Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
ERING
<strong>Cat</strong> <strong>125</strong><br />
Art. Nr.: 99307 Blatt 1 von 2<br />
Luftfiltergehäuse<br />
ERING
<strong>Cat</strong> <strong>125</strong><br />
Art. Nr.: 99307 Blatt 2 von 2<br />
Luftfiltergehäuse<br />
Position Artikel Nr.: Stückzahl Artikel<br />
1 11384-120-000 1 Klammer<br />
2 19610-120-000 1 Lüfterrad Abdeckung<br />
3 19613-120-000 1 Halterung<br />
4 19615-120-000 1 Gummistützen<br />
5 19621-120-000 1 Lüfterhaube Unterteil<br />
6 19622-120-000 1 Gebläseschacht<br />
7 19625-120-000 1 Dichtung<br />
8 19623-120-000 1 Lüfterhaube Oberteil<br />
9 19632-120-000 1 Zündkabelhalterung<br />
10 19635-120-000 1 Dichtung<br />
11 17529-120-000 1 Gummitülle<br />
12 93904-05012 5 Schraube 5x12<br />
13 93904-05016 4 Schraube 5x16<br />
14 96000-06025-08 3 Schraube 6x25<br />
15 11351-120-000 1 Klammer<br />
16 87541-120-000 1 Aufkleber<br />
17 19633-120-000 1 Gummitülle<br />
ERING
<strong>Cat</strong> <strong>125</strong><br />
Art. Nr.: 99307 Blatt 1 von 1<br />
Ventildeckel<br />
Position Artikel Nr.: Stückzahl Artikel<br />
1 11211-120-000 1 Gummischlauch<br />
2 12310-120-000 1 Ventildeckel<br />
3 12391-120-000 1 Dichtung<br />
4 94510-08000 1 Klammer<br />
5 96000-06025-08 4 Schraube 6x25<br />
6 94510-12000 1 Klammer 12mm<br />
7 1 Schlauch kompl.<br />
ERING
<strong>Cat</strong> <strong>125</strong><br />
Art. Nr.: 99307 Blatt 1 von 2<br />
Zylinderkopf<br />
ERING
<strong>Cat</strong> <strong>125</strong><br />
Art. Nr.: 99307 Blatt 2 von 2<br />
Zylinderkopf<br />
Position Artikel Nr.: Stückzahl Artikel<br />
1 12201-120-000 1 Zylinderkopf<br />
2 12211-120-000 1 Nockenwellenhalter<br />
3 12204-120-000 1 Ventilschaftführung für Einlaßventil<br />
4 12206-120-000 1 Ventilschaftführung für Auslaßventil<br />
5 12251-120-000 1 Zylinderkopfdichtung<br />
6 16229-120-000 1 Dichtung<br />
7 16213-120-000 1 Dichtung<br />
8 17100-120-000 1 Ansaugstutzen<br />
9 14111-120-000 1 Schelle<br />
10 94101-0818023 4 Scheibe 8x18x2,3<br />
11 91327-120-00 1 O-Ring 27x2<br />
12 91309-120-00A 1 O-Ring 9,5x1,6<br />
13 91001-06028 2 Stehbolzen 6x28<br />
14 91001-06062 2 Stehbolzen 6x62<br />
15 94050-06000 2 Mutter 6mm<br />
16 94050-08000 4 Mutter 8mm<br />
17 94301-10160 4 Buchse 10x16<br />
18 96000-06100-08 2 Stehbolzen 6x100<br />
19 98076-120-000 1 Zündkerze<br />
20 12225-120-000 1 Ventilsitzring Einlaß<br />
21 12226-120-000 1 Ventilsitzring Auslaß<br />
ERING
<strong>Cat</strong> <strong>125</strong><br />
Art. Nr.: 99307 Blatt 1 von 2<br />
Nockenwelle und Ventile<br />
ERING
<strong>Cat</strong> <strong>125</strong><br />
Art. Nr.: 99307 Blatt 2 von 2<br />
Nockenwelle und Ventile<br />
Position Artikel Nr.: Stückzahl Artikel<br />
1 12209-120-000 2 Hülse<br />
2 14400-120-000 1 Nockenwelle<br />
3 14456-120-000 1 Stopper<br />
4 14431-120-000 2 Kipphebel<br />
5 14452-120-000 1 Achse<br />
6 14453-120-000 1 Achse<br />
7 14711-120-000 1 Einlaßventil<br />
8 14721-120-000 1 Auslaßventil<br />
9 14751-120-000 2 Feder<br />
10 14761-120-000 2 Feder<br />
11 14771-120-000 2 Hülse<br />
12 14775-120-000 2 Scheibe<br />
13 14781-120-000 4 Keil<br />
14 90012-120-000 2 Ventil Einstellschraube<br />
15 90206-120-000 2 Mutter<br />
ERING
<strong>Cat</strong> <strong>125</strong><br />
Art. Nr.: 99307 Blatt 1 von 1<br />
Steuerkette<br />
Position Artikel Nr.: Stückzahl Artikel<br />
1 14401-120-000 1 Steuerkette<br />
2 14550-120-000 1 Kettenführung<br />
3 14521-120-000 1 Kettenspanner<br />
4 14523-120-000 1 Dichtung<br />
5 14535-120-000 1 Schraube<br />
6 14500-120-000 1 Kettenführung<br />
7 96000-06022-08 2 Schraube 6x22<br />
8 93000-06006 1 Schraube 6x6<br />
9 91309-120-000 1 O-Ring 9,5x1,5<br />
ERING
<strong>Cat</strong> <strong>125</strong><br />
Art. Nr.: 99307 Blatt 1 von 1<br />
Zylinder<br />
Position Artikel Nr.: Stückzahl Artikel<br />
1 12101-120-000 1 Zylinder<br />
2 12191-120-000 1 Zylinderfußdichtung<br />
3 94101-0612010 1 Scheibe 6,5x12x1<br />
4 94301-10160 2 Buchse 10x16<br />
5 96000-06012-10 1 Schraube 6x12<br />
ERING
<strong>Cat</strong> <strong>125</strong><br />
Art. Nr.: 99307 Blatt 1 von 2<br />
Kurbelgehäuse<br />
ERING
<strong>Cat</strong> <strong>125</strong><br />
Art. Nr.: 99307 Blatt 2 von 2<br />
Kurbelgehäuse<br />
Position Artikel Nr.: Stückzahl Artikel<br />
1 11330-120-000 1 Gehäusedeckel<br />
2 11393-120-000 1 Dichtung<br />
3 12361-120-000 1 Ölfilterdeckel<br />
4 15421-120-000 1 Ölfilter<br />
5 15426-120-000 1 Feder<br />
6 1 Ölmeßstab<br />
7 32961-120-000 1 Halteblech<br />
8 96500-19305 1 Simmerring 19,8x30x5<br />
9 91330-120-000 1 O-Ring 30.8 mm<br />
10 91318-108-000 1 O-Ring 18x3<br />
11 94301-08140 1 Buchse 8x14<br />
12 96000-06032-08 1 Schraube 6x32<br />
13 96000-06095-08 1 Schraube 6x95<br />
14 96000-06100-08 1 Schraube 6x100<br />
15 96000-06110-08 2 Schraube 6x110<br />
16 96000-06040-08 1 Schraube 6x40<br />
17 1565A-120-000 1 Ölmeßstab kompl.<br />
ERING
<strong>Cat</strong> <strong>125</strong><br />
Art. Nr.: 99307 Blatt 1 von 1<br />
Zündanlage<br />
Position Artikel Nr.: Stückzahl Artikel<br />
1 19510-120-000 1 Lüfterrad<br />
2 31100-120-000 1 Zündanlage komplett<br />
3 31110-120-000 1 Polrad<br />
4 31120-120-000 1 Zündanker<br />
5 94101-1225023 1 Scheibe 12x25x2,3<br />
6 92000-05012 2 Schraube 5x12<br />
7 94050-12000 1 Mutter 12 mm<br />
8 96000-06018-08 4 Schraube 6x18<br />
9 96000-06020-08 2 Schraube 6x20<br />
ERING
<strong>Cat</strong> <strong>125</strong><br />
Art. Nr.: 99307 Blatt 1 von 1<br />
Ölpumpe<br />
Position Artikel Nr.: Stückzahl Artikel<br />
1 15100-120-000 1 Öl-Pumpe<br />
2 15711-120-000 1 Halterung<br />
3 94050-06000 1 Mutter 6mm<br />
4 15131-120-000 1 Achse<br />
5 15150-120-000 1 Zahnrad<br />
6 15141-120-000 1 Kette<br />
7 96000-06012-08 2 Schraube 6x12<br />
8 96000-06025-08 2 Schraube 6x25<br />
ERING
<strong>Cat</strong> <strong>125</strong><br />
Art. Nr.: 99307 Blatt 1 von 1<br />
Anlasser<br />
Position Artikel Nr.: Stückzahl Artikel<br />
1 28422-120-000 1 Zahnrad<br />
2 96300-100460 1 Stift<br />
3 28220-120-000 1 Zahnrad<br />
4 1 Kupplungsgehäuse<br />
5 1 Kupplungsführung<br />
6 3 Feder<br />
7 3 Federteller<br />
8 31200-120-000 1 Startermotor<br />
9 3 Schraube 6x12<br />
10 94071-22000 1 Mutter 22mm<br />
11 94101-2231025 1 Scheibe 22x31x2,5<br />
12 28410-120-000 1 Starterkupplung kompl.<br />
13 90471-101-000 1 Keil 25x4x14<br />
14 3 Rolle 10x10<br />
15 96200-283217 1 Nadellager 28x32x17<br />
16 91324-120-000 1 O-Ring 24,4x3,1<br />
17 96000-06016-08 2 Schraube 6x16<br />
ERING
<strong>Cat</strong> <strong>125</strong><br />
Art. Nr.: 99307 Blatt 1 von 2<br />
Kurbelgehäusedeckel links<br />
ERING
<strong>Cat</strong> <strong>125</strong><br />
Art. Nr.: 99307 Blatt 2 von 2<br />
Kurbelgehäusedeckel links<br />
Position Artikel Nr.: Stückzahl Artikel<br />
1 11340-120-000 1 Kurbelgehäusedeckel kompl.<br />
2 11342-120-000 1 Platte<br />
3 11381-120-000 1 Kabelhalter<br />
4 11352-120-000 1 Kabelhalter<br />
5 11351-120-00A 1 Schlauchhalter<br />
6 11359-120-000 1 Dichtung<br />
7 96000-06040-08 6 Schrauben 6x40<br />
8 96000-06065-08 2 Schrauben 6x65<br />
9 93905-04008-08 4 Schrauben 4x8<br />
10 94301-08140 2 Buchse 8x14<br />
11 11341-120-000 1 Deckel<br />
12 50504-120-000 1 Anschlagwinkel<br />
13 96000-06012 2 Schrauben 6x12<br />
14 28300-120-000 1 Kickstarter<br />
15 96000-06022 1 Schraube 6x22<br />
16 90669-101-00B 1 Kabelbinder 7,5x250mm<br />
17 11345-120-000 1 Belüftungsschlauch<br />
ERING
<strong>Cat</strong> <strong>125</strong><br />
Art. Nr.: 99307 Blatt 1 von 2<br />
Getriebe<br />
Position Artikel Nr.: Stückzahl Artikel<br />
1 21301-120-000 1 Getriebedeckel<br />
2 21395-120-000 1 Dichtung<br />
3 23411-120-000 1 Welle<br />
4 23420-120-000 1 Zahnrad<br />
5 23431-120-000 1 Welle<br />
6 23432-120-000 1 Zahnrad<br />
7 96000-06028-08 3 Schrauben 6x28<br />
8 96000-06035-08 3 Schrauben 6x35<br />
9 96000-08012-10 2 Schrauben 8x12<br />
10 94101-0816020 1 Scheibe 8x16x2<br />
11 96500-20326 1 Simmerring 20x32x6<br />
12 94301-08140 2 Buchse 8x14<br />
13 94511-2000S 1 Seegering<br />
14 96100-62020 1 Lager<br />
15 96100-62030 1 Lager<br />
16 96100-62040 1 Lager<br />
ERING
<strong>Cat</strong> <strong>125</strong><br />
Art. Nr.: 99307 Blatt 1 von 2<br />
Variomatic und Kickstarter<br />
Position Artikel Nr.: Stückzahl Artikel<br />
1 11207-120-000 1 Anschlagblech<br />
2 22102-120-000 1 Riemenscheibenhälfte<br />
3 96401-152451 1 Buchse<br />
4 22110-120-000 1 Riemenscheibenhälfte<br />
5 22121-120-000 1 Rolle Variator<br />
6 22103-120-000 6 Variator kompl.<br />
7 22131-120-000 1 Platte<br />
8 22132-120-000 1 Geitplatte<br />
9 28211-120-000 3 Zahnrad<br />
10 28223-120-000 1 Klammer<br />
11 28230-120-000 1 Zahnrad<br />
12 28241-120-000 1 Welle<br />
13 28242-120-000 1 Feder<br />
14 28250-120-000 1 Kickstarterwelle<br />
15 96401-121612 1 Buchse 12x16x12<br />
16 96401-141816 1 Buchse 14x18x16<br />
17 28281-120-000 1 Feder<br />
18 28282-120-000 1 Spezial Stift<br />
19 94101-1225023 1 Scheibe 12x25x2,3<br />
20 94101-1422012 1 Scheibe 12x22x1,2<br />
21 94101-1222015 1 Scheibe 12x22x1,5<br />
22 94050-12000 1 Mutter 12mm<br />
23 96000-06014-08 1 Schraube 6x14<br />
24 96220-30085 1 Stift 3x8,5<br />
25 96401-242830 1 Buchse 24x28x30<br />
26 94512-2800R 1 Segerring<br />
27 28231-120-000 2 Zwischenwelle kompl.<br />
28 28251-120-000 1 Kickstarterwelle kompl.<br />
ERING
<strong>Cat</strong> <strong>125</strong><br />
Art. Nr.: 99307 Blatt 1 von 2<br />
Fliehkraftkupplung<br />
ERING
<strong>Cat</strong> <strong>125</strong><br />
Art. Nr.: 99307 Blatt 2 von 2<br />
Fliehkraftkupplung<br />
Position Artikel Nr.: Stückzahl Artikel<br />
1 22100-120-000 1 Kupplungsglocke<br />
2 22350-120-000 1 Platte<br />
3 22351-120-000 1 Platte<br />
4 22401-120-000 3 Feder<br />
5 22535-120-000 3 Kupplugsbeläge Set<br />
6 22804-120-000 3 Gummibuchse<br />
7 23100-120-000 1 Zahnriemen 743x20x30<br />
8 23210-120-000 1 Riemenscheibenhälfte<br />
9 23220-120-000 1 Riemenscheibenhälfte<br />
10 23225-120-000 3 Stift<br />
11 23226-120-000 3 Stift<br />
12 23233-120-000 1 Feder<br />
13 23237-120-000 1 Federführung<br />
14 23238-120-000 1 Federführung<br />
15 90201-120-000 1 Mutter 12mm<br />
16 90202-120-000 1 Mutter 28mm<br />
17 94101-1229025 1 Scheibe 12x29x2,5<br />
18 94511-0700E 3 Clip<br />
19 96500-34414 2 Simmerring 34x41x4<br />
20 91336-104-000 2 O-Ring 36x2<br />
21 22000-120-000 1 Fliehkraftkupplung<br />
22 22001-120-000 1 Kupplungshalter kompl.<br />
23 1 Riemenscheibe kompl.<br />
24 96200-202918 1 Nadellager 20x29x18<br />
25 96100-6902U 1 Kugellager<br />
26 94512-280IR 1 Seegering<br />
ERING
<strong>Cat</strong> <strong>125</strong><br />
Art. Nr.: 99307 Blatt 1 von 1<br />
Kurbelwelle und Kolben<br />
Position Artikel Nr.: Stückzahl Artikel<br />
1 13000-120-000 1 Kurbelwelle<br />
2 13011-120-000 1 Kolbenring Set<br />
3 13100-120-000 1 Kolben<br />
4 13111-120-000 1 Kolbenbolzen<br />
5 90471-101-000 1 Keil<br />
6 13115-120-000 2 Kolbenbolzen Sicherung<br />
7 TMSCO4A86CS12 2 Lager<br />
8 1 Nadellager<br />
9 14311-120-000 1 Zahnrad<br />
10 14322-120-000 1 Zahnrad<br />
ERING
<strong>Cat</strong> <strong>125</strong><br />
Art. Nr.: 99307 Blatt 1 von 1<br />
Luftfilter<br />
Position Artikel Nr.: Stückzahl Artikel<br />
1 96000-06028-08 2 Schraube<br />
2 17211-120-000 1 Luftfiltereinsatz<br />
3 17212-120-000 1 Dreiecksdichtung<br />
4 17212-120-00A 1 Dichtung<br />
5 17206-120-000 1 Luftfiltergehäuse<br />
6 17207-120-000 1 Deckel<br />
7 17232-120-000 1 Deckel<br />
8 17234-120-000 1 Filter<br />
9 17235-120-000 1 Ölsammler<br />
10 17253-120-000 1 Verbindungsschlauch<br />
11 17255-120-000 1 Ansauggeräuschdämpfer<br />
12 17257-120-000 1 Luftansaugschlauch<br />
13 17258-120-000 1 Klammer<br />
14 17370-120-000 1 Gummipfropfen<br />
15 94510-12000 2 Clip<br />
16 14110-120-000 1 Schelle<br />
17 17200-120-000 1 Luftfilter kompl.<br />
18 93500-05010 2 Schraube<br />
19 93903-04012 2 Schraube<br />
20 93903-05020 7 Schraube<br />
21 1 Gummischlauch kompl.<br />
22 94509-09000 1 Klammer<br />
23 94400-08012 1 Schlauch<br />
ERING
<strong>Cat</strong> <strong>125</strong><br />
Art. Nr.: 99307 Blatt 1 von 2<br />
Kurbelgehäuse<br />
Position Artikel Nr.: Stückzahl Artikel<br />
1 11101-120-000 1 Kurbelgehäuse rechts<br />
2 96400-102820 2 Lagerbuchse<br />
3 11191-120-000 1 Dichtung<br />
4 11201-120-000 1 Kurbelgehäuse links<br />
5 94101-0815015 1 Scheibe 8x15x1,5<br />
6 96400-082020 1 Gummibuchse 8x20x20<br />
7 16615-120-000 1 Entlüftungsschlauch<br />
8 91001-08181 2 Stehbolzen 8x181<br />
9 91001-08187 2 Stehbolzen 8x187<br />
10 96100-TMB301 1 Lager<br />
11 96100-6004U 1 Lager<br />
12 96500-19305 1 Simmerring 19,8x30x5<br />
13 96500-27427 1 Simmerring 27x42x7<br />
14 94301-08140 2 Stift 8x14<br />
15 96000-06050 2 Schraube 6x50<br />
16 96100-60020 1 Lager 6002<br />
17 45110-101-000 1 Bolzen<br />
18 91307-101-000 1 O-Ring 7,5x1,5<br />
19 96000-12015-14 1 Ölablaßschraube 12x15<br />
20 94101-1221320 1 Dichtring 12x21,3x2<br />
21 94050-08000 1 Mutter 8mm<br />
ERING
<strong>Cat</strong> <strong>125</strong><br />
Art. Nr.: 99307 Blatt 1 von 2<br />
Vorderrad<br />
ERING
<strong>Cat</strong> <strong>125</strong><br />
Art. Nr.: 99307 Blatt 2 von 2<br />
Vorderrad<br />
Position Artikel Nr.: Stückzahl Artikel<br />
1 1 Vorderrad kompl.<br />
2 42711-101-001 1 Reifen<br />
3 42701-120-000 1 Felge<br />
4 42616-104-000 1 Ventil<br />
5 44311-107-000 1 Buchse<br />
6 44620-101-000 1 Buchse<br />
7 44806-107-000 1 Tachoantrieb<br />
8 1 Ritzel<br />
9 1 Scheibe<br />
10 1 Ritzel<br />
11 1 Gehäuse<br />
12 1 Gewindebuchse<br />
13 45015-107-000 1 Bremsscheibe<br />
14 45016-107-000 3 Schraube<br />
15 90350-10000 1 Mutter<br />
16 94050-10000 3 Mutter<br />
17 1 Scheibe<br />
18 1 Scheibe<br />
19 94101-1022015 1 Scheibe<br />
20 1 Stift<br />
21 1 Clip<br />
22 96000-10195-14 1 Achse vorne<br />
23 96100-6300Z 2 Lager<br />
24 96500-17357 1 Simmerring<br />
25 1 Simmerring<br />
ERING
<strong>Cat</strong> <strong>125</strong><br />
Art. Nr.: 99307 Blatt 1 von 2<br />
Hinterrad<br />
ERING
<strong>Cat</strong> <strong>125</strong><br />
Art. Nr.: 99307 Blatt 2 von 2<br />
Hinterrad<br />
Position Artikel Nr.: Stückzahl Artikel<br />
1 42610-120-000 1 Bremstrommel<br />
2 42801-120-000 1 Felge<br />
3 42711-101-001 1 Reifen<br />
4 1 Hinterrad kompl.<br />
5 43120-120-000 1 Bremsbacken<br />
6 43141-120-000 1 Bremsschlüssel<br />
7 43410-120-000 1 Bremshebel<br />
8 43415-120-000 1 Winkel<br />
9 43416-120-000 1 Faltenbalk<br />
10 43472-120-000 1 Feder<br />
11 43145-120-000 1 Platte<br />
12 45133-120-000 2 Feder<br />
13 96000-06032-10 1 Schraube<br />
14 91001-08022 4 Stehbolzen<br />
15 90350-16000 1 Mutter<br />
16 42616-104-000 1 Ventil<br />
17 91311-120-000 1 O-Ring<br />
18 94101-1725030 1 Scheibe<br />
19 94050-08000 4 Mutter<br />
ERING
<strong>Cat</strong> <strong>125</strong><br />
Art. Nr.: 99307 Blatt 1 von 2<br />
Vergaser und Auspuff<br />
ERING
<strong>Cat</strong> <strong>125</strong><br />
Art. Nr.: 99307 Blatt 2 von 2<br />
Vergaser und Auspuff<br />
Position Artikel Nr.: Stückzahl Artikel<br />
1 18291-101-000 1 Auspuffdichtung<br />
2 94101-0612015 4 Scheibe<br />
3 18300-120-000 1 Auspuff kompl. offen<br />
4 18300-120-00C 1 Auspuff kompl. - 80 km/h<br />
5 18301-120-000 1 Auspuffblende<br />
6 96000-06010-08 3 Schraube<br />
7 90301-06000 2 Mutter<br />
8 96000-08032 1 Schraube<br />
9 16100-120-000 1 Vergaser kompl.<br />
10 96000-08040 1 Schraube<br />
11 17215-120-000 1 Kaltstart-Einrichtung<br />
12 16105-120-000 1 Nadeldüse<br />
13 16108-120-000 1 Hauptdüse<br />
14 16110-120-000 1 Starterdüse<br />
15 16118-120-000 1 Schwimmer<br />
16 16048-120-000 1 Buchse<br />
17 16117-120-000 1 Schwimmernadel<br />
ERING
<strong>Cat</strong> <strong>125</strong><br />
Art. Nr.: 99307 Blatt 1 von 2<br />
Lenker<br />
ERING
<strong>Cat</strong> <strong>125</strong><br />
Art. Nr.: 99307 Blatt 2 von 2<br />
Lenker<br />
Position Artikel Nr.: Stückzahl Artikel<br />
1 53100-118-000 1 Lenker<br />
2 53166-107-000 1 Gummigriff<br />
3 96000-10045-14 1 Schraube<br />
4 94050-10000 1 Mutter<br />
5 93902-06045 2 Schraube<br />
6 53116-107-000 2 Lenkergewicht<br />
7 53111-107-000 2 Distanzhülse<br />
8 53165-107-000 1 Gasgriff<br />
9 95015-41000 1 Pendelmutter<br />
10 17910-120-000 1 Gaszug<br />
11 93500-05010 1 Schraube<br />
12 43450-120-000 1 Hinterradbremszug<br />
13 95015-31001 1 Rolle<br />
ERING
<strong>Cat</strong> <strong>125</strong><br />
Art. Nr.: 99307 Blatt 1 von 1<br />
Trittbrett und Hauptständer<br />
Position Artikel Nr.: Stückzahl Artikel<br />
1 50500-120-000 1 Hauptständer<br />
2 95011-105-000 1 Anschlaggummi<br />
3 50501-120-000 2 Schraube<br />
4 50502-120-000 2 Buchse<br />
5 95014-79026 1 Feder groß<br />
6 92000-06030-10 4 Schraube<br />
7 90344-04000 7 Klammer<br />
8 64310-120-000 1 Trittbrett<br />
9 64311-120-000 1 Batterieabdeckung<br />
10 93701-06010 1 Schraube<br />
ERING
<strong>Cat</strong> <strong>125</strong><br />
Art. Nr.: 99307 Blatt 1 von 2<br />
Scheinwerfer, Cockpit und Spiegel<br />
ERING
<strong>Cat</strong> <strong>125</strong><br />
Art. Nr.: 99307 Blatt 2 von 2<br />
Scheinwerfer, Cockpit und Spiegel<br />
Position Artikel Nr.: Stückzahl Artikel<br />
1 33100-118-00A 1 Scheinwerfer kompl.<br />
2 1 Scheinwerfer<br />
3 34801-118-00A 1 Kabelbaum<br />
4 93903-05016 3 Schraube<br />
5 34909-120-000 1 Birne 120 5W Standlicht<br />
6 34901-118-00A 1 Bilux-Birne<br />
7 94101-0512010 4 Scheibe<br />
8 87722-118-000 1 Aufkleber<br />
9 64211-118-000 1 Cockpitabdeckung oben<br />
10 53205-118-000 1 Cockpitabdeckung unten<br />
11 88110-120-000 1 Spiegel rechts<br />
12 88120-120-000 1 Spiegel links<br />
13 64321-118-000 1 Scheinwerferabdeckung<br />
14 93701-06018 2 Schraube<br />
15 33120-118-000 1 Scheinwerferhalterung<br />
16 93500-05025 2 Schraube<br />
17 33101-118-000 2 Feder<br />
18 93903-04012 1 Schraube<br />
19 93500-05012 1 Schraube<br />
20 33122-120-000 2 Buchse<br />
21 93903-05025 2 Schraube<br />
ERING
<strong>Cat</strong> <strong>125</strong><br />
Art. Nr.: 99307 Blatt 1 von 2<br />
Rahmen<br />
ERING
<strong>Cat</strong> <strong>125</strong><br />
Art. Nr.: 99307 Blatt 2 von 2<br />
Rahmen<br />
Position Artikel Nr.: Stückzahl Artikel<br />
1 50100-120-000 1 Rahmen kompl.<br />
2 50357-116-000 1 Rücklichthalterung<br />
3 92000-06018-10 4 Schraube<br />
4 52400-120-000 1 Stoßdämpfer<br />
5 90350-10000 4 Mutter<br />
6 94101-1032030 2 Scheibe<br />
7 52401-120-000 1 Buchse<br />
8 52402-120-000 1 Gummipuffer<br />
9 96000-08032-12 1 Schraube<br />
10 96000-10184-12 1 Schraube<br />
11 94101-1022015 3 Scheibe<br />
12 50110-120-000 1 Typenschild<br />
13 50351-104-000 2 Feder<br />
14 50352-104-000 2 Gummibuchse<br />
15 50350-120-000 1 Motorhalterung<br />
16 50530-118-000 1 Seitenständer<br />
17 95014-116-000 1 Feder<br />
18 90108-116-000 1 Schraube<br />
19 96400-103030 2 Gummibuchse<br />
20 90103-116-000 2 Schraube<br />
21 96421-116-000 2 Gummikappe<br />
ERING
<strong>Cat</strong> <strong>125</strong><br />
Art. Nr.: 99307 Blatt 2 von 2<br />
Scheinwerfer, Cockpit und Spiegel<br />
ERING
<strong>Cat</strong> <strong>125</strong><br />
Art. Nr.: 99307 Blatt 1 von 1<br />
Schutzblech vorne<br />
Position Artikel Nr.: Stückzahl Artikel<br />
1 50150-118-000 1 Verkleidung unten<br />
2 61100-118-000 1 Schutzblech vorne<br />
3 92000-06018-10 2 Schraube<br />
4 61106-118-000 2 Halteplatte<br />
5 90662-118-000 2 Niete<br />
ERING
<strong>Cat</strong> <strong>125</strong><br />
Art. Nr.: 99307 Blatt 1 von 2<br />
Sitzbank und Helmfach<br />
ERING
<strong>Cat</strong> <strong>125</strong><br />
Art. Nr.: 99307 Blatt 2 von 2<br />
Sitzbank und Helmfach<br />
Position Artikel Nr.: Stückzahl Artikel<br />
1 77200-116-00C 1 Sitzbank<br />
2 77209-116-000 1 Dichtring<br />
3 77201-116-000 1 Sitzbankhalterung<br />
4 94050-06000 2 Mutter<br />
5 77203-116-000 1 Stift<br />
6 77207-120-000 1 Helmfach<br />
7 81201-116-000 2 Buchse<br />
8 96000-06018-10 2 Schraube<br />
9 77230-116-000 1 Sitzbankschloß<br />
10 93500-06035 2 Schraube<br />
11 94111-0612015 2 Sprengring<br />
12 94101-0613010 2 Scheibe<br />
13 77205-120-000 1 Spritzschutz<br />
14 77206-120-000 1 Halterung Spritzschutz<br />
15 77202-120-000 1 Deckel<br />
16 90662-105-000 3 Nieten<br />
17 77106-116-000 1 Helmhalter<br />
18 93701-06015 1 Schraube<br />
19 94101-0412010 3 Scheibe<br />
ERING
<strong>Cat</strong> <strong>125</strong><br />
Art. Nr.: 99307 Blatt 1 von 1<br />
Tank<br />
Position Artikel Nr.: Stückzahl Artikel<br />
1 17500-118-000 1 Benzintank kompl.<br />
2 17620-116-000 1 Tamkdeckel<br />
3 16952-101-000 1 Benzinfilter<br />
4 94400-045085 3 Benzinleitung<br />
5 94510-10500 1 Clip<br />
6 94510-08000 9 Clip<br />
7 94050-06000 2 Mutter<br />
8 16950-116-000 1 Benzinhahn<br />
9 92000-06018-10 2 Schraube<br />
10 94400-04808 1 Benzinleitung<br />
11 94400-035075 1 Unterdruck-Schlauch<br />
ERING
<strong>Cat</strong> <strong>125</strong><br />
Art. Nr.: 99307 Blatt 1 von 1<br />
Verkleidung vorne und Handschuhfach<br />
Position Artikel Nr.: Stückzahl Artikel<br />
1 81131-118-000 1 Handschuhfach<br />
2 64301-118-000 1 Verkleidung vorne<br />
3 93903-05016 6 Schraube<br />
4 92000-06018-10 1 Schraube<br />
ERING
<strong>Cat</strong> <strong>125</strong><br />
Art. Nr.: 99307 Blatt 1 von 1<br />
Verkleidung Heck<br />
Position Artikel Nr.: Stückzahl Artikel<br />
1 83600-116-000 1 Seitenverkleidung links<br />
2 83500-118-000 1 Seitenverkleidung rechts<br />
3 31506-116-000 1 Deckel<br />
4 83603-120-000 1 Verkleidung links<br />
5 83503-120-000 1 Verkleidung rechts<br />
6 93903-04012 8 Schraube<br />
7 94101-0412010 8 Scheibe<br />
8 93903-05018 2 Schraube<br />
9 94101-0514010 2 Scheibe<br />
10 90344-04000 3 Klammer<br />
11 87730-118-000 1 Aufkleber<br />
12 87731-118-000 1 Aufkleber<br />
13 87734-120-000 2 Aufkleber "<strong>125</strong>"<br />
ERING
<strong>Cat</strong> <strong>125</strong><br />
Art. Nr.: 99307 Blatt 1 von 2<br />
Vordergabel<br />
ERING
<strong>Cat</strong> <strong>125</strong><br />
Art. Nr.: 99307 Blatt 2 von 2<br />
Vordergabel<br />
Position Artikel Nr.: Stückzahl Artikel<br />
1 45000-107-001 1 Bremssattel kompl.<br />
2 1 Bremssattel<br />
3 45021-107-000 1 Klammern klein<br />
4 45026-107-000 1 Klammern groß<br />
5 45031-107-000 1 Entlüftungsschraube<br />
6 45033-107-000 1 Gummikappe<br />
7 45036-107-000 1 Schraube<br />
8 45040-107-000 1 Bremskolben kompl.<br />
9 45043-107-000 1 Dichtung<br />
10 45046-107-000 1 Bremskolben<br />
11 45120-107-001 1 Bremsbeläge<br />
12 50301-101-000 1 Staubkappe<br />
13 53215-101-000 1 Konus<br />
14 51100-120-000 1 Vorderradgabel kompl.<br />
15 1 Gabelschaft<br />
16 1 Lenkjoch<br />
17 51123-107-000 2 Faltenbalk<br />
18 51124-107-000 2 Kabelbinder<br />
19 51136-107-000 2 Kappe<br />
20 51141-107-000 2 Federklammer<br />
21 51510-107-000 1 Tauchrohr rechts<br />
22 51513-107-000 2 Schraube<br />
23 51514-107-000 2 Sprengring<br />
24 51515-107-000 2 Dichtring<br />
25 51520-107-000 2 Standrohr<br />
26 51522-107-000 2 Buchse<br />
27 51523-107-000 2 Hülse<br />
28 51524-107-000 2 Scheibe<br />
29 51525-107-000 2 Feder<br />
30 51530-107-000 2 Zylinder Gabel<br />
31 51540-107-000 2 Feder<br />
32 51610-107-000 1 Tauchrohr links<br />
33 53213-101-000 2 Lagerschale<br />
34 53212-101-000 1 Konus<br />
35 91310-107-000 2 Dichtung<br />
36 92000-10022-17 2 Schraube<br />
37 92000-10036-14 2 Schraube<br />
38 94071-25000 2 Kontermutter<br />
39 94101-1032020 2 Scheibe<br />
40 94111-1017025 2 Sprengring<br />
41 96000-08032-12 2 Schraube<br />
42 96211-101-000 2 Kugelring<br />
43 96500-2637105 2 Simmerring<br />
44 51109-120-000 1 Lenkjoch kompl.<br />
45 53030-107-000 1 Stoßdämpfer rechts kompl.<br />
46 53130-107-000 1 Stoßdämpfer links kompl.<br />
ERING
<strong>Cat</strong> <strong>125</strong><br />
Art. Nr.: 99307 Blatt 1 von 1<br />
Blinkanlage und Bremshebel<br />
Position Artikel Nr.: Stückzahl Artikel<br />
1 35150-120-000 1 Schalter rechts kompl.<br />
2 35200-120-000 1 Schalter links kompl.<br />
3 53178-111-000 1 Bremshebel links<br />
4 35345-111-000 1 Bremslichtschalter links<br />
5 90350-05000 1 Mutter<br />
6 90116-107-000 1 Schraube<br />
7 93500-05035 2 Schraube<br />
8 93500-05025 2 Schraube<br />
9 33400-118-000 1 Blinker rechts kompl.<br />
10 33450-118-000 1 Blinker links kompl.<br />
11 1 Blinkergehäuse rechts<br />
12 1 Blinkergehäuse links<br />
13 34905-118-000 2 Glühbirne 12V/10W<br />
14 33410-118-000 2 Blinkerglas<br />
15 93000-05012 2 Schraube<br />
ERING
<strong>Cat</strong> <strong>125</strong><br />
Art. Nr.: 99307 Blatt 1 von 1<br />
Tachometer und Tachowelle<br />
Position Artikel Nr.: Stückzahl Artikel<br />
1 37230-107-000 1 Tachometerglas<br />
2 1 Tachometer<br />
3 1 Tachometergehäuse<br />
4 34908-116-001 4 Glühbirne<br />
5 34908-116-002 1 Glühbirne<br />
6 44840-107-000 1 Tachoseele<br />
7 94001-03000 3 Mutter<br />
8 37250-120-000 1 Kabelbaum<br />
9 93903-05016 2 Schraube<br />
10 37200-120-000 1 Tachometer kompl.<br />
11 44830-107-000 1 Tachowelle kompl.<br />
12 44831-118-000 1 Halterung Tachowelle<br />
13 92000-06018-10 1 Schraube<br />
ERING
<strong>Cat</strong> <strong>125</strong><br />
Art. Nr.: 99307 Blatt 1 von 2<br />
Rücklicht<br />
ERING
<strong>Cat</strong> <strong>125</strong><br />
Art. Nr.: 99307 Blatt 2 von 2<br />
Rücklicht<br />
Position Artikel Nr.: Stückzahl Artikel<br />
1 33700-116-000 1 Rücklicht kompl.<br />
2 1 Rücklicht Gehäuse<br />
3 33712-116-000 1 Kabelbaum<br />
4 34905-105-000 2 Birne Blinker<br />
5 34906-105-000 1 Birne Rücklicht<br />
6 33705-116-000 1 Glas Nummernschild-Beleuchtung<br />
7 33730-116-000 1 Blinkerglas rechts<br />
8 33702-116-000 1 Rücklichtglas<br />
9 33735-116-000 1 Blinkerglas links<br />
10 93903-04015 2 Schraube<br />
11 80115-120-000 1 Schutzblech<br />
12 33741-105-000 1 Rückstrahler<br />
13 94101-0514010 1 Scheibe<br />
14 94001-05000 1 Mutter<br />
15 92000-06020-10 2 Schraube<br />
16 96000-08015-12 1 Schraube<br />
17 94050-06000 2 Mutter<br />
18 81200-116-000 1 Gepackträger<br />
19 81203-116-000 4 Buchse<br />
ERING
<strong>Cat</strong> <strong>125</strong><br />
Art. Nr.: 99307 Blatt 1 von 1<br />
Bremszylinder<br />
Position Artikel Nr.: Stückzahl Artikel<br />
1 35340-107-000 1 Bremslichtschalter rechts<br />
2 45450-111-000 1 Bremsleitung<br />
3 45456-107-000 2 Schraube<br />
4 45500-107-000 1 Bremsgriff kompl.<br />
5 1 Bremszylinder<br />
6 45515-107-000 1 Feder<br />
7 53174-107-000 1 Schelle<br />
8 53175-107-000 1 Bremshebel<br />
9 90115-107-000 1 Schraube<br />
10 91000-06025 2 Schraube<br />
11 94050-06000 1 Mutter<br />
12 94101-1014510 4 Scheibe<br />
13 45451-119-000 1 Halterung Bremsleitung<br />
14 92000-06018-10 1 Schraube<br />
15 45465-107-000 2 Schraube<br />
ERING
<strong>Cat</strong> <strong>125</strong><br />
Art. Nr.: 99307 Blatt 1 von 1<br />
Zündanlage und Batterie<br />
Position Artikel Nr.: Stückzahl Artikel<br />
1 30410-120-000 1 CD/Steuerung<br />
2 37800-116-000 1 Geber für Benzinanzeige<br />
3 30510-120-000 1 Zündspule<br />
4 37801-101-000 2 Dichtung<br />
5 90669-101-000 4 Kabelbinder<br />
6 30700-120-000 1 Kerzenstecker<br />
7 93000-05025 1 Schraube<br />
8 31500-120-000 1 Batterie<br />
9 32100-120-000 1 Kabelbaum<br />
10 98200-106-000 1 Sicherung<br />
11 93000-05012 4 Schraube<br />
12 38501-120-000 1 Sterter-Relais<br />
13 30411-120-000 1 Gummihalterung<br />
14 94050-06000 2 Mutter<br />
ERING
<strong>Cat</strong> <strong>125</strong><br />
Art. Nr.: 99307 Blatt 1 von 1<br />
Elektrische Anlage<br />
Position Artikel Nr.: Stückzahl Artikel<br />
1 31600-120-000 1 Spannungsregler<br />
2 93500-05015 2 Schraube<br />
3 35100-118-000 1 Zündschloß<br />
4 35111-118-000 1 Abdeckung Zündschloß<br />
5 92000-06018-10 2 Schraube<br />
6 38301-107-000 1 Blinkgeber<br />
7 90669-101-00A 1 Kabelbinder<br />
8 93500-06012 1 Schraube<br />
9 38110-101-001 1 Hupe<br />
10 94111-0612015 1 Sprengring<br />
11 35010-118-000 1 Schloßsatz<br />
12 35400-120-000 1 Resistor<br />
ERING
Change language