30.10.2012 Aufrufe

Download unserer Speisekarte hier - bodega-buehlot.de

Download unserer Speisekarte hier - bodega-buehlot.de

Download unserer Speisekarte hier - bodega-buehlot.de

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Bo<strong>de</strong>ga Bühlot<br />

Tapas Bar • Restaurant • Weinbar<br />

Liebe Gäste,<br />

herzlich willkommen<br />

in <strong>de</strong>r Bo<strong>de</strong>ga Bühlot.<br />

Lassen Sie sich von uns<br />

mit Tapas<br />

und ausgesuchten Weinen<br />

in eine Welt<br />

von Sommer, Sonne und Meer<br />

entführen.<br />

Schönste Urlaubserinnerungen<br />

wer<strong>de</strong>n wach!<br />

Einen guten Appetit<br />

wünscht Ihnen<br />

Ihr Bo<strong>de</strong>ga-Team<br />

Hüfflischer Hof 13 • Ecke Krempengasse 2<br />

77815 Bühl, Fon 07223 - 80 88 66 1<br />

www.<strong>bo<strong>de</strong>ga</strong>-<strong>buehlot</strong>.<strong>de</strong>


Bo<strong>de</strong>ga Bühlot<br />

Tapas Bar • Restaurant • Weinbar<br />

Tapas frias - Kalte Tapas<br />

Aceitunas aliñadas 3,30 €<br />

Grüne und schwarze Oliven<br />

mit Knoblauch und Kräutern<br />

in ihrem Öl eingelegt.<br />

Tomates secos en aceite 3,60 €<br />

Sonnengetrocknete Tomaten<br />

mit Aromaten an nativem Öl.<br />

Guacamole mexicano 3,60 €<br />

Rassiges Avocadomus<br />

mit einem Hauch Chili und Korian<strong>de</strong>r.<br />

Bocaditos - Snack atack 5,70 €<br />

Kleine geröstete Tomaten- und Knoblauchbrote<br />

mit <strong>unserer</strong> Mojos, Salsa rosa, Guacamole,<br />

Thunfischmus und Alioli.<br />

Montaditos a elección Preis pro Stück<br />

Unser geröstetes Bo<strong>de</strong>gabrot wahlweise mit<br />

• Manchegokäse und rote Zwiebel 2,10€<br />

• Sobrasada (Paprikawurst) mit Ziegenfrischkäse 2,40€<br />

• Salchichon iberico (Salami), Aioli, 2,40€<br />

getrocknete Tomate<br />

• Thunfischmus, Sar<strong>de</strong>lle, Kapern 2,70€<br />

• Rassige Guacamole 2,10€<br />

Pamboli mallorquín 6,60 €<br />

2 geröstete Brotscheiben, Knoblauchabrieb,<br />

Tomate, Pata negra Schinken, lecker mit viel olé.<br />

Verduras a la parrilla 4,80 €<br />

Gegrilltes, mediterranes Gemüse<br />

raffiniert eingelegt.<br />

Corazones <strong>de</strong> alcachofas marinados 4,80 €<br />

Artischockenherzen eingelegt mit feinen Kräutern,<br />

Knoblauch und Olivenöl.<br />

Caponata <strong>de</strong> berenjenas 4,80 €<br />

Lauwarmes Tomaten-Sellerie-Gemüse<br />

mit gebackener Aubergine und Oliven.<br />

* = mit Pökelsalz = mit Chilischote<br />

Hüfflischer Hof 13 • Ecke Krempengasse 2<br />

77815 Bühl, Fon 07223 - 80 88 66 1<br />

www.<strong>bo<strong>de</strong>ga</strong>-<strong>buehlot</strong>.<strong>de</strong>


Bo<strong>de</strong>ga Bühlot<br />

Tapas Bar • Restaurant • Weinbar<br />

Tapas frias - Kalte Tapas<br />

Ensaladilla rusa con atun 3,90 €<br />

Feiner Gemüsesalat mit Thunfisch.<br />

Jamón ibérico pata negra* 9,90 € Portion<br />

Luftgetrockneter Eichelmast-Schinken<br />

vom iberischen Schwarzfußschwein,<br />

reich an ungesättigten Fettsäuren,<br />

lecker und gesund.<br />

Tapas frias <strong>de</strong> Pescado -<br />

kalte Tapas mit Fisch<br />

Mousse <strong>de</strong> atún 3,90 €<br />

Thunfischmus fein garniert.<br />

Boquerones en vinagre 4,80 €<br />

Kleine Sardinenfilets mit Paprika,<br />

roten Zwiebeln und Petersilie.<br />

Endibias y anchoas 5,70 €<br />

Chicoree-Schiffchen,<br />

bela<strong>de</strong>n mit zarten Sar<strong>de</strong>llenfilets,<br />

Tomate, Zwiebelchen, Petersilie an nativem Öl.<br />

Mejillones en escabeche 120 g 4,80 €<br />

Miesmuscheln in einer würzigen Marina<strong>de</strong><br />

aus Essig, Olivenöl und geräuchertem Paprika.<br />

Salpicon <strong>de</strong> marisco 6,90 €<br />

Salat von Meeresfrüchten, Zwiebelchen,<br />

Petersilie, Vinaigrette.<br />

* = mit Pökelsalz = mit Chilischote<br />

Hüfflischer Hof 13 • Ecke Krempengasse 2<br />

77815 Bühl, Fon 07223 - 80 88 66 1<br />

www.<strong>bo<strong>de</strong>ga</strong>-<strong>buehlot</strong>.<strong>de</strong>


Bo<strong>de</strong>ga Bühlot<br />

Tapas Bar • Restaurant • Weinbar<br />

Nuestros Quesos -<br />

Unsere Käsespezialitäten<br />

Queso Manchego 3,90 €<br />

Kräftiger, mittelalter Käse<br />

vom Manchego Schaf mit roten Zwiebeln.<br />

Queso <strong>de</strong> oveja asado 6,00 €<br />

Der Klassiker - Gebratener Schafskäse<br />

mit Knoblauch, Rosmarin und einem Hauch Honig.<br />

Capricho <strong>de</strong> cabra 6,00 €<br />

Spaniens feinster Ziegenfrischkäse<br />

• lauwarm mit Honig<br />

• o<strong>de</strong>r kalt mit Quittengelee<br />

• o<strong>de</strong>r mit Feigenkonfitüre<br />

• o<strong>de</strong>r mit Knoblauch und Olivenöl<br />

Plato <strong>de</strong> tapas variadas* 15,60 €<br />

Eine schöne Auswahl <strong>unserer</strong> kalten Tapas.<br />

Ensaladas - Salate<br />

Fuente <strong>de</strong> ensalada mixta 5,70 €<br />

Typisch mediterrane Salatschüssel<br />

mit Blattsalaten, Oliven, Tomate<br />

und spanische Zwiebel mit altem Weinessig<br />

und nativem Öl angemacht.<br />

Ensalada ver<strong>de</strong> pequeña 3,30 €<br />

Kleiner gemischter Blattsalat.<br />

Ensalada Bo<strong>de</strong>ga - La clásica 10,80 €<br />

Unser gebratener Schafskäse<br />

auf einem Beet von knackigen Blattsalaten,<br />

mit Oliven, Artischocken und Sar<strong>de</strong>llen<br />

und getrockneten Tomaten.<br />

Ensaladilla <strong>de</strong> couscous y verduras 4,80 €<br />

Feiner Gemüse-Couscous mit frischer Minze,<br />

im Blattsalat-Nest angerichtet.<br />

* = mit Pökelsalz = mit Chilischote<br />

Hüfflischer Hof 13 • Ecke Krempengasse 2<br />

77815 Bühl, Fon 07223 - 80 88 66 1<br />

www.<strong>bo<strong>de</strong>ga</strong>-<strong>buehlot</strong>.<strong>de</strong>


* = mit Pökelsalz = mit Chilischote<br />

Bo<strong>de</strong>ga Bühlot<br />

Tapas Bar • Restaurant • Weinbar<br />

Salsas - Dips<br />

Alioli 2,10 €<br />

Knoblauchsoße<br />

Mojo picón 2,10 €<br />

Pikante rote Paprikasoße<br />

Salsa brava 2,10 €<br />

Pikante Cocktailsoße<br />

Salsa <strong>de</strong> chili dulce 2,10 €<br />

Süße Chilisoße<br />

Ración <strong>de</strong> pan 1,50 €<br />

Portion Brot<br />

La Sopa - Unsere Suppe<br />

Sopa tailan<strong>de</strong>sa con camarones 7,80 €<br />

Thai Kokosmilch Suppe mit Zitronengras,<br />

3 Gambas und Gemüse. Rassig und erfrischend.<br />

Auf Wunsch: Vegetarisch.<br />

Tapas calientes - Warme Tapas<br />

Papas arrugadas con mojo 3,90 €<br />

Runzelkartoffeln mit canarischer Sauce.<br />

Patatas bravas con salsa rosa 3,90 €<br />

Gebackene Kartoffelecken<br />

mit pikanter Bravassoße.<br />

Champiñones en crema y jerez 3,90 €<br />

Champignons in Sherryrahm und Petersilie.<br />

Pimientos <strong>de</strong> Patrón (saisonal) 5,70 €<br />

Kleine, gebratene Paprikaschoten aus Padron<br />

mit Flor <strong>de</strong> sal und nativem Öl.<br />

Espinacas con limón y aceite 3,90 €<br />

Lauwarmer mallorquinischer Blattspinat<br />

mit Zitrone und Olivenöl.<br />

Canelones <strong>de</strong> verdura y queso 4,80 €<br />

Gemüse-Canneloni mit Käsebechamel.<br />

Hüfflischer Hof 13 • Ecke Krempengasse 2<br />

77815 Bühl, Fon 07223 - 80 88 66 1<br />

www.<strong>bo<strong>de</strong>ga</strong>-<strong>buehlot</strong>.<strong>de</strong>


* = mit Pökelsalz = mit Chilischote<br />

Bo<strong>de</strong>ga Bühlot<br />

Tapas Bar • Restaurant • Weinbar<br />

Tapas calientes - Warme Tapas<br />

Calamar a la plancha 9,60 €<br />

Zarter Tintenfisch auf <strong>de</strong>r heißen Eisenplatte<br />

gegrillt mit Knoblauch und Olivenöl.<br />

Gambas al ajillo (5 Stück) 10,80 €<br />

Riesengarnelen in Knoblauch<br />

und Olivenöl gebraten.<br />

Pulpo a la Gallega 11,70 €<br />

„Der Klassiker“ gekochter Pulpo mit Kartoffeln,<br />

geräuchertem Paprikapulver,<br />

Meersalz und feinstem Olivenöl.<br />

Sobrasada mallorquina 3,90 €<br />

Mallorquinische Wurstspezialität mit Honig,<br />

lauwarm geschmolzen.<br />

Huevos Flamencos 5,70 €<br />

3 Spiegeleier auf gebratener Chorizo,<br />

Tomate und Zwiebeln.<br />

Croquetas <strong>de</strong> pollo 4,80 €<br />

o <strong>de</strong> jamón serrano<br />

Hähnchen- o<strong>de</strong>r Schinkenkroketten<br />

mit süssem Chilidip o<strong>de</strong>r Aioli.<br />

Dátiles con tocino* 4,50 €<br />

Datteln im Speckmantel* gegrillt.<br />

Chorizo en Veterano* 4,80 €<br />

Gebratene Paprikawurst* und Zwiebeln<br />

in Veterano geschmort.<br />

Liebe Gäste:<br />

Bitte beachten Sie das<br />

wechseln<strong>de</strong> Angebot<br />

auf <strong>unserer</strong> Tafel!<br />

Hüfflischer Hof 13 • Ecke Krempengasse 2<br />

77815 Bühl, Fon 07223 - 80 88 66 1<br />

www.<strong>bo<strong>de</strong>ga</strong>-<strong>buehlot</strong>.<strong>de</strong>


Bo<strong>de</strong>ga Bühlot<br />

Tapas Bar • Restaurant • Weinbar<br />

Tapas calientes - Warme Tapas<br />

Broqueta <strong>de</strong> chorizo y dátiles 5,70 €<br />

Chorizo Rosario* und Datteln im Speckmantel*<br />

zusammen aufgespießt und gegrillt.<br />

Pincho <strong>de</strong> pavo asado (140g) 5,40 €<br />

Raffiniert marinierte Putenbruststreifen<br />

am Spieß gegrillt.<br />

Albóndigas en salsa <strong>de</strong> tomate 4,80 €<br />

Fleischbällchen<br />

in würziger Tomatensalsa eingemacht.<br />

Hígado <strong>de</strong> pato con higos 7,80 €<br />

Gebratene Entenleber<br />

mit Feigen in Creamsherry.<br />

Ragú <strong>de</strong> pavo con coco y limón 8,40 €<br />

Ragu von <strong>de</strong>r Putenbrust mit Kokosmilch,<br />

Zitronengras und Limette.<br />

Espaldilla <strong>de</strong> cor<strong>de</strong>ro estofada 9,90 €<br />

Lammschulter im Ofen geschmort<br />

an Riojasoße mit mediterranen Kräutern.<br />

Tapas menú<br />

Unsere Empfehlung ab 2 Personen:<br />

Wir servieren Ihnen<br />

verschie<strong>de</strong>ne kalte Tapas als Vorspeise,<br />

danach warme Tapas als Hauptgang<br />

und zuletzt ein leckeres Dessert.<br />

kleines Tapasmenü pro Person 21,90 €<br />

großes Tapasmenü** pro Person 31,80 €<br />

**(mit Gambas und Meeresfrüchten)<br />

Gerne dürfen sich mehrere Personen<br />

weniger Menüs auch teilen.<br />

Wir berechnen 4,80 € p.P. Ge<strong>de</strong>ckaufschlag<br />

Hüfflischer Hof 13 • Ecke Krempengasse 2<br />

77815 Bühl, Fon 07223 - 80 88 66 1<br />

www.<strong>bo<strong>de</strong>ga</strong>-<strong>buehlot</strong>.<strong>de</strong>


Bo<strong>de</strong>ga Bühlot<br />

Tapas Bar • Restaurant • Weinbar<br />

Postres - Desserts<br />

Crema Catalana 4,80 €<br />

-Unser Klassiker- Feiner Vanilleflan<br />

unter knuspriger Karamellkruste.<br />

Tarta <strong>de</strong> Santiago <strong>de</strong> Compostela 4,80 €<br />

Original Man<strong>de</strong>ltorte aus Santiago <strong>de</strong> Compostela<br />

mit Fruchtsoße.<br />

Mit einer Kugel Mövenpick Eis. 6,30 €<br />

Pastel <strong>de</strong> chocolate 6,30€<br />

Lauwarmes Schoko-Törtchen<br />

mit Mövenpick Eis.<br />

Café helado 4,50€<br />

Doppelter Espresso mit einer Kugel Vanilleeis.<br />

Bo<strong>de</strong>ga Mini<strong>de</strong>ssert 4,50 €<br />

Eine kleine Crema Catalana und ein Espresso.<br />

Alle Gerichte<br />

auch zum<br />

Mitnehmen!<br />

Hüfflischer Hof 13 • Ecke Krempengasse 2<br />

77815 Bühl, Fon 07223 - 80 88 66 1<br />

www.<strong>bo<strong>de</strong>ga</strong>-<strong>buehlot</strong>.<strong>de</strong>


Bo<strong>de</strong>ga Bühlot<br />

Tapas Bar • Restaurant • Weinbar<br />

Hüfflischer Hof 13 • Ecke Krempengasse 2<br />

77815 Bühl, Fon 07223 - 80 88 66 1<br />

www.<strong>bo<strong>de</strong>ga</strong>-<strong>buehlot</strong>.<strong>de</strong>

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!