ZWR2MSKU 2P EFM - Elcon Systemtechnik

1 Kurzbeschreibung ZWR2MSKU
Der ZWR2MSKU dient z.B. der Reichweitenerhöhung von digitalen Übertragungssystemen
und kommt zum Einsatz, wenn die Leitungslänge zwischen dem Leitungsendgerät LTU und
dem Netzabschlussgerät NTU die maximale Reichweite der DSL-Schnittstelle überschreitet.
Mit einem ZWR2MSKU erzielt man eine Verdoppelung, mit zwei kaskadierten
ZWR2MSKU eine Verdreifachung der Übertragungsreichweite eines SHDSL-Systems.
Der Zwischenregenerator ZWR2MSKU ist mit vier Kupferschnittstellen (DSL-
Schnittstellen) ausgeführt und regeneriert das gedämpfte, verzerrte Signal der ankommenden
Impulsfolgen und leitet es dann weiter.
Auf der DSL-Schnittstelle wird zur Datenübertragung ein TC-16-PAM- bzw. TC-32-PAMcodiertes
Sendesignal verwendet. Die Übertragung erfolgt bidirektional über ein oder zwei
Doppeladern (1-DA- oder 2×1-DA-System). Das anliegende Digitalsignal wird dabei transparent
auf der SHDSL-Strecke durchgereicht. Die Sende- und Empfangsschaltung der Leitungsschnittstellen
ist mit entsprechenden SHDSL-Transceivern mit Echokompensation
realisiert. Die Übertragungsrate je Kupferdoppelader beträgt bis zu 3840 kBit/s (mit Leitungscode
TC-16-PAM) bzw. bis zu 5696 kBit/s (mit Leitungscode TC-32-PAM). Anpassungen
der Bitrate werden gemäß LTU-Konfiguration unterstützt. Die Betriebsart (1 DA /
2×1 DA) wird mit einem Schalter eingestellt. Dieser befindet sich im Inneren des Gerätes
und ist nach Entfernen des Gehäusebodens zugänglich.
Das Übertragungssystem ist gemäß den Ausführungen der von ETSI herausgegebenen Technical
Specification TS 101 524 bzw. ITU-T G.991.2 realisiert.
Per SDSL-Overhead (EOC-Kanal) können verschiedene Einstellungen des ZWR2MSKU
vom LTU aus konfiguriert und Informationen (z.B. Performancedaten oder Temperatur)
abgefragt werden. Auf diesem Weg ist optional auch ein Softwaredownload möglich.
Die Versorgungsspannung des ZWR2MSKU wird aus der DSL-seitigen Fernspeisung abgeleitet,
diese wird am LTU bzw. am NTU vom Fernspeisemodul RPS8 bereitgestellt. Weiterhin
besteht die Möglichkeit, den ZWR2MSKU mit einer lokalen Speisespannung (z.B. mittels
Speisemodul SPM) zu versorgen, wobei dann die Fernspeisung nicht mehr genutzt wird.
Die Regenerator-Gehäuse sind als Metallkassetten für die Verwendung in einer ZWR-
Aufnahme / in einem ZWR-Baugruppenträger BGT bzw. in einem Zwischenregeneratoreinsatz
ZWRE für den Kvz oder in einer Muffe ausgeführt. Es werden für einen ZWR2MSKU
zwei Steckplätze benötigt.
ZWR2MSKU ZWR2MSKU
5 Assembly of ZWR2MSKU into the subrack
For inserting the ZWR2MSKU into its slot, please use either both upper, the two central, or
both lower guide rails. This permits to assemble up to three ZWR2MSKU per ZWR holder.
When plugging the ZWR2MSKU into the ZWR holder, make sure that the LEDs on front
panel are on topside. The two pilots on the housing back side are used as reverse polarity
protection. The metal bracket on the front of the repeater can be used for removing the unit
from the slot.
Commissioning
After inserting the ZWR2MSKU into the corresponding slot, the device can be put into
operation. Prerequisite for starting up the ZWR2MSKU is the applied local supply voltage or
an activated RPS8 which has been plugged beside the LTU / NTU. The applied voltage is
indicated through the green shining LED „ON“. Further, putting the device into operation
additionally requires activation of the SHDSL transmission path from the LT and NT.
1. The device is beginning with an self-test procedure in the first ca. 5 seconds. During
this time all LEDs are blinking (Note: the LED DSL2 is only active in 2×1DA
mode).
2. After this the LTU is starting up the SHDSL line to the ZWR2MSKU (first transmission
path section) and the red LED „DSL“ for the corresponding SHDSL link
is blinking with a frequency of 4 Hz.
3. After successful set-up of the first transmission path section, the red LED „DSL“
for the corresponding SHDSL link is blinking with 1 Hz frequency. During this
time the second transmission path section between the ZWR2MSKU and the NTU
/ the second ZWR2MSKU will be built-up.
4. As for the ZWR2MSKU, the two ends of the transmission line have been set up
when the red LED „DSL“ goes out.
The ZWR2MSKU is controlled by the LTU and can be managed by the Network Management
System (NMS).
Special characteristic during the SHDSL Start-up
Please take into account, that the restart time of an aborted SHDSL line could reach up to
2 minutes by using one ZWR2MSKU and up to 4 minutes by using two repeaters in the
SHDSL transmission path (the given time targets are defined by the ITU-/ ETSI standards
ITU-T G.991.2 and ETSI TS 101 524).
To ensure that the line is set up successfully, both twin wires have to be connected correctly.
Version: 2009/09/09 Version: 2009/09/09
2 23