Tengu 2014

TENGU > SLEEPING BAGS/SHLAFSÄCKE > ASSUALT SERIES/ASSUALT SERIE
WWW.ALEXIKA.EU
MARK 23SB
EN: Light and compact blanket sleeping bag with Primaloft SB insulation. The sleeping bag can be
transformed into a poncho. DE: Einzigartiger leichter und kompakter Deckenschlafsack mit einer
Primaloft SB Isolierung. Der Schlafsack kann in einen Poncho verwandelt werden.
0,9
30/20
15
OPTIONS OF USING THE SLEEPING BAG-PONCHO /
OPTIONEN, DEN SCHLAFSACK-PONCHO ZU VERWENDEN
COLORS/FARBEN:
OLIVE
FLECKTARN
EN: In the basic option this is a light summer sleeping bag with weight
kees than 0,9 kg (without carry bag). The temperature rate is +11 0 C. If
the temperature drops, the headrest can be transformed into a hood.
DE: Mit seiner Standard Ausführung/Option ist es ein leichter Sommer
Decken-Schlafsack mit einem Gewicht von unter 0,9 kg (ohne Kompressionsbeutel).
Die Komfort Limit Temperatur ist +11 0 C. Wird es kalt, kann
das Kopfteil als Haube benützt werden.
85 cm
35 cm
185 cm
EN: If it is warm, the headrest can be detached and the sleeping bag can
be used as a blanket.
DE: Wenn es warm ist, kann das Kopfteil abgetrennt werden und der
Schlafsack als Decke benützt werden.
USAGE / ANWENDUNG
Comfor
fort t o
Comfor
fort l
imit t o
EN 13537
Extrem
reme t o
+15 o C +11 o C -4 O C
FABRICS AND MATERIALS / MATERIALE UND STOFFE
VS15 Nylon RipStop Light,
Silicon, W/R 32 g/m 2
Soft Micro Polyester
300T Diamond RipStop
Primaloft SB 100 (1x100) g/m 2
Fil
ling/
Iso
lierma
rmater
erial
FEATURES / EIGENSCHAFTEN
EN: This option is the most interesting. If it is cold, the sleeping bag can
be transformed into a poncho by unzipping the opening in the middle.
The headrest can be transformed into a hat.
DE: Die interessanteste Eigenschaft dieses Modells. Wird es kalt am
Abend, kann Mark 23SB mit geöffnetem mittigem Reisverschluss
ALS Poncho benutzt werden. Das Kopfteil kann einfach in eine Haube
verwandelt werden.
* 2013 * ALEXIKA SPORT GROUP 13