15.04.2014 Aufrufe

MAHA Unterflur-Hebetechnik - Siems & Klein

MAHA Unterflur-Hebetechnik - Siems & Klein

MAHA Unterflur-Hebetechnik - Siems & Klein

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Wir im Allgäu.<br />

<strong>MAHA</strong> <strong>Unterflur</strong>-<strong>Hebetechnik</strong><br />

Typ: ZS SQUARE II 3.5 - 6.5 • VS SQUARE II 5.0 - 6.5<br />

ZS VARIO 3.5 - 5.0 • ES SQUARE II 3.0<br />

für Fahrzeuge bis 6,5 t Gesamtgewicht<br />

Lifting Technology<br />

DIN EN ISO 9001:2008<br />

ISO 14001:2004<br />

DIN EN 16001:2009<br />

SINCE 1969<br />

► Platzsparende Technologie<br />

► Optimal zum Arbeiten an allen Fahrzeugen<br />

► Robust und Langlebig<br />

Premium Workshop<br />

Equipment


<strong>Unterflur</strong>-<strong>Hebetechnik</strong><br />

Willkommen bei <strong>MAHA</strong>,<br />

dem führenden Hersteller für Werkstattausrüstung<br />

Die <strong>MAHA</strong> Maschinenbau Haldenwang GmbH & Co. KG steht für High-Tech in den Bereichen Kraftfahrzeugprüfung<br />

und Werkstatteinrichtung. In aller Welt werden Motorräder, Personenkraftwagen, Nutzfahrzeuge<br />

und Spezialfahrzeuge auf Prüfständen von <strong>MAHA</strong> gemessen und getestet.<br />

Die Werkstatteinrichtung von <strong>MAHA</strong> deckt die komplette Bandbreite von Hebebühnen über Servicegeräte<br />

bis hin zur modernen Abgasmesstechnik ab. Die Möglichkeit, einzelne Prüfgeräte zu universellen<br />

Prüfstraßen zu vernetzen, macht <strong>MAHA</strong> rund um den Globus zum kompetenten Technikpartner der<br />

Fahrzeughersteller, Prüforganisationen und Werkstätten.<br />

Trotz aller High-Tech hat es <strong>MAHA</strong> nicht verlernt, dass das Geschäft lokal gemacht wird. Deshalb<br />

sorgen Niederlassungen und Vertretungen in über 130 Ländern weltweit für die optimale Versorgung<br />

der Kunden vor Ort.<br />

Individuelle Betreuung und hohe Flexibilität sind Stärken von <strong>MAHA</strong>, die das Unternehmen in über 40<br />

Jahren zum Global Player im internationalen Test-Business gemacht haben. Wir stehen in der Verpflichtung,<br />

dies weiter zu führen, um auch zukünftig für maßgeschneiderte Lösungen und Investitionssicherheit<br />

zu sorgen.<br />

2


<strong>Unterflur</strong>-<strong>Hebetechnik</strong><br />

<strong>MAHA</strong>-<strong>Unterflur</strong>-<strong>Hebetechnik</strong> & Zubehör<br />

Inhaltsangabe<br />

Seite<br />

Zwei-Stempel Flachträger-Hebebühnen 4 - 5<br />

Schwenkarm-Hebebühnen 3,5 t 6 - 7<br />

Schwenkarm-Hebebühnen flach 3,5 t 8<br />

Richtbank Schwenkarm-Hebebühnen 3,2 t 9<br />

Schwenkarm-Hebebühnen 4,0 t 10<br />

Schwenkarm-Hebebühnen 5,0 t 11<br />

Schwenkarm-Hebebühnen 6,5 t 12<br />

Schwenkarm-Hebebühnen versenkbar 3,5 - 5,0 t 13<br />

Fahrflächen-Hebebühnen 3,5 - 6,5 t 14 - 15<br />

Zwei-/ Vier-Stempel Fahrflächen-Hebebühnen bis 5,0 t 12 - 13<br />

Fahrflächen-Hebebühnen (Varianten) 14 - 15<br />

Fahrflächen-Hebebühnen zur Achsvermessung 16<br />

Ein-Stempel Schwenkarm-Hebebühnen 3,0 t 17<br />

Flachträger-Hebebühnen 3,0 t 18<br />

Hebebühnen mit Rad-/ Schwelleraufnahme 3,0 t 19<br />

Einbau Mega-Flex System 20 - 21<br />

Nachträglicher Einbau 22 - 23<br />

3


<strong>Unterflur</strong>-<strong>Hebetechnik</strong><br />

Zwei-Stempel-Hebebühne mit 3,5 t Flachträgeraufnahme<br />

Typ: ZS SQUARE II 3.5 FT (VP 252188) auch für ZS 94 Mitteldruck Hubeinheiten<br />

► Flachträgerbrücke mit Auszügen und Gummiauflage<br />

► Asymmetrische Auszüge mit großer Seitenverstellbarkeit und<br />

geringer Überfahrhöhe<br />

► Aufnahme Feuerverzinkt<br />

Tragkraft<br />

3500 kg<br />

Hubhöhe max.<br />

1960 mm<br />

Hub-/Senkzeit lastabhängig ca.<br />

30 / 20 s<br />

Stempelabstand<br />

1350 mm<br />

Auszugsbereich in Raststufen<br />

1400 - 2000 mm<br />

Aufnahmebereich quer<br />

880 - 1820 mm<br />

Gummi Aufnahmeplattengröße<br />

355 x 400 mm<br />

Bauhöhe der Aufnahme<br />

60 mm<br />

Scher-/ Quetschstellensicherung<br />

CE-Stopp mit Warnton<br />

Aggregat kW / V / A 3 / 400 / 16<br />

1. Auszüge mit umlaufender Anfahrschräge<br />

2. Handgriffe zum leichten Einstellen der Auszüge<br />

3. Baukasten-System mit verschiedenen Auszugsvarianten<br />

4. Mittelträger in moderner Stahlblechtechnologie<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Die Auszüge mit speziellen<br />

Gummiauflagen<br />

sind besonders geeignet<br />

zur schnellen und<br />

sicheren Aufnahme der<br />

Fahrzeuge.<br />

4


<strong>Unterflur</strong>-<strong>Hebetechnik</strong><br />

Ausführungsvarianten der Auszüge<br />

Verlängerte Aufnahme in<br />

Fahrtrichtung mit Gummiplatte<br />

1400 - 2200 mm<br />

2x VZ 972452<br />

Flachträger mit Granulatbeschichtung<br />

für eine<br />

geringe Bauhöhe<br />

VZ 972423<br />

Große Aufnahmeplatte für Innenliegende Aufnahmepunkte<br />

und zur Werkzeugablage<br />

VZ 972453<br />

Verkürzte Flachträgeraufnahme<br />

wie zum<br />

Beispiel für den Smart<br />

1150 - 1750 mm<br />

VZ 972416<br />

Aufnahmeklötze zur individuellen Fahrzeugaufnahme<br />

Flache Gummiaufnahme<br />

20 mm hoch<br />

VZ 97586<br />

Duktile Kunststoffklötze<br />

VZ 975069<br />

Pyramidenklotz für punktgenaue Aufnahme und<br />

hoher Bewegungsfreiheit unter dem Fahrzeug<br />

VZ 975632<br />

Gummiplatte und Pyramidenklotz<br />

per Noppenprofil<br />

abgestimmt<br />

Bodenebene Flachträgeraufnahme<br />

Für leichtes überfahren der Flachträgeraufnahme.<br />

Flachträger Auszüge sind im Rahmen verstellbar, für schnelles heben und senken der Hebebühne. Mit speziellen Einbaurahmen<br />

D-ER (VZ 972420) und nur für verlängerte Auszüge (2 x VZ 972452)<br />

Arbeiten an der Hebebühne<br />

Maximale Raumausnutzung und vollständige Türfreiheit für ein effektives Arbeiten am Fahrzeug<br />

Flexibles Arbeiten unter<br />

dem Fahrzeug<br />

Stolperstellen und Bodenunebenheiten<br />

entfallen<br />

Befahren der Hebebühne<br />

Extrem kurzer Auffahrweg, da die<br />

Hebebühnenaufnahme von der Seite<br />

überfahrbar ist.<br />

5


<strong>Unterflur</strong>-<strong>Hebetechnik</strong><br />

Zwei-Stempel-Hebebühne mit 3,5 t Schwenkarmaufnahme<br />

Typ: ZS SQUARE II 3.5 KS (VP 252189) auch für ZS 94 Mitteldruck Hubeinheiten<br />

Variante mit einem<br />

Stempelabstand von<br />

1350 mm VZ 972470<br />

► Schwenkarm-Hebebühne mit stufenlos ausziehbaren Tragarmen<br />

► Aufnahmeteller höhenverstellbar durch Gewinde- und Stecksystem<br />

► Automatische Tragarmarretierung am Boden selbstlösend<br />

Tragkraft<br />

3500 kg<br />

Hubhöhe max.<br />

2006 mm<br />

Hub-/Senkzeit lastabhängig ca.<br />

30 / 20 s<br />

Stempelabstand<br />

2300 / 1350 mm<br />

Schwenkarm Auszugsweg<br />

560 - 1140 mm<br />

Verstellbare Aufnahmeteller<br />

75 - 106 +50 mm<br />

Unterschwenkhöhe<br />

77 / 89 / 101 mm<br />

Scher-/ Quetschstellensicherung<br />

CE-Stopp mit Warnton<br />

Aggregat kW / V / A 3 / 400 / 16<br />

1. Leichtes Befahren der Hebebühne durch 270 ° Schwenkbereich der Tragarme<br />

2. Tragarmarretierung von oben bedienbar<br />

3. Stufenlos, dreifach-teleskopierbare Tragarme<br />

<br />

<br />

<br />

D i e Tr a g teller d e r<br />

Schwen k arm auf nahmen<br />

können sehr exakt<br />

an den entsprechenden<br />

Aufnahmepunkten<br />

unter dem Fahrzeug<br />

positioniert werden.<br />

6


<strong>Unterflur</strong>-<strong>Hebetechnik</strong><br />

Flexible Tragtellersysteme<br />

Feineinstellung der Tragteller im Bereich von 25 mm<br />

durch Gewinde mit geringer Steigung<br />

Aufnahmetellererhöhung<br />

um 50 mm (VZ 971220)<br />

oder 100 mm (VZ 971221)<br />

Aufnahmetellererhöhung<br />

um 150 mm (VZ 971222)<br />

oder 200 mm (VZ 971223)<br />

Hohe Flexibilität und Sicherheit durch <strong>MAHA</strong>-<br />

Aufnahmeteller-Stecksystem (serienmäßig)<br />

Z u r A u f n a h m e a n<br />

Runden und V-Förmigen<br />

Fahrzeug-Aufnahme<br />

(VZ 971226)<br />

D ornaufnahme zur<br />

Fahrzeug Aufnahme<br />

in den Bohrungen im<br />

Rahmen der Fahrzeuge<br />

(VZ 975601)<br />

Rahmen Abrutschsicherung<br />

zum Aufsetzen<br />

auf Gummiaufnahmetellern<br />

(VZ 975050)<br />

Fahrzeug Aufnahme für<br />

G-Klasse (VZ 971227)<br />

Arbeiten an der Hebebühne<br />

Maximale Raumausnutzung und vollständige Türfreiheit für ein effektives Arbeiten am Fahrzeug<br />

Besonders geeignet<br />

für alle Arten der Fahrzeugreparatur<br />

Flexibles Arbeiten unter<br />

dem Fahrzeug<br />

Befahren der Hebebühne<br />

Kurze Auffahrwege durch hohen<br />

Schwenkbereich der Tragarme<br />

Stolperstellen und Bodenunebenheiten<br />

entfallen<br />

7


<strong>Unterflur</strong>-<strong>Hebetechnik</strong><br />

Zwei-Stempel-Hebebühne mit 3,5 t Schwenkarmaufnahme<br />

Typ: ZS SQUARE II 3.5 KSP (VP 252191) auch für ZS 94 Mitteldruck Hubeinheiten<br />

► Flache Schwenkarm-Hebebühne mit Gummi-Aufnahmetellern<br />

► Flache Tragarm-Auszüge für umfangreiche Fahrzeugaufnahme,<br />

speziell für Sportwagen geeignet<br />

Variante mit einem<br />

Stempelabstand von<br />

1350 mm (VZ 972470)<br />

Tragkraft<br />

3500 kg<br />

Hubhöhe max.<br />

1997 mm<br />

Hub-/Senkzeit lastabhängig ca.<br />

30 / 20 s<br />

Stempelabstand<br />

2300 / 1350 mm<br />

Schwenkarm Auszugsweg<br />

530 - 1020 mm<br />

Verstellbare Aufnahmeteller<br />

73 - 97 +50 mm<br />

Unterschwenkhöhe<br />

58 / 65 / 84 mm<br />

Scher-/ Quetschstellensicherung<br />

CE-Stopp mit Warnton<br />

Aggregat kW / V / A 3 / 400 / 16<br />

1. Geringe Bauhöhe der Tragarm-Auszüge<br />

2. Großer Drehpunktabstand, zur Aufnahme von Fahrzeugen mit geringem Radstand und kleinem Aufnahmebereich geeignet<br />

3. Tragarmarretierung von oben bedienbar<br />

<br />

<br />

Leichtes positionieren<br />

der Tragteller-Aufnahmen<br />

durch geringe<br />

Bauhöhe der Schwenkarme.<br />

<br />

8


<strong>Unterflur</strong>-<strong>Hebetechnik</strong><br />

Zwei-Stempel-Hebebühne mit 3,2 t Richtbankaufnahme<br />

Typ: ZS SQUARE II 3.2 Richtbank (VP 252193) auch für ZS 94 Mitteldruck Hubeinheiten<br />

► Richtbank Schwenkarm-Hebebühne mit Gummi-Aufnahmetellern<br />

► Hohe Flexibilität und Sicherheit durch <strong>MAHA</strong>-Aufnahmeteller-<br />

Stecksystem<br />

► Tragarmarretierung automatisch am Boden selbstlösend<br />

Tragkraft<br />

3200 kg<br />

Hubhöhe max.<br />

2023 mm<br />

Hub-/Senkzeit lastabhängig ca.<br />

30 / 20 s<br />

Stempelabstand<br />

2300 mm<br />

Schwenkarm Auszugsweg<br />

395 - 765 mm<br />

Verstellbare Aufnahmeteller<br />

123-145 +50 mm<br />

Unterschwenkhöhe<br />

110 / 120 / 132 mm<br />

Scher-/ Quetschstellensicherung<br />

CE-Stopp mit Warnton<br />

Aggregat kW / V / A 3 / 400 / 16<br />

1. Durch den großen Längsträger können die Schwenkarme zusätzlich verschoben werden<br />

2. Tragarmarretierung leicht von oben bedienbar um das Fahrzeug wieder von der Richtbank zu heben<br />

<br />

<br />

Einfaches Platzieren<br />

der Richtbankbrücke.<br />

Durch die rechtwinkligen<br />

Fahrzeugaufnahmen<br />

entsteht eine hohe<br />

B ewe g u n g s f r e i h e i t<br />

unter dem Fahrzeug<br />

und den Richtbankaufnahmen.<br />

9


<strong>Unterflur</strong>-<strong>Hebetechnik</strong><br />

Zwei-Stempel-Hebebühnen mit 4,0 t Schwenkarmaufnahme<br />

Typ: ZS SQUARE II 4.0 oder ZS 4 Mitteldruck Hubeinheiten<br />

► Transporter und PKW 4 t Schwenkarm-Hebebühne mit Gummi-<br />

Aufnahmetellern<br />

► Leichtgängige Schwenkarm Auszüge durch die Biege-Kant-<br />

Konstruktion<br />

► Aufnahmeteller Höhenverstellung durch Gewinde- und Stecksystem<br />

Tragkraft<br />

4000 kg<br />

Hubhöhe max.<br />

2018 mm<br />

Hub-/Senkzeit lastabhängig ca.<br />

35 s<br />

Stempelabstand<br />

2300 mm<br />

Schwenkarm Auszugsweg<br />

672 - 1271 mm<br />

Verstellbare Aufnahmeteller<br />

91-118 +50 mm<br />

Unterschwenkhöhe<br />

111 / 114 / 117 mm<br />

Scher-/ Quetschstellensicherung<br />

CE-Stopp mit Warnton<br />

Aggregat kW / V / A 3 / 400 / 16<br />

1. Mit einem sehr großen Aufnahmebereich zur Aufnahmen von Transportern und PKW auch mit kleinen Aufnahmeabständen<br />

2. Tragarmarretierungen abgedeckt, automatisch am Boden selbstlösend und zur Nachjustierung von oben bedienbar<br />

3. Geringe Bauhöhe durch optimal gefertigte Schwenkarmaufnahme<br />

<br />

<br />

<br />

Schwenkarmsystem mit<br />

sehr großem Aufnahmebereich!<br />

10


<strong>Unterflur</strong>-<strong>Hebetechnik</strong><br />

Zwei-Stempel-Hebebühnen mit 5,0 t Schwenkarmaufnahme<br />

Typ: ZS SQUARE II 5.0 oder ZS 5 Mitteldruck Hubeinheiten<br />

Variante mit einem<br />

Stempelabstand von<br />

1350 mm VZ 972470<br />

► 5 t Transporter Schwenkarm-Hebebühne mit Gummi-Aufnahmetellern<br />

► Aufnahmeteller-Höhenanpassung durch Stecksystem zur Feinjustage<br />

mit der Gewindeverstellung<br />

► Automatische Tragarmarretierung am Boden selbstlösend und<br />

zur Nachjustierung von oben bedienbar<br />

Tragkraft<br />

5000 kg<br />

Hubhöhe max.<br />

2038 mm<br />

Hub-/Senkzeit lastabhängig ca.<br />

35 s<br />

Stempelabstand<br />

2300 / 1350 mm<br />

Schwenkarm Auszugsweg<br />

850 - 1880 mm<br />

Verstellbare Aufnahmeteller<br />

118-138 +50 mm<br />

Unterschwenkhöhe<br />

127 / 139 / 151 mm<br />

Scher-/ Quetschstellensicherung<br />

CE-Stopp mit Warnton<br />

Aggregat kW / V / A 5,5 / 400 / 16<br />

1. Lange Schwenkarme zur Aufnahme von großen und schweren Transportern<br />

2. Schwenkarm-Drehpunkt nach außen gesetzt für Fahrzeuge mit kleinen Aufnahmeabständen<br />

3. Stufenlos ausziehbare Schwenkarme<br />

Radgreiferaufnahme<br />

VZ 971348<br />

<br />

<br />

<br />

11


<strong>Unterflur</strong>-<strong>Hebetechnik</strong><br />

Zwei-Stempel-Hebebühne mit 6,5 t Schwenkarmaufnahme<br />

Typ: ZS SQUARE II 6.5 KS (VP 252214)<br />

► Transporter Schwenkarm-Hebebühne mit Gummiaufnahmetellern<br />

► Leichtgängige Schwenkarmauszüge<br />

► Aufnahmeteller Höhenverstellung durch Gewinde- und Stecksystem<br />

Tragkraft<br />

6500 kg<br />

Hubhöhe max.<br />

2017 mm<br />

Hub-/Senkzeit lastabhängig ca.<br />

35 s<br />

Stempelabstand<br />

2700 mm<br />

Schwenkarm Auszugsweg<br />

885 - 1858 mm<br />

Verstellbare Aufnahmeteller<br />

117-144 +50 mm<br />

Unterschwenkhöhe<br />

111 / 114 / 117 mm<br />

Scher-/ Quetschstellensicherung<br />

CE-Stopp mit Warnton<br />

Aggregat kW / V / A 3 / 400 / 16<br />

1. Mit einem sehr großen Aufnahmebereich zur Aufnahmen von Transportern<br />

2. Optimales auffahren durch großen Stempelabstand (2700 mm)<br />

3. Geringe Bauhöhe durch optimal gefertigte Schwenkarmaufnahmen<br />

<br />

<br />

Unterschwenkhöhe am<br />

Aufnahmeteller von<br />

117 mm<br />

<br />

12


<strong>Unterflur</strong>-<strong>Hebetechnik</strong><br />

Zwei-Stempel-Hebebühnen mit versenkbarer Schwenkarmaufnahme<br />

Geeignet für Baureie ZS 94 und ZS 5 in den Traglasten 3,5t o. 5,0t Standard und 3,5t Sportwagen<br />

Vollständig abgedeckte Schwenkarmaufnahme<br />

Überfahrbar mit einer Radlast von 2t<br />

Öffnen und Schließen der Abdeckung wird durch ein pneumatisches Dämpfersystem unterstützt<br />

Rahmensystem mit Abdeckplatten, komplett feuerverzinkt<br />

Die Hebebühne kann mit geschlossener Abdeckung<br />

als Standard-Hebebühne genutzt werden<br />

13


<strong>Unterflur</strong>-<strong>Hebetechnik</strong><br />

Zwei-Stempel-Hebebühne mit Fahrfläche<br />

Für Baureien VS SQUARE II 5.0 - 6.5, ZS VARIO, ZS SQUARE II 3.5 - 5.0, ZS 94 und ZS 5.0 Mitteldurck Hubeinheiten<br />

Fahrflächen-Hebebühnen sind bestens geeignet, da:<br />

► Hohe Bewegungsfreiheit unter dem Fahrzeug<br />

► Platz für den Werkzeugwagen vorhanden ist<br />

► Licht unter das Fahrzeug und die Hebebühne kommt<br />

► Transparenter Kundendialog in der Fahrzeugannahme möglich ist<br />

Ausstattungsmöglichkeiten:<br />

Fahrflächenbeschichtung<br />

Fahrflächenmodule<br />

Fahrflächeneinbau<br />

Achsspieltester<br />

Achsmessausrüstung<br />

Ausgleichsplatten-Set<br />

Pulver-, Granulatbeschichtung oder Aluminiumbleche<br />

Holz-, Gitter oder Stahllaufflächen möglich<br />

bodeneben, bodeneben mit Bodenausgleich begehbar,<br />

Einbaurahmen<br />

Standard oder mit absetzbaren Prismenbacken<br />

Fahrflächenstützen, Schiebeplatten<br />

für verschiedene Anwendungen<br />

1. Große Bewegungsfreiheit durch Bodenausgleich, speziell in Dialog mit dem Kunden<br />

2. Alle Fahrflächen werden mit Achsliftschienen ausgestattet (außer Modulfahrfläche)<br />

3. Beleuchtung auf den innenliegenden Seiten der Fahrflächen (Optional)<br />

<br />

<br />

<br />

Die Vielfalt der Radfreiheber<br />

sind auf Seite 20<br />

dargestellt<br />

14


<strong>Unterflur</strong>-<strong>Hebetechnik</strong><br />

Für jede Anforderung die entsprechende Fahrflächen-Hebebühnen<br />

Ansprechendes Design für den Kundenbereich<br />

Vielseitig einsetzbar als Prüfhebebühne<br />

Hohe Genauigkeit als Achsmesshebebühne<br />

Hoher Platzbedarf unter dem Fahrzeug<br />

Ebener Werkstattboden<br />

Große Bewegungsfreiheit unter der Fahrfläche<br />

bei hoher Stabilität<br />

Professionelle Werkstattplanung für effizientes Arbeiten<br />

z.B. bei der bodenebenen Ausführung ist der Auffahrweg um ein vielfaches kürzer<br />

Fahrflächen bodenaufliegend<br />

Fahrflächen bodeneben<br />

15


<strong>Unterflur</strong>-<strong>Hebetechnik</strong><br />

Anwendung Fahrfläche *A Radfreiheber *A<br />

Reparatur<br />

Dialogannahme<br />

Achsvermessung<br />

Traglast der Fahrfläche<br />

in kg<br />

Radaufstandsfläche<br />

*B<br />

Aufnahmebreiten<br />

der Fahrflächen<br />

Hubhöhe max.<br />

der Fahrfläche ohne A-Set<br />

Hubhöhe der Fahrfläche<br />

mit Bodenausgleich<br />

Bauhöhe der Fahrfläche<br />

*C<br />

Flachträger / Plattform<br />

Schweller-Aufnahme<br />

Schwenkarm<br />

Rahmenschweller-<br />

Aufnahme<br />

Achslift (Option)<br />

Vier-Stempel-Hebebühnen<br />

VS SQUARE II 6.5 VP 25219 ++ ++ +++ 6500 4800 (5350) 950-2210 2050 1815 175 - Opt. SWA - 6,5 t max. 4,0 t<br />

VS SQUARE II 6.5 F VP 25220 ++ ++ +++ 6500 4800 (5350) 950-2210 2050 1815 175 S - RFH 3,5 t - max. 4,0 t<br />

VS SQUARE II 5.0 VP 25221 ++ ++ +++ 5000 3900 (4400) 950-2210 2050 1815 175 - - max. 4,0 t<br />

VS SQUARE II 5.0 F VP 25222 ++ ++ +++ 5000 3900 (4400) 950-2210 2050 1815 175 S - RFH 3,5 t - max. 4,0 t<br />

Stempel in Stempel Hebebühnen<br />

ZS VARIO 5.0 S VP 252174 ++ + - 5000 4500 (5000) 1050-2250 1965 - 160 - SWA - 5,0 t max. 2,6 t<br />

ZS VARIO 5.0 FT VP 252175 ++ + - 5000 4500 (5000) 1050-2250 1965 - 160 FT - RFH 3,5 t - max. 2,6 t<br />

ZS VARIO 3.5 F VP 252115 ++ ++ ++ 3500 3800 (4400) 840-2074 1920 1670 126 P - RFH 3,5 t - max. 2,6 t<br />

ZS VARIO 3.5 MF VP 252119 ++ +++ - 3500 3950 (4400) 900-2160 1900 - 80 P - RFH 3,5 t - -<br />

ZS VARIO 3.5 FT VP 252116 ++ ++ + 3500 3800 (4400) 840-2074 1920 1670 126 FT - RFH 3,5 t - max. 2,6 t<br />

ZS VARIO 3.5 S VP 252117 ++ ++ ++ 3500 3800 (4400) 840-2074 1920 1670 126 - SWA - 3,2 t max. 2,6 t<br />

ZS VARIO 3.5 SP VP 252118 ++ ++ ++ 3500 3800 (4400) 840-2074 1920 1670 126 - SP - 3,2 t max. 2,6 t<br />

ZS VARIO 3.5 MSP VP 252120 ++ +++ - 3500 3950 (4400) 900-2160 1900 - 80 - SP - 3,2 t -<br />

Zwei-Stempel-Hebebühnen<br />

ZS SQUARE II 5.0 PF VP 252217 ++ ++ ++ 5000 4300 (4800) 950-2184 2050 1815 150 S - RFH 3,5 t - max. 2,6 t<br />

ZS SQUARE II 5.0 P VP 252216 ++ ++ ++ 5000 4300 (4800) 950-2184 2050 1815 150 - - max. 2,6 t<br />

ZS SQUARE II 3.5 PF VP 252197 ++ ++ ++ 3500 3800 (4400) 840-2074 2016 1808 126 S - RFH 3,5 t - max. 2,6 t<br />

ZS SQUARE II 3.5 P VP 252196 ++ ++ ++ 3500 3800 (4400) 840-2074 2016 1808 126 - - max. 2,6 t<br />

ZS SQUARE II 3.5 M VP 252183 + + - 3500 3950 (4400) 900-2160 1960 - 80 - - -<br />

*A Maße ab Fußboden S - Scheren Radfreiheber<br />

*B Werte bei automatischen Abrollsicherungen P - Plattform Radfreiheber<br />

beste Anwendung +++ *C ohne Beleuchtung, Achsmessstützen, A-Set FT - Flachträger Radfreiheber<br />

gute Anwendung ++ SWA - Schwenkarm Radfreiheber<br />

ist möglich + SP - Sportwagen Radfreiheber<br />

nicht möglich -<br />

Zwei-Stempel-Hebebühne PKW<br />

mit Achslift<br />

Zwei-Stempel-Hebebühne<br />

mit Scherenradfreiheber<br />

Zwei-Stempel-Hebebühne<br />

mit Plattformradfreiheber<br />

ZS Square II 3.5 / ZS Square II 5.0<br />

ZS Square II 3.5 3.5 PF ZS Vario F 3.5<br />

16


<strong>Unterflur</strong>-<strong>Hebetechnik</strong><br />

Zubehör<br />

Fahrzeug-Gruppen<br />

Hubhöhe (Hubweg) RFH<br />

in mm<br />

Achspieltester<br />

Achsvermessung<br />

und Absetzsystem<br />

PKW<br />

<strong>Klein</strong> PKW<br />

Sportwagen<br />

SUV<br />

Transporter<br />

große Transporter<br />

Vier-Stempel-Hebebühne PKW<br />

mit Achslift<br />

Opt. 2040 (1900) möglich präzise Klinke ++ ++ ++ ++ +++ +++<br />

445 (375) möglich präzise Klinke +++ ++ ++ ++ +++ +++<br />

- - präzise Klinke ++ ++ ++ ++ ++ -<br />

500 (430) - präzise Klinke +++ ++ ++ ++ ++ -<br />

2140 (1800) - bedingt möglich + + + + ++ ++<br />

2060 (1800) - bedingt möglich ++ ++ ++ ++ ++ ++<br />

2060 (1860) - Achsmessstüzen +++ +++ +++ +++ + -<br />

2060 (1860) - nicht möglich +++ ++ ++ ++ + -<br />

2060 (1860) - Achsmessstüzen ++ ++ ++ ++ + -<br />

2110 (1860) - Achsmessstüzen ++ +++ +++ +++ +++ -<br />

2100 (1860) - Achsmessstüzen ++ +++ +++ +++ +++ -<br />

2100 (1860) - nicht möglich ++ +++ +++ +++ ++ -<br />

VS Square II 6.5 / VS Square II 5.0<br />

mit Achsvermesseung<br />

Vier-Stempel-Hebebühne<br />

mit Scherenradfreiheber<br />

500 (445) möglich Achsmessstüzen ++ ++ ++ ++ ++ ++<br />

- möglich Achsmessstüzen ++ ++ ++ ++ ++ ++<br />

500 (445) möglich Achsmessstüzen +++ +++ +++ +++ + -<br />

- möglich Achsmessstüzen ++ ++ ++ ++ ++ -<br />

- - nicht möglich ++ ++ ++ ++ ++ -<br />

Fahrzeug-Gruppen<br />

Es kann möglich sein das Achslift, spezielle Radfreiheber<br />

und Zubehör zum Radfreiheber genutzt werden müssen.<br />

VS Square II 6.5 F / VS Square II 5.0 F<br />

Zwei-Stempel-Hebebühne PKW<br />

mit Schwenkarmradfreiheber<br />

Zwei-Stempel-Hebebühne NFZ<br />

mit Schwenkarmradfreiheber 5,0 t<br />

Vier-Stempel-Hebebühne<br />

mit Schwenkarmradfreiheber 6,5 t<br />

ZS Vario S 3.5<br />

ZS Vario S 5.0<br />

VS Square II 6.5 F / ZS Square II 6.5<br />

17


<strong>Unterflur</strong>-<strong>Hebetechnik</strong><br />

Hubsituationen der ZS VARIO<br />

Abgesenkt zum einfachen Befahren auch mit geringer Bodenfreiheit<br />

Fahrzeug an den Rädern gehoben<br />

Einrichten des Radfreihebers oder Radkontrolle von der Seite<br />

Fahrzeug am Schweller gehoben<br />

Die Universal-Hebebühnen mit Fahrflächen und vollem Radfreihub sind zwei Hebebühnen in einer<br />

Diese Hebebühnen können für nahezu alle Arbeiten in den Werkstätten genutzt werden<br />

Fahrzeug-Annahme-Hebebühne: Diese Hebebühnen<br />

sind ideal für die schnelle Annahme der<br />

Fahrzeugen an den Rädern. Die Aufnahmepunkte<br />

für den Radfreihub können leicht eingestellt<br />

werden. Die Beleuchtung in den Fahrflächen<br />

dient für ausreichend Licht unter dem Fahrzeug.<br />

Achsvermessungs- Hebebühne: Für die<br />

Achsvermessung können die Fahrflächen mit<br />

Achsmessstützen ausgestattet werden. Diese<br />

Stützen sind in den Fahrflächen unter den Rädern<br />

angebracht und ermöglichen dadurch sehr<br />

genaue Absetzpunkte. Optimal für die schnelle<br />

Vermessung auf allen Hubhöhen sind unsere Vier-<br />

Stempel-Hebebühnen mit Klinkenabsetzsystem.<br />

Reparatur-Hebebühne: Wenn die Fahrflächen<br />

vollständig nach unten gefahren sind, können alle<br />

Arbeiten wie an Standard-Repartur-Hebebühnen<br />

durchgeführt werden. Am besten geeignet sind<br />

bodenebene Fahrflächen. Wenn die Fahrflächen<br />

auf halber Höhe belassen werden, kann diese<br />

auch als Arbeitstisch genutzt werden.<br />

Hubvarianten der VS SQUARE II und der ZS SQUARE II 6.5<br />

Transporter Arbeitsplatz<br />

18


<strong>Unterflur</strong>-<strong>Hebetechnik</strong><br />

Auffahrampen und Abrollsicherungen<br />

Bodenaufliegende Fahrflächen<br />

Standard Auffahrrampe Klapp-Auffahrrampe bei hohen Fahrflächen oder geringen Auffahrwinkel Standard Anfahrbügel<br />

Bodenebene Fahrflächen<br />

Auffahrklappe bei bodenebenen<br />

Fahrflächen<br />

Automatische Abrollsicherung<br />

Automatische Klapp-Abrollischerung<br />

Bodenausgleich bei Fahrflächen-Hebebühnen<br />

Der Bodenausgleich unter der Fahrfläche ist ein zweiter Boden, der die Fläche unter der Hebebühne wieder ebnet.<br />

Einbaurahmen<br />

Einbaurahmen für Fahrflächenvarianten mit und ohne Bodenausgleich zum genauen Einpassen der Hebebühne.<br />

Durch die vorgefertigten Einfassungsrahmen wird beim Einbau eine hohe Genauigkeit erreicht.<br />

19


<strong>Unterflur</strong>-<strong>Hebetechnik</strong><br />

Radfreiheben auf Fahrflächen Hebebühnen<br />

Fahrflächen Hebebühnen mit Scherenradfreiheber, Schweller-Aufnahme<br />

Traglast 3,5 t<br />

Fahrflächen Hebebühnen mit Plattformradfreiheber, Schwelleraufnahme<br />

Traglast 3,5 t<br />

Fahrflächen Hebebühnen mit Flachträgerradfreiheber, Schwelleraufnahme<br />

Traglast 3,5 t<br />

Fahrflächen Hebebühnen mit Schwenkarmradfreiheber, Rahmen- und<br />

Schwelleraufnahme Traglast 3,2 t; 3,5 t oder 5,0 t<br />

Achslift<br />

Eine Achsliftschiene ist an allen Fahrflächen angebracht außer an der Modul Fahrfläche. Im Einbaurahmen für Fahrflächen mit Bodenausgleich<br />

ist immer eine Öffnung für den Achslift enthalten. Bei der Bestellung des o.g. Einbaurahmens wird für die Parkposition ein<br />

Sicherheitsendschalter eingesetzt.<br />

Achslift AL II 2.2/ 2.6 PH, hydropneumatisch mit ergonomischen Bedienelementen<br />

(Drehgriffe), Luftführungsset ist bei der Hebebühne bei bestellung<br />

mit Achslift mit im Lieferumfang.<br />

Achslift AL II 2.2/ 2.6 handhydraulisch<br />

20


<strong>Unterflur</strong>-<strong>Hebetechnik</strong><br />

Achsspieltester in Fahrflächen Hebebühnen<br />

Mängelerkennung im<br />

Fahrwerk durch<br />

Drehbewegung<br />

Mängelerkennung im<br />

Fahrwerk durch<br />

Innen- und Außendruck<br />

► Hydraulischer Antrieb mit Hebebühnenaggregat<br />

► Hohe Prüfkräfte und definierte Verfahrwege der Prüfplatten<br />

► Schnelles Ermitteln von Mängeln und Verschleiß an Lenkungsteilen, Radlager, Federung und Aufhängung<br />

PMS 3/XL:<br />

► In Verbindung mit vor der Hebebühne positioniertem<br />

<strong>MAHA</strong> Lichteinstellgerät<br />

► Alle vier Radaufstandsflächen des Fahrzeugs<br />

sind höhengleich<br />

► Hintere Prismenhälfte hebt und senkt<br />

sich automatisch und synchron mit der<br />

Hebebühne<br />

Hebebühne abgelassen:<br />

Hintere Prismenhälfte wird automatisch abgesenkt,<br />

alle vier Radaufstands punkte sind höhengleich<br />

Hebebühne angehoben:<br />

Hintere Prismenhälfte wird automatisch zur Achsprüfung<br />

ausgefahren<br />

Funkhandlampe für Achsspieltester:<br />

► Optimale Handhabung durch geringe Größe L x B x H = 190 x 60<br />

x 36 mm, geringes Eigengewicht und ergonomische Form sowie<br />

rutschsichere, gummierte Oberfläche<br />

► Hohe Bruchsicherheit des Gehäuses<br />

► LED Handlampe mit hoher Leuchtleistung und geringem Stromverbrauch<br />

► Akku 3,6 VDC / 2100 mAh mit hoher Kapazität (ca. 7 h Dauerlicht<br />

bei voll geladenem Akku möglich, Ladezeit ca. 6 h bei vollständig<br />

entladenem Akku)<br />

► Unterschiedliche Fixier– und Ablagemöglichkeiten durch<br />

Schlaufe, Klipp und (demontierbarem) Magnet<br />

► Robuste Folientastatur als Funktionstasten<br />

21


<strong>Unterflur</strong>-<strong>Hebetechnik</strong><br />

Fahrflächen-Hebebühnen zur Achsvermessung<br />

Fahrflächenabstützung<br />

Höhennivellierung bei 1200 mm durch Achsmessstützen.<br />

Teleskopierbare Achsmessstützen<br />

1375 mm – 1700 mm (optional).<br />

Sicheres und einfaches Aufbewahren der Fahrflächenstützen<br />

in der Fahrfläche.<br />

Befestigungssystem und Arretierung der Fahrflächenabstützung.<br />

Ausgleichsplattensätze nach Baukastenprinzip für Fahrflächen<br />

Ausgleichsplattensätze<br />

schaffen ein einheitliches<br />

Überfahrniveau<br />

ihrer Fahrfläche. Diese<br />

sind mit einer Antirutschbeschichtung<br />

versehen.<br />

A-SET<br />

Drehteller, Schiebeplatten,<br />

Radfreiheber<br />

A-SET<br />

Drehteller, Schiebeplatten,<br />

Schwenkarm<br />

A-SET<br />

Drehteller, Schiebeplatten<br />

ohne Radfreiheber<br />

A-SET<br />

Schwenkarm<br />

A-SET<br />

Radfreiheber<br />

Schiebeplatten zur Achsvermessung<br />

Schiebeplatten mit Querbewegung von 60 mm<br />

und Drehbewegung von 5°.<br />

Ausführungslängen: 1060 oder 1465 mm<br />

Präzisions-Schiebeplatte<br />

Minimales Losbrechmoment 5 Nm und minimale Verschiebekraft 15 N bei 500 kg Radlast, große<br />

Menge an Stahlkugeln, gehärtete Lauffläche, Auffangrillen für Schmutzwasser.<br />

22


<strong>Unterflur</strong>-<strong>Hebetechnik</strong><br />

Fahrflächenbelag und Beschichtung<br />

Alle Fahrflächen werden vor der Farbbeschichtung (elektrostatische Pulverbeschichtung) mittels Sandstrahlen gereinigt, danach wird<br />

eine Phosphatierung aufgetragen. Nach der Montage werden die Hohlräume zusätzlich konserviert.<br />

Zusätzliche präventive Korrosionsschutzmaßnahmen sind:<br />

► Spritzverzinkung (Korrosionsschutz) und Schutzfarbe (mechanischer Abrieb)<br />

► Spezialprimer und Schutzfarbe (Pulverbeschichtung)<br />

Diese können durch Option angewählt werden<br />

Standard Pulverbeschichtung<br />

Pulverbeschichtung mit Granulatradlauffläche<br />

Fahrflächen mit Ausgleichsplatten zum Niveauangleich<br />

an den Radfreiheber oder an die Achsvermessung.<br />

Fahrflächen mit Gitterrosten für Waschhallen und<br />

für die Anwendung mit Spikesreifen<br />

Fahrflächen mit Holzbelag für langlebige Räderlaufflächen<br />

und hohen Designanspruch<br />

Aluminiumbeplankte Fahrflächen mit Abkantung<br />

für besseren Wasserablauf<br />

Licht unter dem Fahrzeug!<br />

Drehbare LED-Beleuchtung, zum einfachen Einstellen der Lichtrichtung, um blendfrei zu sehen.<br />

23


<strong>Unterflur</strong>-<strong>Hebetechnik</strong><br />

Ein-Stempel-Hebebühnen mit 3,0 t Schwenkarmaufnahme<br />

Typ: ES SQUARE II 3.0 X<br />

► Ein-Stempel Schwenkarm-Hebebühne mit Gummiaufnahmetellern<br />

► Verdrehsicher durch SQUARE II Stempel<br />

► Frei zugänglich im Schweller- und Motorbereich.<br />

► Aufnahmetellerhöhenverstellung durch Gewinde- und Stecksystem<br />

► Tragarmarretierung automatisch am Boden selbstlösend<br />

Tragkraft<br />

3000 kg<br />

Hubhöhe max.<br />

1905 mm<br />

Hub-/Senkzeit lastabhängig ca.<br />

30 / 20 s<br />

Schwenkarm Auszugsweg<br />

624 - 1010 mm<br />

Verstellbare Aufnahmeteller<br />

83 - 105 +50 mm<br />

Unterschwenkhöhe<br />

77 / 89 / 101 mm<br />

Scher-/ Quetschstellensicherung<br />

CE-Stopp mit Warnton<br />

Aggregat kW / V / A 3 / 400 / 16<br />

1. Genaues Positionieren der Schwenkarm-Tragteller<br />

2. Leichtes Auffahren durch den schmalen Aufnahmeträger (380 mm)<br />

3. Hohe Flexibilität und Sicherheit durch <strong>MAHA</strong>-Aufnehmeteller-Stecksystem<br />

<br />

<br />

<br />

Sicheres und feinfühliges<br />

Arretieren der<br />

Tragarme durch Rastensystem.<br />

24


<strong>Unterflur</strong>-<strong>Hebetechnik</strong><br />

Ein-Stempel-Hebebühnen mit 3,0 t Flachträgeraufnahme<br />

Typ: ES SQUARE II 3.0 FT<br />

► Ein-Stempel-Flachträgerbrücke mit Gummiauflagen<br />

► Verdrehsicher durch SQUARE II Stempel<br />

► Robuste Hebebühne mit starren Baugruppen<br />

► Asymmetrische Auszüge mit großer Seitenverstellbarkeit und<br />

geringer Überfahrhöhe<br />

► Aufnahme feuerverzinkt<br />

Tragkraft<br />

3000 kg<br />

Hubhöhe max.<br />

1930 mm<br />

Hub-/ Senkzeit lastabhängig ca.<br />

30 / 20 s<br />

Auszugsbereich in Raststufen<br />

1400 - 2000 mm<br />

Aufnahmebereich quer<br />

880 - 1820 mm<br />

Gummi Aufnahmeplattengröße<br />

355 x 400 mm<br />

Bauhöhe der Aufnahme<br />

60 mm<br />

Scher-/ Quetschstellensicherung<br />

CE-Stopp mit Warnton<br />

Aggregat kW / V / A 3 / 400 / 16<br />

1. Auszüge mit umlaufender Anfahrschräge<br />

2. Gitterroste zum Abtransport von Wasser und Schmutz<br />

3. Baukasten-System mit verschiedenen Auszugsvarianten<br />

<br />

<br />

<br />

Beim Einsatz in Pflegehallen,<br />

beachten Sie<br />

bitte die empfohlenen<br />

Pflegeintervalle.<br />

25


<strong>Unterflur</strong>-<strong>Hebetechnik</strong><br />

Ein-Stempel-Hebebühnen 3,0 t mit Rad-/ Schwelleraufnahme<br />

Typ: ES SQUARE II 3.0 WS<br />

► Ein-Stempel-Hebebühne mit Rad-/ Schwelleraufnahme<br />

► Verdrehsicher durch SQUARE II Stempel<br />

► Besonders geeignet für Karosseriearbeiten<br />

► Frei zugänglicher Schwellerbereich<br />

► Aufnahme feuerverzinkt<br />

Tragkraft<br />

3000 kg<br />

Hubhöhe max.<br />

1895 mm<br />

Hub-/ Senkzeit, lastabhängig ca.<br />

30 / 20 s<br />

Auszugsbereich in Raststufen<br />

1400 - 3400 mm<br />

Bauhöhe der Aufnahme<br />

95 mm<br />

Auffahrhöhe der Radgabel<br />

40 mm<br />

Auffahrhöhe der Plattenaufnahme<br />

25 mm<br />

Scher-/ Quetschstellensicherung<br />

CE-Stopp mit Warnton<br />

Aggregat kW / V / A 3 / 400 / 16<br />

1. Leichtes Auffahren durch geringe Auffahrhöhe<br />

2. Rollengelagerte, leicht verstellbare Auszüge<br />

3. Verschließbare Radgabel wenn die Schwelleraufnahme genutzt wird<br />

<br />

<br />

<br />

D u r c h Z u s a m m e n -<br />

schieben der Aufnahmen<br />

können die Fahrzeugen<br />

an den Schwellern<br />

gehoben werden.<br />

26


<strong>Unterflur</strong>-<strong>Hebetechnik</strong><br />

Hebebühnen Steuerung<br />

Steuerung an der Wand<br />

Schaltkasten an der Wand montiert (Standard)<br />

Schaltkasten unterputz montiert (Option)<br />

Steuerung von der Decke durch E-BOX<br />

Steuerung in der E-Box unmittelbar am Arbeitsplatz. Mit CE-Erklärung und angeschlossenem Kabelsatz 5 Meter.<br />

Mit den Ausbauvarianten:<br />

● Datensteckdose<br />

● Steckdose 16A, 400V<br />

● Weitere 2 Steckdosen mit 230 Volt<br />

E-Box mit der Erweiterung um ein Batterieladegeräte<br />

Steuerung vom Boden mit Fußsteuerung und Funktions-Stand-Säule<br />

Steuerung im Boden eingelassen<br />

Steuerung mit Kabelfernbedienung<br />

Steuerung auf einer Funktionsstandsäule montiert<br />

zu freien Aufstellung<br />

27


<strong>Unterflur</strong>-<strong>Hebetechnik</strong><br />

Megaflex Einbausystem<br />

Variable <strong>Unterflur</strong>-Hebebühnen Positionierung, Typ: Megaflex-System<br />

Das Megaflex-System von <strong>MAHA</strong> bietet eine Anpassung der Arbeitsplätze an die Erfordernisse der Werkstattauslastung, der Arbeitssituation,<br />

der Arbeitsabläufe, der jeweiligen Arbeiten, der finanziellen Situation des Betriebes sowie der Entwicklung der Fahrzeugformen.<br />

► Einmalige Betonierarbeiten durch große Kanal-Einbaukassette<br />

► Hubeinheiten können gemäß den Anforderungen variabel befestigt werden<br />

► Leichte, schnelle Umrüstung oder Anpassung der Arbeitsplätze in der Breite<br />

► Einfache Nachrüstung von zusätzlichen Arbeitsplätzen<br />

Situation heute ▼<br />

Situation morgen ▼<br />

28


<strong>Unterflur</strong>-<strong>Hebetechnik</strong><br />

Einbau von Hebebühnen<br />

Wählen Sie aus all unseren Aufnahmemöglichkeiten das für Sie passende aus. Durch unser Baukastensystem können Sie jederzeit die<br />

Trägerbrücken Ihrer veränderten Situation / Fahrzeugpalette anpassen.<br />

Die Flex-Hubeinheiten können innerhalb<br />

des „Kanals“ an jede beliebige<br />

Position gesetzt werden. Dadurch ist<br />

der Bühnenabstand variabel von 1,3 m<br />

- 3,0 m wählbar.<br />

1,3 - 3,0 m<br />

Bühnenabstand variabel<br />

Bei den Zahnstangen-Hubeinheiten<br />

kann der Stempelabstand von 1,0 m<br />

- 2,5 m in der Breite verstellt werden.<br />

Durch die variable Breitenverstellung<br />

können verschiedene Aufnahmen aus<br />

unserem Baukastensystem getauscht /<br />

verwendet werden.<br />

1,0 - 2,5 m<br />

Stempelabstand variabel<br />

29


<strong>Unterflur</strong>-<strong>Hebetechnik</strong><br />

Nachträglicher Einbau<br />

30


<strong>Unterflur</strong>-<strong>Hebetechnik</strong><br />

31


<strong>Unterflur</strong> <strong>Hebetechnik</strong><br />

<strong>MAHA</strong> Niederlassungen und Werksvertretungen in mehr als 130 Ländern weltweit!<br />

Global Player<br />

... in mehr als 130 Ländern weltweit<br />

17<br />

3<br />

Vertriebstochtergesellschaften<br />

01 - Australien<br />

02 - Brasilien<br />

03 - Chile<br />

04 - China<br />

2<br />

05 - Frankreich<br />

06 - Indien<br />

07 - Irland<br />

08 - Japan<br />

716<br />

5<br />

14<br />

10<br />

12<br />

11<br />

15<br />

09 - Neuseeland<br />

10 - Polen<br />

11 - Russland<br />

6<br />

12 - Serbien<br />

13 - Singapur<br />

14 - Spanien<br />

13<br />

4<br />

8<br />

1<br />

15 - Südafrika<br />

16 - UK<br />

17 - USA<br />

9<br />

A B C D<br />

DIN EN ISO 9001:2008<br />

ISO 14001:2004<br />

DIN EN 16001:2009<br />

DIN EN ISO/IEC 17025:2005<br />

● <strong>MAHA</strong> Maschinenbau Haldenwang GmbH & Co. KG<br />

Hoyen 20 · 87490 Haldenwang · Germany<br />

Tel.: +49 (0)8374-585-0 · Fax: +49 (0)8374-585-497<br />

Internet: www.maha.de · E-Mail: sales@maha.de<br />

BR320001-de 09 · Technische Änderungen vorbehalten! Die Abbildungen enthalten auch Optionen, die nicht zum serienmäßigen Lieferumfang gehören.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!