ECHO - TSV Harburg 1907 eV

Umschlag Innenseite 

mit Werbungen 

2

TSV-ECHO 

Informationen 

 

Turnen 

 

Fußball 

 

Tennis 

 

Tischtennis 

 

Volleyball 

 

Leichtathletik 

Triathlon 

Skilaufen 

 

Stockschießen 

36. Jahrgang August 2013 

3

IMPRESSUM 

Herausgeber: 

Postanschrift: 

Redaktion: 

Erscheinungsweise: 

Verteiler: 

Gestaltung: 

Umschlag: 

Druck: 

Bilder: 

Redaktionsschluss: 

TSV Harburg 1907 e.V. 

TSV Harburg 1907 e.V., Steinschmalz 6, 86655 Harburg 

E-Mail: juergen.deg@t-online.de 

Internet: http://www.tsv-harburg.de 

Jürgen Deg und Gerhard Kilian 

dreimal jährlich, jeweils im April, August und Dezember 

kostenlos an alle Haushalte in Harburg, Ronheim, 

Brünsee, Marbach, Kratzhof 

Gerhard Kilian und Jürgen Deg 

Gerhard Meyer 

JVA Niederschönenfeld 

Archiv, privat 

10. März - für die Aprilausgabe 

10. Juli - für die Augustausgabe 

10. November - für die Dezemberausgabe 

4

Der TSV-Vorstand informiert 

„Der AWV räumt auf!“ – Der TSV hilft mit! 

Zum wiederholten Male beteiligte sich der TSV Harburg - mit 374 anderen Gruppen - 

an der Flursäuberungsaktion des AWV Nordschwaben. An einem Samstagvormittag 

im April trafen sich über 20 Helfer, allesamt Mitglieder der Triathlonabteilung, am 

Parkplatz in der Grasstraße. In mehreren Gruppen machte man sich dann auf, um die 

Wörnitzufer, das Sportgelände und weitere Gebiete von Müll und Unrat zu säubern. 

Zur Stärkung gab es mittags Wurstsemmeln und Butterbrezen sowie Getränke, die 

vom AWV gesponsert wurden. 

An dieser Stelle sei von Seiten der Vorstandschaft nochmals allen fleißigen Helfern, 

darunter zahlreichen Kindern, ein herzliches Dankeschön für ihren Einsatz gesagt. In 

einem Schreiben an die beteiligten Gruppen haben die AWV-Vorsitzenden, die Landräte 

Stefan Rößle und Leo Schrell, darum gebeten, ihren Dank an alle Helfer weiterzugeben, 

was ich hiermit sehr gerne tue. 

Stolz können die fleißigen Helfer auf ihre Leistung sein: Einen Pkw-Anhänger voll 

Müll sammelten sie bei ihrer Aktion. 

Sportlerehrung der Stadt Harburg 

Im April ehrte die Stadt Harburg wieder ihre erfolgreichen Sportler, die in den vergangenen 

drei Jahren die entsprechenden Leistungen erbracht haben. Unter den Geehrten 

befanden sich auch zahlreiche Sportler des TSV Harburg. 

Ich gratuliere allen Sportlern ganz herzlich zu ihren Leistungen und zu der erhaltenen 

Ehrung. 

5

Die goldene Anstecknadel mit Sportehrenurkunde erhielten: 

Name 

Eberhart Friedrich 

Leistung 

AK M 50; Teilnahme an der Deutschen Meisterschaft im Berglauf 

der Senioren am 03.10.2010 in Zell am Harmersbach, 46. 

Platz 

AK M 55; Teilnahme an der Weltmeisterschaft im Berglauf der 

Senioren am 17.09.2011 in Paluzza (Italien), 73. Platz 

Furtag Gerald 

Comanns Martin 

Kosok Markus 

Mugrauer Alexander 

Hingst Claudius 

Stadelmann Martin 

König Sven 

AK M 45; Teilnahme an der Deutschen Meisterschaft 

im Berglauf der Senioren am 03.10.2010 in Zell am Harmersbach, 

60. Platz 

AK M 45; Teilnahme an der Weltmeisterschaft im Berglauf der 

Senioren am 17.09.2011 in Paluzza (Italien), 97. Platz 

AK M 45; Teilnahme an der Europameisterschaft im Berglauf 

der Senioren am 16.05.2010 in Cerdanyola del Valles, 19. 

Platz 

AK M 50; wiederholte Teilnahme am Europacup der 

Ultramarathons 

Gesamtwertung 2012 aus 100 km von Biel, Schwäbische Alb 

Ultramarathon und Rennsteiglauf AK-Platz 2 (Vize- 

Europameister) 

2011 AK-Platz 7 

2010 AK-Platz 5 

2010 

1. Platz Bayerische Jugendmeisterschaften Winterwurf Speer 

5. Platz Länderkampf Österreich, Schweiz, Slowenien, Bayern 

17. Platz Deutsche Jugendmeisterschaften 

2011 

1. Platz Bayerische Jugendmeisterschaften Winterwurf 

1. Platz Bayerische Jugendmeisterschaften 

3. Platz Süddeutsche Jugendmeisterschaften 


2012 

15. Platz Jugendweltmeisterschaften Barcelona 


2. Platz Länderkampf in Tschechien 

2. Bundesliga 2010, 2011, Landesliga 2012 (Kunstturnen) 

2. Bundesliga 2010, 2011 (Kunstturnen) 

3. Bundesliga 2010 

2. Bundesliga 2011, 2012 (Kunstturnen) 

6

Die silberne Anstecknadel mit Sportehrenurkunde erhielten: 

König Torsten 

Miller Heiko 

Teilnahme Landesliga Kunstturnen 2012 

Die bronzene Anstecknadel mit Sportehrenurkunde erhielten: 

Mugrauer Siegfried 

Meyer Anne 

Lichner Celine 

Christ Selina 

Wiedenmann Anna 

Schäfer Antonia 

Kilian Johanna 

Niedermeier Karl 

Vogt Alisia 

Furtag Saskia 

Bußer Sina 

Fürnrohr Lisa 

Rühl Jennifer 

Bußer Kim 

Teilnahme an der Schwäbischen Meisterschaft im Skilanglauf 

2010 und 2011 Schwäbischer Vizemeister Tennis 

2012 Schwäbischer Meister im Tennis Herren 65 

Teilnahme am Regionalentscheid für Schwaben in Kempten 

am 12.11.2011 im Gerätturnen weiblich 

Sonderehrung für zahlreiche herausragende sportliche Leistungen 

und für erfolgreiche Trainerarbeit 

2012 Aufstieg in die Tennis-Bezirksliga (Juniorinnen; bis 18 

Jahre) 

Bei der Sportlerehrung der Stadt Harburg waren auch viele erfolgreiche Sportler des 

TSV unter den Ausgezeichneten. 

7

Feuerwehrfest – 150 Jahre FFW Harburg 

Beim 150-jährigen 

Gründungsfest der 

Freiwilligen Feuerwehr 

im Mai halfen 

auch Gruppen des 

TSV Harburg mit. So 

übernahmen die alten 

Herren der Fußballabteilung, 

die 

Stockschützen und 

die Dienstagssportler 

von Karl-Heinz Huppmann 

jeweils eine 

Schicht beim Ausschank 

im Festzelt. 

Die Tanzgruppe unter 

Leitung von Elisabeth 

Schröppel hatte einen 

Auftritt am Kindernachmittag. 

Leider 

Beim Bierausschank im Festzelt halfen auch die Dienstagssportler 

fleißig mit. 

musste aufgrund des 

Regens der Festumzug am Sonntag ausfallen. Zahlreiche TSV-Mitglieder hatten sich 

schon zum Mitmarschieren eingefunden. Beim Fahneneinmarsch schwenkte Markus 

Stang die Fahne des TSV. 

Bei allen TSVlern, die sich beim Feuerwehrfest in irgendeiner Form engagiert haben, 

bedanke ich mich ganz herzlich. 

bei der 

8

Carolin Hingst startet bei der 

Leichtathletik-WM in Moskau 

Bei der Leichtathletik-Weltmeisterschaft 

in Moskau vom 10. bis 18. August wird 

auch Carolin Hingst im Stabhochsprung 

mit dabei sein. Carolin hat am 6. Juli bei 

der Deutschen LA-Meisterschaft in Ulm 

mit dem 4. Platz die Nominierung zur 

WM geschafft. 

Carolin wird damit an ihrer fünften LA- 

Weltmeisterschaft (erstmals 2001 in 

Edmonton, Kanada, 2003 in Paris, 2005 

in Helsinki, 2007 in Osaka) teilnehmen. 

Sie ist seit dieser Zeit in der erweiterten 

Weltspitze (13 Jahre!). Derzeit führt sie 

die deutsche Bestenliste mit 4,71 m 

(1 cm weniger als ihre persönliche Bestleistung) 

an und ist damit aktuell Fünfte 

der Weltjahresbestenliste. 

Neben ihrer sportlichen Karriere schafft 

sich Carolin derzeit ein berufliches 

Standbein. Sie arbeitet im Bereich Personal- 

& Athletik-Training und gibt Training 

im Nachwuchsleistungszentrum bei 

Mainz 05. Sie hält immer wieder Vorträge 

bezüglich optimaler Ernährung und 

gibt Seminare im Bereich Stabhochsprung 

und Lauf-Koordination. 

Carolin Hingst in Aktion 

Wer mehr über Carolin erfahren möchte, 

dem sei ihre Website (www.carolin-hingst.de) ans Herz gelegt. 

Liebe Carolin, alle TSVler drücken dir ganz fest die Daumen für die bevorstehende 

WM und wünschen dir alles Gute und viel Erfolg. Super wäre es, wenn wir dich am 

13. August beim Finale des Stabhochsprungs auf dem Siegerpodest sehen würden. 

Jürgen Deg 

1. Vorsitzender 

Fliesen Riedel 

Fliesen für jeden Bereich 

in unserer 600 m² großen Ausstellung 

86655 Harburg – Ebermergen, Alemannenstraße 9 

Tel. 0 90 80 / 92 22 20 Fax 0 90 80 / 92 22 22 

direkt an der B 25 

9

Aus längst vergangener Zeit 

Himmelfahrtswanderung um 1960 mit (?), Mina Wehnert, (?), Karl Wiedemann (Zigaretten-Wiedemann), 

Hilga Stark, Manfred Roscher, Anderl Rauch, Hermann Seiler. 

Eltern-Kind-Gruppe 1985 - Tennistraining mit Paula Behringer. Teilnehmer von 

l.n.r.: Hlawon Johannes, Wüstner Cornelia, Mundle Markus, Hlawon Martin, Söllner 

Stefan, Jöckel Silke, Adamietz Dominik, Weißgerber Katrin und Birgit. 

10

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag 

50 Jahre 

Böswald Mina 06.09.1963 

Lanzer Dieter 22.09.1963 

Steigert Thomas 23.10.1963 

Jaumann Christine 06.11.1963 

Lanzer Ulrike 24.12.1963 

60 Jahre 

Hertle Hans 02.09.1953 

Sailer Renate 23.11.1953 

Kaps Günther 08.12.1953 

65 Jahre 

Tag Hans-Martin 19.09.1948 

Bauer Werner 03.12.1948 

70 Jahre 

Walzel Albert 20.09.1943 

75 Jahre 

Hörmann Margit 07.09.1938 

Lippenberger Gretl 27.09.1938 

Über 80 Jahre 

Lindner Ottilie 04.09.1921 

Hanusch Anna 26.09.1926 

Klingberg Hedwig 13.10.1930 

Hach Karolina 20.10.1926 

Lettenbauer Karl 14.12.1927 

Fottner Alfred 05.11.1930 

Sorg Arthur 04.12.1931 

Wir gratulieren allen Jubilaren recht herzlich und wünschen ihnen vor allen Dingen 

Gesundheit und viele weitere glückliche Jahre. 

Die Vorstandschaft 

11

Turnen Freizeitsport 

Neues aus der Turnabteilung 

Anlässlich seines 70. Geburtstags spendete 

Gerhard Markert der Turnabteilung 

370 €. Wir danken ihm dafür ganz herzlich. 

Das Geld fließt in den Kauf neuer Bodenmatten, 

die unsere Turner sehr dringend 

benötigen. Über unseren Gauvorsitzenden 

Dieter Thiel konnten wir beim Deutschen 

Turnfest günstig zwei Weichbodenmatten 

erwerben. Außerdem erhielten wir über 

Dieter zwei Schleuderbälle, die für das 

Bocksportfest benötigt werden. Vielen lieben 

Dank an Dieter Thiel. 

Übrigens: Das Bocksportfest findet dieses Jahr am 22. September statt. Alle Sportler 

sind hierzu herzlich eingeladen! 

Gabi Mugrauer, Abteilungsleiterin 

30. Gaukinderturnfest in Gundelfingen 

30 Jahre Gaukinderturnfest im Turngau Oberdonau – ein gewichtiger Grund, drei 

Jahrzehnte Kinderturnen auf Breitensportbasis zu feiern. Dies nutzte der TV Gundelfingen, 

der dieses Jahr sein 150-jähriges Gründungsjubiläum feiert, um dieses beliebte 

Breitensport-Event auszurichten. 

Insgesamt zeigten ca. 500 Kinder in Lauf des Tages, was sie in ihren Heimatvereinen 

am Boden, Reck, beim Sprung, auf dem Schwebebalken und dem Barren erlernt hatten. 

Bei mehr oder weniger erfolgreichen Platzierungen erfuhren die Kids, welch großer 

Unterschied zwischen Turnstunde und Wettkampf besteht, und so musste auch 

von den Betreuern und Eltern so manche Träne der Enttäuschung getrocknet werden. 

Auch aus unseren TSV-Reihen wagten sich einige Mädchen und ein Junge in 

den Contest. So erturnte sich Emma Löw bei den Sechsjährigen einen hervorragenden 

19. Platz und ließ 31 Mädchen hinter sich. Im Jahrgang 2006 starteten insgesamt 

68 Mädchen, von denen Tabea Weißenburger und Majella Müller zusammen den 23. 

Platz erturnten, Simone Eger schloss mit Platz 28 und Emely Raith mit dem 42. Rang 

ab. Auch die TSV-Mädchen des Jahrganges 2005 belegten mit Franziska Beck (35.), 

Lisa Schabert (54.) und Lea Duschl (61.) ganz passable Wertungen. 

Bei den „Großen“, Jahrgang 2004, erturnte sich Senta Pickel einen guten 25. Rang 

und auch Karina Scherb konnte sich über Platz 48 freuen. Der einzige Junge im TSV 

Starterfeld war Tim Gentner, Jahrgang 2007, der sich gegen die starke Konkurrenz 

vor allem aus dem TSV Buttenwiesen und der KTV Ries behaupten musste und zum 

Schluss mit Platz 27 finishte. 

13

Gerade bei den Jungs war es deutlich ersichtlich, dass sich das Gerätturnen nicht der 

gleichen Beliebtheit erfreut wie im Mädchensektor, waren doch die Buben mit 117 

Teilnehmern deutlich weniger vertreten als ihre 392 Altersgenossinnen. 

Doch das in unserem Verein neu etablierte Bubenturnen lässt die Hoffnung zu, zukünftig 

auch aus unseren Reihen ein paar Jungathleten mehr zu solchen Wettkämpfen 

entsenden zu können und den TSV Harburg damit weiterhin gut im Turngau repräsentieren 

zu können. 

Deutsches Sportabzeichen - ab 2013 alles neu 

Das Deutsche Sportabzeichen ist seit 100 Jahren die höchste Auszeichnung außerhalb 

des Wettkampfsports. Es ist eine Auszeichnung für überdurchschnittliche und 

vielseitige Fitness und wird vom Deutschen Olympischen Sportbund (DOSB) verliehen. 

Die Bedingungen zum Erwerb wurden nun in Zusammenarbeit mit der Technischen 

Universität München (Fakultät Gesundheitswissenschaft) und den entsprechenden 

Sportverbänden neu organisiert. Das Deutsche Sportabzeichen ist als Ehrenzeichen 

der Bundesrepublik Deutschland mit Ordens-Charakter anerkannt. 

Das Sportabzeichen kann nun nach einem Punktesystem in Bronze, Silber und Gold 

erworben werden, d.h. bei entsprechender Leistung auch sofort in Gold. 

In Rahmen der Neuregelung entfällt das Bayerische Leistungs-Sportabzeichen. 

Alle bisher erworbenen Abzeichen behalten natürlich ihre Gültigkeit und werden für 

Wiederholungen angerechnet. 

Die Neuerung wurde auf die folgenden motorischen Grundfähigkeiten in den Gruppen 

AUSDAUER - KRAFT - SCHNELLIGKEIT - KOORDINATION 

ausgerichtet, und dies in den Sportarten 

LEICHTATHLETIK - RADFAHREN - SCHWIMMEN - GERÄTTURNEN 

Nachfolgend sind die Übungen der einzelnen Gruppen aufgeführt, 

pro Gruppe muss eine Übung absolviert werden: 

Kinder und Jugend, weibl./männl. 

Gruppe AUSDAUER 

800-m-Lauf/1000-m-Lauf 

Schwimmen, je nach Alter 200 m , 400 m 

Radfahren, je nach Alter 5 km, 10 km 

Gruppe KRAFT 

Schlagball 80 g, Wurfball 200 g 

Kugelstoßen 3kg, 4 kg, 5 kg, je nach Alter 

Standweitsprung 

Gerätturnen*: Boden, Barren oder Reck 

(*die Übungen sind im "Prüfungswegweiser Sportabzeichen" festgelegt) 

Gruppe SCHNELLIGKEIT 

Sprint: 30 m, 50 m, 100 m 

25 m Schwimmen 

200 m Radfahren, fliegender Start 

Gerätturnen*: Sprung, Boden 


14

Gruppe KOORDINATION 

Hochsprung 

Weitsprung 

Zonenweitsprung (je 2 Versuche links und rechts werden addiert) 

Zonenweitwurf (Wurf erfolgt über ein Fußballtor) 

Schleuderball 

Seilspringen 

Gerätturnen*: Schwebebalken, Reck, Ringe oder Boden 


FRAUEN, MÄNNER 

Gruppe AUSDAUER 

3000-m-Lauf 

10-km-Lauf (z. B. Jedermannslauf) 

7,5 km Walking, Nordic Walking 

Schwimmen, je nach Alter 800 m, 400 m, 200m 

20 km Radfahren, alle Altersgruppen 

Gruppe KRAFT 

Medizinballwurf, 2 kg 

Kugelstoßen 3 kg, 4 kg, 5 kg, 6 kg, 7,25 kg, je nach Alter 

Steinstoß, Frauen 5 kg, Männer 10 oder 15 kg (links und rechts) 

Standweitsprung 

Gerätturnen*: Boden, Barren oder Reck 


Gruppe SCHNELLIGKEIT 

Sprint: 30 m, 50 m, 100 m 

25 m Schwimmen 

200 m Radfahren, fliegender Start 

Gerätturnen*: Sprung, Boden 


Gruppe KOORDINATION 

Hochsprung 

Weitsprung 

Zonenweitsprung (Absprung: je 2 Versuche links und rechts werden addiert) 

Schleuderball, 1kg 

Seilspringen 

Gerätturnen*: Schwebebalken, Reck, Ringe oder Boden 


Sportabzeichen-Prüfer sind: K.-H. Huppmann, G. Markert, G. Zimmerer 

Abnahme-Termine werden im Amtsblatt der Stadt Harburg bekannt gegeben oder erfolgen 

nach Rücksprache mit o. g. Prüfern. 

Brot- und Feinbäckerei 

Korhammer 

Backwaren und Spezialitäten 

Egelseestraße 6 

Tel.: 0 90 80 / 14 40 

Filiale: Mündlinger Straße13 

Tel.:0 90 80 / 9 13 00 

15

Stoffkiste – Kreativ 

Gabi Grimm Am Brunnenbuck 4 

86655 Harburg 09080/2821 

Das Fachgeschäft: 

Regia Strumpfwolle, Kurzwaren, Stoffe 

Der Meisterbetrieb: 

Parisreinigung- Annahmestelle im Haus 

Kreative Werkstatt: 

Handgefertigte Puppenkleidung 

Paris Reinigungsannahme 

info@puppenmode.de 

www.puppenmode-grimm.de 

Mo. 09:00 - 12:00 Uhr 

Di. 14:00 - 18:00 Uhr 

Do. 09:00 - 12:00 Uhr 

Fr. 08:oo - 18:00 Uhr 

Sa. 08:00 - 12:00 Uhr 

Gasthaus 

„Grüner Baum“ 

Griechische und Deutsche Küche 

Familie Apostolos Karagianis 

Oskar-Märker-Straße 2 86655 Harburg 

Tel.: 0 90 80 / 27 28 

Mayer´s – Backstube 

Inh. Peter Mayer 

Ringstr.2 • 86655 Harburg 

Tel.: 0 90 80 / 14 82 

Fax: 0 90 80 / 92 14 83 

Probieren Sie unsere Brotspezialitäten 

mit Natursauerteig 

Auch Kleingebäck und Kuchen finden Sie bei uns in reicher Auswahl 

16

Fußball 

JFG Region Harburg 

Auf Initiative der JFG-Stammvereine TSV Ebermergen, SV Großsorheim, TSV Harburg 

1907 e.V., Hoppinger SV, BC Huisheim, SV Mauren und FSG Mündling-Sulzdorf 

wurde im vergangenen Frühjahr die Juniorenfördergemeinschaft (JFG) Region Harburg 

gegründet. Bereits in ihrem ersten Jahr hat die JFG Region Harburg ihr erstes 

sportliches Ziel erreicht, denn nach der Meisterschaft der A-Junioren spielen in der 

kommenden Saison sämtliche erste Mannschaften von den A- bis D-Junioren in der 

Kreisliga. 

Nach optimalem Saisonstart der A-Junioren in der Gruppe Donau 2 mit drei Siegen 

kam am 4. Spieltag gegen den FC Buchdorf eine überraschende Niederlage. Die gesamte 

Vorrunde wurde nun auf das Spiel gegen den Tabellenführer FC Mertingen 

zugearbeitet. Am letzten Spiel vor der Winterpause konnten wir beim Tabellenführer 

Mertingen klar mit 4:0 gewinnen und waren somit punktgleich auf Tabellenplatz 1. 

Auch die Rückrunde wurde konzentriert angegangen. Siege gegen die Mannschaften 

auf Platz drei und vier, SC Untere Zusam und FC Buchdorf, stimmten positiv. Durch 

zwei Unentschieden kam 

die JFG wieder in Zugzwang. 

Am letzten Spieltag 

konnte der direkte 

Konkurrent FC Mertingen 

mit 1:0 bezwungen werden. 

Das bedeutete für die 

Truppe um das Trainertrio 

Walter Strauß, Willi Strauß 

und Dieter Lanzer den 

Aufstieg in die Kreisliga. 

Die Spieler und Trainer 

der A-Junioren der JFG 

Region Harburg mit den 

Meisterschafts-T-Shirts 

der Zimmerei Karl Heuberger 

(Kleinsorheim) 

Sehr zufrieden ist B-Juniorentrainer Christian Vogt mit den gezeigten Leistungen in 

der letzten Saison in der Kreisliga Donau. Im Pokal erreichten die B1-Junioren die 3. 

Runde und schieden im 4. Spiel knapp gegen den TSV Nördlingen aus. In der Halle 

konnte man bei den Kreismeisterschaften die Vizemeisterschaft feiern und unterlag 

im Endspiel wiederum dem TSV Nördlingen. In der Kreisliga Donau sammelte man 

fleißig Punkte und spielte auch lange mit um die Meisterschaft. Gerade gegen die 

Topmannschaften erzielte diese Truppe super Ergebnisse. Den Meister VfR Jettingen 

bezwang man zu Hause und gegen den TSV Nördlingen 2 holte man 4 Punkte. Leider 

patzten die Harburger gegen einige Absteiger und schenkten wichtige Punkte 

17

her. Trotzdem können die Jungs um das Trainerteam Christian Vogt, Robert Groß 

und Torwarttrainer Manfred Falch richtig stolz auf den erreichten 4. Tabellenplatz 

sein. 

Die B1-Junioren mit den neuen Trikots, die von der Firma HPC (Harburg) gesponsert 

wurden 

Nachdem die Hinrunde für die B2-Junioren weniger erfolgreich verlaufen war und der 

Trainer Manuel Graf aus privaten Gründen aufhören musste, kamen mit Andreas 

Hirschbeck und Lisa Schneider zwei neue Trainer hinzu. Christan Bosch, der von Anfang 

an als B2-Juniorentrainer an Bord war, machte weiter. Mit diesem neuen Trainertrio 

wehte in der Rückrunde ein ganz anderer Wind. Die Rückrunde verlief deshalb 

auch wesentlich erfolgreicher als die Hinrunde. Die Spiele wurden nicht mehr zweistellig 

verloren und die Jungs fanden wieder Spaß am Ballsport, sodass sich sogar 

wieder Spieler, die eigentlich schon aufgehört hatten, wieder zurückmeldeten. Auf 

Tabellenplatz 8 wurde die Saison in der Gruppe Donau 2 beendet. Besonders kämpferisch 

zeigte sich in dieser Zeit B2-Junioren-Kapitän Oliver Ott, der 13 von 14 Spielen 

absolvierte und nur aufgrund einer Verletzung am letzten Spieltag nicht mitwirken 

konnte. Oliver Ott wurde zudem als trainingsfleißigster Spieler ausgezeichnet. 

Gasthaus 

„Zur gemütlichen 

Einkehr“ 

FREMDENZIMMER 

Petra Wagner 

86655 Ronheim 13 - Harburg 

Tel. 0 90 80 / 12 60 

Telefax 0 90 80 / 4544 

www. zurgemuetlicheneinkehr.de 

Mail: info@zurgemuetlicheneinkehr.de 

18

Die neuformierten C1-Junioren mit Spielern aus allen Stammvereinen spielten in der 

Kreisliga Donau eine sehr gute Runde gegen solch namhafte Mannschaften wie 

Donauwörth, Nördlingen oder Lauingen. Ihre Heimspiele trugen sie in Ebermergen 

aus. Das Trainerduo Tobias Schiele und Christian Lindig freute sich über die Begeisterung 

ihrer Spieler mit absolutem Trainingsfleiß. Die Vorrunde spielten die Jungs fast 

perfekt und verloren nur gegen den späteren Meister JFG Donauwörth und den TSV 

Nördlingen. Die restlichen Partien wurden gewonnen, sodass die C1-Junioren in aussichtsreicher 

Position überwintern konnten. In der Halle wurde das Vorrundenturnier 

souverän gewonnen. Aber im Endturnier vor heimischer Kulisse schied man äußerst 

unglücklich aus. Im Halbfinale war man die klar bessere Mannschaft und schied im 

Sieben-Meter-Schießen gegen die JFG Donauwörth aus. Das gleiche Schicksal folgte 

im Spiel um Platz drei gegen die JFG Riesrand Nord. Zum Rückrundenbeginn war 

es aufgrund der ungünstigen Witterungsumstände schwierig zu trainieren. So kamen 

die Jungs sehr schwer in die Gänge und hatten dazu viel Pech durch Verletzungen. 

So mussten zeitweise fünf bis sechs Spieler ersetzt werden. Leider ließ auch die Disziplin 

gegen Saisonende zu wünschen übrig, Punkte wurden leichtfertig verschenkt, 

sodass durchaus mehr als der fünfte Platz in der Kreisliga Donau möglich gewesen 

wäre. 

Die C1-Junioren der JFG Region Harburg mit dem „Scheck“. Dabei stehend hintere 

Reihe v.r.n.l.: 1. JFG-Vorsitzender Dieter Lanzer, RVB-Geschäftsstellenleiter Claus 

Schreitmüller und RVB-Marktbereichsleiter Franz Miller 

Die C2-Junioren unter dem Trainertrio Florian Wagner, Felix Göttler und Hermann 

Macho überwinterten auf dem 12. Platz. Beim Hallenturnier des TSV Nördlingen 

konnte sich die Mannschaft unter zwölf Teams einen guten 4. Platz sichern. Die Spieler 

fassten neuen Mut, in der Rückrunde doch noch einige Plätze gutzumachen. Doch 

aufgrund zahlreicher, zumeist kurzfristiger Spielerausfälle konnten die C2-Junioren 

einige Male nur mit 9 Spielern antreten und eine bessere Platzierung rückte in weite 

Ferne. Doch aufgeben wollte kein Spieler und so gelang mit Kampfgeist zum Schluss 

doch noch ein respektabler 11. Platz in der Gruppe Donau-Ries. 

19

Stehend v.l.n.r.: 1. JFG- 

Vorsitzender Dieter Lanzer, 

Bürgermeister der Stadt 

Harburg Wolfgang Kilian, 

Sparkassen Geschäftsstellenleiter 

von Harburg 

Franz-Xaver Bach mit 

„Scheck“ und 2. JFG- 

Vorsitzender Klaus Färber 

Ein überragender 3. Platz in der Kreisliga Donau der D1-Junioren stand am Ende der 

Saison zu Buche. Das Team von Hubert Schäfferling und Bernd Bonn erreichte bis 

zur Winterpause bereits 18 Punkte und legte schon früh den Grundstein für diese tolle 

Saison. In der Rückrunde erkämpften und erspielten sich die D1-Junioren nochmals 

21 Punkte und konnten dadurch Mannschaften wie Donauwörth und Nördlingen 

hinter sich lassen. Die 42 geschossenen Tore verteilten sich auf 8 Spieler. Am treffsichersten 

waren Johannes Fritz mit 14 Toren und Dominik Schäfferling mit 9 Toren. 

Es wurden 12 Partien gewonnen, 3 unentschieden gespielt und 7-mal musste man 

dem Gegner die Punkte überlassen. Nicht nur die Freiluftsaison war klasse, auch in 

der Halle qualifizierte sich diese tolle Mannschaft für die Kreismeisterschaftsendrunde 

und belegte den 2. Platz durch eine knappe 0:2-Niederlage gegen Donauwörth. Dies 

bedeutete die Teilnahme an der Nordschwäbischen Hallenmeisterschaft in Syrgenstein. 

Glücklos belegte man hier den Platz hinter der gesamten Konkurrenz und 

sammelte trotzdem sehr wertvolle Erfahrungen. 

Jubelnde D1-Juniorenspieler in der 

Halle nach dem gewonnen Sieben- 

Meter-Schießen im Halbfinale gegen 

Nördlingen, was den Einzug ins Finale 

gegen Donauwörth ermöglicht hatte 

und die spätere 

Vize-Kreismeisterschaft bedeutete 

20

Die 2. Mannschaft der D-Junioren der JFG Region Harburg startete mit insgesamt 14 

Spielern in die Saison der Gruppe Donau-Ries. Diese Truppe wurde nach langer 

Überzeugungsarbeit von Routinier Johann Müller (Mündling), Newcomer Thomas 

Reichardt (Mauren) und Ludwig Dannemann (Mündling) gecoacht und bestritt ihre 

Heimspiele auf dem Sportgelände in Mündling. Zwei Spieler hörten zur Winterpause 

auf und zusätzlich war der Ausfall von Sebastian Färber durch eine schwere Verletzung 

beim Skifahren zu beklagen. Innerhalb der Rückrunde kamen mit Thomas Bühler 

und Marcel Gruber zwei neue Spieler hinzu. In der Spielgruppe Donau-Ries 2 absolvierte 

die Mannschaft 18 Punktspiele in Vor- und Rückrunde. Sie erreichte mit 3 

Siegen 9 Punkte mit einem Torverhältnis von 35:65 Toren. Stammtorwart war Jan 

Mayr, die Defensive gruppierte sich hauptsächlich um Niklas Tatzel, Sebastian Färber 

und später Moritz Merkle. Bestimmend im Mittelfeld war Sandro Haller. Bester 

Torschütze war Georg Hubel mit 8 Treffern, gefolgt mit jeweils 5 Toren von Fabian 

Göttler, Alfred Reichardt sowie in der Vorrunde Sebastian Färber. Die restlichen Tore 

teilten sich auf alle weiteren Spieler auf. Mit dem Trainingsbesuch und der Disziplin in 

der Mannschaft konnten die Trainer zufrieden sein. Genauso mit dem Engagement 

der Eltern. Die Schiedsrichter für die Heimspiele wurden von den Seniorenspielern 

der FSG Mündling-Sulzdorf gestellt. 

Die D2-Junioren mit ihren Trainern Thomas Reichardt (stehend, ganz links) und Johann 

Müller (stehend, ganz rechts) 

Die Vereinsführung der JFG Region Harburg bedankt sich bei den Trainern und Betreuern, 

Spielern, Eltern, Sponsoren, Gönnern und Freunden für diese tolle Premierensaison. 

Klaus Stubenrauch 

21

Bericht 1. Mannschaft 

In aussichtsreicher Tabellenposition startete man in die Vorbereitung auf die Rückrunde. 

Auf einem respektablen 6. Platz, aber mit zwei Spielen weniger als fast die 

ganze Konkurrenz, hatte man es immerhin noch selber in der Hand. 

Dementsprechend engagiert arbeitete die Mannschaft bei winterlichen Bedingungen 

auf den Rückrundenstart der Kreisliga Nord hin und die Trainer versuchten, das mit 

einem 3-tägigen, toporganisierten Trainingslager in Harburg, inklusive einer mehrstündigen 

Taktikschulung, durchgeführt durch einem ehemaligen Hamburger SV 

Scout, zu intensivieren. 

Dies zahlte sich zunächst auch aus, denn zum Auftakt konnte sogar die anscheinend 

unlösbare Aufgabe gemeistert werden, auf dem „Burschel“ (Spielstätte von Hainsfarth) 

zu gewinnen. Dieses Kunststück schaffte eine Harburger Senioren-Mannschaft 

zuletzt im August 1977 ebenfalls mit 2:1. (Quelle: Bernd Hartmann) 

Dementsprechend zuversichtlich ging man anschließend auch in das ausgeschriebene 

Spitzenspiel gegen die SpVgg Altisheim. Trotz deutlicher Überlegenheit kam der 

TSV Harburg auf gegnerischem Platz nicht über ein 0:0 hinaus. Dieses Spiel hinterließ 

Spuren, denn als man dann in der darauf folgenden englischen Woche gegen 

den TSV Möttingen (2:3) und SV Niederhofen/Ehingen (0:0) nicht gewinnen konnte, 

war es fast jedem klar, dass die Truppe einfach noch nicht so weit ist, um ganz oben 

mitzuspielen. Unterstrichen wurde dies noch durch die herbe 1:5-Niederlage gegen 

den TSV Oettingen. 

Somit befand man sich die komplette Rückrunde zwischen Tabellenplatz vier und 

acht. Immerhin konnte man sich noch mit 4 Siegen und einem Unentschieden in den 

letzten fünf Spielen positiv verabschieden und somit erneut den Achtungserfolg 

4. Platz der Kreisliga Nord sichern. 

Besonders dazu beitragen konnte neben dem Torschützenkönig Michael Mugrauer 

(11 Tore) vor allem Christian Stelzenmüller, der nicht nur als sicherer Elfmeterschütze 

(9 von 9 verwandelte Elfmeter) auffiel, sondern auch durch seine überragenden 

Auftritte als „Sechser“. 

Dank zu sagen gilt es an dieser Stelle nochmal dem Trainergespann des TSV Harburg, 

denn mit Markus Heiß und Hans Leimer hat sich die 1. Mannschaft in den letzten 

zwei Jahren nicht nur in der Kreisliga Nord etabliert, sondern ist sogar zu einer 

der fünf besten Mannschaften in dieser Klasse gereift. 

Bericht 2. Mannschaft 

Die 2. Mannschaft hat die zweite Saison als aufstiegsberechtigte Mannschaft bestritten. 

Die Mannschaft wurde in ihrem zweiten Jahr von der „Dillinger B-Klasse“ in die 

„heimische Klasse“ verlegt, somit konnte in fast jedem Spiel ein Derby ausgetragen 

werden. Nachdem sich die Saisonplanungen mit einem neuen Trainer zur Halbrunde 

nicht verwirklicht haben, stand die zweite Mannschaft ohne vollwertigen Trainer auf 

dem vorletzten Tabellenplatz. In der Winterpause konnte man jedoch mit Hans Steger 

einen erfahrenen Hasen ins Boot holen, welcher der Mannschaft wieder beigebracht 

hat, mit Mut, Disziplin und Spaß am Spiel Punkte einzufahren. Somit wurden 

unter ihm als Trainer ansehnliche Spiele ausgetragen und mit drei Siegen und drei 

Unentschieden zwölf Punkte auf das Konto der zweiten Mannschaft erspielt. 

Der Schritt der zweiten aufstiegsberechtigten Mannschaft ist weiterhin wichtig, um 

den Schwierigkeiten der Zukunft (Mitgliederschwund, Nachwuchsprobleme, Mannschaftssterben) 

begegnen zu können. Weiterhin wichtig für die Zukunft ist der Aufstieg 

in die AKL, um sich gegenüber den Nachbarvereinen behaupten zu können. 

23

Bericht Fußballtag 

Am 15.06.13 veranstaltete die Fußballabteilung des TSV Harburg einen Fußballnachmittag. 

Auftakt war ein Spiel der E2 des TSV gegen den SV Hoppingen. Es folgte 

ein Punktspiel der C-Jugend JFG Region Harburg gegen die JFG Burgau. Highlight 

war anschließend ein Freundschaftsspiel der Harburger AH gegen die 

Mondspritzer, welches 1:2 zugunsten der Mondspritzer ausging. Professor Willi Bernert, 

sowohl Kicker der Mondspritzer als auch der AH, hatte zu seinem 60. Geburtstag 

statt Geschenke um Spenden für soziale Zwecke gebeten. Ein Teil des zusammengekommenen 

Betrages wurde nach dem Spiel an Vertreter des Diakonievereins 

Harburg und Umgebung e.V. übergeben. 

AH - Mondspritzer 

Bericht „AH-Mannschaft“ 

Die „Ältesten“ üben fleißig jeden Donnerstag unter dem neuen AH-Leiter Markus 

Lanzer und Michael Kupke, die sich über eine rege Trainingsbeteiligung freuen können. 

Wenn es jedoch um die Besetzung von Freundschaftsspielen geht, fällt es weiterhin 

schwer die benötigte Spieleranzahl zu mobilisieren. Leichter fällt es hingegen, 

Kleinfeldturniere zu besetzen und erfolgreich zu bestreiten. 

Aus dem Kleinfeldbereich 

U7, Bambini 

Die Kleinsten werden vom Trainergespann Karl Schreitmüller und Marc Wiedemann 

behutsam und mit viel Begeisterung an den Fußball herangeführt. Spiele gegen andere 

Mannschaften werden bisher noch nicht durchgeführt. Da jetzt der Jahrgang 

2006 zur F-Jugend wechselt, sind ab Sommer wieder Plätze für Anfänger frei. 

U9, F-Jugend – Gruppe Donau-Ries 4 

Als punktgleicher Zweiter wurde die F-Jugend Vizemeister der Frühjahrsrunde 2013. 

Am letzten Spieltag gelang der Mannschaft von Judith Dittrich und Thomas Schäfer 

sogar ein glatter 4:0-Sieg gegen den Meister der Gruppe aus Monheim. 

Die Spiele des TSV boten immer einen hohen Unterhaltungswert, da die Zuschauer 

im Schnitt in jeder der acht Partien 9 (!) Tore zu sehen bekamen. Dies spiegelt sich 

im Torverhältnis von 39:36 wieder. 

Beste Torschützen waren Benedikt Schäfer (19), Justin Eberhardt (6), Vincent Dittrich 

(6) und Leo Kerlies (6). Neben diesen 4 „Torjägern“ gehörten 10 weitere Buben zur 

Mannschaft, die mit großem Eifer am Training und Spielbetrieb teilnahmen. Diese 14 

Spieler gerecht in den Spielen zum Einsatz zu bringen war die besondere Herausforderung 

für das Trainerteam, die angesichts der großen Trainingsbeteiligung und der 

guten Platzierung als gelöst bezeichnet werden kann. 

24

v. l. n. r. oben: 

Justin Eberhardt, Bertram 

Fischer, Thomas Baumann, 

Leo Kerlies, Joel Lucht, 

David Seefried, 

Jonas Pfeifer 

Mitte: Benedikt Schäfer, Luis 

Stegmüller, Felix Winter, 

Vincent Dittrich, 

Jonas Hertle 

unten: Max Schreitmüller 

nicht dabei: Timo Heider 

Judith Dittrich / Thomas Schäfer 

Leider verliert der Jugendfußball mit Judith Dittrich eine langjährige und auch außerhalb 

des Platzes jederzeit sehr engagierte Betreuerin aufgrund neuer beruflicher 

Herausforderungen. Höhepunkt ihrer Karriere war sicherlich der Gewinn der Meisterschaft 

mit den F2-Junioren in der Saison 2010/11. 

Wir wünschen alles Gute, viel Erfolg und das nötige Glück. 

U11, E2-Jugend – Gruppe Donau-Ries 4 

Wie schon in der Herbstrunde tat sich die Truppe um ihre Trainer Helmut Metzger 

und Günter Lernhard in der Frühjahrsrunde 2012/2013 in der Donau-Ries Gruppe 4 

sehr schwer. 

Sie belegte in der Abschlusstabelle mit 7 Punkten und einem Torverhältnis von 14:36 

Toren den vierten Platz von fünf gestarteten Mannschaften. Im Punktspielbetrieb 

wurden 13 Spieler eingesetzt. 

Torschützen waren: Tim Raith (6), Sebastian Schrettle (3), Justin Müller (2), Jonas 

Lernhard (1), Marius Widemann (1), Benedikt Schäfer (1) 

Helmut Metzger 

U11, E-Jugend – Gruppe Donau-Ries 1 

Nach einer souveränen Herbstmeisterschaft wollten Spieler und Verantwortliche die 

gute Stimmung auch mit in die Hallenkreismeisterschaft nehmen. Das Vorrundenturnier 

wurde daraufhin ohne Punktverlust gewonnen. Im Endturnier, mit Heimvorteil in 

der Wörnitzhalle, schied die sehr engagierte Truppe dann leider unglücklich im Sieben-Meter-Schießen 

aus. 

Im Frühjahr, kurz vor Ostern, wollte man sich dann intensiv auf die bevorstehende 

Meisterrunde vorbereiten. So war es zumindest geplant. Aufgrund des widrigen Wetters 

war dies jedoch nur bedingt möglich. Das Auftaktspiel beim FSV Flotzheim konnte 

dann wider Erwarten mit der wohl besten Saisonleistung 2:4 gewonnen werden. Es 

folgten fünf Niederlagen sowie zwei weitere Siege, sodass zuletzt 9 Punkte mit 32:37 

Toren zu Buche standen. Dies bedeutet Platz 4 in einer sehr ausgeglichenen Runde, 

wobei der FC Maihingen als einzige Mannschaft ohne Niederlage sein Meisterstück 

machte. Die Saison bzw. nächsten Wochen möchten wir mit freiwilligem Training und 

25

einer Abschlussfeier im Juli ausklingen lassen. Zuletzt danken wir auch allen beteiligten 

Eltern sowie den TSV-Verantwortlichen für die stetige Unterstützung. 

Frank Drexler / Martin Mühleidner 

Ausblick 

In der neuen Saison werden wir wieder drei Kleinfeld-Mannschaften und eine Trainingsgruppe 

für die Jüngsten in gewohnter Zusammenarbeit mit dem TSV Ebermergen 

und BC Huisheim aufbieten können. 

Hier die einzelnen Mannschaftsmeldungen (Mannschaft, Trainer, Trainingsort): 

Bambini Karl Schreitmüller / Marc Wiedemann Ebermergen 

F-Junioren Günter Lernhard / Michael Kupke Harburg 

E2-Junioren Helmut Metzger / Andreas Hertle Harburg 

E1-Junioren Thomas Schäfer / Jürgen Rühl Harburg 

Den Terminplan mit den einzelnen Trainings- und Spielterminen werden wir wieder 

auf der Homepage hinterlegen. 

Fliesen– und Trockenbaubetrieb 

Fa. Rehm Gerald 

Egelseestr. 7 

86655 Harburg 

Tel. (09080) 92 38 17 

Mobil 0170 7132283 

Alt & Neubau 

Fliesenarbeiten aller Art 

Trockenbau – Dachausbau 

Montage von: 

Türen – Fenstern 

Holzdecken – Böden 

Strukturbeschichtungen: 

Spritz – Technologie 

Effektbeschichtungen 

Farb Artistik 

26

Tennis 

Liebe Tennisfreunde! 

Der Tennisspielbetrieb begann traditionell mit unserer Saisoneröffnung Ende April. 

Am Sonntagvormittag wurde mit allen Mannschaften, Jugendlichen und Freizeitspielern 

die Tennissaison offiziell eröffnet. Bei gemeinsamem Spiel, einer Tasse Kaffee 

oder einer kleinen Brotzeit wurde der Vereinsgeist gefördert und manchmal auch das 

Kennenlernen untereinander ermöglicht. 

Einige Tage danach, am 1.Mai, war wieder der Einsatz aller Mitglieder gefragt. Das 

Kleinfeldturnier, mit diesmal 53 Teilnehmern, erforderte die Mithilfe aus der gesamten 

Abteilung. Nochmals an dieser Stelle einen Dank an alle Helfer und die Organisatoren. 

Danke auch an Bürgermeister Wolfgang Kilian für die gewährte Zuwendung. Erfreulich 

aus Sicht unserer Abteilung die Podiumsplätze von Marco Rühl (2. Platz) und 

Mona Haindl (3. Platz). Der Bezirksvorsitzende Fritz Schmidt besuchte unser Turnier 

und dankte den Organisatoren für die perfekte Abwicklung. Darüber hinaus stockte er 

den Bezirkszuschuss als 

Anerkennung auf. Dies 

macht Mut, auch im kommenden 

Jahr wieder mit 

gleichem Einsatz das Turnier 

durchzuführen. 

Marco Rühl vertrat die 

Farben unseres Vereins 

mit einem großartigen 2. 

Platz. 

Mittlerweile ist die Punktrunde abgeschlossen. Im Erwachsenenbereich kämpften unsere 

Mannschaften vermehrt gegen den Abstieg, während bei den Jugendlichen der 

Blick in vordere Regionen gerichtet war. In Kurzform einige Stichpunkte zu unseren 

Mannschaften: 

Damen 1, Bezirksklasse 2 (MF: Sonja Heidinger) 

Nach vier Siegen zum Beginn hatten die Damen das Saisonziel Klassenerhalt sehr 

schnell erreicht. Den Ausfall bisheriger Stammspielerinnen machten die regelmäßig 

eingesetzten Juniorinnen mehr als wett. Am Ende steht ein guter Mittelplatz mit 8:6 

Punkten zu Buche. 

28

Damen 2, Kreisklasse 1 (MF: Andrea Bußer) 

Als Drittplatzierter im Vorjahr noch aufgestiegen, war es von vornherein klar, dass es 

eine harte Saison werden würde, da die Juniorinnen in der ersten Mannschaft eingesetzt 

werden mussten. Auch wenn es keinen Sieg gab, hat sich die Mannschaft trotzdem 

gut geschlagen. Wieder eine Klasse darunter, wird es im kommenden Jahr einfacher 

werden. 

Damen 3, Kreisklasse 3 (MF: Silvia Bayer) 

Das neu gegründete Team schlug sich im ersten Punktspieljahr mehr als achtbar. 

Auch wenn man nur einen Punkt holte, hätte man bei etwas mehr Erfahrung das eine 

oder andere knappe Match zu den eigenen Gunsten wenden können. Spielfreude 

und Trainingseifer sind super. Das Team ist eine Bereicherung in unserer Abteilung. 

Damen 50, Bezirksliga (MF Renate Hingst) 

Trotz fünf gewonnenen Punkten sieht man sich in der Tabelle als Vorletzter wieder. 

Ein Abstieg muss einkalkuliert werden, der Klassenerhalt ist jedoch eher möglich. 

Nachdem man in allen Jahren davor keine Probleme hatte, sich in der Liga gut zu 

platzieren, war man dieses Mal unverhofft im Hintertreffen. 

Herren, Kreisklasse 4 (MF: Johannes Röthinger) 

Eine positive Punktebilanz mit drei Siegen war mehr, als man erwartet hatte. Der Einsatz 

der Jugendlichen zu den bisherigen Kräften hat die Mannschaft stabilisiert. Die 

Spielstärke hat zugenommen. Mit diesem Team lässt sich wieder etwas aufbauen. 

Herren 40, Bezirksliga, (MF: Klaus Bußer) 

Im vergangenen Jahr noch knapp dem Abstieg entronnen, kann dies trotz einer Saison 

ohne Sieg unter Umständen nochmals der Fall sein, da sowohl in der Landesliga 

als auch in der eigenen Klasse jeweils eine Abmeldung zu verzeichnen ist. Einige 

knappe Niederlagen, aber auch ein paar deftige Schlappen standen zu Buche. 

Herren 55, Bezirksliga (MF: Gerhard Meyer) 

Als Nachrücker aufgestiegen, verlief die Saison besser als erwartet. Mit zwei Siegen 

könnte der Abstieg sogar noch vermieden werden. Abwarten ist angesagt, bis die 

neue Einteilung Ende des Jahres kommt. Im Zweifelsfall wird auch eine Liga darunter 

mit der gleichen Spielfreude weitergekämpft. 

Herren 60, Bezirksliga (MF: Josef Behringer) 

Mit der dünnen Personaldecke war die Bezirksliga nach dem Aufstieg im Vorjahr zu 

hoch. Ohne einen Sieg muss man den Abstieg antreten. Eine Klasse darunter dürfte 

es wieder leichter sein. 

Doppelrunde Herren 60 (MF: Helmut Rief) 

Letztes Jahr noch Vizemeister, kämpfte man nun um einen Mittelplatz. Das Standardergebnis 

2:2 tat niemandem weh und stellte alle zufrieden. Alte Freunde zu treffen 

war ebenso wichtig wie das Ergebnis. 

Hobby-Damen (MF: Annette Laurer) 

Trainingsfleiß und beste Stimmung - das sind unsere Hobby-Damen. In der Umgebung 

vertreten sie sowohl die Abteilung als auch die Stadt mit ihrer lockeren Art bestens. 

Trotzdem wird auf dem Platz mit letztem Einsatz gekämpft. 

29

Juniorinnen 1, Bezirksliga (MF: Sina Bußer) 

Leider konnten sie den Verbleib in der Bezirksliga nach jetzigem Stand nicht verwirklichen. 

Unglücklich war dabei die Terminüberschneidung mit der Damenmannschaft, 

so dass nicht immer in Bestbesetzung angetreten werden konnte. Die Stammspielerinnen 

waren Sina Bußer, Kim Bußer, Jennifer Rühl und Alisia Vogt, als Aushilfen 

kamen Lisa Fürnrohr, Sonja Lechner und Nina Röthinger zum Einsatz. 

Juniorinnen 2, Bezirksklasse 2 (MF: Sonja Lechner) 

Das zweite Juniorinnenteam landete auf einem hervorragenden 2. Platz mit einem 

Punkt Rückstand auf den Meister. Das lässt berechtigte Hoffnungen auf einen Aufstieg 

in die nächsthöhere Klasse zu. Für die Mannschaft im Einsatz waren Lisa Fürnrohr, 

Sonja Lechner, Sarah Dollmann, Kimberly Lindner, Silke Gerstenhöfer, Sabrina 

Haid und Nina Röthinger. 

Knaben, Bezirksklasse 2 (MF: Patrick Rühl) 

Das gemischte Team, das heuer so zum ersten Mal auftrat, dominierte gegen alle ihre 

Gegner. Mit 14:0 Tabellenpunkten, 42:2 Matchpunkten und einem 81:5 Satzverhältnis 

steht die Mannschaft, in 

der auch die Mädchen ihren 

Mann gestanden haben, an 

erster Stelle und steigt in die 

Bezirksklasse 1 auf. Herzlichen 

Glückwunsch an Patrick 

Rühl, Nina Röthinger, Alina 

Förg und Leon Lechner. (Sie 

waren übrigens die einzige 

Mannschaft, die mit nur vier 

Spielern/innen die komplette 

Saison durchspielte). 

Alina Förg, Nina Röthinger, 

Leon Lechner, Patrick Rühl 

Bambini Bezirksklasse 1 (MF: Renate Hingst/Thomas Förg) 

Die Bambinimannschaft war mit Personalmangel in die Runde gestartet (es waren 

nur drei Stammspieler mit Tobias Haindl, Niklas Förg und Tina Dollmann vorhanden, 

die vierte Position musste jeweils mit Anfängern, Midcourt- und Kleinfeldspielern aufgefüllt 

werden). Der Start war dann dementsprechend dürftig. Doch im Laufe der 

Runde fand man immer besser rein, und so arbeitete man sich vom Tabellenende auf 

einen guten 4. Platz vor. An der Position vier kamen zum Einsatz: Eileen Göttler (2), 

Luca Schreiber (3) und Marius Angermeyer (1). 

30

Kleinfeldmannschaft 

Unsere Kleinsten (Benedikt Schäfer, Marius Angermeyer, Mona Haindl, Jule Schreiber 

und Stine Schreitmüller) schafften in ihrer Staffel einen hervorragenden 2. Platz, 

nur gegen Donauwörth 1 mussten sie sich klar geschlagen geben. Weiter so! 

In der Pfingstpause stand wieder, wie alljährlich, die Nordschwäbische Meisterschaft 

auf dem Programm. Hier konnte Alina Förg eine Runde überstehen und Kim Bußer 

belegte einen 3. Platz. Die Schwäbische Meisterschaft, für die Kim qualifiziert war, fiel 

dann dem schlechten Wetter zum Opfer und wurde abgesagt. 

Unmittelbar nach Beendigung der Punktspielrunde fanden traditionsgemäß in Nördlingen 

die Kreis-Jugendmeisterschaften statt. Die 10 gemeldeten Nachwuchsspieler 

vertraten unsere Abteilung sehr gut und mehr als die Hälfte (6 Teilnehmer) kam sogar 

mit Platzierungen unter den ersten 3, also sogenannten Medaillenrängen, nach Harburg 

zurück. Schade, dass die höchste Klasse bei der weiblichen Jugend mit unserer 

Titelverteidigerin Jenny Rühl wegen zu geringer Beteiligung nicht zur Durchführung 

kam. Hervorzuheben ist der Kreismeistertitel von Kim Bußer bei den Juniorinnen 

„U16“. Das sieggewohnte Nachwuchstalent beherrschte den Wettbewerb und wurde, 

ohne einen Satz abzugeben, ihrer Favoritenstellung gerecht. Sehr gut auch das Resultat 

von Nina Röthinger bei den Mädchen „U14“; sie errang die Vizemeisterschaft. 

In einem äußerst knappen Endspiel verlor sie gegen ihre Nördlinger Konkurrentin. 

Patrick Rühl zeigte bei den Knaben „U14“, dass er sich in dieser Saison weiterentwickelt 

hat, und sicherte sich mit variablem Tennis in der stark besetzten Klasse ebenfalls 

den 2. Platz. Auf Rang 3 in ihren jeweiligen Wettbewerben kamen Leon Lechner 

bei Knaben „U14“ und Tina Dollmann bei den Bambini "U12". Das Feld der Medaillenträger 

vervollständigte Marco Rühl als Drittplatzierter bei der gemischten Nachwuchsklasse 

"U10". Herzlichen Glückwunsch an alle Teilnehmer unseres Vereins! 

Hannes Hingst Renate Hingst Sonja Heidinger 

Abteilungsleiter Jugendwartin Schriftführerin 

31

Tischtennis 

Zwei 5. Plätze stimmen zuversichtlich 

Nach der turbulenten letzten Saison mit dem Abstieg der 2. Herrenmannschaft in die 

Kreisliga 4 und dem knappen Klassenerhalt der ersten Mannschaft verlief die Punktrunde 

2012/2013 deutlich beruhigter und positiver. 

Die 2. Mannschaft konnte das ehrgeizige Ziel „direkter Wiederaufstieg“ nicht realisieren. 

Ein 5. Tabellenplatz mit positivem Punktverhältnis und Tuchfühlung nach vorne - 

so wurde z.B. dem späteren Meister SV Kaisheim in heimischer Halle ein 8:8- 

Unentschieden abgetrotzt - lässt aber für die kommende Saison eine positive Sicht 

zu. Bei weiter guter Entwicklung unserer Nachwuchsspieler Axel Schmid sowie Manuel 

und Marco Pulci und durchweg vollzähligem Antreten ist ein Platz weit vorne in 

der Tabelle nicht unrealistisch. Besonders hervorzuheben sind die besten Einzelbilanzen 

der Liga im vorderen Paarkreuz von Tobias Röthinger mit 21:5 und Ralf Lutz 

im mittleren Paarkreuz mit 12:1 Spielen. Matthias Schiele belegt im mittleren Paarkreuz 

den 4. Platz mit einer 10:2-Einzelbilanz. 

Abschlusstabelle: 

Rang 2. Mannschaft Begegnungen Spiele +/‐ Punkte 

1 SV Kaisheim 14 121:64 57 24:4 

2 SC Athletik Nördlingen II 14 114:70 44 22:6 

3 TSV Ebermergen II 14 104:77 27 18:10 

4 SpVgg Deiningen 14 104:79 25 17:11 

5 TSV Harburg 1907 II 14 98:86 12 15:13 

6 BC Huisheim II 14 66:113 ‐47 7:21 

7 SV Fünfstetten II 14 50:110 ‐60 5:23 

8 TSV Hainsfarth 1949 II 14 57:115 ‐58 4:24 

9 SpVgg Deiningen II zurückgezogen am 07.09.2012 

Die 1. Mannschaft war von Anfang an nie am Abstiegskampf beteiligt, selbst wenn 

die Hinrunde mit 9:9 Punkten durchwachsen verlief und der ein oder andere Punktgewinn 

liegen gelassen wurde. In der Rückrunde wurde eine Aufholjagd gestartet und 

so konnte am Ende ein Punktverhältnis von 22:14 erreicht werden, nur knapp hinter 

dem 3. Tabellenrang. Auch die erste Mannschaft hat den besten Einzelspieler der 

Liga mit Reinhard Stang in ihren Reihen, der eine Bilanz von 31:5 aufzuweisen hat. In 

der Mitte gelang Stephan Stang der 3. Gesamtplatz mit 22:10 Einzeln und im hinteren 

Paarkreuz wartete Klaus Schorradt ebenfalls mit dem 3. Platz und 17:7 Einzeln auf. 

Saisonziel für 2013/14 ist auch für die Erste ein Platz im vorderen Tabellenbereich. 

32

Abschlusstabelle: 

Rang 1. Mannschaft Begegnungen Spiele +/‐ Punkte 

1 TTF Unteres Zusamtal 2001 18 162:53 109 36:0 

2 TSV 1861 Nördlingen 18 145:91 54 27:9 

3 TSV Wertingen 18 138:100 38 24:12 

4 TV Lauingen 18 124:100 24 23:13 

5 TSV Harburg 1907 18 141:104 37 22:14 

6 TTC Auchsesheim 18 115:122 ‐7 17:19 

7 TSV 1896 Rain/Lech II 18 108:138 ‐30 14:22 

8 TSV Bäumenheim 18 98:144 ‐46 10:26 

9 TSV Oettingen 18 87:149 ‐62 7:29 

10 SC Wallerstein 18 45:162 ‐117 0:36 

Auch dieses Jahr fand, wie bereits etabliert, nach der Punktrunde die Doppel- 

Vereinsmeisterschaft statt. Es wurden wie immer lustige und interessante Partien 

ausgelost, mit folgendem Ergebnis: 

1. Platz Stang R. / Pulci Manuel 

2. Platz Stang M. / Riederer 

Schorradt / Bosch N. 

4. Platz Stang St. / Pulci Marco 

5. Platz Walzel / Schmid 

Manuel Pulci und Reinhard Stang im Doppel 

33

Die Rangliste für die neue Saison stellt sich wieder aus dem Punkteranking zusammen, 

wobei die einzige größere Änderung der Tausch von Günter Forster mit Stephan 

Stang ist. 

Wechsel in der Abteilungsleitung: 

In der Sitzung am 13.05.2013 standen Neuwahlen der Abteilungsleitung an. Klaus 

Schorradt stellte sein Amt als Schriftführer zur Verfügung, bleibt der Abteilung jedoch 

als Kassier erhalten. Stephan Stang wurde zum neuen Schriftführer gewählt, ansonsten 

gab es keine Änderungen in der Abteilungsleitung. 

Abteilungsleiter: Ralf Lutz 

Stellvertreter: Reinhard Stang 

Kassier: Klaus Schorradt 

Schriftführer: Stephan Stang 

Allen Sportler/Innen und Unterstützern des TSV Harburg und der Abteilung Tischtennis 

wünschen wir eine schöne Ferienzeit! 

Mit sportlichem Gruß 

Stephan Stang 

Schriftführer 

Rang Spieler TTR‐Wert 

1 Reinhard Stang 1654 

2 Stephan Stang 1500 

3 Günter Forster 1474 

4 Markus Stang 1435 

5 Klaus Schorradt 1407 

6 Walter Reitsam 1430 

7 Tobias Röthinger 1357 

8 Xaver Bosch 1300 

9 Matthias Schiele 1307 

10 Ralf Lutz 1308 

11 Jürgen Deg 1094 

12 Albert Walzel 1108 

13 Norbert Bosch 1087 

14 Albert Kinzelmann 1035 

15 Axel Schmid 1028 

16 Alois Riederer 1010 

17 Marco Pulci 1009 

18 Rudolf Stiegler 980 

19 Manuel Pulci 968 

34

LeichtathletikTriathlonSki laufen 

LEICHTATHLETIK 

Andreas Beck wird schwäbischer Vizemeister über 5.000 Meter 

Im Rahmen der Schwäbischen Meisterschaft über 5.000 Meter auf der Bahn belegte 

Andreas Beck in Friedberg nach 17 Minuten 26 Sekunden den 2. Gesamtplatz. Der 

Starter des TSV Harburg Rehafit wurde somit schwäbischer Vizemeister über diese 

Distanz. Sieger wurde Bruno Schumi (LC Aichach) nach 16 Minuten 26 Sekunden. 

LAUFEN 

Stadtlauf Treuchtlingen 16.03.2013 

10-km-Lauf mit reger Teilnahme der TSV-Aktiven, hier die Ergebnisse: 

Martin Mühleidner 36:58 Min 

Roland Dollinger 41:06 Min 

Heinz Groß 43:28 Min 

Wolfgang Widemann 46:43 Min 

Gudrun Kosok 49:32 Min 

Rieskraterlauf Oettingen 07.04.2013 

Bei der 29. Auflage des Rieskraterlaufes in Oettingen hatten die Läufer die Wahl zwischen 

einem Halbmarathon und einem Hobbylauf über fünf Kilometer. Auch die 

Walker kamen nicht zu kurz und konnten sich ebenfalls auf die Fünf-Kilometer-Runde 

begeben. Beim Halbmarathon gab es zudem die Möglichkeit, als Staffel teilzunehmen. 

Über die 21,1 km erreichte den Sieg in seiner Altersklasse (M55) der Harburger 

Heinz Treimer in 1:36:13 Stunden. Auf das Podium schafften es auch weitere Läufer 

aus diesem Kader. Zeitgleich in 1:27:48 beendeten die Läufer des TSV Harburg 

(Hardy Wiedemann, Martin und Daniel Treimer) den halben Marathon auf den Altersklassenplätzen 

zwei bzw. drei. Beim Hobbylauf über fünf Kilometer finishte als Dritter 

Martin Mühleidner vom TSV Harburg Rehafit. Er benötigte schnelle 18:12 Min. 

Weitere Ergebnisse: 

Groß Heinz, 21:00 Minuten; 

Furtag Gerald, 21:22 Minuten; 

Widemann Wolfgang, 23:02 

Minuten; Kosok Gudrun, 24:09 

Minuten. 

Warchinger Dreiländer-Eck- 

Lauf 13.04.2013 

10-KM-Ergebnisse des TSV 

Harburg Rehafit 

Daniel Treimer 39:21 Min 

Christian Weiland 39:24 Min 

Martin Treimer 39:48 Min 

35

Roland Dollinger 40:25 Min 

Stephan Stang 42:04 Min 

Jochen Berktold 42:46 Min 

Heinz Treimer 43:06 Min 

Franz Oschwald 43:15 Min 

Gerald Furtag 43:43 Min 

Helmut König 44:17 Min 

Heinz Groß 44:42 Min 

Hans Lehenberger 47:18 Min 

Volker Wagenknecht 47:29 Min 

Gudrun Kosok 49:28 Min 

Hoch die Arme! 

Auf Koordinationsübungen legt Tobias Gröbl großen Wert, wie er bei einer Trainingsstunde 

mit den Läufern des TSV Harburg deutlich machte. 

Tobias Gröbl rennt diesmal nicht allein durch die Gegend. In seinem Schlepptau befindet 

sich ein Dutzend Läufer des TSV Harburg. Die Abteilung Leichtathletik/Triathlon 

hat bei der Aktion der Donauwörther Zeitung für die Kartei der Not, dem 

Hilfswerk der Zeitung, eine Trainingsstunde mit Gröbl ersteigert. 

Im Stauferpark-Stadion in Donauwörth – dort trainiert der TSV im Sommerhalbjahr 

unter Anleitung von Alex Jung jeden Dienstag – gibt der 30-Jährige den ambitionierten 

Hobbysportlern zahlreiche Tipps, zeigt Übungen und beantwortet Fragen zu seiner 

Person und zum Laufen allgemein. 

Großen Wert legt Tobias Gröbl auf das Aufwärmen vor jeder Trainingseinheit und vor 

jedem Wettkampf. Wichtig sei die Reihenfolge der Aufwärmübungen: „Erst den Oberschenkel 

dehnen, dann die Wadenmuskulatur und dann den Oberkörper.“ Große Bedeutung 

misst Gröbl der Körperkoordination bei: „Ein optimaler Laufstil verbessert 

auch die Zeiten.“ 

Tobias Gröbl trainiert mit den Leichtathleten 

und Triathleten des TSV 

Harburg Rehafit. 

Nach fast eineinhalb Stunden des Fachsimpelns geht es zum Intervalltraining auf die 

Rundbahn des Donauwörther Stadions. Hier bilden die TSV-Läufer erfahrungsgemäß 

je nach Leistungsstärke verschiedene Gruppen. An diesem Abend machen alle die 

Innenbahn frei für Tobias Gröbl, denn der spult noch sechsmal 1000 Meter ab in jeweils 

knapp drei Minuten. 

Halbmarathon Hilpoltstein – 20.04.2013 

Über die 21,1 km beim Halbmarathon in Hilpoltstein glänzten fünf LäuferInnen des 

TSV Harburg Rehafit. 

36

Kurz vor dem Start, noch im Warmen, 

Uschi, Sabine, Holger und Dani 

Ergebnisse: 

Dollinger Roland 1:29 Stunden; Holger Feldmann 1:35 Stunden; Uschi Gandorfer- 

Schröppel 1:57 Stunden. Zeitgleich liefen die Distanz und finishten Daniela Hanus 

und Sabine Krauss in 2:05 Stunden. 

„Harburg-Express“ rollt beim Ingolstädter Halbmarathon 

Harburger Athleten belegen in der Teamwertung den 7. Rang 

Auch in diesem Jahr hat der Halbmarathon in Ingolstadt rund 2660 Starter in die Donau-Stadt 

gelockt. Mit von der Partie waren 6 Starter des TSV Harburg Rehafit, die 

den Halbmarathon größtenteils als Vorbereitungslauf für die diesjährige Saison im 

Triathlon nutzten. 

Schnellste Läufer waren die beiden Brüder Martin und Daniel Treimer, welche den 

Halbmarathon gemeinsam nach 1:24:13 Stunden finishten. Dies ergab für das Duo 

einen sehr guten 66. Gesamtplatz. 

Dicht folgte Leonhard Wiedemann, der nur rund 11 Sekunden nach den beiden ins 

Ziel kam. Leonhard Wiedemann und Daniel Treimer erreichten dadurch eine neue 

persönliche Bestzeit über diese Distanz. 

Auch Heinz Treimer konnte erneut überzeugen und erreichte das Ziel zur Vorbereitung 

auf den Regensburg Marathon nach 1:33:57 Stunden, was ihm in seiner Altersklasse 

M55 den 6. Gesamtrang einbrachte. 

Diese vier Harburger Läufer konnten in der Team-Wertung zusammen mit Sebastian 

Seiler vom TSV Oettingen (Zielzeit 1:28:57 Std.) für die LG Donau-Ries den 7. Gesamtrang 

von 178 Mannschaften belegen. 

Als weiteres Duo gingen Jochen Berktold und Rainer Wolfinger an den Start. 

Sie erreichten ebenfalls gemeinsam das Ziel nach 1:51:08 Stunden. 

Regensburg Marathon 12.05.2013 

Erfolgreiches Finish von TSV-Athlet Heinz Treimer beim Regensburg Marathon. Er 

absolvierte die Distanz in sagenhaften 3:29:24 Std. und sicherte sich mit dieser Zeit 

den Gewinn des 3. Platzes seiner Altersklasse M 55. 

11.05.2013 – Halbmarathon Nördlingen-Bopfingen 

Ergebnisse der erfolgreichen Läuferriege des TSV Harburg Rehafit: 

Christian Weiland 1:25:22 Std. 

Stephan Stang 1:35:40 Std. 

Wolfgang Widemann 1:45:44 Std. 

Alexander Schmid 1:46:07 Std. 

Gudrun Kosok 1:47:05 Std. 

Susanne Eberle 1:48:23 Std. 

37

Sarah Schmid 1:54:31 Std. 

Halbmarathon Heidenheim und Radrennen Großglockner 

Sabine Krauss, Tina Hecht, Susanne Eberle, Ursula Gandorfer-Schröppel und Daniela 

Hanus starteten am 09.06.2013 beim Halbmarathon in Heidenheim an der Brenz. 

Alle vier finishten sehr erfolgreich, Hanus konnte sogar den 2. Platz in ihrer Altersklasse 

gewinnen. Hier die Zielzeiten: Sabine Krauss 1:40:37, Susanne Eberle 

1:45:23, Tina Hecht 1:48:59, Ursula Gandorfer-Schröppel 1:51:09 und Daniela Hanus 

1:57:10 Stunden. 

Im Ziel nach dem 

Halbmarathon (v.l.n.r.) 

Susanne Eberle, Tina Hecht, 

Daniela Hanus, 

Sabine Krauss und 

Uschi Gandorfer-Schröppel 

Zudem bezwang Helmut König den "Glocknerkönig"; beim Radrennen auf den Großglockner 

konnte er einen sehr guten 782. Gesamtplatz von rund 2.300 Startern belegen. 

Dorflauf Ebermergen 07.06.2013 

Zum zweiten Mal in Folge hat Bruno Schumi vom LC Aichach den Dorflauf in Ebermergen 

gewonnen. Er benötigte für die 5,5 Kilometer lange Strecke 16:30 Minuten. 

Wie im vorigen Jahr belegte Karlheinz Kurtz, TSV Harburg Rehafit, in 16:38 Minuten 

Rang zwei. Für Kurtz war es der erste Wettkampf nach einer dreivierteljährigen Pause. 

Rang drei sicherte sich Martin Mühleidner, TSV Harburg Rehafit, in 17:20 Minuten. 

Weitere Ergebnisse TSV Harburg Rehafit: 

Beck Andreas 

17:26 Min., 2. Platz MHK 

Jung Alexander 17:53 Min., 1. Platz M35 

Stang Markus 


Brauner Siegfried 19:17 Min., 5. Platz M45 

Furtag Gerald 

19:32 Min., 5. Platz M50 

Jörg Phillipp 


Röthinger Johannes 19:52 Min., 6. Platz MHK 

Deisenhofer Daniel 20:15 Min., 7. Platz MHK 

König Helmut 

20:52 Min., 7. Platz M45 

Groß Heinz 

21:45 Min., 9. Platz M50 

Schneider Oliver 23:04 Min., 7. Platz M40 

Dollinger Roland 23:05 Min., 8. Platz M40 

Berktold Jochen 23:06 Min., 9. Platz M40 

Karlheinz Kurtz gibt Gas 

auf der Laufstrecke. 

Auf der großen Runde stellte der TSV Harburg Rehafit die meisten Teilnehmer (14) 

und gewann damit eine Brotzeitkiste. 

38

Rekordteilnahme der Triakids des TSV Harburg Rehafit beim Ebermergener 

Dorflauf 07.06.2013 

Bei gutem Laufwetter nahmen insgesamt 124 Ausdauersportler am Ebermergener 

Dorflauf (07.06.2013) teil. Erfreulich war hier die Rekordzahl an Kindern auf der kurzen 

Strecke über 2,5 km. Alle 57 Teilnehmer zwischen 4 und 14 Jahren, darunter 31 

Triakids des TSV Harburg Rehafit!, erreichten – angefeuert von den recht zahlreichen 

Zuschauern – das Ziel. Die Triakids wurden von ihren Trainern Uschi Gandorfer- 

Schröppel, Sabine Krauss, Daniela Hanus und Robert Rieger auf der Laufstrecke begleitet. 

Mit 31 Startern konnten die Triakids sich somit den Kinder-Teampreis sichern. 

Im Vorderfeld unserer Triakids landeten Steffen Taglieber, 2. Platz Schüler A, in 

11:10 Minuten = 6. Gesamtplatz; Korntheuer Erik, 3. Platz Schüler C, in 11:40 Minuten 

= 9. Gesamtplatz; Schäfer Antonia, 2. Platz Schülerinnen B, in 11:42 Minuten = 

10. Gesamtplatz. 

Weitere erfolgreiche Triakids-Finisher in Zieleinlauffolge: 

Stumpf Tabea, Schreitmüller Max, Brauner Amelie, Christ Selina, Korntheuer Jan, 

Stang Nicole, Mühleidner Markus, Draßdo Fabian, Class Maren, Rühl Luis, Gremm 

Lenya, Kerlies Felix, Taglieber Larissa, Taglieber Sebastian, Göttler Colin, Löfflad 

Celina, Hecht Vincent, Hanisch Kristin, Winter Lars, Gottwald Hannes, Wiedemann 

Steffi, Heinz Pauline, Schröppel Henri, Wiedemann Christine, Stumpf Jana, Winter 

Lukas, Widemann Amanda 

Die erfolgreichen Triakids-Teilnehmer beim Ebermergener Dorflauf 

Bei der Siegerehrung in der Turnhalle des TSV Ebermergen gab es für alle Platzierten 

tolle Preise. 

40

Martin Comanns vom TSV Rehafit Harburg mit neuer Bestzeit beim 100-km-Lauf 

von Biel/Schweiz 

Mit 9:16 Stunden ist der Donauwörther Ultralangstreckenläufer 15 Minuten schneller 

als bisher. Eigentlich fuhr der erfahrene Ausdauersportler mit gemischten Gefühlen 

zu seinen neunten 100-km-Lauf in die Schweiz, lag doch der kräftezehrende Rennsteig-Ultramarathon 

mit 72,7 km und vielen Höhenmetern noch keine zwei Wochen 

zurück. Diesen bewältigte Martin Comanns in 6 Std. und 55 Min., eine hervorragende 

Zeit über diese extrem anspruchsvolle Strecke. Da blieb nicht viel Zeit für die Regeneration. 

Start für den 100-km-Lauf war wie immer um 22:00 Uhr. Tausende Läufer 

warten bei guten Wetterbedingungen auf den Startschuss, der sie durch die lange 

Nacht führen wird. Unter ihnen auch Comanns und sein Freund Hans Novak. Nach 

einer stimmungsvollen Runde begleitet von vielen tausend Zuschauern, geht es auf 

die lange Strecke. Schnell verteilen sich die vielen Läufer auf der der langen Strecke. 

Jeder ist mit sich und seinen Gedanken allein. Man läuft gegen die biologische Uhr 

und fast jeder Läufer erlebt seine Tiefpunkte. Jetzt heißt es, gute Gedanken zu haben, 

durchzustehen. Als Comanns das 70-km-Schild erreicht, fängt es an zu dämmern. 

Er spürt, dass er gut in der Zeit liegt. Doch noch sind es 30 km bis zum Ziel. Er 

hält durch, hält seinen Rhythmus und durchläuft die Ziellinie. 9 Std. 16 Minuten stehen 

dort, eine Superzeit. Damit wird er 8. in seiner Altersklasse und 55. im großen 

Gesamtfeld. Eine wahrlich sehr gute Leistung. Am meisten freut ihn aber, dass auch 

Hans Novak diese Herausforderung geschafft hat. 

Maximilian Meingast 

Profi-Läufer Maximilian Meingast übernahm zwei Stunden Lauftraining für unsere 

SportlerInnen im Stauferparkstadion. Neben den harten Trainingseinheiten beantwortete 

der Athlet alle Fragen rund um das Thema Laufen/Wettkampf. 

Maximilian Meingast mit den TSVlern im Gespräch 

Stadtlauf Nördlingen 06.07.2013 

Erfolgreicher Zieleinlauf für einige SportlerInnen des TSV Harburg Rehafit über die 

6 km lange Laufstrecke des Nördlinger Stadtlaufes. Auf Gesamtplatz 4 lief Andreas 

Beck in einer schnellen Zeit von 20:08 Minuten. 

41

Weitere erfolgreiche Teilnehmer: 

Roland Dollinger 22:10 Minuten; Gerald Furtag 22:52 Minuten; Daniel Deisenhofer 

23:49 Minuten; Franz Oschwald 24:12 Minuten; Wolfgang Widemann 26:16 Minuten; 

Gudrun Kosok 27:13 Minuten; Konrad Deiner 28:05 Minuten; Fritz Eberhart 30:56 Minuten. 

Luis Rühl und Henri Schröppel finishten erfolgreich den Schüler- bzw. Kinderlauf. 

TRIATHLON 

Trainingslager im Sportgelände Rabenberg mit Frau Dr. Komar 

April 2013: Unter der Leitung von Olympiasiegerin Frau Dr. Komar trainierten mehrere 

SportlerInnen des TSV Harburg Rehafit und feilten unter großer Disziplin an ihrer 

Schwimmtechnik. 

Nicht nur Schwimmen, sondern auch Radausfahrten, Hallen-Hockey, Tai Chi usw. 

wurden bei diesen Trainingstagen absolviert. 

Die Teilnehmer des 

Trainingslagers mit 

Frau Dr. Komar 

293 Teilnehmer bei Donau-Ries-Rundfahrt – TSV Harburg Rehafit gewinnt den 

Wanderpokal – 05.05.2013 

Zum ersten Mal, mit 22 Startern, hat der TSV Harburg die Meistbeteiligung bei der 

Donau-Ries-Rundfahrt vor den Startern aus Dinkelscherben und der Radgruppe von 

Eurocopter gewonnen. 

Gutbürgerliche Küche 

Fremdenzimmer 

Gepflegte Gastlichkeit 

Täglich hausgemachtes Mittagsmenü 

für 5,50 € 

Inh. Fam. Schröppel 

Marktplatz 15 

86655 Harburg 

Telefon 0 90 80 / 1422 

Fax. 0 90 80 / 921666 

42

Die Rennrad-Cracks des TSV 

Harburg mit den Pokalen der 

RTF 

Vienna City Triathlon 18.05.2013 

Sprinttriathlon (0,75 km Schwimmen/22,5 km Radfahren/5 km Laufen) 

Drei Triathleten des TSV machten sich mit dem Zug auf dem Weg nach Wien, um 

dort am Vienna-City-Triathlon teilzunehmen. Im Anschluss an den Wettkampf ging es 

am anderen Tag auf die Heimreise von Wien nach Harburg mit dem Rad. 

Ergebnisse Triathlon: 

Roland Dollinger 1:11:01 Std.; 

Raimond Eberle 1:19:05 Std.; 

Gerd Rudloff 1:19:09 Std.. 

Gerd, Roland und Raimond im 

Zielbereich 

Landesliga Süd: Sprinttriathlon mit Windschattenfreigabe in Waging am See 

Am Sonntag, 12.05.2013, startete der TSV-Tross um 3:30 Uhrzum ersten Liga- 

Wettkampf der Saison nach Waging am See. Startschuss war um 8:30 Uhr mit 750 

Meter schwimmen im 16 Grad kalten Waginger See, gefolgt von 20 Kilometern auf 

dem Rad durch das wellige Alpenvorland und 5 hügeligen Laufkilometern. Für die 

Burgstädter gingen Alexander Jung, Daniel Treimer, Hardy Wiedemann, Roland 

Dollinger, Jochen Berktold und Holger Feldmann an den Start. Erster der TSV-Riege 

war Alexander Jung nach 1:04:15 Std., dicht gefolgt von Daniel Treimer nach 1:04:23 

Std.. Hardy Wiedemann belegt Rang 3 der Vereinswertung nach 1:05:33 Std.. Roland 

Dollinger erreichte das Ziel nach 1:10:39 Std.. Sein Triathlondebüt für den TSV gab 

43

Jochen Berktold. Er finishte nach 

1:15:45 Std.. Holger Feldmann musste 

nach dem Radfahren leider verletzungsbedingt 

aussteigen. 

Das Landesligateam (v.l.n.r.) Daniel 

Treimer, Jochen Berktold, Alex Jung, 

Hardy Wiedemann, Holger Feldmann, 

Roland Dollinger 

Durch Ihre Leistungen belegen unsere Triathleten nach dem 

ersten Ligawettkampf momentan den 4. Gesamtrang der 

Landesliga Süd. 

Ebenfalls an den Start in Waging ging Eva Schneider, die 

dort ihren ersten Triathlon finishte. Sie erreichte das Ziel über 

dieselbe Distanz, jedoch ohne Windschattenfreigabe, nach 

1:30:11 Std.. 

Erfolgreiche Triathletin: 

Eva Schneider 

44

Trainingslager in Wörgl – Tirol 

Mai 2013 – Zum Rad-Trainingslager reisten mehrere Aktive des TSV-Harburg Rehafit 

nach Tirol. Leider spielte das Wetter nicht so mit wie gewünscht. Es konnten aber 

doch ein paar Touren absolviert werden. Zudem hatte Helmut König ein super Alternativ-Programm, 

bei dem 

für jedermann was dabei 

war, organisiert. Bestens 

verpflegt wurden die Teilnehmer 

wie immer durch 

Gerd Grünzig, der heuer 

von seiner Frau unterstützt 

wurde. 

Harburger Triathleten zeigen ihre Klasse bei der Challenge Kraichgau 

09.06.2013 

Unter die Profis und die anderen rund 2000 Einzelstarter mischten sich heuer auch 

acht Starter des TSV Harburg Rehafit, um die Strecke im Kraichgau über 113 Rennkilometer 

über die sogenannte Halbdistanz erfolgreich zu absolvieren. 

Der geplante Start um 09:00 Uhr musste aufgrund von sintflutartigem Regen, Hagel 

und Gewitter um eine Stunde nach hinten verschoben werden. 

Die 1.900 Schwimmmeter im Hardtsee absolvierte Daniel Treimer als Schnellster der 

Burgstädter in 30:18 Minuten. Auf der 90 Kilometer langen Radstrecke durch das wellige 

Kraichgau, welches auch als „Land der 1000 Hügel“ bekannt ist, konnte sein 

Bruder Martin Treimer seine Stärke beweisen und wechselte mit der schnellsten 

Radzeit (2:34:24 Std.) mit einer Durchschnittsgeschwindigkeit von knapp 35 km/h auf 

den abschließenden Halbmarathon von 21,1 Kilometer rund um Bad Schönborn. Diesen 

konnte er mit einer Zeit von 1:28:54 Std. als Erster der Harburger finishen. Dies 

ergab für ihn eine Gesamtzeit von 4:41:14 Std. und einen 70. Gesamtplatz von 1.130 

Startern. Ihm folgten Daniel Treimer nach 4:44:27 Std. (Platz 83) und Leonhard Wiedemann 

nach 4:46:41 Std. (Platz 98). 

Ihr Debüt über die Halbdistanz gaben Jochen Berktold, Jürgen Elsässer, Gerd Rudloff 

und Thomas Kreppold. Jürgen Elsässer benötigte für die Distanz eines halben 

Ironman 5:14:43 Std., Gerd Rudloff 5:38:58 Std und Thomas Kreppold 5:48:57 Std. 

Jochen Berktold erreichte das Ziel nach einer Radpanne nach 5:29:13 Stunden. 

Ebenfalls an den Start ging für den TSV Oliver Schneider, welcher die Challenge 

Kraichgau als Test für die Langdistanz in Roth anging. Er spulte die 113 Rennkilometer 

routiniert in 5:29:01 Stunden ab. 

Mit den erreichten Ergebnissen können alle erfolgreichen Finisher gut gestimmt in die 

weitere Wettkampfsaison blicken. 

15.06.2013 – Langstreckenschwimmen München 

Daniela Hanus, Uschi Gandorfer-Schröppel, Martin Mühlleidner und Raimond Eberle 

absolvierten erfolgreich das Langstreckenschwimmen über eine Distanz von 4,0 km. 

Geschwommen wurde in der Ruderregattastrecke in Oberschleißheim bei kühlen 17 

Grad Wassertemperaturen. Nach erfolgreichem Finish lernten die Sportler den Profi- 

Triathleten Faris Al Sultan kennen, der ebenfalls bei diesem Rennen teilgenommen 

hatte. 

45

Ergebnisse: 

Martin Mühleidner 1:06 Stunde; 

Raimond Eberle 1:15 Stunde; 

Uschi Gandorfer-Schröppel und 

Daniela Hanus jeweils 1:23 Stunde 

Uschi und Dani 

mit Faris Al Sultan 

Pack den Bock – Bergzeitfahren am 22.06.2013 

„Rauf auf den Bock“ hieß es in Harburg. Außergewöhnlich viele Menschen waren 

dem Aufruf gefolgt. „So viele Besucher hatten wir seit Jahren nicht mehr“, berichtete 

Holger Fickel vom Heimatverein. Das lag vor allem an zwei Highlights, welche das 

Harburger Bockfest heuer bereicherten. 

Das traditionelle Bockfest begann mit einem Novum. Am Samstag um 18.00 Uhr fiel 

auf dem Marktplatz der Startschuss zu dem Bergrennen „Pack den Bock“. Im Abstand 

von jeweils 30 Sekunden traten 59 Männer und 5 Frauen (darunter 21 TSV- 

Mitglieder) auf der Startrampe kräftig in die Pedale. Eine knackige, zwei Kilometer 

lange Strecke für Rennradfahrer, mit einer anfänglichen 17-prozentigen Steigung, 

war nichts für schwache Muskeln. Aber auch die Mountainbike-Strecke (ca. 5 Kilometer) 

hatte es in sich. Harburgs Bürgermeister Wolfgang Kilian, der die anwesenden 

Sportler und Sportfreunde willkommen geheißen hatte, nahm höchstpersönlich am 

MTB-Rennen teil. „Es herrscht ein Flair wie bei der Tour de France“, bemerkte ein 

Zuschauer. Diesen Eindruck untermauerte zusätzlich die professionelle Motorradeskorte, 

welche die Radfahrer begleitete. Organisiert worden war das Bergzeitfahren 

von Helmut König und der Triathlonabteilung des TSV Harburg in Zusammenarbeit 

mit dem Heimatverein. Für die musikalische Unterhaltung bei der anschließenden 

Partynacht sorgte die Band Till Monday. 

Triathlon Lauingen – Harburger Triathleten zahlreich vertreten 

Mit 13 aktiven Triathleten war der TSV Harburg Rehafit am 8. Lauinger Triathlon vertreten. 

Dort wurden über drei verschiedene Distanzen die schwäbischen Meister ermittelt 

sowie ein Wertungsrennen zur Landesliga Süd veranstaltet. Bei in diesem 

Sommer „standardmäßigem“ Starkregen zu Beginn des Rennens waren auf allen 

Distanzen Athleten des TSV Harburg Rehafit am Start. 

Dämpfer im Aufstiegsrennen zur Bayernliga 

Mit der hervorragenden Ausgangsposition des dritten Platzes kamen die Harburger 

Triathleten nach Lauingen. Hier wurde über die Sprintdistanz (0,75/20/5) das zweite 

Rennen zur Wertung der Landesliga Süd veranstaltet. Trotz eines Lenkerbruchs bei 

Kilometer 2 auf der Radstrecke konnte Alexander Jung als schnellster der sechs 

Harburger Starter das Ziel in 1:07:59 dicht gefolgt von Leonhard Wiedemann 

(1:08:18) und Martin Mühleidner (1:08:28) erreichen. 

46

Dieses Trio holte in der Ligawertung bei 

starker Konkurrenz einen sechsten 

Platz, was vor dem abschließenden Ligarennen 

in Königsbrunn am 

14.07.2013 den fünften Platz der Gesamtwertung 

bedeutet. Weitere Starter 

über die Sprintdistanz für den TSV waren 

Roland Dollinger, Gerd Rudloff und 

Raimond Eberle. 

Ein Teil der Ligamannschaft beim Triathlon 

in Lauingen 

(v.l.n.r.) Hardy Wiedemann, Gerd Rudloff, 

Alex Jung, Roland Dollinger und 

Martin Mühleidner 

Über die Volksdistanz (0,4/20/5) waren für den TSV Daniela Hanus und Susanne 

Eberle am Start. Daniela Hanus erreichte hier in 1:18:34 den Sieg in ihrer Altersklasse. 

Über die Olympische Distanz (1,5/40/10) vertraten Thomas Kopp und Michael 

Pfister die TSV-Farben. Kopp erreichte hier in schnellen 2:14:30 den dritten Platz in 

seiner Altersklasse. Für Intersport Kraus konnten Daniel Treimer, Martin Treimer und 

Werner Kraus den Sieg in der Staffelwertung über diese Distanz holen. Auf der erstmals 

in Lauingen ausgetragenen Mitteldistanz (2,2/80/20) kam Raimond Gerald nach 

4:33:47 ins Ziel. 

47

Die Staffelsieger 

Daniel und Martin Treimer 

mit Werner Kraus 

Die Goldmedaille ist echt! 

Altersklassensieg für D. Hanus 

Gelungene Generalprobe für Harburger Triathleten 

Traditionell zwei Wochen vor der Challenge Roth über 3,8 km Schwimmen, 180 km 

Radfahren und 42,2 km Laufen findet im Triathlon-Mekka Roth das Rothsee- 

Triathlon-Festival statt. Auch in diesem Jahr lockte die Veranstaltung wieder eine 

große Anzahl von Sportlern in die Region, darunter auch 7 Athleten des TSV Harburg 

Rehafit, die über die Olympische Distanz (1,5 km Schwimmen, 42 km Rad fahren, 10 

km Laufen) auf die anspruchsvolle Strecke gingen. 

Als Generalprobe für die anstehende Langdistanz der Challenge Roth nahmen die 

Brüder Martin und Daniel Treimer den Wettkampf in Angriff. Bis zum Ende war es ein 

spannender Kampf um die interne Familienwertung der beiden. Am Ende trennten die 

48

eiden bei Gesamtzeiten von 2:14:17 für Martin und 2:14:24 für Daniel lediglich sieben 

Sekunden. Dies ergab einen guten 67. bzw. 70. Gesamtplatz von rund 1.150 

Startern. 

Jochen Berktold erreichte das Ziel nach einer Zeit von 2 Stunden 31 Minuten auf 

Rang 345, dicht gefolgt von Helmut König (2:32 Std.) und Gerd Rudloff (2:36 Std.). 

Weibliche Unterstützung bekamen sie von Sabine Krauss und Daniela Hanus. Auch 

sie gingen über dieselbe Distanz von 53,5 Rennkilometer an den Start und konnten 

das Rennen nach sehr guten 2:48 und 2:58 Std. beenden. 

Eva Schneider legte bereits am Vortag die Sprintdistanz für den TSV zurück (1:30 

Std.). 

Glücklich im Ziel – die Mannschaft 

des TSV Harburg Rehafit 

beim Rothsee Triathlon 

49

Stockschießen 

Kreispokal Runde II 

Am 20. April war es wieder soweit, die Asphalt-Saison 2013 wurde eröffnet. Mit den 

Schützen Steib Werner, Thurner Wolfgang, Vogt Christian, Haag Philipp und Gottwald 

Bernd machten sich gleich fünf Mann auf den Weg nach Lauingen, da unser 

Wolfi zu dieser Zeit mit seinen Kniebeschwerden zu kämpfen hatte. Schließlich konnten 

wir uns in einem Auftaktturnier, welches mit teilweise sehr starken Mannschaften 

besetzt war, einen nicht zufriedenstellenden elften Platz erkämpfen, welcher uns im 

kommenden Jahr erneut in der Pokalrunde II zum Start berechtigt. 

Kreispokal Ü 50 Klasse B 

Am 01. Juni 2013 fand der Kreispokal Herren Ü 50 Klasse B in der Stocksporthalle in 

Kühbach statt. Die Schützen Winter Heinz, Steib Werner, Strehle Hans und Tatz Erwin 

traten diese Reise an. Aber dieser Tag stand unter keinem guten Stern für die 

Burgstädter. Da nur ein Spiel gewonnen werden konnte, bedeutete dies bei 13 Niederlagen 

den letzten Platz, welcher ein Absteigen in die Klasse C zur Folge hat. 

50

Vereinsmeisterschaft 2013 

Am 15. Juni fand unsere diesjährige Vereinsmeisterschaft der Harburger Stockschützen 

auf der frisch sanierten Asphaltanlage beim Schießhaus statt. Unsere Abteilungsleiter 

Werner Steib und Heinz Winter konnten bei sonnigem Wetter weitere 

14 Vereinsmitglieder zu dieser internen Meisterschaft begrüßen. Es wurden 5 Mannschaften 

zu je 3 Spielern im Losverfahren gebildet. 

Asse 

Könige 

Ober 

Unter 

Zehner 

Seiler Thomas, Winter Georg, Tatz Erwin 

Hartmann Wolfgang, Haag Philipp, Vogt Christian 

Sailer Robert, Schuhmann Mathias, Morales-Garcia Vida 

Thurner Wolfgang, Egginger Reinhard, Steib Werner, 

Dorst Uwe (Gastspieler) 

Kapperer Martina, Beranek Robert, Gottwald Bernd 

Gespielt wurde in einer Doppelrunde jeder gegen jeden. Bereits beim Warmschießen 

wurde jedem Teilnehmer bewusst, dass dies ein kräftezehrendes Turnier sein wird. 

Die drei Tage zuvor aufgetragene neue Deckschicht und die sommerlichen Temperaturen 

verwandelten unsere Bahnen in ein zähes Ungetüm, das selbst die hartgesottensten 

Schützen auf leichtläufige Scheiben zurückgreifen ließ. Somit lieferten sich im 

ersten Durchgang die Asse und die Ober ein Kopf-an-Kopf-Rennen, gefolgt von den 

Königen. 

Den zweiten Durchgang konnten die Könige für sich entscheiden, während die Ober 

und die Asse je zwei Spiele verloren. Dies hatte zur Folge, dass am Ende alle drei 

Teams punktgleich waren und schließlich die Stocknote zu entscheiden hatte, wer 

Vereinsmeister 2013 wird. Die Spannung bis zur Siegerehrung war allen Beteiligten 

deutlich anzumerken. 

51

So sehen Sieger aus!! 

Die neuen Vereinsmeister 2013 

v.l.: Sailer Robert, Morales-Garcia Vida und Schuhmann Mathias 

(eingerahmt von unseren Spartenleitern) 

52

Kreismeisterschaft Klasse B 

Am 22. Juni 2013 fuhren beide Mannschaften der Harburger Stockschützen zur 

Kreismeisterschaft Klasse B ins Iller-Stadion nach Senden. 

Mannschaft I 

Von Beginn an war der Mannschaft um Abteilungsleiter Werner Steib und den weiteren 

Schützen Haag Philipp, Winter Georg und Gottwald Bernd anzumerken, dass es 

an der Zeit war, in eine höhere Spielklasse umzusiedeln. Dank der seltenen Fehlschübe, 

welche meist von einem folgenden Mitspieler ausgebügelt werden konnten, 

wurden neun Spiele gewonnen und nur zwei verloren, was sich auch in der guten 

Stocknote von 2,724 widerspiegelt. Somit sind wir im nächsten Jahr in der Kreisklasse 

A spielberechtigt. 

Mannschaft II 

Zur gleichen Zeit kämpfte unsere zweite Mannschaft mit den Schützen Winter Heinz, 

Vogt Christian, Sailer Robert und Seiler Thomas in der Gruppe I um den Aufstieg. 

Fast wäre ein Doppelschlag gelungen, da man im achten Durchgang mit 13:3 Punkten 

an der Spitze der Tabelle stand. Somit hätte aus den letzten drei Spielen ein Sieg 

für den sicheren Aufstieg gereicht. Allerdings war das Glück nicht auf der Harburger 

Seite und man musste sich dreimal denkbar knapp geschlagen geben, was letztendlich 

nur noch Platz 5 ergab. Die Enttäuschung war allen vier Spielern deutlich anzumerken. 

53

Weitere Ergebnisse aus Freundschaftsturnieren auf Asphalt 

25-jähriges Jubiläumsturnier in Kirchheim am 05. Mai 2013 

6. Platz von 9 Mannschaften 

Haag Philipp, Winter Georg, Gottwald Bernd, Steib Werner 

Freies Asphaltturnier des SV Nordheim am 18. Mai 2013 


Vogt Christian, Beranek Robert, Seiler Thomas, Steib Werner 

Herrenturnier in Oberndorf am 29. Juni 2013 


Seiler Thomas, Vogt Christian, Beranek Robert, Haag Philipp 

Mixedturnier in Friedberg am 30. Juni 2013 


Kapperer Martina, Morales-Garcia Vida, Haag Philipp, Winter Georg 

Internationales Zirbelnuss-Turnier des EC Augsburg am 06. Juli 2013 


Steib Werner, Egginger Reinhard, Beranek Robert, Gottwald Bernd 

14. Peter-Schweizer-Gedächtnisturnier in Gundelfingen am 06. Juli 2013 


Morales-Garcia Vida, Haag Philipp, Thurner Wolfgang 

Endlich fertig – Abschluss unserer Bahnensanierung 

Mit dem Auftragen einer dünnen Einkomponenten-Schicht unter Aufsicht unseres 

Spartenleiters Werner Steib konnten wir im Juni die Sanierung unserer Stockbahnen 

abschließen. Der teilweise sehr steinige und löchrige Zustand der Bahnen machte 

diesen Schritt dringend notwendig. Das anschließende Verschleifen und das Aufbringen 

einer neuen Spielfeldmarkierung ergeben nun wieder ein rundes Gesamtbild, 

nachdem bereits im letzten Jahr die Begrenzungsbalken ausgetauscht worden waren. 

54

Stolz auf die neue 

Bahn: Winter Heinz 

und Steib Werner 

Der Trainingsbetrieb auf der Harburger Asphaltanlage am Schützenhaus findet jeden 

Freitag ab 19 Uhr statt. Unsere Senioren trainieren in den geraden Wochen jeweils 

am Dienstag ab 14 Uhr. 

Bernd Gottwald 

stellv. Schriftführer 

Abtl. Stockschützen 

55

Hier könnte Ihre 

Werbung stehen ! 

58

Umschlag Innenseite 

mit Werbungen 

59

ECHO - TSV Harburg 1907 eV

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?