ASV Pegnitz

Ausgabe 16/14
Sonntag, 11. Mai 2014
Anstoß 15:00 Uhr
Unser heutiger Gast:
ASV Pegnitz
...präsentiert die Informationen zum Spieltag:
Grußwort • News • Vorstellung des Gegners • Spielberichte • Tabellen

Die richtige Strategie kann das Spiel entscheiden -
oder den Erfolg eines Unternehmens.
Die passende Software unterstützt Ihren
Strategieprozess.
SOLYP3. Ganzheitliche strategische Planung mit
harten und weichen Fakten.
www.solyp.com
Für Silikonfugen gibt es unseren Fachbetrieb seit über 15 Jahren!
Wir lösen Ihr Problem, z.B. Sanierung von gerissenen oder schimmligen Fugen
Sanitärfugen Gerissene Fugen Beweglicher Untergrund Wasserschaden
kompetent
zuverlässig
preiswert...
Reinhold Wodak Silikonfugen | Drosselweg 7 | 90556 Cadolzburg
Tel. 09103 - 71 98 822 | Fax. 09103 - 71 98 823 | Mobil. 0170 - 44 02 656
reinholdwodak@web.de

Grußwort
Liebe Sportfreunde, liebe Gäste,
die SG Quelle begrüßt an diesem Wochenende zum vorletzten
Heimspiel dieser Saison den ASV Pegnitz. Wir
heißen dessen Spieler, Trainer und Betreuer sowie alle
mitgereisten Anhänger auf der Sportanlage des TV Fürth
1860 e.V. herzlich willkommen. Gleichermaßen begrüßen
wir den Schiedsrichter der heutigen Partie Sebastian
Linz (30) vom 1.FC Strullendorf, mit seinen Assistenten
Roland Denzler und Dominic Strasser welche die Begegnung
leiten werden.
Im diesem Monat endet bereits die Landesliga-Saison
2013/2014. Nur noch drei Spiele, die über das Wohl
und Wehe der schönsten Nebensache der Welt entscheiden
- auch für die SG Quelle eine sportlich sehr interessante
Zeit. Schließlich konnte die 1. Mannschaft (akt. Platz
4) mit dem 3:0-Auswärtserfolg beim TSV Buch am letzten
Wochenende das Rennen um den Relegationsplatz zur
Bayernliga nochmal spannend machen. Weiterhin befindet
sich auch unsere 2. Mannschaft (akt. Platz 2) noch
voll im Aufstiegsrennen in die Kreisklasse. Und ebenso
könnten unsere C3-Junioren (akt. Platz 1) in die Kreisliga
aufsteigen. Punkten müssen wir hingegen noch in den Altersklassen
B1 (Bayernliga), C2 (BOL) und D2 (KL), um
das Klassenziel zu erreichen. Für dieses spannende Saisonfinale
wünschen wir unseren Nachwuchs-Kickern und
-Trainern den größtmöglichen Erfolg.
Unser heutiger Gegner
aus Pegnitz zeigt schon
seit geraumer Zeit und
insbesondere unter der
Leitung ihres Übungsleiters
Detlef Hugel, dass
man auch als kleiner
Verein mit stetiger und
akribischer Arbeit und
Feinschliff auf dem
Parkett der Landesliga
durchaus sehr erfolgreich
mitspielen kann.
Unserer 1. Mannschaft
wird es daher heute sicher
nicht leicht gemacht, an das berauschende Erfolgserlebnis
beim TSV Buch anzuknüpfen. Alle Zuschauer in Dambach
würden sich sehr auf einen solch beeindruckenden
und souveränen Auftritt vor heimischem Publikum freuen.
Wir am Spielfeldrand drücken den Jungs von Thomas Adler
jedenfalls ganz fest die Daumen, dass es mit einem
"Dreier" daheim klappt.
Die Redaktion
im Auftrag der Abteilungsleitung
Spielen und Studieren
im Ausland, z.B. in
www.ifxsoccer.com
Tel: 0176 - 23 505 478
• Spanien
• England
• USA
• Brasilien
Gastfamilien gesucht!
Impressum
Herausgeber:
SG Quelle im TV Fürth 1860 e.V. , Coubertinstr. 9-11 • 90768 Fürth, Tel. 0911-3737758 • www.sgquelle.de
Redaktion: Bernd Winter, Dietmar Wörner • Konzeption & Layout: www.cox-media.de • Druck: RK Drucklogistik Kohles Nürnberg
SG QUELLE Landesliga 3

1. Mannschaft - Landesliga (Nord/Ost)
Hintere Reihe (v.l.): Florian Gleißner, Enes Turhan, Peter Gerber Jun., Sandro Ried, Robin Hutter, Thomas Mallette, Dominik Cortus
Mittlere Reihe (v.l.): Trainer Thomas Adler, Teamleiter Thomas Färber, Betreuer Peter Gerber sen., Nino Seiler, Dominik Wellhöfer, Gerret Gachot,
Max Höhenberger, Betreuer Roland Porde, Physio Markus Brütting
Vordere Reihe (v.l): Oumar Dieng, Fabian Diesner, Fabio Garcia, David Carl, Christian Krüger, Christopher Menz, Christopher Meier, Marcel Fürsattel
nicht im Bild:
Volkan Avci
Tabelle Landesliga Nord/Ost
Verein Sp S U N Tore Diff Punkte
1 TSV Neudrossenfeld 31 18 12 1 57 : 23 34 66
2 TSV Buch 31 17 7 7 59 : 28 31 58
3 FSV Stadeln 31 16 8 7 52 : 38 14 56
4 SG Quelle Fürth 31 16 6 9 58 : 46 12 54
5 TSV Kirchenlaibach-Sp. 31 14 8 9 51 : 42 9 50
6 SV Friesen 31 15 4 12 55 : 57 -2 49
7 ASV Pegnitz 31 11 11 9 48 : 47 1 44
8 Dergahspor Nürnberg 31 12 8 11 41 : 40 1 44
9 SV Pettstadt 31 12 6 13 51 : 55 -4 42
10 FC Vorwärts Röslau 31 10 11 10 52 : 44 8 41
11 ASV Veitsbr.-Sieg. 31 12 5 14 46 : 44 2 41
12 BSC Saas-Bayreuth 30 11 7 12 46 : 47 -1 40
13 ASV Vach 30 10 10 10 50 : 52 -2 40
14 1. FC Burgkunstadt 31 9 5 17 36 : 51 -15 32
15 SpVgg Oberkotzau 31 7 10 14 37 : 53 -16 31
16 SV Buckenhofen 31 8 6 17 32 : 55 -23 30
17 1. FC Trogen 31 6 7 18 41 : 64 -23 25
18 1. FC Strullendorf 31 5 7 19 36 : 62 -26 22
Spielplan Rückrunde
24 09.03.14 15:00 SV Pettstadt - SG Quelle Fürth 5 : 1
25 16.03.14 15:00 SG Quelle Fürth - TSV Kirchenlaibach-S. 1 : 0
26 23.03.14 15:00 1. FC Trogen - SG Quelle Fürth 2 : 4
27 30.03.14 15:00 SG Quelle Fürth - ASV Veitsbr.-Sieg. 1 : 2
28 06.04.14 15:00 ASV Vach - SG Quelle Fürth 1 : 1
29 13.04.14 15:00 SG Quelle Fürth - SV Friesen 3 : 0
30 20.04.14 15:00 TSV Neudrossenfeld - SG Quelle Fürth 1 : 1
NS 21.04.14 15.00 SG Quelle Fürth - SV Buckenhofen 2 : 0
31 27.04.14 15:00 SG Quelle Fürth - 1. FC Strullendorf 1 : 0
32 04.05.14 15:00 TSV Buch - SG Quelle Fürth 0 : 3
33 11.05.14 15:00 SG Quelle Fürth - ASV Pegnitz -- : --
34 18.05.14 15:00 SpVgg Oberkotzau - SG Quelle Fürth -- : --
35 25.05.14 15:00 SG Quelle Fürth - FC Vorwärts Röslau -- : --
4 Landesliga SG QUELLE

Spielbericht: SG QUELLE - TSV Buch
Buch hadert - "Wir sind verpfiffen worden" - deutlicher Sieg macht die Relegation wieder spannend
Schön war’s nicht, eher im Gegenteil. Hektisch auf
jeden Fall, und am Ende war (natürlich) der Unparteiische
schuld. Eben ein typisches Nachbarschaftsduell,
bei dem schließlich die Hausherren das Nachsehen
hatten: Mit 0:3 (0:1) unterlag in der Landesliga Nordost
der TSV Buch der SG Quelle. Dabei liest sich das
Resultat deutlicher, als die Partie verlaufen war - stand
sie doch bis fünf Minuten vor Abpfiff auf des Messers
Schneide, ehe die Fürther alles klarmachten. Das Spiel
selbst ist schnell erzählt: Schon früh brachte Nino Seiler
die Gäste mit einem platzierten Flachschuss aus 17
Metern in Führung, als die Bucher Abwehr den Ball
nicht wegbefördern konnte. Eine Viertelstunde später
holte Sven Riese am Quelle-Strafraum Dominik Cortus
von hinten von den Beinen, ohne eine Chance auf den
Ball zu haben. Die harte, aber vertretbare Konsequenz:
Schiedsrichter Stephan Czepluch zückte die Rote Karte
für den Bucher. In der Folge dominierten die technisch
beschlagenen Fürther, ließen den Ball laufen, verpassten
es aber, ihre Angriffe konsequent abzuschließen. Ein
völlig anderes Bild dann nach der Pause: Buch drängte
in Unterzahl mit aller Macht auf den Ausgleich, vergab
aber die wenigen klaren Chancen, die es hatte, gegen
nun nervös und ängstlich agierende Gäste. Doch in
der Schlussphase kippte die Partie, als das junge Team
von Trainer Thomas Adler seine Konter auf einmal konsequenter
ausspielte. Erneut war Seiler erfolgreich, als er
gegen die einmal mehr inkonsequente Bucher Abwehr
zum 0:2 einspitzelte (85.). Den schönsten Treffer des
Tages erzielte vier Minuten später der eingewechselte
Laurin Waldhauser, als er nach Doppelpass mit Oumar
Dieng clever einschob. Soweit, so gut. Unerfreulicher
waren die Szenen, die sich am Rande abspielten. Da
wurden die Quelle-Reservisten beim Warmmachen von
heimischen „Zuschauern“ angepöbelt. Und dass ein
Co-Trainer die auf der gegnerischen Trainerbank Sitzenden
– immerhin ja Gäste auf der eigenen Sportanlage
– als „Affen“ beschimpfte und ansonsten wie auch einige
der Ersatzspieler 90 Minuten lang damit beschäftigt
war, den Schiedsrichter und seinen Assistenten verbal
zu traktieren, Entscheidungen zu kritisieren und sie zu
beschimpfen, hat – bei allem Engagement – mit Sport
wenig zu tun. Da war Jörg Litz’ Chef Helmut Rahner zurückhaltender:
Er geriet erst in der Schlussphase in Rage
und legte sich mit dem Gespann an.
Mit dem Ergebnis sei er natürlich zufrieden, „mit dem
Spiel aber nicht“, meinte Adler trocken. Philipp Roser
Schiedsrichter: Stephan Czepluch (SV Hallstadt) - Zuschauer: 200
Tore: 0:1 Nino Seiler (3.), 0:2 Nino Seiler (85.), 0:3 Laurin Waldhauser
(89.)
SG QUELLE Landesliga 5

Unser heutiger Gast: ASV Pegnitz
Tor:
Abwehr:
Mittelfeld:
Angriff:
Trainer:
Fabian MEYER, Dominik SCHUSTER
Florian MÜLLER, Michael ROLZING, Patrick SCHMIDT, Daniel SIGL , André SCHMIDT, Michael SIGL
Oguzhan ERKAN, Christian FRANK, Sebastian HAAS, Maximilian HELD, Patrick JORDAN, Alexander LINDNER
Yannick PODGUR, René SCHUSTER, Ralf STIEFLER, Johannes THUMMERT, Johannes WITTMANN
Daniel ABRAHAM-LOTHES, Florian KRETSCHMER, Christopher SCHRAML
Detlef HUGEL, Co-Trainer Joachim HADAMUS, Torwart-Trainer Werner ZITZMANN , Physio Eva-Maria HELD
ASV Pegnitz
Homepage: www.asvpegnitz.de
Spielort: Stadionstr. 6, 91257 Pegnitz
Mitglieder: ca. 1000
Abteilungen: Fußball, Handball, Judo, Kegeln
Geschichte
Die Fußballabteilung des ASV begann nach der Vereinsgründung
1946 zunächst mit Freundschaftsspielen gegen Mannschaften aus
dem nähren Umkreis, doch schon wenig später startete man in die
erste Punkterunde 1946/47. Im Jahr 1950 schafften Fußballer, deren
Namen noch heute ein Begriff sind wie Barthelmann, Zemler,
Marka, Kießling oder auch Mellinghoff die Meisterschaft in der A-
Klasse. Man hatte eine überdurchschnittliche Mannschaft und errang
1962 den Aufstieg in die Bezirksliga. Dann aber ein dunkles Kapitel
in der ASV Geschichte: die Trennung und damit verbunden die
Neugründung des FC Pegnitz-Buchau. Ein neuer Sportplatz wurde
errichtet und durch hohe Eigenleistung von Funktionären und Aktiven
entstand parallel dazu das ASV Sportheim, welches 1965 eingeweiht
wurde. Auch sportlich ging es wieder schnell bergauf. Barthelmann
schaffte im Jahr 1966 die Meisterschaft in der A-Klasse.
Nun folgten 9 magere Jahre ASV Geschichte ehe 1980 der erneute
Aufstieg in die Bezirksliga perfekt gemacht wurde. Zwei Jahre später
errang man gar den Vizemeistertitel und stand wieder kurz vor
der Landesliga. Neben dem sportlichen Erfolg ging aber auch ein
langgehegter Wunsch für die ASV´ler in Erfüllung: „Am anderen Ufer
der Pegnitz“ wurde ein neues Rasenspielfeld der Bestimmung übergeben,
welches die Platzprobleme aufgrund des enorm gestiegenen
Jugendspiel und Trainingsbetriebes merklich linderte.
In den Spielzeiten 2001/2002 bis 2004/2005 gelang es der
Ersten Mannschaft immer wieder, sich in der Bezirksliga gut zu etablieren
und auch ansprechende Plazierungen zu erzielen.
Die umfassende Jugendarbeit hat einen festen Platz im Konzept der
ASV Fußballer, um talentierten und interessierten Kindern und Jugendlichen
eine gute sportliche Ausbildung zukommen zu lassen. Nicht
von ungefähr kommt es, dass die älteren Juniorenjahrgänge seit geraumer
Zeit in den höchsten Ligen, der Bezirks und Bezirksoberliga
spielen. An dieser Stelle ein Wort des Dankes an all diejenigen, die
sich bisher in den Dienst der Jugendarbeit gestellt haben.
Hierzu gehören auch die Mannen der AH - deren Knochen im Laufe
der Jahre zwar etwas morscher geworden sind – die aber nicht
müde wurden, selbst einen Spielbetrieb aufrecht zu erhalten und sich
auch in der Jugend und Verwaltungsarbeit engagieren – vor allem
aber dann zur Hochform auflaufen, wenn es um die Geselligkeit
geht. „Essen und Trinken hält Leib und Seele zusammen“ – und man
hat sich dies im Laufe der Jahrzehnte, in welchen man für den ASV
da war, auch redlich verdient. So schließt sich letztlich der Kreis der
ASV Familie – vom 4 jährigen G-Juniorenspieler bis hinauf zum 70jährigen
AH-Veteran. Alle vereint unter dem Vereinsemblem des ASV.
All denjenigen, die in den vergangenen 60 Jahren mitgeholfen haben,
all denen, die zum gegenwärtigen Zeitpunkt tätig sind, sei es
als Spielleiter, Betreuer, Trainer, Platzwart, Organisatoren, allen die
in vielerlei Hinsicht mit anpacken, mit unterstützen – Alle Miteinander
verdienen Dank, Respekt und Anerkennung. Allen ein herzliches
„Vergelt´s Gott“!
- Artikel von der ASV-Homepage
6 Landesliga SG QUELLE

Der Weg zu Ihrem Traumgarten...
Pflanzen &
Garten Schmitt
Hauptstrafle 10
91099 Poxdorf
Tel.: 0 91 33 - 10 49
www.obstbaumschmitt.de
Zum Dambacher
„Fränkische Gaststätte“
TV 1860 Fürth
Elif Elveran
Coubertinstr.11 • 90768 Fürth/Dambach
Tel.: 0911 / 97 90 88 25 • Fax: 0911 / 97 49 03 00
Mobil: 0177 / 89 32 236 • elif.elveran@hotmail.de
SG QUELLE Landesliga 7

Pokal: SG QUELLE - ASV Neumarkt (Bayernliga)
Neumarkt gewinnt Pokalkrimi in Fürth
Die 150 Zuschauer in Fürth-Dambach kamen bei der abwechslungsreichen
und spannenden Pokalpartie voll auf ihre
Kosten. Letztlich konnte sich der Bayernligist - der erst in der
Nachspielzeit den 1:1-Ausgleich durch Turhan hinnehmen
musste – mit 6:4 im Elfmeterschießen durchsetzen und steht
somit in der 1. Toto-Pokal-Hauptrunde.
Im taktisch geprägten ersten Durchgang konnten auf beiden
Seiten nur wenige Torchancen herausgespielt werden. Neumarkt
stand sehr tief, stellte geschickt die Räume zu und lauerte
auf Konter. Die Heimelf hatte zwar mehr Ballbesitz, konnte
diesen aber nicht in Zählbares ummünzen. Auf Neumarkter
Seite bleibt eine Aktion in der 10. Spielminute erwähnenswert,
als der quirlige Jasarevic im Strafraum der Heimelf zum
Abschluss kam, seinen Schuss aber zu hoch ansetzte. Auf der
Gegenseite wurde durch den gut leitenden Schiedsrichter Andreas
Heidt nach einem Rückpass eines Neumarkter Abwehrspieler
zu Torwart Diez auf indirekten Freistoß entschieden.
Höhenberger ließ sich den Ball quer legen, schoss aber über
das Gehäuse der Gäste aus Neumarkt. Gegen Ende der ersten
45 Minuten konnte die Heimelf den Druck noch etwas
erhöhen, ohne aber zu nennenswerten Chancen zu kommen.
Nach etwas über einer Stunde war es dann der starke Nomel,
der für die 1:0-Führung des Bayernligisten sorgte. Die Quelle
brauchte etwa fünf Minuten, um sich vom Gegentreffer zu erholen,
dann spielte sie aber weiter nach vorne. Höhenberger
setzte einen Freistoß von der Strafraumkante knapp neben das
Tor. Nun wurde es ein echter Pokalkrimi. Quelle starte eine
druckvolle Schlussoffensive, die Gäste verteidigten mit Mann
und Maus und ein ums andere Mal wurde in letzter Sekunde
die Quelle-Chancen zunichte gemacht. Fast schien es schon
so auszusehen, als wäre das Gäste-Tor vernagelt. Quasi mit
dem Schlusspfiff erlöste dann der stark aufspielende Turhan mit
dem hochverdienten 1:1-Ausgleichstreffer seine Farben. Nach
einem Eckball gelangte der Ball über Umwege zu Turhan, der
überlegt aus 14 Metern ins lange Eck abschloss.
Im folgenden Elfmeterschießen erwiesen sich die Neumarkter
als sichere Schützen. Alle fünf Schützen des Bayernligisten
brachten ihre Elfer im Tor unter und ziehen mit einem 6:4 Sieg
in die Hauptrunde ein.
8 Landesliga SG QUELLE

Wir grillen
VOR ORT!
...mit unserem Grillwagen
für Ihre
Türkische Spezialitäten, Bratwürste, Steaks, Pommes, Salate
• Geburtstagsfeier
• Firmenfeier
• Sportfest...
Rufen Sie uns gerne an unter:
Telefon 09127-90 30 444
oder 0151-193 791 33
Untere
Bahnhofstrasse
am Penny-Markt
ROSSTAL
GRILL
Innenausbau
MARC
EGLAU
Erlenweg 2
90556 Cadolzburg
E-Mail: holzmade@t-online.de
www.innenausbau-eglau.de
SG QUELLE Landesliga 9

Building Immotions
Die sontowski & partner group steht seit 1984 als Initiator, Projektentwickler, Bauträger und Investor für die gesamte Wertschöpfungskette
rund um die Immobilie. Nutzen Sie das ausgeprägte Sicherheitspotenzial und die nachhaltigen Renditechancen, die Ihnen nur Immobilien
bieten. Aktuelle Immobilienangebote von A wie Anlage bis Z wie Zuhause finden Sie unter: www.sontowski.de
er AD parken Plus 26.08.2013 9:42 sontowski Uhr Seite & 1 partner gmbh Telefon: 09131 7775-55
SUP_13085_ANZ_SG_QUELLE_210_148_0713.indd 1 18.07.13 15:29
www.nue-parkenplus.de
Flughafen Nürnberg Service GmbH
Flughafenstraße 100
D-90411 Nürnberg
Tel 0911-9 37 13 13
Fax 0911-9 37 14 52
parkservice@airport-nuernberg.de
nue-parkenplus.de

Typisch Ford:
Leicht entscheiden geht anders.
Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis
Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis
FORD KUGA TREND
FORD FIESTA SYNC EDITION
Ford Fiesta Ford Kuga
€
111,– 2 3-türig, 1.25 l 60 kW (82PS), EZ 28.10.2013
Radio-CD, SYNC, Notruf-Assistent, Klima, Bordcomputer,
ALU, ZV mit FB, el. Fensterheber, My Key, Winterpaket
und Winterkompletträder auf Stahlfelgen
und 3 Jahre Ford Garantieschutzbrief, u.v.m.
Unser Kaufpreis (inkl. Überf.)
Laufzeit
Jährliche Laufleistung
Sollzinssatz p.a. (geb.)
Effektiver Jahreszins
Nettodarlehensbetr.
13.290,– €
36 Monate
10.000 km
0,98 %
0,99 %
10.500,– €
22.550,– €
36 Monate
10.000 km
0,98 %
0,99 %
19.860,– €
als Tageszulassung - günstig mit der monatl.
Finanzierungsrate von
Anzahlung
Ges.-darlehensbetrag
2.790,– €
10.756,98 €
2.690,– €
20.351,77 €
2x4 1.6 l EcoBoost 110 kW (150PS), EZ 29.11.2013
Weiß-Uni, Radio-CD, SYNC, Klima, Reling Alu,
get. Scheiben, LMF, el. Spiegel, beh. Frontscheibe &
Vordersitze, PDC hinten, u.v.m.
als Tageszulassung - günstig mit der monatl.
Finanzierungsrate von
€
199,– 2
Unser Spartipp:
55 neue Tageszulassungen mit 0,99% Finanzieren! 2
Preisvorteile 1 bis
€
9.355,–
Modell Motor Ausstattung/Farbe Preis
Ford Fiesta SYNC
5-tg. | EZ 29.11.2013
1.0 l EcoBoost
74 kW 100 PS
Grau- oder Silber-Metallic, beh. Frontscheibe & Vordersitze, PDC hinten, Radio-CD SYNC, Klimaanlage,
MyKey, el. Spiegel, Winterkompletträder, u.v.m.
Verbrauch: 5,3 l (innerorts), 3,7 l (außerorts), 4,3 l (kombiniert); CO 2 -Emissionen: 99g/km (kombiniert)
Ford Fiesta SYNC
5-tg | EZ 29.11.2013 | KM 200
1.0 l EcoBoost
74 kW 100 PS
Arubablau-Metallic, beh.Frontscheibe & Vordersitze, get. Scheiben, PDC hinten, Radio-CD SYNC,
Klima, MyKey, Nebelscheinw., Winterkompletträder, u.v.m.
Verbrauch: 5,3 l (innerorts), 3,7 l (außerorts), 4,3 l (kombiniert); CO 2 -Emissionen: 99g/km (kombiniert)
Ford Fiesta Titatnium
5-tg. | EZ 29.11.2013
1.0 l EcoBoost
74 kW 100 PS
Schwarz-Metallic, beh. Frontscheibe & Vordersitze, Klimaaut., PDC hat., el. Spiegel, Ford Navi,
Nebelscheinwerfer, Winterkompletträder, u.v.m.
Verbrauch: 5,3 l (innerorts), 3,7 l (außerorts), 4,3 l (kombiniert); CO 2 -Emissionen: 99g/km (kombiniert)
Ford Focus Champion Lim.
5-tg. | EZ 29.11.2013
1.0 l EcoBoost
92 kW 125 PS
Weiß-Uni, Radio-CD, SYNC, el. Spiegel, LMF, Klima, PDC v.+h., beh. Frontscheibe & Vordersitze,
Einparkassisten u.v.m.
Verbrauch: 6,3 l (innerorts), 4,2 l (außerorts), 5,0 l (kombiniert); CO 2 -Emissionen: 114g/km (kombiniert)
Ford Focus SYNC Turnier
5-tg. | EZ 29.11.2013
1.0 l EcoBoost
92 kW 125 PS
Rot-Uni, Reling, Radio CD, SYNC, get. Scheiben, LMF, Nebelsch., beh. Frontscheibe & Vordersitze,
Klima, u.v.m.
Verbrauch: 6,4 l (innerorts), 4,4 l (außerorts), 5,1 l (kombiniert); CO 2 -Emissionen: 117g/km (kombiniert)
Ford Focus ST
5-tg. | EZ 28.10.2013
2.0 l EcoBoost
184 kW 250 PS
Sunsetgelb, Recarositze, Klimaaut., Navi, Spoiler, get. Scheiben, Kev Free, Parkpilot hinten, Vordersitze
beh., Bi-Xenon, u.v.m.
Verbrauch: 9,9 l (innerorts), 5,6 l (außerorts), 7,2 l (kombiniert); C0 2 -Emissionen: I69g/km (kombiniert)
Ford B-MAX Titanium 5-tg.
EZ 28.06.2013
1.6 l TDCi
71 kW95 PS
Titangrau-Metallic, Sony CD SYNC, Klimaautomatik., beh. Frontscheibe, Panoramadach, Vordersitze
beh., 17“ LMF, u.v.m.
Verbrauch: 4,7 l (innerorts), 3,6 l (außerorts), 4,0 l (kombiniert); C0 2 -Emissionen: 104g/km (kombiniert)
Ford Grand C-MAX Titanium
EZ 28.10.2013
1.6 l EcoBoost
110 kW 150 PS
Canyonbraun-Metallic, Navi, SYNC, el. Spiegel, PDC v.+h., Kamera, Rollos, beh. Frontscheibe &
Vordersitze, Klimaaut., u.v.m.
Verbrauch: 8,2 l (innerorts), 5,5 l (außerorts), 6,6 l (kombiniert); CO 2 -Emissionen: 154g/km (kombiniert)
Mondeo Titanium Turnier
EZ 09.12.2013
1.6 l EcoBoost
118 kW 160 PS
Schwarz-Metallic, Sony-Audio, DAB, Schiebedach, Reling Alu, get. Scheiben, el. Spiegel,
Sportfahrwerk, Leder Premium, Klimaaut., Leder Premium in Schwarz, Alu 19“, u.v.m.
Verbrauch: 8,2 l (innerorts), 5,4 l (außerorts), 6,4 l (kombiniert); C0 2 -Emissionen: 149g/km (kombiniert)
Ford Kuga Titanium
Automatic 4x4 | EZ 30.12.2013
1.6 l EcoBoost
134 kW 182 PS
Canyonbraun-Metallic, Navi, SYNC+DAB, Klimaautom., Reling Alu, get. Scheiben, LMF, beh. Frontscheibe
& Vordersitze, Parkpilotsystem vorn & hinten, Einparkassistent, Style-Paket, Alu 17“, u.v.m.
Verbrauch: 10,2 l (innerorts), 6,3 l (außerorts), 7,7 l (kombiniert); C0 2 -Emissionen: 179g/km (kombiniert)
Ford Galaxy Business Edition,
7-Sitzer EZ 27.12.2013
2.0 l TDCi
103 kW 140 PS
Brisbanebraun-Metallic, Ford Navi + USB & Telefonvorbereitung, beh. Spiegel, Klimaaut., Tempomat,
PDC, beh. Frontscheibe & Vordersitze, Scheiben get. Ford Convers & Fahrerinfo, Alufelgen, u.v.m.
Verbrauch: 6,5 l (innerorts), 4,7 l (außerorts), 5,3 l (kombiniert); C0 2 -Emissionen: 139g/km (kombiniert)
Ford Kuga Titanium 4x4
EZ 27.12.2013
2.0 l TDCi
120 kW 163 PS
Indicblau-Metallic, Radio-CD, SYNC, Tempom., Key Free, beh. Frontsch. & Vorders., Einpark-Assist., PDC,
Heckkl. el., Standheizung, Xenon, AHK, abnehmb. Anhängerkuppl., Fahrerassist.-Paket, Alu 19“, u.v.m.
Verbrauch: 7,2 l (innerorts), 5,1 l (außerorts), 5,9 l (kombiniert); C0 2 -Emissionen: 154g/km (kombiniert)
Soweit nicht anders angegeben, haben alle Fahrzeuge ca. 50 KM Laufleistung.
Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach VO (EG) 715/2007). Alle Tageszulassungen mit Ford Garantie Schutzbrief für 3 Jahre
bis max. 60.000 km inkl. Ford Assistance Mobilitätsgarantie. 1 Ersparnis gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung für
ein unzugelassenes gleichwertig ausgestattetes Serienmodell.
Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach VO (EG) 715/2007 und VO (EG) 692/2008 in der jeweils geltenden Fassung):
Ford Fiesta: 5,8 (innerorts), 3,8 (außerorts), 4,6 (kombiniert); CO 2 -Emissionen: 120 g/km (kombiniert).
Ford Kuga: 8,3 (innerorts), 5,6 (außerorts), 6,6 (kombiniert); CO 2 -Emissionen: 154 g/km (kombiniert).
€
15.790,–
SIE SPAREN 1
€
3.440,–
€
15.990,–
SIE SPAREN 1
€
3.780,–
€
16.990,–
SIE SPAREN 1
€
4.485,–
€
16.990,–
SIE SPAREN 1
€
6.140,–
€
17.990,–
SIE SPAREN 1
€
6.285,–
€
26.990,–
SIE SPAREN 1
€
8.255,–
€
19.490,–
SIE SPAREN 1
€
7.265,–
€
22.490,–
SIE SPAREN 1
€
7.960,–
€
27.990,–
SIE SPAREN 1
€
7.465,–
€
28.990,–
SIE SPAREN 1
€
7.860,–
€
29.990,–
SIE SPAREN 1
€ 9.355,–
€
32.990,–
1988
SIE SPAREN 1
€
8.425,–
2
Ford Auswahl-Finanzierung, ein Finanzierungsangebot der Ford Bank Niederlassung der FCE Bank plc, Köln. Angebot gilt nur für Privatkunden bei verbindlicher Kundenbestellung und Abschluss eines Darlehnsvertrages vom 01.01. bis auf
Widerruf. Gilt für alle hier angebotenen Ford Fahrzeuge, Tageszulassungen. Dieses Angebot stellt ein repräsentatives Beispiel dar.
2013

-Wochen
Nur für kurze Zeit im Tarif Red M für mtl. 64,99 €. 1/2
1€1
16 GB
mit Vodafone
Red M
Vodafone
Power to you
1 Vodafone Red M: mtl. Paketpreis 49,99 € (je nach vergünstigtem Handy 54,99 €, 59,99 € bzw. 69,99 €), Mindestlaufzeit 24 Mon., einmaliger Anschlusspreis 29,99 €. Flatrate für Standardgespräche in alle dt. Mobilfunknetze und ins dt. Festnetz inkl. Konferenz-Verbindungen und Anrufe zu Sondernummern ausgenommen. SMS-Flat in alle dt. Netze
inkl. (SMS und MMS zu Sondernummern und im Internet ausgenommen). Bis zu einem Datenvolumen von 1 GB/Mon. mit der jew. größtmögl. Bandbreite (bis zu 42,2 MBit/s). Nach Verbrauch des Inklusiv-Datenvolumens wird die Bandbreite auf 32 KBit/s beschränkt. 2 Bei Abschluss eines Red Tarifs mit Premium-Smartphone (20 € Zuzahlung) gilt ein
Wechselbonus in Höhe von 5 € mtl. Angebotszeitraum: 01.11.2013 bis 31.01.2014.
Alle Preise inkl. MwSt.
Vodafone GmbH, Ferdinand-Braun-Platz 1, 40549 Düsseldorf
vodafone.de 11/13 44 101 158