nr.11 2013.pdf

~
11 2013
60. Jahrgang
1.Juni 2013
5.825-912
H 2512
Begründet van Friedrich Wilhelm Basch
Zeitschrift
für das gesamte
Familienrecht
Gesamtschriftleitung:
Dr.-Gessler-StraBe 20
93051 Regensburg
Prof. Dr. Dr. h.c.
Peter Gottwald
Prof. Dr. Dr. h.c. muit.
Dieter Henrich
Prof. Dr. Dr. h.c.
Dieter Schwab
weitere Schriftleiter:
Prof. Dr. Werner Bienwald
Helmut Borth,
Präsident des AmtsG a. D.
Horst Luthin,
Vors. Richter am OLG a. D.
Aus dem Inhalt
Marina Wellenhofer
Die Samenspende und ihre (späten) Rechtsfolgen 825
Elisabeth Koch
Die Entwicklung der Rechtsprechung zum Zugewinnausgleich 831
Peter Gerhardt
Der Erwerbstätigenbonus bei der Berechnung des
Ehegatten unterha lts 834
He/mut Borth
Ausgleich eines zur Sicherheit abgetretenen Anrechts im
reformierten Versorgungsausgleich 837
EuGHMR: Ermittlungspflicht bei Sorgerechtsentzug 845
BGH: Erbrecht nichtehelicher Kinder (m. Anm. Reimann) 847
BGH: Anpassung von auf der Dreiteilungsmethode beruhenden
Unterhaltsvereinbarungen (m. Anm. Hoppenz) 853
BGH: Ehebedingter Nachteil bei Kinderbetreuung vor und nach
EheschlieBung (m. Anm. Maurer) 860
BGH: Darlegungslast bei ehebedingten Nachteilen durch
Übersiedlung nach Deutschland (m. Anm. Bom) 864
BGH: Besuchskosten und Haushaltsersparnis im Elternunterhalt
(m. Anm. HauB) 868
BGH: Beginn der Ausschlussfrist zur Geltendmachung der
Betreuervergütung 871
BGH: Auslegung eines Behindertentestaments 874
BGH: Rücktritt vom Erbvertrag 878
www.famrz.de

.1•................................................................. -----------
Herausgeber und Beirat der FamRZ
Herausçeber:
Rechtsanwalt DL L. Bergschneider . Prof. DL W Bienwald . Prasident des Al11tsG a. D. H. Borth . Rechtsanwalt R. Bosch . Richter
arn BVerfG a. D. Prof. DL H. Brox (t) .Vors. Richter am OLG Prof. DL DL h.c. G. Brudermüller . Vors. Richter arn BayObLG a. D.
Dr. H. Bürgle (t) .Vors. Richter arn OLG a. D. Dr. H. Bûttner (t) .Vors. Richter arn BGH H.-J. Dose . Prof. Dr. Dr. h.c. H. F. Gaul .
Richterin arn OLG Dr. I. Götz . Prof. Dr. Dr. h.c. P. Gottwald . Prof. Dr. Dr. h.c. muit. W]. Habscheid . Vors. Richterin am BGH a. D.
DL M.-M. Hahne . Prof. Dr. T. Helms· Prof. DL DL h.c. muit. D. Henrich . Vors. Richter am OLG a. D. Dr. G. Kenmade . Richter arn
BGH DL F. Klinkhammer . Prof. DL E. Koch . Prof. DL M. Löhnig . Vors. Richter arn BGH a. D. F. Lohmann (t) . Vors. Richter am
OLG a. D. H. Luthin . Prof. DL DL h.c. muit. P. Mikat (t) . Prof. DL W Pintens . Rechtsanwalt Dr. G. Schardey . Rechtsanwalt
R. Schlünder . Vors. Richter am OLG a. D. H. Scholz . Rechtsanwalt DL R. Schröder . Prof. DL DL h.c. D. Schwab . Prof. Dipl.-Rpfl.
S. Sonnenfeld . Vors. Richterin am OLG a. D. H. Srrauf . Richter am BGH a. D. Prof. DL Th. Wagenitz . Vizeprasident des OLG
R. Wever· Direktor des AmtsG a. D. Prof. S. Willutzki in Verbindung nut der Wissenschaftlichen Vereinigung für Fam.ilienrecht e. V.
(Bonn)
lnternationaler Beirat:
Prof. DL W. Pintens (Vorsitzender), Leuven· Prof. Dr. K. Boele-Woelki, Utrecht· Prof. DL M. Martin Casals, Girona· Prof. DL
0. Cvejié ]anCié, Novi Sad . Prof. DL F. Ferrand, Lyon· Prof. DL S. Ferrari, Graz . Prof. Dr.]. Ferrer i Riba, Barcelona· Lagdommer DL
T. Frantzen, Bergen· Prof. DL G. Gabrielli, Triest· Prof. DL DL h.c. H. Hausheer, Bern· Prof. DL N. Hlaca, Rijeka . Prof. Dr.
M. Hrusáková, Olornouc . Prof. Dr. Dres. h. c. M. ]änterä-]areborg, Uppsala . Prof. DL ChL Kohler, Saarbrücken . Prof. DL
A. G. Koutsouradis, Thessaloniki . Prof. N. V. Lowe, Cardiff . Prof. Dr. A. Maczynski, Krakau . Prof. Dr. B. Novak, Ljubljana· Prof. DL
G. de Oliveira, Coirnbra . Prof. DI. B. Öztan, Ankara· Prof. DL S. Patti, R6111 . DL]. M. Scherpe, Cambridge . Prof. DI. E. Weiss, Budapest
Inhaltsverzeichnis
Abhandlungen
Marina Wellenhofer
Die Samerispende und ihre (späten) Rechtsfolgen 825
Elisabeth Koch
Die Entwicklung der Rechtsprechung ZUI11Zugewinnausgleich 831
Peter Gerhardt
Der Erwerbstätigenbonus bei der Berechnung des Ehegattenunterhalts - ein überholtes Relikt aus dern Ehegesetz 834
Helmuf Borth
Ausgleich eines zur Sicherheit abgetretenen Anrechts im reform.ierten Versorgungsausgleich 837
Dokurnentation
Elterliche Sorge nicht ruireinander verheirateter Eltern 839
Schrifitumshinweise
(A. Nagel)
840
Buchbesprechungen
Coester- Waltjen / Lipp / Schumann / Veit (Hg.), Reforrnbedarf im nichteheljchen Eltern-Kind- Verhältn.is.
10. Göttinger Workshop ZUI11Familienrecht 2011 iAntomo} .. 843
Weinreicb / Klein (Hg.), Fachanwaltskommentar Farnilienrecht, 5. Aufl. iBergschneider}
843
Gottuiald (Hg.), Münchener Prozessforrnularbuch. Band 3: Farnilienrecht, 4. Aufl. (Romeyko) 844
Gerichtsentscheidungen
A. Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte
EuGHMR 14. 3.2013 Beschwerde NI. Art. 8 EMRK: Ermittlungspflicht bei Sorgerechtsentzug
18734/09 u.
9424/11: B.B.
und EB . .I.
Deutschland 845
FamRZ 2013, Heft 11 lil

B. Bundesverfassungsgericht
BVerfG 18. 3.2013 1 BvR 2436/11 Art. 3 1,14 1,6 V GG: Erbrecht vor dem 1.7.1949 geborener
u.l BvR 3155/11 ne. Kinder [m. Anm. Reimann, S.851]
847
C. Bundesgerichtshof
XII. Zivilsenat
BGH 6. 3.2013 XII ZB 271/11 §§ 32,37 f. VersAusgJG: Zuständigkeit und Vereinbarkeit mit dern
GG bei Anpassung der Rentenkürzung 852
BGH 20. 3.2013 XII ZR 72/11 §§ 119,313, 1578b BGB: Anpassung von auf der Dreiteilungsmethode
beruhenden Unterhaltsvereinbarungen [m. Anm. Hoppenz , S. 858] 853
BGH 20. 2.2013 XII ZR 148/10 § 1578b BGB: Ehebedingter Nachteil bei Kinderbetreuung vor und
nach EheschlieBung [m. Anm. Mauret, S. 863] 860
BGH 20. 3.2013 XII ZR 120/11 § 1578b BGB: Darlegungslast bei ehebedingten Nachteilen durch
Übersiedlung nach Deutschland [rn. Anm. Bom, S. 866] 864
BGH 17.10.2012 XII ZR 17/11 § 1603 I BGB: Besuchskosten und Haushaltsersparnis i. R. des
Elternuntcrhalts bei ne. Zusammenleben [m. Anm. Hauf), S. 870) 868
BGH 13. 3.2013 XII ZB 26/12 §§ 2,9 VBVG: Beginn der AusschJussfrist 871
BGH 20. 3.2013 XII ZB 207/12 § 4 1 VBVG: Vergütungshöhe des umsatzsteuerbefreiten Berufsbetreuers
872
BGH 20. 3.2013 XII ZB 231/12 § 6 VBVG: Vergütung des Verhinderungsbetreuers 873
BGH 27. 3.2013 XI! ZB 679/11 §§ 1835 IIl, 2211 ff. BGB: AusJegung eines Behindertentestarnents 874
Weitere Senate
BGH 26. 2.2013 VI ZB 59/12 § 91 ZPO: Kostenerstattung betr. nicht vorgelegtes Gutachten [LS.) 876
BGH 7. 3.2013 VII ZR 223/11 § 256 II ZPO: Zulässigkeitsvoraussetzungen einer ZwischenfeststellungskJage
[LS.) 876
BGH 21. 2.2013 VII ZB 9/11 § 776 ZPO: Keine Wiederherstellung eines aufgehobenen
Pfandungsbeschlusses [LS.] 876
BGH 21. 2.2013 VII ZB 59/10 §§ 836 III, 850k ZPO: Herausgabe von Nachweisen zur Ermittlung
der Pfandungsfreibetrage 877
BGH 19.12.2012 IV ZR 207/12 §§ 275,2295 BGB: Rücktritt vom Erbvertrag bei Unmöglichwerden
der BetreuungsJeistungen 878
D. Bundesfinanzhof
BFH 20.12.2012 III R 33/12 § 32 IV S. 2 EStG: Gewinnermittlungswahlrecht bei Einkommensteuer-
und Kindergeldfestsetzung [LSe)
BFH 16. 1.2013 VI R 14/12 §§ 32 IV S. 2, 9 VI EStG: Fahrtaufwendungen des Studenten als
Werbungskosten [LS.]
BFH 30. 1.2013 III R 84/11 § 34 I! Nr. 4 EStG: Abgrenzung berufsübliche / auBerordentliche
Einkünfte eines RA [LS.]
879
879
879
E. Sonstige Gerichte
1. Eheliches Güterrecht
OLG München 17.10.2012 12 UF 777/12 §§ 1378 1,1381 BGB: Unbillige Härte im VersAusglund
ZugewinnausgJeich bei Wertsteigerung nach Trennung
879
2. Ehewohnung
OLG
Brandenburg
15. 8.2012 3 U 128/11 §§ 812 1 BGB, 148 f. ZVG: Nutzungsentschädigungsanspruch
gegen Ehefrau des Zwangsverwaltungsschuldners
881
3. Versorgungsausgleich
OLG 17. 1.2013
Brandenburg
OLG Karlsruhe 17. 1.2013
OLG Schleswig 23.10.2012
AmtsG Sinsheim. 14. 8.2012
13 UF 37/11 §§ 2 I, 10 1,19 VersAusgIG: Sicherungsabtretung einer privaten RV-
Teilungsreife 883
2 UF 270/12 §§ 2 1,10 I, 19 VersAusgIG: Sicherungsabtretung einer privaten RV -
Teilungsreife 885
10 UF 137/12 §§ 6,8 II VersAusgIG: Zulässigkeit einer Vereinbarung bei Ausgleich
zweier Beamtenversorgungen 887
21 F 101/11 §§ 39 II Nr. 4, 41 VersAusgiG: Unmittelbare Bewertung-
Vorzeitiger Renteneintritt 889
IV FamRZ 2013, Heft 11

9. Sonstiges
LG Freiburg 5. 7.2012 3 S 48/12 § 12 1 S. 3 Nr. 3 WBVG: Kündigungsgründe eines Heimvertrags
(u. a. Rauchen, Betteln) [LSe]
912
Anschriften der Autoren dieses Heftes
Prof. Dr. Marina Wellenhofer, Universität Frankfurt/M., Institut fiir Arbeits-, Wirtschafts- und Zivilrecht, Campus Westend,
Haus RuW, Grüneburgplatz 1,60323 Frankfurt/M.
Prof. Dr. Elisabetn Koch, Universität Jena, Rechtswissenschaftliche Fakultät, Carl-ZeiG-StraGe 3,07743 Jena
Vors. Richter am OLG a. D. Dr. Peter Gerhardt. Süddeutsches Familienschiedsgericht, BelgradstraGe 43,80796 München
Prof. Dr. Woljgang Reimann, An der Brunnstube
9 a, 93051 Regensburg
Vors. Richter am OLG a. D. Dr. Rainer Hoppene. Im Speitel 42,76229 Karlsruhe
Vors. Richter am OLG Dr. Hans-Ulrich Maurer, Oberlandesgericht Stuttgart, UlrichstraGe 10,70182 Stuttgart
Rechtsanwalt Prof. Dr. Winfried Bom, Aderhold Rechtsanwaltsgesellschaft GmbH, Westfalendamm 87,44141 Dortmund
RechtsanwaltJärn Hauj3, Vom-Rath-Straûe 10,47051 Duisburg
Verschenken
Sie Kraft!
Bitte helfen Sie unheilbar kranken Kindern
und ihren Familien.
Spendenkonto 4077, Sparkasse Bielefeld, BLZ480 501 61
Stichwort "Hospizkind", www.kinderhospiz-bethel.de
§ 15 FAO
~ Internationales Familienrecht . Rom 111,Rom IV, Europäische UnterhaltsVO, KSÜ
• Berlin 24.10.2013 • FrankfurtlM, 21.11.2013
Schnittstellen des Familienrechts zum Erb- und GeselischaftsR
• Berlin 08.06.2013 • FrankfurtlM, 08.11.2013
Steuerrechtliche Bezüge zum Familienrecht
• Berlin 07.06.2013 • FrankfurtlM, 09.11.2013
Weitere Informationen
O,mnächst start.\:
15. fachanwalts-~ehryang
Familienrecht LelpzI9
start: 12.09.2013
finden Sie unter www.ARBER-seminare.de
CA"RB E RI ;:~~i~~:~~~~~2
~sëminare 1'*,lffllfflifflnM :~Jt~:~;eR~~~~~~~~e.de
VI FamRZ 2013, Heft 11