FCS - SV B - 1. FC Saarbrücken
FCS - SV B - 1. FC Saarbrücken
FCS - SV B - 1. FC Saarbrücken
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>FC</strong>MAGAZIN<br />
Offizielles Vereinsorgan des <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Saarbrücken<br />
Saison 2012/13 - Ausgabe 15<br />
Tim Stegerer im Portrait<br />
Eine Herzensangelegenheit<br />
wird Wirklichkeit<br />
Weitere Inhalte:<br />
Infos und Statistiken<br />
zur Saison und den<br />
Teams<br />
Interviews mit Jürgen<br />
Luginger und Babelsberg-Coach<br />
Christian<br />
Benbenneck<br />
Aktuelles aus dem<br />
Bereich der Nachwuchsmannschaften<br />
<strong><strong>FC</strong>S</strong> - <strong>SV</strong> BABELSBERG<br />
SPONSOR DES TAGES:
C o c a - C o laZ e ro u n d ieK o n tu r fl a s c h es in d e in g e tra g e n eS c h u tz m a rk e n d e r T h e C o c a - C o la C o m p a n y .
HERZLICH WILLKOMMEN<br />
Liebe <strong><strong>FC</strong>S</strong>-Freunde,<br />
Foto: Schlichter<br />
ich freue mich, Sie in der entscheidenden<br />
Saisonphase hier in unserem Ludwigsparkstadion<br />
begrüßen zu dürfen.<br />
Die letzten Wochen haben eines ge -<br />
zeigt: Gemeinsam sind wir stark! Unsere<br />
Fans haben das Team um Trainer Jürgen<br />
Luginger hervorragend unterstützt.<br />
Sowohl gegen die Stuttgarter Kickers im<br />
Park als auch bei den Partien in Erfurt<br />
und Unterhaching. Zeitweise hat man<br />
schon das Gefühl, dass auch das Heimspiele<br />
wären. Die Mannschaft hat es<br />
dann mit Punkten zurückgezahlt. Drei<br />
Partien, sieben Punkte, eine Bilanz die<br />
sich sehen lassen kann, die wir uns al -<br />
lerdings auch schon etwas früher ge -<br />
wünscht hätten.<br />
Wir sollten den Blick jetzt aber nicht in<br />
die Vergangenheit werfen, denn an den<br />
Ergebnissen können wir nichts ändern,<br />
nur aus den begangenen Fehlern lernen.<br />
Das Hier und Jetzt zählt und da gilt es<br />
nach wie vor das Ziel Klassenerhalt weiter<br />
voranzutreiben. Mit dem heutigen<br />
Heimspiel gegen den <strong>SV</strong> Babelsberg<br />
kann bei nur noch acht ausstehenden<br />
Partien der Saisonendspurt eingeläutet<br />
werden. Wir haben uns durch die Ergebnisse<br />
der letzten Wochen in eine gute<br />
Ausgangslage manövriert, die weiter<br />
ausgebaut werden muss. Unsere Gäste<br />
aus Brandenburg, die ich an dieser Stelle<br />
recht herzlich in Saarbrücken willkommen<br />
heißen will, befinden sich ebenfalls<br />
im Kampf um den Verbleib in der 3. Liga.<br />
Heute bietet sich also wieder die Gelegenheit,<br />
einen direkten Konkurrenten<br />
zu distanzieren. Das muss jedem bewusst<br />
sein und wenn es der Mannschaft ge -<br />
lingt, den Schwung aus den letzten Spielen<br />
mitzunehmen, bin ich davon überzeugt,<br />
dass wir einen weiteren Big-Point<br />
landen werden.<br />
Im Saarlandpokal konnten wir unterdessen<br />
den nächsten Schritt in Richtung Titelverteidigung<br />
machen. Nach dem Erfolg<br />
bei der FSG Schmelz-Limbach steht<br />
bereits Anfang April das Viertelfinale an.<br />
Mit dem VfL Primstal geht es wieder<br />
gegen einen Verbandsligisten. Es liegt<br />
auf der Hand, dass wir nicht nur in diesem<br />
Spiel Favorit sind, sondern natürlich<br />
ebenso auf den Gewinn des Saarlandpokals.<br />
Aber auch hier muss jedes Spiel mit<br />
voller Konzentration angegangenen<br />
werden, das hat die bisherige Pokalsaison<br />
gezeigt, als der eine oder andere<br />
Favorit schon am vermeintlichen Underdog<br />
gescheitert ist.<br />
Wir befinden uns in der Liga und im Pokal<br />
auf der Zielgeraden. Jetzt gilt es nochmal<br />
alle Kräfte zu bündeln, um die gesteckten<br />
Ziele zu erreichen. Das wollen wir gemeinsam<br />
angehen. Also Gas geben, sowohl<br />
auf dem Platz als auch auf den Rängen!<br />
Mit blau-schwarzen Grüßen<br />
Ihr und Euer<br />
Paul Borgard<br />
Präsident <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Saarbrücken<br />
Anschriften<br />
Geschäftsstelle: Berliner Promenade 12,<br />
66111 Saarbrücken - Tel.: 0681 97144-0<br />
Fanshop: Katholisch-Kirch-Straße 15,<br />
66111 Saabrücken - Tel.: 0681 8765623<br />
Trainingsgelände:<br />
<strong>FC</strong>-Sportfeld, An der Saarlandhalle,<br />
66113 Saarbrücken<br />
Vorstand<br />
Präsident: Paul Borgard<br />
Vizepräsident: Harald Ebertz<br />
Schatzmeister: Dieter Weller<br />
<strong>1.</strong> Vorsitzender: Werner Friess<br />
2. Vorsitzender: Helmut Schwan<br />
Abteilungsleiter AH-Fußball: Albert Kempf<br />
Abteilungsleiter Amateurfußball: Werner Friess<br />
Abteilungsleiter Jugendfußball: Jan Berger<br />
Abteilungsleiter Frauenfußball: -<br />
Abteilungsleiter Handball: Markus Hoffmann<br />
Aufsichtsrat<br />
Reinhard Klimmt (Vors.)<br />
Horst Hinschberger (stv. Vors.)<br />
Franz-J. Abel<br />
Michael Arnold<br />
Daniel Hager<br />
Prof. Leo Petry<br />
Egon Schmitt<br />
Ehrenrat<br />
Werner Cartarius (Vors.)<br />
Paul Heinen (stv. Vors.)<br />
Herbert Binkert<br />
Gerhard Bermann<br />
Werner Otto<br />
Geschäftsstelle<br />
Geschäftsführer: Thomas Heil, Sebastian Pini<br />
Kommunikation und Öffentlichkeitsarbeit:<br />
Christoph Heiser<br />
Fanshop: Petra Münz (Ltg.)<br />
Verwaltung: Carola Langer, Melanie Rösner<br />
Ticketing: Saskia Schmidt<br />
O R G A N I S AT I O N<br />
Sport-Team<br />
Cheftrainer: Jürgen Luginger<br />
Co-Trainer: Andreas Fellhauer<br />
Torwart-Trainer: Heinz Böhmann<br />
Mannschaftsarzt: Dr. med. Roland Kuppig<br />
Physiotherapeut: Paulo da Palma<br />
Zeugwart: Rüdiger Schmidt<br />
Dopingbeauftragter: Helmut Schwan<br />
Busfahrer: Torsten Bard<br />
Stadion-Team<br />
Veranstaltungsleitung: Charly Mai (Ltg.),<br />
Thomas Heil (stv.)<br />
Stadionsprecher: Christoph Tautz<br />
Organisationsbüro: Christoph Heiser<br />
Anzeigetafel: Philipp Kratz, Fabian Seel,<br />
Fabian Gerhard<br />
Sicherheitsbeauftragter: Charly Mai<br />
Leiter Ordnungsdienst: Gregor Lehnert<br />
Stadionwart: Guido Lambert<br />
Kassendienst: Werner Wollfanger<br />
Fanbeauftragten-Team: Peter Thielges,<br />
Meiko Palm<br />
3
La vie est belle.<br />
Neu: Jeden Freitagabend<br />
fangfrische Meeresfrüchte<br />
Zum Beispiel<br />
Plateau de Fruits de Mer<br />
der original französische Klassiker mit<br />
Austern „Fines de Claires“, Samtmuscheln,<br />
großen Garnelen, Taschenkrebs,<br />
Wellhornschnecken, Nordseekrabben<br />
und Langustinen<br />
€ 52,50 für zwei Personen<br />
Ganzer Hummer extra<br />
€ 34,00<br />
CHEZ VICTOR’S<br />
im Victor’s Residenz-Hotel Saarbrücken<br />
Deutschmühlental · Am Deutsch-Französischen Garten · D-66117 Saarbrücken<br />
Telefon +49 681 58821-950 ·Fax +49 681 58821-199<br />
www.chez-victors.de · www.facebook.com/chezvictors
Inhaltsverzeichnis<br />
3<br />
VORWORT<br />
Präsident Paul Borgard<br />
5<br />
INHALT<strong>SV</strong>ERZEICHNIS<br />
6<br />
8<br />
10<br />
12<br />
13<br />
14<br />
16<br />
18<br />
18<br />
20<br />
22<br />
26<br />
INTERVIEW<br />
Jürgen Luginger<br />
TEAM & STATISTIK<br />
<strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Saarbrücken<br />
INTERVIEW<br />
Christian Benbenneck<br />
TEAM & STATISTIK<br />
<strong>SV</strong> Babelsberg<br />
<strong>SV</strong> BABELSBERG<br />
Ein Verein am Rande der Großstadt<br />
TIM STEGERER<br />
Eine Herzensangelegenheit<br />
wird Wirklichkeit<br />
DIE LETZTEN AUFTRITTE<br />
Ausgangslage verbessert<br />
U23<br />
Zwei Siege in Serie<br />
FRAUEN<br />
Dreier in Crailsheim<br />
JUGENDABTEILUNG<br />
Junioren rüsten sich für den Endspurt<br />
DATEN UND FAKTEN ZUR 3. LIGA<br />
DIE SPIELPLÄNE DER U23, U19 UND U17<br />
Foto: Schlichter<br />
28<br />
30<br />
INNWURF<br />
Tatort Stadion 2<br />
<strong><strong>FC</strong>S</strong>-FANECKE<br />
Happy Birthday<br />
Auswärtsfahrt<br />
Foto: Schlichter<br />
IMPRESSUM<br />
He rausg ebe r:<br />
<strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Saarbrücken e.V.<br />
Berliner Promenade 12<br />
66111 Saarbrücken<br />
presse@fc-saarbruecken.de<br />
Re da kti onslei tun g:<br />
Christoph Heiser (V.i.S.d.P.)<br />
Re da kti on:<br />
Horst Fried, Christoph Heiser<br />
F otos:<br />
Andreas Schlichter<br />
<strong>SV</strong> Babelsberg<br />
A nze ige n:<br />
Marketing-Abteilung <strong>1.</strong><strong><strong>FC</strong>S</strong><br />
Re da kti onsschl uss:<br />
26.03.2013<br />
D ruck :<br />
Werbedruck-<br />
Klischat Offsetdruckerei GmbH<br />
S atz:<br />
TeamRepro GmbH, Wadgassen<br />
N ach druck , au ch auszug s-<br />
we ise , ni cht ge statte t.<br />
5
Jürgen Luginger – Das Interview<br />
Der <strong><strong>FC</strong>S</strong> schwebt momentan auf<br />
einer kleinen Erfolgswelle. Vier<br />
Spiele, zwei Siege, zwei Unentschieden,<br />
so lautet die aktuelle<br />
Bilanz. Trainer Jürgen Luginger<br />
warnt aber davor, das als Selbstverständlichkeit<br />
einzustufen. Mit<br />
ihm sprach das <strong>FC</strong>-MAGAZIN am<br />
Montagmittag.<br />
<strong>FC</strong>-MAGAZIN: Hallo, Jürgen Luginger. In<br />
den letzten vier Spielen wurden acht<br />
Punkte verbucht, wahrscheinlich allerdings<br />
nach wie vor kein Grund sich entspannt<br />
zurückzulehnen.<br />
Luginger: In der Tat. Das ist kein Grund<br />
es jetzt ruhiger angehen zu lassen. Wir<br />
haben bislang nur die ersten ein, zwei<br />
Schritte gemacht. Und dabei hat die<br />
Mannschaft die Vorgaben sehr gut<br />
umgesetzt. Jetzt muss es aber auch<br />
genau so weitergehen und wir dürfen<br />
kein Stück von dem zuletzt eingeschlagenen<br />
Weg abweichen. Wir haben<br />
noch acht Spieltage vor der Brust und<br />
möglichst noch drei Partien im Saarlandpokal.<br />
Die Saisonendphase ist damit<br />
eingeläutet und wir müssen nochmal<br />
alle Kräfte bündeln, um unsere Ziele zu<br />
erreichen. In der Liga geht es darum, so<br />
schnell wie möglich den Klassenerhalt<br />
sicher zu stellen und im Pokal wollen<br />
wir erneut den Titel verteidigen.<br />
<strong>FC</strong>-MAGAZIN: Sie haben gesagt, die<br />
Kräfte müssen gebündelt werden,<br />
zählt das nur für die Mannschaft?<br />
Luginger: Das gilt für alle, die daran<br />
beteiligt sind, auch unsere Fans, die uns<br />
immer tatkräftig unterstützen. Sie haben<br />
uns auch in der Schwächeperiode die<br />
Treue gehalten, dass auch mal eine<br />
Unmutsäußerung kommt, ist verständlich.<br />
Während den Spielen haben sie<br />
aber hinter uns gestanden, das war<br />
ganz wichtig und wir zahlen es jetzt<br />
mit Punkten zurück.<br />
<strong>FC</strong>-MAGAZIN: Heute geht es mit dem <strong>SV</strong><br />
Babelsberg gegen einen direkten Konkurrenten.<br />
Zählen Siege in diesen Spielen<br />
mehr als andere?<br />
Luginger: Auch in diesem Spiel werden<br />
nur drei Punkte vergeben. Wir<br />
haben aber die Gelegenheit einen<br />
direkten Konkurrenten um den Klassenerhalt<br />
zu distanzieren und deshalb<br />
wäre ein Sieg sehr wichtig. Die Tabelle<br />
gibt ein trügerisches Bild ab. Die Mannschaften<br />
hinter uns haben noch Nachholspiele,<br />
deshalb müssen wir jetzt vorlegen,<br />
um später nicht in Zugzwang zu<br />
geraten. Durch die positiven Ergebnisse<br />
der letzten Wochen haben wir uns eine<br />
gute Ausgangslage geschaffen, diese<br />
muss jetzt weiter ausgebaut werden.<br />
<strong>FC</strong>-MAGAZIN: Bei uns befinden sich<br />
zahlreiche einheimische Spieler im<br />
Team, das ist eine Seltenheit im Profifußball.<br />
Könnte man sagen, aus der<br />
Not wurde eine Tugend gemacht, da<br />
der finanzielle Backround keine<br />
großen Sprünge zugelassen hat? Oder<br />
ist es der neue Weg, den der <strong><strong>FC</strong>S</strong> gehen<br />
muss?<br />
Luginger: Wir haben eine gute Nachwuchsabteilung<br />
und versuchen jungen<br />
Spielern die Möglichkeit zu geben, hier<br />
Fuß zu fassen. Das ist eines unserer<br />
Ziele, allem voran steht aber die<br />
Qualität des Einzelnen und ob<br />
er eine Bereicherung für die<br />
Mannschaft ist. Ob ein Tim<br />
Stegerer, der sich zum<br />
Stammspieler gemausert<br />
hat, oder Yannick Bach,<br />
der nach viel Verletzungspech<br />
ein belebendes Element<br />
darstellt. Dazu hat<br />
sich auch Artur Schneider<br />
zu einer echten<br />
Option entwickelt. Es<br />
gibt noch weitere<br />
Talente im Verein<br />
und in den letzten<br />
Wochen und<br />
Monaten haben<br />
wir den einen<br />
oder anderen<br />
auch schon<br />
p u n k t u e l l<br />
hochgezogen,<br />
wie<br />
Fredi Ehrmann<br />
oder<br />
Jaron Schäfer,<br />
um nur<br />
zwei Namen<br />
zu nennen.<br />
6<br />
Foto: Schlichter
Love is in the A.<br />
Die neue A-Klasse 1 ist 2013 das Lieblingsauto der Deutschen.<br />
So jung und schon so beliebt. Die A-Klasse bekommt den Gelben Engel in der<br />
Kategorie „Auto“ verliehen – den Publikumspreis, der unter 17 Millionen Lesern<br />
der ADAC Motorwelt und den Besuchern von ADAC.de ermittelt wurde. Vielen<br />
Dank für so viel Vertrauen und Zuneigung. www.mercedes-benz.de/a-klasse<br />
2 mit<br />
Privat-Leasing plus.<br />
plus Leasing-Sonderzahlung<br />
199 €<br />
1<br />
<br />
<br />
2 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Mercedes-Benz Niederlassung Saarland der Daimler AG<br />
Saarbrücken · Neunkirchen · Saarlouis · Homburg · St. Wendel · Lack- und Karosseriezentrum Wadgassen<br />
Untertürkheimer Straße 1 · 66117 Saarbrücken<br />
Tel.: 0681 507-507 · Fax: 0681 507-606<br />
E-Mail: verkauf-saarland@daimler.com · www.saarland.mercedes-benz.de
<strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Saarbrücken<br />
Der Kader<br />
1 Enver<br />
Marina<br />
20 Michael<br />
Müller<br />
23 Benedikt<br />
Fernandez<br />
2 Adam<br />
Straith<br />
5 Pascal<br />
Pellowsdki<br />
Tor<br />
Tor<br />
Tor<br />
Abwehr<br />
Abwehr<br />
Spiele: 8<br />
Tore: 0<br />
Assists: 0<br />
Gelb: 1<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
Spiele: 10<br />
Tore: 0<br />
Assists: 0<br />
Gelb: 1<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
Spiele: 12<br />
Tore: 0<br />
Assists: 0<br />
Gelb: 0<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
Spiele: 16<br />
Tore: 1<br />
Assists: 0<br />
Gelb: 1<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
Spiele: 0<br />
Tore: 0<br />
Assists: 0<br />
Gelb: 0<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
3 Lukas<br />
Kohler<br />
Mittelfeld<br />
Spiele: 27<br />
Tore: 3<br />
Assists: 2<br />
Gelb: 6<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
4 Kevin<br />
Maek<br />
Mittelfeld<br />
Spiele: 23<br />
Tore: 1<br />
Assists: 1<br />
Gelb: 4<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
6 Christian<br />
Eggert<br />
Spiele: 27<br />
Tore: 3<br />
Assists: 2<br />
Gelb: 7<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
7 Sven<br />
Sökler<br />
Spiele: 30<br />
Tore: 3<br />
Assists: 16<br />
Gelb: 4<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
8 Tim<br />
Kruse<br />
Mittelfeld Mittelfeld Mittelfeld<br />
Spiele: 22<br />
Tore: 2<br />
Assists: 2<br />
Gelb: 5<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
33 Artur<br />
Schneider<br />
9 Kiyan<br />
Soltanpour<br />
11 Markus<br />
Hayer<br />
27 Felix<br />
Dausend<br />
Mittelfeld<br />
Angriff<br />
Angriff<br />
Angriff<br />
8<br />
Spiele: 7<br />
Tore: 0<br />
Assists: 0<br />
Gelb: 0<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
Spiele: 4<br />
Tore: 0<br />
Assists: 0<br />
Gelb: 0<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
Spiele: 13<br />
Tore: 1<br />
Assists: 1<br />
Gelb: 1<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
Spiele: 9<br />
Tore: 0<br />
Assists: 0<br />
Gelb: 0<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0
17 Tim<br />
Knipping<br />
18 Nicolas<br />
Jüllich<br />
19 Marc<br />
Lerandy<br />
21 Yannick<br />
Bach<br />
36 Tim<br />
Stegerer<br />
Abwehr<br />
Abwehr<br />
Abwehr<br />
Abwehr<br />
Abwehr<br />
Spiele: 12<br />
Tore: 0<br />
Assists: 0<br />
Gelb: 3<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
Spiele: 20<br />
Tore: 1<br />
Assists: 2<br />
Gelb: 0<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
Spiele: 29<br />
Tore: 1<br />
Assists: 0<br />
Gelb: 3<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
Spiele: 13<br />
Tore: 1<br />
Assists: 1<br />
Gelb: 1<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
Spiele: 29<br />
Tore: 2<br />
Assists: 3<br />
Gelb: 2<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
10 Marius<br />
Laux<br />
Mittelfeld<br />
Spiele: 27<br />
Tore: 5<br />
Assists: 1<br />
Gelb: 4<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
13 Ufuk<br />
Özbek<br />
14 Serkan<br />
Göcer<br />
15 Markus<br />
Pazurek<br />
Mittelfeld Mittelfeld Mittelfeld<br />
Spiele: 15<br />
Tore: 2<br />
Assists: 0<br />
Gelb: 0<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
Spiele: 1<br />
Tore: 0<br />
Assists: 0<br />
Gelb: 0<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
Spiele: 13<br />
Tore: 0<br />
Assists: 0<br />
Gelb: 4<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
22 Manuel<br />
Stiefler<br />
Mittelfeld<br />
Spiele: 14<br />
Tore: 0<br />
Assists: 1<br />
Gelb: 2<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
29 Marcel<br />
Sökler<br />
Angriff<br />
Spiele: 12<br />
Tore: 0<br />
Assists: 0<br />
Gelb: 0<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
38 Marcel<br />
Ziemer<br />
Angriff<br />
Spiele: 20<br />
Tore: 12<br />
Assists: 5<br />
Gelb: 3<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
9
Christian Benbenneck - Das Interview<br />
Foto: <strong>SV</strong> Babelsberg<br />
10<br />
Der <strong>SV</strong> Babelsberg war schon häufiger<br />
hier zu Gast, Christian Benbennek sitzt<br />
hingegen im Ludwigspark erstmals<br />
als Trainer auf der Bank. Mit dem 40-<br />
jährigen Niedersachsen sprach das<br />
<strong>FC</strong>-MAGAZIN am Montag.<br />
<strong>FC</strong>-MAGAZIN: Hallo, Christian Benbennek,<br />
herzlich willkommen im Ludwigspark. Sie<br />
sind zum ersten Mal als Trainer eines<br />
Gastvereins hier, wo kommen Sie her<br />
und wen haben Sie bislang trainiert?<br />
Benbennek: Ich stamme aus Soltau in<br />
Niedersachsen und war zehn Jahre in<br />
der Nachwuchsabteilung des VfL Wolfsburg.<br />
Zwischen 2005 und 2007 war ich<br />
Co-Trainer der ersten Mannschaft. Da -<br />
nach wurde ich mit der U19 des VfL<br />
deutscher A-Juniorenmeister. Mein ers -<br />
tes eigenes Team im Aktivbereich war<br />
zwischen 2009 und 2011 Eintracht<br />
Braunschweig II. Mein Nachfolger war<br />
übrigens Henning Bürger, der ja auch<br />
mal in Saarbrücken war. Danach war ich<br />
noch eine Zeit lang als Scout für Braunschweig<br />
tätig.<br />
<strong>FC</strong>-MAGAZIN: In Ihrer Wolfsburger Zeit<br />
haben Sie dann ja auch mit Felix Magath<br />
zusammengearbeitet, gab es da engeren<br />
Kontakt?<br />
Benbennek: Das war die Zeit, in der<br />
Felix die Meisterschaft geholt hat und<br />
da nach dort Champions-League gespielt<br />
wurde, wir hatten ab und zu Gespräche,<br />
er hat auch immer betont, dass er auf<br />
die Jugend setzt. Aber der VfL ist mittlerweile<br />
ein großer Betrieb, Felix<br />
Magath war in drei Funktionen beschäftigt,<br />
da war der Kontakt nicht so eng, es<br />
gibt auch jetzt keinen direkten Draht<br />
mehr, aber die Arbeit mit ihm war sehr<br />
angenehm.<br />
<strong>FC</strong>-MAGAZIN: In Braunschweig hatten Sie<br />
dann mit Torsten Lieberknecht zu tun,<br />
auch ein ehemaliger Saarbrücker Spieler.<br />
Wie sind Sie mit ihm zurechtgekommen?<br />
Benbennek: Das fing in der dritten Liga<br />
an, da waren die Wege wesentlich kürzer,<br />
ich habe die Zweite trainiert und als<br />
Scout spricht man sowieso viel mehr mit<br />
dem Cheftrainer. Zu Torsten gibt es noch<br />
guten Kontakt.<br />
<strong>FC</strong>-MAGAZIN: Wann sind Sie zum <strong>SV</strong> Ba -<br />
bels berg gewechselt?<br />
Benbennek: Nach einer kurzen Pause<br />
habe ich zu Saisonbeginn in Babelsberg<br />
das Traineramt übernommen. Es ist für<br />
mich die erste Stelle als hauptverantwortlicher<br />
Trainer.<br />
<strong>FC</strong>-MAGAZIN: In der vorletzten Woche<br />
sind drei Heimspiele hintereinander ausgefallen,<br />
waren die Bedingungen so<br />
schlecht und hat sich das auch auf den<br />
Trainingsbetrieb ausgewirkt?<br />
Benbennek: Wir hatten 20 Zentimeter<br />
Schnee auf dem Rasen im Stadion, der<br />
ließ sich auch nicht wegräumen. Daher<br />
sind die drei Heimspiele gegen Borussia<br />
Dortmund II, Stuttgart II und Hansa<br />
Rostock abgesagt worden. Wir haben<br />
nun nach Ostern zahlreiche englische<br />
Wochen.<br />
<strong>FC</strong>-MAGAZIN: Hat sich das auch auf den<br />
Trainingsbetrieb ausgewirkt?<br />
Benbennek: Nicht so sehr, wir hatten<br />
den neuen Kunstrasenplatz am Stadion<br />
ständig geräumt, so dass wir unter einigermaßen<br />
vernünftigen Bedingungen<br />
trainieren konnten, das geht mal für<br />
eine Woche.<br />
<strong>FC</strong>-MAGAZIN: Konntet ihr in der Zwischen<br />
zeit wenigstens Testspiele austragen?<br />
Benbennek: Ja, der weißrussische<br />
Zweitligist Partizan Minsk war hier im<br />
Trainingslager und wir hatten am vergangenen<br />
Freitag ein Spiel auf unserem<br />
Kunstrasen, das wir 8:0 gewonnen<br />
haben. Am darauf folgenden Samstag<br />
konnten wir noch gegen Hertha Zehlendorf<br />
aus der Berlin-Liga spielen, dieses<br />
Spiel ging 9:0 für uns aus.<br />
<strong>FC</strong>-MAGAZIN: Im Winter gab es einige<br />
Wechsel, zwei Spieler gingen zu anderen<br />
Profivereinen, dafür kamen drei Akteure<br />
aus Profiteams und zwei aus Nachwuchszentren.<br />
Mit Erkan Dogan wurde ein<br />
Spieler aus der Zweiten hochgezogen.<br />
Gibt es nicht genügend talentierte Spieler<br />
in eurer Nähe, die für Babelsberg in<br />
Frage kommen?<br />
Benbennek: Wir sind im Profifußball<br />
und schauen uns in ganz Deutschland<br />
um, es wäre natürlich gut, wenn die<br />
Spieler hier aus dem Umfeld kämen, aber<br />
das geht nicht immer. Wir müssen da<br />
auch an unserer Attraktivität arbeiten, dass<br />
die jungen Spieler gerne nach Babelsberg<br />
kommen. Denn hier stehen sie<br />
schneller im Profiteam als bei anderen<br />
Vereinen, die in höheren Ligen spielen.<br />
<strong>FC</strong>-MAGAZIN: Im benachbarten Berlin<br />
gibt es zwei Bundesligisten, was kann in<br />
Babelsbrg noch getan werden, um für<br />
Nachwuchsspieler aus Berlin oder Brandenburg<br />
interessant zu werden?<br />
Benbennek: Wir müssen weiter an<br />
unserem Image arbeiten, müssen die<br />
Nachwuchsmannschaften auch dauerhaft<br />
in höheren Ligen platzieren. Die<br />
Zweite ist in der Brandenburg-Liga, es<br />
wäre auf die Dauer besser, sie in der<br />
NOFV-Oberliga zu haben, aber das geht<br />
nur, wenn wir mit der ersten Mannschaft<br />
in der dritten Liga Erfolg haben und uns<br />
da etablieren. Wir arbeiten daran. Wir<br />
haben zu wenige Sponsoren, da muss<br />
sich mehr tun. Wir machen kleine Schritte,<br />
auch was die Stadion-Infrastruktur anbetrifft.<br />
Aber es hängt alles davon ab, ob<br />
wir in der dritten Liga bleiben.<br />
<strong>FC</strong>-MAGAZIN: Befürchten Sie für die Saarbrücken-Partie<br />
personelle Ausfälle?<br />
Benbennek: Frederic Löhe konnte seine<br />
Sperre wegen der vielen Spielausfälle<br />
noch nicht absitzen, er wird in Saarbrücken<br />
ausfallen. René Hartmann hat<br />
einen Bänderriss im Sprunggelenk, da<br />
wird es für Samstag auch ziemlich eng,<br />
auf ihn müssen wir wohl verzichten.<br />
Dann haben wir ja noch eine volle Trainingswoche<br />
auf hart gefrorenem Boden,<br />
da muss man mal abwarten, was dann<br />
noch passiert.
<strong>SV</strong> Babelsberg<br />
Der Kader<br />
Foto: <strong>SV</strong> Babelsberg<br />
13 1<br />
Sebastian<br />
Spiele: 0<br />
Tore: 0<br />
Assists: 0<br />
Gelb: 0<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
12<br />
Rauch<br />
Tor<br />
14 Aaron<br />
Berzel<br />
Abwehr<br />
Spiele: 21<br />
Tore: 1<br />
Assists: 0<br />
Gelb: 8<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
15 Sergej<br />
Evljuskin<br />
Mittelfeld<br />
Spiele: 24<br />
Tore: 0<br />
Assists: 0<br />
Gelb: 1<br />
Gelb-Rot: 1<br />
Rot: 0<br />
9 Markus<br />
Müller<br />
Angriff<br />
Spiele: 20<br />
Tore: 1<br />
Assists: 2<br />
Gelb: 4<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
23 Frederic<br />
Löhe<br />
Spiele: 26<br />
Tore: 0<br />
Assists: 0<br />
Gelb: 1<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 1<br />
10<br />
Tor<br />
24 Severin<br />
Mihm<br />
Abwehr<br />
Spiele: 3<br />
Tore: 1<br />
Assists: 0<br />
Gelb: 0<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
17 Julian<br />
Prochnow<br />
Mittelfeld<br />
Spiele: 5<br />
Tore: 0<br />
Assists: 0<br />
Gelb: 1<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
16 9<br />
Oliver<br />
Heil<br />
Angriff<br />
Spiele: 16<br />
Tore: 1<br />
Assists: 1<br />
Gelb: 1<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
32 Sascha<br />
Studer<br />
Tor<br />
Spiele: 2<br />
Tore: 0<br />
Assists: 0<br />
Gelb: 0<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
29 Zlatko<br />
Hebib<br />
Abwehr<br />
Spiele: 21<br />
Tore: 0<br />
Assists: 0<br />
Gelb: 2<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
18 Philipp<br />
Kreuels<br />
Mittelfeld<br />
Spiele: 21<br />
Tore: 6<br />
Assists: 2<br />
Gelb: 9<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 1<br />
25 Lucas<br />
Albrecht<br />
Angriff<br />
Spiele: 3<br />
Tore: 0<br />
Assists: 0<br />
Gelb: 0<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
2 Matthias<br />
Kühne<br />
Abwehr<br />
Spiele: 20<br />
Tore: 0<br />
Assists: 0<br />
Gelb: 4<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 1<br />
3 Lennart<br />
Hartmann<br />
Mittelfeld<br />
Spiele: 22<br />
Tore: 0<br />
Assists: 0<br />
Gelb: 4<br />
Gelb-Rot: 1<br />
Rot: 0<br />
20 Süleyman<br />
Koc<br />
Mittelfeld<br />
Spiele: 19<br />
Tore: 1<br />
Assists: 2<br />
Gelb: 0<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
33 Moritz<br />
Göttel<br />
Angriff<br />
Spiele: 4<br />
Tore: 0<br />
Assists: 0<br />
Gelb: 0<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
5 Daniel<br />
Reiche<br />
Abwehr<br />
Spiele: 26<br />
Tore: 1<br />
Assists: 0<br />
Gelb: 6<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
8 Christian<br />
Essig<br />
Mittelfeld<br />
Spiele: 17<br />
Tore: 2<br />
Assists: 1<br />
Gelb: 2<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 1<br />
26 Niko<br />
Opper<br />
Mittelfeld<br />
Spiele: 4<br />
Tore: 1<br />
Assists: 0<br />
Gelb: 1<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
6 Assimiou<br />
Touré<br />
Abwehr<br />
Spiele: 16<br />
Tore: 0<br />
Assists: 0<br />
Gelb: 2<br />
Gelb-Rot: 1<br />
Rot: 1<br />
10 Christian<br />
Groß<br />
Mittelfeld<br />
Spiele: 26<br />
Tore: 2<br />
Assists: 2<br />
Gelb: 4<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
30 Erkan<br />
Dogan<br />
Mittelfeld<br />
Spiele: 0<br />
Tore: 0<br />
Assists: 0<br />
Gelb: 0<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
7 Matthias<br />
Rudolph<br />
Abwehr<br />
Spiele: 10<br />
Tore: 0<br />
Assists: 0<br />
Gelb: 1<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
11 Oliver<br />
Kragl<br />
Mittelfeld<br />
Spiele: 24<br />
Tore: 3<br />
Assists: 1<br />
Gelb: 3<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
34 Burak<br />
Kaplan<br />
Mittelfeld<br />
Spiele: 4<br />
Tore: 0<br />
Assists: 0<br />
Gelb: 1<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0
<strong>SV</strong> Babelsberg<br />
Ein Verein am Rande der Großstadt<br />
Eigentlich gibt es für den <strong>SV</strong> 03<br />
Babelsberg gute Voraussetzungen<br />
für Profifußball. Potsdam, zu dem<br />
Babelsberg gehört, zählt fast<br />
160.000 Einwohner und ist damit<br />
beinahe so groß wie Saarbrücken.<br />
Das benachbarte Berlin hat mehr<br />
als drei Millionen Einwohner,<br />
trotzdem bestehen zwischen der<br />
Bundeshauptstadt und der brandenburgischen<br />
Landeshauptstadt<br />
kaum Wechselwirkungen im Bereich<br />
des Fußballs. Im Sommer waren im<br />
Babelsberger Kader nur drei Spieler,<br />
die direkt von Berliner Vereinen<br />
kamen. Süleyman Koc (von Türkiyemspor<br />
Berlin) und Julian Prochnow<br />
(von Tennis Borussia) sind noch<br />
dabei, Ronny Hebisch, der ebenfalls<br />
von Tennis Borussia ins Karl-<br />
Liebknecht-Stadion wechselte,<br />
spielt jetzt für den Berliner AK 07.<br />
Babelsberg war in Potsdam lange selbst<br />
nicht die erste Kraft im Fußball. Bis<br />
1996 spielte die BSG Motor im DDR-<br />
Fußball nicht die große Geige. Seit<br />
1965 war man zwar 19 Jahre lang in<br />
der zweiten Liga (DDR-Liga) vertreten,<br />
drei Mal wurde sogar der zweite Platz<br />
erreicht, zum Oberliga-Aufstieg langte<br />
es aber nie. 1972, 1980 und 1989 ging<br />
es sogar noch tiefer. Erst 1996 konnte<br />
mit dem Aufstieg in die Oberliga Nordost<br />
und dem darauf folgenden direkten<br />
Durchmarsch als Meister in die<br />
Regionalliga Nordost für größeres<br />
Aufsehen gesorgt werden. Weitere<br />
vier Jahre später, als Vizemeister der<br />
gerade eingeführten Regionalliga<br />
Nord, wurde erstmals die zweite Bundesliga<br />
erreicht - allerdings währte der<br />
Aufenthalt im Unterhaus nur eine<br />
Spielzeit. Zusammen mit unserem <strong><strong>FC</strong>S</strong><br />
ging es sofort wieder in die tiefere<br />
Regionalliga. Und auch hier hielt sich<br />
03 nicht lange auf, 2002 fand man sich<br />
in der NOFV-Oberliga Nordost wieder.<br />
2007 gelang die Rückkehr in die<br />
Regionalliga Nord, da aber die Qualifikation<br />
für die eingleisige 3. Liga verpasst<br />
wurde, dauerte es erneut drei<br />
Jahre, bis Babelsberg seine zweite Runde<br />
in einer bundesweiten Liga spielen<br />
konnte. 2011 gelang der Klassenerhalt<br />
als Abschluss-Dreizehnter, in der abgelaufenen<br />
Saison wurde der siebzehnte<br />
Platz erreicht und der Abstieg somit<br />
knapp vermieden. Für Trainer Dietmar<br />
Demuth, der Babelsberg ins bundesweite<br />
Rampenlicht zurückführte, war<br />
am letzten Spieltag Schluss, er musste<br />
nach fünf Jahren seinen Hut nehmen<br />
und wurde durch den Soltauer Christian<br />
Benbennek ersetzt, der in Babelsberg<br />
seine erste Stelle als Cheftrainer antrat.<br />
Mit Benbennek kamen im Sommer<br />
zehn neue Spieler. Bekannteste Neuverpflichtung<br />
war Torwart Frederic<br />
Löhe, der für Borussia Mönchengladbach<br />
schon das Bundesligator hütete.<br />
Auch Daniel Reiche, der vom M<strong>SV</strong><br />
Duisburg kam, hat beim VfL Wolfsburg<br />
einen Bundesligaeinsatz, zu der<br />
Zeit war auch sein jetziger Trainer bei<br />
den Niedersachsen tätig. Kai-Fabian<br />
Schulz (von Carl-Zeiss Jena) und Assimiou<br />
Touré (von Arminia Bielefeld)<br />
spielten schon zweite Liga. Christian<br />
Essig (<strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Heidenheim) und Oliver<br />
Heil (<strong>SV</strong> Darmstadt 98) brachten Drittliga-Erfahrung<br />
mit, Philipp Kreuels<br />
(VfL Wolfsburg) und Niko Opper<br />
(Bayer Leverkusen) kamen aus Nachwuchsleistungszentren.<br />
Von den zwölf<br />
Foto: Schlichter<br />
Abgängern blieben nur Anton Makarenko<br />
(zum Chemnitzer <strong>FC</strong>) und Dominik<br />
Stroh-Engel (zum <strong>SV</strong> Wehen Wiesbaden)<br />
im Profi-Fußball. Im Winter<br />
gab es erneut eine große Fluktuation,<br />
sechs Abgängen standen ebenso viele<br />
Neuzugänge gegenüber. Benjamin<br />
Kauffmann schloss sich der SpVgg<br />
Unterhaching an, Dennis Lemke wechselte<br />
in die belgische Liga zu RKC<br />
Waalwijk, die anderen vier spielen<br />
nun unterklassig. Dafür kann der von<br />
Besiktas Istanbul ausgeliehene Burak<br />
Kaplan auf vier Bundesligaspiele bei<br />
Bayer Leverkusen verweisen und Lucas<br />
Albrecht trug das Trikot von Hansa<br />
Rostock in der zweiten Liga. Erkan<br />
Dogan (von Türkiyemspor Berlin),<br />
Moritz Göttel (von Borussia Mönchengladbach),<br />
Severin Mihm (von<br />
Energie Cottbus) und Sascha Studer<br />
(vom <strong>FC</strong> Winterthur, Schweiz) brachten<br />
hingegen keine Profierfahrung<br />
mit.<br />
hf<br />
Marcel Ziemer sorgte mit seinem Treffer für den 1:0-Sieg im Hinspiel<br />
13
Tim Stegerer<br />
Eine Herzensangelegenheit wird Wirklichkeit<br />
14<br />
Was ist der Unterschied zwischen Tim Stegerer<br />
und Malstatt? Der 24-jährige St. Arnualer hat<br />
einen eigenen Wikipedia-Beitrag, der Saarbrücker<br />
Stadtteil noch nicht. Vor acht<br />
Monaten hätte außerhalb des Saarlandes<br />
aber auch noch niemand etwas mit seinem<br />
Namen anfangen können. „Für mich<br />
persönlich waren es acht herausragend<br />
gute Monate. Ich wurde für die zweite<br />
Mannschaft verpflichtet und habe in der<br />
3. Liga fast alle Spiele gemacht“, bilanziert<br />
der gebürtige Saarbrücker die<br />
aktuelle Entwicklung im Zeitraffer.<br />
Bis 2008 spielte Stegerer beim VfR Saarbrücken<br />
auf dem Wackenberg, auf einem Ascheplatz,<br />
der jedem an Rasen gewöhnten Profi das Fürchten<br />
lehren würde. Mit 20, also eigentlich schon<br />
viel zu spät für eine Profikarriere, wechselte er<br />
zum <strong>SV</strong> Auersmacher, der damals noch in der<br />
Oberliga Südwest spielte und wurde dort<br />
schnell Stammspieler. Doch aus der Oberliga<br />
ging es erst mal zurück in die<br />
Saarlandliga. Mittlerweile<br />
war Stegerer 23 Jahre,<br />
an Profifußball war<br />
immer noch nicht<br />
zu denken und so<br />
absolvierte er<br />
erfolgreich eine<br />
Ausbildung im<br />
Versicherungswesen.<br />
„Dann<br />
kam das An -<br />
ge bot, als<br />
e t w a s<br />
erfahren<br />
e r e r<br />
Spieler<br />
m i t<br />
d e r<br />
U 2 3<br />
d e s<br />
F C S<br />
i n<br />
d e r<br />
Oberliga<br />
zu<br />
spielen“,<br />
also in einer Klasse, die er<br />
schon kannte. Doch daraus<br />
wurde nichts, Stegerer hat<br />
bis heute kein einziges Spiel<br />
für das Oberliga-Team be -<br />
stritten. Denn schon zu Be -<br />
ginn der Vorbereitung holte<br />
Jürgen Luginger den groß<br />
Foto: Schlichter<br />
gewachsenen Verteidiger<br />
gleich zu Testspielen mit. „Ich habe<br />
alle Vorbereitungsspiele mitgemacht<br />
und spätestens beim Test<br />
gegen Kaiserslautern, als ich in der<br />
Startelf stand, konnte ich mir ausmalen,<br />
dass ich auch beim Rundenstart<br />
in Stuttgart im Kader sein<br />
werde.“ Es kam sogar noch besser,<br />
gleich im ersten Ligaspiel auf der<br />
Degerlocher Waldau gab Stegerer,<br />
der wenige Tage zuvor seinen 24.<br />
Geburtstag feierte, sein Drittligadebüt.<br />
28 weitere Spiele folgten, nur<br />
ein einziges der bisher absolvierten<br />
30 Ligaspiele verfolgte er von der<br />
Bank aus. „Früher stand ich bei den<br />
Spielen im D-Block, jetzt bin ich auf<br />
dem Feld, das ist schon etwas ganz<br />
Besonderes“, ist es für Stegerer eine<br />
echte Herzensangelegenheit.<br />
Bis zum ersten Ligatreffer dauerte es<br />
auch nicht lange. Am 1<strong>1.</strong> August<br />
beim 2:1-Auswärtssieg bei Borussia<br />
Dortmund II im Stadion Rote Erde,<br />
einst Schauplatz zahlreicher BVB-<br />
Europapokalschlachten, traf Stegerer<br />
zum ersten Mal in der 3. Liga.<br />
Der zweite Treffer gelang am 09.<br />
Februar 2013 beim <strong>SV</strong> Wacker Burghausen,<br />
als er bei der 1:2-Niederlage<br />
nach seiner Einwechslung in der 53.<br />
Minute den Ausgleich markierte.<br />
Stegerer weiß seine Leistung gut<br />
einzuschätzen. „Die Umstellung,<br />
von drei Mal wöchentlichem Training<br />
auf acht Einheiten, war schon<br />
enorm, aber mein Körper hat sich<br />
mittlerweile daran gewöhnt. Ich<br />
hatte auch Glück, dass ich bislang<br />
nicht verletzt war. Die Spieler der<br />
dritten Liga sind natürlich versierter<br />
und haben andere Tricks auf Lager<br />
als in der Saarlandliga. Da musste ich<br />
mir bei uns im Training schon einiges<br />
abschauen und habe viel dazu<br />
gelernt“, sagt Stegerer. Neben der<br />
persönlichen Entwicklung steht für<br />
ihn aber jetzt nur eines im Vordergrund.<br />
„Wir wollen so schnell wie<br />
möglich den Klassenerhalt sicherstellen,<br />
nur das zählt jetzt.“<br />
hf
Dienstags neu am Kiosk<br />
Das Runde<br />
kommt<br />
ins Eckige!<br />
Jetzt Abo-Vorteilspreis<br />
nutzen und keine<br />
Ausgabe mehr verpassen.<br />
Tel. 06 81/50255<br />
55 00<br />
www.saaramateur.de<br />
ww.saa aramateur. .de
Die letzten Auftritte<br />
Ausgangslage verbessert<br />
Foto: Schlichter<br />
Der Jubel nach dem Tor von Christian Eggert zum<br />
2:0 gegen die Stuttgarter Kickers<br />
Ein Remis gegen den Aufstiegs- und<br />
Meisterschaftsfavoriten aus Karlsruhe<br />
machte den Anfang. Veredelt wurde<br />
dieser Punktgewinn durch einen<br />
Sieg bei Rot-Weiß Erfurt. Und auch<br />
in der Folge hat die Mannschaft<br />
dafür gesorgt, die Ausgangslage<br />
weiter zu verbessern und ließ sowohl<br />
gegen die Stuttgarter Kickers als<br />
auch bei der SpVgg Unterhaching<br />
Zähler folgen.<br />
Satte 105 Tage wurden die Fans auf die<br />
Folter gespannt. Nach dem Heimerfolg<br />
gegen den Halleschen <strong>FC</strong>, im November<br />
letzten Jahres, reichte es im Park in der<br />
Folge maximal zu einem Punktgewinn,<br />
doch am 29. Spieltag konnte diese Serie<br />
durchbrochen werden. Die Stuttgarter<br />
Kickers wurden mit einem 3:0-Sieg auf<br />
Distanz gehalten. „Wir wussten, dass es<br />
ein schweres Spiel wird. Insgesamt war<br />
die Partie ausgeglichen und das Ergebnis<br />
ist etwas zu hoch ausgefallen. Wichtig<br />
für uns war aber, nach dem Sieg in Erfurt<br />
direkt drei Punkte nachzulegen“, so Trainer<br />
Jürgen Luginger, zu der bis in die<br />
Schlussphase spannenden Partie. Den<br />
3.824 Zuschauern wurde allerdings nicht<br />
nur Spannung geboten, sondern auch<br />
ein Volley-Hammer Marke Traumtor. Tim<br />
Stegerer schlug in der 44. Minute eine<br />
perfekte Flanke an den zweiten Pfosten,<br />
Yannick Bach nahm den Ball direkt und<br />
das Netz zappelte zur 1:0-Pausenführung.<br />
Ein Tor zum optimalen Zeitpunkt,<br />
die Entscheidung wurde aber bis<br />
in die Schlussphase vertagt. Nach einem<br />
herrlichen Angriff über Sven Sökler,<br />
Christian Eggert und Marcel Ziemer kam<br />
der Angreifer im Strafraum zu Fall.<br />
Schiedsrichter Sebastian Schmickartz<br />
zeigte auf den Punkt. Marius Laux trat<br />
an, Günay Güvenc im Stuttgarter Tor<br />
konnte zwar zunächst noch parieren, im<br />
Nachschuss versenkte Eggert (86.) den<br />
Ball aber im Netz. Den Schlusspunkt<br />
setzte dann Ziemer in der Nachspielzeit.<br />
Einen Strahl von Eggert aus über 20<br />
Metern konnte Güvenc nur wegfausten,<br />
Ziemer schaltete schnell und markierte<br />
per Kopf den 3:0-Endstand.<br />
Eine Premiere gab es dann beim Auswärtsspiel<br />
in Unterhaching. Konnten bei<br />
den vorangegangenen Auftritten in der<br />
Fremde entweder drei Punkte eingefahren<br />
oder die Heimreise musste leeren<br />
Händen angetreten werden, endete die<br />
Partie in Bayern mit einem Remis. „Die<br />
Mannschaft weiß, dass sie es besser<br />
kann, aber es gibt solche Spiele. Heute<br />
haben wir keine gute Leistung gezeigt.<br />
Wichtig war aber, dass wir dennoch sehr<br />
kompakt aufgetreten sind und uns<br />
damit einen Punkt erkämpft haben“, so<br />
Luginger nach der Begegnung. Dieses<br />
Fazit konnte man bestätigen, denn<br />
eigentlich verbuchte der <strong><strong>FC</strong>S</strong> nur eine<br />
hochkarätige Chance. Nachdem Lukas<br />
Kohler den Ball in der eigenen Hälfte<br />
eroberte, gelangte die Kugel über Yannick<br />
Bach und begünstigt durch einen<br />
Patzer von Jonas Hummels zu Marcel<br />
Ziemer. Aus acht Metern blieb Korbinian<br />
Müller im Hachinger Tor aber der Sieger<br />
gegen den <strong><strong>FC</strong>S</strong>-Angreifer. Ansonsten<br />
war viel Stückwerk zu sehen und ein<br />
weiterer Torschuss von Christian Eggert<br />
in der 50. Minute. In der Offensive lief es<br />
also nicht sonderlich rund, doch das<br />
Abwehrverhalten war im Gegensatz<br />
dazu wieder sehr gut. Erneut im 4-4-2-<br />
System ließ der <strong><strong>FC</strong>S</strong> nur ganz wenig zu.<br />
Eine starke Partie zeigten wieder einmal<br />
Kapitän Marc Lerandy in der Innenverteidigung<br />
und Kevin Maek im defensiven<br />
Mittelfeld. „Die Systemumstellung,<br />
aber auch die Erfolgserlebnisse der letzten<br />
Wochen haben uns neue Stabilität<br />
verliehen“, merkte auch Luginger an.<br />
Was dennoch durchkam, fischte Benedikt<br />
Fernandez sauber runter. Einmal<br />
auch mit Unterstützung von Tim Stegerer,<br />
der in der 72. Minute einen Schuss<br />
von Benjamin Kaufmann wenige Meter<br />
vor der Torlinie aus dem Gefahrenbereich<br />
köpfte, als Fernandez schon ge -<br />
schla gen war.<br />
Die Ausgangslage in der Liga wurde mit<br />
acht Punkten aus den letzten vier Spielen<br />
also deutlich verbessert und auch im<br />
Saarlandpokal konnte der nächste<br />
Schritt in Richtung Titelverteidigung<br />
gemacht werden. Im Achtelfinale siegten<br />
die Blau-Schwarzen mit 5:0 bei der<br />
FSG Schmelz-Limbach. Marcel Ziemer<br />
besorgte in der 28. Minute die Führung<br />
und Kevin Maek (29., 36.) legte zwei<br />
weitere Tore zum 3:0-Pausenstand nach.<br />
Im zweiten Durchgang besiegelten ein<br />
Treffer von Sven Sökler (53.) und ein<br />
Eigentor (7<strong>1.</strong>) der Gastgeber den 5:0-<br />
Endstand. Mit dem VfL Primstal wartet<br />
im Viertelfinale direkt der nächste Verbandsligist.<br />
Die genaue Terminierung<br />
stand bei Redaktionsschluss noch nicht<br />
fest, laut Rahmenterminplan soll das<br />
Spiel am 3. April stattfinden.<br />
16
FORUM bringt, was wir Saarländer lesen wollen.<br />
Jeden Freitag neu. FORUM ist unsere Welt.<br />
Jetzt am Kiosk<br />
erhältlich!<br />
<strong>FC</strong>_MAG_Jetzt_am_Kiosk_erhältlich_215x148.indd 1 26.06.12 11:4
U23<br />
Zwei Siege in Serie<br />
Die U23 kann auf zwei erfolgreiche<br />
Wochen zurückblicken. Ein wahres<br />
Torfestival gab es beim 5:3-Erfolg<br />
gegen den SC Hauenstein im <strong>FC</strong>-<br />
Sportfeld, eine Woche später waren<br />
zwar weniger Treffer zu bewundern,<br />
dafür aber ein souveräner 3:0-Sieg<br />
in Brebach.<br />
Während Trainer Bernd Eichmann beim<br />
Gastspiel in Wirges, das mit einer 2:1-<br />
Niederlage endete, noch von personellen<br />
Problemen geplagt wurde, sah es<br />
schon gegen den SC Hauenstein wesentlich<br />
besser aus. Da die erste Mannschaft<br />
bereits zwei Tage zuvor bei der SpVgg.<br />
Unterhaching spielte, konnten einige<br />
Akteure aus dem Luginger-Kader eingesetzt<br />
werden. Gegen die enorm starken<br />
Gäste aus der Pfalz war das auch dringend<br />
nötig und machte sich von Beginn<br />
an bezahlt. Bereits nach elf Minuten<br />
beförderte Felix Dausend die Kugel zur<br />
Führung ins Netz, drei Minuten später<br />
erhöhte Pascal Pellowski auf 2:0, ehe Eric<br />
Veth mit einem Kopfball in der 3<strong>1.</strong> Minute<br />
auf 2:1 verkürzte. Thomas Will fand<br />
aber schnell die passende Antwort und<br />
konnte bereits im Gegenzug den alten<br />
Abstand wieder herstellen. Mit Marcel<br />
Sökler war es dann unmittelbar vor dem<br />
Pausenpfiff ein weiterer Spieler aus dem<br />
erweiterten Lizenzspielerkader, der den<br />
4:1-Pausenstand besorgte. Hauenstein<br />
kam mit Mut und Wut aus der Kabine,<br />
schaffte zunächst durch Guillaume Paul<br />
in der 70. Minute das 2:4, bevor David<br />
Schwartz vier Minuten vor dem Abpfiff<br />
der endgültige Anschluss gelang. Auf<br />
der Saarbrücker Bank fing nun kurzfristig<br />
das Zittern an, das der für die Schlussphase<br />
eingewechselte Johan Talamona<br />
mit dem letzten Treffer des Tages zugunsten<br />
des <strong><strong>FC</strong>S</strong> beendete. „Durch den<br />
frühen Vorsprung hatten wir nach vorne<br />
mehr Platz, haben aber doch zugelassen,<br />
dass Hauenstein zu oft durchkam. Man<br />
hat gemerkt, dass einige Spieler wenig<br />
Spielpraxis haben, in dieser Formation<br />
haben wir noch nicht zusammengespielt“,<br />
erklärte Eichmann nach dem<br />
nicht erwarteten Erfolg gegen einen<br />
Titelanwärter.<br />
Am vergangenen Samstag hatte es unser<br />
Nachwuchsteam dann mit einem Gegner<br />
vom Tabellenende zu tun. Die Reise ging<br />
diesmal nicht über die Stadtgrenze hinaus,<br />
denn das Derby beim SC Halberg<br />
Brebach stand auf dem Programm. Für<br />
unseren Trainer Bernd Eichmann eine<br />
Reise in die Vergangenheit, denn vor<br />
der laufenden Runde führte er den<br />
18<br />
SC Halberg zur Meisterschaft in der Saarlandliga<br />
und damit in die Oberliga. Gastgeschenke<br />
hatte Eichmann aber keine<br />
mitgebracht. Brebach brauchte eigentlich<br />
jeden Punkt, schwebt nach dem 0:3<br />
(0:0) aber mehr denn je in Abstiegsgefahr.<br />
Johan Talamona besorgte in der 52.<br />
Minute die Führung, Marc Hümbert<br />
erhöhte per verwandeltem Foulelfmeter<br />
(62.) auf 2:0 aus Sicht der Blau-Schwarzen<br />
und Andreas Koch (75.), der sich<br />
erneut als Joker bewährte, schraubten<br />
das Ergebnis noch höher.<br />
Die U23 steht mit 36 Punkten nun auf<br />
Position 6, hat aber weiter drei Spiele<br />
weniger ausgetragen als geplant. Am<br />
heutigen Samstag steht das Nachholspiel<br />
bei der SG Betzdorf an. Der Drei-Punkte-<br />
Rückstand auf die spielfreie Borussia aus<br />
Neunkirchen könnte mit einem Erfolg<br />
ausgeglichen werden. Arminia Ludwigshafen,<br />
das einen Zähler mehr aufweist,<br />
spielte unter der Woche beim SC Hauenstein<br />
und tritt heute bei der TSG Pfeddersheim<br />
an.<br />
Frauen<br />
Dreier in Crailsheim<br />
Trotz einiger Ausfälle und durchwachsener<br />
Trainingsbedingungen aufgrund<br />
der anhaltenden schlechten Witterungslage,<br />
konnten die <strong><strong>FC</strong>S</strong>-Frauen<br />
drei Punkte beim T<strong>SV</strong> Crailsheim<br />
verbuchen, während zuvor in der<br />
Partie gegen den <strong>1.</strong> F<strong>FC</strong> Niederkirchen<br />
nur ein Remis zu Buche stand.<br />
Für die Pfälzerinnen war es im sechsten<br />
Auswärtsspiel der erste Punktgewinn.<br />
Dabei half ein von Laura Schäffer verursachter<br />
Foulelfmeter zur Gäste-Führung,<br />
denn Silvana Arcangioli traf vom Punkt<br />
zum 0:1 (53.). In der 65. Minute war es<br />
dann genau umgekehrt, Saarbrückens<br />
Tamara Tröster wurde im Strafraum<br />
gelegt, den fälligen Elfer versenkte<br />
Sarah Schatton zum 1:1-Ausgeleich.<br />
„Den Schock durch den Rückstand mussten<br />
wir erst mal wegstecken“, lobte Klein<br />
danach die Moral seiner Truppe. Am vorletzten<br />
Wochenende hatte sein Team<br />
dann spielfrei, weil die Heimbegegnung<br />
gegen die Reserve des SC Bad Neuenahr-<br />
Ahrweiler witterungsbedingt abgesagt<br />
werden musste. Zudem plagten die<br />
schlechten Trainingsbedingungen am<br />
Kieselhumes-Stadion. Dies machte sich<br />
im Auswärtsspiel beim T<strong>SV</strong> Crailsheim<br />
am vergangenen Wochenende dann<br />
aber nicht negativ bemerkbar. Die Malstatterinnen<br />
konnten mit dem 3:1 (3:1)-<br />
Erfolg aus Württemberg drei Punkte<br />
mitnehmen. Zwar gingen die Gastgeberinnen<br />
in der 12. Minute durch Luisa<br />
Scheidel in Führung, doch Saskia Toporski<br />
(20.), die nach ihrer Fußoperation<br />
erstmals mitwirkende Jacqueline de<br />
Backer (4<strong>1.</strong>) und Alessia Jochum (43.)<br />
konnten die Partie bis zur Pause drehen.<br />
In der Tabelle hatte dieser Erfolg sofortige<br />
Auswirkung, die Gegnerinnen vom<br />
vergangenen Sonntag konnte überholt<br />
werden, zudem haben die Malstatterinnen<br />
bei einem Punkt Vorsprung auch<br />
noch ein Spiel nachzuholen und können<br />
die Lücke auf Crailsheim weiter vergrößern.<br />
„Wir haben uns von dem Rückstand<br />
nicht beirren lassen, haben das<br />
dann bis zum Spielende gut gemacht.<br />
Sarah Schatton hat uns gefehlt, weil sie<br />
nach einer eingehenden Untersuchung<br />
am Knie nun doch operiert wurde und<br />
jetzt bis Saisonende ausfällt. Dafür hat<br />
Sarah Karnbach nach mehreren Monaten<br />
Pause wieder gespielt“, so Klein.<br />
Auch die erkrankten Sabine Blank und<br />
Katharina Mey mussten in Crailsheim<br />
ersetzt werden. Gut, dass der Trainer auf<br />
einen breiten Unterbau zurückgreifen<br />
kann. „Wir haben in Crailsheim in den<br />
letzten Minuten mit Sarah Franz einer B-<br />
Jugendlichen eine erste Einsatzchance<br />
gegeben und sie hat das gut gemacht“,<br />
verfolgt Klein kontinuierlich den eingeschlagenen<br />
Weg, Nachwuchsspielerinnen<br />
einzubauen. „Da kommen in der<br />
nächsten Runde einige Spielerinnen<br />
nach, zum einen aus der B-Juniorinnen-<br />
Bundesliga und auch aus der Regionalligamannschaft.<br />
Das ist unser Perspektivteam,<br />
so dass die U17-Spielerinnen, die<br />
den Sprung in die Bundesliga nicht<br />
gleich schaffen, auch eine Klasse darunter<br />
eine Einsatzmöglichkeit bekommen“,<br />
hofft Klein, dass die Nachwuchsförderung<br />
weiter Früchte trägt.<br />
Am morgigen Sonntag, 14 Uhr kommt<br />
die zweite Mannschaft des <strong>1.</strong> F<strong>FC</strong> Frankfurt<br />
ins Kieselhumes-Stadion. „Ich schätze<br />
die F<strong>FC</strong>-Zweite ähnlich stark ein, wie<br />
unseren letzten Gegner Crailsheim, deshalb<br />
müssen wir auch in dieses Spiel mit<br />
voller Hingabe und Konzentration<br />
gehen. Wir wollen unseren Weg fortsetzen,<br />
dabei kommt es gar nicht so sehr<br />
auf die Endplatzierung an“, wäre Klein<br />
aber sicher froh, wenn am Rundenende<br />
der derzeitige vierte Platz präsentiert<br />
werden könnte.<br />
hf
PERFEKT AUFGESTELLT!<br />
HDW beherrscht das Spiel der Marketing-Kommunikation auf allen Positionen.<br />
Überzeugen Sie sich selbst und vereinbaren Sie ein Testspiel!<br />
HDW WERBEAGENTUR GMBH · Mainz und Saarbrücken · www.hdw<strong>1.</strong>de · info@hdw<strong>1.</strong>de · 0681 6688 111 · facebook.com/hdw.werbeagentur
Jugendabteilung<br />
Junioren rüsten sich für den Endspurt<br />
20<br />
Die überregional agierenden<br />
Juniorenmannschaften rüsten<br />
sich für den Endspurt in ihren<br />
Ligen. Während die U17 in der<br />
Regionalliga Südwest weiter unangefochten<br />
an der Spitze steht<br />
und den Vorsprung auf satte elf<br />
Punkte ausgebaut hat, bleibt die<br />
U15 dem Tabellenführer <strong>1.</strong> F<strong>SV</strong><br />
Mainz 05 auf den Fersen. Auch<br />
die U17-Juniorinnen belegen<br />
einen mehr als vorzeigbaren<br />
zweiten Platz in der Bundesliga.<br />
Die U19 muss sich hingegen in<br />
den nächsten Wochen strecken,<br />
um den anvisierten dritten Rang<br />
noch zu erreichen.<br />
U19<br />
Für die U19 liefen die letzten<br />
Wochen nicht wunschgemäß. Beim<br />
Tabellenletzten F<strong>SV</strong> Salmrohr reichte<br />
es lediglich zu einem 1:1 (1:0)-<br />
Unentschieden. Den Salmrohrer<br />
Führungstreffer von Joshua Bierbrauer<br />
aus der 25. Minute konnte<br />
Lukas Grünbeck zwar vier Minuten<br />
vor dem Schlusspfiff ausgleichen,<br />
mehr glückte jedoch nicht mehr. Die<br />
Ernüchterung folgte dann eine<br />
Woche später, als der Ludwigshafener<br />
SC auf seinem Kunstrasenplatz<br />
an der Abteistraße beim 2:1 (1:1) die<br />
Oberhand behielt. Dominik Strauß<br />
sorgte nach 14 Minuten für die Saarbrücker<br />
Führung, doch Ibrahim Anli<br />
(38.) konnte für die Vorderpfälzer<br />
noch vor der Pause ausgleichen. Den<br />
endgültigen Tiefschlag versetzte<br />
Marvin März in der 82. Minute. Auch<br />
im Saarlandpokal hielt die kleine<br />
Krise unserer U19 an, bei der <strong>SV</strong><br />
Elversberg, die eine Klasse tiefer<br />
spielt, schied das Team von Trainer<br />
Bernd Rohrbacher mit 1:6 (0:3) aus.<br />
Für den <strong><strong>FC</strong>S</strong> traf lediglich Andreas<br />
Koch in der 6<strong>1.</strong> Minute zum 4:1-Zwischenstand.<br />
Die Elversberger Treffer<br />
erzielten Kai Gebhardt (28.), Lucas<br />
Schneider (36.), Hendrik Schmidt<br />
(44., 59.), Kevin Saks (7<strong>1.</strong>) und Robin<br />
Hottenbacher (90.). Am vergangenen<br />
Sonntag gab es dann wieder<br />
Erfolgserlebnis. Die Sportfreunde<br />
Eisbachtal wurden im <strong>FC</strong>-Sportfeld<br />
mit 2:1 (0:1) bezwungen. Robin<br />
Stahlhofen sorgte in der 33. Minute<br />
erst mal dafür, dass die Verunsicherung<br />
bei den <strong><strong>FC</strong>S</strong>-Junioren noch<br />
größer wurde, doch Andreas Koch<br />
(84.) und Maurice Schwenk (90.)<br />
drehten die Partie spät. Der <strong><strong>FC</strong>S</strong><br />
bleibt damit Tabellenvierter und hat<br />
einen Punkt Rückstand auf den<br />
momentanen Dritten FK Pirmasens.<br />
U17<br />
Die U17 liegt weiter an der Tabellenspitze<br />
der Regionalliga Südwest, mit<br />
elf Punkten Vorsprung auf den <strong>SV</strong><br />
Gonsenheim. Beim Gonsenheimer<br />
Nachbarn <strong>1.</strong> F<strong>SV</strong> Mainz 05 II gewann<br />
das Team von Trainer Jörg Schampel<br />
vor drei Wochen mit 2:1 (2:1). Jan<br />
Reiplinger sorgte in der 17. Minute<br />
für die <strong><strong>FC</strong>S</strong>-Führung, die Heinz Mörschel<br />
in der 22. Minute ausgleichen<br />
konnte. Der Endstand ging auf das<br />
Konto von Giovanni Runco, der in<br />
der 32. Minute einen Foulelfmeter<br />
verwandelte. Das darauf folgende<br />
Heimspiel gegen die Sportfreunde<br />
Eisbachtal wurde eine klare Angelegenheit.<br />
5:0 (4:0) hieß es am Ende<br />
für unseren U17-Nachwuchs. Jonas<br />
Arweiler (6.), Jens Meyer (12.), Marius<br />
Schley (34.) und Giovanni Runco<br />
(40.) sorgten für den 4:0-Pausenstand,<br />
Meyer stellte in der 52. Minute<br />
den 5:0-Endstand her. Das für vorletzten<br />
Donnerstag vorgesehene<br />
Ligaspiel bei der <strong>SV</strong> Elversberg wurde<br />
verschoben, weil am gleichen Abend<br />
das Saarlandpokal-Viertelfinalspiel<br />
bei der JFG Saarlouis ausgetragen<br />
wurde. Hier gewann das Team von<br />
Trainer Jörg Schampel mit 4:0 und<br />
qualifizierte sich fürs Halbfinale.<br />
U15<br />
Die U15 steht nach dem 13:0-Erfolg<br />
bei der JFG Illtal ebenfalls im Saarlandpokal-Halbfinale.<br />
In der Regionalliga<br />
Südwest konnte in den letzten<br />
Wochen nur das Heimspiel gegen<br />
die Sportfreunde Eisbachtal durchgeführt<br />
werden. Die Mannschaft<br />
von Trainer Klaus Koch siegte durch<br />
einen astreinen Hattrick von Philipp<br />
Wunn (39., 4<strong>1.</strong> und 52.) mit 3:0 (0:0)<br />
und bleibt somit am Spitzenreiter<br />
Mainz 05 dran. Der Rückstand<br />
beträgt zwar weiter vier Punkte, die<br />
Malstatter müssen aber noch die<br />
Begegnung bei der SG Betzdorf<br />
nachholen und können bis auf einen<br />
Zähler an die Rheinhessen heranrücken.<br />
U17-Juniorinnen<br />
Die U17-Juniorinnen haben den<br />
Kontakt zu Spitzenreiter F<strong>SV</strong> Gütersloh<br />
etwas verloren. Der <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Köln<br />
konnte vor drei Wochen mit 5:0 (0:0)<br />
durch eine ausgezeichnete zweite<br />
Halbzeit bezwungen werden. Angelina<br />
Kön (46.), Marie Steimer (64.),<br />
Kim Fellhauer (72. und 80.) und<br />
Fabienne Hissler (75.) stellten ein am<br />
Ende klares Ergebnis her. Auch bei<br />
Borussia Mönchengladbach siegte<br />
das Team von Trainer Kai Klankert<br />
mit 2:1 (1:1), den Rückstand durch<br />
Jessica Hackenberger aus der 7.<br />
Minute glich Fabienne Hissler in der<br />
43. Minute aus, Selina Fuchs sorgte<br />
in der 6<strong>1.</strong> Minute dafür, dass die<br />
Punkte mit nach Saarbrücken gingen.<br />
In Bochum gab es am letzten<br />
Wochenende beim 0:0 eine Punkteteilung.<br />
Spitzenreiter Gütersloh<br />
weist einen Vorsprung von acht<br />
Zählern auf, was die Leistung der<br />
Juniorinnen in dieser Spielzeit aber<br />
keinesfalls schmälert.<br />
CLAUDIO MARIOTTO<br />
hf<br />
… UNTERSTÜTZT DEN <strong>1.</strong><strong><strong>FC</strong>S</strong>!
Daten und Fakten zur 3. Liga<br />
3 <strong>1.</strong> Sp iel t ag 30 ./ 31 .0 3. 201 3 3 2. Sp ie ltag 0 5. /06 .0 4. 201 3<br />
Sa. 30.03.<br />
<strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Saarbrücken - <strong>SV</strong> Babelsberg<br />
Fr. 05.04.<br />
<strong>SV</strong> Darmstadt 98 - Alemannia Aachen<br />
Kickers Offenbach - SpVgg Unterhaching<br />
Sa. 06.04.<br />
Hallescher <strong>FC</strong> - Wacker Burghausen<br />
Karlsruher SC - Stuttgarter Kickers<br />
<strong>SV</strong> Wehen Wiesbaden - VfL Osnabrück<br />
Wacker Burghausen - Rot-Weiß Erfurt<br />
<strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Heidenheim - VfB Stuttgart II<br />
Hallescher <strong>FC</strong> - <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Heidenheim<br />
Stuttgarter Kickers - Rot-Weiß Erfurt<br />
VfL Osnabrück - F.C. Hansa Rostock<br />
SpVgg Unterhaching - Karlsruher SC<br />
Arminia Bielefeld - <strong>SV</strong> Darmstadt 98<br />
<strong>SV</strong> Babelsberg - Kickers Offenbach<br />
Alemannia Aachen - Chemnitzer <strong>FC</strong><br />
SC Preußen Münster - <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Saarbrücken<br />
Borussia Dortmund II - SC Preußen Münster<br />
Chemnitzer <strong>FC</strong> - Borussia Dortmund II<br />
So. 3<strong>1.</strong>03.<br />
VfB Stuttgart II - <strong>SV</strong> Wehen Wiesbaden<br />
F.C. Hansa Rostock - Arminia Bielefeld<br />
TA BELLE 30. SPIELTAG<br />
HEIM<br />
AUSWÄRTS<br />
St an d : 26 .03 .13 Sp. g. u. v. Tore Diff. Pkt. Sp. g. u. v. Tore Diff. Pkt. Sp. g. u. v. Tore Diff. Pkt.<br />
<strong>1.</strong> Karlsruher SC 29 17 9 3 51:18 33 60 15 9 5 1 27:8 19 32 14 8 4 2 24:10 14 28<br />
2. Arminia Bielefeld 30 17 9 4 50:26 24 60 15 10 4 1 27:9 18 34 15 7 5 3 23:17 6 26<br />
3. SC Preußen Münster 29 16 9 4 51:23 28 57 15 10 5 0 31:9 22 35 14 6 4 4 20:14 6 22<br />
4. VfL Osnabrück 30 17 6 7 48:26 22 57 14 9 3 2 24:10 14 30 16 8 3 5 24:16 8 27<br />
5. <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Heidenheim 30 17 5 8 57:41 16 56 15 10 3 2 32:19 13 33 15 7 2 6 25:22 3 23<br />
6. SpVgg Unterhaching 30 12 8 10 40:40 0 44 16 7 3 6 27:27 0 24 14 5 5 4 13:13 0 20<br />
7. Chemnitzer <strong>FC</strong> 29 11 8 10 39:36 3 41 15 9 2 4 25:17 8 29 14 2 6 6 14:19 -5 12<br />
8. Wacker Burghausen 29 11 5 13 36:39 -3 38 14 8 3 3 23:14 9 27 15 3 2 10 13:25 -12 11<br />
9. Hallescher <strong>FC</strong> 29 10 7 12 30:38 -8 37 14 5 4 5 17:17 0 19 15 5 3 7 13:21 -8 18<br />
10. <strong>SV</strong> Wehen Wiesbaden 29 6 17 6 34:36 -2 35 14 5 6 3 16:14 2 21 15 1 11 3 18:22 -4 14<br />
1<strong>1.</strong> VfB Stuttgart II 27 9 7 11 28:31 -3 34 12 4 1 7 9:16 -7 13 15 5 6 4 19:15 4 21<br />
12. <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Saarbrücken 30 9 7 14 39:49 -10 34 15 4 6 5 27:22 5 18 15 5 1 9 12:27 -15 16<br />
13. F.C. Hansa Rostock 29 9 7 13 26:38 -12 34 15 6 4 5 13:14 -1 22 14 3 3 8 13:24 -11 12<br />
14. Kickers Offenbach* 28 9 6 13 37:37 0 31 15 6 3 6 21:19 2 21 13 3 3 7 16:18 -2 12<br />
15. Stuttgarter Kickers 29 7 7 15 29:38 -9 28 15 4 5 6 15:15 0 17 14 3 2 9 14:23 -9 11<br />
16. <strong>FC</strong> Rot-Weiß Erfurt 26 7 7 12 30:44 -14 28 14 4 5 5 19:24 -5 17 12 3 2 7 11:20 -9 11<br />
17. <strong>SV</strong> Darmstadt 98 29 6 10 13 23:38 -15 28 14 5 4 5 12:13 -1 19 15 1 6 8 11:25 -14 9<br />
18. <strong>SV</strong> Babelsberg 27 7 6 14 21:36 -15 27 12 5 3 4 11:11 0 18 15 2 3 10 10:25 -15 9<br />
19. Alemannia Aachen* 29 6 9 14 28:44 -16 25 15 4 4 7 18:25 -7 16 14 2 5 7 10:19 -9 11<br />
20. Borussia Dortmund II 26 5 9 12 26:45 -19 24 13 3 6 4 11:15 -4 15 13 2 3 8 15:30 -15 9<br />
T O R J Ä G E R E I N S Ä T Z E T O R E<br />
Fabian Klos (DSC) 28<br />
19<br />
Anton Fink (C<strong>FC</strong>) 29<br />
16<br />
Marco Grüttner (StuKi) 28<br />
14<br />
A S S I S T S E I N S Ä T Z E A S S I S T S<br />
Sven Sökler (<strong><strong>FC</strong>S</strong>) 30<br />
16<br />
Marc Schnatterer (<strong>FC</strong>H) 29<br />
15<br />
Julius Reinhardt (O<strong>FC</strong>) 28<br />
13<br />
22<br />
* Alemannia Aachen und Kickers Offenbach werden wegen Verstößen im Rahmen des wirtschaftlichen<br />
Zulassungsverfahrens zum Ende der Spielzeit jeweils zwei Punkte abgezogen. Der Punktabzug ist<br />
bereits in der Tabelle berücksichtigt.
3. Liga<br />
2012/13<br />
Alemannia Aachen<br />
<strong>SV</strong> Babelsberg<br />
Arminia Bielefeld<br />
Wacker Burghausen<br />
Chemnitzer <strong>FC</strong><br />
<strong>SV</strong> Darmstadt 98<br />
Borussia Dortmund II<br />
Rot-Weiß Erfurt<br />
Hallescher <strong>FC</strong><br />
<strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Heidenheim<br />
Karslruher SC<br />
SC Preußen Münster<br />
Kickers Offenbach<br />
VfL Osnabrück<br />
F.C. Hansa Rostock<br />
<strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Saarbrücken<br />
VfB Stuttgart II<br />
Stuttgarter Kickers<br />
SpVgg Unterhaching<br />
Wehen Wiesbaden<br />
Alemannia Aachen<br />
1:2<br />
2:1<br />
3:2<br />
30.03.<br />
1:1<br />
1:1<br />
1:1<br />
0:3<br />
27.04.*<br />
0:4<br />
1:2<br />
1:3<br />
0:1<br />
12.04.<br />
2:0<br />
1<strong>1.</strong>05.<br />
3:0<br />
1:3<br />
1:1<br />
<strong>SV</strong> Babelsberg<br />
1:0<br />
0:2<br />
1<strong>1.</strong>05.<br />
1:1<br />
2:0<br />
02.04. 20.04.*<br />
0:1<br />
2:4<br />
0:0<br />
1:0<br />
06.04.<br />
1:0<br />
16.04.<br />
0:1<br />
*<br />
1:0<br />
04.05.*<br />
2:2<br />
Arminia Bielefeld<br />
1:1<br />
3:0<br />
3:0<br />
0:0<br />
30.03.<br />
4:2<br />
2:0<br />
27.04.*<br />
1:0<br />
1:0<br />
1:1<br />
3:1<br />
1<strong>1.</strong>05.<br />
0:1<br />
3:2<br />
1:1<br />
29.08.<br />
3:0<br />
13.04.<br />
Wacker Burghausen<br />
2:0<br />
3:1<br />
18.05.<br />
2:1<br />
1:0<br />
2:2<br />
30.03.<br />
2:0<br />
4:1<br />
1:2<br />
0:2<br />
26.03.<br />
1:1<br />
2:0<br />
2:1<br />
1:3<br />
13.04. 27.04.*<br />
0:0<br />
Chemnitzer <strong>FC</strong><br />
1:2<br />
1:0<br />
0:1<br />
2:1<br />
3:1<br />
06.04. 04.05.*<br />
1:1<br />
2:1<br />
1:2<br />
2:2<br />
20.04.*<br />
0:2<br />
2:1<br />
4:1<br />
1:0<br />
2:0<br />
18.05.<br />
3:2<br />
<strong>SV</strong> Darmstadt 98<br />
05.04.<br />
0:0<br />
1:3<br />
0:0<br />
17.04.<br />
1:2<br />
0:1<br />
1:2<br />
0:2<br />
04.05.*<br />
2:1<br />
1:0<br />
1:0<br />
1:1<br />
20.04.*<br />
3:1<br />
18.05.<br />
0:0<br />
1:0<br />
Borussia Dortmund II<br />
0:0<br />
0:0<br />
1:1<br />
2:1<br />
1:2<br />
13.04.<br />
*<br />
1<strong>1.</strong>05.<br />
2:1<br />
0:3<br />
30.03.<br />
17.04.<br />
1:1<br />
0:0<br />
1:2<br />
0:2<br />
1:1<br />
2:1<br />
27.04.*<br />
Rot-Weiß Erfurt<br />
16.04.<br />
1:1<br />
0:2<br />
0:3<br />
3:2<br />
1<strong>1.</strong>05.<br />
5:0<br />
2:1<br />
0:4<br />
10.04. 27.04.*<br />
1:1<br />
2:1<br />
1:1<br />
1:2<br />
1:1<br />
0:3<br />
13.04.<br />
2:2<br />
Hallescher <strong>FC</strong><br />
04.05.*<br />
1:0<br />
2:2<br />
06.04.<br />
2:0<br />
2:2<br />
0:1<br />
3:0<br />
30.03.<br />
0:2<br />
29.08.<br />
1:0<br />
20.04.*<br />
3:1<br />
18.05.<br />
1:4<br />
1:1<br />
0:1<br />
1:1<br />
<strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Heidenheim<br />
1:1<br />
2:1<br />
20.04.*<br />
2:1<br />
3:2<br />
3:0<br />
04.05.*<br />
2:1<br />
3:1<br />
2:2<br />
3:1<br />
18.05.<br />
1:3<br />
1:2<br />
3:0<br />
06.04.<br />
2:1<br />
2:1<br />
2:2<br />
Karslruher SC<br />
0:0<br />
13.04.<br />
0:0<br />
1:2<br />
27.04.*<br />
2:0<br />
1:0<br />
3:0<br />
0:0<br />
5:2<br />
2:1<br />
2:1<br />
1:1<br />
1<strong>1.</strong>05.<br />
3:0<br />
3:1<br />
30.03.<br />
0:0<br />
4:0<br />
SC Preußen Münster<br />
4:1<br />
18.05.<br />
4:0<br />
2:0<br />
1:0<br />
3:0<br />
1:0<br />
3:2<br />
2:0<br />
1:1<br />
20.04.*<br />
2:2<br />
3:1<br />
5:2<br />
06.04.<br />
0:0<br />
04.05.*<br />
0:0<br />
0:0<br />
Kickers Offenbach<br />
1:1<br />
5:2<br />
1:3<br />
1:0<br />
0:0<br />
27.04.*<br />
3:0<br />
0:1<br />
0:1<br />
0:1<br />
1:1<br />
13.04.<br />
1:5<br />
2:1<br />
2:0<br />
1:3<br />
3:0<br />
30.03.<br />
18.05.<br />
VfL Osnabrück<br />
18.05.<br />
1:0<br />
0:0<br />
04.05.*<br />
2:2<br />
1:0<br />
2:0<br />
1:0<br />
2:0<br />
13.04.<br />
2:3<br />
0:2<br />
2:0<br />
30.03.<br />
3:0<br />
27.04.*<br />
3:1<br />
3:0<br />
2:2<br />
F.C. Hansa Rostock<br />
1:0<br />
4:1<br />
06.04.<br />
1:0<br />
0:0<br />
0:0<br />
20.04.* 18.05.<br />
2:0<br />
0:2<br />
0:3<br />
0:2<br />
04.05.*<br />
0:3<br />
2:0<br />
0:0<br />
2:1<br />
0:1<br />
1:1<br />
<strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Saarbrücken<br />
1:2<br />
30.03.<br />
2:4<br />
3:0<br />
13.04.<br />
3:1<br />
3:3<br />
0:2<br />
5:0<br />
1<strong>1.</strong>05.<br />
0:0<br />
0:0<br />
2:2<br />
0:1<br />
27.04.*<br />
0:0<br />
3:0<br />
2:4<br />
3:3<br />
VfB Stuttgart II<br />
2:1<br />
29.08. 04.05.* 20.04.*<br />
0:1<br />
0:2<br />
18.05.<br />
03.04.<br />
13.04.<br />
0:2<br />
2:0<br />
26.03.<br />
1:0<br />
1:2<br />
0:2<br />
0:1<br />
1:4<br />
0:0<br />
3<strong>1.</strong>03.<br />
Stuttgarter Kickers<br />
3:1<br />
27.04.*<br />
1:1<br />
1:2<br />
1<strong>1.</strong>05.<br />
1:1<br />
09.04.<br />
06.04.<br />
0:0<br />
0:2<br />
0:2<br />
0:2<br />
0:2<br />
3:0<br />
2:0<br />
1:2<br />
3:0<br />
0:0<br />
0:0<br />
SpVgg Unterhaching<br />
1:0<br />
0:1<br />
3:2<br />
3:0<br />
4:3<br />
2:2<br />
4:3<br />
2:2<br />
1:3<br />
4:1<br />
06.04.<br />
1<strong>1.</strong>05.<br />
0:3<br />
0:2<br />
3:0<br />
0:0<br />
0:3<br />
20.04.*<br />
0:2<br />
Wehen Wiesbaden<br />
20.04.*<br />
1:0<br />
0:1<br />
1:1<br />
0:0<br />
1:1<br />
3:1<br />
3:1<br />
03.04.<br />
1:1<br />
18.05.<br />
2:2<br />
2:1<br />
06.04.<br />
2:1<br />
04.05.*<br />
0:0<br />
0:2<br />
0:2<br />
* genaue Terminierung noch nicht erfolgt!<br />
23
Oberliga Rheinland-Pfalz/Saar<br />
Spielplan<br />
2 2. Sp iel t ag 02 ./ 03 .0 3. 201 3<br />
Sa. 02.03. Borussia Neunkirchen - SF Köllerbach 4:1<br />
Röchling Völklingen - Pfeddersheim 2:1<br />
<strong>SV</strong> Rossbach/Ver. - Halberg Brebach 2:1<br />
F<strong>SV</strong> Salmrohr - SpVgg EGC Wirges 8:0<br />
TuS Mechtersheim - <strong>SV</strong>N Zweibrücken 0:2<br />
Arminia Ludwigshafen - FK Pirmasens 0:1<br />
So. 03.03. <strong>SV</strong> Gonsenheim - SC Hauenstein 1:2<br />
<strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Saarbrücken II - <strong>SV</strong> Elversberg II 1:1<br />
Mi. 27.03. SG Betzdorf - <strong>SV</strong> Mehring<br />
2 3. Sp ie ltag 0 8. /09 ./ 10 .0 3. 201 3<br />
Fr. 08.03.<br />
Sa. 09.03.<br />
FK Pirmasens - Röchling Völklingen<br />
SpVgg Wirges - <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Saarbrücken II<br />
Pfeddersheim - Rossbach/Verscheid<br />
1:0<br />
2:1<br />
0:0<br />
SC Halberg Brebach - <strong>SV</strong> Gonsenheim 1:2<br />
SF Köllerbach - Arminia Ludwigshafen 0:3<br />
Zweibrücken - Borussia Neunkirchen 1:0<br />
SC Hauenstein - F<strong>SV</strong> Salmrohr 0:1<br />
So. 10.03. <strong>SV</strong> Mehring - TuS Mechtersheim 0:1<br />
<strong>SV</strong> Elversberg II - SG Betzdorf 5:0<br />
2 4. Sp iel t ag 16 ./ 17 .0 3. 201 3<br />
Sa. 16.03. Ludwigshafen - <strong>SV</strong>N Zweibrücken<br />
F<strong>SV</strong> Salmrohr - SC Halberg Brebach<br />
0:1<br />
6:1<br />
So. 17.03. <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Saarbrücken II - SC Hauenstein 5:3<br />
Sa. 30.03.<br />
Di. 02.04.<br />
Röchling Völklingen - SF Köllerbach<br />
<strong>SV</strong> Elversberg II - <strong>SV</strong> Mehring<br />
Mi. 03.04. Borussia Neunkirchen - TuS Mechtersheim<br />
*<br />
*<br />
*<br />
SG Betzdorf - SpVgg EGC Wirges<br />
<strong>SV</strong> Rossbach/Verscheid - FK Pirmasens<br />
<strong>SV</strong> Gonsenheim - TSG Pfeddersheim<br />
2 5. Sp ie ltag 2 3. /24 .0 3. 201 3<br />
Sa. 23.03. SpVgg Wirges - <strong>SV</strong> Elversberg II 1:0<br />
SF Köllerbach - <strong>SV</strong> Rossbach/Verscheid 0:3<br />
TuS Mechtersheim - Ludwigshafen 0:3<br />
SC Hauenstein - SG Betzdorf 3:1<br />
Halberg Brebach - <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Saarbrücken II0:3<br />
TSG Pfeddersheim - F<strong>SV</strong> Salmrohr 0:1<br />
So. 24.03. <strong>SV</strong> Mehring - Borussia Neunkirchen 2:0<br />
Mi. 03.04. FK Pirmsens - <strong>SV</strong> Gonsenheim<br />
* <strong>SV</strong>N Zweibrücken - Röchling Völklingen<br />
2 6. Sp iel t ag 06 ./ 07 .0 4. 201 3<br />
Sa. 06.04. SpVgg EGC Wirges - <strong>SV</strong> Mehring<br />
Röchling Völklingen - TuS Mechtersheim<br />
Arminia Ludwigshafen - Bor. Neunkirchen<br />
SG Betzdorf - SC Halberg Brebach<br />
<strong>SV</strong> Rossbach/Verscheid - <strong>SV</strong>N Zweibrücken<br />
F<strong>SV</strong> Salmrohr - FK Pirmasens<br />
So. 07.04. <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Saarbrücken II - <strong>SV</strong> Elversberg II<br />
<strong>SV</strong> Elversberg II - TSG Pfeddersheim<br />
<strong>SV</strong> Gonsenheim - SF Köllerbach<br />
2 7. Sp ie ltag 1 2. /13 ./ 14 .0 4. 201 3<br />
Fr. 12.04. FK Pirmasens - <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Saarbrücken II<br />
Sa. 13.04. Borussia Neunkirchen - Röchl. Völklingen<br />
<strong>SV</strong>N Zweibrücken - <strong>SV</strong> Gonsenheim<br />
TuS Mechtersheim - <strong>SV</strong> Rossbach/Verscheid<br />
SC Hauenstein - SpVgg EGC Wirges<br />
SC Halberg Brebach - <strong>SV</strong> Elversberg II<br />
TSG Pfeddersheim - SG Betzdorf<br />
SF Köllerbach - F<strong>SV</strong> Salmrohr<br />
So. 14.04. <strong>SV</strong> Mehring - Arminia Ludwigshafen<br />
24<br />
* genaue Terminierung noch nicht erfolgt!
Übernehme die<br />
„Sportliche Leitung“<br />
beim <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Saarbrücken!<br />
Jetzt mit schlau.com ein tolles VIP-Paket inklusive Parkplatz am Stadion,<br />
Platz auf der Haupttribüne und Besuch des VIP-Bereichs gewinnen.<br />
Einfach SMS mit Stichwort schlau.com an die 42444* senden.<br />
Alle SMS, die beim aktuellen Heimspiel vor Ende der ersten Halbzeit<br />
eingehen, nehmen an der Verlosung des oben genannten Tagesgewinnes<br />
teil. Und unter allen, die mitmachen, wird am Saisonende ein<br />
Telefon- und Internet-Flatrate-Vertrag von schlau.com verlost!<br />
DIE „SPORTLICHE LEITUNG“<br />
*Preis pro SMS gemäß Handyvertrag<br />
Teilnehmen darf jeder ab 18 Jahren. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Eine Barauszahlung des Gewinns ist nicht möglich.<br />
A UFNA HMEAN TRAG – <strong>1.</strong> F C S A A R B R Ü C K E N<br />
Ich beantrage als Mitglied in den Sportverein <strong>1.</strong> Fußball Club Saarbrücken e.V. aufgenommen zu werden.<br />
Familienname:<br />
Vorname:<br />
Straße, Haus-Nr.:<br />
PLZ:<br />
Wohnort:<br />
Geburtsdatum:<br />
Eintrittsdatum:<br />
Telefon/Telefax:<br />
e-mail:<br />
Folgendes Mitglied hat mit geworben<br />
Familienname:<br />
Vorname::<br />
Sparte: Fußball Frauen-Fußball Handball Tischtennis<br />
Art der Mitgliedschaft: Aktiv Passiv<br />
Beitragsschlüssel Jugendliche bis 18 Jahre € 24,00 Förderndes Mitglied ab € 100,00<br />
Aktive Mitglieder ab 19 Jahre € 30,00 Förderbetrag €..............<br />
Passive Mitglieder ab 19 Jahre € 66,00<br />
Azubi / Schüler / Student, € 30,00<br />
Schwerbehinderte,<br />
Fanclubmitglieder,<br />
Wehr-/Zivildienstleistende<br />
Ich möchte den Beitrag jährlich halbjährlich bezahlen.<br />
Commerzbank Saarbrücken<br />
BLZ 590 400 00<br />
Kto. 530 60 30<br />
Präsident: Paul Borgard<br />
Vorsitzender des Aufsichtsrats: Reinhard Klimmt<br />
Vereinsregister: Amtsgericht Saarbrücken, Nr. 3 176<br />
Die Beiträge werden im Einzugsverfahren erhoben<br />
und von meinem Bankkonto abgerufen. Durch meine<br />
Unterschrift erkläre ich mich mit dieser Regelung<br />
einverstanden.<br />
Kontoinhaber:<br />
Bank:<br />
BLZ:<br />
Kto.-Nr.:<br />
Ort, Datum:<br />
Unterschrift:<br />
Gesetzl. Vertreter:<br />
bei Jugendlichen unter 18 Jahren<br />
Meinen Mitgliedsbeitrag zahlt:<br />
Name:<br />
Vorname:<br />
Straße, Haus-Nr.:<br />
PLZ:<br />
Ort:<br />
Unterschrift:<br />
Gesetzl. Vertreter:<br />
Bitte vollständig in Blockschrift ausfüllen und Zutreffendes ankreuzen.
U19-Regionalliga Südwest<br />
Spielplan<br />
1 6. Sp iel t ag 02 ./ 03 .0 3. 201 3<br />
Sa. 02.03. <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Kaiserslautern - Ludwigshafen 6:0<br />
<strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Saarbrücken - Wormatia Worms 4:1<br />
F<strong>SV</strong> Offenbach - TSG Kaiserslautern 1:2<br />
So. 03.03. F<strong>SV</strong> Salmrohr - Phönix Schifferstadt 2:0<br />
TuS Koblenz - JFG Schaumberg-Prims 1:1<br />
Eintracht Trier - SF Eisbachtal 6:0<br />
FK Pirmasens - JFG Saarschleife 6:1<br />
1 7. Sp ie ltag 1 6. /17 .0 3. 201 3<br />
So. 17.03. Phönix Schifferstadt - FK Pirmasens 2:2<br />
Wormatia Worms - F<strong>SV</strong> Salmrohr 1:4<br />
Ludwigshafen - <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Saarbrücken 2:1<br />
* SF Eisbachtal - <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Kaiserslautern<br />
* JFG Schaumberg-Prims - Eintracht Trier<br />
* TSG Kaiserslautern - TuS Koblenz<br />
* JFG Saarschleife - F<strong>SV</strong> Offenbach<br />
1 8. Sp iel t ag 22 ./ 24 .0 3. 201 3<br />
Fr. 22.03. <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Kaiserslautern - JFG Schaumberg-P. 5:0<br />
So. 24.03. Eintracht Trier - TSG Kaiserslautern 6:2<br />
Wormatia Worms - Phönix Schifferstadt 1:1<br />
<strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Saarbrücken - SF Eisbachtal 2:1<br />
F<strong>SV</strong> Salmrohr - Ludwigshafener SC 2:1<br />
F<strong>SV</strong> Offenbach - FK Pirmasens 1:3<br />
* TuS Koblenz - JFG Saarschleife<br />
1 9. Sp ie ltag 0 6. /07 .0 4. 201 3<br />
Sa. 06.04. FK Pirmasens - TuS Koblenz<br />
TSG Kaiserslautern - <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Kaiserslautern<br />
JFG Schaumberg-P. - <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Saarbrücken<br />
Phönix Schifferstadt - F<strong>SV</strong> Offenbach<br />
So. 07.04. Ludwigshafener SC - Wormatia Worms<br />
JFG Saarschleife - Eintracht Trier<br />
SF Eisbachtal - F<strong>SV</strong> Salmrohr<br />
20 . Sp i eltag 13 ./ 14 .0 4. 201 3<br />
Sa. 13.04. <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Kaiserslautern - JFG Saarschleife<br />
So. 14.04. Ludwigshafener SC - Phönix Schifferstadt<br />
F<strong>SV</strong> Salmrohr - JFG Schaumberg-P.<br />
Wormatia Worms - SF Eisbachtal<br />
Eintracht Trier - FK Pirmasens<br />
<strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Saarbrücken - TSG Kaiserslautern<br />
TuS Koblenz - F<strong>SV</strong> Offenbach<br />
2 <strong>1.</strong> Sp ie ltag 2 0. /21 .0 4. 201 3<br />
Sa. 20.04. FK Pirmasens - <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Kaiserslautern<br />
F<strong>SV</strong> Offenbach - Eintracht Trier<br />
JFG Schaumberg-P. - Wormatia Worms<br />
So. 2<strong>1.</strong>04. Phönix Schifferstadt - TuS Koblenz<br />
TSG Kaiserslautern - F<strong>SV</strong> Salmrohr<br />
JFG Saarschleife - <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Saarbrücken<br />
SF Eisbachtal - Ludwigshafener SC<br />
2 2. Sp iel t ag 27 ./ 28 .0 4. 201 3<br />
Sa. 02.03. <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Kaiserslautern - F<strong>SV</strong> Offenbach<br />
So. 03.03. SF Eisbachtal - Phönix Schifferstadt<br />
Ludwigshafener SC - JFG Schaumberg-P.<br />
Eintracht Trier - TuS Koblenz<br />
<strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Saarbrücken - FK Pirmasens<br />
F<strong>SV</strong> Salmrohr - JFG Saaarschleife<br />
Wormatia Worms - TSG Kaiserslautern<br />
2 3. Sp ie ltag 0 4. /05 .0 5. 201 3<br />
Sa. 04.05. F<strong>SV</strong> Offenbach - <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Saarbrücken<br />
FK Pirmasens - F<strong>SV</strong> Salmrohr<br />
JFG Schaumberg-Prims - SF Eisbachtal<br />
So. 05.05. TuS Koblenz - <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Kaiserslautern<br />
Phönix Schifferstadt - Eintracht Trier<br />
TSG Kaiserslautern - Ludwigshafener SC<br />
JFG Saarschleife - Wormatia Worms<br />
26<br />
* genaue Terminierung noch nicht erfolgt!
U17-Regionalliga Südwest<br />
Spielplan<br />
1 7. Sp iel t ag 02 ./ 03 .0 3. 201 3<br />
Sa. 02.03. <strong>SV</strong> Gonsenheim - TuS Koblenz<br />
<strong>1.</strong> F<strong>SV</strong> Mainz 05 II - TuS Mayen<br />
2:0<br />
2:0<br />
So. 03.03. SF Eisbachtal - <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Kaiserslautern II<br />
JFG Saarlouis - FK Pirmasens<br />
0:0<br />
2:4<br />
SG Blaubach-D. - SG Mülheim-Kärlich 2:4<br />
Ludwigshafen - <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Saarbrücken 1:6<br />
Mi. 17.04. <strong>SV</strong> Elversberg - Eintracht Trier<br />
1 8. Sp ie ltag 1 6. /17 .0 3. 201 3<br />
Sa. 16.03. Eintracht Trier - <strong>SV</strong> Gonsenheim<br />
<strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Saarbrücken - SF Eisbachtal<br />
0:1<br />
5:0<br />
So. 17.03. SG Mülheim-Kärlich - Ludwigshafen<br />
TuS Koblenz - <strong>1.</strong> F<strong>SV</strong> Mainz 05 II<br />
2:0<br />
4:1<br />
Mi. 10.04. SG Blaubach-Diedelk. - JFG Saarlouis<br />
Mi. 24.04. <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Kaiserslautern II - <strong>SV</strong> Elversberg<br />
Sa. 18.05. TuS Mayen - FK Pirmasens<br />
Foto: Schlichter<br />
1 9. Sp iel t ag 21 ./ 23 ./ 24. 03 . 201 3<br />
Sa. 23.03. JFG Saarlouis - TuS Mayen 1:4<br />
<strong>SV</strong> Gonsenheim - <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Kaiserslautern II 2:2<br />
FK Pirmasens - TuS Koblenz 1:1<br />
So. 24.03. Ludwigshafener SC - SG Blaubach-D. 6:0<br />
Di. 09.04. SF Eisbachtal Michael Petry - SG zeigte Mülheim-Kärlich<br />
sich in Köllerbach treffsicher<br />
<strong>SV</strong> Elversberg - <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Saarbrücken<br />
Sa. 18.05. <strong>1.</strong> F<strong>SV</strong> Mainz 05 II - Eintracht Trier<br />
2 0. Sp ie ltag<br />
Sa. 30.03. SG Mülheim-Kärlich - <strong>SV</strong> Elversberg<br />
SG Blaubach-D. - SF Eisbachtal<br />
Sa. 06.04. <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Saarbrücken - <strong>SV</strong> Gonsenheim<br />
So. 07.04. Ludwigshafener SC - JFG Saarlouis<br />
Eintracht Trier - FK Pirmasens<br />
<strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Kaiserslautern II - <strong>1.</strong> F<strong>SV</strong> Mainz 05 II<br />
TuS Koblenz - TuS Mayen<br />
2 <strong>1.</strong> Sp iel t ag 10 .0 3. 201 3<br />
So. 10.03. FK Pirmasens - <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Kaiserslautern II 1:0<br />
TuS Mayen - Eintracht Trier 1:0<br />
JFG Saarlouis - TuS Koblenz 0:1<br />
SF Eisbachtal - Ludwigshafener SC 2:1<br />
<strong>SV</strong> Elversberg - SG Blaubach-Diedelk. 2:1<br />
<strong>1.</strong> F<strong>SV</strong> Mainz 05 II - <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Saarbrücken 1:2<br />
Mi. 17.04. <strong>SV</strong> Gonsenheim - SG Mülheim-Kärlich<br />
2 2. Sp ie ltag 2 0. /21 .0 4. 201 3<br />
Sa. 20.04. <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Kaiserslautern II - TuS Mayen<br />
<strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Saarbrücken - FK Pirmasens<br />
So. 2<strong>1.</strong>04. SF Eisbachtal - JFG Saarlouis<br />
Ludwigshafener SC - <strong>SV</strong> Elversberg<br />
Eintracht Trier - TuS Koblenz<br />
SG Mülheim-Kärlich - <strong>1.</strong> F<strong>SV</strong> Mainz 05 II<br />
SG Blaubach-Diedelkopf - <strong>SV</strong> Gonsenheim<br />
2 3. Sp iel t ag 04 ./ 05 ./ 09. 05 . 201 3<br />
Sa. 04.05. FK Pirmasens - SG Mülheim-Kärlich<br />
<strong>SV</strong> Gonsenheim - Ludwigshafener SC<br />
So. 05.05. <strong>1.</strong> F<strong>SV</strong> Mainz 05 II - SG Blaubach-D.<br />
Do. 09.05. JFG Saarlouis - Eintracht Trier<br />
<strong>SV</strong> Elversberg - SF Eisbachtal<br />
TuS Koblenz - <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Kaiserslautern II<br />
TuS Mayen - <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Saarbrücken<br />
2 4. Sp ie ltag 1 <strong>1.</strong> /12 .0 5. 201 3<br />
Sa. 1<strong>1.</strong>05. SG Mülheim-Kärlich - TuS Mayen<br />
So. 12.05. <strong>SV</strong> Elversberg - JFG Saarlouis<br />
<strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Kaiserslautern II - Eintracht Trier<br />
<strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Saarbrücken - TuS Koblenz<br />
SG Blaubach-Diedelkopf - FK Pirmasens<br />
Ludwigshafener SC - <strong>1.</strong> F<strong>SV</strong> Mainz 05 II<br />
SF Eisbachtal - <strong>SV</strong> Gonsenheim<br />
* genaue Terminierung noch nicht erfolgt!<br />
27
Innwurf<br />
28<br />
Vom 5. bis 20. März präsentierte<br />
die AWO-Fankontaktstelle „Innwurf“,<br />
in Zusammenarbeit mit<br />
vielen Kooperationspartnern, die<br />
Wanderausstellung „Tatort Stadion<br />
2“ im Saarbrücker Rathaus.<br />
Die vom Bündnis Aktiver Fußballfans<br />
(BAFF) konzipierte Ausstellung wollte<br />
sowohl über alltägliche Diskriminierung<br />
- wie beispielsweise Homophobie<br />
und Sexismus - und über<br />
Aktivitäten von Neonazis im Fußballkontext<br />
informieren als auch darüber,<br />
was Fußballfans dagegen tun.<br />
Das Besondere an der Ausstellung<br />
war also, dass sie eben von Fußballfans<br />
selbst konzipiert wurde.<br />
Auch jugendliche Fußballfans befassen<br />
sich kritisch mit gesamtgesellschaftlichen<br />
Thematiken, wie Diskriminierung<br />
und Rassismus. So sammelte<br />
vor Ort die aktive Fanszene des <strong>1.</strong> <strong>FC</strong><br />
Saarbrücken im Rahmen der Ausstellung<br />
Kleiderspenden für obdachlose<br />
Menschen in Saarbrücken, um ein<br />
Zeichen gegen Diskriminierung zu<br />
setzen. Die Ausstellungswochen<br />
wurden weiterhin durch interessante<br />
Veranstaltungen ergänzt.<br />
neben den Tafeln über Fußballfans,<br />
auch Tafeln zu begutachten, welche<br />
sich mit Rassismus durch Sportler<br />
und Vereins- bzw. Verbandsfunktionäre<br />
befassten. Im Nachgang<br />
stand die Mannschaft des <strong><strong>FC</strong>S</strong> auch<br />
für Autogrammwünsche zur Verfügung.<br />
Einen Vortrag über „Homophobie<br />
im Fußballsport - Warum sich schwule<br />
Fußballer nicht outen!“ hielt der<br />
taz-Journalist Andreas Rüttenauer in<br />
den Räumlichkeiten des Fanprojektes.<br />
Auch hier schloss sich eine inter<br />
e s s a n t e<br />
Diskussionsrunde<br />
an.<br />
Die relativ<br />
g e r i n g e<br />
Re sonanz<br />
in Bezug<br />
auf die Be -<br />
sucheran -<br />
zahl zeigte<br />
hier jedoch,<br />
dass<br />
bei dem<br />
Thema Ho -<br />
moph-bie<br />
noch viel<br />
Auf klärungsarbeit zu leisten ist.<br />
Jürgen Luginger und sein Team waren interessierte Besucher<br />
der Ausstellung<br />
So besuchte die erste Mannschaft<br />
des <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Saarbrücken die Ausstellung,<br />
um sich über diese Themen zu<br />
informieren und mit den Fans zu diskutieren.<br />
Unter anderem gab es<br />
Nach dem erfolgreichen Heimspiel<br />
gegen die Stuttgarter Kickers war<br />
der Internetblogger und Buchüber-<br />
setzer Kai Tippmann im Fanprojekt<br />
zu Gast. Hier las er aus dem, von ihm<br />
übersetzten Roman „Der Rowdy“, in<br />
welchem es um die Verstrickungen<br />
der italienischen Fußballfanszene in<br />
organisierte Kriminalität, Politik und<br />
Finanzwelt ging. Im Anschluss be -<br />
antwortete er geduldig die zahlreichen<br />
Nachfragen<br />
zu<br />
der italien<br />
i s c h e n<br />
Fankultur<br />
und erwies<br />
sich als<br />
ausgesprochener<br />
Experte<br />
auf<br />
diesem Gebiet.<br />
Der Vortrag<br />
von<br />
Ä g y p t e n -<br />
Experte Jan<br />
Busse mit dem Thema „Die Rolle der<br />
Fußballfans bei der Revolution in<br />
Ägypten“ fiel leider dem Schnee-<br />
Chaos zum Opfer, da das Flugzeug<br />
des Referenten nicht in Saarbrücken<br />
landen konnte und er wieder den<br />
Heimweg antreten musste. Aber<br />
keine Angst, der Vortrag wird nachgeholt.<br />
Wahrscheinlich schon im<br />
Mai!<br />
Themen der Ausstellung wurden auch in den Vorträgen<br />
aufgegriffen<br />
Weiter gab es in Zusammenarbeit<br />
mit der Landeszentrale für politische<br />
Bildung des Saarlandes einen Kinoworkshop<br />
für Schulklassen im Saarbrücker<br />
Filmhaus. Gezeigt wurde<br />
der Film „Gegengerade“ und im<br />
Anschluss gemeinsam mit dem<br />
Regisseur Tarek Ehlail diskutiert.<br />
Hier stand vor allem der Umgang<br />
mit Gewalt im Vordergrund.<br />
Die Abschlussveranstaltung bildete,<br />
in Zusammenarbeit mit dem Verein<br />
Saarländischer Sportjournalisten, die<br />
Podiumsdiskussion „Tatort Medien“<br />
in der Saarbrücker Mercedes-Benz
Die Abschlussveranstaltung in der Mercedes-Benz Niederlassung Saarland - Tatort Medien<br />
Niederlassung. Hier wurde die Rolle<br />
der Medien im Fußball kontrovers<br />
diskutiert. Bilden sie nur die Realität<br />
ab, oder kreieren sich auch Realität?<br />
Moderiert wurde die Veranstaltung<br />
von Patric Cordier und Frank Grundhever<br />
und als Gäste saßen Steffen<br />
Demuth (SR), Michael Kipp (SZ),<br />
Meiko Palm (Fanbeauftragter des<br />
<strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Saarbrücken), Georg Jungmann<br />
(Staatssekretär des Ministeriums<br />
für Inneres und Sport), Udo<br />
Schneider (Polizeidirektor SB), Andreas<br />
Abel (DFB) und Jörg Rodenbüsch<br />
(AWO-Koordinator Fanprojekte)<br />
auf dem Podium. Bei dem<br />
angekündigten Überraschungsgast<br />
handelte es sich um Reiner Calmund,<br />
welcher gemeinsam mit den Podiumsgästen<br />
und den ca. 70 Gästen im<br />
Publikum eifrig mitdiskutierte.<br />
Insgesamt war die Ausstellung mit<br />
Rahmenprogramm eine runde Sache.<br />
Festzuhalten bleibt aber trotzdem,<br />
dass bei den Themen Rassismus und<br />
Diskriminierung weiterhin viel und<br />
vor allem kontinuierlich Aufklärung<br />
geleistet werden muss.<br />
Und jetzt auf drei Punkte gegen<br />
Babelsberg!<br />
Euer Fanprojekt-Team<br />
MEDIZINISCHE HAUTPFLEGE<br />
VOLLTREFFER FÜR DEN<br />
<strong>1.</strong><strong>FC</strong> SAARBRÜCKEN<br />
Denn sebamed hält Sportlerhaut gesund.<br />
Starkes Schwitzen und häufi ges Duschen können die Schutzfunktion der<br />
Haut erheblich beeinträchtigen! Deshalb braucht Ihre Haut gerade nach<br />
dem Sport eine gesunde Reinigung und Pfl ege. Mit dem pH-Wert 5,5<br />
stabilisiert sebamed den natürlichen Säureschutzmantel der Haut, schützt<br />
sie so vor schädlichen Umwelteinfl üssen und stärkt ihre Abwehrkraft gegen<br />
Bakterien und Pilze.<br />
Alle sebamed Produkte sind<br />
dermatologisch-klinisch getestet.<br />
Erhältlich in Apotheken und<br />
Drogeriefachabteilungen.<br />
www.sebamed.de<br />
www.facebook.com/<br />
sebamed.Deutschland<br />
29<br />
121211_Saarbrücken105x148,5+3_70002194_L0<strong>1.</strong>indd 1 04.0<strong>1.</strong>13 16:01
<strong><strong>FC</strong>S</strong>-Fanecke<br />
Happy Birthday<br />
Auswärtsfahrt<br />
Andy Bonitz 24 Jahre<br />
Angelo Buscemi 40 Jahre<br />
Pia Chasse 60 Jahre<br />
Oliver Forster 36 Jahre<br />
Mark Gomez 28 Jahre<br />
Brigitte Görgen 57 Jahre<br />
Hasan Hasimovic 54 Jahre<br />
Grit Hofmann 41 Jahre<br />
Rene Hümbert 48 Jahre<br />
Stefan Jager 49 Jahre<br />
Heiko Janich 32 Jahre<br />
Christof Kiefer 31 Jahre<br />
Tino Kienel 40 Jahre<br />
Herbert Kohlbusch 69 Jahre<br />
Kevin-Dennis Krämer 19 Jahre<br />
Niclas Krämer 10 Jahre<br />
David Krempel 20 Jahre<br />
Daniel Kulesha 25 Jahre<br />
Gian Luca La Greca 13 Jahre<br />
Ramona Langner 19 Jahre<br />
Dominik Laudwein 41 Jahre<br />
Andreas Leidinger 42 Jahre<br />
Carmen Maas 28 Jahre<br />
Sandra Malick 38 Jahre<br />
Kai Meyer 24 Jahre<br />
Michael Meyer 54 Jahre<br />
Alexander Michel 24 Jahre<br />
Alexander Molter 45 Jahre<br />
Christian Müller 35 Jahre<br />
Sven Munz 29 Jahre<br />
Stefanie Neumann 25 Jahre<br />
Arnold Odenbreit 78 Jahre<br />
Martin Paul 30 Jahre<br />
Tobias Pohl 17 Jahre<br />
Bernd Reinhard 58 Jahre<br />
Anja Sander 35 Jahre<br />
Sven Sausen 26 Jahre<br />
Dirk Schmidt 32 Jahre<br />
Christian Schuff 41 Jahre<br />
Karsten Schwarz 33 Jahre<br />
Jan-Uwe Schweig 15 Jahre<br />
Dirk Schweizer 45 Jahre<br />
Jörg Schweizer 45 Jahre<br />
Frank Seibert 30 Jahre<br />
Frank Steinmeier 54 Jahre<br />
Nico Strässer 18 Jahre<br />
Johanna Thielen 4 Jahre<br />
Thorsten Traudt 27 Jahre<br />
Fine Wagner 54 Jahre<br />
Iris Wagner 51 Jahre<br />
Richard Wirtz 48 Jahre<br />
Bert Zilles 58 Jahre<br />
Der März kann ein sehr guter Monat<br />
für den <strong><strong>FC</strong>S</strong> werden. Mit Siegen<br />
gegen Erfurt und die Stuttgarter<br />
Kickers sowie einem Remis in Unterhaching<br />
konnten bislang sieben<br />
Punkte verbucht werden, weitere<br />
sollen heute beim Heimspiel gegen<br />
den <strong>SV</strong> Babelsberg folgen. Anfang<br />
April geht es dann auswärts weiter.<br />
Und mit dem SC Preußen Münster<br />
steht einer der Aufstiegskandidaten<br />
als Gegner auf dem Platz. Wer bei<br />
der Begegnung am 6. April in Münster<br />
mit dabei sein will, kann auf die<br />
Angebote der Fanclubs zurückgreifen.<br />
Fest steht bereits jetzt, dass die<br />
Saar-Crocodiles und die Saar Eagles<br />
jeweils einen Bus einsetzen wollen.<br />
Saar-Crocodiles<br />
Abfahrt:<br />
Altenwald, Steinstraße 4 05:30 Uhr<br />
SB Saarlandhalle 06:00 Uhr<br />
Anmeldungen bitte bei Andreas<br />
Kulz unter der Rufnummer 0152<br />
53595729, per Mail an info@saarcrocodiles.de<br />
oder via Facebook.<br />
Saar Eagles<br />
Für kalte und warme Speisen sowie<br />
alkoholische und nichtalkoholische<br />
Getränke zu zivilen Preisen, wird im<br />
Bus gesorgt sein. Mitfahren bei den<br />
Eagles kann jeder, ob Mitglied oder<br />
Nichtmitglied. Anmeldungen und<br />
Reservierungen bitte unter 06898 /<br />
24 723 und 0171 / 20 39 572 oder<br />
per Mail an info@saareagles.de.<br />
Weitere Infos gibt es unter<br />
www.saareagles.de.<br />
Abfahrt:<br />
Wehrden Zum Rauenhübel 05:30 Uhr<br />
VK Bahnhof 05:35 Uhr<br />
VK Depot 05:40 Uhr<br />
Püttlingen 05:50 Uhr<br />
Riegelsberg Hassanzadeh 06:00 Uhr<br />
SB Hauptbahnhof 06:20 Uhr<br />
SB Saarlandhalle 06:30 Uhr<br />
Bildstock 06:45 Uhr<br />
30
Frisch, knackig und neu …<br />
elektronische Druckvorlagen<br />
digitaler Offsetdruck<br />
Zum Sitters 6<br />
66787 Wadgassen<br />
Tel.: 06834/40070<br />
Fax: 06834/400722<br />
DFÜ: 06834/400725<br />
Web: www.teamrepro.de<br />
E-mail: teamrepro@web.de<br />
HP Indigo Press<br />
digitaler Offsetdruck<br />
… anspruchsvolle<br />
farbige<br />
Kleinauflagen.
Wenn aus Kronkorken<br />
Grillfieber wird.<br />
Wenn aus Bier Bitburger wird.<br />
Woche für Woche<br />
über 2.400 Gewinne!<br />
Jetzt Code im Kronkorken* finden und Gewinnchance sichern.<br />
Teilnahmebedingungen und weitere Infos unter www.bitburger.de/grillfieber<br />
*Aktionskronkorken auf allen Gebinden von Bitburger Premium Pils, Bitburger Radler und Bitburger Cola.<br />
Aktionsschluss: 23.06.2013<br />
22 x<br />
2.222 x<br />
2 x<br />
222 x<br />
DER GRILL. DAS ORIGINAL