13.04.2014 Aufrufe

alpinstyle - relax - spa - Alpenresidence Hotel Mirabell

alpinstyle - relax - spa - Alpenresidence Hotel Mirabell

alpinstyle - relax - spa - Alpenresidence Hotel Mirabell

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

**** superior<br />

<strong>alpinstyle</strong> - <strong>relax</strong> - <strong>spa</strong>


Gönnen Sie sich eine kleine Pause vom Alltag: unzählige Sonnenstunden<br />

und frische, reine Bergluft, ein faszinierender Ausblick auf die eindrucksvolle<br />

alpine Kulisse und vielfältige Freizeitaktivitäten für Bergfreunde, für sportlich Aktive<br />

und ruhige Genießer, für Groß und Klein.<br />

Gestalten Sie Ihre Urlaubstage ganz nach Ihren persönlichen Wünschen, eine großzügige<br />

Wellness- und Gartenlandschaft, ein aktives Body & Mind Programm und<br />

traumhafte Wohlfühlzimmer und Suiten unterstützen Sie in Ihrer Planung, dazu die<br />

feinen Köstlichkeiten aus unserer traditionellen Küche.<br />

Warmes Zirbelholz und die herzliche Gastfreundschaft sorgen für eine rundum behagliche<br />

Atmosphäre und lassen den Alltag vergessen. Ein erfrischendes Bad im<br />

Badeteich, erholsame Stunden in der Vitaloase, Sinnesfreuden und kulinarische Genüsse<br />

- es ist jeder einzelne Augenblick, der hier zählt.<br />

Pünktlich zum Start der sonnigen Saison mit neuen Highlights in unserem Spa-Bereich,<br />

ein neugestalteter Sauna Living room und eine neue Chill-out-Lounge mit aktiven<br />

Reaktions-Sportspielen für Jugendliche.<br />

Wir freuen uns auf ein Wiedersehen bei uns zu Hause im <strong>Mirabell</strong>!<br />

Ihre Fam. Reiterer und Mitarbeiter


Das luxuriöse <strong>Mirabell</strong>-Chalet, charmant<br />

& liebevoll in allen Details


Seele baumeln lassen


Das Panoramarestaurant „Alpin Life Style“


Ankommen, Abschalten, Auftanken


Traumhafte Aussichten


ALL INKLUSIVE – <strong>Mirabell</strong>s Genießer-Vollpension<br />

• Begrüßungsdrink bei Ihrer Anreise<br />

• Kostenloser Internetzugang in allen Zimmer & Suiten über WLan sowie an der Rezeption und im Kaminzimmer<br />

• Für jedes Zimmer haben wir einen Autostellplatz in unserer großzügigen Tiefgarage reserviert!<br />

• Der persönliche und professionelle Service, stets mit einem Lächeln auf den Lippen<br />

• All unsere großzügigen Zimmer & Suiten sind Nichtraucherzimmer im traditionellem Chic und im<br />

modernen alpinen Design mit Balkon und hochwertiger Ausstattung<br />

• Tiroler Stuben zum Genießen und Verweilen und das gemütliche lichtdurchflutete Panoramarestaurant<br />

Alpin Life Style<br />

• Eine Romantikstube für Genießer<br />

• Gemütliche <strong>Hotel</strong>-Bar mit offenem Kamin und Alpin-Lounge mit Hausbibliothek<br />

• Internetpoint an der Rezeption<br />

• Herrliche Panoramaterrasse mit Glasofen und kuscheligen Decken<br />

• Trockenraum für Wander- und Skischuhe<br />

• Behindertengerechte Einrichtung<br />

• 7.000 m² große Parkanlage mit traumhaften Blick in die Bergwelt und vielen gemütlichen Plätzchen<br />

Genuss<br />

• Alpines Genießer-Frühstücksbuffet vom Feinsten mit Live-Cooking<br />

Spezialitäten aus der Dorfmetzgerei, frisch gepresste Gemüse- und Obstsäfte, hausgebackenes Brot,<br />

Teebar, Eierspezialitäten aus der Showküche, Proseccofrühstück mit original Münchner Weißwürsten<br />

und Brezen und noch vieles mehr…<br />

• Leckerer Mittagsbrunch aus der Showküche mit anschließenden süßen Spezialitäten aus der<br />

hauseigenen Patisserie<br />

• Abends Gourmet-Dinner mit Wahlmenü, vegetarische Gerichte, großzügiges Salatbuffet,<br />

verschiedene Themenabende, Dessertbuffet, Showcooking, Galadiner und noch vieles mehr…<br />

• Im SPA-Bereich finden Sie unsere Orangerie mit verschiedenen Tees, Fruchtsäfte, Obst und<br />

Trockenfrüchten<br />

• Auf Wunsch spezielle Menüs für Allergiker und Personen mit Lebensmittelunverträglichkeiten<br />

• Ein Ambiente zum Genießen im traumhaften Panoramarestaurant und einer Lobby mit gut sortierter<br />

Bar und Cocktailbar<br />

SPA, SPORT & AKTIV<br />

• Längster beheizter Naturbadeteich Südtirols mit eigenem Quellwasser<br />

• Liegewiese mit Panoramablick<br />

• Sauna-Relaxgarten mit Schwebeliegen<br />

• Whirlpool im Freien (35°C)<br />

• Ganzjährig beheizter Infinity In- Outdoorpool (16 x 5m)<br />

• Panoramahallenbad mit Whirlpool (30°C)<br />

• Kinderbecken<br />

• Erlebnisduschen, Kneipptretbecken<br />

• Familien- und Textilsauna mit 3 diversen Saunen mit Panorama-Ruheraum<br />

(Heu- und Kräutersauna mit biologischem Almenheu, Finnische Sauna und Dampfbad)<br />

• Flauschige Bademäntel & Saunahandtücher<br />

• Solarium “Ergoline”<br />

• Professioneller Fitnessraum mit grandioser Panoramasicht<br />

• 40 Stunden betreutes Body and Mind-Fitnessprogramm MO-FR mit Yoga, Pilates, Acqua Gym,<br />

Redondo Ball, Fußgymnastik, Nordic Walking und geführte Wanderungen u.v.m<br />

• „Premium SPA“ nur für Erwachsene


„Premium SPA“ mit wunderbarer Aussicht<br />

Gönnen Sie sich etwas Gutes und bringen Sie Ihre Schönheit zum Strahlen! Unsere fachkundigen<br />

Kosmetikerinnen verwöhnen Sie nach allen Regeln der Kunst in unserem Beautybereich „Deluxe“<br />

mit Privat-Spa, Blick zum beliebten Badeteich und speziellen Behandlungen wie Lomi Lomi,<br />

Hot-Stone-Massage, Shiatsu, Dorn Breuss und Cranio Sacrale.<br />

Unsere PREMIUM SPA (nur für Erwachsene)<br />

• „Premium SPA“ mit Cockpitfeeling<br />

- Zirmkräutersauna<br />

- Finnische Panoramasauna<br />

- Dampfbad mit Licht- und Aromatherapie<br />

- Spezielle Saunaaufgüsse<br />

• Vital-Tees und Obst in der Orangerie<br />

• Raum der Stille mit Wasserbetten<br />

• Großzügiger Panorama-Ruheraum<br />

• Neugestalteter Relax – Livingroom<br />

• NEU Sauna – Outdoor – Lounge mit kuscheliger Feuerstelle


Ganzjährig beheizter Infinity In-Outdoorpool<br />

(16 x 5 m) mit Lounge-Ruhebereich


Holz & Licht für ein angenehmes Wohngefühl


Die Chalet-Suiten<br />

Gemütliches Wohnen in großzügig gestylten Chalet-Suiten mit heimischen Edelhölzern<br />

und Naturstoffen ausgestattet. Große luxuriöse Badezimmer mit traumhafter Aussicht,<br />

private Garten-Terrassen oder -Loggias...


Meran 2000<br />

Dolomiten<br />

Meran<br />

Unsere sonderwochen<br />

Sommer 2014<br />

Relax- und genusswochen<br />

Wunderschöne Tage zu Zweit! Erholsame Ferien mit traumhaften<br />

Ambiente und jeglichem Komfort und Luxus.<br />

• 7 Tage ¾ Genießerpension<br />

• Viele kulinarische Highlights aus unserer Gourmetküche<br />

• Galadinner<br />

• Body & Mind Programm<br />

• 2 geführte Hauswanderungen<br />

• Wellnessgutschein im Wert von 50,- Euro pro<br />

gebuchtem Zimmer (einzulösen von 11 bis 15 Uhr)<br />

27.04. – 18.05.2014<br />

02.11. – 09.11.2014<br />

Doppelzimmer p.P. ab Euro 784.-<br />

Suiten p.P. ab Euro 945.-<br />

Familiensuite p.P. ab Euro 903.-<br />

Chalet-Suiten p.P. ab Euro 1092.-<br />

Sport- und Vitalwochen<br />

Ankommen, Abschalten, Auftanken!<br />

Genießen Sie das neue <strong>Mirabell</strong> in vollen Zügen bei sommerlichen Temperaturen!<br />

12.04. – 27.04.2014<br />

07.06. – 22.06.2014<br />

19.10. – 02.11.2014<br />

WELLNESS UND WANDERWOCHEN<br />

Viel Bewegung, aktives Body & Mindprogramm sowie<br />

leichte Ernährung bringen Ihre Seele und den Geist auf Trab.<br />

18.05. – 07.06.2014<br />

22.06. – 06.07.2014<br />

• 7 Tage ¾ Genießerpension<br />

• Body & Mind Programm<br />

• 2 geführte Hauswanderungen (Waalwege und Almen)<br />

• Themenabend<br />

• 3x Nordic Walking<br />

• Yoga & Pilates-Einheiten<br />

Doppelzimmer p.P. ab Euro 840.-<br />

Suiten p.P. ab Euro 980.-<br />

Familiensuite p.P. ab Euro 987.-<br />

Chalet-Suiten p.P. ab Euro 1141.-<br />

• 7 Tage ¾ Genießerpension<br />

• 2 geführte Hauswanderungen<br />

• Yoga – Pilates -Nordic Walking<br />

• Wellnessgutschein im Wert von 30,- Euro pro<br />

gebuchtem Zimmer (einzulösen von 11 bis 15 Uhr)<br />

Doppelzimmer p.P. ab Euro 826.-<br />

Suiten p.P. ab Euro 966.-<br />

Familiensuite p.P. ab Euro 938.-<br />

Chalet-Suiten p.P. ab Euro 1127.-


BERGSOMMER 06.07. – 14.09.2014<br />

Genießen Sie die traumhafte Bergkulisse, ob beim Wandern, beim Baden im<br />

herrlich beheizten Naturbadeteich, im neuen Infinity In- & Outdoor-Pool oder einfach nur<br />

beim Relaxen auf der gemütlichen Sonnenterrasse. (Kinderanimation bis Ende August)<br />

• 7 Tage ¾ Genießerpension<br />

• 2 geführte Genusswanderung<br />

• Body & Mind Programm<br />

• Themenabend<br />

Doppelzimmer p.P. ab Euro 952.-<br />

Suiten p.P. ab Euro 1057.-<br />

Familiensuite p.P. ab Euro 1050.-<br />

Chalet-Suiten p.P. ab Euro 1197.-<br />

WANDERWOCHEN<br />

14.09. – 19.10.2014<br />

Die natürliche Schönheit lässt sich am besten zu Fuß und in aller Ruhe genießen.<br />

Was gibt es Schöneres, als im Herbst durch das gelbe Reblaub und die bunten Wälder zu wandern,<br />

die noch warme Sonne zu genießen und mit einem Glas Wein, neue Kräfte zu sammeln?<br />

• 7 Tage ¾ Genießerpension<br />

• 2 geführte Hauswanderungen<br />

• Body & Mind Programm<br />

• Themenabend<br />

Doppelzimmer p.P. ab Euro 896.-<br />

Suiten p.P. ab Euro 1043.-<br />

Familiensuite p.P. ab Euro 1022.-<br />

Chalet-Suiten p.P. ab Euro 1134.-<br />

FAMILIENVORTEILSWOCHEN<br />

Genießen Sie gemeinsame Ferien im<br />

familienfreundlichen luxuriösen Ambiente.<br />

• Ein KIND bis zu 8 Jahren übernachtet KOSTENLOS im Zimmer der Eltern!<br />

(Ausgenommen Familienzimmer)<br />

• Kindermenü und -säfte zum Abendessen<br />

• 1 geführte Familienwanderung<br />

SHORT STAY DELUXE<br />

Luxus, Ent<strong>spa</strong>nnen, Genuss & Gourmet vom Feinsten!<br />

• 4 Tage Kurzgenuss zum Aus<strong>spa</strong>nnen und Genießen<br />

Anreise möglich nur am Sonntag!<br />

• Wellnessgutschein im Wert von 50,- Euro pro gebuchtem Zimmer<br />

(einzulösen von 11 bis 15 Uhr)<br />

• ¾ Genießerpension<br />

• Body & Mind Programm<br />

• Eine Flasche Prosecco mit Süßem am Zimmer<br />

• 1 geführte Hauswanderung<br />

04.05. – 11.05.2014<br />

22.06. – 06.07.2014<br />

02.11. – 09.11.2014<br />

12.04. – 17.04.2014<br />

27.04. – 01.05.2014<br />

04.05. – 08.05.2014<br />

19.10. – 23.10.2014<br />

02.11. – 06.11.2014<br />

Kinder im <strong>Mirabell</strong><br />

Ausstattung für Kinder und Babys<br />

Kinderbetten, Hochstühle, Wickelauflage, Töpfchen, Babybadewanne, Toilettenbrille, elektronische<br />

Babyüberwachung in den Zimmern, Steckdosensicherung, Malsets für die Kinder beim Esstisch, Kinderstühle,<br />

Kindergeschirr, Kinderlätzchen, Großes Spielzimmer, Jugendraum mit Tischtennis & Tischkicker,<br />

Kletterwand, Tischfußball, PlayStation, Kinderkino, Spielplatz im Garten und Minifuhrpark, eigener Kinderstammtisch<br />

im Rahmen der Kinderbetreuung (in den Sommermonaten), Kleinkinder-Betreuung auf Anfrage<br />

(gegen Gebühr), Waldspielplatz, große Familiensuiten mit getrennten Kinderzimmern, Kinderzimmer mit<br />

fixen Betten, Familiensauna mit 3 diversen Saunas und Panoramaruheraum.<br />

NEU Chill-out-Lounge mit aktiven Reaktions-Sportspielen für Jugendliche<br />

Reitferien im <strong>Mirabell</strong><br />

Das Glück der Erde liegt auf dem Rücken der Pferde! Möchten auch Sie dieses Glück erfahren?<br />

• Paurhof (5 Gehminuten entfernt)<br />

• Ursprungspferdezuchtstation Sulfner<br />

• Kutschenfahrten<br />

Lernstunden in der Koppel, Führzügelrunde, Ausritte auf Hochalmen und Wälder, Ponyreiten;<br />

Gerne reservieren wir Ihre Reitstunden im Voraus.


Preise 2014<br />

Zimmer, Suiten,<br />

Familienzimmer,<br />

Chalet-Suiten<br />

Die Ortstaxe von Euro 1,30 pro Nacht pro Person ab 14 Jahren,<br />

ist nicht im Preis enthalten und wird vor Ort berechnet<br />

Bio-Romantikzimmer<br />

30 m², 2 Pers.<br />

Zimmer<br />

27.04. - 18.05.14<br />

02.11. - 09.11.14<br />

18.05. - 07.06.14<br />

22.06. - 06.07.14<br />

Romantisches Zimmer<br />

in Zirmholz, mit Kachelofen,<br />

großes Badezimmer mit<br />

Dusche, WC und Bidet,<br />

Badewanne, Sat-TV,<br />

Telefon, Internet-Anschluss,<br />

Radio, Safe, großer<br />

Ost- bzw. Nordbalkon<br />

12.04. - 27.04.14<br />

07.06. - 22.06.14<br />

19.10. - 02.11.14<br />

06.07. - 14.09.14 14.09. - 19.10.14<br />

1-3 Tage 125.- 127.- 129.- 143.- 139.-<br />

4-6 Tage 121.- 123.- 125.- 138.- 135.-<br />

ab 7 Tagen 118.- 120.- 122.- 135.- 132.-<br />

Zimmer<br />

27.04. - 18.05.14<br />

02.11. - 09.11.14<br />

18.05. - 07.06.14<br />

22.06. - 06.07.14<br />

Bio-alpin zimmer<br />

40 m², 2-4 Personen<br />

Zimmer in Zirmholz<br />

mit Panoramabalkon,<br />

gemütlicher Wohnschlafraum,<br />

teils Kachelofen, Minibar, Telefon,<br />

WLAN, Safe, Sat-TV, Radio.<br />

Großes Badezimmer,<br />

WC und Bidet.<br />

12.04. - 27.04.14<br />

07.06. - 22.06.14<br />

19.10. - 02.11.14<br />

06.07. - 14.09.14 14.09. - 19.10.14<br />

1-3 Tage 132.- 134.- 136.- 151.- 147.-<br />

4-6 Tage 128.- 130.- 132.- 146.- 142.-<br />

ab 7 Tagen 125.- 127.- 129.- 143.- 139.-


Zimmer<br />

27.04. - 18.05.14<br />

02.11. - 09.11.14<br />

18.05. - 07.06.14<br />

22.06. - 06.07.14<br />

TexelZimmer<br />

40 m², 2-4 Personen<br />

Gemütlicher Wohnschlafraum,<br />

mit Schlafnische für Kinder,<br />

Sitzecke, Badezimmer mit<br />

Doppelwaschbecken,<br />

Dusche, WC, Bidet, Sat-TV, Radio,<br />

Telefon, WLAN, Safe, Minibar,<br />

Westbalkon (35 m²)<br />

12.04. - 27.04.14<br />

07.06. - 22.06.14<br />

19.10. - 02.11.14<br />

<strong>Mirabell</strong>s<br />

einzelzimmer<br />

ca. 18 m², 1 Personen<br />

Kleines Einzelzimmer,<br />

schönes Badezimmer<br />

mit Dusche, WC, Minibar,<br />

Safe, Balkon, WLAN, Sat-TV<br />

Chalet Romantik<br />

22-25 m², 2 Personen<br />

06.07. - 14.09.14 14.09. - 19.10.14<br />

1-3 Tage 133.- 136.- 139.- 153.- 148.-<br />

4-6 Tage 129.- 132.- 135.- 148.- 143.-<br />

ab 7 Tagen 126.- 129.- 132.- 145.- 140.-<br />

Zimmer<br />

27.04. - 18.05.14<br />

02.11. - 09.11.14<br />

18.05. - 07.06.14<br />

22.06. - 06.07.14<br />

12.04. - 27.04.14<br />

07.06. - 22.06.14<br />

19.10. - 02.11.14<br />

06.07. - 14.09.14 14.09. - 19.10.14<br />

1-3 Tage 122.- 127.- 129.- 143.- 139.-<br />

4-6 Tage 118.- 123.- 125.- 138.- 135.-<br />

ab 7 Tagen 116.- 120.- 122.- 135.- 131.-<br />

Zimmer<br />

27.04. - 18.05.14<br />

02.11. - 09.11.14<br />

18.05. - 07.06.14<br />

22.06. - 06.07.14<br />

Kleines Doppelzimmer im Chalet Stil eingerichtet,<br />

teils zur Westseite (22 m²) mit Sitzecke und großer Sonnenterasse,<br />

teils zur Nordseite (25 m²) mit Balkon, HD-Flachbild-TV,<br />

Telefon, WLAN, Safe, Minibar, lichtdurchflutetes Badezimmer mit<br />

Dusche/WC, Bademäntel, Slipper sowie Badehandtuch sind in<br />

der eigenen Badetasche auf dem Zimmer.<br />

Garagenplatz inklusive.<br />

12.04. - 27.04.14<br />

07.06. - 22.06.14<br />

19.10. - 02.11.14<br />

06.07. - 14.09.14 14.09. - 19.10.14<br />

1-3 Tage 118.- 124.- 126.- 143.- 137.-<br />

4-6 Tage 114.- 120.- 122.- 138.- 132.-<br />

ab 7 Tagen 112.- 118.- 120.- 136.- 128.-<br />

Suite<br />

27.04. - 18.05.14<br />

02.11. - 09.11.14<br />

18.05. - 07.06.14<br />

22.06. - 06.07.14<br />

sonnensuite<br />

44 m², 2-4 Personen<br />

Gemütlicher Schlafraum mit<br />

abtrennbarem Wohnraum,<br />

Eckbank, Minibar, Badezimmer<br />

mit Doppelwaschbecken,<br />

Dusche, WC, Bidet, Sat-TV,<br />

Radio, Telefon, Safe,<br />

sonniger Panoramabalkon<br />

12.04. - 27.04.14<br />

07.06. - 22.06.14<br />

19.10. - 02.11.14<br />

bio-<strong>relax</strong> SUITE<br />

38 m², 2-4 Personen<br />

Suite in Zirmholz,<br />

Kachelofen, Telefon, Sat-TV,<br />

WLAN, Safe, Radio, Minibar,<br />

großes Badezimmer mit Dusche,<br />

Badewanne mit Panoramablick,<br />

WC und Bidet getrennt,<br />

großer Südbalkon<br />

06.07. - 14.09.14 14.09. - 19.10.14<br />

1-3 Tage 142.- 145.- 147.- 159.- 157.-<br />

4-6 Tage 138.- 140.- 143.- 154.- 152.-<br />

ab 7 Tagen 135.- 138.- 140.- 151.- 149.-<br />

Suite<br />

27.04. - 18.05.14<br />

02.11. - 09.11.14<br />

18.05. - 07.06.14<br />

22.06. - 06.07.14<br />

12.04. - 27.04.14<br />

07.06. - 22.06.14<br />

19.10. - 02.11.14<br />

06.07. - 14.09.14 14.09. - 19.10.14<br />

1-3 Tage 145.- 148.- 151.- 163.- 159.-<br />

4-6 Tage 140- 143.- 146.- 158.- 154.-<br />

ab 7 Tagen 137.- 141.- 143.- 154.- 151.-<br />

Suite<br />

27.04. - 18.05.14<br />

02.11. - 09.11.14<br />

18.05. - 07.06.14<br />

22.06. - 06.07.14<br />

bio-wellness Suite<br />

52 m², 2-4 Personen<br />

Gemütlicher Wohnschlafraum mit<br />

offenem Kamin, Sat-TV, Safe,<br />

WLAN, Radio, Telefon, Minibar,<br />

großes Wellnessbad (18 m²),<br />

Panoramawhirlwanne, Infrarotkabine<br />

aus Zirmholz,<br />

Massagedusche, WC und Bidet<br />

getrennt, Süd-Terrasse<br />

12.04. - 27.04.14<br />

07.06. - 22.06.14<br />

19.10. - 02.11.14<br />

06.07. - 14.09.14 14.09. - 19.10.14<br />

1-3 Tage 181.- 181.- 181.- 192.- 190.-<br />

4-6 Tage 175.- 175.- 175.- 186.- 184.-<br />

ab 7 Tagen 166.- 170.- 172.- 182.- 180.-


Familienzimmer<br />

27.04. - 18.05.14<br />

02.11. - 09.11.14<br />

18.05. - 07.06.14<br />

22.06. - 06.07.14<br />

RomantikSUITE<br />

„for family“<br />

52 m², 2-4 Personen<br />

Gemütlicher Wohnschlafraum,<br />

Himmelbett,<br />

Kachelofen, großer Balkon (11 m²),<br />

offenes Badezimmer, Badewanne, Dusche,<br />

getrenntes WC und Bidet, Sat-TV/Radio, Telefon, WLAN, Safe,<br />

Minibar, mit Verbindungstür zum separaten Kinderzimmer (16<br />

m²) mit eigenem Badezimmer und TV.<br />

12.04. - 27.04.14<br />

07.06. - 22.06.14<br />

19.10. - 02.11.14<br />

06.07. - 14.09.14 14.09. - 19.10.14<br />

1-3 Tage 136.- 141.- 148.- 158.- 154.-<br />

4-6 Tage 132.- 137.- 143.- 153.- 149.-<br />

ab 7 Tagen 129.- 134.- 141.- 150.- 146.-<br />

Familienzimmer<br />

27.04. - 18.05.14<br />

02.11. - 09.11.14<br />

18.05. - 07.06.14<br />

22.06. - 06.07.14<br />

JuniorSuite<br />

„FOR FAMILY“<br />

52 m², 2-4 Personen<br />

Gemütlicher Wohnschlafraum<br />

mit Küchenzeile,<br />

getrenntes Kinderzimmer,<br />

Sitzecke, Badezimmer mit<br />

Doppelwaschbecken, Dusche, WC,<br />

Bidet, Sat-TV, Radio, Telefon, Safe,<br />

großer Sonnenbalkon (35 m²)<br />

12.04. - 27.04.14<br />

07.06. - 22.06.14<br />

19.10. - 02.11.14<br />

Panoramasuite<br />

„for family“<br />

60 m², 2-6 Personen<br />

Schlafzimmer und eigenes Kinderschlafzimmer,<br />

gemütlicher Wohnraum<br />

mit Kachelofen, Sitzecke und Küchenzeile,<br />

Sat-TV, Radio, Telefon, Safe, Badezimmer<br />

mit Badewanne, Doppelwaschbecken,<br />

Bidet, Badezimmer mit Dusche,<br />

WC und Bidet, großer Südbalkon<br />

(13 m²) mit herrlichem Panorama<br />

06.07. - 14.09.14 14.09. - 19.10.14<br />

1-3 Tage 139.- 143.- 153.- 162.- 157.-<br />

4-6 Tage 135.- 139.- 149.- 157.- 152.-<br />

ab 7 Tagen 132.- 136.- 145.- 153.- 149.-<br />

Familienzimmer<br />

27.04. - 18.05.14<br />

02.11. - 09.11.14<br />

18.05. - 07.06.14<br />

22.06. - 06.07.14<br />

12.04. - 27.04.14<br />

07.06. - 22.06.14<br />

19.10. - 02.11.14<br />

06.07. - 14.09.14 14.09. - 19.10.14<br />

1-3 Tage 147.- 155.- 164.- 172.- 163.-<br />

4-6 Tage 142.- 150.- 159.- 166.- 158.-<br />

ab 7 Tagen 139.- 147.- 156.- 163.- 154.-<br />

Familienzimmer<br />

27.04. - 18.05.14<br />

02.11. - 09.11.14<br />

18.05. - 07.06.14<br />

22.06. - 06.07.14<br />

turmsuite<br />

„for family“<br />

64 m², 2-6 Personen<br />

Schlafzimmer, teils mit offenem Bad,<br />

getrenntes Kinderschlafzimmer, gemütlicher<br />

Wohnraum - teils mit Kachelofen,<br />

Sitzecke und Küchenzeile. Großes<br />

Badezimmer mit Badewanne, Doppelwasch-becken,<br />

Bidet, Sat-TV/Radio,<br />

Telefon, Safe und zwei sonnige<br />

Balkone mit traumhaftem Ausblick<br />

12.04. - 27.04.14<br />

07.06. - 22.06.14<br />

19.10. - 02.11.14<br />

06.07. - 14.09.14 14.09. - 19.10.14<br />

1-3 Tage 152.- 158.- 168.- 175.- 167.-<br />

4-6 Tage 147.- 153.- 163.- 170.- 162.-<br />

ab 7 Tagen 144.- 150.- 160.- 166.- 158.-<br />

Chalet-Suite<br />

27.04. - 18.05.14<br />

02.11. - 09.11.14<br />

18.05. - 07.06.14<br />

22.06. - 06.07.14<br />

Chalet Charme 50 m², 2 - 4 Personen<br />

Die riesigen Panoramafenster und die weitläufige Sonnenterrasse<br />

erlauben freie Ausblicke auf die Berge und den beheizten Naturbadeteich.<br />

Nach einem aktiven Tag im Freien erwartet Sie in Ihrem Chalet<br />

Charme eine wohlige und erholsame Atmosphäre. Jede Suite ist mit<br />

Zirmholz ausgestattet und verfügt über einen gemütlichen Wohnbereich<br />

mit HD-Flachbildfernseher, Safe, Radio, Minibar und Wireless-Lan.<br />

Das Badezimmer ist mit einer Badewanne mit Panoramablick, getrennt<br />

begehbarer Regendusche, einem Waschtisch mit Doppelwaschbecken<br />

und mit einem abgetrennten WC/Bidet ausgestattet. Auf der<br />

großenTerrassen-Loggia (15 m²) zur Südseite lässt es sich in den komfortablen<br />

Liegestühlen herrlich ent<strong>spa</strong>nnen. Bademäntel, Slipper sowie<br />

Badehandtuch sind in der eigenen Badetasche auf dem Zimmer.<br />

12.04. - 27.04.14<br />

07.06. - 22.06.14<br />

19.10. - 02.11.14<br />

06.07. - 14.09.14 14.09. - 19.10.14<br />

1-3 Tage 170.- 170.- 172.- 181.- 176.-<br />

4-6 Tage 164.- 165.- 166.- 175.- 167.-<br />

ab 7 Tagen 156.- 161.- 163.- 171.- 162.-<br />

Chalet-Suite<br />

27.04. - 18.05.14<br />

02.11. - 09.11.14<br />

18.05. - 07.06.14<br />

22.06. - 06.07.14<br />

Chalet Chic 50 m², 2 - 4 Personen<br />

Jede Suite verfügt über einen gemütlichen Wohnbereich mit HD-<br />

Flachbildfernseher, Safe, Radio, Minibar und Wireless-Lan.<br />

Im großen lichtdurchfluteten Badezimmer befinden sich eine<br />

Badewanne mit Panoramablick, eine begehbare Regendusche,<br />

ein Waschtisch mit Doppelwaschbecken und ein abgetrenntes<br />

WC mit Bidet. Ent<strong>spa</strong>nnen Sie in gemütlichen Liegestühlen auf<br />

der großen sonnigen Terrassen-Loggia (15 m²) zur Südseite.<br />

Bademäntel, Slipper sowie Badehandtuch befinden sich in der<br />

eigenen Badetasche auf dem Zimmer.<br />

12.04. - 27.04.14<br />

07.06. - 22.06.14<br />

19.10. - 02.11.14<br />

06.07. - 14.09.14 14.09. - 19.10.14<br />

1-3 Tage 176.- 176.- 176.- 192.- 187.-<br />

4-6 Tage 170.- 170.- 170.- 186.- 177.-<br />

ab 7 Tagen 162.- 165.- 167.- 182.- 173.-


Familienzimmer<br />

Chalet-Suite<br />

27.04. - 18.05.14<br />

02.11. - 09.11.14<br />

27.04. - 18.05.14<br />

02.11. - 09.11.14<br />

18.05. - 07.06.14<br />

22.06. - 06.07.14<br />

18.05. - 07.06.14<br />

22.06. - 06.07.14<br />

Chalet Chic DELUXE ca. 50 m², 2 Person<br />

Sich frei fühlen! Das oberste Stockwerk unseres neuen Alpin-Chalets ist<br />

den Chalet Chic deluxe Suiten vorbehalten. Diese bieten einen einmalig<br />

faszinierenden Ausblick auf die eindrucksvolle alpine Kulisse, genügend<br />

Platz um sich zurückzuziehen, sowie jeglichen Komfort. Jede Suite verfügt<br />

über eine Minibar, einen gemütlichen Wohnbereich mit HD-Flachbildfernseher,<br />

Safe, Radio und WLAN. Im großen lichtdurchfluteten Badezimmer<br />

befinden sich eine Badewanne mit Panoramablick, eine begehbare Regendusche,<br />

ein Waschtisch mit Doppelwaschbecken und ein abgetrenntes<br />

WC mit Bidet. Ent<strong>spa</strong>nnen Sie in gemütlichen Liegestühlen auf der großen<br />

sonnigen Terrassen-Loggia (15m²) zur Südseite. Bademäntel, Slipper<br />

sowie Badehandtuch befinden sich in der eigenen Badetasche auf dem<br />

Zimmer. Garagenplatz inklusive.<br />

12.04. - 27.04.14<br />

07.06. - 22.06.14<br />

19.10. - 02.11.14<br />

Garten-Chalet Deluxe 50 m², 2 - 4 Pers.<br />

Traumhaftes Wohnen mitten im Grünen mit eigenem Hotspring-Whirlpool<br />

(38°C) auf der privaten Gartenterrasse, sowie direktem Zugang<br />

zum beheizten Naturbadeteich. Anspruchsvolle Genießer finden im<br />

Garten-Chalet deluxe ein Refugium der Erholung. Die luxuriös ausgestattete<br />

Suite verfügt über ein großes Badezimmer mit begehbarer<br />

Regendusche und einer Infrarotkabine mit Panoramablick für eine<br />

erholsame, lockernde Tiefenwärme. Waschtisch mit Doppelwaschbecken<br />

und einem abgetrennten WC/Bidet. Bademantel, Slipper sowie<br />

Badehandtuch befinden sich in der eigenen Badetasche auf dem<br />

Zimmer. Jedes Zimmer verfügt über einen gemütlichen Wohnbereich<br />

mit HD-Flachbildfernseher, Safe, Radio, Minibar und WLAN.<br />

12.04. - 27.04.14<br />

07.06. - 22.06.14<br />

19.10. - 02.11.14<br />

06.07. - 14.09.14 14.09. - 19.10.14<br />

1-3 Tage 193.- 193.- 193.- 211.- 205.-<br />

4-6 Tage 187.- 187.-€ 188.- 204.- 194.-<br />

ab 7 Tagen 178.- 177.- 183.- 200.- 190.-<br />

Chalet Garten 50 m², 2 - 4 Personen<br />

Exklusiv wohnen mitten im Grünen im großzügigen Garten-Chalets<br />

(50 m²) im Erdgeschoss, von denen man eine atemberaubende<br />

Aussicht auf die Berggipfel hat, führen vom privaten Garten direkt<br />

zum beheizten Natur- Badeteich. Jede Gartenterrasse verfügt über<br />

moderne Sitzmöbel sowie einer Doppelschwebeliege mit garantiertem<br />

Panoramablick, perfekt um die private Atmosphäre zu genießen.<br />

Die stilvollen Chalet Zimmer verfügen über einen gemütlichen Wohnbereich<br />

mit HD Flachbild, Safe, Radio, Minibar & WLAN. Ein optischen<br />

Blickfang ist die freistehende Designerbadewanne im Zimmer.<br />

Das große lichtdurchflutete Badezimmer ist mit einer begehbaren<br />

Regendusche, einem Waschtisch mit Doppelwaschbecken sowie<br />

einem abgetrennten WC/Bidet ausgestattet. Bademantel, Slipper<br />

Chalet-Suite<br />

sowie Badehandtuch sind in der eigenen Badetasche im Zimmer.<br />

27.04. - 18.05.14<br />

02.11. - 09.11.14<br />

18.05. - 07.06.14<br />

22.06. - 06.07.14<br />

12.04. - 27.04.14<br />

07.06. - 22.06.14<br />

19.10. - 02.11.14<br />

06.07. - 14.09.14 14.09. - 19.10.14<br />

1-3 Tage 187.- 187.- 187.- 203.- 198.-<br />

4-6 Tage 181.- 181.- 181.- 197.- 188.-<br />

ab 7 Tagen 168.- 172.- 178.- 192.- 183.-<br />

Chalet-Suite<br />

06.07. - 14.09.14 14.09. - 19.10.14<br />

1-3 Tage 209.- 209.- 209.- 220.- 220.-<br />

4-6 Tage 202.- 202.- 203.- 213.- 209.-<br />

ab 7 Tagen 188.- 192.- 198.- 209.- 204.-<br />

KinderPreise 2014<br />

Zimmer, Suiten,<br />

Familienzimmer,<br />

Chalet-Suiten<br />

Zimmer<br />

27.04. - 18.05.14<br />

02.11. - 09.11.14<br />

18.05. - 07.06.14<br />

22.06. - 06.07.14<br />

12.04. - 27.04.14<br />

07.06. - 22.06.14<br />

19.10. - 02.11.14<br />

06.07. - 14.09.14 14.09. - 19.10.14<br />

0-2 Jahre 0.- 17.- 30.- 34.- 34.-<br />

3-5 Jahre 22.- 27.- 43.- 48.- 48.-<br />

6-10 Jahre 27.- 33.- 49.- 55.- 55.-<br />

11-13 Jahre 33.- 38.- 60.- 67.- 67.-<br />

Suiten<br />

27.04. - 18.05.14<br />

02.11. - 09.11.14<br />

18.05. - 07.06.14<br />

22.06. - 06.07.14<br />

12.04. - 27.04.14<br />

07.06. - 22.06.14<br />

19.10. - 02.11.14<br />

06.07. - 14.09.14 14.09. - 19.10.14<br />

0-2 Jahre 0.- 22.- 35.- 39.- 39.-<br />

3-5 Jahre 27.- 33.- 49.- 55.- 55.-<br />

6-10 Jahre 33.- 38.- 54.- 60.- 60.-<br />

11-13 Jahre 38.- 49.- 65.- 73.- 73.-<br />

Familienzimmer<br />

27.04. - 18.05.14<br />

02.11. - 09.11.14<br />

18.05. - 07.06.14<br />

22.06. - 06.07.14<br />

12.04. - 27.04.14<br />

07.06. - 22.06.14<br />

19.10. - 02.11.14<br />

06.07. - 14.09.14 14.09. - 19.10.14<br />

0-2 Jahre 20.- 28.- 41.- 46.- 46.-<br />

3-5 Jahre 33.- 44.- 52.- 58.- 58.-<br />

6-10 Jahre 38.- 49.- 60.- 67.- 67.-<br />

11-13 Jahre 44.- 55.- 71.- 79.- 79.-<br />

Chalet-Suiten<br />

27.04. - 18.05.14<br />

02.11. - 09.11.14<br />

Kinder-Tagespreise bei Unterbringung im Elternzimmer<br />

ab 14 Jahren 20% Rabatt auf den Erwachsenenpreis bei Unterbringung im Zimmer der Eltern<br />

Aufpreis für Erwachsenenmenü: Euro 10.-<br />

18.05. - 07.06.14<br />

22.06. - 06.07.14<br />

12.04. - 27.04.14<br />

07.06. - 22.06.14<br />

19.10. - 02.11.14<br />

06.07. - 14.09.14 14.09. - 19.10.14<br />

0-2 Jahre 20.- 28.- 41.- 46.- 46.-<br />

3-5 Jahre 33.- 44.- 52.- 58.- 58.-<br />

6-10 Jahre 38.- 49.- 60.- 67.- 67.-<br />

11-13 Jahre 44.- 55.- 71.- 79.- 79.-


Die Umgebung<br />

• Shopping-Kulturstadt Meran (15 min. Fahrt)<br />

• Die Therme von Meran<br />

• Kunsthaus Meran<br />

• Archäologiemuseum mit “Ötzi” in Bozen<br />

• Erlebnismuseum Archeo Parc im Schnalstal<br />

• Messner Mountain Museum<br />

• Vogelpflegestation auf Schloss Tirol<br />

• Schloss Tirol mit Südtiroler Zeitgeschichte<br />

Schloss Trauttmansdorff<br />

Ein Muss eines jeden Südtirol Urlaubes ist der<br />

Besuch der Gärten von Schloss Trauttmansdorff.<br />

Ein weitläufiges Areal, das Pflanzen aus aller<br />

Welt versammelt, aber auch typische Südtiroler<br />

Landschaften vorstellt. Und im Zentrum thront<br />

das Schloss Trauttmansdorff, Namensgeber und<br />

Wahrzeichen der Gärten.<br />

Die Aktivitäten<br />

• Genusswandern<br />

• Kutschenfahrten<br />

• Geführte Wanderungen<br />

• Trekking<br />

• Paragleiten<br />

• Tischtennis<br />

• Rucksackverleih, Wanderkarten<br />

• Nordic-Walking Kurse, Nordic-Walking Stöcke<br />

• Mountainbike Verleih (kostenlos)<br />

• Reitstall direkt am Haus<br />

• Sommerrodelbahn (Alpincoaster)<br />

• Rafting<br />

• Joggingparcour<br />

• Hochseilgarten<br />

• Hochgebiergstouren (auf Wunsch)<br />

für Golffreunde<br />

Golfclub Lana - 9 Loch<br />

Mitten im einzigartigen mediterranen Klima des<br />

Meraner Landes liegt dieser Golfplatz mit nur sehr<br />

geringen Höhenunterschieden.<br />

Tel. +39 0473 56 46 96<br />

Herren: 2.793 m<br />

Damen: 2.436 m<br />

Par: 35<br />

Höhe: 300 m<br />

Saison: ganzjährig<br />

Golfclub Passeier Meran - 18 Loch<br />

Mit 18 Holes ist dieser Golfplatz im Herzen<br />

der Alpen ein kleines Golfparadies mit idealen<br />

klimatischen Bedingungen:<br />

Harmonisch in die Landschaft eingebettet,<br />

eine Reihe von Wasserhindernissen und<br />

anspruchsvollen Bunkern.<br />

Unsere Gäste erhalten 30% Greenfee Ermäßigung<br />

Beide Golfplätze sind nur 20 Autominuten<br />

vom <strong>Mirabell</strong> entfernt!<br />

ein Wanderparadies<br />

Eines der schönsten und sonnenreichsten<br />

Hochplateaus des Landes, erwartet Sie über<br />

dem Talkessel von Meran (1.250-2.350 m).<br />

Die herrliche Bergkulisse der Dolomiten, der<br />

Ortlergruppe und der Meraner Berge, lassen<br />

das Herz jeden Wanderers höherschlagen!<br />

Bestens markierte Spazier- und Wanderwege,<br />

und teils gesicherte Klettersteige, ermöglichen<br />

diese einmalig schöne Landschaft zu erkunden.<br />

Die Gastfreundschaft der Menschen und die<br />

herrliche Ruhe der Bergwelt sorgen für<br />

Ent<strong>spa</strong>nnung und Gemütlichkeit.<br />

Gerne organisieren wir für Sie wöchentlich<br />

geführte Wanderungen! Unzählige markierte<br />

Wanderwege mit unterschiedlichen<br />

Schwierigkeitsgraden starten direkt vor dem Haus.


Unser Ruheraum<br />

leading wellnesshotels südtiRol<br />

Der winter im <strong>Mirabell</strong><br />

tappeiner.it | michaeler-partner.com<br />

Skigebiet Meran 2000<br />

Sonnige Aussichten für Genussmenschen. Unten im Talbecken das elegante Meran mit Villen, Promenaden,<br />

Palmen und Pinien. Oben auf 2.000 m Höhe das weitläufige, schneesichere und sonnendurchflutete<br />

Skigebiet von Meran 2000.<br />

Ein Paradies für Familien und Genussskifahrer, nicht zuletzt wegen der grandiosen Aussicht bis zum Ortler<br />

und den Dolomiten. Zahlreiche Winterwanderwege und die Naturrodelbahn sind ebenfalls sehr beliebt.<br />

www.skischool-meran.com<br />

www.hafling-meran2000.eu<br />

www.meran2000.com<br />

In unseren erstklassigen Häusern wird Wellfeeling großgeschrieben.<br />

Ob Sie sich auf der Sonnen terrasse die Ferienbräune holen, Ihre Lieblingslektüre<br />

„verschlingen“, meditieren oder faulenzen, sportlich aktiv oder einfach nur gemütlich<br />

einen herrlichen Sonnentag verbringen oder einen guten Tropfen verkosten.<br />

Wir bieten Ihnen immer das richtige Ambiente in reizvoller Umgebung.<br />

<strong>Mirabell</strong>s Winteraktivitäten<br />

Geführte Schneeschuhwanderungen, Fackelwanderungen, Kutschenfahrten,<br />

Nachtrodeln, Nachtskilauf (gegen Gebühr), Trockenraum für Ski- und Wanderschuhe,<br />

Kostenloser Skibus direkt ab <strong>Hotel</strong>;<br />

TIPP: Buchen Sie rechtzeitig unsere beliebten Familien-Winter<strong>spa</strong>rwochen.<br />

Dieses <strong>Hotel</strong> ist Mitglied bei den Belvita Leading Wellnesshotels Südtirol.<br />

www.residence-mirabell.com


Bis bald im <strong>Mirabell</strong>...


Wichtige Hinweise<br />

Foto: Marini, Moser, Südtirol Marketing, MGM: Blickle, Rier, Entero, Daarom Photo Service, Annelies Kompatsher, Michael Huber, Shutterstock<br />

• Die angegebenen Preise für Erwachsene und Kinder verstehen sich pro Person und Tag<br />

inklusive 3/4 Genießerpension. (Kindersoftdrinks vom Buffet zum Abendessen inklusive)<br />

• Die Reservierung von bestimmten Zimmern und Stockwerken kann nicht garantiert werden.<br />

• Bei frühzeitiger Abmeldung des Abendessens werden Euro 10.- pro Erwachsenen vergütet.<br />

• Ihr Zimmer ist ab ca. 14.00 Uhr bezugsfertig, Abreise bis spätestens 11.00 Uhr.<br />

• Auf Wunsch und Verfügbarkeit können Sie Ihr Zimmer am Abreisetag bis 14.00 Uhr belegen,<br />

dafür werden Euro 50,- pro Person in Rechnung gestellt.<br />

• Die Ortstaxe ist nicht im Preis enthalten und wird vor Ort berechnet<br />

(Ortstaxe € 1,30 pro Nacht pro Person ab 14 Jahren).<br />

• Einzelbenützung der Zimmer auf Anfrage.<br />

• Kostenloser Internetzugang<br />

• Sie können die Rechnung mit Kreditkarte (Master Card & Visa), EC-Karte oder auch in bar bezahlen.<br />

ACHTUNG! Bitte beachten Sie, dass wir laut Gesetzesdekret Nr. 201/2011 nicht mehr als<br />

Euro 999.- in bar annehmen dürfen.<br />

• Mehrwertsteuer-Rückvergütung wird nicht akzeptiert<br />

• Alle unsere Zimmer und Suiten sind Nichtraucherzimmer!<br />

• Ihre Reservierung ist gültig, nachdem sie schriftlich durch Brief, Fax oder E-Mail von Ihnen übermittelt<br />

und/oder schriftlich von uns zurückbestätigt sowie eine Anzahlung geleistet wurde.<br />

• Stornierungen: Bitte informieren Sie uns rechtzeitig, wenn Sie Ihren Urlaub absagen müssen.<br />

Bei Stornierungen, die bis zu 30 Tagen vor dem Anreisetag eintreffen, entstehen keine Stornogebühren.<br />

Bei späterer Benachrichtigung müssen wir Ihnen 3 Tage in Rechnung stellen (Preisbasis laut Preisliste<br />

und Buchungszeitraum).<br />

Sollte Ihre Absage in den letzten 7 Tagen vor Urlaubsantritt eintreffen, so wird laut italienischem Gesetz<br />

der volle Betrag berechnet. Stornierungen werden nur schriftlich entgegen genommen.<br />

Diese Stornokonditionen sind unabhängig davon, ob die stornierten Zimmer wieder ganz oder auch nur<br />

teilweise weiter vermittelt werden. Dasselbe gilt auch bei vorzeitiger Abreise.<br />

Gerne informieren wir Sie über den Abschluss einer Reiserücktrittsversicherung.<br />

• Bei vorreservierten Fensterplätzen werden einmalig Euro 60,- in Rechnung gestellt.<br />

• Hunde können nur nach vorheriger Absprache angenommen werden<br />

(kein Zutritt zu den Speise- und Aufenthaltsräumen sowie der Liegewiese).<br />

Für Schäden am Mobiliar haftet der Hundehalter.<br />

(Für eine eventuelle Endreinigung berechnen wir Euro 30,-)<br />

Pro Hund und Tag berechnen wir ohne Futter Euro 20,-<br />

Bitte haben Sie Verständnis, dass in den neuen Chalet-Suiten keine Haustiere gestattet sind!<br />

• Alle Preise und Angaben wurden sorgfältig und mehrmals kontrolliert. Druckfehler, Irrtümer und Änderungen<br />

sind jedoch vorbehalten. Sollten die Preisangaben in der schriftlichen Buchungsbestätigung von<br />

der aktuellen Preisliste abweichen, gelten im Zweifelsfalle immer die Preise und allgemeinen Geschäftsbedingungen<br />

der aktuellen Preisliste.<br />

• Kostenlose Guestcard für Ermäßigungen sämtlicher Infrastrukturen im Meranerland.<br />

Fam. Reiterer<br />

39010 Hafling bei Meran<br />

Südtirol - Italien<br />

Falzebenstraße 112<br />

tel +39 0473 279 300<br />

fax +39 0473 378 063<br />

info@residence-mirabell.com<br />

www.residence-mirabell.com

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!