BRAILLEX® EL 80s - FH Papenmeier GmbH & Co. KG

BRAILLEX ® EL 80s
Mehr Erfolg durch effizientes Arbeiten

BRAILLEX ® EL 80s – bewährt, begehrt, effizient
Die Braillezeile BRAILLEX EL 80s ist mit ihrer
patentierten Navigationsleiste die optimale
Ausstattung für jeden Blinden arbeitsplatz.
Die Besonderheit aller BRAILLEX EL-Geräte ist
die patentierte Navigationsleiste, einer über
die gesamte Frontseite in vier Richtungen
beweglichen Leiste, die besonders effektives
Arbeiten ermöglicht: Wie immer lesen Sie
die Texte auf der Braille zeile mit den Zeigefingern.
Zum Navigieren über den Bildschirm
benutzen Sie den oder die Daumen. Wichtig
dabei ist, dass die Navigationsleiste von jeder
Position der Lesefinger auf der Braillezeile
aktiviert werden kann. So navigieren Sie in
einem Text vorwärts, rückwärts, nach oben
oder nach unten, ohne jemals Ihre Hand aus
der Leseposition zu nehmen.
BRAILLEX EL 80s verfügt über 3 Bedienmodi
• Navigieren (Erkunden des Bildschirms)
• Steuern eines Programms
• Lesen von langen Texten
Navigieren (Erkunden des Bildschirms)
In diesem Modus können Sie mit Hilfe der
Navigationsleiste den Bildschirm komplett
auslesen. Zusätzlich haben Sie die Titelzeile
und Statuszeile des aktiven Programms im
direkten Zugriff.
Steuern eines Programms
In diesem Modus können Sie PC-Tasten drücke
erzeugen (etwa Cursor links, rechts, rauf,
runter; Tab, Shift-Tab, Return, Escape).
Auf diese Weise kann eine Dialogbox
bearbeitet werden, ohne dass die Hand von
der Braillezeile genommen werden muss.
Lesen von langen Texten
Viele Texte haben unter Windows längere
Zeilen als 80 Zeichen und sind länger als eine
Bildschirmseite. Mit nur zwei Steuer befeh len
können Sie den Text jetzt komplett vorwärts
bzw. rückwärts lesen.
Gleich wie der Nutzer die Bedeutung der
Navigationsleiste konfiguriert: die Funktionen
können in jedem Fall aus jeder Leseposition
ausgelöst werden. Dies bedeutet weniger
‚Rudern‘ auf der Zeile, mehr Komfort – und
nicht zuletzt höhere Arbeitsgeschwindigkeit
und größere Effizienz. Daher erhielt die
Ge rätegeneration den Namen ‚Effizienz Linie‘.
Eine weitere Steigerung der Effektivität
erfolgt durch die zwei, in jedem Braille modul
integrierten Routingtasten. Mit der Unteren
lösen Sie, wie gewohnt, das Cursor- bzw.
Mausrouting aus. Die Obere unterstützt die
Drag und Drop-Funktion von Windows. Auch
hier sparen Sie unnötige Arbeitsschritte.
Braillemodule
Als Braillemodule kommen ausschließlich die
als besonders kräftig bekannten Papenmeier
Braillemodule zum Einsatz. Bei den Modulkappen
kann zwischen konkaver und ebener
Oberfläche gewählt werden.
Gesundes Arbeiten
Das ultraflache flache Gehäuse – nur 22 mm
Höhe – sorgt für eine vorbildliche Ergonomie.
Perfekt für modernes Arbeiten
BRAILLEX EL 80s eignet sich hervorragend für
die Arbeit mit modernsten Komponenten wie
Screenrader JAWS ® und Microsoft Windows 7.
Nutzen Sie Papenmeier JAWS-Module
Ein JAWS-Modul ist eine Anpassung für eine
Software mit Hilfe der in JAWS integrierten
Programmierschnittstelle. In dieser Anpassung
werden Unzulänglichkeiten in der Darstellung
oder Bedienbarkeit optimal für die Braillezeile
und/oder in Sprache umgesetzt.
Unsere JAWS-Module finden Sie auch im
Internet: www.papenmeier.de
Technische Spezifikationen:
• Leichtes, ultraflaches (22 mm Höhe!) und
stabiles Aluminium-Magnesium-Gehäuse
• 80 Braillemodule mit je zwei integrierten
Routing-Tasten
• Navigationsleiste
• USB und serielle Schnittstelle
• Abmessungen (B x T x H): 569 x 277 x 22 mm
Wir sind Mitglied im
• Gewicht: ca. 2.440 g
• 3 Jahre Garantie (ausgenommen Modulkappen
und Stifte)
• Deutsches Patent Nr. 99 109 399.4
Europa Patent Nr. 0967587
USA Patent Nr. 6.255.938
F.H. Papenmeier GmbH & Co. KG · Fachbereich RehaTechnik · Talweg 2 · 58239 Schwerte
Tel.: 02304 946-0 · Fax: 02304 946-246 · E-mail: info.reha@papenmeier.de · www.papenmeier.de
Hotline: 02304 946-118
Technische Änderungen vorbehalten.
Sämtliche Logos und eingetragene Warenzeichen sind Eigentum des jeweiliges Besitzers.
WW 06.11 R3755.086