Jugendmonitor

www.bmwfj.gv.at
Der neue Jugendmonitor
4. Welle: Meinungen und Einstellungen der Jugend zur Familie
Pressekonferenz am 23. Mai 2011 mit
- Reinhold Mitterlehner, Familien- und Jugendminister
- Peter Filzmaier, Politikwissenschaftler
- Sophie Karmasin, Motivforscherin

Untersuchungs-Design
www.bmwfj.gv.at
4. Welle des Jugendmonitors mit Schwerpunkt Familien
Weiterführung der 2010 begonnenen, systematischen Umfrage mit sowohl Zeitreihen
als auch wechselndem Themenspektrum, um konsequent Meinungen und
Einstellungen von Jugendlichen zu erfragen
Zielgruppe
800 Jugendliche (netto), repräsentativ für die Altersgruppe
der14- bis 24-Jährigen
(Quotenstichprobe nach Mikrozensus 2008, Statistik Austria)
Methode
Repräsentative telefonische Umfrage
max. Schwankungsbreite: +/-3,5 Prozent
Erhebungszeitraum: 15. April bis 9. Mai 2011
Ausgeführt vom Institut für Strategieanalysen (ISA) - Im Auftrag des BMWFJ
Feldarbeit: Sophie Karmasin Market Intelligence GmbH
2

Zukunftserwartungen
www.bmwfj.gv.at
Bitte denken Sie/denke zu Beginn einmal an die
nächsten Monate, sehen Sie/siehst du der Zukunft
sehr zuversichtlich, eher zuversichtlich, eher
besorgt oder sehr besorgt entgegen?
(in Prozent, n=je 800)
Ganz allgemein, wie würden Sie/würdest du die
Zukunftsstimmung in Ihrem/deinem Freundeskreis
einschätzen? Sind die Leute in Ihrem/deinem Alter
überwiegend..? (in Prozent, n=je 800)
100
80
77
84
100
80
71
79
60
60
40
20
22
15
40
20
27
19
0
sehr/eher zuversichtlich
sehr/eher besorgt
0
sehr/eher zuversichtlich
sehr/eher besorgt
Mai 2010 Mai 2011
Mai 2010 Mai 2011
Die österreichischen Jugendlichen blicken optimistisch in die
Zukunft und finden in ihrem Freundeskreis eine ähnliche Stimmung.
Der Wert hat gegenüber dem Vorjahr zugenommen, besorgte
Einschätzungen finden bei der Jugend derzeit keinen Widerhall.
3

Familie
www.bmwfj.gv.at
Was verbinden Sie/verbindest du mit dem Begriff Familie, was fällt Ihnen/dir
dazu spontan ein? (in Prozent, n=800, offene Frage, Mehrfachantworten)
Eltern, Papa, Mama 33
Geschwister, Bruder, Schwester 19
Zusammenhalt, für einander da sein 16
Hilfe, sind immer für mich da 13
Geborgenheit 13
Zuhause, Daheim 12
Rückhalt, kann mich auf sie verlassen 12
Liebe 9
wichtig, wenn man eine hat 9
(eigene) Kinder 9
Gemeinsamkeit, Gemeinschaft 9
Großeltern 8
über Probleme sprechen können 8
Vertrauen 7
andere Verwandte 6
eigene Familie, Freund/Freundin 6
Zusammengehörigkeit 6
gemeinsame Aktivitäten, Sport, Urlaub 6
Schutz, Sicherheit 5
Ärger, Probleme, Streit, Stress 6
Vorschriften, Regeln, Bevormundung 3
Verpflichtung 1
k.A., weiß nicht 4
Der Begriff Familie ruft spontan fast ausschließlich positive
Assoziationen hervor, Jugendliche verbinden damit Gefühle wie
Zusammenhalt, Hilfe, Geborgenheit und daheim.
74 Prozent der Befragten wollen selbst einmal eine eigene Familie.
4

Familie
www.bmwfj.gv.at
Hier noch einige Eigenschaften und Aussagen, sagen Sie/sag mir bitte jeweils, ob
Sie/du voll und ganz, eher, eher nicht oder überhaupt nicht zustimmen/zustimmst.
(in Prozent, n=800, stimme sehr/eher zu)
Wenn ich in einer schwierigen Lage bin, dann vertraue ich
eher meinen Eltern als meinen Freunden/Freundinnen
Die meisten Probleme kann man mit Freunden/Freundinnen
wesentlich besser besprechen als mit Eltern oder
Erwachsenen
Die meisten Erwachsenen verstehen die Probleme von
Jugendlichen viel zu wenig
Meine Eltern verstehen sehr gut wie ich denke und fühle und
was in mir vorgeht
Ich verlasse mich lieber auf die Ratschlägevon
gleichaltrigen Freunden oder Freundinnen, als auf
Ratschläge von meinen Eltern
48
70
69
67
67
Erwachsene verstehen
Probleme zu wenig
Alter
14-17=74%
18-21=64%
22-24=62%
vertraue in schwieriger
Lage eher den Eltern
Alter
14-17=68%
18-21=68%
22-24=75%
(jew. stimme sehr/seher zu)
0 10 20 30 40 50 60 70 80
In schwierigen Situationen sind die eigenen Eltern für 70 Prozent
der jungen Leute ein starker Rückhalt.
Zwei Drittel der Jugendlichen meinen aber auch, dass die
Erwachsenen zu wenig von ihren Problemen verstehen würden, fast
ebenso viele besprechen diese lieber mit Freundinnen und Freunden.
5

Kinder
www.bmwfj.gv.at
Und möchten Sie/möchtest du selbst einmal Kinder haben bzw. haben Sie/hast du
schon eigene Kinder? (in Prozent, n=800)
ja, auf jeden Fall
weiß ich noch nicht
31
36
40
46
48
55
will eigene Kinder
Alter
14-17=36%
18-21=48%
22-24=54%
nein, auf keinen Fall
habe schon eigene Kinder
6
8
4
5
4
7
Schulbildung
noch kein Schulabschluss=36%
Pflichtschule/Lehre=40%
Berufs-/Fach-/
Mittelschule o. Matura=56%
Matura=62%
k.A.
3
4
2
0 10 20 30 40 50 60
Gesamt Männer Frauen
46 Prozent aller Befragten möchten in jedem Fall eigene Kinder, 40
Prozent wissen es noch nicht. Nur sechs Prozent schließen Kinder aus.
Die Familie ist neben Freunden und Freizeit der wichtigste
Lebensbereich für Jugendliche.
6

Kinder
www.bmwfj.gv.at
Wie viele Kinder wollen Sie/willst du haben? (in Prozent, n=405)
zwei
62
zwei Kinder
drei
eins
vier
3
10
15
Region
Wien=59%
NÖ/Bgld=65%
Stmk/Ktn=62%
OÖ/Sbg=61%
Tir/Vbg=61%
Ortsgröße
bis 5.000=61%
bis 50.000=65%
über 50.000=60%
mehr als vier
2
k.A., weiß nicht
9
0 10 20 30 40 50 60 70
Jene Jugendlichen, die einen Kinderwunsch angeben, wollen zu rund
60 Prozent zwei Kinder, Frauen möchten tendenziell mehr Kinder.
Die Größe des Wohnorts oder die Region (Stadt/Land) spielen dafür
praktisch keine Rolle.
7

Kinder
www.bmwfj.gv.at
Und etwa in welchem Alter können Sie/kannst du dir vorstellen, das erste Kind zu
haben? (in Prozent, n=364, offene Frage)
70
60
50
58
52
62
Durchschnittsalter
26,5
Durchschnittsalter bei der Geburt
des ersten Kindes 2010
28,5 (Statistik Austria)
40
30
20
10
15
11
18
17
23
12
9
14
6
0
19-24 25-29 30+ k.A., weiß nicht
Gesamt Männer Frauen
Die meisten Jugendlichen können sich Nachwuchs im Alter zwischen
25 und 30 Jahren vorstellen, Mädchen tendenziell früher als Burschen.
Hauptgrund für eigene Kinder ist die Meinung, dass diese einfach zu
einer Familie dazugehören würden bzw. ein Teil des Lebens seien.
8

Beziehungen
www.bmwfj.gv.at
Wie wichtig ist es für Sie/dich, einmal zu heiraten? (in Prozent, n=800)
70
60
60
56
50
48
45
40
30
34
35
20
10
0
6
8
4
1 2 1
sehr/eher wichtig weniger/gar nicht wichtig bin schon verheiratet k.A., weiß nicht
Gesamt Männer Frauen
Beständigkeit in den privaten Beziehungen ist Jugendlichen wichtig. Wenn
sie in einer Beziehung sind, dann zu drei Viertel schon mindestens ein halbes
Jahr oder länger. 48 Prozent aller Befragten möchten einmal heiraten.
Familie und Ehe sind für Jugendliche aber nicht gleichbedeutend.
9

Kinderbetreuung
www.bmwfj.gv.at
In die Kinderbetreuung sind ja unterschiedliche Personen und Einrichtungen
eingebunden. Wenn Sie/du einmal an Kinder bis drei Jahre denken/denkst, von wem
sollten diese Kinder aus Ihrer/deiner Sicht untertags hauptsächlich betreut werden?
(in Prozent, n=800)
90
80
77 76
70
60
50
40
30
20
10
0
78
von den Eltern zuhause
5
6
von einer Tagesmutter bzw.
einem Tagesvater
3
11
10
12
7 9
von einer Kinderkrippe bzw.
einem Kindergarten
6
k.A., weiß nicht
Kinderkrippe
Ortsgröße
bis 5.000=9%
bis 50.000=6%
über 50.000=18%
Region
Wien=16%
NÖ/Bgld=10%
Stmk/Ktn=12%
OÖ/Sbg=9%
Tir/Vbg=6%
Gesamt Männer Frauen
Fast 80 Prozent der Befragten geben an, dass Kinder bis drei Jahre
hauptsächlich von den Eltern zuhause betreut werden sollten.
Männer und Frauen unterscheiden sich in dieser Meinung praktisch
nicht voneinander.
10

Kinderbetreuung
www.bmwfj.gv.at
Und bei Kindern zwischen drei und sechs Jahren, von wem sollten diese Kinder aus
Ihrer/deiner Sicht untertags hauptsächlich betreut werden? (in Prozent, n=800)
90
80
70
60
57
56
57
Kinderkrippe
Ortsgröße
bis 5.000=53%
bis 50.000=55%
über 50.000=63%
50
40
30
31
31
31
Region
Wien=63%
NÖ/Bgld=64%
Stmk/Ktn=56%
OÖ/Sbg=51%
Tir/Vbg=46%
20
10
8
8
7
5
6
5
0
von den Eltern zuhause
von einer Tagesmutter bzw.
einem Tagesvater
von einer Kinderkrippe bzw.
einem Kindergarten
k.A., weiß nicht
Gesamt Männer Frauen
Die Betreuung 3- bis 6-Jähriger sehen 57 Prozent hauptsächlich in
einem Kindergarten.
31 Prozent meinen allerdings auch hier, dass für die Betreuung
hauptsächlich die Eltern zuhause zuständig sind.
11

Kinderbetreuung
www.bmwfj.gv.at
Wenn Sie/du selbst einmal Kinder haben/hast, wie lange wollen Sie/willst du dann
zuhause bei Ihrem/deinem Kind bleiben? (in Prozent, n=759)
bis zum ersten Lebensjahr
8
11
15
bis zum zweiten Lebensjahr
15
20
25
bis zum dritten Lebensjahr
9
22
36
länger
7
12
17
k.A., weiß nicht
14
35
54
0 10 20 30 40 50 60
Gesamt Männer Frauen
Ganz konkrete Gedanken wie jene zur Dauer der Kinderbetreuung
haben sich vor allem Burschen noch nicht gemacht.
Mädchen können sich eher vorstellen, länger als nur bis zum
ersten Lebensjahr beim Kind zu bleiben.
12

Kinderbetreuung
www.bmwfj.gv.at
Könnten Sie/kannst du dir vorstellen, für eine gewisse Zeit nur Teilzeit zu arbeiten,
um sich/dich noch mehr um Ihre/deine Kinder zu kümmern? (in Prozent, n=800)
90
80
70
60
50
40
30
58
31
85
31
54
Teilzeit vorstellbar
Alter
14-17=52%
18-21=59%
22-24=63%
Ortsgröße
bis 5.000=52%
bis 50.000=60%
über 50.000=64%
20
10
7
12
15
9
0
ja nein k.A., weiß nicht
Gesamt Männer Frauen
Für rund 60 Prozent wäre Teilzeitarbeit zur Kinderbetreuung für
eine gewisse Zeit vorstellbar.
Bei Männern fehlt das Bewusstsein für diese Möglichkeit großteils,
für rund die Hälfte ist Teilzeitarbeit aktuell nicht vorstellbar.
13

Kinderbetreuung
www.bmwfj.gv.at
Und wie lange ungefähr können Sie/kannst du dir vorstellen, Teilzeit zu arbeiten?
(in Prozent, n=461)
bis zum ersten Lebensjahr
1
9
28
bis das Kind in den
Kindergarten geht
44
44
47
bis zum Schuleintritt des
jüngsten Kindes
14
29
35
länger
3
14
18
k.A., weiß nicht
3
5
9
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
Gesamt Männer Frauen
Für die meisten Befragten, die zu Teilzeit bereit sind, wäre es denkbar,
bis zum Kindergartenalter des Nachwuchses so zu arbeiten.
Bei Männern sinkt die Bereitschaft zur Teilzeitarbeit mit dem
Älterwerden des Kindes stark ab.
14

Kinderbetreuung/Rollenbild
www.bmwfj.gv.at
Ich lese Ihnen/dir noch ein paar Aussagen vor, bitte sagen Sie/sag mir, ob Sie/du
den Aussagen sehr, eher, eher nicht oder überhaupt nicht zustimmen/zustimmst.
(in Prozent, n=800, stimme sehr/eher zu)
Die Männer sind genauso für die Kindererziehung
verantwortlich wie die Frauen
79
87
95
Mir ist ein Ausgleich zwischen Familie und Beruf wichtiger
als Karriere zu machen und viel Geld zu verdienen
53
64
76
Ich finde es gut, wenn beide Elternteile abwechselnd einen
Teil der Zeit in Karenz gehen und zu Hause bleiben
53
65
75
Wenn mein Partner/meine Partnerin so viel verdient, dass
unser Lebensunterhalt gesichert ist, möchte ich
Hausfrau/Hausmann sein und mich um den Haushalt und
die Kinder kümmern
34
44
55
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Gesamt Männer Frauen
Traditionelle Rollenbilder finden sich auch bei Jugendlichen: Wenn der
Partner/die Partnerin genug verdient, dann wären 44 Prozent gerne
Hausmann/Hausfrau. Allerdings gibt es hier Geschlechter-Differenzen.
Für Mädchen ist der Ausgleich zwischen Familie und Beruf wichtiger,
Burschen bewerten beruflichen Erfolg höher.
15

Fazit
www.bmwfj.gv.at
Die österreichischen Jugendlichen blicken weiterhin optimistisch in die Zukunft, 84 Prozent
sehen die nächsten Monate sehr bzw. eher zuversichtlich. Diese Stimmung findet sich auch in
ihrem Freundeskreis wieder.
Eine eigene Familie zu gründen ist für drei Viertel der Befragten ein großes Thema. Mit dem
Begriff assoziieren sie neben Verwandten vor allem positive Gefühle wie Geborgenheit,
Unterstützung und Rückhalt. Die Familie ist für die Jugend ein zentraler Lebensbereich. Die
Förderung und Unterstützung von Familien ist damit auch als Teil der Jugendpolitik relevant.
Das heißt: Jugendliche können und müssen aktiv eingebunden werden, da sie Interesse an
der Gestaltung ihrer diesbezüglichen Zukunft haben.
Kinder sind als Teil einer Familie ebenfalls wichtig für die 14- bis 24jährigen, sie beschäftigen
sich aber erst ab ca. 18 stärker mit dem Thema. Wenn der Wunsch nach Kindern besteht,
dann würden die Befragten bevorzugt im Alter zwischen 25 und 30 Jahren Eltern werden.
16

Fazit
www.bmwfj.gv.at
In ihrem Alltag vertrauen Jugendliche eher ihren Freundinnen und Freunden als
Erwachsenen, von denen sie glauben, dass diese ihre Probleme zu wenig verstehen. Den
eigenen Eltern bringen sie aber deutlich mehr Vertrauen entgegen. Diesen kommt auch eine
Vorbildwirkung zu, der Großteil der Jugendlichen würde die eigenen Kinder gleich erziehen.
Vor allem Mädchen und Frauen sehen sich bei der Vereinbarkeit von Familie und Beruf
benachteiligt, bei Burschen und Männern fehlt teils das Bewusstsein für eine gänzlich
gleichberechtigte Rollenverteilung. Dies zeigt, dass wir die Rahmenbedingungen zur
Vereinbarkeit von Familie und Beruf weiter verbessern und auch verstärkt
bewusstseinsbildend arbeiten müssen.
Traditionelle Rollenbilder finden sich auch bei jungen Österreichern. Der berufliche Erfolg wird
bei Männern, die Familie bei Frauen stärker im Mittelpunkt gesehen. Umso wichtiger ist
Wahlfreiheit in der Familienpolitik: Es geht darum, Möglichkeiten für Familien zu schaffen und
diese verstärkt aufzuzeigen, aber den Jugendlichen die Entscheidung, wie sie ihre Familie
gestalten, selbst zu überlassen.
23.05.2011 17