910400 Pellet-ONE PEO - Pelletshome.com
910400 Pellet-ONE PEO - Pelletshome.com
910400 Pellet-ONE PEO - Pelletshome.com
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Pellet</strong>s-Heizzentrale<br />
<strong>Pellet</strong>-<strong>ONE</strong> <strong>PEO</strong><br />
Die Zukunft hat einen Namen<br />
Grenzenloser Heizkomfort<br />
<strong>Pellet</strong>s-Heizzentrale mit großem Vorratsbehälter<br />
und automatischer Brennstoffzufuhr<br />
Leistungsbereich 8 bis 59 kW<br />
Normnutzungsgrad 92%<br />
Kompakte Bauweise – ideal für Sanierung und<br />
Neubau<br />
Gleitender Betrieb<br />
Keine externe Rücklaufanhebung notwendig<br />
Verschiedene Saugsysteme wählbar<br />
Ausgezeichnet mit dem österreichischen Umweltzeichen<br />
Grenzenlosen Heizkomfort genießen Sie jetzt mit<br />
unserer neuen <strong>Pellet</strong>s-Heizzentrale <strong>Pellet</strong>-<strong>ONE</strong><br />
(<strong>PEO</strong>). Die Zuführung der <strong>Pellet</strong>s, die Zündung<br />
und selbst die Entaschung funktionieren teils<br />
vollautomatisch. Umweltfreundliches Heizen bei<br />
maximalem Komfort, das ist die neue <strong>Pellet</strong>s-<br />
Heizzentrale <strong>PEO</strong>.<br />
Auch in Sachen Technik und Design erfüllt der<br />
<strong>PEO</strong> selbst die höchsten Ansprüche. Eine neuartige<br />
Regelung sowie der patentierte Mehrkreis-<br />
Wärmetauscher sorgen für einen effizienten<br />
Betrieb mit geringsten Emissionen. Mit dem <strong>PEO</strong><br />
entscheiden Sie sich für ein absolutes Qualitätsprodukt.<br />
www.boesch.at<br />
bösch heizung
Heizen mit <strong>Pellet</strong>s<br />
Umweltfreundlich, sauber und effizient<br />
Unser Tipp<br />
Der Einsatz des <strong>PEO</strong> wird<br />
gefördert. Wir informieren<br />
Sie gerne, mit welchen<br />
Förderungen Sie<br />
rechnen können.<br />
Sie suchen ein umweltfreundliches aber komfortables Heizsystem mit<br />
niedrigsten Betriebskosten? Gratuliere, Sie haben es gefunden! Unsere<br />
neue <strong>Pellet</strong>s-Heizzentrale <strong>Pellet</strong>-<strong>ONE</strong> <strong>PEO</strong> erfüllt all Ihre Wünsche.<br />
Das serienmäßige, drehzahlgeregelte Saugzuggebläse regelt die exakte<br />
Luftzufuhr bei der Verbrennung. In Verbindung mit der serienmäßigen<br />
Lambdaregelung werden optimale Verbrennungsbedingungen geschaffen.<br />
Emissionen werden auf ein Minimum reduziert.<br />
Der patentierte Mehrkreis-Wärmetauscher ermöglicht einen gleitenden<br />
Betrieb. Die Heizleistung wird ständig an den aktuellen Wärmebedarf<br />
angepasst. Damit eignet sich der <strong>PEO</strong> auch ideal für den Einsatz in<br />
Niedrigenergiehäusern. Die 3-Zug-Bauweise des Wärmetauschers gewährleistet<br />
eine größtmögliche Ascheabscheidung. Eine externe<br />
Rücklaufanhebung ist nicht notwendig.<br />
Für die Bevorratung und Zufuhr der <strong>Pellet</strong>s stehen verschiedene<br />
Beschickungsvarianten zur Auswahl. Passend für jeden Lagerraum –<br />
egal ob Neubau oder Sanierung! Fragen Sie uns einfach nach den verschiedenen<br />
Möglichkeiten. Gemeinsam finden wir die für Sie perfekte<br />
Lösung.
Fördern mit System<br />
Universalsaugsystem<br />
Das Universalsaugsystem überwindet<br />
größere Distanzen zwischen Lager- und<br />
Heizraum und findet daher meist dort<br />
Anwendung, wo der Lagerraum nicht<br />
unmittelbar an den Heizraum an-<br />
grenzt. Die Position der Absaugsonden bzw. der <strong>Pellet</strong>s-Box kann optimal an die Lagerraumverhältnisse<br />
angepasst werden. Das System besticht durch die einfache Montage und die hohe Flexibilität.<br />
Schneckensaugsystem<br />
Das Schneckensaugsystem ist die ideale<br />
Lösung für rechteckige Räume mit<br />
stirnseitiger Entnahme. Durch die tiefe<br />
und waagrechte Position der Austragschnecke<br />
wird das Raumvolumen opti-<br />
mal ausgenutzt und eine vollständige Entleerung des Lagerraums ist gewährleistet. Die Kombination<br />
mit dem Saugsystem ermöglicht darüber hinaus eine flexible Aufstellung des Kessels.
Fördern mit System<br />
Sacksiloaustragung<br />
Die Sacksilosysteme ermöglichen eine<br />
flexible und vor allem einfache <strong>Pellet</strong>slagerung.<br />
Ein Sacksilo bringt mehrere<br />
Vorteile mit sich: einfache Montage,<br />
staubdicht, hochwassersicher und falls<br />
erforderlich, ist auch eine Außenaufstellung mit dem notwendigen Schutz vor Regen und UV-<br />
Licht möglich.<br />
17 mm BESCHNITT<br />
Erdtankaustragung<br />
Ist im Haus kein Platz für einen Lagerraum,<br />
bietet sich ein Erdtank als gute<br />
Alternative an. Der Erdtank wird außerhalb<br />
des Gebäudes im Erdreich vergraben,<br />
von wo die <strong>Pellet</strong>s über eine<br />
Saugleitung zum Kessel befördert werden. Für die Leitungen ist eine Leerverrohrung zum Erdtank<br />
notwendig! Befüllt wird der Tank über einen oberhalb angebrachten Schacht.
Technische Daten<br />
(1) Großzügiger Vorratsbehälter mit<br />
pneumatischer <strong>Pellet</strong>sförderung<br />
6<br />
(2) Automatische Zündung<br />
1<br />
(3) Praktische Aschebehälter<br />
(ab 32 kW mit Ascheschnecke)<br />
17 mm BESCHNITT<br />
5<br />
4<br />
(4) Automatischer Schieberost zur<br />
Entaschung<br />
(5) Wärmetauscher in 3-Zug-Bauweise<br />
mit Abgasturbulatoren<br />
(6) Regelung und Bedienfeld<br />
Die wichtigsten Daten <strong>PEO</strong> 8 15 20 25 32 38 48 60<br />
Leistungsbereich kW 3,1-10,5 3,-14,9 6,0-20,0 7,5-25,0 8,9-32,0 8,9-38,0 14,4-48,0 17,3-58,5<br />
minimaler Kaminzug (Stillstand) Pa 2 2 2 2 2 2 2 2<br />
Abgasstutzen (außen) ∅ mm 130 130 130 130 150 150 150 150<br />
Abgastemperatur Nennlast °C 135 140 137 142 145 150 145 150<br />
Kesselwirkungsgrad % 91 91 91 91 91 91 91 91<br />
Wasserinhalt Kesselkörper l 70 70 80 80 125 125 170 170<br />
min. einstellbare Kesseltemperatur °C 40 40 40 40 40 40 40 40<br />
Kamin-Mindestanschlusshöhe mm 1400 1400 1400 1400 1550 1550 1685 1685<br />
elektrische Leistung W 96 96 130 130 130 130 130 130<br />
Gesamtbreite inkl. Saugzyklon* mm 1185 1185 1355 1355 1445 1445 1790 1790<br />
Gesamthöhe inkl. Saugzyklon* mm 1660 1660 1660 1660 1900 1900 1900 1900<br />
Tiefe mm 740 740 740 740 740 740 740 740<br />
Gewicht netto kg 320 320 400 400 470 470 760 760<br />
2<br />
3<br />
* Kessel und Saugzyklon können getrennt voneinander eingebracht werden.<br />
www.boesch.at<br />
bösch heizung
Vertrauen schafft Wärme.<br />
<strong>Pellet</strong>-<strong>ONE</strong> <strong>PEO</strong><br />
<strong>Pellet</strong>s-Heizzentrale<br />
Sparsam und effizient<br />
- Gleitender Betrieb für maximalen Kesselwirkungsgrad und perfekte<br />
Brennstoffausnutzung<br />
- Standardmäßige Lambdaregelung für eine effiziente Verbrennung<br />
- Hohe Effizienz durch selbstreinigenden Heizkessel<br />
- Inbetriebnahme und fachmännische Einweisung im Gerätepreis<br />
inkludiert<br />
Komfortabel<br />
- Vollautomatischer Betrieb für höchsten Heizkomfort<br />
- Einfache Ascheentnahme<br />
- Einfache Einbringung durch kleinste Einbringmaße<br />
- Keine Rücklaufanhebung notwendig<br />
Sicher<br />
- Robuste Bauweise der Brennkammer gewährleistet eine lange<br />
Lebensdauer<br />
- Geprüfte Technik gewährleistet Heizkomfort für viele Jahre<br />
Modernste<br />
Regelungstechnik<br />
- Regelung standardmäßig mit einem Heizkreis ausgerüstet<br />
- Serienmäßige Lambdaregelung<br />
- Puffermanagement für ideale Speicherbewirtschaftung<br />
- Je nach Anforderungen erweiterbar<br />
Umweltfreundlich<br />
- Holz verbrennt CO 2 -neutral<br />
- Minimierte Emissionswerte setzen neue Maßstäbe im Bereich<br />
Luftreinhaltung<br />
Art. Nr. <strong>910400</strong> / 11.2009 / 2.000<br />
www.boesch.at<br />
Walter Bösch KG | 6890 Lustenau | Industrie Nord | t 05577 / 8131-0