Swiss Grasski Magazin A5 hoch 13.pub
Swiss Grasski Magazin A5 hoch 13.pub
Swiss Grasski Magazin A5 hoch 13.pub
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Grasski</strong> <strong>Magazin</strong><br />
2013
Athleten<br />
<strong>Swiss</strong><strong>Grasski</strong>
<strong>Swiss</strong><strong>Grasski</strong><br />
Inhaltsverzeichnis<br />
Zielsetzungen 2013 _________________________________ 4<br />
Vorwort des Präsidenten _____________________________ 5<br />
<strong>Grasski</strong> WM 2013 Japan ______________________________ 6<br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Grasski</strong> Vorstand ______________________________ 7<br />
Vorwort des Nationaltrainers ________________________ 8-9<br />
Berichte 1. WC Sieg im 2013 ________________________ 10<br />
Sponsoren _______________________________________ 11<br />
Organigramm ____________________________________ 12<br />
Sponsoren / Gönner ________________________________ 13<br />
Erfolgreicher Libanontrip...________________________ 14/15<br />
Über <strong>Grasski</strong> _____________________________________ 16<br />
Athletinnen ______________________________________ 17<br />
Vereine in der Schweiz ______________________________ 18<br />
Athleten Herren Nationalmannschaft A _________________ 19<br />
Training + Rennplanung ____________________________ 20<br />
Athleten Herren Junioren ___________________________ 21<br />
<strong>Grasski</strong> Weltcup Finale 2013 ______________________ 22/23<br />
Trainingsmöglichkeiten __________________________ 24/25<br />
Auf der Erfolgswelle reiten... ______________________ 26/28<br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Grasski</strong> Mitarbeiter ____________________________ 29<br />
Eindrücke im 2013 _________________________________ 30<br />
SM Schweiz ______________________________________ 31<br />
Patronat ________________________________________ 32<br />
Seite 3
<strong>Swiss</strong><strong>Grasski</strong><br />
Zielsetzungen 2013<br />
Zielsetzungen<br />
• Die Sportart <strong>Grasski</strong> der Öffentlichkeit näher bringen und<br />
Unterstützung bieten zum Aufbau von weiteren<br />
<strong>Grasski</strong>stationen in der Schweiz.<br />
• Internationale Rennen in die Nähe von Agglomerationen, Städte<br />
bringen.<br />
• Mit den Vereinen zusammen die Jugendförderung in der<br />
Schweiz ausbauen.<br />
• Stellung und Akzeptanz von <strong>Grasski</strong> bei <strong>Swiss</strong> Ski weiter<br />
verbessern.<br />
• Mehr Publizität in der Presse im Sportbereich erzielen.<br />
• Den Athleten eine grössere finanzielle Unterstützung<br />
ermöglichen.<br />
Gönnervereinigung <strong>Grasski</strong><br />
Die Vereinigung fördert den <strong>Grasski</strong>sport sowie die Jugendförderung<br />
in der Schweiz.<br />
Zweck: Aktionen zugunsten der Athleten<br />
Jahresbeitrag Fr. 100.00 +<br />
Bitte sende Deine vollständige Adresse an<br />
E-Mail: grasski@swissgrasski.ch<br />
Bankverbindung: Raiffeisenbank Tumpiv 7165 Breil/Brigels<br />
Konto-Nr. CH86 8113 7000 0042 8037 0<br />
EZ liegt bei<br />
Seite 4
<strong>Swiss</strong><strong>Grasski</strong><br />
Vorwort des Präsidenten<br />
Bruno Hüppi<br />
<strong>Grasski</strong> Superlative dieses Jahr am<br />
Weltcup Finale im Entlebuch<br />
Nach dem Saisonauftakt mit einem FIS Rennen<br />
im Bommeli, im August der WC Finale bei uns in<br />
der Schweiz.<br />
Ich wünsche den Sportlerinnen und Sportler aus<br />
allen Ländern unfallfreie und erfolgreiche<br />
Wettkämpfe, und für Sie als Zuschauer und Fans<br />
spannende Wettkämpfe.<br />
Für jene das <strong>Grasski</strong>fahren noch kein Begriff ist, möchte ich Ihnen<br />
kurz das <strong>Grasski</strong>fahren kurz vorstellen.<br />
Seit den 60er Jahren gibt es den <strong>Grasski</strong>sport. In seinen Anfängen<br />
war das <strong>Grasski</strong>fahren vor allem als Sommertraining für Alpinskifahrer<br />
gedacht, erst in den 70er Jahren konnte es sich zu einer<br />
eigenständigen Sportart entwickeln.<br />
Mit der "Carving -Technik" im<br />
alpinen Skilauf gewann das<br />
<strong>Grasski</strong>fahren als alternatives<br />
Sommertraining für die Alpinen an<br />
Bedeutung.<br />
Die Disziplinen sind denen im<br />
alpinen Skisport ähnlich. Es werden<br />
Rennläufe in der Super<br />
Kombination, im Super-G, im<br />
Riesenslalom, im Slalom und<br />
Parallelslalom gefahren.<br />
Seite 5
<strong>Swiss</strong><strong>Grasski</strong><br />
<strong>Grasski</strong> WM 2013 JPN<br />
<strong>Grasski</strong>-WM Japan 2013<br />
Austragungsort:<br />
Shichikashuku-town, Katta-gun, Miyagi-ken, JAPAN<br />
02.09- bis 08.09.2013<br />
Seite 6
<strong>Swiss</strong><strong>Grasski</strong><br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Grasski</strong> Vorstand<br />
Vorstand<br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Grasski</strong> Präsident Bruno Hüppi<br />
Herrengasse 14<br />
8737 Gommiswald SG<br />
Telefon: P +4155-280 38 83<br />
E-Mail : grasski@swissgrasski.ch<br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Grasski</strong> Vizepräsident Vakant<br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Grasski</strong><br />
Sekretariat/Aktuar Stefan Schürch<br />
Bodenmatt 11<br />
6162 Entlebuch LU<br />
Telefon: +4141-480 06 86<br />
E-Mail : kaese-entlebuch@bluewin.ch<br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Grasski</strong> Kassier Werner Berger<br />
Casa Greina<br />
7158 Waltensburg/Vuorz GR<br />
Telefon: +4181-941 10 48<br />
E-Mail : arch.berger@bluewin.ch<br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Grasski</strong><br />
Chef Leistungssport Caudenz Bavier<br />
Sportökonom<br />
Deutsche Strasse 6<br />
7000 Chur GR<br />
Telefon: +4181-250 54 20<br />
E-Mail : g.bavier@bluewin.ch<br />
Seite 7
<strong>Swiss</strong><strong>Grasski</strong><br />
Vorwort des Nationaltrainers<br />
Clemens Caderas<br />
Saison – Höhepunkt – Weltmeisterschaften in Japan<br />
Seit Mitte April, nachdem sich die Fahrer individuell den Winter durch im<br />
Bereich Kondition vorbereitet haben, steht die Mannschaft im Dauereinsatz.<br />
Viele Trainingseinheiten zur Verbesserung der Technik in den einzelnen<br />
Disziplinen wurden in den angestammten Trainingsgebieten Bömmeli -<br />
Urnäsch und Marbachegg - Entlebuch absolviert. Die eingelagerten<br />
internationalen FIS Rennen im Monat Juni dienten als Standortbestimmung<br />
und Materialabstimmung. Die Basis schien nach diesen Einsätzen gelegt zu<br />
sein, wurden doch von Anfang an sehr gute Resultate erzielt. Mit viel<br />
Selbstvertrauen konnte die Mannschaft zu den Weltcuprennen antreten.<br />
Eine sehr intensive Zeit stand uns bevor, denn im Monat Juli bestritten wir 9<br />
Weltcup – Bewerbe und zwei eingeschobene FIS – Rennen. Belastend für<br />
Fahrer und Funktionäre waren die langen Reisen, von Tschechien nach<br />
Libanon, zurück nach Österreich, dazwischen immer wieder zurück an den<br />
Arbeitsplatz, um dort den Mann zu stellen, ein Amateurleben, das Vieles<br />
abverlangt. Die Weltcupergebnisse bestätigen, dass der Aufbau und die<br />
Stossrichtung Richtung Weltmeisterschaften in Japan stimmen. Leider<br />
wurde die Mannschaft im Verlaufe des Winters, respektive des <strong>Grasski</strong> –<br />
Trainingsaufbaus vor Verletzungen nicht verschont. Erfolgversprechende<br />
Juniorinnen / Junioren sind zurzeit rekonvaleszent. Ihnen spreche ich Mut<br />
zu, bereits an die nächste Saison zu denken und sich dementsprechend<br />
physisch vorzubereiten.<br />
Für die Topleistungen an bisherigen Weltcuprennen sorgte allen voran<br />
Mirko Hüppi. Als amtierender Weltmeister in der Super Kombination,<br />
bestehend aus Super G und Slalom realisierte er im tschechischen<br />
Predklasteri den ersten Weltcupsieg im Slalom. Mirko bewahrte weiterhin<br />
seine „Coolnesse“, setzte in Libanon die Erfolgsstory fort und gewann den<br />
Slalom in souveräner Manier.<br />
Seite 8
<strong>Swiss</strong><strong>Grasski</strong><br />
Vorwort des Nationaltrainers<br />
Clemens Caderas<br />
In der malerischen Bergwelt Kaprun hatte kein Fahrer ein Rezept um Mirkos<br />
Sieg in der Super Kombination, den dritten Weltcupsieg der Saison, zu<br />
verhindern. Es hätte mit etwas mehr Glück noch besser ausfallen können,<br />
schied er, nach Führung im ersten Lauf, im zweiten, entfesselt gefahrenen<br />
Durchgang, zwei Tore vor dem Ziel aus. Auch Stefan Portmann konnte sich<br />
im Laufe der Saison steigern, erreichte in allen bisherigen<br />
Weltcupbewerben Topleistungen und durfte in Kaprun als dritter des<br />
Riesenslaloms aufs Podest steigen. Die internationale Konkurrenz ist stark,<br />
im Favoritenkreis, zu dem unsere Athleten auch gehören, sind die<br />
Zeitabstände sehr klein. Viele Faktoren, vom Material bis zur körperlichen<br />
Verfassung, Freude und Risikobereitschaft müssen stimmen, um zu den<br />
Siegreichen zu gehören. Die erzielten Resultate unserer Spitzenfahrer, aber<br />
auch der nachkommenden Athleten spornen zu weiteren erfolgreichen<br />
Taten an. Zur jetzigen, etwas ruhigeren Zeit, werden vermehrt Trainings zur<br />
Verfeinerung und Stabilisierung der Technik auf verschiedenen<br />
topographischen Unterlagen angeboten. Wir wissen ja nicht genau wie die<br />
Strecken in Japan konzipiert sind und wollen uns nicht überraschen lassen.<br />
Auch die Feinabstimmung des Materials ist ein wichtiger Inhalt der<br />
gegenwärtigen Trainings.<br />
Nach einer kurzen Verschnaufpause mit intensiven Trainings folgen Mitte<br />
August die Weltcuprennen im italienischen Tambre. Eine Woche später<br />
dürfen wir auf heimischem Boden zum Weltcup – Finale mit den Disziplinen<br />
Riesenslalom, Super G und Parallelslalom antreten. Die Motivation daheim<br />
erfolgreich aufzutreten ist gross, insbesondere der Parallelslalom des<br />
Samstagabends in Schüpfheim verspricht Spannung pur.<br />
Zur Weltmeisterschaft in Japan treten wir mit drei Titelverteidigern an. Mirko<br />
Hüppi hat seinen Titel in der Super Kombination, Domenic Senn im Slalom<br />
und Bianca Lenz ebenfalls in der Super Kombination zu verteidigen. Es<br />
bleibt zu hoffen, dass auch der noch Rekonvaleszente Domenic und die im<br />
Aufbau sich befindende Bianca bis zur WM fit gebracht werden. An<br />
Weltmeisterschaften zählen bekanntlich nur Podestplätze und, um diese zu<br />
erreichen, setzen wir alle uns zur Verfügung stehenden Mittel<br />
ein. Seite 9
<strong>Swiss</strong><strong>Grasski</strong><br />
Erster Weltcupsieg im 2013<br />
Erster Weltcupsieg 2013 in Predklasteri (Tschechien)<br />
Beim ersten Weltcuprennen in dieser Saison reiste die Schweizer<br />
Mannschaft zwar mit einem kleinen Team an, konnte aber dennoch<br />
überzeugen.<br />
In der Super-Kombination am Samstag konnte sich Mirko Hüppi, nach<br />
dem Super-G noch auf Platz 10 liegend, mit einer guten<br />
Slalomleistung auf Platz 5 verbessern.<br />
Stefan Portmann lag nach dem Super-G in Lauerstellung auf Platz 7,<br />
schied aber leider nach einer angriffsvollen Fahrt im Slalom kurz vor<br />
dem Ziel aus.<br />
Am Sonntag im Slalom konnte vor allem Mirko Hüppi seine effiziente<br />
Slalomtechnik abrufen. Mit Bestzeiten in beiden Durchgängen sicherte<br />
er sich den ersten Weltcupsieg für das Schweizer Team. Stefan<br />
Portmann erreichte mit zwei guten Läufen den 7. Platz. Trotz enormen<br />
Kampfgeist haben bei ihm noch nicht alle Faktoren<br />
zusammengepasst, was aber bei den folgenden Rennen nur eine<br />
Frage der Zeit sein wird.<br />
Die mit der Schweizer Mannschaft trainierende Anna Lena Portmann<br />
aus Deutschland konnte nicht ganz an ihre Form der vergangenen<br />
Rennen anknüpfen. In der<br />
Super-Kombination kam sie auf Platz 8 und im Slalom konnte sie mit<br />
Platz 5 und nur wenig Rückstand auf die Spitze zufriedener sein.<br />
Bereits am Donnerstag machen sich Mirko Hüppi, Stefan Portmann<br />
und Patrick Menge auf den Weg in den Libanon, wo die nächsten<br />
Weltcuprennen stattfinden.<br />
Seite 10
<strong>Swiss</strong><strong>Grasski</strong><br />
Sponsoren<br />
Sponsoren 2013<br />
Um die gesteckten Ziele - Vergrösserung der Mannschaft, Errichtung<br />
zusätzlicher Renn- und Trainingspisten, Verbesserungen im<br />
Materialsektor und erfolgreiche Teilnahme an internationalen<br />
Wettkämpfen - zu erreichen, ist <strong>Swiss</strong> <strong>Grasski</strong> und seine Athleten auf<br />
zusätzliche finanzielle Mittel angewiesen.<br />
Seite 11
<strong>Swiss</strong><strong>Grasski</strong><br />
Organigramm<br />
Organigramm <strong>Swiss</strong> <strong>Grasski</strong> 2013<br />
Seite 12
<strong>Swiss</strong><strong>Grasski</strong><br />
Sponsoren / Gönner<br />
Sponsoren / Gönner 2013<br />
Seite 13
<strong>Swiss</strong><strong>Grasski</strong><br />
Erfolgreicher Libanontrip<br />
Die kleine Schweizer Mannschaft, bestehend aus Mirko Hüppi, Stefan<br />
Portmann und Patrick Menge, konnte auf der neuen Piste im Faqra<br />
Club überzeugen und holt durch Mirko Hüppi zwei Podestplätze.<br />
Im ersten Slalom am Freitag lag Mirko Hüppi nach dem ersten Lauf<br />
auf dem zweiten Rang in Lauerposition hinter dem Italiener Edoardo<br />
Frau. Im zweiten Durchgang griff er voll an und konnte das Duell mit<br />
nur einer Hundertstel Vorsprung für sich entscheiden. Dies ist bereits<br />
sein zweiter Weltcupsieg in dieser Saison. Stefan Portmann klassierte<br />
sich auf dem vierten Rang und setzte damit seine bis anhin konstante<br />
Saison erfolgreich fort. Sein bisher bestes Weltcupergebnis fuhr<br />
Patrick Menge heraus. Sein zehnter Rang brachte ihm das erste<br />
Preisgeld seiner Karriere ein. "Ich bin sehr zufrieden mit dem 10.<br />
Rang, auch wenn meine Läufe nicht perfekt waren. Dieser zehnte<br />
Rang war eines meiner selbst gesetzten Saisonziele".<br />
Am Samstag stand der Riesenslalom auf dem Programm. Für Menge<br />
war dieser jedoch schon nach wenigen Toren und einem Sturz<br />
beendet. Besser löste Portmann die Aufgabe. Mit dem fünften Rang<br />
verpasste er jedoch erneut das Podest. Hüppi, nach dem ersten Lauf<br />
noch vor Portmann klassiert, verlor einen Rang und wurde Sechster.<br />
Gewonnen wurde der Riesenslalom vom Italiener Frau, wodurch sich<br />
Hüppis knapper Rückstand im Kampf um die Gesamtweltcupführung<br />
wieder etwas vergrösserte.<br />
Mit schlechten Voraussetzungen musste der an einer starken<br />
Magenverstimmung und Übelkeit leidende Hüppi, in den Slalom vom<br />
Sonntag starten. Er schaffte es jedoch, seine letzten Reserven zu<br />
mobilisieren und wurde Zweiter, nur einen Zehntel hinter dem erneut<br />
siegenden Edoardo Frau. "Unter diesen Umständen bin ich sehr<br />
zufrieden mit meinem Rennen. Kurz vor dem Start war ich noch nicht<br />
mal sicher, ob ich überhaupt fahren kann".<br />
Seite 14
<strong>Swiss</strong><strong>Grasski</strong><br />
Erfolgreicher Libanontrip<br />
Wieder nur knapp am Podest vorbei fuhr Portmann mit seinem vierten<br />
Platz. "Ich bin nicht ganz zufrieden mit meinen vierten und fünften<br />
Rängen. Wegen den knappen Zeitabständen blicke ich aber<br />
zuversichtlich auf die kommenden Rennen". Nur knapp an einem<br />
erneuten Top-Ten Ergebnis vorbei schrammte Menge, welcher Elfter<br />
wurde und damit seine momentan gute Form im Slalom unter Beweis<br />
stellte.<br />
Der Schweizer Nationaltrainer war mit den gezeigten Leistungen sehr<br />
zufrieden: "Die Piste erweckte zwar den Eindruck, einfach zu sein,<br />
hatte aber dennoch ihre Tücken, mit welchen meine Athleten gut<br />
zurecht kamen. Auch die knappen Zeitabstände beweisen, dass wir<br />
vorne mithalten können. Dies stimmt mich positiv im Hinblick auf die<br />
kommenden Weltcuprennen und die Weltmeisterschaft".<br />
Ebenfalls mitgereist war der <strong>Swiss</strong>grasski-Präsident Bruno Hüppi,<br />
welcher sich natürlich sehr über die gezeigten Leistungen freute: "Ich<br />
hatte zwar gehofft, dass Stefan am Sonntag etwas mehr Glück hat<br />
und einen Podestplatz erreicht. Dennoch bin ich sehr zufrieden mit der<br />
Mannschaft".<br />
Die Rahmenbedingungen haben dem Präsidenten gefallen: "Es ist<br />
beeindruckend, was der Libanesische Skiverband auf die Beine stellte,<br />
wenn man bedenkt, dass im Winter bis sechs Meter Schnee in den<br />
zwei Skigebieten liegen. Dies erfordert Mut und viel Einsatz, unter<br />
diesen Umständen eine solche Piste zu bauen". Auch Caderas war<br />
sehr erfreut: "Es ist sehr <strong>hoch</strong> anzurechnen, was die Organisatoren<br />
auf die Beine stellte, vor allem, wenn man bedenkt, dass dies die<br />
ersten Weltcuprennen im Libanon waren. Sie haben sich sehr bemüht,<br />
möglichst alles richtig zu machen, auch wenn nicht alles von Anfang<br />
an so geklappt hatte wie es sollte. Sie konnten sich jedoch von Freitag<br />
bis Sonntag kontinuierlich steigern. Für mich und für die Mannschaft<br />
war dieser Trip sehr interessant und eine gute Erfahrung."<br />
Seite 15
<strong>Swiss</strong><strong>Grasski</strong><br />
Über <strong>Grasski</strong><br />
Material<br />
Gefahren wird mit speziellen,<br />
mit Raupen ausgerüsteten<br />
<strong>Grasski</strong>s. Professionell<br />
hergestellt werden diese in<br />
Tschechien, Österreich und in<br />
Japan. Vermehrt werden in der<br />
Schweiz Anstrengungen<br />
unternommen, selber <strong>Grasski</strong> herzustellen oder zumindest die<br />
gekauften <strong>Grasski</strong> den Bedürfnissen der Athleten anzupassen.<br />
Pflege<br />
Die <strong>Grasski</strong> benötigen eine intensive<br />
Pflege (Waschen, Ölen), damit die Rollen<br />
gut gleiten. Zum Schutz vor Schmutz<br />
und Steinen werden die Gleitelemente in<br />
Kunststoff-Folien eingepackt. Nun sind<br />
allerdings Bestrebungen im Gang,<br />
stabilere Schutzeinrichtungen - vor allem<br />
was die Sicherheit<br />
anbelangt - zu<br />
entwickeln und<br />
durchzusetzen.<br />
Ausrüstung<br />
Im übrigen besteht die Ausrüstung aus den gleichen Gegenständen<br />
wie beim Alpin-Skifahren: Skischuhe, Stöcke, Helm, Handschuhe,<br />
Rücken-, Bein- und Handschutz etc.<br />
Seite 16
<strong>Swiss</strong><strong>Grasski</strong><br />
Athletinnen<br />
Kader<br />
Das Kader von <strong>Swiss</strong> <strong>Grasski</strong> besteht durchwegs aus (sehr) jungen<br />
Athletinnen.<br />
Nationalmannschaft A Damen<br />
Bianca Lenz GSC Bömmeli/Säntis<br />
1991 9242 Oberuzwil SG<br />
E-Mail: bianca_lenz@gmx.ch<br />
Juniorinnen Damen<br />
Irina Ernst GSC Escholzmatt-Marbach<br />
1995 6162 Entlebuch LU<br />
E-Mail: irina@swissernst.com<br />
Denise<br />
Blöchlinger GSC Linth<br />
1995 8638 Goldingen SG<br />
E-Mail: denise_bloech@hotmail.com<br />
Nicole Knüsel GSC Escholzmatt-Marbach<br />
1996 6192 Wiggen LU<br />
E-Mail: nicki.knuesel@bluewin.ch<br />
Andrea Kaufmann GSC Linth<br />
1998 8738 Uetliburg SG<br />
E-Mail: andrea.kaufmann@windowslive.com<br />
Seite 17
<strong>Swiss</strong><strong>Grasski</strong><br />
Vereine SUI<br />
<strong>Grasski</strong>club in der Schweiz<br />
GSC Adelboden<br />
GSC Bömmeli/Säntis<br />
GSC Escholzmatt / Marbach<br />
www.gsc-boemmeli.ch<br />
www.ski-escholzmatt.ch<br />
SC Langenbruck<br />
GSC Linth<br />
www.gsclinth.ch<br />
GSC Mumpf<br />
SC Basel<br />
GSC Saanenland<br />
Seite 18
<strong>Swiss</strong><strong>Grasski</strong><br />
Athleten<br />
Kader<br />
Nationalmannschaft A Herren<br />
Stefan Portmann GSC Escholzmatt-Marbach<br />
1984 6182 Escholzmatt LU<br />
E-Mail: stefanport@hotmail.com<br />
Mirko Hüppi GSC Linth<br />
1989 8737 Gommiswald SG<br />
E-Mail: mirko_hueppi@hotmail.com<br />
Domenic Senn GSC Bömmeli/Säntis<br />
1983 9050 Appenzell AI<br />
E-Mail: domenic1@gmx.ch<br />
Menge Patrick SC Langenbruck<br />
1990 4448 Läufelfingen BL<br />
E-Mail: menge90@hotmail.com<br />
Manser Marco GSC Bömmeli/Säntis<br />
1983 9320 Arbon TG<br />
Seite 19
Seite 20<br />
<strong>Swiss</strong><strong>Grasski</strong>
<strong>Swiss</strong><strong>Grasski</strong><br />
Athleten<br />
Kader<br />
Nationalmannschaft Junioren Herren<br />
Marco Schürch GSC Escholzmatt-Marbach<br />
1994 6162 Entlebuch LU<br />
E-Mail: Sch-ma@hotmail.com<br />
Junioren Herren<br />
Martin Schacher GSC Escholzmatt-Marbach<br />
1995 6182 Escholzmatt LU<br />
E-Mail: waschamo@bluewin.ch<br />
Seite 21
<strong>Swiss</strong><strong>Grasski</strong><br />
<strong>Grasski</strong> Weltcup Finale 2013<br />
Seite 22
<strong>Swiss</strong><strong>Grasski</strong><br />
<strong>Grasski</strong> Weltcup Finale 2013<br />
Seite 23
<strong>Swiss</strong><strong>Grasski</strong><br />
Trainingsmöglichkeiten<br />
Trainingsstützpunkte<br />
<strong>Grasski</strong>-Schnupperkurs<br />
Skifahren im Sommer und das ganz ohne Schnee? Kein Problem<br />
mit <strong>Grasski</strong>s. Entdecken Sie den Reiz dieses attraktiven<br />
Randsportes und geniessen Sie Skifahren ganz ohne kalte Finger<br />
und Schneesturm.<br />
Der <strong>Swiss</strong> <strong>Grasski</strong> organisiert für Neueinsteiger immer wieder<br />
Schnupperkurse.<br />
Jedermann der das <strong>Grasski</strong>fahren gerne einmal ausprobieren<br />
möchte ist herzlich willkommen.<br />
Es gibt momentan drei Trainingsstützpunkte:<br />
· Escholzmatt / Marbach im luzernischen Entlebuch<br />
· Bömmeli / Urnäsch AR<br />
· Goldingen SG / im Goldingertal<br />
Abklärungen für weitere Trainings- und Wettkampfgelände sind<br />
im Gange.<br />
Anmeldungen<br />
per E-Mail an: grasski@swissgrasski.ch<br />
Seite 24
<strong>Swiss</strong><strong>Grasski</strong><br />
Trainingsmöglichkeiten<br />
Trainingsstützpunkt<br />
Marbach-Egg LU<br />
GSC Escholzmatt / Marbach<br />
Trainingsstützpunkt Bömmeli Urnäsch AI<br />
GSC Bömmeli/Säntis<br />
Trainingsstützpunkt<br />
Goldingen SG<br />
GSC Linth<br />
Angebot:<br />
Schnupperkurs mit <strong>Swiss</strong> <strong>Grasski</strong><br />
Tipps und Hinweise<br />
Skischuhe, Skistöcke, Handschuhe und Helm bringen die Teilnehmer<br />
selber mit<br />
Geeignete Kleidung: Trainingsanzug, der schmutzig werden darf<br />
Rückenpanzer, wenn vorhanden, Helm obligatorisch<br />
Kosten<br />
<strong>Grasski</strong>fahren mit persönlicher Betreuung<br />
Minimum 5 - 15 Personen à Fr. 50.— (mindestens 5 Personen)<br />
Für weitere Informationen steht gerne zur Verfügung:<br />
E-Mail: grasski@swissgrasski.ch<br />
Seite 25
<strong>Swiss</strong><strong>Grasski</strong><br />
Auf der Erfolgswelle reiten...<br />
Nach den erfolgreichen Tagen in Libanon mit starken Leistungen des<br />
Schweizer „Kleinteams“, kehrte der Weltcuptross zurück auf<br />
europäischen Boden. In Kaprun, am Maiskogel mit dem Kitzsteinhorn<br />
im Hintergrund wurden an diesem Wochenende zwei Weltcuprennen,<br />
eine Super – Kombination und ein Riesenslalom ausgetragen. Die<br />
Topographie des Geländes, durchsetzt mit vielen „Kamelbuckeln“, die<br />
aussergewöhnliche Länge der Strecke und die ausgezeichnete<br />
Kommentierung durch den Stadionsprecher, untermalt mit<br />
animiertem Sound führten zu einem Anlass besonderer Art. Diese<br />
Stimmung griff auch auf die Athleten über und holte bei ihnen die<br />
letzten Reserven heraus.<br />
Mirko Hüppi, nach dem Super G in Führung liegend, fuhr auch einen<br />
angriffigen Slalomlauf, liess sich mit einer knappen halben Sekunde<br />
als Sieger feiern und konnte damit seinen dritten Weltcupsieg der<br />
Saison realisieren. Stefan Portmann realisierte im Super G die<br />
drittbeste Zeit, knapp hinter Mirko und Edoardo Frau, fuhr einen<br />
beherzten Slalomlauf und klassierte sich als Vierter des Feldes.<br />
Andrea Kaufmann, 15-jährig, somit eine der Jüngsten, schnupperte<br />
zum ersten Mal Weltcupluft, fuhr einen sicheren Super G Lauf, zeigte<br />
eine gute Fahrt durch den Slalomparcours und liess sich somit gute<br />
FIS - Punkte gutschreiben.<br />
Aus der Rangliste Superkombination<br />
Mirko Hüppi SUI 1:03.55<br />
Edoardo Frau ITA 1:04.01<br />
Fausto Cerentin ITA 1:04.04<br />
Portmann Stefan SUI 1:04.14<br />
Seite 26<br />
16. Patrick Menge SUI 1:08.20
<strong>Swiss</strong><strong>Grasski</strong><br />
Auf der Erfolgswelle reiten...<br />
Bei Temperaturen um die 30 Grad traten die Athleten am Sonntag<br />
zum Weltcup – Riesenslalom an. Dass nur der totale Angriff zum<br />
Erfolg führen kann, wussten die Cracks spätestens beim Einfahren am<br />
Morgen. Mit minimalen Abständen, Stefan Portmann, 37/100 und<br />
Mirko Hüppi, 65/100 nach dem ersten Lauf war die Devise klar. Nur<br />
mit hundertprozentigem Einsatz und viel Risiko wären der in Führung<br />
liegende Italiener Frau Edoardo, sowie der überraschende<br />
Österreicher Sascha Posch zu bezwingen gewesen. Stefan Portmann<br />
wusste Angriff und Risiko in Einklang zu bringen, fuhr im zweiten Lauf<br />
die Bestzeit und durfte somit zum ersten Mal in dieser Saison aufs<br />
Podest. Der dritte Rang ist Lohn für seinen unermüdlichen Einsatz in<br />
Training und Rennen. Im Hinterkopf vieler sachverständigen<br />
Zuschauer und Funktionäre wurde der Totalangriff Mirkos erwartet,<br />
man kennt ihn als „Powerman“. Mirko tat dies auch, fuhr einen<br />
angriffigen bis zum Ausfall sehr starken, schnellen zweiten Lauf. Das<br />
drittletzte, nicht einfach anzudrehende Tor, an dem schon andere<br />
Cracks die Zähne herausbissen, wurde auch Mirko zum Verhängnis.<br />
Unerreichbar wurde somit das zweitletzte Tor und aus war der Traum<br />
vom vierten Saisonsieg für ihn. Patrick Menge, konnte infolge nicht<br />
ganz ausgeheilter Hand- und Schulterverletzungen zum zweiten Lauf<br />
nicht mehr antreten.<br />
Obwohl Andrea Kaufmann einen ansprechenden ersten Lauf fuhr,<br />
verpasste sie die Qualifikation der besten 15 Damen knapp. Als<br />
Vorfahrerin des zweiten Laufes hinterliess sie, wie schon im ersten<br />
Lauf, einen guten, technischen Eindruck, beweist Sicherheit und<br />
verfügt über eine gute, stabile Technik, also ein sicherer Wert für die<br />
Zukunft.<br />
Seite 27
<strong>Swiss</strong><strong>Grasski</strong><br />
Auf der Erfolgswelle reiten...<br />
Aus der Rangliste Riesenslalom:<br />
Edoardo Frau ITA 1:11.14<br />
Sascha Posch AUT 1:11.17<br />
Stefan Portmann SUI 1:11.30<br />
Anna Lena Portmann, im Bereich von Training und Betreuung an<br />
Rennen in unserer Mannschaft integriert, zeigte grossen Einsatz und<br />
ausgeprägte Zielstrebigkeit. Noch hat sie zu kämpfen mit Ausheilung<br />
von vor zwei Jahren am Weltcupfinale in Sestriere zugezogenen<br />
Verletzungen. Ihre Leistungen an diesem Wochenende sind<br />
entsprechend als gut und zuversichtlich einzustufen. Die Ränge 7 in<br />
der Superkombination und im Riesenslalom mit zeitlichen Abständen,<br />
die mit künftiger gezielter Therapie und aufbauendem Training<br />
vermindert werden können, denn Technik und Einsatz stimmen.<br />
Nach den Weltcuprennen in Predklastery (CZE), Faqra (LIB) und<br />
Kaprun (AUT) kann positive Bilanz gezogen werden. Mirko Hüppi und<br />
Stefan Portmann befinden sich in sehr guter Form. Zu hoffen bleibt,<br />
dass verletzungsbedingt abwesende Fahrer wie Domenic Senn, Marco<br />
Schürch und Denise Blöchlinger möglichst bald wieder in den<br />
Trainings- und Rennprozess einsteigen können. Die erreichten<br />
Resultate mit Weltcupsiegen stimmen zuversichtlich für die<br />
bevorstehenden Weltmeisterschaften in Japan im September.<br />
Chur, 22. Juli<br />
Clemens Caderas<br />
Seite 28
<strong>Swiss</strong><strong>Grasski</strong><br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Grasski</strong> Mitarbeiter<br />
Mitarbeiter<br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Grasski</strong> Nationaltrainer Clemens Caderas<br />
Ciacomettlistrasse 8<br />
7000 Chur GR<br />
Telefon: N. +4179-414 42 37<br />
E-Mail : clemens.caderas@bluewin.ch<br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Grasski</strong><br />
Jugendtrainer / Chef Jugend Mario Matter<br />
Platzstrasse 6<br />
7270 Davos Platz GR<br />
Telefon: N. +4179-543 29 34<br />
E-Mail : mario.matter@gmail.ch<br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Grasski</strong><br />
Athletenbetreuer Walter Schönbächler<br />
Stelzliweg 11<br />
8640 Schwyz SZ<br />
Telefon: P +4155-811 55 93<br />
E-Mail : walter.schönbächler@bluewin.ch<br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Grasski</strong><br />
Medien/Koordinator Max Krieg<br />
Untere Hömel 10<br />
8636 Wald ZH<br />
Telefon: P +4155-246 28 71<br />
E-Mail : max.krieg@bluewin.ch<br />
FIS-<strong>Grasski</strong> Komitee Heidi Pfister Berger<br />
Loestrasse 38<br />
7000 Chur GR<br />
Telefon: +4179-310 34 88<br />
E-Mail : heidi-pfister@bluewin.ch<br />
Seite 29
<strong>Swiss</strong><strong>Grasski</strong><br />
Eindrücke aus dem Jahr 2013<br />
Seite 30
<strong>Swiss</strong><strong>Grasski</strong><br />
SM SUI<br />
Veranstalter<br />
SM-Rennen SUI<br />
GSC Bömmeli/Säntis<br />
21. /22. Sept. 2013<br />
Anmeldungen:<br />
GSC Bömmeli/Säntis<br />
<strong>Grasski</strong>-Club<br />
Präsident<br />
Herr Felix Huber<br />
Hofstrasse 12<br />
9107 Urnäsch AR<br />
E-Mail : felix.huber@vtg.admin.ch<br />
Seite 31
<strong>Grasski</strong> macht Spaß<br />
Diese Ausgabe wurde herausgegeben<br />
unter dem Patronat von<br />
MegaCAD-Center (Schweiz) GmbH<br />
MegaCAD ist CAD-Software 100% Made in Germany<br />
www.megacad.ch<br />
GRASSKI MAGAZIN<br />
Redaktion<br />
Herrengasse 14<br />
8737 Gommiswald<br />
Telefon: +4155-280 38 83<br />
E-Mail: grasski@swissgrasski.ch<br />
Internet: www.swissgrasski.ch<br />
Grafik und Layout<br />
BH
Change language