Dynamic Serie Master - Dynamic Mixers
Dynamic Serie Master - Dynamic Mixers
Dynamic Serie Master - Dynamic Mixers
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Katalog 2008<br />
<strong>Dynamic</strong><br />
Die Welt moderner<br />
Küchengeräte<br />
für Profis<br />
Neue Internetseite!<br />
www.dynamicmixer.de<br />
Die Originalen! Hergestellt in Frankreich
<strong>Dynamic</strong><br />
Die Originalen!<br />
2<br />
<strong>Serie</strong> MINI Seite 4 / 5 <strong>Serie</strong> JUNIOR Seite 6 / 7 <strong>Serie</strong> SENIOR Seite 8 / 9<br />
180 180 W<br />
MD95<br />
Stablänge<br />
160 mm<br />
Kapazität 1 - 8 L. Kapazität 5 - 25 L. Kapazität 20 - 40 L.<br />
<strong>Serie</strong> MASTER Seite 10 / 15<br />
Fester Stab - Kapazität 40 - 100 L.<br />
460 460 WW<br />
MX 91<br />
Stablänge 410 mm<br />
Mini Mixer<br />
Akku<br />
Stablänge<br />
160 mm<br />
Motorblock<br />
BM 2000 (einzeln)<br />
230 V oder 115 V<br />
460 Watt<br />
EXKLUSIV<br />
VON<br />
DYNAMIC<br />
350 350 WW<br />
FT 97<br />
Rührbesen<br />
245 mm<br />
EXKLUSIV<br />
VON<br />
DYNAMIC<br />
Mini Rührer<br />
Akku<br />
Rührbesen<br />
185 mm<br />
460 460 WW<br />
MX 2000<br />
Standard<br />
Stablänge<br />
410 mm<br />
200 200 W 200 200 W 200 200 W<br />
Junior<br />
Standard<br />
Stablänge<br />
225 mm<br />
460 460 WW<br />
MASTER SPEED<br />
CONTROL<br />
Stablänge<br />
410 mm<br />
Junior<br />
Plus<br />
Stablänge<br />
225 mm<br />
460 460 WW<br />
MDH 2000<br />
Plus<br />
Stablänge<br />
410 mm<br />
Junior<br />
Rührbesen<br />
Rührbesen<br />
185 mm<br />
200 200 W<br />
Junior<br />
Kombi<br />
Stablänge 225 mm,<br />
Rührbesen 185 mm<br />
460 460 WW<br />
MF 2000<br />
Kombi<br />
Stablänge 410 mm,<br />
Rührbesen 245 mm<br />
300 300 W<br />
PMX 98<br />
Standard<br />
Stablänge<br />
300 mm<br />
460 460 WW<br />
MFAP 2000<br />
Mixen, Rühren, Pürieren<br />
Stab 410 mm, Besen 245 mm<br />
Pürierstab 420 mm<br />
300 300 W<br />
PMDH 250<br />
Plus<br />
Stablänge<br />
300 mm<br />
Kombinationen Kutter - Gemüseschneider Seite 13 - Empfohlen für bis zu 80 Essen<br />
Kutterschüssel komplett<br />
5 Liter Inhalt<br />
EXKLUSIV<br />
VON<br />
DYNAMIC<br />
NEU!<br />
300 300 W<br />
PMF 250<br />
Kombi<br />
Stablänge 300 mm,<br />
Rührbesen 205 mm<br />
Abnehmbarer Mixstab, Kapazität 40 - 100 L. + Kombis<br />
EXKLUSIV<br />
VON<br />
DYNAMIC<br />
EXKLUSIV<br />
VON<br />
DYNAMIC<br />
Gemüseschneider +<br />
4 Scheiben mit<br />
Schüssel<br />
Gesamthöhe 600 mm<br />
EXKLUSIV<br />
VON<br />
DYNAMIC<br />
Verwendbar mit<br />
dem Motorblock<br />
BM2000<br />
Rührbesen<br />
FM 90 / 91 / 92<br />
Stab 720 / 820 / 420 mm<br />
Ø Besen 150 mm<br />
MASTER<br />
"7 in 1"<br />
Ein Motorblock<br />
mit 7<br />
Werkzeugen<br />
– siehe Seite 15
SERIE<br />
PRO<br />
speziell für<br />
Großküchen<br />
Intensive<br />
Anwendung<br />
SM4<br />
Länge<br />
400 mm<br />
650 650 WW<br />
SMX 600 E<br />
Stablänge 530 mm<br />
SM6<br />
Länge<br />
600 mm<br />
SM8<br />
Länge<br />
800 mm<br />
NEUE TECHNOLOGIE!<br />
<strong>Serie</strong> PRO Seite 16 / 17 <strong>Serie</strong> PRO Seite 16 / 17<br />
800 800 WW<br />
Kesselhalterungen Seite 22<br />
Kapazität 75 - 300 L. Kapazität max. 100 kg<br />
SM10<br />
Länge<br />
1000 mm<br />
SM12<br />
Länge<br />
1200 mm<br />
SA<br />
Länge<br />
55 mm<br />
650 650 WW<br />
Manuelle Gemüseschneider Seite 19 / 20<br />
Schneidegatter<br />
Dynacube<br />
7x7 / 8,5x8,5 / 10x10 /<br />
14x14 / 17x17 mm<br />
EXKLUSIV<br />
VON<br />
DYNAMIC<br />
Dynacube (mit 1<br />
Schneidegatter)<br />
Höhe 330 mm<br />
Ø 400 mm<br />
SMX 800 E<br />
Dynacoupe<br />
(mit 2 Scheiben)<br />
Höhe 260 mm<br />
Ø 370 mm<br />
PRO 600 DSC<br />
(Dyna Speed Control)<br />
Stablänge 680 mm Stablänge 600 mm<br />
EXKLUSIV<br />
VON<br />
DYNAMIC<br />
Scheiben Dynacoupe<br />
Raffelscheiben Ø : 2/3/4 mm<br />
Schneidescheiben : 1,5/2/3/5 mm<br />
Saftpresse<br />
DYNAJUICER<br />
Höhe 330 mm<br />
Ø 220 mm<br />
800 800 WW<br />
PRO 800 DSC<br />
(Dyna Speed Control)<br />
Stablänge 680 mm<br />
Salatschleudern Seite 18<br />
Salatschleuder<br />
E10 / 10 l<br />
Höhe 420 mm<br />
Ø 330 mm<br />
Leitkegel BS 50 S<br />
Leitkegel BS 75 S<br />
Höhe 500 mm<br />
Höhe 750 mm<br />
Leitkegel BS 50 W<br />
Leitkegel BS 75 W<br />
Höhe 500 mm<br />
Höhe 750 mm<br />
460 460 WW<br />
Weitere praktische Helfer Seite 21 / 22<br />
Teiler CF 2000<br />
460 460 W<br />
Kapazität max. 10 und 20 L.<br />
Salatschleuder<br />
E20 / 20 l<br />
Höhe 500 mm<br />
Ø 430 mm<br />
Pürierstab PP97<br />
Stablänge 520 mm<br />
HACCP<br />
NEU!<br />
Salatschleuder<br />
E 004<br />
Höhe 500 mm<br />
Ø 430 mm<br />
Salatschleuder<br />
elektrisch EM<br />
Höhe 630 mm<br />
Ø 430 mm<br />
Einschubbreite max 320 mm<br />
Einschubhöhe max 190 mm<br />
NEU!<br />
Pürierstab<br />
PP97 Plus<br />
Abnehmbarer Mixstab<br />
570 mm<br />
NEU!<br />
Ständer für Salatschleuder<br />
E20 & E004<br />
Höhe 170 mm<br />
Ø 360 mm<br />
Rührbesen<br />
manuel<br />
Länge 1200 mm<br />
Ø Besen 150 mm<br />
www.dynamicmixer.de<br />
3
<strong>Dynamic</strong><br />
<strong>Serie</strong> Mini<br />
4<br />
160 mm<br />
1 -<br />
8 L<br />
Die Geräte der <strong>Serie</strong> MINI sind klein, robust und leicht. Mit oder<br />
ohne Kabel, sind sie ideal für kleine Mengen: Suppen, Saucen,<br />
Mayonnaise... Ein “MINI“ findet immer Platz in Ihrer Küche.<br />
MD 95 Mixstab Standard<br />
MD 95 V mit Drehzahlregulierung<br />
Mixstab komplett<br />
aus Edelstahl<br />
Titanbeschichtetes Messer<br />
180 Watt<br />
1 / 12 Liter<br />
0,25 / 3 Gal.<br />
Gesamtlänge<br />
Stablänge<br />
Durchmesser<br />
Gesamtgewicht<br />
Anschlusswert<br />
Leistung<br />
Drehzahl<br />
Die Geräte MD95 / MD95V sind mit Emulgiermesser ausgerüstet.<br />
Emulgiermesser extra<br />
Ideal zu emulgieren von kleinen Mengen Suppen,<br />
Soßen,...<br />
Auch sehr gut geeignet für Schokolade.<br />
Doppelte Isolierung<br />
Entspricht den CE-Normen<br />
Sicherheitsknopf<br />
Drehzahlregulierung<br />
Kabel und Stecker<br />
IDEAL<br />
AUCH FÜR<br />
SCHOKOLADE<br />
445 mm<br />
160 mm<br />
72 mm<br />
1,2 kg / 2,6 lbs - 1,5 kg / 3,3 lbs<br />
230 V<br />
180 W<br />
9500 U/min.<br />
Technische Daten MD 95 MD 95 V<br />
✔ ✔<br />
✔ ✔<br />
✔ ✔<br />
- ✔<br />
Länge 3m / 10 ft. Länge 3m / 10 ft.
Ladegerät<br />
und Akku<br />
inklusive<br />
185 mm<br />
160 mm<br />
Mini Mixer Akku<br />
Mixstab komplett<br />
aus Edelstahl<br />
Stablänge 160 mm<br />
Titanbeschichtetes Messer<br />
Kapazität 1h<br />
1 / 8 Liter<br />
0,25 à 2 Gal.<br />
PB Ersatzakku<br />
C Ladegerät<br />
Die MINI Akkugeräte, ohne Kabel, sind einzigartig auf dem<br />
Profimarkt. Sie bringen Ihnen Freiheit, Stärke und Vielseitigkeit.<br />
Mit den neuen Ni-Mh-Akkus haben die Geräte eine noch längere<br />
Arbeitsleistung.<br />
Gesamtlänge<br />
Stablänge<br />
Durchmesser<br />
Gesamtgewicht<br />
Ladegerät<br />
Ladezeit<br />
Drehzahl<br />
Batterie aufladbar<br />
Neue Technologie Ni-Mh<br />
Ersatzladegerät<br />
Mini Rührer Akku<br />
Rührbesen aus Edelstahl<br />
Länge 185 mm<br />
Kapazität 1h<br />
1 / 5 Liter<br />
0,25 / 1,5 Gal.<br />
Gesamtlänge<br />
Länge Rührbesen<br />
Durchmesser<br />
Gesamtgewicht<br />
Ladegerät<br />
Ladezeit<br />
Drehzahl<br />
Doppelte Isolierung<br />
Entspricht den CE-Normen<br />
Sicherheitsknopf<br />
Drehzahlregulierung<br />
Kabel und Stecker für Ladegerät<br />
460 mm<br />
160 mm<br />
72 mm<br />
1,4 kg / 3,0 lbs - 3,0 kg / 6,6 lbs<br />
230 V<br />
2 Std<br />
7000 U/min.<br />
445 mm<br />
185 mm<br />
72 mm<br />
1,5 kg / 3,3 lbs - 3,0 kg / 6,6 lbs<br />
230 V<br />
2 Std<br />
700 U/min.<br />
Technische Daten Mini Mixer / Mini Rührer<br />
✔<br />
✔<br />
✔<br />
-<br />
Länge 3m / 10 ft.<br />
www.dynamicmixer.de<br />
5
<strong>Dynamic</strong><br />
<strong>Serie</strong> Junior<br />
6<br />
225 mm<br />
225 mm<br />
5 -<br />
25 L<br />
Junior Standard Mixer<br />
Mixstab komplett<br />
aus Edelstahl<br />
Stablänge 225 mm<br />
Titanbeschichtetes Messer<br />
200 Watt<br />
5 / 25 Liter<br />
1,25 / 6,5 Gal.<br />
Gesamtlänge<br />
Stablänge<br />
Durchmesser<br />
Gesamtgewicht<br />
Anschlusswert<br />
Leistung<br />
Drehzahl<br />
Unentbehrlich und<br />
sicher: Die Wandhalterung<br />
(inklusive).<br />
Junior Plus Abnehmbarer Mixstab<br />
Mixstab komplett<br />
aus Edelstahl, zerlegbar<br />
Stablänge 225 mm<br />
Titanbeschichtetes Messer<br />
200 Watt<br />
5 / 25 Liter<br />
1,25 / 6,5 Gal.<br />
Durch das geringe Gewicht und die angenehme Griffform liegt<br />
der Junior gut in der Hand. Sie können sowohl kleine, als auch<br />
große Mengen bis 25 Liter verarbeiten.<br />
Gesamtlänge<br />
Stablänge<br />
Durchmesser<br />
Gesamtgewicht<br />
Anschlusswert<br />
Leistung<br />
Drehzahl<br />
Unentbehrlich und sicher: Die<br />
neue Wandhalterung für Gerät,<br />
Stab und Rührbesen (inklusive).<br />
Doppelte Isolierung<br />
Entspricht den CE-Normen<br />
Sicherheitsknopf<br />
Drehzahlregulierung<br />
Kabel und Stecker<br />
▼<br />
505 mm<br />
225 mm<br />
94 mm<br />
1,7 kg / 3,7 lbs - 2,0 kg / 4,4 lbs<br />
230 V<br />
200 W<br />
9000 U/min.<br />
Technische Daten Junior Standard Junior Plus<br />
▼<br />
505 mm<br />
94 mm<br />
225 mm<br />
1,9 kg / 4,2 lbs - 2,3 kg / 5 lbs<br />
230 V<br />
200 W<br />
2000 bis 9000 U/min.<br />
✔ ✔<br />
✔ ✔<br />
✔ ✔<br />
- ✔<br />
Länge 3m / 10 ft.
185 mm<br />
1 / 5 Liter<br />
0,25 / 1,25 Gal.<br />
225 mm<br />
Junior Standard Rührbesen<br />
Gesamtlänge<br />
Länge Rührbesen<br />
Durchmesser<br />
Gesamtgewicht<br />
Anschlusswert<br />
Leistung<br />
Drehzahl<br />
Junior Kombi<br />
Länge Motor<br />
Stablänge<br />
Länge Rührbesen<br />
Durchmesser<br />
Gesamtgewicht<br />
Anschlusswert<br />
Leistung<br />
Drehzahl Mixer / Rührbesen<br />
200 Watt<br />
5 / 25 Liter<br />
1,25 / 6,5 Gal.<br />
Kapazität<br />
Länge<br />
Gewicht<br />
Kapazität<br />
Länge<br />
Gewicht<br />
▼<br />
Motorblock Junior<br />
Gesamtlänge<br />
Durchmesser<br />
Gesamtgewicht<br />
Anschlusswert<br />
Leistung<br />
Drehzahl<br />
Mixstab Junior<br />
Rührbesen Junior<br />
500 mm<br />
185 mm<br />
94 mm<br />
1,4 kg / 3 lbs - 1,7 kg / 3,7 lbs<br />
230 V<br />
200 W<br />
200 bis 2000 U/min.<br />
200 Watt 1 / 5 Liter 0,25 / 1,25 Gal.<br />
Unentbehrlich und sicher: Die<br />
neue Wandhalterung für Gerät,<br />
Stab und Rührbesen (inklusive).<br />
530 mm<br />
225 mm<br />
185 mm<br />
94 mm<br />
2,4 kg / 5,3 lbs - 3,3 kg / 7,3 lbs<br />
230 V<br />
200 W<br />
2000 bis 9000 U /min.<br />
Technische Daten Junior Rührbesen Junior Kombi<br />
Doppelte Isolierung<br />
Entspricht den CE-Normen<br />
Sicherheitsknopf<br />
Drehzahlregulierung<br />
Kabel und Stecker<br />
Alle Teile sind separat erhältlich<br />
185 mm<br />
305 mm<br />
94 mm<br />
1,9 kg / 4 lbs - 2,3 kg / 5,0 lbs<br />
230 V<br />
200 W<br />
2000 bis 9000 U/min.<br />
5 / 25 Liter<br />
225 mm<br />
0,5 kg / 1,1 lbs<br />
1 / 5 Liter<br />
185 mm<br />
0,5 kg / 1,1 lbs<br />
✔ ✔<br />
✔ ✔<br />
✔ ✔<br />
✔ ✔<br />
Länge 3m / 10 ft.<br />
www.dynamicmixer.de<br />
7
<strong>Dynamic</strong><br />
<strong>Serie</strong> Senior<br />
8<br />
300 mm<br />
300 mm<br />
20 -<br />
40 L<br />
PMX 98 Standard<br />
Mixstab komplett<br />
aus Edelstahl<br />
Stablänge 300 mm<br />
Titanbeschichtetes Messer<br />
300 Watt<br />
20 / 40 Liter<br />
8 Gal.<br />
▼<br />
Ein Leichtgewicht in seiner Klasse. Die <strong>Serie</strong> Senior ist leistungs-<br />
stark und handlich. Sie können größere Mengen bis 40 Liter<br />
verarbeiten.<br />
Gesamtlänge<br />
Stablänge<br />
Durchmesser<br />
Gesamtgewicht<br />
Anschlusswert<br />
Leistung<br />
Drehzahl<br />
PMDH 250 Abnehmbarer Mixstab<br />
Mixstab komplett<br />
aus Edelstahl<br />
Stablänge 300 mm<br />
Titanbeschichtetes Messer<br />
300 Watt<br />
20 / 40 Liter<br />
10 Gal.<br />
Die Verbindung zwischen<br />
Motorblock und Mixstab /<br />
Rührbesen ist einfach<br />
und robust. 1/4 Umdrehung<br />
ist für die Montage<br />
ausreichend.<br />
Gesamtlänge<br />
Stablänge<br />
Durchmesser<br />
Gesamtgewicht<br />
Anschlusswert<br />
Leistung<br />
Drehzahl<br />
Einfache Reinigung<br />
Mixstab einfach zerlegbar<br />
Unentbehrlich und<br />
sicher: Die Wandhalterung<br />
(inklusive).<br />
▼<br />
Doppelte Isolierung<br />
Entspricht den CE-Normen<br />
Sicherheitsknopf<br />
Drehzahlregulierung<br />
Kabel und Stecker<br />
Unentbehrlich und<br />
sicher: Die Wandhalterung<br />
(inklusive).<br />
600 mm<br />
300 mm<br />
97 mm<br />
2,4 kg / 5,3 lbs - 2,9 kg / 6,4 lbs<br />
230 V<br />
300 W<br />
9000 U/min.<br />
640 mm<br />
300 mm<br />
97 mm<br />
2,5 kg / 5,5 lbs - 3,7 kg / 8,1 lbs<br />
230 V<br />
300 W<br />
9000 U/min.<br />
Technische Daten PMX 98 PMDH 250<br />
▼<br />
✔ ✔<br />
✔ ✔<br />
✔ ✔<br />
- -<br />
Länge 3m / 10 ft.
205 mm<br />
5 / 10 Liter<br />
1,25 / 2,5 Gal.<br />
300 mm<br />
PMF 250 Kombi<br />
Mixstab komplett<br />
aus Edelstahl<br />
Stablänge 300 mm<br />
Titanbeschichtetes Messer<br />
Länge Rührbesen 205 mm<br />
300 Watt<br />
20 / 40 Liter<br />
5 / 10 Gal.<br />
Rührbesen<br />
abnehmbar<br />
für ein<br />
Höchstmaß<br />
an Hygiene.<br />
Gesamtlänge<br />
Stablänge<br />
Länge Rührbesen<br />
Durchmesser<br />
Gesamtgewicht<br />
Anschlusswert<br />
Leistung<br />
Drehzahl Mixer / Rührbesen<br />
Gesamtlänge<br />
Durchmesser<br />
Gewicht<br />
Anschlusswert<br />
Leistung<br />
Drehzahl<br />
Mixstab M 250<br />
Kapazität<br />
Länge<br />
Gewicht<br />
Rührbesen F 250<br />
▼<br />
Kapazität<br />
Länge<br />
Gewicht<br />
Doppelte Isolierung<br />
Entspricht den CE-Normen<br />
Sicherheitsknopf<br />
Drehzahlregulierung<br />
Kabel und Stecker<br />
Motorblock BM 250<br />
640 mm<br />
300 mm<br />
205 mm<br />
97 mm<br />
3,4 kg / 7,5 lbs - 4,5 kg / 9,9 lbs<br />
230 V<br />
300 W<br />
1000-9000 / 100-2000 U/min.<br />
Technische Daten PMF 250 Kombi<br />
Unentbehrlich und sicher:<br />
Die Wandhalterung für Gerät, Stab<br />
und Rührbesen (inklusive). ▼<br />
Alle Teile sind separat erhältlich<br />
330 mm<br />
97 mm<br />
2,0 kg / 4,4 lbs - 3,1 kg / 6,8 lbs<br />
230 V<br />
300 W<br />
1000-9000 U/min.<br />
20 / 40 Liter<br />
300 mm<br />
0,5 kg / 1,1 lbs<br />
5 / 10 Liter<br />
205 mm<br />
0,8 kg / 1,8 lbs<br />
✔<br />
✔<br />
✔<br />
✔<br />
Länge 3m / 10 ft.<br />
www.dynamicmixer.de<br />
9
<strong>Dynamic</strong><br />
<strong>Serie</strong> <strong>Master</strong><br />
SPRITZSCHUTZ<br />
Nur für USA und<br />
Kanada<br />
10<br />
410 mm<br />
40 -<br />
100 L<br />
MX 91 - Der Klassiker<br />
Mixstab komplett<br />
aus Edelstahl<br />
Stablänge 410 mm<br />
Titanbeschichtetes Messer<br />
460 Watt<br />
40 / 100 Liter<br />
5 / 25 Gal.<br />
Gesamtlänge<br />
Stablänge<br />
Durchmesser<br />
Gesamtgewicht<br />
Anschlusswert<br />
Leistung<br />
Drehzahl<br />
FT 97 - Rührbesen<br />
Rührbesen Edelstahl<br />
Länge 245 mm<br />
245 mm<br />
350 Watt<br />
5 / 20 Liter<br />
1,25 / 5 Gal.<br />
Die MASTER <strong>Serie</strong> ist die meistverkaufte von <strong>Dynamic</strong>. Die<br />
Geräte sind stark und robust ( sie können bis 60 Liter in weniger<br />
als 3 Minuten verarbeiten) und passen sich Massen bis zu 100<br />
Liter leicht an.<br />
Gesamtlänge<br />
Länge Rührbesen<br />
Durchmesser<br />
Gesamtgewicht<br />
Anschlusswert<br />
Leistung<br />
Drehzahl<br />
▼<br />
Rührbesen<br />
abnehmbar<br />
für ein<br />
Höchstmaß<br />
an Hygiene.<br />
Doppelte Isolierung<br />
Entspricht den CE-Normen<br />
Sicherheitsknopf<br />
Drehzahlregulierung<br />
Kabel und Stecker<br />
Unentbehrlich und<br />
sicher: Die Wandhalterung<br />
(inklusive).<br />
715 mm<br />
410 mm<br />
110 mm<br />
3,4 kg / 7,5 lbs - 3,8 kg / 8,4 lbs<br />
230 V<br />
460 W<br />
9000 U/min.<br />
▼<br />
650 mm<br />
245 mm<br />
110 mm<br />
3,3 kg / 7,3 lbs - 3,7 kg / 8,1 lbs<br />
230 V<br />
350 W<br />
300 bis 900 U/min.<br />
Technische Daten MX 91 FT 97<br />
✔ ✔<br />
✔ ✔<br />
✔ ✔<br />
- ✔<br />
Länge 3m / 10 ft.
1<br />
410 mm<br />
410 mm<br />
2<br />
3<br />
4<br />
MX 2000 Stark und leicht<br />
Mixstab komplett<br />
aus Edelstahl<br />
Stablänge 410 mm<br />
Titanbeschichtetes Messer<br />
▼<br />
460 Watt<br />
40 / 100 Liter<br />
5 / 25 Gal.<br />
Schalter für Daueroder<br />
Impulsbetrieb mit<br />
Leuchtanzeige.<br />
SICHERHEIT DURCH ZWEI MICROSCHALTER<br />
Erst durch Betätigen beider Microschalter, können Sie<br />
das Gerät in Betrieb nehmen. Dies gewährleistet eine<br />
hohe Sicherheit.<br />
MICROSCHALTER FÜR DAUERBETRIEB<br />
Spezielle Schalterabdeckung gegen Feuchtigkeit.<br />
NEUE ERGONOMISCHE FORM<br />
Absolute Hygiene durch die abgerundete Form.<br />
STARKE BELÜFTUNG<br />
Durch die neue Belüftung, wird der Motor optimal gekühlt.<br />
<strong>Master</strong> Speed Control<br />
Mixstab komplett<br />
aus Edelstahl<br />
Stablänge 410 mm<br />
Titanbeschichtetes Messer<br />
460 Watt<br />
40 / 100 Liter<br />
5 / 25 Gal.<br />
Das System DSC<br />
reguliert automatisch<br />
die<br />
Geschwindigkeit<br />
und passt sich<br />
automatisch jeder<br />
Masse an.<br />
Gesamtlänge<br />
Stablänge<br />
Durchmesser<br />
Gesamtgewicht<br />
Anschlusswert<br />
Leistung<br />
Drehzahl<br />
LEUCHTANZEIGE ZUR ZUSÄTZLICHEN SICHERHEIT<br />
Die Lampe leuchtet wenn das Gerät am Stromkreis angeschlossen ist.<br />
MIXSTAB UND SICHERHEITSGLOCKE<br />
komplett aus Edelstahl. Mit neuer doppelter Dichtung.<br />
TITANBESCHICHTETES MESSER<br />
Bessere Schnittqualität und länger haltbar.<br />
EINFACHER MESSERWECHSEL<br />
Einfach mit einem Schraubenzieher die Schraube am Messer lösen.<br />
Gesamtlänge<br />
Stablänge<br />
Durchmesser<br />
Gesamtgewicht<br />
Anschlusswert<br />
Leistung<br />
Drehzahl<br />
Das System SPEED CONTROL reguliert die Geschwindigkeit. Durch dieses<br />
System der Geschwindigkeitskontrolle arbeitet das Gerät mit immer<br />
gleicher Geschwindigkeit und passt sich somit jeder Masse an. Das<br />
bedeutet schnelleres Arbeiten und weniger Abnutzung.<br />
9000 U/min. 9000 U/min.<br />
Doppelte Isolierung<br />
Entspricht den CE-Normen<br />
Sicherheitsknopf<br />
Schalter für Dauer und Impulsbetrieb<br />
Drehzahlregulierung<br />
Kabel und Stecker<br />
720 mm<br />
410 mm<br />
122 mm<br />
3,5 kg / 7,7 lbs - 4,1 kg / 9 lbs<br />
230 V<br />
460 W<br />
9000 U/min.<br />
Unentbehrlich und<br />
sicher: Die Wandhalterung<br />
(inklusive).<br />
▼<br />
720 mm<br />
410 mm<br />
122 mm<br />
3,5 kg / 7,7 lbs - 4,0 kg / 9 lbs<br />
230 V<br />
460 W<br />
3000 bis 9000 U/min.<br />
Unentbehrlich<br />
und sicher: Die<br />
Wandhalterung<br />
(inklusive).<br />
Technische Daten MX 2000 Speed Cont.<br />
▼<br />
✔ ✔<br />
✔ ✔<br />
✔ ✔<br />
✔ ✔<br />
- ✔<br />
Länge 3m / 10 ft.<br />
www.dynamicmixer.de<br />
11
<strong>Dynamic</strong><br />
<strong>Serie</strong> <strong>Master</strong><br />
12<br />
1<br />
EXKLUSIV<br />
VON<br />
DYNAMIC<br />
Pürierstab<br />
2<br />
5<br />
3<br />
Mixstab<br />
Gemüseschneider<br />
410 mm<br />
4<br />
Mixstab komplett<br />
aus Edelstahl<br />
Stablänge 410 mm<br />
Titanbeschichtetes<br />
Messer<br />
460 Watt<br />
40 / 100 Liter<br />
5 / 25 Gal.<br />
Gesamtlänge<br />
Stablänge<br />
Durchmesser<br />
Gesamtgewicht<br />
Anschlusswert<br />
Leistung<br />
Drehzahl<br />
Der Motorblock BM 2000 mit Drehzahlregulierung<br />
hat für jede Anwendung<br />
die richtige Leistung. Er ist als Mixer,<br />
Rühr-, Pürier-, Emulgierstab, Kutter oder<br />
Gemüseschneider immer und überall<br />
einsetzbar.<br />
MDH 2000 Plus Abnehmbarer Mixstab<br />
40 -<br />
100 L<br />
Motorblock<br />
BM 2000<br />
Rührbesen<br />
Einfache Reinigung<br />
Mixstab einfach zerlegbar<br />
1 MOTORBLOCK FÜR 7<br />
WERKZEUGE (Siehe Seite 12 bis 15)<br />
Kutterschüssel<br />
1<br />
Rührbesen<br />
(3 Größen)<br />
Emulgierstab<br />
720 mm<br />
410 mm<br />
122 mm<br />
3,7 kg / 8,1 lbs - 4,5 kg / 9,9 lbs<br />
230 V<br />
460 W<br />
9000 U/min.<br />
4 Baugleich mit MX 2000<br />
Abnehmbarer Mixstab: Mit einer kurzen Drehung können Sie den<br />
5<br />
Mixstab vom Motorblock trennen.<br />
Mixstab einfach zerlegbar: Mit einem Schraubenzieher können<br />
Sie den Stab komplett zerlegen und einfach reinigen.<br />
▼<br />
Schalter für Daueroder<br />
Impulsbetrieb<br />
mit Leuchtanzeige
245 mm<br />
245 mm<br />
410 mm<br />
MF 2000 Kombi<br />
410 mm<br />
Mixstab komplett<br />
aus Edelstahl<br />
Titanbeschichtetes<br />
Messer<br />
Mixer<br />
460 Watt<br />
40 / 100 Liter<br />
5 / 25 Gal.<br />
Stablange<br />
Gesamtlänge<br />
Länge Rührbesen<br />
Durchmesser<br />
Gesamtgewicht<br />
Anschlusswert<br />
Leistung<br />
Drehzahl Mixer / Rührbesen<br />
Rührbesen<br />
10 / 20 Liter<br />
2,5 / 5 Gal.<br />
Unentbehrlich und sicher: Die<br />
Wandhalterung (inklusive).<br />
MFAP 2000 Mixen, Rühren, Pürieren<br />
420 mm<br />
EXKLUSIV<br />
VON<br />
DYNAMIC<br />
EDELSTAHL<br />
PÜRIERKOPF,<br />
ZERLEGBAR<br />
Gesamtlänge<br />
Stablänge<br />
Länge Rührbesen<br />
Länge / Durchmesser Pürierstab<br />
Durchmesser<br />
Gesamtgewicht<br />
Anschlusswert<br />
Leistung<br />
Drehzahl Mixer<br />
Drehzahl Rührbesen<br />
Drehzahl Pürierstab<br />
Mixer<br />
40 / 100 Liter<br />
5 / 25 Gal.<br />
Unentbehrlich und sicher:<br />
Kesselhalterung für Mixer, Besen<br />
und Pürierstab (inkl).<br />
▼<br />
Doppelte Isolierung<br />
Entspricht den CE-Normen<br />
Sicherheitsknopf<br />
Kontrolllampe<br />
Schalter für Dauer und Impulsbetrieb<br />
Drehzahlregulierung<br />
Kabel und Stecker<br />
410 mm<br />
753 mm<br />
245 mm<br />
122 mm<br />
4,5 kg / 9,9 lbs - 6,3 kg / 13,9 lbs<br />
230 V<br />
460 W<br />
3000 bis 9000 / 300 bis 900 U/min.<br />
▼<br />
Rührbesen abnehmbar<br />
für ein Höchstmaß an<br />
Hygiene.<br />
753 mm<br />
410 mm<br />
245 mm<br />
420 mm / 110 mm<br />
122 mm<br />
6,5 kg / 14,3 lbs - 8,4 kg / 18,5 lbs<br />
230 V<br />
460 W<br />
3000 bis 9000 U/min.<br />
300 bis 900 U/min.<br />
100 bis 600 U/min.<br />
Rührbesen Pürierstab<br />
10 / 20 Liter<br />
2,5 / 5 Gal.<br />
30 Kg / 70 Lbs<br />
▼<br />
Technische Daten MF 2000 / MFAP 2000<br />
✔<br />
✔<br />
✔<br />
✔<br />
✔<br />
✔<br />
Länge 3m / 10 ft.<br />
www.dynamicmixer.de<br />
13
<strong>Dynamic</strong><br />
<strong>Serie</strong> <strong>Master</strong><br />
14<br />
+<br />
Inox<br />
5 Liter<br />
Gemüseschneider komplett<br />
460 Watt<br />
Empfohlen bis zu<br />
80 Essen.<br />
▼<br />
Zusätzliche Scheiben separat erhältlich<br />
SPEZIELLE SCHEIBEN<br />
Modelle<br />
AC170 : Set Würfel<br />
AC175 : Set Streifen<br />
Dynacutter komplett<br />
460 Watt<br />
5 Liter<br />
1 Gal.<br />
Gesamtgewicht<br />
Kombi Kutter &<br />
Gemüseschneider<br />
Gesamthöhe Kutter<br />
Gesamthöhe Gemüseschneider<br />
Durchmesser Schüssel<br />
Gesamtgewicht<br />
Anschlusswert<br />
Leistung<br />
Drehzahl<br />
460 Watt<br />
5 Liter<br />
1 Gal.<br />
10x10 mm<br />
10x10 mm<br />
Gesamtgewicht<br />
Zubehör: wahlweise glattes oder gezahntes Messer<br />
Glattes Messer<br />
Gezahntes Messer<br />
SCHNEIDESCHEIBEN<br />
Modelle<br />
AC151<br />
AC152<br />
AC153<br />
AC155<br />
RAFFELSCHEIBEN<br />
Modelle<br />
AC162<br />
AC163<br />
AC164<br />
5,0 kg / 11 lbs - 6,0 kg / 13,2 lbs<br />
Dynacutter bestehend aus: Motorblock BM 2000,<br />
Kutterschüssel, wahlweise glattes oder gezahntes Messer.<br />
7,0 kg / 15,4 lbs - 8,0 kg / 17,6 lbs<br />
Der Gemüseschneider besteht aus: Motorblock BM 2000,<br />
1 Edelstahlschüssel (passend zu Dynacutter), Gem seschneideraufsatz,<br />
2 Raffelscheiben, 2 und 3 mm, 2 Schneidescheiben, 2 und 3 mm, 1<br />
Auswerferscheibe.<br />
600 mm<br />
650 mm<br />
220 mm<br />
8,0 kg / 17,6 lbs - 9,0 kg / 19,8 lbs<br />
230 V<br />
460 W<br />
0 bis 1500 U/min.<br />
Der Gemüseschneider besteht aus:<br />
Motorblock BM 2000,<br />
Gem seschneideraufsatz<br />
1 Edelstahlschüssel (passend zu Dynacutter),<br />
2 Raffelscheiben, 2 und 3 mm,<br />
2 Schneidescheiben, 2 und 3 mm,<br />
1 Auswerferscheibe.<br />
Schnittstärke<br />
1,5 mm x Ø 220 mm<br />
2 mm x Ø 220 mm<br />
3 mm x Ø 220 mm<br />
5 mm x Ø 220 mm<br />
Ø Loch<br />
2 mm x Ø 220 mm<br />
3 mm x Ø 220 mm<br />
4 mm x Ø 220 mm
BM 2000<br />
Alle Teile sind separat erhältlich:<br />
Motorblock BM 2000: Zur Verwendung der Zubehörteile Anschlusswert 230V / Leistung 460 Watt / bis 9000 U<br />
/ min. mit Drehzahlregulierung. Passend für Mixstab M90, Rührbesen F90, Rührbesen FM90/FM91, Pürierstab<br />
AP90, Kutterschüssel 5 Liter, Gemüseschneider und Emulgierstab Dynaturbo.<br />
Gesamtlänge: 350 mm, Durchmesser: 122 mm, Gewicht: 2,7 kg.<br />
Mixstab M 90<br />
Für Mengen bis 100 Liter - Länge 420 mm - Gewicht: 1 kg.<br />
Rührbesen F 90<br />
Für Mengen bis 20 Liter - Länge 245 mm - Gewicht: 0,9 kg<br />
Rührbesen FM 90<br />
Kapazität 20-200 Liter. Länge 720 mm - Gewicht: 2,4 kg 100 bis 500 U/min. Komplett aus Edelstahl inkl.<br />
Haltegriff.<br />
Rührbesen FM 91<br />
Kapazität 20-200 Liter. Länge 820 mm, 100 bis 500 U/min. Komplett aus Edelstahl inkl.Haltegriff.<br />
Rührbesen FM 92<br />
Kapazität 20/200 Liter. Länge 420 mm, 100 bis 500 U/min. Komplett Edelstahl, inkl. Griff<br />
Rührbesen manuell: s. Seite 21<br />
Pürierstab AP 90<br />
Kapazität 30 kg - Länge 420 mm - Gewicht: 1,9 kg<br />
Mixstab Dynaturbo<br />
Emulgierstab Dynaturbo: Der Emulgierstab zerkleinert frische und aufgetaute Früchte, die vorher mit dem<br />
Mixstab M90 zerkleinert wurden. Länge 400 mm. Ausgestattet mit 2 Werkzeugen, gelocht und gezahnt.<br />
Einfach zerlegbar, empfohlen für Mengen bis 5 Liter.<br />
Kutterschüssel Inox komplett<br />
Schüssel komplett mit Deckel. Glattes oder gezahntes Messer zur Auswahl. (Beschreibung siehe Seite14).<br />
Kutterschüssel Inox einzeln<br />
Schüssel einzeln ohne Deckel, ohne Messer für Dynacutter und Gemüseschneider. (Beschreibung siehe<br />
Seite15).<br />
Zubehör Gemüseschneider<br />
+ 4 Scheiben (ohne Motorblock)<br />
ohne Schüssel<br />
mit Schüssel<br />
Inklusiv 4 Scheiben (2 Raffelscheiben, 2 und 3 mm, 2 Schneidescheiben, 2 und 3 mm, 1 Auswerferscheibe).<br />
Beschreibung siehe Seite 14.<br />
www.dynamicmixer.de<br />
15
<strong>Dynamic</strong><br />
<strong>Serie</strong> Pro<br />
16<br />
SERIE<br />
PRO<br />
speziell für<br />
Großküchen<br />
Intensive<br />
Anwendung<br />
680 mm<br />
600 mm<br />
530 mm<br />
75 -<br />
300 L<br />
NEUE<br />
TECHNOLOGIE!<br />
SMX 600 E Fester Mixstab<br />
Mixstab komplett<br />
aus Edelstahl<br />
Titanbeschichtetes<br />
Messer<br />
650 Watt<br />
75 / 200 Liter<br />
15 / 50 Gal.<br />
▼<br />
Gesamtlänge<br />
Stablänge<br />
Durchmesser<br />
Gesamtgewicht<br />
Anschlusswert<br />
Leistung<br />
Drehzahl<br />
SMX 800 E Abnehmbarer Mixstab<br />
800 Watt<br />
75 / 300 Liter<br />
15 / 75 Gal.<br />
Gesamtlänge<br />
Stablänge<br />
Durchmesser<br />
Gesamtgewicht<br />
Anschlusswert<br />
Leistung<br />
Drehzahl<br />
Pro 600 DSC* Abnehmbarer Mixstab<br />
Mixstab komplett<br />
aus Edelstahl<br />
Titanbeschichtetes<br />
Messer<br />
650 Watt<br />
75 / 200 Liter<br />
15 / 50 Gal.<br />
Die Supermixer der <strong>Serie</strong> PRO… sind speziell für den<br />
Einsatz in grossen Kesseln geeignet.<br />
Mit unseren Kesselhalterungen bleiben diese Geräte einfach<br />
zu bedienen. Die DSC-Modelle mit Speed Control<br />
System arbeiten noch schneller und mit immer gleicher<br />
Geschwindigkeit.<br />
Unentbehrlich und sicher:<br />
Die Wandhalterung für SMX<br />
und DSC (inklusive).<br />
Gesamtlänge<br />
Stablänge<br />
Durchmesser<br />
Gesamtgewicht<br />
Anschlusswert<br />
Leistung<br />
Drehzahl reguliert automatisch<br />
Kesselhalterungen:<br />
Für den einfachen<br />
und sicheren Betrieb<br />
des <strong>Mixers</strong>.<br />
(siehe Seite 22)<br />
▼<br />
Das System DSC<br />
reguliert die<br />
Geschwindigkeit<br />
und passt sich<br />
automatisch jeder<br />
Masse an.<br />
800 mm<br />
530 mm<br />
125 mm<br />
6,1 kg / 13,4 lbs - 7,7 kg / 17 lbs<br />
230 V<br />
650 W<br />
9000 U/min.<br />
950 mm<br />
680 mm<br />
125 mm<br />
6,7 kg / 14,7 lbs - 8,2 kg / 18 lbs<br />
230 V<br />
800 W<br />
9000 U/min.<br />
870 mm<br />
600 mm<br />
125 mm<br />
6,5 kg / 14,3 lbs - 8,0 kg / 17,6 lbs<br />
230 V<br />
650 W<br />
9000 U/min.<br />
9000 U /min. 9000 U /min.
680 mm<br />
NEU!<br />
EXKLUSIV<br />
VON<br />
DYNAMIC<br />
450 mm<br />
Pro 800 DSC* Abnehmbarer Mixstab<br />
800 Watt<br />
75 / 300 Liter<br />
15 / 75 Gal.<br />
9000 U/min 9000 U/min<br />
Das System DSC reguliert die<br />
Geschwindigkeit und passt sich<br />
automatisch jeder Masse an.<br />
520 mm<br />
AP 97 Pürierstab<br />
Gesamtlänge<br />
Stablänge<br />
Durchmesser<br />
Gesamtgewicht<br />
Anschlusswert<br />
Leistung<br />
Drehzahl reguliert automatisch<br />
Doppelte Isolierung<br />
Entspricht den CE-Normen<br />
Sicherheitsknopf<br />
Ununterbrochenen Impuls oder<br />
Drehzahlregulierung<br />
Kabel und Stecker<br />
Pürierstab PP 97<br />
mit festem Stab 520 mm<br />
BM 97 Motorblock einzeln<br />
FM 97 Rührbesen 720 mm<br />
950 mm<br />
680 mm<br />
125 mm<br />
6,7 kg / 14,7 lbs - 8,2 kg / 18 lbs<br />
230 V<br />
800 W<br />
9000 U/min.<br />
Technische Daten SMX 600 E - SMX 800 E / 600 DSC - 800 DSC<br />
Pürierstab PP 97 Plus<br />
mit abnehmbarem Stab 570 mm<br />
460 Watt<br />
20 / 100 kg<br />
5 / 235 lbs<br />
Stablänge 520 mm<br />
aus Edelstahl<br />
Pürierkopf,<br />
zerlegbar<br />
Durchmesser<br />
170 mm<br />
460 Watt BM 97: Länge 350 mm. 500 U/min. / Gesamtgewicht: 3.0 kg.<br />
Doppelte Isolierung<br />
Entspricht den CE-Normen<br />
Sicherheitsknopf<br />
Dauerbetrieb oder Impuls<br />
Drehzahlregulierung<br />
Kabel und Stecker<br />
✔ ✔<br />
✔ ✔<br />
✔ ✔<br />
✔ ✔<br />
- -<br />
Länge 3m / 10 ft.<br />
Alle Teile sind separat erhältlich:<br />
Rührbesen 720 mm mit Haltegriff geliefert, Kapazität 40 bis 100 Liter. Gewicht: 1,5 kg / 3,3 lbs.<br />
720 mm<br />
Gesamtlänge (PP97 / PP97+)<br />
Stablänge (PP97 / PP97+)<br />
Durchmesser<br />
Gesamtgewicht<br />
Anschlusswert<br />
Leistung<br />
Drehzahl<br />
Kapazität 30 kg. Länge 450 mm. Gewicht: 1,9 kg / 4,2 lbs.<br />
NEU!<br />
870 / 920 mm<br />
520 / 570 mm<br />
170 mm<br />
4,9 kg / 10,7 lbs - 5,9 kg / 13 lbs<br />
230 V<br />
460 W<br />
500 U/min.<br />
Technische Daten PP97 / PP97 Plus<br />
✔<br />
✔<br />
✔<br />
✔<br />
-<br />
Länge 3m / 10 ft.<br />
www.dynamicmixer.de<br />
17
<strong>Dynamic</strong><br />
Salatschleudern<br />
18<br />
Die<br />
Originalen!<br />
Salatschleuder E 10 manuell<br />
10 Liter<br />
2,5 Gal.<br />
Durchmesser<br />
Gesamthöhe<br />
Gesamtgewicht<br />
Salatschleuder E 20 manuell<br />
20 Liter<br />
5 Gal.<br />
NEU!<br />
Durchmesser<br />
Gesamthöhe<br />
Gesamtgewicht<br />
Salatschleuder E 004<br />
20 Liter<br />
5 Gal.<br />
NEU!<br />
Zahnrädersatz<br />
Sie schleudern damit 2 - 3 Salatköpfe.<br />
Durchmesser<br />
Gesamthöhe<br />
Gesamtgewicht<br />
2815.1: Zahnräder für Salatschleuder E 10 - E 20 (3 Stück)<br />
2815.2: Zahnräder für Salatschleuder E 004 (4 Stück)<br />
EM Salatschleuder elektrisch<br />
200 Watt<br />
20 Liter<br />
5 Gal.<br />
Sie schleudern<br />
damit<br />
3 - 4 Salatköpfe.<br />
HACCP<br />
Oft kopiert, aber niemals erreicht! Die Salatschleudern<br />
von <strong>Dynamic</strong> sind unentbehrlich bei der Vorbereitung<br />
von Salaten. Schnell und zuverlässig, ob handbetrieben<br />
oder elektrisch, sie achten auf die Empfindlichkeit des<br />
Produktes und sind zeitsparend.<br />
Sie schleudern damit 4 - 5 Salatköpfe.<br />
Wasserdicht<br />
Sie schleudern damit 4 - 5 Salatköpfe.<br />
Ständer für Salatschleuder E20 & E004<br />
Gesamthöhe 170 mm, Durchmesser 360 mm<br />
Gesamthöhe<br />
Durchmesser<br />
Gesamtgewicht<br />
Anschlusswert<br />
Leistung<br />
Drehzahl<br />
Doppelte Isolierung<br />
Entspricht den CE-Normen<br />
Sicherheitsknopf<br />
Druckknopf (2-3 min.)<br />
Drehzahlregulierung<br />
Kabel und Stecker<br />
330 mm<br />
420 mm<br />
2,4 kg / 5,3 lbs - 3,1 kg / 6,8 lbs<br />
430 mm<br />
500 mm<br />
3,6 kg / 7,9 lbs - 4,8 kg / 10,5 lbs<br />
430 mm<br />
500 mm<br />
3,6 kg / 7,9 lbs - 4,8 kg / 10,5 lbs<br />
630 mm<br />
430 mm<br />
8,3 kg / 18,3 lbs - 10,0 kg / 22 lbs<br />
230 V<br />
200 W<br />
500 U/min.<br />
Technische Daten EM<br />
✔<br />
✔<br />
-<br />
✔<br />
-<br />
Länge 3m / 10 ft.
<strong>Dynamic</strong><br />
Gemüseschneider<br />
Sie stecken einfach das Gemüse<br />
in die Einfüllöffnung, drehen die<br />
Handkurbel und schon können<br />
Sie arbeiten. Ein leichter Druck<br />
mit dem Stößel genügt, um einen<br />
schönen und gleichmäßigen<br />
Schnitt zu bekommen.<br />
Die Scheiben sind einfach zu<br />
wechseln. Sie ziehen einfach den<br />
schwarzen Knopf und schieben die<br />
Scheibe mit dem Messer nach oben,<br />
seitlich in das Gerät ein. Ein leichtes<br />
Drehen der Scheibe genügt und<br />
sie rastet ein.<br />
Einfache und schnelle Reinigung<br />
des Gerätes und der Scheiben.<br />
Der Dynacoupe wird mit zwei<br />
Befestigungssystemen geliefert:<br />
✔ Saugfüße für den gelegentlichen<br />
Einsatz.<br />
✔ Füße zum Anschrauben für<br />
starke Beanspruchung.<br />
Dynacoupe ohne Scheiben<br />
Dynacoupe + 2 Scheiben nach Wahl<br />
Scheiben einzeln erhältlich<br />
Modelle<br />
AC015<br />
AC012<br />
AC013<br />
AC014<br />
SCHNEIDEN &<br />
RAFFELN!<br />
SCHNEIDESCHEIBEN<br />
Gesamthöhe<br />
Durchmesser<br />
Gesamtgewicht<br />
Schnittstärke<br />
1,5 mm x ø 220 mm<br />
2 mm x ø 220 mm<br />
3 mm x ø 220 mm<br />
5 mm x ø 220 mm<br />
Scheibenständer<br />
Passende Schüssel Kunststoff ø 300 mm<br />
Dynacoupe, der praktische Helfer, wenn es<br />
um die einfache und schnelle Verarbeitung<br />
von Salat, Gemüse und Rohkost geht.<br />
Einfache und schnelle Reinigung des Gerätes.<br />
Die Scheiben sind einfach zu wechseln.<br />
RAFFELSCHEIBEN<br />
Modelle<br />
AC020<br />
AC021<br />
AC022<br />
260 mm<br />
370 mm<br />
2,1 kg / 4,6 lbs - 2,8 kg / 6,2 lbs<br />
Ø Schnittstärke<br />
2 mm x ø 220 mm<br />
3 mm x ø 220 mm<br />
4 mm x ø 220 mm<br />
www.dynamicmixer.de<br />
19
20<br />
<strong>Dynamic</strong><br />
Gemüseschneider<br />
WÜRFEL,<br />
STICKS UND<br />
SCHEIBEN!<br />
Dynacube komplett<br />
mit 1 Schneidegatter nach Wahl<br />
Dynacube komplett<br />
Gittersatz 7x7 mit Stößel<br />
Gittersatz 8,5x8,5 mit Stößel<br />
Gittersatz 10x10 mit Stößel<br />
Gittersatz 14x4 mit Stößel<br />
Gittersatz 17x17 mit Stößel<br />
Zusätzliches Gitter<br />
Gittersatz 7x7 mm<br />
Gittersatz 8,5x8,5 mm<br />
Gittersatz 10x10 mm<br />
Gittersatz 14x14 mm<br />
Gittersatz 17x17 mm<br />
DYNACUBE mit Schneidegattern. Dieses<br />
patentierte Schneidesystem arbeitet mit zwei<br />
Schneidegattern und einer Messerklinge,<br />
die sich gleichzeitig bewegen. Produkte wie<br />
Gemüse, Obst, Käse oder gekochtes Fleisch,<br />
selbst empfindliche Tomaten werden schonend<br />
und perfekt geschnitten.<br />
Der Dynacube ermöglicht verschiedene Schnittmöglichkeiten:<br />
1) Würfel mit Schneidegattern und Messer<br />
2) Sticks ( Pommes Frites) mit den Schneidegattern ohne Messer<br />
3) Scheiben mit dem oberen Gitter.<br />
Gesamthöhe<br />
Durchmesser<br />
Gesamtgewicht<br />
330 mm<br />
400 mm<br />
3,1 kg / 6,8 lbs - 4,4 kg / 9,7 lbs<br />
Sie legen einfach das Schneidgut in die<br />
Einfüllöffnung und betätigen die Handkurbel.<br />
Ein leichter Druck mit dem Stößel genügt um<br />
einen schönen, sauberen und gleichmäßigen<br />
Schnitt zu bekommen.<br />
Die Handhabung des Gerätes ist sehr einfach:<br />
Gerät öffnen und Oberteil abnehmen.<br />
Schneidegatter einlegen und Gerät wieder verschließen.<br />
Die Messerklinge wird nun von unten auf die<br />
Welle gesteckt.<br />
Einfache und schnelle Reinigung des Gerätes der<br />
Schneidegatter und Messerklinge.<br />
Der Dynacube wird mit zwei Befestigungssystemen<br />
geliefert:<br />
✔ Saugfüße für den gelegentlichen Einsatz.<br />
✔ Füße zum Anschrauben für starke Beanspruchung.
<strong>Dynamic</strong> Weitere<br />
praktische Helfer<br />
Saftpresse Dynajuicer<br />
200 Watt<br />
100 / 150 Zitrusfrüchte<br />
/ Stunde<br />
CF 2000 Teiler<br />
Gesamthöhe<br />
Durchmesser<br />
Gewicht<br />
Anschlusswert<br />
Leistung<br />
Drehzahl<br />
Die Saftpresse PA 96 ist ein sehr leises und robustes Gerät aus lebensmittelechtem<br />
Kunststoff. Sie besitzt einen speziell geformten Presskegel mit 1500 U./min.<br />
Mit der Saftpresse pressen Sie 100 bis 150 Zitrusfrüchten in der Stunde.<br />
Das Gerät wird zur Reinigung sehr schnell und einfach zerlegt.<br />
Entspricht den CE-Normen<br />
Dauerbetrieb<br />
Kabel und Stecker<br />
Rührbesen manuell FMA 90<br />
Kapazität 20 bis 200 Liter. Länge 1200 mm. Gewicht 1,1 kg / 2,4 lbs.<br />
Gesamthöhe<br />
Gesamtlänge<br />
Gewicht<br />
Grundplatte<br />
Einschubbreite<br />
Einschubhöhe<br />
330 mm<br />
220 mm<br />
6,3 kg / 13,9 lbs<br />
230 V<br />
200 W<br />
1500 U /min.<br />
Technische Daten Dynajuicer<br />
560 mm<br />
940 mm<br />
8,3 kg / 18,3 lbs<br />
450 x 290 mm<br />
320 mm<br />
190 mm<br />
✔<br />
✔<br />
Länge 3m / 10 ft.<br />
TEILER<br />
Mit dem Teilgerät schneiden oder teilen Sie sehr einfach<br />
Käse, Brot, Pizza, Kuchen, Gemüse usw... Ideal<br />
für Gastronomie, Großküchen und Märkte. Das einfache<br />
Hebelsystem ermöglicht einen perfekten Schnitt,<br />
ohne große Anstrengung. Das Gerät ist aus rostfreiem<br />
Edelstahl. Messer und Platte sind abnehmbar.<br />
www.dynamicmixer.de<br />
21
<strong>Dynamic</strong> Weitere<br />
praktische Helfer<br />
22<br />
Einfache Reinigung im<br />
Geschirrspüler.<br />
BS 50 W<br />
BS 75 W<br />
BS 50 S<br />
BS 75 S<br />
▼<br />
Die Halterungen sind<br />
für alle Modelle ab der<br />
<strong>Master</strong>-<strong>Serie</strong> geeignet<br />
Arbeitswinkel verstellbar"<br />
▼<br />
Robust und praktisch,<br />
Länge und Arbeitswinkel<br />
einstellbar<br />
Halterungen verstellbar<br />
für den SA: Maximale<br />
Öffnung 55 mm<br />
Kesselhalterungen für mehr Sicherheit bei der Bedienung.<br />
Empfohlen für die <strong>Serie</strong>n <strong>Master</strong> und Pro, die Kesselhalterungen SM<br />
und SA sind das ideale Zubehör für den selbständigen Betrieb des <strong>Mixers</strong>. Mit<br />
den Kesselhalterungen können Sie die Höhe und den Arbeitswinkel stufenlos<br />
einstellen. Sie können in der Maschine gespült werden.<br />
Kesselhalterungen für Mixstäbe<br />
SM 4<br />
Kesseldurchmesser max.<br />
Gewicht<br />
SM 6<br />
Kesseldurchmesser max.<br />
Gewicht<br />
SM 8<br />
Kesseldurchmesser max.<br />
Gewicht<br />
SM 10<br />
Kesseldurchmesser max.<br />
Gewicht<br />
SM 12<br />
Kesseldurchmesser max.<br />
Gewicht<br />
SA<br />
Kesseldurchmesser max.<br />
Gewicht<br />
Leitkegel<br />
BS 50 W<br />
Modell “Vorsicht Nass“ - Höhe 500 mm<br />
BS 75 W<br />
Modell “Vorsicht Nass“ - Höhe 750 mm<br />
BS 50 S<br />
Modell “Parkverbot“ - Höhe 500 mm<br />
BS 75 S<br />
Modell “Parkverbot“ - Höhe 750 mm<br />
400 mm<br />
1,9 kg / 4,2 lbs<br />
600 mm<br />
2,3 kg / 5 lbs<br />
800 mm<br />
2,6 kg / 5,7 lbs<br />
1000 mm<br />
2,8 kg / 6,2 lbs<br />
1200 mm<br />
3,2 kg / 7 lbs<br />
Rand max. 55 mm<br />
0,7 kg / 1,5 lbs
Verkaufshilfen für<br />
Wiederverkäufer<br />
Verkaufsständer<br />
Für die perfekte Präsentation der<br />
<strong>Dynamic</strong> Geräte ( Wir beraten Sie<br />
gerne bei der Auswahl der Geräte).<br />
Tresenständer für Kataloge und<br />
Sonderangebote.<br />
Poster<br />
Poster mit kompletter Programmübersicht.<br />
Seit mehr als 40 Jahren produzieren wir<br />
Geräte für höchste Ansprüche!<br />
Wir wählen die besten Materialen und Rohstoffe für unsere<br />
Qualitätsprodukte aus...<br />
Motoren auf Maß. Jeder Motor wird nach den Anforderungen der<br />
einzelnen Modelle konstruiert. Dies garantiert eine hohe Qualität<br />
und eine lange Lebensdauer.<br />
Alle Teile sind aus eigener Fertigung, dies garantiert eine hohe<br />
Qualität und schnelle Ersatzteilversorgung.<br />
Alle Produkte sind zertifiziert. Alle Geräte werden in unserem Werk<br />
hergestellt und entsprechen den CE-Normen. Darüber hinaus entsprechen<br />
die meisten Geräte den hohen Anforderungen der Normen<br />
NSF/UL. Sie stehen für Qualität, Hygiene und Sicherheit.<br />
Verpackung<br />
Attraktive Verpackungen für<br />
Ihren Ausstellungsraum, die beste<br />
Möglichkeit Marken und Produkte<br />
zu erkennen.<br />
DVD<br />
Die Garantie<br />
Mit dieser ausführlichen<br />
DVD entdecken Sie die<br />
<strong>Dynamic</strong> Produkte mit<br />
Anwendungs- und Kombinationsmöglichkeiten.<br />
MIXER, RÜHRBESEN<br />
SALATSCHLEUDERN…<br />
Auf unsere Geräte erhalten Sie ein Jahr<br />
Garantie ab Kaufdatum. Wir gewähren<br />
diese Garantie, auf alle elektrischen und<br />
mechanischen Teile. Ausgenommen der<br />
Garantie sind defekte Teile durch Fall,<br />
mutwillige Beschädigung, Überanspruchung<br />
der Geräte. Ebenfalls ausgeschlossen sind<br />
Verschleißteile.<br />
www.dynamicmixer.de<br />
23
Unser internationaler<br />
Vertrieb<br />
NORDAMERIKA (USA / Kanada)<br />
Tel: +1-800-267-7794 - +1-514-956-0127<br />
Fax: +1-877-668-6623 - +1-514-956-8983<br />
e-mail: info@dynamicmixers.com<br />
web: www.dynamicmixers.com<br />
● FOB USA:<br />
2301 Sturgis Road - Oxnard, CA 93030<br />
● FOB Canada:<br />
3227 Boul. pitfield - Saint-Laurent<br />
Québec - H4S-1H3<br />
DEUTSCHLAND:<br />
Groupe NADIA GMBH<br />
Auenheimer Straße 26 - 77694 KEHL - Neumühl<br />
Tel. +49 (0)7851 / 89 82 58 - Fax: +49 (0)7851 / 89 82 59<br />
e-mail: info@dynamicmixer.de / www.dynamicmixer.de<br />
SPANIEN:<br />
Poligono Can Calderon - C/Mare de deu Nuria 25<br />
Nave 1-1 / 08830 Sant Boi de Llobregat (ESPAÑA)<br />
Tel. +34 93 662 81 61 - Fax: +34 93 662 75 21<br />
e-mail: info@guerreroclaude.com<br />
www.guerreroclaude.com<br />
ITALIEN:<br />
MELCOM s.r.l. - Via Sommacampagna, 20/L<br />
37137 VERONA (ITALIA)<br />
Tel. +39-045-8647035<br />
Fax. +39-045-8626141<br />
www.melcom.it<br />
HINWEIS<br />
Die abgedruckten Preise gelten zzgl. der gesetzlichen<br />
MwSt. Die Lieferkonditionen erhalten Sie auf Anfrage.<br />
Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.<br />
Der Vertrieb erfolgt auschließlich über den Fachhandel.<br />
Wir helfen Ihnen gerne bei der Suche nach einem<br />
Fachhändler in Ihrer Nähe.<br />
Groupe NADIA GMBH<br />
<strong>Dynamic</strong> Küchengeräte<br />
Auenheimer Str. 26a - 77694 Kehl<br />
Tel. +49 (0)7851 / 898258<br />
Fax +49 (0)7851 / 898259<br />
www.dynamicmixer.de<br />
Die Originalen!<br />
GROUPE NADIA<br />
St Martin<br />
FILIALEN:<br />
SAINT-MARTIN: Tel. 05 90 52 88 44<br />
TAHITI (Polynesien):<br />
Tel (689) 70 49 64<br />
Richtlinie für die Entsorgung von Elektro- und Elektronikaltgeräte (WEEE)<br />
Der Hersteller ist im Elektro-Altgeräte Register (EAR) unter der Nr DE 24040089 registriert.<br />
Entsprechend § 7 dem ElektroG vom 16.03.05 werden die Geräte mit der Herstellerkennzeichnung<br />
versehen, sowie mit der Kennzeichnung, dass das Gerät zum ersten Mal nach dem 13.08.05 in<br />
Verkehr gebracht wurde. Die Geräte dürfen nach der b2b Regelung ausschließlich an gewerbliche<br />
Kunden verkauft werden.<br />
Soweit die gewerblichen Elektro- und Elektronikgeräte unter das ElektroG vom 16.03.05<br />
(Bundesgesetzblatt Jahrgang 2005, Teil I, Nr.17) aus der Richtlinie 2002/96/CE v. 27.01.2003<br />
fallen, übernimmt der Kunde die Pflicht, die gelieferte Ware nach Nutzungsbeendigung auf eigene<br />
Kosten nach den gesetzlichen Vorschriften ordnungsgemäß zu entsorgen. Der Kunde stellt den<br />
Lieferanten von den Verpflichtungen nach § 10 Abs. 2 ElektroG (Rücknahmepflicht der Hersteller)<br />
und damit im Zusammenhang stehenden Ansprüchen Dritter frei.<br />
Die Unterlagen bezüglich der Entsorgung muß der Kunde aufbewahren, und im Falle einer<br />
Kontrolle diese dem Hersteller zur Verfügung stellen.<br />
In Anwendung der gültigen Gesetzgebung muss der Kunde der die Verpflichtung zu<br />
Abfallbeseitigung übernommen hat:<br />
Sicherstellen, dass die Trennung, die Verwertung und die Beseitigung von getrennt eingesammelten<br />
Abfällen aus Elektro- und Elektronikaltgeräte in Anlagen erfolgt, die den technischen<br />
Anforderungen vom ElektroG v. 16.03.06 entsprechen oder in beliebigen anderen Anlagen in<br />
einem der Mitgliedsstaaten der europäischen Union, die für diesen Zweck zugelassen sind, oder<br />
in einer Anlage in einem anderen Staat, sofern der Transport der Abfälle außerhalbs Deutschlands<br />
gemäß den Bestimmungen der Verordnung vom 01.02.1993 erfolgt.<br />
Sicherstellen, dass der technische Ablauf der Sammlung und der Trennung der Materialien und<br />
Komponenten der Elektro-und Elektronik-Altgeräte gemäß den Bestimmungen der Verordnung<br />
erfolgt und dass alle Flüssigkeiten dementsprechend entfernt werden.<br />
Der Kunde hat gewerbliche Dritte, an die er die gelieferte Ware weitergibt, vertraglich dazu zu verpflichten,<br />
diese nach Nutzungsbeendigung auf deren Kosten nach den gesetzlichen Vorschriften<br />
ordnungsgemäß zu entsorgen und für den Fall der erneuten Weitergabe eine entsprechende<br />
Weiterverpflichtung aufzuerlegen.<br />
Überreicht durch:<br />
Tahiti<br />
Wir teilen Ihnen gerne Ihren<br />
Fachhandel vor Ort mit.<br />
Bitte kontaktieren Sie uns.<br />
Création Graphique Bleu Com’ Cèdre - 02 41 56 08 73 - Cholet - RCS ANGERS 437 855 083 000 14 - Août 2007 - Photo couverture : Chef Philippe MOUCHEL, Melbourne - Australia
Change language