Mediterran trifft - Modeste Herwig

TRAUMGARTEN
1
1 Braune Köpfchen nicken im
Wind, der mit seiner kühlen,
leichten Brise die filigranen
Blätter des kleinen Rohrkolbens
(Typha minima) zerzaust
Fotos: Modeste Herwig & Karin v.d. Hoven
2 Die gelbgrüne Krone des
Trompetenbaumes (Catalpa
bignonioides ‘Aurea’) wirkt wie
das irdische Pendant zur
Sonnenscheibe. Die Ähren von
Stipa gigantea und das Violett
von Salvia nemorosa treiben ihr
buntes Spiel mit dem Licht
3 Gartengestaltung kann so
schön sein. Und wenn sich die
Designerin Karin van den Hoven
im Garten wohl fühlt, kann man
nur sagen: absolut gelungen!
3
2
Südländisches Flair weht
durch diesen Garten im
belebten Utrecht. Karin
van den Hoven hat das
kleine grüne Paradies
entworfen, in dem man
herrlich träumen kann
Mediterran trifft
Garten
10 Gärtnern 5/2009
5/2009 Gärtnern 11

TRAUMGARTEN
Den mediterranen Garten neu
erfinden, geht das eigentlich?
Und wenn ja, wie müsste er
dann aussehen? Diese Fragen hat die
Gartendesignerin Karin van den Hoven
auf individuelle Weise beantwortet.
Ihr Stil wurde schon oft als eigen
beschrieben, wobei dieser Ausdruck
in Bezug auf Karin van den Hoven
nicht mit negativer Bedeutung aufgeladen
ist. Liebhaber kennen ihre
Handschrift und sie schätzen, dass
die Gestalterin „modern“ und „zeitlos“
im Garten zu verbinden weiß.
Der mediterrane Garten liegt in der
niederländischen Stadt Utrecht und
misst gerade einmal 150 Quadratmeter.
Die ruhige Atmosphäre im Innern
lässt vergessen, dass sich in der
Nähe ein geschäftiges Einkaufszentrum
befindet. Eine Mauer umgibt
das Grundstück und wehrt neugierige
Blicke ab. Sprudelndes Wasser aus
dem Brunnen schluckt Geräusche.
Wer unter dem Sonnenschirm Platz
nimmt und ab und zu einen Blick
durch das schwere, hölzerne Tor
nach draußen wirft, fühlt sich in den
Patio einer Finca versetzt.
Unbeeindruckt von den Konventionen
traditioneller Gartengestaltung
findet sich neben der Sitzgruppe ein
erfrischendes Ensemble klassischer
mediterraner Pflanzen und asiatischen
Bambus. Fernost trifft hier mit
seinem hellen Grün auf silbern dunkle
Blätter von Yucca und Lavendel in
erdig-braunen Keramikkübeln. >>>
1 2
1 Zweifach schöne Pause
Einfach die Arbeit mal Arbeit
sein lassen und sich gemächlich
zurücklehnen! In dieser Hinsicht
kann man sich von südlichen
Ländern noch einiges abschauen
2 Der Feigenbaum (Ficus carica)
prunkt mit dekorativem Laub.
Nur auf die Ernte leckerer Früchte
muss man wahrscheinlich
verzichten, da zu kurze Sommer
diese nicht ausreifen lassen
3 Der Süden lädt ein! Wenn
Gäste kommen, findet sich die
fröhliche Runde gern im Patio
ein. Die Südlage des Gartens
macht Feste im Grünen auch an
Herbsttagen noch möglich
Fotos: Modeste Herwig & Karin v.d. Hoven
Wasser spielte schon
in den maurischen
Gärten der Alhambra,
dem ‘Generalife’, eine
zentrale Rolle. Die
kühlende Feuchtigkeit
sorgt für Frische
3
Nördliche Variante von
12 Gärtnern 5/2009
Dolce Vita
5/2009 Gärtnern 13

TRAUMGARTEN
1 Nichts für Mauergucker!
Für eine grüne Erhöhung
des Sichtschutzes sorgen
Platanen (Platanus x acerifolia),
die zum Spalier gezogen
wurden. In der Rabatte
bringen Blumenrohr und
Salbei farbige Abwechslung
1
3
2 Die riesige Yucca und der
buschige Lavendel müssen
im Herbst in das Winterquartier
umziehen. Die Kübel
lassen sich mit einem
Sackkarren bewegen
3 Der Olivenbaum (Olea
europaea) war schon 4000
v. Chr. das Sinnbild des
Wohlstandes und des Glückes.
Große Exemplare überstehen
in den gemäßigten
Zonen Nord- und Mitteleuropas
bereits mit leichtem
Schutz die Winterzeit
Text: Carmen Klumpp; Fotos: Modeste Herwig & Karin v.d. Hoven
Eine grüne Welt des
Laissez faire
2
>>> Dem Olivenbaum als dem
Sinnbild südlicher Vegetation hat
man ganz selbstverständlich einen
Ehrenplatz zugewiesen. Mit seinem
gefurchten Stamm erinnert er daran,
dass schon viele Jahreszeiten,
wahrscheinlich über hundert, ins
Land gegangen sind, bevor er ausgegraben
wurde und seine Reise in
den niederländischen Garten angetreten
hat. „Ein Kran war schon
notwendig, um das schwere Stück
zu versetzen”, schmunzelt Karin
van den Hoven. Aber wie man
sieht, hat sich die Mühe gelohnt.
Und was ein gestalterisches Garten-Meisterstück
werden will, das
braucht die meisterliche Unterstützung
aus der Pflanzenwelt.
Mit den urwüchsigen Gestalten aus
der Natur wird ein Hauch des
Unvergänglichen in den Garten integriert;
formale Beetanlagen mit
klarer Linienführung bilden drumherum
einen modernen Rahmen.
Was mit den großen Worten „modern“
und „zeitlos“ nur unzureichend
beschrieben wurde, hat als
einfaches Prinzip hier seinen Ursprung.
Gegengewichte sind nicht
mehr notwendig, da sich die Grün-
Schattierungen der Bäume und die
sporadisch eingesetzen Farbkleckse
in der Rabatte die Waage halten. ■