amtliche bekanntmachungen und informationen der - Stadt Parchim

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN UND INFORMATIONEN DER
Jahrgang 22/Nr. 10 vom 26. Oktober 2013

Parchim – 2 – Nr. 10 | 2013
Die nächste Ausgabe
erscheint am: Samstag, 09.11.2013
Redaktionsschluss: Donnerstag, 31.10.2013
Sitzungskalender der Stadtvertretung
Parchim sowie deren Ausschüsse
Stadtvertretung
Tagungsort:
30.10.2013 Rathaus,
11.12.2013 Schuhmarkt 1
19.03.2014 Rathaussaal
07.05.2014 (jeweils 17:00 Uhr)
Hauptausschuss
Tagungsort:
(tagt nicht öffentlich) Rathaus, Schuhmarkt 1,
25.11.2013 Zimmer 313
(jeweils 17:00 Uhr)
Finanzausschuss
Tagungsort:
13.11.2013 Rathaus, Schuhmarkt 1,
Zimmer 313
(jeweils 18:15 Uhr)
Wirtschaftsausschuss
Tagungsort:
06.11.2013 Stadthaus, Blutstraße 5,
Raum N 302
(jeweils 19:00 Uhr)
Stadtentwicklungsausschuss Tagungsort:
05.11.2013 Stadthaus, Blutstraße 5,
Raum N 302
(jeweils 18:30 Uhr)
Kultur- und Sozialausschuss Tagungsort:
07.11.2013 Stadthaus, Blutstraße 5,
Raum N 302
(jeweils 18:30 Uhr)
zeitweiliger Ausschuss
Tagungsort:
Bürgerhaushalt Rathaus, Schuhmarkt 1,
20.11.2013 Zimmer 313
(18:15 Uhr)
Die nächsten Termine:
07.11.2013
05.12.2013
Termine Schiedsstelle:
jeweils donnerstags
16:00 - 18:00 Uhr
Rathaus, Schuhmarkt 1
Raum 310
07.11.2013
21.11.2013
05.12.2013
19.12.2013
Dank an alle Wahlhelfer
Die Stadt Parchim dankt für die Arbeit der Wahlhelferinnen
und Wahlhelfer bei der vergangenen Bundestagswahl am
22. September 2013.
Wir möchten das gute und große Engagement an dieser Stelle
zum Anlass nehmen, uns bei den 97 Wahlhelferinnen und
Wahlhelfern sowie allen weiteren organisatorischen Kräften
ausdrücklich und mit großer Wertschätzung zu bedanken und
die Anerkennung für die sehr gute und engagierte Arbeit ausdrücken.
Alle Beteiligten haben dazu beigetragen, dass die Wahl ordnungsgemäß
abgewickelt werden konnte.
Sprechzeiten des Stadtpräsidenten
Herrn Dirk Flörke
jeweils am ersten Donnerstag des Monats
16:30 Uhr - 17:30 Uhr
Rathaus, Zimmer 217
möglichst telefonische Voranmeldung bei der
Stadt Parchim, Schuhmarkt 1
Fachbereich 1 - Zentrale Dienste -
Frau Kleinwächter - Tel. 71171
Fax-Nr. 71111
E-Mail: fb1@parchim.de oder stadtpraesident@parchim.de
Öffentliche Bekanntmachung
Genehmigung der 5. Änderung
des Flächennutzungsplans der Stadt Parchim
Mit Verfügung vom 24.09.2013 hat der Landrat des Landkreises
Ludwigslust-Parchim die 5. Änderung des Flächennutzungsplans
der Stadt Parchim genehmigt. Die Erteilung der Genehmigung
wird hiermit gemäß § 6 Abs. 5 des Baugesetzbuchs (BauGB) ortsüblich
bekannt gemacht. Mit dieser Bekanntmachung wird die 5.
Änderung des Flächennutzungsplans wirksam.

Nr. 10 | 2013 – 3 – Parchim
Jedermann kann die 5. Flächennutzungsplanänderung und die Begründung
sowie die zusammenfassende Erklärung über die Art und
Weise, wie die Umweltbelange und die Ergebnisse der Öffentlichkeits-
und Behördenbeteiligung in dem Flächennutzungsplan berücksichtigt
wurden, und aus welchen Gründen der Plan nach Abwägung
mit den geprüften, in Betracht kommenden anderweitigen Planungsmöglichkeiten
gewählt wurde, bei der Stadt Parchim
Stadtverwaltung Parchim, Stadthaus
Blutstraße 5, 19370 Parchim
Fachbereich 6 Bau und Stadtentwicklung
Zimmer A 106
Montag 9:00 - 12:00 Uhr
Dienstag 9:00 - 12:00 Uhr und 13:30 - 16:30 Uhr
Donnerstag 9:00 - 12:00 Uhr und 13:30 - 17:00 Uhr
außerhalb der Öffnungszeiten nach Vereinbarung
einsehen und über deren Inhalt Auskunft verlangen.
Hinweise:
1. Auf die Voraussetzungen für die Geltendmachung der Verletzung
von Verfahrens- und Formvorschriften und von Mängeln
der Abwägung sowie der Rechtsfolgen des § 215 Abs. 1
BauGB wird hingewiesen.
Unbeachtlich werden demnach
1. eine nach § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 BauGB beachtliche
Verletzung der dort bezeichneten Verfahrens- und
Formvorschriften und
2. nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des
Abwägungsvorgangs,
wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit Bekanntmachung des
Flächennutzungsplans schriftlich gegenüber der Stadt Parchim
geltend gemacht worden sind; der Sachverhalt, der die Verletzung
oder den Mangel begründen soll, ist darzulegen.
2. Gemäß § 5 Abs. 5 der Kommunalverfassung Mecklenburg-
Vorpommern (KV M-V) kann ein Verstoß gegen Verfahrensund
Formvorschriften, die in der KV M-V enthalten oder aufgrund
der KV M-V erlassen worden sind, nach Ablauf eines
Jahres seit der öffentlichen Bekanntmachung nicht mehr geltend
gemacht werden. Diese Folge tritt nicht ein, wenn der
Verstoß innerhalb der Jahresfrist schriftlich unter Bezeichnung
der verletzten Vorschrift und der Tatsache, aus der sich der
Verstoß ergibt, gegenüber der Stadt Parchim geltend gemacht
wird. Eine Verletzung von Anzeige-, Genehmigungs- oder Bekanntmachungsvorschriften
kann abweichend davon stets geltend
gemacht werden.
Ergebnis zum Bürgervotum am 22.09.2013 in der Stadt Parchim
Fragestellung:
Soll der Kfz-Verkehr in der Langen Straße zwischen Stiftstraße und Neuer Markt weiterhin zulässig sein?

Parchim – 4 – Nr. 10 | 2013
Amtliche Bekanntmachung
der Stadt Parchim
Öffentliche Stellenausschreibung
Bei der Stadt Parchim ist zum 01.11.2013
eine Stelle als Erzieherin bzw. Erzieher
zu besetzen. Dabei handelt es sich um eine befristete Stelle mit
einer wöchentlichen Arbeitszeit von 25 Stunden in einem Hort.
Die Übernahme in ein unbefristetes Arbeitsverhältnis ist nicht
ausgeschlossen. Die Vergütung erfolgt nach TVöD-S.
Aufgabenbereiche:
- Förderung von Kindern bis zum Ende der Grundschule entsprechend
dem KiföG M-V, der Bildungskonzeption M-V
und der Konzeption der Einrichtung,
- Mitarbeit bei der Erarbeitung und Fortschreibung der pädagogischen
Konzeption der Einrichtung,
- Beobachtung und Dokumentation des kindlichen Entwicklungsprozesses
und Führen von Entwicklungsgesprächen
mit den Eltern.
Erwartet werden von Ihnen:
- eine Ausbildung zur staatlich anerkannten Erzieherin/zum
staatlich anerkannten Erzieher oder einem anderen gem. §
11 Abs. 2 u. 2a KiföG M-V als Fachkraft anerkannten Beruf
sowie
- Verantwortungsbewusstsein,
- Selbstständigkeit,
- Einsatzbereitschaft,
- Teamgeist und Kommunikationsfähigkeit,
-
die Befähigung zur Arbeit in der vorschulischen Bildung auf
der Grundlage der verbindlichen Bildungskonzeption M-V
Voraussetzung für die Einstellung ist die Vorlage eines aktuellen
Führungszeugnisses nach § 30 Abs. 5 des Bundeszentralregistergesetzes.
Wir bieten kontinuierliche Weiterbildungsmöglichkeiten.
Schwerbehinderte werden bei sonst gleicher Eignung bevorzugt
berücksichtigt.
Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte bis
zum 01.11.2013 an die
Stadt Parchim
Sachgebiet Personalwesen
Schuhmarkt 1
19370 Parchim.
Weitere Auskünfte erhalten Sie unter der Telefonnummer
03871 71180 oder 03871 71420.
Rolly
Bürgermeister
Amtliche Bekanntmachung
der Stadt Parchim
Öffentliche Stellenausschreibung
Die Stadt Parchim beabsichtigt, zum schnellstmöglichen Termin
eine/einen Sachbearbeiter/in
im Bereich Personalangelegenheiten
einzustellen.
Es handelt sich um eine befristete Stelle mit 20 Wochenstunden,
vergütet nach E 8 TVöD im Rahmen einer Schwangerschaftsvertretung
bis zum 31.03.2015.
Die zu besetzende Stelle umfasst folgendes Aufgabengebiet:
- Personalsachbearbeitung
- Reisekostenabrechnung
- Fortbildung
- Bundesfreiwilligendienst
Vorausgesetzt wird ein Abschluss als
Verwaltungsfachangestellte/r oder Personalkaufmann/frau.
Sichere Kenntnisse im Umgang mit Office-Anwendungen werden
erwartet.
Die ausführlichen Aufgaben können Sie bei der Sachgebietsleiterin
Frau Mett erfragen.
Schwerbehinderte Menschen werden bei sonst gleicher Eignung
bevorzugt berücksichtigt.
Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte bis
zum 01.11.2013 an folgende Anschrift:
Stadt Parchim
Sachgebiet Personalwesen
Schuhmarkt 1
19370 Parchim
oder per E-Mail an: personalwesen@parchim.de.
Weitere Auskünfte erhalten Sie unter der
Telefonnummer 03871 71180 oder 03871 71420
Rolly
Bürgermeister
Ankündigung eines Prüfungstermins
zum Erwerb des Fischereischeins
Gemäß § 2 Abs. 1 der Verordnung über die Fischereischeinprüfung
des Landes Mecklenburg-Vorpommern vom 11. August 2005
(GVOBl. MV 2005, Nr. 13, S. 416) wird hiermit der nächste Prüfungstermin
mitgeteilt:
Samstag, 23. November 2013
Die Prüfung beginnt um 15:30 Uhr in 19370 Parchim, Beratungsraum
N 302, Blutstr. 5.
Die Anmeldung zur Prüfung hat entsprechend § 2 Abs. 2 der Verordnung
über die Fischereischeinprüfung des Landes Mecklenburg-Vorpommern
vom 11.08.2005 (GVOBl. MV Nr. 13, S. 416)
bis spätestens eine Woche vor o. g. Prüfungstermin schriftlich
bei der Stadt Parchim, Sachgebiet Ordnung und Sicherheit,
Schuhmarkt 1, 19370 Parchim zu erfolgen. Die Prüfungsteilnahme
ist gebührenpflichtig (für Teilnehmer bis 18 Jahre: 15
EUR, über 18 Jahre: 25 EUR).

Nr. 10 | 2013 – 5 – Parchim
Die Gebühr wird bereits bei der Anmeldung fällig. Hierzu ergeht
an die Anmeldenden ein gesonderter Bescheid.
Für die Durchführung der Prüfung sollte die Mindestanzahl von
fünf Prüfungsteilnehmern nicht unterschritten werden.
Rückfragen beantwortet die Stadt Parchim, Sachgebiet Ordnung
und Sicherheit, unter Tel. 03871 71-312.
Rolly
Bürgermeister
Öffentliche Bekanntmachung
Staatliches Amt
für Landwirtschaft und Umwelt Westmecklenburg
- Flurneuordnungsbehörde -
Bleicherufer 13
19053 Schwerin
Bodenordnungsverfahren „Groß Godems“
Aktenzeichen: 31b/5433.3-76-0918
(bitte bei Schriftverkehr angeben)
Landkreis: Ludwigslust-Parchim
Gemeinde/Stadt: Groß Godems/Parchim
Ausfertigung Öffentliche Bekanntmachung
• Bekanntgabe des Bodenordnungsplanes
• Ladung zum Anhörungstermin
Gemäß § 59 Abs. 3 Landwirtschaftsanpassungsgesetz (LwAnpG)
ist der Bodenordnungsplan den Beteiligten (Teilnehmer und Nebenbeteiligte)
bekannt zu geben.
I.
Damit alle Beteiligten Kenntnis vom Inhalt der allgemeinen Festsetzungen
des Bodenordnungsplanes erlangen können, werden diese
Teile des Bodenordnungsplanes zur Einsichtnahme ausgelegt.
Die Auslegung erfolgt:
• im Staatlichen Amt für Landwirtschaft und Umwelt Westmecklenburg;
Bleicher Ufer 13; 19053 Schwerin; Zimmer 509
- Montag, 18. November 2013
08:30 - 12:00 und 13:00 - 18:00 Uhr
- Dienstag, 19. November 2013
08:30 - 12:00 und 13:00 -16:00 Uhr
• im Gemeindezentrum Groß Godems;
Zur Rühm/Lange Str.; 19372 Groß Godems
- Mittwoch, 20. November 2013
08:30 - 12:00 und 13:00 - 17:00 Uhr
- Donnerstag, 21. November 2013
08:30 - 12:00 und 13:00 - 20:00 Uhr
Den Beteiligten wird auf Wunsch der Bodenordnungsplan erläutert.
Die neue Feldeinteilung wird den Beteiligten auf Wunsch am
29.11.2013, 02.12.2013 oder 4.12.2013 nach terminlicher Vereinbarung
an Ort und Stelle angezeigt.
Sie werden gebeten Ihren Terminwunsch bis zum Abschluss der
Auslegungstermine schriftlich oder telefonisch abzustimmen.
II.
Widersprüche gegen den bekannt gegebenen Bodenordnungsplan
müssen von den Beteiligten zur Vermeidung des Ausschlusses in
einem Anhörungstermin vorgebracht werden.
Der diesbezügliche Anhörungstermin, zu dem alle Beteiligten
hiermit geladen werden, findet
am: Donnerstag, dem 05.12.2013
um: 10:00 Uhr
im: Staatlichen Amt für Landwirtschaft und Umwelt
Westmecklenburg, Bleicher Ufer 13;
19053 Schwerin; Zimmer 515
statt.
Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass allgemeine Auskünfte
im Anhörungstermin grundsätzlich nicht mehr erteilt werden
können. Die Beteiligten werden deshalb gebeten, sich die
erforderlichen Erläuterungen in den vorher genannten Terminen
geben zu lassen.
Versäumt ein Beteiligter einen Termin oder erklärt er sich nicht
bis zum Schluss des Termins über den Verhandlungsgegenstand,
so wird angenommen, dass er mit dem Ergebnis der Verhandlung
einverstanden ist. Hierauf weise ich gemäß § 134 (1) (FlurbG) hin.
III.
Die Teilnehmer erhalten ein Exemplar dieser öffentlichen Bekanntmachung
und einen Auszug aus dem Bodenordnungsplan, der ihre
neuen Grundstücke nach Fläche und Wert sowie das Verhältnis ihrer
Gesamtabfindung zu dem von ihnen Eingebrachten nachweist.
Sollte ein Beteiligter an der Wahrnehmung der o. a. Termine verhindert
sein und lässt sich durch einen Bevollmächtigten vertreten,
so muss der Flurneuordnungsbehörde eine ordnungsgemäße Vollmacht
vorgelegt werden. Die Unterschrift des Vollmachtgebers
muss von einer dienstsiegelführenden Stelle (z. B. Stadtverwaltung)
beglaubigt sein. Vollmachtsvordrucke können bei der Flurneuordnungsbehörde,
dem Staatlichen Amt für Landwirtschaft und
Umwelt Westmecklenburg angefordert werden.
Es wird jedoch im eigenen Interesse empfohlen, zu den Terminen
persönlich zu erscheinen.
IV.
Hinweise
Teilnehmer, die mit den Festlegungen des Bodenordnungsplanes
einverstanden sind, brauchen nicht zum Anhörungsternnin
am 05.12.2013 zu erscheinen.
Zu den Nebenbeteiligten gehören die Gemeinden, in deren Gebiet
Grundstücke vom Flurneuordnungsverfahren betroffen sind, auch
wenn sie nicht Teilnehmer sind; sodann andere Körperschaften des
öffentlichen Rechtes, die Land für gemeinschaftliche oder öffentliche
Anlagen erhalten oder deren Grenzen geändert werden; ferner
Wasser- und Bodenverbände, Inhaber von Rechten an den zum
Bodenordnungsgebiet gehörenden Grundstücken (z. B. Hypothekengläubiger,
Altenteiler, Nießbrauchberechtigte, Berechtigte von
Grunddienstbarkeiten und von beschränkten persönlichen Rechten,
die zum Besitz oder zur Nutzung solcher Grundstücke berechtigen
(z. B. Pächter).
Schließlich gehören zu den Nebenbeteiligten die Unterhaltspflichtigen
von Anlagen, die dem öffentlichen Verkehr (z. B. Straßen),
der öffentlichen Wasser- und Energieversorgung sowie der Abwasserverwertung
oder -beseitigung dienen; die Empfänger neuer
Grundstücke nach §§ 54 und 55 FlurbG und die Eigentümer von
Grundstücken, die nicht zum Flurneuordnungsgebiet gehören, aber
zur Errichtung fester Grenzzeichen an der Grenze des Flurneuordnungsgebietes
mitzuwirken haben.
Schwerin, den 01.10.2013
gez. A. Winkelmann
(LS)
Ausfertigungsvermerk
Die Ausfertigung stimmt mit der Urschrift überein und wurde zum
Zwecke der Bekanntgabe erstellt.

Parchim – 6 – Nr. 10 | 2013
Eröffnung:
Donnerstag, 31.10.2013, 15:30 Uhr beim Fahrgeschäft Wellenflug
(Mitte des Festplatzes)
Martinimarkt 31.10. - 04.11.2013
Von 428 eingegangenen Bewerbungen wurden 81 Geschäfte ausgewählt,
die die Besucher auf dem 19.000 qm großen Festplatz in
ihren Bann ziehen werden. Davon sind:
Öffnungszeiten:
Donnerstag 31.10.2013 14:00 Uhr bis 23.00 Uhr
Freitag 01.11.2013 14:30 Uhr bis 24:00 Uhr
Samstag 02.11.2013 14:00 Uhr bis 01:00 Uhr
Sonntag 03.11.2013 11:00 Uhr bis 22:00 Uhr
Montag 04.11.2013 14:00 Uhr bis 22:00 Uhr
(gegen 20:00 Uhr Feuerwerk)
Montag 04.11.2013 09:30 Uhr bis 11:00 Uhr
Familientag für alle Parchimer
Kindertagesstätten, die Schule
für Lernbehinderte, die Sonderschule
und die Lewitzwerkstätten
Neue Attraktionen auf dem Martinimarkt 2013:
1. The King - Freier Fall aus über 26 Meter
Höhe.
Das einzige Flugkarussell mit Außenblick
und mehrfachen Loops.
(Inhaber: Andreas Zinnecker)
2. Spuk Castle of Doom - Die einzigartige Kombination
aus Geisterbahn und Rollercoaster.
(Inh.: R. F. Sipkema-Lutjens)
3. Highway Rallye No. 2 - Kinder-8-Schleife, einzigartig
mit seiner Bergfahrt.
Zur Freude der Besucher unterhält
das Geschäft eine „High-End-Fotoanlage“.
(Inh.: P. Sluppke)
4. Fahrende Brauerei - Dieser Ausschankbetrieb besticht
durch das anschauliche
Design eines Brauhauses.
(Inh.: J. Böttcher)
Belustigung 25
Ausschank 6
Fahrgeschäfte 12
Gastronomie 5
Imbiss 14
Kinderfahrgeschäfte 5
Verkauf 11
Lauf- u. Schaugeschäfte 3
Der Parchimer Martinimarkt ist der größte Jahrmarkt in Mecklenburg.
Er lockt an jedem 1. Novemberwochenende im Jahr Tausende
Besucher aus nah und fern in unsere Stadt.
Die Mischung aus Fahrspaß in den Fahrgeschäften, dem Spaß bei
Verlosungen, beim Probieren der kulinarischen Spezialitäten sorgt
bei Groß und Klein, Jung und Alt immer wieder für eine ganz besondere
Stimmung.
Überzeugen Sie sich selbst vom Mix aus Neuheiten und Altbewährtem
und erleben Sie die einzigartige Atmosphäre auf dem Parchimer
Martinimarkt.
Natürlich sind noch weitere Attraktionen auf dem Martinimarkt
2013 zu finden, zum Beispiel das beliebte Riesenrad, eine Abenteuer-Achterbahn
„High Explosive“, ein Kristall-Palast, Wellenflug,
Musik-Palast, Laufgeschäft „Fun Street“, Autoscooter, Break-
Dancer, Simulator, Kinderfahrgeschäfte, Ballwerfen, Entenangeln,
Verlosungen, Hoppegarten (Pferderennen), Japanisches Fadenziehen,
Greifer, Kugelstechen und vieles mehr.
Für das leibliche Wohl sorgen natürlich vielfältige Anbieter.
Am Sonntag, 03.11.2013, findet von 10:00 - 18:00 Uhr wieder ein
Brandenburger Markt auf dem Friedhofsweg statt.

Nr. 10 | 2013 – 7 – Parchim
auf dem Festplatz an der Bergstraße
Verkehrsinformationen:
Der Bereich Bergstraße, Friedhofsweg, Vogelsang, Pestalozziweg
und Loescherweg ist während des Martinimarktes für den Straßenverkehr
gesperrt.
Lediglich für Bewohner, Garagenanlieger und Firmen, sowie Eltern
der Kinder der Kindertagesstätten „Spielland Anne Frank“
und „St. Josef“ ist die Zufahrt mit Sondereinfahrgenehmigung frei.
Besucher des Alten- und Pflegeheims „St. Nikolaus“ und des
„Edith-Stein-Hauses“ müssen sich auf Verkehrseinschränkungen
einstellen.
Der Friedhofsweg wird bereits am Montag, dem 28.10.2013, für
den Durchgangsverkehr gesperrt. Ab dem 28.10.2013 bis einschließlich
Dienstag dem 05.11.2013 entfällt die Linie 1 und am
Wochenende die Linie 2 über den Friedhofsweg und die Bergstraße.
Die Linie wird für diese Zeit über den Ostring geführt.
Wie im Jahr 2012 bieten die Verkehrsbetriebe Ola und ODEG
auch in diesem Jahr das Martinimarkt Ticket an. Hierfür übernimmt
die Verkehrsgesellschaft Ludwigslust-Parchim (ehemals
der Reisedienst Parchim GmbH) den Shuttleverkehr vom Bahnhof
zum Busbahnhof bzw. zum Moltkeplatz.
Der Zentrale Omnibusbahnhof (ZOB) wird am Sonntag
(03.11.2013) nicht angefahren, die Haltestelle befindet sich dafür
auf dem Moltkeplatz. Der Parkplatz kann an diesem Tag ebenfalls
nicht angefahren werden.
Parkmöglichkeiten:
- Großparkplatz Meyenburger Straße (Gebühr: 1 € pro Auto/
Tag, unbewacht, Parkleitsystem)
- Großparkplatz Nord (Burgdamm)
- Großparkplatz Süd (Fischerdamm)
- Parkplatz Regimentsvorstadt (hinter dem Kino, für Besucher
aus Richtung Ludwigslust und Slate Busshuttle halbstündlich
von Haltestelle Putlitzer Straße und ZOB)
Die bewirtschafteten Parkplätze in der Innenstadt können ab Donnerstag
(31.10.2013) bis einschließlich Montag (04.11.2013) gebührenfrei
genutzt werden. Hinweisschilder weisen auswärtigen
Besuchern an allen wichtigen Zufahrtsstraßen den richtigen Weg
zu den Parkplätzen.
Einfahrgenehmigung zum Befahren der gesperrten Bereiche
für Bewohner während des Martinimarktes
Martinimarkt 31.10. - 04.11.2013
Einfahrgenehmigungen zum Befahren der gesperrten Bereiche für
Bewohner während des Martinimarktes
Während des Martinimarktes sind die Straßen Bergstraße, Pestalozziweg,
Friedhofsweg und Vogelsang für den Fahrzeugverkehr
voll gesperrt. Die Bewohner und Firmen sowie die Eltern der Kinder
der Kindertagesstätte „Spielland Anne Frank“ in oben genanntem
Bereich werden gebeten, sich
ab sofort beim Ordnungsamt der Stadt Parchim zu den Öffnungszeiten
im Stadthaus, Blutstraße 5, Zimmer 320,
entsprechende Einfahrgenehmigungen zum Befahren der abgesperrten
Bereiche ausstellen zu lassen. Zur Erteilung der Einfahrgenehmigungen
ist der Personalausweis mitzubringen und das/die
Kennzeichen anzugeben. Die Genehmigungen werden gebührenfrei
erteilt und können auch in Vertretung abgeholt werden.
Es ist ebenfalls möglich, diese telefonisch zu beantragen. Dazu
sind die Adresse und das/die Kennzeichen anzugeben - Telefon:
03871 71327 oder 71311. Diese telefonische Beantragung ist
nur bis Freitag, 25.10.2013 um 12 Uhr möglich. Danach werden
nur noch Genehmigungen bis Dienstag, 29.10.2013 um
18:00 Uhr bei persönlicher Vorsprache unmittelbar ausgestellt.
Öffnungszeiten:
Mo. 09:00 - 12:00 Uhr
Di. 09:00 - 12:00 Uhr und 13:30 - 16:30 Uhr
Mi. geschlossen
Do. 09:00 - 12:00 Uhr und 13:30 - 18:00 Uhr
Fr. geschlossen
Wir weisen darauf hin, dass jeder Bürger, der Einfahrgenehmigungen
erhält, Sorge zu tragen hat, dass seine Besucher nur auf
den eigenen privaten Flächen parken und nicht einfach im öffentlichen
Raum stehen (Halte-, Parkverbot, Grünflächen u. a.).

Parchim – 8 – Nr. 10 | 2013

Nr. 10 | 2013 – 9 – Parchim

Parchim – 10 – Nr. 10 | 2013
Primax-Sparpass
sichern, sparen &
zum Sommerfest in
den Zoo kommen
Martinimarkt
31.10. - 04.11.2013
Meisterbetrieb
Kl.-P. Pekram
Auf dem Brook 13
19370 Parchim
Tel. (0 38 71) 21 35 11
Fax (0 38 71) 21 35 12
➡ Gas
➡ Wasser
➡ Heizung
➡ Klempnerei
Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.
Wir machen den Weg frei.
Der Primax-Sparpass für alle fleißigen Sparer bis 11 Jahre. Spare mit dem
Primax-Sparpass und sammel Punkte. Wenn der Primax-Sparpass voll ist,
laden wir dich und ein Familienmitglied zu unserem Sommerfest in den
Zoo ein. Weitere Infos unter www.vr-bank.de oder (0385) 54 90-490
Das Festprrogramm und Verkehrsinformationen finden Sie auf Seite 6 bis 9.
WOBAU Wohnungsbau G. m. b. H. Parchim
Auf dem Brook 13-16 · 19370 Parchim
Telefon 03871 6311-0 · Fax 6311-40
www.wobau-parchim.de
E-Mail: info@wobau-parchim.de

Nr. 10 | 2013 – 11 – Parchim
Erst 1946 konnte der Volksbund seine humanitäre Tätigkeit wieder
aufnehmen. In kurzer Zeit gelang es, über 400 Kriegsgräberstätten
in Deutschland anzulegen. 1954 beauftragte die Bundesregierung
den Volksbund mit der Aufgabe, die deutschen
Soldatengräber im Ausland zu suchen, zu sichern und zu pflegen.
Im Rahmen von bilateralen Vereinbarungen erfüllt der Volksbund
seine Aufgabe in Europa und Nordafrika. In seiner Obhut befinden
sich heute 832 Kriegsgräberstätten in 45 Staaten mit etwa 2,5 Millionen
Kriegstoten. Mehrere tausend ehrenamtliche und 566 hauptamtliche
Mitarbeiter/innen erfüllen heute die vielfältigen Aufgaben
der Organisation.
Nach der politischen Wende in Osteuropa nahm der Volksbund
seine Arbeit auch in den Staaten des einstigen Ostblocks auf, wo
im Zweiten Weltkrieg etwa drei Millionen deutsche Soldaten ums
Leben kamen, d.h. mehr als doppelt so viele, wie auf den Kriegsgräberstätten
im Westen ruhen. Diese Aufgabe stellt den Volksbund vor
immense Schwierigkeiten: Viele der über hunderttausend Grablagen
sind nur schwer auffindbar, zerstört, überbaut oder geplündert.
Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V.
Eine Kurzdarstellung
Der Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V. ist eine humanitäre
Organisation. Er widmet sich im Auftrag der Bundesregierung
der Aufgabe, die Gräber der deutschen Kriegstoten im
Ausland zu erfassen, zu erhalten und zu pflegen. Der Volksbund
betreut Angehörige in Fragen der Kriegsgräberfürsorge, er berät öffentliche
und private Stellen, er unterstützt die internationale Zusammenarbeit
auf dem Gebiet der Kriegsgräberfürsorge und fördert die
Begegnung junger Menschen an den Ruhestätten der Toten.
Heute hat der Volksbund 400 000 aktive Förderer sowie über eine
Million Gelegenheitsspender und Interessenten. Mit ihren Beiträgen
und Spenden, mit Einnahmen aus Erbschaften und Vermächtnissen
sowie den Erträgen aus der jährlichen Haus- und Straßensammlung
finanziert der Volksbund zu mehr als 70 Prozent seine
Arbeit. Den Rest decken öffentliche Mittel des Bundes und der
Länder.
Gegründet wurde die gemeinnützige Organisation am 16. Dezember
1919 - aus der Not heraus.
Die noch junge Reichsregierung war weder politisch noch wirtschaftlich
in der Lage, sich um die Gräber der Gefallenen zu kümmern.
Dieser Aufgabe widmete sich fortan der Volksbund, der sich
als eine vom ganzen Volk getragene Bürgerinitiative verstand.
Bis Anfang der dreißiger Jahre baute der Volksbund zahlreiche
Kriegsgräberstätten aus. Ab 1933 unterwarf sich die Führung des
Volksbundes aus eigenem Antrieb der Gleichschaltungspolitik der
NS-Regierung. Die Errichtung von Soldatenfriedhöfen des Zweiten
Weltkrieges übernahm der Gräberdienst der Wehrmacht.
Seit 1991 richtete der Volksbund 330 Friedhöfe des Zweiten Weltkrieges
und 188 Anlagen aus dem Ersten Weltkrieg in Ost-, Mittel-
und Südosteuropa wieder her oder legte sie neu an. 759 110
Kriegstote wurden auf 82 Kriegsgräberstätten umgebettet.
Zur langfristigen Sicherung seiner Arbeit hat der Volksbund 2001
die Stiftung „Gedenken und Frieden“ gegründet.
Mit der Anlage und Erhaltung der Friedhöfe bewahrt der Volksbund
das Gedenken an die Kriegstoten. Die riesigen Gräberfelder
erinnern die Lebenden an die Vergangenheit und konfrontieren sie
mit den Folgen von Krieg und Gewalt.
Zu diesem Zweck vermittelt der Volksbund unter anderem Fahrten
zu den Kriegsgräbern, veranstaltet nationale und internationale
Workcamps und Jugendbegegnungen an Kriegsgräbern und Gedenkstätten
und informiert in Schulen und Schulfreizeiten. Das
Leitwort lautet „Versöhnung über den Gräbern - Arbeit für den
Frieden“. Außerdem hat er in der Nähe von vier Friedhöfen Jugendbegegnungs-
und Bildungsstätten errichtet, wo Schul- und
Jugendgruppen ideale Rahmenbedingungen für friedenspädagogische
Projekte vorfinden.
Die Bundeswehr und der Reservistenverband unterstützen den
Volksbund durch Arbeitseinsätze auf in- und ausländischen
Kriegsgräberstätten, in den Workcamps, bei Gedenkveranstaltungen
sowie der Haus- und Straßensammlung.
Der Volkstrauertag, der jedes Jahr im November vom Volksbund
bundesweit ausgerichtet und unter großer Anteilnahme der wichtigen
politischen und gesellschaftlichen Institutionen und der
Bevölkerung begangen wird, ist ein Tag des Gedenkens und der
Mahnung zum Frieden.
Schirmherr des Volksbundes ist Bundespräsident Joachim Gauck.
Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V.
Landesverband Mecklenburg-Vorpommern
Der Volksbund in Mecklenburg und Vorpommern gehört zu den
ältesten Gliederungen des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge
e.V. in Deutschland. Bereits 1920 wurden in Mecklenburg
die ersten Ortsverbände gegründet und 1926 der Landesverband Mecklenburg-Schwerin.
Nach der Gründung des Bundeslandes konnte
am 19. August 1991 im Dom zu Schwerin der neue Landesverband
Mecklenburg-Vorpommern aus der Taufe gehoben werden.
Die Verbandsstruktur des Landesverbandes besteht aus Kreisverbänden,
wobei 16 Kreisverbände derzeit aktiv sind. Neben dem
hauptamtlichen Personal in der Landesgeschäftsstelle übernehmen
ehrenamtliche Vorstände und Mitarbeiter die umfangreichen Aufgaben
zur Unterstützung der Kriegsgräberfürsorge in den kommunalen
Körperschaften des Landes. Die Schirmherrschaft trägt die
Landtagspräsidentin. Unter den mehr als 69.000 bestatteten Opfern
von Krieg und Gewaltherrschaft auf über 600 Kriegsgräberstätten
in rund 400 Orten unseres Landes befindet sich eine hohe Anzahl
von zivilen Toten.

Parchim – 12 – Nr. 10 | 2013
Allein auf dem Golm/Usedom ruhen bis zu 20.000 Opfer der
Bombardierung von Swinemünde am 12. März 1945. Diese geschichtlich
bedeutende Kriegsgräberstätte befindet sich in der
Trägerschaft des Volksbundes und dient als Mahnstätte für den
Frieden. Seit 2005 unterhält der Volksbund in Nachbarschaft
zur Kriegsgräberstätte Golm eine Jugendbegegnungs- und Bildungsstätte.
Sie dient im Besonderen der grenzüberschreitenden
Bildungs- und Versöhnungsarbeit mit unserem Nachbarn Polen.
Projektarbeit mit Schülerinnen und Schülern unterschiedlicher
Schulformen bilden den Schwerpunkt in der friedenspädagogischen
Arbeit des Landesverbandes.
Die Kriegsgräberfürsorge im Ausland wird vom Volksbund im
Auftrag der Bundesregierung wahrgenommen. Im Inland sind dazu
die Bundesländer nach dem Gräbergesetz zuständig. Gemäß der
Gräbergesetz-Zuständigkeitslandesverordnung des Landes Mecklenburg-Vorpommern
vom 13. Februar 2007 ist der Volksbund
Deutsche Kriegsgräberfürsorge vor Anlegung, Ausgestaltung, Änderung
und Erweiterung geschlossener Begräbnisanlagen einzubeziehen.
Spendenkonto: 172 890 0359,
BLZ: 140 520 00, Sparkasse Mecklenburg-Schwerin
Informationsstand
Der Volksbund Deutscher Kriegsgräberfürsorge Kreisverband Parchim
führt eine öffentliche Informationsveranstaltung für Jedermann
durch.
Er informiert über seine umfangreichen Aufgaben und Tätigkeiten.
Interessenten finden den Informationsstand wie folgt:
Tag: 13.11.2013
Uhrzeit: 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr
Ort: Parchim, Schuhmarkt - vor dem Rathaus
Vor Ort erfolgt auf Wunsch auch die Onlinesuche von Kriegsgräbern
der Kriegstoten aus dem 1. und 2. Weltkrieg.
Interessenten werden gebeten, sofern vorhanden, entsprechende
Unterlagen der Kriegstoten mitzubringen, das ist aber nicht zwingend
erforderlich.
Einschulung 2014/2015
Gemäß § 43 Abs. 1 Schulgesetz M-V vom 10.09.2010 (GVOBl.
M-V 2010 S. 462), zuletzt geändert am 13. Dezember 2012, werden
Kinder, die in der Zeit vom 01.07.2007 bis 30.06.2008 geboren
wurden, zum Schuljahr 2014/2015 schulpflichtig.
Verantwortlich für den Schulbesuch sind die Eltern. Auf Grundlage
des § 46 Abs. 2 Satz 2 Schulgesetz M-V in Verbindung mit der
Satzung über die Festlegung von Schuleinzugsbereichen öffentlicher
Schulen im Landkreis Parchim vom 13.02.2006, wurden für
die Grundschulen in städtischer Trägerschaft durch den Landkreis
Einzugsbereiche festgelegt.
Die schulpflichtigen Kinder der Stadt Parchim sind bis zum
14.11.2013 von den Eltern in der jeweils zuständigen Grundschule
im Sekretariat anzumelden:
Grundschule Adolf-Diesterweg
Mönchhof 7
19370 Parchim
Tel.: 212709
Goethe-Grundschule
Wallallee 1
19370 Parchim
Tel.: 602756
Grundschule West
Hans-Beimler-Straße 24 b
19370 Parchim
Tel.: 441006
Die Einzugsbereiche sind direkt an den Grundschulen bzw. bei
der Stadt Parchim, Fachbereich 4 - Kultur, Jugend und Soziales,
Blutstraße 5, zu erfahren.
Stadt Parchim
Der Bürgermeister
Fachbereich 8 - Wirtschaft, Verkehr, Sicherheit und Ordnung
Bürgerbüro
Erläuterungen - Widerspruchsrecht des
Betroffenen zur Weitergabe seiner Daten
Neu Pkt. 6
Das Bürgerbüro weist darauf hin, dass das Meldegesetz des Landes
Mecklenburg-Vorpommern (Landesmeldegesetz - LMG) und das
Melderechtsrahmengesetz (MRRG) in den nachgenannten Fällen für
jeden Bürger ab dem 16. Lebensjahr die Möglichkeit vorsieht, gegen
die Übermittlung seiner im Melderegister geführten Daten Widerspruch
zu erheben. Eine Begründung ist nicht erforderlich.
Ein Widerspruch ist möglich,
1. gegenüber öffentlich-rechtlichen Religionsgesellschaften,
wenn Familienmitglieder nicht derselben oder keiner öffentlich-rechtlichen
Religionsgesellschaft angehören (Nichtmitglieder),
soweit diese Daten nicht für die Gewährung von Steuererhebungsrechten
zu erheben sind (§ 32 Abs. 2 LMG M-V).
2. durch Wahlberechtigte gegenüber Parteien, Wählergruppen und
andere Träger von Wahlvorschlägen im Zusammenhang mit Parlaments-
und Kommunalwahlen sowie verfassungsrechtlich oder gesetzlich
vorgesehenen Abstimmungen (§ 35 Abs. 1 LMG M-V).
3. gegen die Auskunftserteilung über Alters- oder Ehejubiläen an
Mandatsträger, Presse oder Rundfunk (§ 35 Abs. 2 LMG M-V).
4. wenn das 18. Lebensjahr vollendet ist und ein Eintrag in eventuell
herauszugebende Adressbücher nicht erwünscht ist (§ 35
Abs. 3 LMG M-V).
5. gegen die Auskunftserteilung - einfache Melderegisterauskunft
- mittels automatisierten Abruf über das Internet (§ 34a Abs. 2
Satz 6 LMG M-V).
6. gegen die Übersendung von Informationsmaterial zu Personen
mit deutscher Staatsangehörigkeit, die im nächsten Jahr volljährig
werden (§ 18 Abs. 7 MRRG).
Der Widerspruch zu jeder der vorgenannten Möglichkeiten kann
bei der Erfüllung von Meldeangelegenheiten erhoben werden und
ist jederzeit schriftlich möglich (s. Formular Widerspruchsrecht).
Ihr Bürgerbüro

Nr. 10 | 2013 – 13 – Parchim
✂

Parchim – 14 – Nr. 10 | 2013
02.11.2013 Herbstfeuer Hafenterrassen
Mühlenstr. 27
Veranstaltungen ab 24.10.2013
24.10.2013 „Tschick“ Mecklenburgisches
10:00 Uhr Landestheater
Blutstraße 1
24.10.2013 Heimatbund Zinnhaus
19:30 Uhr Parchim e. V. Lange Str. 24
Parchimer Münzfreunde
25.10.2013 „Ein Herz und eine Seele“ Mecklenburgisches
19:30 Uhr Landestheater
Blutstraße 16
26.10.2013 Fritz Reuter Klub Zum Kaiserlichen
15:00 Uhr Parchim e. V. Postamt
Lichtbildervortrag von Schuhmarkt 5
Dr. Feige Brauhaus
über Brasilien „Hölle und
Paradies“
26.10.2013 Bill Mockridge Stadthalle
17:00 Uhr satirische Lesung Putlitzer Str. 56
„je oller, je doller - so
vergreisen
Sie richtig“
26.10.2013 „Ein Herz und eine Seele“ Mecklenburgisches
19:30 Uhr Landestheater
Blutstraße 16
27.10.2013 „Bauer Korl- Solo“ Mecklenburgisches
14:00 Uhr Landestheater
Blutstraße 16
27.10.2013 Straußgala Stadthalle
15:30 Uhr beliebte Operetten- Putlitzer Str. 56
28.10.2013 „Verschwunden“ Mecklenburgisches
11:00 Uhr Landestheater
Blutstraße 16
31.10.2013 - Martinimarkt Festplatz an der
04.11.2013 Bergstraße
31.10.2013 Festkonzert St. Georgenkirche
16:30 Uhr 20 Jahre collegium
musicum
Ausführende:
Gesangssolisten
Bianka Schubert,
Blockflöte
Händelchor Parchim
collegium musicum
Leitung:
Wolfgang Friedrich
01.11.2013 Pasternack-Trio Stadthalle (Bar)
19:30 Uhr Swing, Jazz & more Putlitzer Straße 56
01.11.2013 „Ein Herz und eine Seele“ Mecklenburgisches
19:30 Uhr Landestheater
Blutstraße 16
01.11.2013 Oldtimerstammtisch Hotel am Bahnhof
19:30 Uhr Ludwigsluster Str. 16
02.11.2013 „Ein Herz und eine Seele“ Mecklenburgisches
19:30 Uhr Landestheater
Blutstraße 16
03.11.2013 Fritz Reuter Klub
15:00 Uhr Parchim e. V.
Besuch Staatstheater
Schwerin
Operngala mit Werken
von Wagner
und Verdi
Anmeldungen über
Herrn Thieß
oder Frau Koß
03.11.2013 „Ein Herz und eine Seele“ Mecklenburgisches
18:00 Uhr Landestheater
Blutstraße 16
04.11.2013 „Ein Herz und eine Seele“ Mecklenburgisches
18:00 Uhr Landestheater
Blutstraße 16
05.11.2014 Landespolizeiorchester Stadthalle
15:00 Uhr Benefiz-Konzert Putlitzer Straße 56
zu Gunsten der Arbeit des
Volksbundes Deutsche
Kriegsgräberfürsorge e. V.
08.11.2013 „Hier hört der Spaß auf“ Café Melange
19:30 Uhr Mittelstraße 18
09.11.2013 - Parchim liest
01.12.2013 (Programm siehe Seite 16)
09.11.2013 Frühstückstreffen für Landratsamt
09:00 Uhr Frauen e. V. Solitär
„Verluste - wie erlebe Putlitzer Str. 25
ich sie und
wie gehe ich damit um?“
Referentin: Doris Döring
09.11.2013 Fritz Reuter Klub Zinnhaus
15:00 Uhr Parchim e. V.
Parchim liest
Plattdeutsch auf dem
Zinnhaus-Boden
Lesung aus Kapitel 4 zur
„Stromtid“
09.11.2013 „Der Weisheit letzter Café Melange
19:30 Uhr Schluss“ Mittelstraße 18
09.11.2013 „Emmas Glück“ Mecklenburgisches
19:30 Uhr Landestheater
Blutstraße 16
10.11.2013 Bauförderverein St.
15:00 - Marien e. V. St. Marienkirche
17:00 Uhr Kirchen-Café
10.11.2013 „Schneeweißchen und Mecklenburgisches
16:00 Uhr Rosenrot“ Landestheater
Blutstraße 16
10.11.2013 Karl Dall Stadthalle
20:00 Uhr Theaterstück „Der Opa“ Putlitzer Str. 56
12.11.2013 „Faust“ Mecklenburgisches
10:00 Uhr Landestheater
Blutstraße 16

Nr. 10 | 2013 – 15 – Parchim
13.11.2013 „Tschick“ Mecklenburgisches
10:00 Uhr Landestheater
Blutstraße 16
14.11.2013 Lesung mit Max (Dieter) Stadthalle
20:00 Uhr Moor Putlitzer Str. 56
„Lieber einmal mehr als
mehrmals weniger -
amüsante Geschichten
aus der arschlochfreien
Zone“
15.11.2013 „Ein Herz und eine Seele“ Mecklenburgisches
19:30 Uhr Landestheater
Blutstraße 16
16.11.2013 Heimattreffen des Hotel van der Valk
10:00 - ehemaligen Spornitz
15:00 Uhr Regierungsbezirkes
Gumbinnen
16.11.2013 „Traumjobs“ Mecklenburgisches
19:30 Uhr Landestheater
Blutstraße 16
16.11.2013 „Alter Schwede die Post Café Melange
19:30 Uhr geht ab!“ Mittelstraße 18
17.11.2013 „Club der toten Mecklenburgisches
18:00 Uhr Dichter-Schiller“ Landestheater
Blustraße 16
19.11.2013 Tom Lehel - Lesikal Stadthalle
10:00 Uhr „Team Tom und die Jagd Putlitzer Str. 56
nach der gummifressenden
Paprika“
19.11.2013 „Schneeweißchen und Mecklenburgisches
10:00 Uhr Rosenrot“ Landestheater
Blutstraße 16
20.11.2013 „Schneeweißchen und Mecklenburgisches
10:00 Uhr Rosenrot“ Landestheater
Blutstraße 16
20.11.2013 Parchimer Nachwuchs- Kino Movie Star
14:05 - akademie Gneisenaustr. 2
15:15 Uhr PANAK „200 Jahre
Evolutionstheorie -
Charles Darwin
Herr Dr. Jürgen
Günterschulze,
Leiter Haustierpark
Lelkendorf
(für Schüler ab Klasse 10)
21.11.2013 „Schneeweißchen und Mecklenburgisches
10:00 Uhr Rosenrot“ Landestheater
Blutstraße 16
23.11.2013 Heimatbund Parchim e. V. LEB
09:00 - Jahreshauptversammlung
12:00 Uhr
23.11.2013 Fritz Reuter Klub Zum Kaiserlichen
15:00 Uhr Parchim e. V. Postamt
Besinnliches zur
Brauhaus
Weihnachtszeit Schuhmarkt 5
vorgetragen vom Duo
Kerstin & Reiner
23.11.2013 „Schneeweißchen und Mecklenburgisches
16:00 Uhr Rosenrot“ Landestheater
Familienvorstellung Blutstraße 16
27.11.2013 „Schneeweißchen und Mecklenburgisches
11:00 Uhr Rosenrot“ Landestheater
Blutstraße 16
27.11.2013 „Ein Herz und eine Seele“ Mecklenburgisches
19:30 Uhr Landestheater
Blutstraße 16
28.11.2013 „Schneeweißchen und Mecklenburgisches
11:00 Uhr Rosenrot“ Landestheater
Blutstraße 16
28.11.2013 „Ein Herz und eine Seele“ Mecklenburgisches
19:30 Uhr Landestheater
Blutstraße 16
28.11.2013 Heimatbund Parchim e. V. Zinnhaus
19:30 Uhr Parchimer Münzfreunde Lange Str. 24
29.11.2013 „Traumjobs“ Mecklenburgisches
10:00 Uhr Landestheater
Blutstraße 16
30.11.2013 „Emmas Glück“ Mecklenburgisches
19:30 Uhr Landestheater
Blutstraße 16
01.12.2013 Weihnachtskonzert Stadthalle
15.00 Uhr mit dem Putlitzer Str. 56
Landespolizeiorchester
01.12.2013 Musik zum 1. Advent St. Georgenkirche
16:30 Uhr ab 14:30 Uhr
Kirchenkaffee
01.12.2013 Parchim liest Mecklenburgisches
19:30 Uhr Leander Haußmann Landestheater
„BUH“ Blutstraße 16
04.12.2013 Adventliche Orgelmusik St. Georgenkirche
11:00 -
11:30 Uhr
04.12.2013 Buchlesung mit Stadthalle
19:00 Uhr Ralf Ottmann Putlitzer Straße 56
„Die Lewitz“
04.12.2013 „Der Weihnachtsmann Café Melange
19:30 Uhr und die 13. Fee“ Mittelstraße 18
05.12.2013 „Wenn der Sultan leise Café Melange
19:30 Uhr klingelt Mittelstraße 18
06.12.2013 - 12. Parchimer
08.12.2013 Adventsmarkt
06.12.2013 Oldtimerstammtisch Hotel am Bahnhof
19:30 Uhr Ludwigsluster Str. 16
06.12.2013 „Das letzte aus den Café Melange
19:30 Uhr besten Jahren“ Mittelstraße 18

Parchim – 16 – Nr. 10 | 2013
07.12.2013 Weihnachtsgala mit Stadthalle
15:00 Uhr Petra Kusch-Lück, Putlitzer Str. 56
Roland Neudert,
Birgit Langer (Fernando
Express),
und „Die Jungen Tenöre“
07.12.2013 Fritz Reuter Klub Zum Kaiserlichen
15:00 Uhr Parchim e. V. Postamt
Parchimer Ansichten Brauhaus
nach der Wende Schuhmarkt 5
mit Renate Camin
07.12.2013 Adventsfeuer mit Hafenterrassen
Livemusik Mühlenstr. 27
07.12.2013 - Adventsmarkt St. Marienkirche,
08.12.2013 Zinnhaus
t18.12.2013 Adventliche Orgelmusik St. Georgenkirche
11:00 -
11:30 Uhr
20.12.2013 „Alter Schwede die Café Melange
19:30 Uhr Post geht ab“ Mittelstraße 18
21.12.2013 „Alter Schwede die Café Melange
19:30 Uhr Post geht ab“ Mittelstraße 18
22.12.2013 best time of year St. Georgenkirche
16:30 Uhr Parchimer Projektchor
Leitung: Kantor Fritz Abs
25.12.2013 Weihnachtsparty Stadthalle
20:00 Uhr Putlitzer Str. 56
08.12.2013 Händelchor Parchim Uns Pütter Hus
15:00 Uhr Adventsmusik Lenin-Str. 1 - 4
08.12.2013 Händelchor Parchim St. Marienkirche
17:00 Uhr Adventsmusik
11.12.2013 Adventliche Orgelmusik St. Georgenkirche
11:00 -
11:30 Uhr
11.12.2013 Die Feuerzangenbowle“ Café Melange
19:30 Uhr Mittelstraße 18
12.12.2013 Heimatbund Parchim Zinnhaus
19:30 Uhr e. V. Lange Str. 24
Parchimer Münzfreunde
12.12.2013 „Die Feuerzangenbowle“ Café Melange
19:30 Uhr Mittelstraße 18
14.12.2013 Rock Ost Weihnacht Stadthalle
20:00 Uhr Konzert mit Musikern und Putlitzer Str. 56
Sängern von Silly, Stern
Meißen, Lift,
Veronika Fischer Band
und Holger Biege
26.12.2013 Weihnachtsvorstellung Mecklenburgisches
14:00 Uhr Schneeweißchen und Landestheater
Rosenrot Blutstraße 16
26.12.2013 Weihnachtsvorstellung Mecklenburgisches
16:00 Uhr Schneeweißchen und Landestheater
Rosenrot Blutstraße 16
31.12.2013 Silvestervorstellung Mecklenburgisches
16:00 Uhr Die Mausefalle Landestheater
(The Mousetrap) Blutstraße 16
31.12.2013 Silvestervorstellung Mecklenburgisches
20:00 Uhr Die Mausefalle Landestheater
(The Mousetrap) Blutstraße 16
31.12.2013 Silvesterparty Stadthalle
20:00 Uhr Putlitzer Str. 56
31.12.2013 Orgelmusik zum St. Georgenkirche
23:00 - Jahreswechsel
23:30 Uhr Friese - Orgel:
Kantor Fritz Abs
15.12.2013 Händelchor und Römisch-Katholische
15:00 Uhr collegium musicum Kirche St. Josef
und
17:30 Uhr
15.12.2013 Bläsergottesdienst St. Georgenkirche
16:30 Uhr zum 3. Advent
17.12.2013 Parchimer Nachwuchs- Kino Movie Star
14:05 - akademie PANAK Gneisenaustr. 2
15:15 Uhr „Umgang mit Geld für
Fortgeschrittene“
Herr Joachim Ziegler
Vorstandsvorsitzender
Sparkasse Parchim-Lübz
(für Schüler ab Klasse 8)
Foto Bilderbox

Nr. 10 | 2013 – 17 – Parchim

Parchim – 18 – Nr. 10 | 2013
Bill Mockridge
Karl Dall
„je oller, je doller - so vergreisen Sie richtig“
26.10.2013
17:00 Uhr
Stadthalle
Bill Mockridge - Comedian, Kabarettist,
Schauspieler, Regisseur
und Drehbuchautor.
Nach einer Pinocchio-Aufführung
ist es Bill klar: seine Nase
ist zwar nicht so lang aber
flunkern kann er genauso. Also
entschied er sich schon im Alter
von sechs Jahren Schauspieler zu
werden. Nach der Schule absolvierte
Bill eine Schauspielausbildung
an der National School of
Canada in Montreal. Es folgten
erste Engagements am Manitoba
Theatre Centre und beim Stratford
Shakespeare Festival. 1968
erhielt er von der kanadischen
Regierung ein dreimonatiges Stipendium für einen Aufenthalt in
Deutschland. Die deutsche Theaterszene begeisterte ihn dabei so
sehr, dass er sich entschloss fortan dort zu arbeiten.
Es folgen Engagements am Stadttheater Heidelberg, am Baseler
Theater und am Schauspiel Bonn, sowie zahlreiche Film- und
Fernsehproduktionen. Als Schauspieler konnte er zum Beispiel in
„St. Pauli Landungsbrücken“ NDR, „Der Fahnder“ WDR, „Canada
1999“ CBC oder in „Der Fuchs“ WDR überzeugen. Aber auch
als Regisseur hat er sich etabliert unter anderen für „Als die Republik
noch in den Windeln lag“ WDR oder für „Die Dirk Bach
Show“ RTL.
1982 gründete Bill Mockridge das Springmaus Improvisationstheater,
das bis heute unter seiner künstlerischen Leitung erfolgreich
durch Deutschland tourt. Seit 1988 erobert er mit seinen Solo Programmen
die deutschen Comedy- und Kabarettbühnen.
1991 übernahm er die Rolle des „Erich Schillers“ in der Lindenstraße
die er bis heute bekleidet.
Bill ist immer wieder ein gern gesehener TV Gast wie z.B. in der
Harald Schmidt Show, bei Sandra Maischberger oder Johannes B.
Kerner.
Aktuell plant Bill seinen nächsten Coup. Er schreibt sein erstes
Buch mit dem Titel „Je oller, je doller“. Das Buch wird im Februar
2012 im Fischer Verlag erscheinen.
Bill Mockridge lebt mit seiner Frau - der Schauspielerin Maria
Grazie „Margie“ Kinsky - und ihren sechs Söhnen in Bonn.
Theaterstück „Der Opa“
10.11.2013
20:00 Uhr
Stadthalle
Eigentlich hat sich Karl Dall seit Jahren von seinen eigenen
Bühnenprogrammen verabschiedet. Doch nun schlägt er noch
einmal zu: Das Solostück „Der Opa“ ist ein Volltreffer der Unterhaltungskunst!
Oder wie Karl Dall selbst sagt: „Das ist die
Rolle meines Lebens!“
Ein Mann beschließt nach Jahren harter Arbeit, einmal Ferien auf
den Kanarischen Inseln zu machen. Er glaubt sich im Paradies. Ein
paar Minuten nach dem Einchecken bittet eine junge Frau ihren
Begleiter aufzustehen, um diesem Mann ...weiter lesenseinen Platz
anzubieten - da merkt er, dass er an einem Punkt ohne Wiederkehr
angekommen ist. Er ist alt geworden, so dass es die Menschen sehen
können. Und das auch noch in einem anderen Land!
„Der Opa“ ist ein witziges und rührendes Theaterstück über das
Unvermeidliche: den Alterungsprozess. Was passiert, wenn die
Kinder das Haus verlassen? Was passiert, wenn das Haus sich
dann wieder mit Kindern füllt - die aber die Kinder der eigenen
Kinder sind? Was passiert, wenn die Tochter einen Mann heiraten
will, der unfähig ist, sich selbst zu versorgen? Und wie geht man
damit um, wenn der Arzt einem die blaue Pille verschreibt?
„Der Opa“ stammt aus der Feder des isländischen Erfolgsautors
Bjarni Haukur Thorrson („Hi Dad!“), der mit seinen Stücken das
Publikum in vielen Ländern begeistert. Er selbst hat sich Karl Dall
für die Rolle des Opas gewünscht, der dieses Angebot mit großer
Freude und Begeisterung angenommen hat.
Max Moor (Dieter Moor)
14.11.2013
20:00 Uhr
Stadthalle
Lieber einmal mehr als mehrmals
weniger
Amüsante Geschichten aus der
arschlochfreien Zone
In dem von unbeugsamen Brandenburgern
bevölkerten Dörfchen Amerika
scheint sich alles zum Guten gefügt
zu haben: Die alpenländischen
Aliens, die Moors, sind in die Gemeinschaft
der Einheimischen aufgenommen
und die anfänglichen Probleme
um den Hof gelöst. Doch da
gibt der geliebte Hürlimann-Traktor
den Geist auf, und auf einmal steht
nicht nur der häusliche Friede, sondern
auch die Ehre des Neubauern auf dem Spiel. Helfen kann nur
Hürli- Gott Jakob aus der Schweiz, auch wenn Bauer Müsebeck,
Teddy und Krüpki so ihre Zweifel haben. Als dann auch noch ein
Bayer im hellblauen Tangaslip die ersten Wasserbüffel nach Amerika
bringt, stehen neue, skurrile und anrührende Herausforderungen
ins Haus.
Max Moor, 1958 in Zürich geboren, ist Schauspieler und Moderator.
Anfang der 90er Jahre moderierte er das preisgekrönte Medienmagazin
Canale Grande auf VOX. Nach verschiedenen Stationen
beim deutschen und eigenen Talkshows im österreichischen
und Schweizer Fernsehen präsentiert Max Moor seit 2007 das
ARD-Kulturmagazin Titel, Thesen, Temperamente. Gemeinsam
mit seiner Frau Sonja betreibt er in der Nähe von Berlin einen Demeter-
Bauernhof.

Nr. 10 | 2013 – 19 – Parchim
Neuer Bildband über Die Lewitz
Die Lewitz-Mit angrenzenden Gebieten-Eine Naturperle in
Mecklenburg-Vorpommern, so heißt das neue Buch, das die
Naturforschende Gesellschaft Mecklenburg e.V. (NGM) und
der Lewitzfotograf und Autor Ralf Ottmann gemeinsam herausgegeben
haben.
An diesem exklusiven Bildband hat der Autor fast zwei Jahre gearbeitet.
Dabei sind immerhin 562 Buchseiten entstanden, auf der
die Entwicklungsgeschichte, die reichhaltige Naturausstattung, die
Schutzgebiete, die schönsten Radwanderrouten sowie die Städte
und Dörfer am Lewitzrand ausführlich beschrieben werden.
An dem Buchprojekt sind auch zahlreiche mecklenburgische Naturfreunde
beteiligt, die viele professionelle Fotoaufnahmen beisteuerten.
Ebenso stellten Sie aussagekräftiges Datenmaterial zur
Verfügung, das über die aktuelle Tier-, Pflanzen- und Pilzwelt der
Lewitz Auskunft gibt.
Insgesamt glänzt das neue Lewitzbuch mit 460 Fotoaufnahmen, 23
Tabellen, 15 Kartenabbildungen sowie 5 Gedichten. Die Gedichte
stammen vom Neustädter Naturfreund Heinz Langer und von
der Künstlerin Grete Schicke. Gestaltet wurde das Buch von der
Schweriner Grafikdesignerin Maria Weding.
Mit dem neuen Bildband möchten die Herausgeber auch ein positives
Zeichen setzen und plädieren eindringlich dafür, dass die Lewitz
endlich zum Naturpark erklärt wird.
Die Herausgeber möchten sich bei allen Förderern und Unterstützern
bedanken. Darunter sind das Ministerium für Landwirtschaft,
Umwelt und Verbraucherschutz M-V, das Landesamt für Umwelt,
Naturschutz und Geologie M-V, der Landkreis Ludwigslust-Parchim,
die Stiftung Wald und Wild in M-V, die Stiftung Umweltund
Naturschutz M-V, die Norddeutsche Stiftung für Umwelt und
Entwicklung, die Sparkasse Parchim-Lübz, Dr. Horst Zimmermann,
Barbara Wendlandt, Thea Friedemann, Karin Hartig, Dr.
Wolfgang Zessin, Harald Terpe MdB-Obmann im Ausschuss für
Gesundheit, die Landtagsfraktion von Bündnis 90/Die Grünen,
die WemaCom Telekommunikation GmbH, das Zebef e.V. sowie
die Druckerei Hahn. Außerdem unterstützten das Buchprojekt die
Städte Neustadt-Glewe, Ludwigslust, Parchim, Schwerin und Crivitz,
die Gemeinden Spornitz, Rastow und Damm, die Kirchengemeinde
Uelitz, die Stadtwerke Ludwigslust-Grabow, das VanderValk
Landhotel Spornitz, das Jagdschloss in Friedrichsmoor,
die Landesforst M-V/Forstamt Friedrichsmoor, der Ikarus Flugdienst
Holger Heesch sowie der Tourismusverband Mecklenburg-
Schwerin e. V.
Ab Mitte November wird der neue Lewitzbildband für 29,90EUR
in den Tourismusinformationen der Städte und Gemeinden sowie
bei den Herausgebern erhältlich sein. Zugleich ist es dann im regionalen
Buchhandel vorrätig bzw. kann unter der Nummer ISBN
978-3-00-041609-5 bestellt werden.
Tipp
Im Rahmen einer interaktiven Buchlesung stellt der Autor das
neue Lewitzbuch in Spornitz, am 9. November um 18 Uhr im
VanderValk Landhotel und in Parchim, am 4. Dezember um
19 Uhr in der Stadthalle vor.
Impressum
Mitteilungsblatt mit öffentlichen Bekanntmachungen der Stadt Parchim.
Herausgeber + Verlag:
Verlag + Druck Linus Wittich KG
Röbeler Straße 9, 17209 Sietow
Druck:
Druckhaus Wittich
An den Steinenden 10,04916 Herzberg/Elster
tel. 03535/489-0
Telefon und Fax:
Anzeigenannahme: tel.: 039931/57 90
Fax: 039931/5 79-30
Redaktion: tel.: 039931/57 9-16
Fax: 039931/57 9-45
Internet und E-Mail:
www.wittich.de, E-Mail: info@wittich-sietow.de
Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder, der auch
verantwortlich ist. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen
Geschäftsbedingungen die zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen
infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar
gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind
ausdrücklich ausgeschlossen. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden
von uns aus 4c-Farben gemischt.
Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit.
Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen.
Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Die Vervielfältigungs-
und Nutzungsrechte der hier veröffentlichten Fotos, Bilder, Grafiken, Texte und auch
Gestaltung liegen beim Verlag. Vervielfältigung nur mit schriftlicher Genehmigung des Urhebers.
Verantwortlich:
Amtliche Bekanntmachungen: Stadt Parchim
Außeramtlicher Teil:
Mike Groß (V. i. S. d. P.)
Anzeigenteil:
Jan Gohlke
Erscheinungsweise:
monatlich, wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte
im Amtsbereich verteilt
Auflagenhöhel:
9.900 Exemplare
Foto Ralf Ottmann: Jürgen Brandt
Verlag + Druck
Linus Wittich KG
Heimat- und Bürgerzeitungen

Parchim – 20 – Nr. 10 | 2013

Nr. 10 | 2013 – 21 – Parchim
Herzlichen Glückwunsch
und alles erdenklich Gute
wünschen wir allen
Geburtstagskindern
des Monats Oktober.
Liebe Rätselfreunde
Das Lösungswort des Rätsels der September-Ausgabe lautete
„Dammerweg“
Unter Ausschluss des Rechtsweges zogen wir unter allen richtigen
Einsendungen folgende drei Gewinner:
1. Preis: Regenschirm
Kristine Major
W.-I.-Lenin-Straße 56
19370 Parchim
2. Preis: Postkartenmappe
Hans Wickborn
Hellwerder Straße 2
19370 Parchim
3. Preis: Fotowürfel
Ralf Göttmann
Schweriner Chaussee 28
19370 Parchim
Herzlichen Glückwunsch!
Bitte holen Sie Ihre Gewinne bis zum 30.10.2013 im Rathaus,
Schuhmarkt 1, Zimmer 302 ab.
Herbst
Heut ist ein Tag,
macht mir die Seele weit.
Lässt trinken sie
die Schönheit der Natur.
In Blätterrascheln
mischt sich Meisensang.
Bald ruht sich aus
vom Jahr die weite Flur.
Auch ich halt‘ ein,
möcht‘ diesen Tag mir halten.
Sein Bild mal‘ ich ins Herz mir tief hinein,
und in mir ist ein großes Wünschen
mög ‚s nicht der letzte Herbst mir sein.
Dieses Gedicht verfasste Isolde Böhme aus Parchim
Die Lösungswörter schicken Sie bitte bis zum 30.10.2013 an die
Stadt Parchim
Kennwort Rätsel
PF 1549
19365 Parchim

Parchim – 22 – Nr. 10 | 2013
Kurse der Kreisvolkshochschule des Landkreises Ludwigslust - Parchim
- Geschäftsbereich Parchim -
- Anmeldungen unter Tel. 03871 441120 -
Fachbereich, Beginn Ort Kurs-Nr. Kursbezeichnung
Kultur/Gestalten
09.11.2013 10:00 Uhr Parchim 292-01 Farb- und Typberatung
18.11.2013 17:30 Uhr Parchim 293-05 Schminkkurs
19.11.2013 18:00 Uhr Parchim 261-05 Malen nach Bob Ross „Kopfweiden“
04.12.2013 17:30 Uhr Parchim 293-07 Schminkkurs
10.12.2013 18:00 Uhr Parchim 261-05 Malen nach Bob Ross „Sonnenuntergang“
Gesundheit
02.11.2013 10:00 Uhr Parchim 353 Autogenes Training - Workshop
04.11.2013 17:15 Uhr Parchim 364 „Augen auf und durch?“ -
Hilfe zur Erhaltung der Sehkraft
Sprachen
Beginn auf Anfrage! Parchim Deutsch Integrationskurse
Arbeit/Beruf
28.10.2013 18:00 Uhr Parchim 579-4 Digitales Fotobuch/Kalender erstellen
Immer alle Neuigkeiten erfahren unter FACEBOOK:
https://www.facebook.com/VHS.Parchim
In Fragen der Ersten Hilfe und Lebensrettenden Sofortmaßnahmen wenden Sie sich bitte an die Koordinatorin Ausbildung Dana Köpke,
erreichbar unter 03871 6225-14.
Bei Fragen bzw. Interesse an allen anderen Terminen wenden Sie sich bitte an die Koordinatorin Ehrenamt Christine Pohla. Sie ist für sie
erreichbar unter 03871 6225-34.
Christine Pohla
Koordinatorin Ehrenamt
Reise durch (k)ein Land
Schicksale in der DDR - Uwe Bernd
Kein Stasi-Grusel, Grenzregime-Horror und
keine Dissidenten-Drangsalierungen - und
doch gewährt dieses Buch seit dem Mauerfall
den wohl detailiertesten Einblick in
den täglichen Wahnsinn DDR mit all seinen
Facetten. Drei 19-jährige Männer sind auf
Tramp-Tour quer durch die kleine Republik.
Auf ihrer Reise ohne Ziel, ohne Zelt und ohne
Zeitlimit, mit dem Motto „Bei Langeweile vorsichtshalber
Stellungswechsel“ begegnen
ihnen jene Menschen, die sich im Sozialismus
auf ihre Art eingerichtet haben. Sie
treffen zum Beispiel auf Parteibonzen,
Betriebsleiter,
Polizisten, Arbeiter, Soldaten
ebenso Punks,
BRD-Touristen, Blueser,
Prostituierte,
6, 50€
Anarchisten. zzgl. Versand
ISBN-978-3-00-28678-0
nur bei Direktbezug
vom Verlag
Bestellung unter:
www.wittich.de
oder
Verlag + Druck
LINUS WITTICH KG
Röbeler Straße 9
17209 Sietow
oder
039931/579-0

Nr. 10 | 2013 – 23 – Parchim
Qualität – Zuverlässigkeit – Kontinuität
Ihr bundesweit tätiger
Dienstleistungs-Partner für
- Betriebsreinigung
- Beratung in Hygienefragen
- Sonderreinigung
- Unterhaltsreinigung
Hauptsitz: Postfach 11 11 53 · 23521 Lübeck
Tel.: 04 51 / 98 92 01 10
E-Mail: info@food-industrie-service.de
Hilfe in
schweren Stunden
Niederlassungen: Bensheim, Finnentrop,
Heilbad Heiligenstadt und Altlandsberg/Berlin
www.food-industrie-service.de
Mit Würde
und Beistand
für Sie und
Ihre Lieben
Wockertal Gartenbau GmbH
Haus der Bestattung
am Friedhof Parchim
Ihre Ansprechpartner:
Frau Scenzek und Herr M. Müller
03871 / 21 23 61
Frau A. Hinrichs und Herr M. Müller
• Erd-, Feuer-, See- und Baumbestattungen
• Erledigung sämtlicher Formalitäten
• Steinmetzwerkstatt
• Eigene Kranzbinderei
• Grabpflege, Grabanlagen
www.bestattungsinstitut-parchim.de
- nach Anbruch 3 Monate haltbar
- geschlossen 15 Monate haltbar
Blumenfachgeschäft
Vergiss mein nicht!
Kreative Floristik für jeden Anlass
Wockertal Gartenbau GmbH - Lübzer Ch. 99
19370 Parchim - Tel.: 03871/212473
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Parchim – 24 – Nr. 10 | 2013
www.schliem.de
- Anzeige -
E.ON sucht Pioniere
der Elektromobilität
Energieanbieter ruft auf zum großen Alltagstest
Mitmachen und durchstarten: Der Energieversorger
E.ON bringt Energie auf die
Straße und sucht die Pioniere der Elektromobilität.
Auf www.eon.de/emobil
können Sie sich von der Alltagstauglichkeit
der Elektromobilität nun selbst überzeugen.
Bewerben Sie sich für einen
3-Monats-Test mit einem Elektroauto.
E.ON stellt das Fahrzeug und eine
E.ON eMobil Ladebox, mit der Sie
sicher und schnell laden können. Damit
wird der Einstieg in die Elektromobilität
leicht gemacht.
Erfahren Sie die neue
Mobilität selbst!
Mit der Aktion „Pioniere der Elektromobilität“
möchte E.ON auf diese
umweltschonende und kostengünstige
Fortbewegung aufmerksam machen.
„Seit vielen Jahren engagieren wir uns
für die Elektromobilität und bringen uns
neben Modellprojekten mit speziell entwickelten
Ladestationen und Ökostrom
aus regenerativer Energie ein“, erklärt
E.ON-Geschäftsführer Dr. Uwe Kolks.
Genialer Fahrspaß mit gutem Gewissen
lautet die Devise: Denn Elektroautos
sorgen nicht nur für ein einmaliges
Fahrgefühl, sondern schonen auch die
Umwelt. Aber probieren Sie es selbst!
Jetzt bewerben und die Elektromobilität
für drei Monate selbst erleben.
Registrieren Sie sich also noch heute
und werden Sie zum Elektroauto-Pionier!
Mehr Informationen gibt’s unter
www.eon.de/emobil.
Hauptstraße 28
19306 Brenz
Tel. 03 87 57/ 2 35 21
Öffnungszeiten
Mo. - Fr. 9 - 19 Uhr
Sa. 9 - 12 Uhr
Beilagenhinweis
Diese Ausgabe enthält eine Beilage von
Broschüre Parchim-Stadt
WERBUNG
die ankommt
Ihr persönlicher
Ansprechpartner
Linus Wittich KG
Mario Winter
Telefon: 0171/9 71 57 38
Verlag + Druck
Linus Wittich KG
Röbeler Straße 9 · 17209 Sietow
Telefon: 03 99 31/5 79-0
Fax: 03 99 31/5 79-30
e-mail: m.winter@wittich-sietow.de · Internet: www.wittich.de
ACHTUNG!
Wir verteilen über die Deutsche Post!
Auch Ihre Prospekte und Beilagen!
Fragen Sie unverbindlich an und
nutzen Sie den hohen Qualitätsstandard
der Deutschen Post!
LINUS WITTICH KG
VERLAG + DRUCK
Ansprechpartner: Herr Grzibek · Röbeler Straße 9 · 17209 Sietow
Tel. 03 99 31/5 79-31 · Fax 03 99 31/5 79-30
e-mail: ag@wittich-sietow.de · www.wittich.de
Schlachtefest
im AGRONEUM Alt Schwerin
- ANZEIGE -
Am 02.11.2013 findet ab 10.00 Uhr im AGRONEUM Alt Schwerin
das traditionelle Schlachtefest statt.
Sie können dem Schlachter beim Zerlegen der Schweinehälften
zusehen, das Wurst räuchern erleben oder am Bratstand kräftig
zulangen. Ganz frisch im Angebot sind Fleisch, Schinken und
hausschlachtene Wurst.
An unseren Imbissständen können sie sich bei Wellfleisch sowie
roter oder weißer Grützwurst, Bouletten und Bratwurst stärken. In
unserer Kaffeestube können die Gäste auch frisch gebackenen
Kuchen bzw. Schmalzstullen probieren und sich mit einem
Steinofen-Brot bevorraten.
Ein kleines Markttreiben rundet die Veranstaltung ab.