die zwischen Berlin und Malmö verkehrenden Nachtreisezüge ist eine Reservierung zum Tarif 

„Pass“ erforderlich. Weitere Infos unter www.berlin-night-express.com. 

♦ EN-Züge der Österreichischen Bundesbahnen: 

Für die EuroNight-Nachtreisezüge („EN“) der Österreichischen Bundesbahnen ÖBB müssen die 

Inhaber von InterRail-Pässen den Tarif „Pass“ zahlen. 

♦ Prag-Bus: 

Für die zwischen München/Nürnberg und Prag verkehrenden Fernreisebusse („IC-Bus“) ist eine 

Reservierung erforderlich. 

♦ DB-ÖBB-Kooperationsverkehr Brenner: 

Die zwischen München und Bozen – Verona/Bologna - Venedig verkehrenden EC-Züge des DB- 

ÖBB-Kooperationsverkehrs sind nicht reservierungspflichtig. Inhaber von InterRail-Pässen, die 

nicht die gesamte Fahrtstrecke abdecken, müssen für den/die fehlenden Streckenteile eine Fahrkarte 

erwerben. 


11.12.2011 

- 12 -

1.18 Beförderer, die eine Ermäßigung gewähren 

Einige Beförderer gewähren bei Vorlage des „Inter Rail-Passes“ eine Ermäßigung oder Sonderpreise. Die 

jeweils aktuellen Ermäßigungen können den Übersichten auf www.interrailnet.com entnommen werden. 

Fahrscheine zum ermäßigten Preis sind im Allgemeinen nur bei den Verkaufsstellen der 

betreffenden Beförderer erhältlich. 

1.19 Anwendungsbereich Schweiz 

In der Schweiz sind „InterRail Global Pässe“ und „InterRail Switzerland Pässe“ auch auf bestimmten Strecken 

privater Verkehrsunternehmen gültig bzw. es werden Ermäßigungen gewährt. Die jeweils aktuellen 

Ermäßigungen können den Übersichten auf www.interrailnet.com und auf www.bahn.de/interrail entnommen 

werden. 

1.20 Ermäßigungen der Eisenbahnverkehrsunternehmen 

Bestimmte Beförderer gewähren bei Vorlage des „Inter Rail-Passes“ freien oder ermäßigten Eintritt in die 

deren Eisenbahn- bzw. Verkehrsmuseen. Die jeweils aktuellen Ermäßigungen können den Übersichten auf 

www.interrailnet.com entnommen werden. 

DB Museum 

Inhaber von InterRail-Pässen, die bei der DB gelten (InterRail Global-Pass / InterRail Germany Pass), erhalten 

einmal kostenfreien Eintritt in das DB Museum in Nürnberg. (www.dbmuseum.de) 

1.21 Ermäßigungen der Bonuspartner 

Bestimmte Partnerunternehmen („Bonuspartner“) gewähren bei Vorlage des „Inter Rail-Passes“ Ermäßigungen 

oder Sonderpreise. Die jeweils aktuellen Ermäßigungen können den Übersichten auf 

www.interrailnet.com entnommen werden. 

1.22 DB Broschüre InterRail 

Die jeweils aktuelle DB-Broschüre „InterRail“ enthält Bestimmungen und Ermäßigungen bzw. Vergünstigungen 

und Sonderpreise, die bei Vorlage eines InterRail-Passes gewährt werden (keine Gewähr). Die Broschüre 

ist als Printausgabe in allen DB Verkaufsstellen sowie als PDF-Dokument auf www.bahn.de/interrail 

zum Download bzw. Ausdruck erhältlich. 


11.12.2011 

- 13 -

1.23 Übersicht der Länder, deren Bewohner zum Kauf von InterRail berechtigt sind 

(Wohnsitz seit mindestens 6 Monaten) 

Albanien Monaco 

Andorra Montenegro 

Belgien Niederlande 

Bosnien-Herzegowina Norwegen 

Bulgarien Österreich 

Dänemark (incl. Färöer-Inseln, jedoch ohne Grönland) Polen 

Deutschland Portugal 

Estland Rumänien 

Finnland Russische Föderation 

Frankreich San Marino 

Griechenland Serbien 

Großbritannien (incl. Gibraltar) Slowakische Republik 

Irland Slowenien 

Island Spanien (auch Melilla,Ceuta,Kanaren) 

Italien Schweden 

Kroatien Schweiz 

Lettland Tschechische Republik 

Liechtenstein Türkei 

Litauen Ukraine 

Luxemburg Ungarn 

Malta Vatikanstadt 

Mazedonien Weißrussland 

Moldawien Zypern 


11.12.2011 

- 14 -

2. Eurail Global Pass, Eurail Select Pass 

2.1. Allgemeines 

Für Reisen in Deutschland und Europa werden außerhalb Europas und bei der DB 

– Eurail Global Pässe und Eurail Select Pässe für die 1. Klasse sowie 

– Eurail Global Pässe Youth und Eurail Select Pässe Youth für die 2. Klasse für Jugendliche 

bis 25 Jahren 

durch autorisierte Verkaufsstellen (Hilfsstellen) ausgegeben. 

Den Eurail Global Pass Youth / Eurail Select Pass Youth erhalten nur Jugendliche im Alter von 12 bis einschließlich 

25 Jahre. Das 26. Lebensjahr darf am 1. Geltungstag des Passes noch nicht vollendet sein. 

Nur außerhalb Europas werden Eurail Regional Pässe (z.B: Eurail Austria-Germany Pass, Eurail Benelux- 

Germany Pass, Eurail Denmark-Germany Pass, Eurail Germany-Switzerland Pass, Eurail France-Germany 

Pass, Eurail Germany-Poland Pass, Eurail Czech-Republic-Germany Pass) ausgegeben. 

2.2. Berechtigte 

Die Pässe erhalten nur Personen mit ständigem Wohnsitz außerhalb 

– Europas, 

– der Türkei, 

– der Russischen Föderation 

Darüber hinaus: 

– Außerhalb Europas lebende Europäer, deren Ausreise länger als 6 Monate zurück liegt. 

– In Deutschland stationierte Angehörige der kanadischen, bzw. US-Armee und –Luftwaffe. 

2.3. Geltungsbereich 

Die Pässe berechtigen zur beliebigen Benutzung aller fahrplanmäßigen DB-Züge - sowie Züge anderer 

Betreiber, die DB-Fernverkehrsfahrscheine akzeptieren - auf den Schienenstrecken der DB, einschließlich 

S-Bahnen, in der Klasse, für die der Pass gilt und zu Fahrten: 

– auf den Fährschiffen Puttgarden - Rodby; Sassnitz – Trelleborg (nur bei Nutzung des 

Nachtzuges Berlin-Malmö) 

– auf den Schiffen der Köln-Düsseldorfer Deutschen Rheinschiffahrt AG (KD) - ausgenommen 

Kabinenschiffe/Flusskreuzfahrten - auf 

• dem Rhein zwischen Mainz und Köln 

• der Mosel zwischen Koblenz und Cochem 

– im „Shopping Express Bus“ von Frankfurt ins Outlet Center „Wertheim Village” und von 

München ins Outlet Center “Ingolstadt Village” 

– zu einer Ermäßigung von 20% auf der Buslinie: 

• „Romantische Straße“ (Frankfurt (M) - Würzburg - Rothenburg ob der Tauber – 

Augsburg – München/Füssen); (Saisonverkehr April - Oktober) 

– zu einer Ermäßigung von 10% bei der Bayerischen Zugspitzbahn 

Die Pässe berechtigen ferner zur Inanspruchnahme einer Fahrpreisermäßigung auf bestimmten Bergbahnen, 

Fährlinien und den Schiffen des Bodenseeverkehrs (Details siehe Eurail Pass Guide). 

In Autozügen und Sonderzügen werden die Pässe zur Fahrt nicht anerkannt. 


11.12.2011 

- 15 -

2.4. Eurail Global Pässe, Eurail Select Pässe 

gelten außerdem auf den Eisenbahnstrecken folgender Länder: 

Die Eurail Select Pässe jeweils in drei, vier oder fünf aneinander grenzenden Ländern (vom Kunden gewählt) 

Belgien Italien Portugal 

Bulgarien Kroatien Schweden 

Dänemark Luxemburg Schweiz 

Finnland Niederlande Serbien/Montenegro* 

Frankreich Norwegen Slowenien 

Griechenland Österreich Spanien 

Irland Rumänien Ungarn 

Slowakei** Tschechien 

und auf folgenden Schifffahrtsstrecken: 

• Attica Ancona/Brindisi – Patras 

• Minoan Lines Venezia/Ancona – Korfu/Patras 

2.5. Art der Pässe, Geltungsdauer 

Die Art der Pässe sowie deren Geltungsdauer und Besonderheiten sind nachstehend aufgeführt. 

a. Eurail Global Pässe 

für Erwachsene 

(Einzelreisende) 

Angebot Eurail Global Pass 

1. Klasse 

wahlweise 

gültig für: 

__________________ 

*) nur bei Eurail Select Pass 

**) nur bei Eurail Global Pass 

15 Tage 

21 Tage 

1 Monat 

2 Monate 

3 Monate 

10 Tage 

innerhalb von 

2 Monaten 

15 Tage 

innerhalb von 

2 Monaten 


11.12.2011 

- 16 - 

für Gruppen 

(2 bis 5 Personen) 

Eurail Global Pass 

Saver 

1. Klasse 

15 Tage 

21 Tage 

1 Monat 

2 Monate 

3 Monate 

10 Tage 

innerhalb von 

2 Monaten 

15 Tage 

innerhalb von 

2 Monaten 

für Jugendliche bis 25 Jahren 

Eurail Global Pass Youth 

2. Klasse 

15 Tage 

21 Tage 

1 Monat 

2 Monate 

3 Monate 

10 Tage 

innerhalb von 

2 Monaten 

15 Tage 

innerhalb von 

2 Monaten

. Eurail Select Pass (nur 1. Klasse, für Einzelreisende), 

Eurail Select Pass Youth (nur 2. Klasse, für Jugendliche), 

Eurail Select Pass Saver (nur 1. Klasse, für Gruppen von 2 bis max. 5 Personen) 

Anzahl der Tage innerhalb 

von 2 Monaten 

5 

6 

8 

10 

15 

Geltungsbereich für 3 und 4 

aneinander grenzende Länder 

(Länder siehe Eurail 

Global Pass) 

x 

x 

x 

x 

- 


11.12.2011 

- 17 - 

Geltungsbereich für 5 aneinander 

grenzende Länder 

(Länder siehe Eurail 

Global Pass) 

Die Geltungsdauer aller Pässe beginnt am ersten Geltungstag um 0:00 Uhr und endet am letzten Geltungstag 

um 24:00 Uhr. 

Bei allen Pässen mit flexibler Geltungsdauer kann bei Benutzung von durchgehenden Nachtzügen die Reise 

bereits am Vortag ab 19 Uhr des auf dem Pass eingetragenen Reisetages angetreten werden, jedoch 

nicht bei Zügen im Vorlauf und nicht, wenn der erste Reisetag der erste Geltungstag ist. 

2.6. Preise 

Die Verkaufspreise (in €) der Pässe für die Ausgabestellen außerhalb Europas und für den Verkauf bei den 

Hilfsstellen in Europa werden gesondert festgelegt. Kinder vom vollendeten 4. bis 11. Lebensjahr zahlen 

die Hälfte der Eurail Global Pass-/Eurail Select Pass-Preise für Erwachsene. 

2.6.1 Eurail Global Pässe 

a. Eurail Global Pass / Eurail Global Pass Saver 

(Preise pro Person in €, gültig im Vertrieb der DB ab 11.12.2011 

Geltungsdauer Eurail Global Pass 1. Klasse Eurail Global Pass Saver 1. Klasse 

(Preis p. P.) 

€ € 

15 Tage 605 514 

21 Tage 780 664 

1 Monat 960 817 

2 Monate 1355 1152 

3 Monate 1671 1421 

Geltungsdauer Eurail Global Pass 1. Klasse Eurail Global Pass Saver 1. Klasse 

(Preis p. P.) 

€ € 

10 Tage in 2 Monaten 713 607 

15 Tage in 2 Monaten 936 796 

x 

x 

x 

x 

x

. Eurail Global Pass Youth 

(Preise pro Person in €, gültig im Vertrieb der DB ab 11.12.2011 

Geltungsdauer Eurail Global Pass Youth 

2. Klasse 

€ 

15 Tage 394 

21 Tage 508 

1 Monat 625 

2 Monate 882 

3 Monate 1087 

Geltungsdauer Eurail Global Pass Youth 

2. Klasse 

€ 

10 Tage in 2 Monaten 465 

15 Tage in 2 Monaten 610 

2.6.2 Eurail Select Pässe für 3 aneinander grenzende Länder 

(Preise pro Person in €, gültig im Vertrieb der DB ab 11.12.2011) 

Geltungsdauer Eurail Select Pass 

1.Klasse 


11.12.2011 

- 18 - 

Eurail Select Pass Saver, 

1. Klasse 

Eurail Select Pass Youth, 

2. Klasse 

€ € € 

5 Tage in 2 Monaten 383 326 250 







1.Klasse 


1. Klasse (Preis p.P.) 


2. Klasse 

€ € € 








1.Klasse 


1. Klasse (Preis p.P.) 


2. Klasse 

€ € € 





15 Tage in 2 Monaten 843 717 549

2.7. Zuschläge 

Die Pässe berechtigen zur Benutzung zuschlagpflichtiger Züge ohne Zahlung eines Zuschlags oder Aufpreises 

für ICE (Ausnahme: ICE Sprinter). Entgelt für die Reservierung von Sitzplätzen sowie die Zuschläge 

für Bett- und Liegeplätze werden in voller Höhe erhoben. Für die Benutzung der City Night Line sowie 

der ICE-/TGV-Züge im internationalen Verkehr zwischen Deutschland und Frankreich wird ein besonderer 

Aufpreis erhoben. 

2.8. Ausgabe der Pässe 

Es werden (außerhalb Europas ausschließlich elektronisch, in Europa durch die Bahnen elektronisch oder 

manuell erstellte) Pässe nach besonderem Muster ausgegeben. 

Die Pässe werden außerhalb Europas bis zu 6 Monate vor dem 1. Geltungstag ausgegeben. 

Von außereuropäischen Ausgabestellen ohne Eintragung des Geltungszeitraumes ausgegebene Pässe 

(open date) müssen vor der ersten Benutzung einer Verkaufsstelle zur Eintragung des ersten und letzten 

Geltungstages sowie Anbringung des Tagesstempels vorgelegt werden (Gültigschreibung). 

2.9. Benutzung der Pässe 

Die Pässe werden auf den Namen des Inhabers ausgestellt. Sie sind nicht übertragbar und gelten nur zusammen 

mit dem Reisepass oder einem gleichwertigen Ausweisdokument. 

Der Eurail Global Pass Saver / Eurail Select Pass Saver gilt nur in Verbindung mit dem Control Voucher 

(Kontrollabschnitt), auf dem die Namen der Reisenden eingetragen sind. 

Bei Eurail Global Pass / Eurail Global Pass Youth / Eurail Global Pass Saver mit flexibler Geltungsdauer und 

allen Eurail Select Pässen ist der jeweilige Reisetag (Tag und Monat) mit Kugelschreiber oder Tinte zweistellig 

in das entsprechende Kalenderfeld des Passes einzutragen. 

2.10. Erstattung 

Der Kaufpreis für unbenutzte Pässe wird von der Ausgabestelle abzüglich 15% für Storno erstattet, wenn 

die Pässe vor Beginn des Geltungszeitraumes zurückgegeben werden. In allen anderen Fällen besteht 

kein Anspruch auf Erstattung (Ausnahme: Reiseabbruch aufgrund von zwingenden Gründen wie Krankheit 

oder Sterbefällen). 

2.11. Verlust, Diebstahl 

Bei Verlust oder Diebstahl der Pässe sind Ersatz oder Erstattung ausgeschlossen. 

2.12. Übergang in die 1. Wagenklasse 

Bei Übergang in die 1. Wagenklasse mit einem Eurail Global Pass Youth oder Eurail Select Pass Youth 

wird für die in der 1. Klasse zurückzulegende Strecke der Unterschied zwischen den gewöhnlichen Fahrpreisen 

für einfache Fahrt beider Klassen erhoben. 

2.13. Eurail-Hilfsstellen der DB 

Im Bereich der DB sind Eurail Pässe ausschließlich bei folgenden Verkaufsstellen (Eurail-Hilfsstellen / Aid 

Offices) erhältlich: 

Berlin Hbf, Dresden Hbf, Frankfurt(M) Hbf, Frankfurt (M) Flughafen, Hamburg Hbf, Hannover Hbf, Heidelberg 

Hbf, Köln Hbf, Leipzig Hbf, München Hbf, München Flughafen, Stuttgart Hbf, DB UK Surbiton (London) 

2.14 Weitere Ermäßigungen 

Zahlreiche Partner in den am Eurail Pass-Angebot beteiligten Ländern gewähren bei Vorlage eines gültigen 

Eurail Passes Ermäßigungen oder kostenlose Leistungen. Eine aktuelle Übersicht ist der jährlich neu 

aufgelegten Broschüre „Eurail Pass Guide“ oder über www.eurailgroup.com zu entnehmen. 


11.12.2011 

- 19 -


Bei Ausfall und/oder Verspätung von Zügen (bzw. anderen Verkehrsmitteln der am Angebot beteiligten Bahnen 

und Schifffahrtslinien) in mindestens 3 Fällen, die jeweils zu einer verspäteten Ankunft von mindestens 

60 Minuten am Zielort führen, besteht Anspruch auf Entschädigung. 

Entschädigung bei Eurail-Pässen 

Für alle Eurail Pässe (Global, Select, Regional) wird die Entschädigung anhand des gezahlten Fahrpreises 

und der genutzten Tage nach einem besonderen Berechnungsverfahren ermittelt. Das besondere Formular 

kann unter: www.eurailgroup.com/compensation.aspx heruntergeladen werden. 

Anträge auf Entschädigung per Post sind zu richten an: 

EURAIL Group G.I.E. 

P.O. Box 2112 

3500 GC Utrecht 

Niederlande 

Alternativ kann der Entschädigungsantrag auch online eingereicht werden unter: 

www.eurailgroup.com/compensation.aspx 


11.12.2011 

- 20 -

3. German Rail Pass, German Rail Twin Pass und German Rail Youth Pass 

3.1. Allgemeines 

Zur Belebung des Reiseverkehrs aus außereuropäischen Märkten nach Deutschland werden außerhalb 

Europas und bei der DB (bestimmte Verkaufsstellen und www.bahn.com) folgende Netzkarten verkauft: 

– German Rail Pass und German Rail Twin Pass für die 1. oder 2. Klasse, 

– German Rail Youth Pass für die 2. Klasse für Jugendliche von 12 bis 25 Jahre sowie 

– German Rail Tourpass für die 1. und 2. Klasse (nur durch Reiseveranstalter / Verkauf exklusiv 

in außereuropäischen Märkten). 

Die Pässe werden bis zu 6 Monate vor dem 1. Geltungstag ausgegeben. 

3.2. Berechtigte 

Die Pässe erhalten nur Personen mit ständigem Wohnsitz außerhalb 

– Europas, 

– der Türkei und 

– der Russischen Föderation. 

Darüber hinaus: 

– außerhalb Europas lebende Europäer, deren Ausreise länger als 6 Monate zurück liegt. 

– in Deutschland stationierte Angehörige der kanadischen, bzw. US-Armee und –Luftwaffe. 

Der German Rail Twin Pass wird für 2 gemeinsam reisende Personen ausgestellt. 

Den German Rail Youth Pass erhalten nur Jugendliche im Alter von 12 bis einschließlich 25 Jahre. 

Das 26. Lebensjahr darf am 1. Geltungstag des Passes noch nicht vollendet sein. 

3.3. Geltungsbereich, Preise 

Die Pässe werden in Deutschland mit einer Geltungsdauer von 3 bis 10 Tagen, in Übersee mit einer Geltungsdauer 

von 2 bis 10 Tagen (einschließlich German Rail Tourpass) ausgegeben und berechtigen innerhalb 

eines Monats an frei wählbaren Tagen 

– zur beliebigen Benutzung aller fahrplanmäßigen DB-Züge - sowie Züge anderer Betreiber, 

die DB-Fernverkehrsfahrscheine akzeptieren - auf den Schienenstrecken der DB, einschließlich 

S-Bahnen, in der Klasse, für die der Pass gilt, 

– zur kostenfreien Benutzung der Schiffe der Köln-Düsseldorfer Deutschen Rheinschiffahrt 

AG (KD) - ausgenommen Kabinenschiffe/Flusskreuzfahrten - auf 

• dem Rhein zwischen Mainz und Köln 

• der Mosel zwischen Koblenz und Cochem 

– zur kostenfreien Nutzung des „Shopping Express Bus“ von Frankfurt ins Outlet Center 

„Wertheim Village” und von München ins Outlet Center “Ingolstadt Village 

– zu einer Ermäßigung von 10% bei der Bayerischen Zugspitzbahn 

– zu einer Ermäßigung von 20% auf der Buslinie (Saisonverkehr April - Oktober): 

• „Romantische Straße“ (Frankfurt (M) - Würzburg - Rothenburg ob der Tauber – Augsburg – 

München/Füssen) 

- zur Fahrt ab und bis Puttgarden (Mitte See) sowie ab und bis Sassnitz (Gr) 

In Autozügen und Sonderzügen werden die Pässe zur Fahrt nicht anerkannt. 


11.12.2011 

- 21 -

3.4. Preise 

German Rail German Rail Twin German Rail Youth 

Pass 

Pass 

Pass 

Geltungsdauer 

2. Kl. 1. Kl. 2. Kl. 1. Kl. 

2. Kl. 

innerhalb von 1 Monat 

€ 

€ 

€ 

3 Tage 183 240 270 370 146 

4Tage 196 256 293 387 157 

5 Tage 211 280 314 431 167 

6 Tage 232 314 347 474 180 

7 Tage 254 345 378 517 189 

8 Tage 274 376 414 561 199 

9 Tage 299 414 447 605 212 

10 Tage 320 447 478 650 222 

3.5. Kinder, Hunde 

Kinder von 6 bis 11 Jahren zahlen die Hälfte des Preises des jeweiligen German Rail Passes für Erwachsene. 

Für Hunde wird der halbe Preis des jeweiligen German Rail Passes 2. Klasse für Erwachsene erhoben, unabhängig 

davon, in welcher Klasse sie reisen. 

3.6. Zuschläge, Reservierung 

Die Pässe berechtigen zur Benutzung zuschlagpflichtiger Züge ohne Zahlung eines Zuschlags oder Aufpreises 

für ICE (Ausnahme: ICE Sprinter). Das Entgelt für die Reservierung von Sitzplätzen sowie die Zuschläge 

für Bett- und Liegeplätze werden in voller Höhe erhoben. Für die Benutzung der City Night Line und der ICE- 

/TGV-Züge im internationalen Verkehr zwischen Deutschland und Frankreich wird ein besonderer Aufpreis 

erhoben. 

3.7. Ausgabe der Pässe 

Es werden (elektronisch erstellte) Pässe nach besonderem Muster ausgegeben. Auf dem Umschlag sind die 

Benutzungsbestimmungen abgedruckt. 

Von Ausgabestellen ohne Eintragung des Geltungszeitraumes ausgegebene German Rail Pässe (open 

date) müssen vor der ersten Benutzung einer Verkaufsstelle der DB zur Eintragung des ersten und letzten 

Geltungstages sowie Anbringung des Tagesstempels vorgelegt werden (Gültigschreibung). 

3.8. German Rail Pass – Verkaufsstellen der DB 

Im Bereich der DB sind German Rail Pässe ausschließlich bei folgenden Verkaufsstellen (German Rail 

Pass-Hilfsstellen/Aid Offices) erhältlich: 

Basel Bad Bf, Berlin Hbf, Berlin-Schönefeld Flughafen, Berlin Südkreuz, Berlin Zoologischer Garten, Bonn 

Hbf, Dresden Hbf, Düsseldorf Hbf, Düsseldorf Flughafen, DB France (Paris), Frankfurt (M) Hbf, Frankfurt (M) 

Flughafen, Hamburg Hbf, Hannover Hbf, Heidelberg Hbf, Kaiserslautern Hbf, Köln Hbf, Köln/Bonn Flughafen, 

Leipzig Hbf, München Hbf, München Flughafen, Stuttgart Hbf, Wiesbaden Hbf, DB UK Surbiton (London), 

DB France (Paris), DB Milano, DB Zürich sowie online unter www.bahn.com. 

3.9. Benutzung der Pässe 

Die Pässe werden auf den Namen des Inhabers ausgestellt. Sie sind nicht übertragbar und gelten nur zusammen 

mit dem Reisepass oder einem gleichwertigen Ausweisdokument. 

German Rail Twin Pässe werden auf die Namen beider Inhaber ausgestellt (1 Pass für 2 gemeinsam reisende 

Erwachsene). 

Vor der Benutzung am jeweiligen Tag ist der Reisetag (Tag und Monat) mit Kugelschreiber oder Tinte zweistellig 

in das entsprechende Kalenderfeld des Passes einzutragen. 

Die Geltungsdauer aller Pässe beginnt am ersten Geltungstag um 0:00 Uhr und endet am letzten Geltungstag 

um 24:00 Uhr. 

Bei allen German Rail Pässen kann bei Benutzung von durchgehenden Nachtzügen die Reise bereits am 

Vortag ab 19:00 Uhr des auf dem Pass eingetragenen Reisetages angetreten werden, jedoch nicht bei Zügen 

im Vorlauf und nicht, wenn der erste Reisetag der erste Geltungstag ist. 


11.12.2011 

- 22 -

3.10. Erstattung 

Der Kaufpreis für unbenutzte Pässe wird von der Ausgabestelle abzüglich 15% für Storno erstattet, wenn die 

Pässe vor Beginn des Geltungszeitraumes zurückgegeben werden. In allen anderen Fällen besteht kein 

Anspruch auf Erstattung (Ausnahme: Reiseabbruch aufgrund von zwingenden Gründen wie Krankheit oder 

Sterbefällen). 

3.11. Verlust, Diebstahl 

Bei Verlust oder Diebstahl der Pässe ist Ersatz oder Erstattung ausgeschlossen. 

3.12. Übergang in die 1. Wagenklasse 

Mit Pässen 2. Klasse ist der Übergang in die 1. Klasse zugelassen. 

Bei den einzelnen Reisen wird für die in der 1. Klasse benutzte Strecke der Unterschied zwischen den gewöhnlichen 

Fahrpreisen für einfache Fahrt beider Klassen erhoben. 

Bei Übergang für die gesamte Geltungsdauer der German Rail Pässe oder der German Rail Twin Pässe 

2. Klasse wird der Unterschied zwischen den Pass-Preisen der 2. und 1. Klasse berechnet. 


Bei Ausfall und/oder Verspätung von Zügen der DB in mindestens 3 Fällen, die jeweils zu einer verspäteten 

Ankunft von mindestens 60 Minuten am Zielort führen, besteht Anspruch auf Entschädigung. 

Entschädigung der German Rail Pässe 

Für German Rail Pässe wird bei mindestens 3 Verspätungsfällen von mindestens 60 Minuten pro Fall eine 

pauschale Entschädigung von: 5,00 EUR bei Pässen 2. Klasse, 

7,50 EUR bei Pässen 1. Klasse 

gewährt. 

Die Anträge sind über das Fahrgastrechte-Formular zu richten an das: 

Servicecenter Fahrgastrechte 


Das Formular ist im Zug, am DB Service Point, im DB Reisezentrum oder als Online-Formular unter 

www.bahn.de/fahrgastrechte erhältlich. 


11.12.2011 

- 23 -

SCIC-RPT DB Bek3_ ab 01.08.2012 - Bahn

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?