Pfarrbrief

Pfarrbrief
der Seelsorgeeinheit
Ergoldsbach – Bayerbach
Nr. 09/2008
04.05. – 18.05.2008
Gottesdienstordnung vom 04.05. – 18.05.2008
04. Mai 2008
07. Sonntag der
Osterzeit
1. L: Apg 1,12-14
2. L: 1 Petr 4,13-16
Ev: Joh 17,1-11a
»Denn die Worte, die du mir
gegeben hast, gab ich ihnen, und
sie haben sie angenommen. Sie
haben wirklich erkannt, dass ich
von dir ausgegangen bin, und sie
sind zu dem Glauben gekommen,
dass du mich gesandt hast.«
7.00 Messfeier: Therese Vater f. Eltern, Großeltern u. Geschwister / MG: Centa
Meier f. Schwiegereltern u. Tochter Sylvia / Nilla Fraunhofer f. Ehemann,
Tochter u. bds. Eltern
8.30 Feier der Erstkommunion Messfeier in den Anliegen der
Erstkommunionkinder (musikalische Gest. Jugendchor und Jugendband
der KLJB Langenhettenbach)
8.45 Bayerbach Messfeier und Flurprozession nach Mausham (mit dem
Allerheiligsten und Station an vier Altären): Christian Etzstaller f. Vater u.
Großeltern / MG: Lisa-Maria Lobenz f. Oma / Maria Weinzierl, Dorfstr. 15, f.
Ehemann
10.30 Feier der Erstkommunion Messfeier in den Anliegen der
Erstkommunionkinder (musikalische Gest. Jugendchor und Jugendband
der KLJB Langenhettenbach)
Wir gedenken der Verstorbenen der 19. Woche der letzten 10 Jahre (1998-
2008): 1998: Franziska Gehrer 1999: Agnes Rodinger, Maria Schopf, Maria
Huber 2000: Johann Moser, Emilie Post, Maria Berger, Hubert Detterbeck
2002: Josef Schultes 2003: Gertrud Will, Josef Schiller 2007: Brigitte Sautner,
Simon Beck, Josef Reindl;
14.00 Kläham Wort-Gottes-Feier gestaltet vom Freundeskreis für Simon Beck
19.00 Dankandacht zur Erstkommunion m. Kollekte für das Diasporawerk der Kinder
19.00 Bayerbach feierliche Maiandacht
19.00 Greilsberg Maiandacht
19.00 Martinshaun Maiandacht
Montag 05.05.
Hl. Godehard
8.00 Agathakirche Messfeier: Jahresmesse Therese Maier u. Verwandte / MG:
Jahresmesse Maria Hirthammer
9.30 Martinshaun Messfeier (Dankgottesdienst der Erstkommunionkinder)
17.00 Patenwallfahrt zur Wolfgangskirche bei Essenbach
19.00 Langenhettenbach Bittmesse und Flurprozession: Maria Wimmer f. Eltern u.
Geschwister / MG: Heinrich u. Elisabeth Lehner f. Eltern / Fam. Eberl f.
Jakob Kammermeier
2

Dienstag 06.05.
14.00 Bayerbach Maiandacht; anschl. Muttertagsfeier der Senioren
19.00 Agathakirche Messfeier: Schülerjahrgg. 51/52 f. Margot Krämer / MG: Fam.
Schütz f. Eltern, Großelt. u. Verw. / Maria Massinger f. Ehemann u. Tante
19.00 Iffelkofen Bittmesse und Flurprozession: Michael Seidenschwand f. Eltern u.
Großeltern / MG: Fam. Hack f. Bruder u. Eltern / Maria Penzkofer f.
Ehemann u. Angehörige
19.00 Martinshaun Bittmesse und Flurprozession: Inge Blendl f. Eheleute Reichl u.
Eheleute Roider / MG: Christine Kirchmeier f. Mutter / Franziska Huber f.
Schulkameradinnen u. –kameraden
19.00 Sallach Bezirksmaiandacht des KDFB Bezirk Mallersdorf
Mittwoch 07.05.
15.30 Seniorenheim: Messfeier: Maria Pritscher f. Bekannte u. verst.
Heimbewohner
16.00 Maiandacht (Gestaltung: Dekan Anzinger)
19.00 Kläham Bittmesse und Flurprozession: Wölflkofener Bauwongfreunde f.
Freund Simon Beck / MG: Fam. Georg Rahm f. Therese Lechner / Fam.
Luise Maier f. Neffen Simon u. Eltern / Sophie Spornraft f. Elisabeth Kaindl /
Ella Krieger f. Schwager Josef Zirngibl
19.00 Eucharistische Anbetung
19.00 Bayerbach Maiandacht in Giliisau
Donnerstag 08.05.
19.00 Agathakirche Messfeier: Angehörige f. Rosina u. Josef Wagner / MG:
Sieglinde u. Martina Parzl f. Onkel Albert Parzl / Quartalmesse BGR Wiesmüller
u. Verwandte
19.00 Leonhardshaun Maiandacht
Freitag 09.05.
Sel. Maria Theresia von Jesu, Gerhardinger
15.30 Seniorenheim Messfeier: Elfriede Maurer f. Martha Wimbürger u. Elisabeth
Link
16.00 Maiandacht (Gestaltung: Kaplan Latacz)
19.00 Agathakirche Messfeier: Johann Englbrecht f. Bruder Georg / MG: Helmut
u. Frieda Stadler f. bds. Eltern u. Verwandte / Kinder m. Fam. f. Mutter
Franziska Kitzhofer
19.00 Bayerbach Messfeier: Fam. Ramelsberger f. Franz Ramelsberger / MG:
Peter Etzstaller f. Bruder / Fam. Augustin Meier f. Georg Prückl / Manfred
Falzboden f. Josef Hopfensperger
19.00 Oberergoldsbach Maiandacht (Gest.: KDFB Kläham-Oberergoldsbach)
Samstag 10.05.
15.30 Feier der Versöhnung (Beichtgelegenheit)
19.00 Messfeier am Vorabend: Walter Hächer f. Eltern / MG: Anna Hausberger f.
Lebensgef. Josef Reindl / Johann Uttendorfer f. bds. Eltern u. Verw. / Fr. Pilz
f. Ehemann u. Eltern
20.00 Nepomukfeier mit Andacht
3
11. Mai 2008
Pfingsten
1. L: Gen 11,1-9
2. L: Röm 8,22-27
Ev: Joh 7,37-39
4
»Jesus sagte noch einmal zu
ihnen: Friede sei mit euch! Wie
mich der Vater gesandt hat so
sende ich euch. Nachdem er das
gesagt hatte, hauchte er sie an
und sprach zu ihnen: Empfangt
den Heiligen Geist!«
Renovabis - Kollekte
7.30 Messfeier: Fam. Schwimmbeck f. Eltern / MG: Mathilde Heilmeier f.
Freunde u. Bekannte / Sieglinde Bauer f. Onkel Josef Reindl
8.45 Langenhettenbach Messfeier: Helga Korber m. Kindern f. Ehemann u.
Vater / MG: Fam. Wernthaler f. Eltern u. Angehörige / Berta Buchberger f.
Eltern / Fam. Josef Stadler f. Eltern u. Verwandte
8.45 Bayerbach Messfeier: (musikalische Gestaltung: Kirchenchor) Renate
Stempfhuber f. Mutter Anna Bergmüller / MG: Markus u. Ludwig Hadersbeck
f. Großeltern u. Onkel Hans / Angela Eichmeier f. Mutter u. Bruder
10.00 Pfarrgottesdienst (musikalische Gestaltung: Kirchenchor St. Peter und Paul)
Wir gedenken der Verstorbenen der 20. Woche der letzten 10 Jahre (1998-
2008): 1998: Ludmilla Engelmann, Maria Dachs, Rudolf Gerhart 2000: Josef
Hadersbeck 2003: Alfons Kammermeier 2005: Adolf Korber 2006: Therese
Hagnhofer, Mathilde Stempfhuber 2007: Ottilie Buchner, Anna Pöschl;
13.30 Feier der Taufe von Julius Weber, Sophie Marie Bauer und Natalie Jung
19.00 feierliche Maiandacht
19.00 Bayerbach feierliche Maiandacht
19.00 Greilsberg Maiandacht
19.00 Martinshaun Maiandacht
19.00 Kläham Messfeier: Maria Kostorz f. Tochter u. Ehemann / MG: Annelies
Mirlach f. bds. Eltern u. Verwandte / Brigitte Weinzierl m. Fam. f. Oma
Anna Heckinger / Manfred Lechner f. Mutter
Montag 12.05. Pfingstmontag Joh 15,26-16,3.12-15
7.30 Messfeier: Hermine Selmer f. Ehemann u. Angehörige / MG: Alfons
Buchner f. Ehefrau / Franziska Reindl f. Bruder Josef Wohlschläger u.
Schwägerin Maria
8.45 Oberergoldsbach Messfeier: Kriegerverein Oberergoldsbach f. gef. Verm.
u. verst. Kameraden / MG: Fam. Josef Schultes f. Eltern u. Großeltern /
Fam. Resi Meier f. Ehemann u. Schwiegereltern / Fam. Rupert Stadler f.
bds. Eltern; anschl. Kriegergedenken
8.45 Greilsberg Messfeier: Maria Pludra f. Ehemann Alfred u. Vater Otto / MG:
Fam. Christa Steinberger f. Vater u. Opa Georg Prückl
10.00 Pfarrgottesdienst
19.00 Gerabach Maiandacht (Schindlbeck)

Dienstag 13.05.
Gedenktag Unserer Lieben Frau von Fatima
19.00 Agathakirche Messfeier: Fam. Josef Deubelli f. bds. Eltern u. Verw. / MG: Fr.
Borgs u. Fr. Arnold f. Magdalena Kinseher / KDFB f. Margarete Valta
19.00 Iffelkofen Messfeier: Fam. Otto Mooser f. Eltern / MG: Berta Lemberger f.
Ehemann Franz / Fam. Ganslmayer f. Cousine Therese Seidenschwand
18. Mai 2008
Dreifaltigkeitssonntag
1. L: Ex 34,4b.5-6.8-9
2. L: 2 Kor 13,11-13
Ev: Joh 3,16-18
»Gott hat die Welt so sehr
geliebt, dass er seinen einzigen
Sohn hingab, damit jeder der an
ihn glaubt, nicht zugrunde geht,
sondern das ewige Leben hat.«
Mittwoch 14.05.
15.30 Seniorenheim: Messfeier: Maria Ehrenberger f. Ehemann, Eltern u.
Schwiegereltern / MG: Rita Kolbinger f. Eltern u. Geschwister / Cilli Kulzer f.
Ehemann, Eltern u. Geschwister
19.00 Greilsberg Messfeier: Maria u. Adolf Weinberger f. Dora Sollfrank z. Stbtg.
u. Schwager Alois
19.00 Bayerbach Maiandacht bei der Biberger-Kapelle
Donnerstag 15.05.
19.00 Agathakirche Messfeier: Centa Meier f. Tochter Sylvia / MG: Anna
Mieslinger f. Eltern, Brüder u. Schwester / Betty Beckenbauer f. Helene,
Rosa u. Xaver Wallner
19.00 Bayerbach Messfeier: Hilde u. Josef Eisgruber f. Rosa Neuhierl / MG: Rosenkranzbruderschaft
Eisenried z. MG d. kostbaren Blutes / Rosa Gütlhuber f.
Anna Gschwendtner / Elsa u. Reinhard Huber f. bds. Eltern
19.00 Leonhardshaun Maiandacht
Freitag 16.05.
Hl. Johannes Nepomuk
15.30 Seniorenheim Maiandacht
16.00 Maiandacht (Gestaltung: Kaplan Latacz)
19.00 Agathakirche Messfeier: Christine Nowak f. Sohn Maximilian u. Vater / MG:
Inge u. Karl Stockbauer f. Maria Ringlstetter / Richard Forster f. bds. Eltern
19.00 Bayerbach Messfeier: Maria Bergmüller f. Therese Bruckbauer / MG: Fam.
Artmann f. Hildegard Biberger / Fam. Biberger f. Josef u. Paula Pöschl u.
Frieda Kohut / Xaver Prückl f. Ehefrau Therese Prückl
Samstag 17.05.
Marien-Samstag
10.00 Schwesternkapelle Messfeier: ehrw. Schwestern nach Meinung
15.30 Feier der Versöhnung (Beichtgelegenheit)
19.00 Messfeier am Vorabend: Maria Schwertl f. Eltern u. Schwiegereltern / MG:
Rosa Paintner f. Josef Forster u. Verwandte / Fam. Schmalhofer f. Rudolf u.
Rosa Schmalhofer / Elisabeth Winderl f. Ehemann, Eltern, Großelt. u. z. MG
an d. Muttergottes v. d. Immerwährenden Hilfe / Alfons u. Anni Fink f. bds.
Eltern u. Verwandte
19.00 Bayerbach Messfeier am Vorabend: Fam. Ludwig Robl f. Verwandte / MG:
Anna-Lena Kronawitter f. Opa / Josef Buchberger f. Mutter Rosa Buchberger
u. Großeltern / Oskar Sautner f. bds. Eltern, 2 gefallene Brüder,
Schwester, Schwager u. Verwandte
5
6
Kollekte für den Katholikentag
7.30 Messfeier:Maria Eckl f. Ehemann / MG: Fr. Meggendorfer f. Kurt Walter /
Alois u. Elisabeth Heckner f. Vater
8.45 Greilsberg Messfeier: Helga Ganser f. Eltern u. Geschwister / MG: Edith
Weger f. Mutter Franziska u. Karl Bürgin
8.45 Iffelkofen Messfeier: Ilse Hopf m. Kindern f. Ehemann u. Vater / MG: Josef
u. Marianne Hirthammer f. bds. Eltern / Therese Steiner f. Tante Mathilde u.
Tante Gümpel
10.00 Pfarrgottesdienst
Wir gedenken der Verstorbenen der 21. Woche der letzten 10 Jahre (1998-
2008): 1998: Magdalena Kopp, Georg Sedlmaier 2001: Johann Eckl,
Elisabeth Bienek 2002: Genia Kammermeier 2003: Josef Knödl, Otto
Hopfensperger, Hubert Metzenauer 2004: Anna Simbürger, Gertrud Costa
2007: Marianne Altinger;
11.15 Bus- und allgemeine Fahrzeugsegnung auf dem Gelände der Firma Petz
19.00 Maiandacht (Gestaltung: KAB) - musikalische Gestaltung: Männerchor
19.00 Bayerbach Maiandacht
19.00 Greilsberg Maiandacht
19.00 Martinshaun Maiandacht
Ewig-Licht-Spenden in der Pfarrei Bayerbach und Expositur Greilsberg:
11.05. Bb.: Fam. Karl Kammermayer Gr.: Theres Butz
18.05. Bb.: Paula Prückl, Penk Gr.: Fam. Birk
Pfarrliches Leben: Termine, Veranstaltungen, Vorträge...
Di 06.05. Das Pfarrbüro ist geschlossen.
Di 06.05. Nach der Maiandacht um 14.00 Uhr in der Pfarkirche Bayerbach
findet eine Muttertagsfeier für alle Senioren und Seniorinnen der
Seelsorgeeinheit im Gasthaus Weinzierl statt.
Fr 09.05. Beim Hofwirt in Oberergoldsbach findet nach der Maiandacht um
20.00 Uhr die Muttertagsfeier des KDFB Kläham-Oberergoldsbach
statt.
12.-17.05. Pfingstlager der Ministranten im CVJM-Hof in Magnetsried
So 18.05. Nach der Maiandacht um 19.00 Uhr in der Pfarrkirche findet die
Monatsversammlung der KAB im Pfarrheim statt.

Firmvorbereitung
Auftakt
Mit einem Einkehrtag hat die Firmvorbereitung in der
Seelsorgeeinheit begonnen. Die Jugendlichen trafen
sich mit ihren Gruppenleiterinnen und Gruppenleitern
zum Kennenlernen, zur Planung ihrer
Vorbereitungszeit, aber auch, um sich mit dem Wirken
des Heiligen Geistes zu befassen. Der Einkehrtag
endete mit einer Andacht, in der die Gruppenplakate
in die Kirche gebracht wurden. In den nächsten
Wochen treffen sich die Firmlinge in ihren Gruppen, um sich auf ganz
unterschiedliche Art und Weise mit dem Glauben zu befassen:
Kirchenführungen, Besuche bei Gruppen aus der Pfarrei, Wallfahrten,
Kirche im Internet, soziale Aktionen und vieles mehr stehen auf dem
Programm. In Bayerbach bereiten sich 47 Jugendliche von der 5. bis
zur 7. Klasse in 8 Gruppen auf die Firmung am 20. Juli vor. In
Ergoldsbach sind es 67 Jugendliche aus der 6. Klasse, die in 10
Gruppen auf die Firmung am 12. Juli zugehen.
41. Pfarrwallfahrt nach Alötting
am Sonntag, 01. Juni 2008
Aushilfen im Dekanat
Samstag, 03.05
Sonntag,11.05
Montag,12.05.
Freitag, 16.05.
Samstag, 17.05.
Wir laden alle Angehörigen der Pfarrgemeinde und alle
Interessenten herzlich zur 40. Pfarrwallfahrt nach
Altötting ein. Wir fahren wieder mit Bussen in denen
gemeinsam gebetet wird.
Abfahrt ist um 6.30 Uhr am Busbahnhof (beim Bahnhof).
Um 9.00 Uhr feiern wir in der Kirche St. Konrad den
feierlichen Pilgergottesdienst. Um 15.00 Uhr ist dort auch
die Abschlussandacht. Abfahrt in Altötting ist um 16.00
Uhr am Bahnhofsplatz.
Für Kinder wird wieder mittags ein Kinderprogramm
angeboten. Der Fahrpreis beträgt 11,00 € für Erwachsene
und 6,00 € pro Kind unter 14 Jahren.
Anmeldung ist ab Montag, 05.05. beim Reisebüro Petz
möglich.
Messfeier in Münster (Pfarrvikar)
Erstkommunionfeier in Hebramsdorf (Kaplan)
Messfeier in Oberhatzkofen (Dekan)
Messfeier in Oberroning (Kaplan)
Messfeier in Oberroning (Pfarrvikar)
7
8
Gedanken zum Titelbild
Stille Pfingsten?
Ein ruhiges Pfingstbild: kein Sturm der Begeisterung, kein Aufreißen der
Fenster und Türen, kein Durcheinanderwirbeln des Bisherigen, kein
wagemutiger Aufbruch ins Neue. Stattdessen zeigt es die Apostel und
Maria in geradezu meditativer Haltung: still, in sich gekehrt, offen,
empfangsbereit.
Das Bildrelief aus der Werkstatt des Michael Wohlgemut stellt mein
gewohntes Pfingstbild infrage - und zwingt mich zu einem Blick in die Bibel.
Da erzählt die Apostelgeschichte: Als die Frauen und Männer um Jesus nach
seiner Himmelfahrt „in die Stadt zurückkamen, gingen sie in das Obergemach
hinauf, wo sie nun ständig blieben"; Lukas nennt die elf Apostel beim Namen
und sagt: „Sie alle verharrten dort einmütig im Gebet, zusammen mit den
Frauen und mit Maria, der Mutter Jesu, und mit seinen Brüdern."
Diese Jesus-Gemeinde kam also nicht deswegen zusammen, weil am
Treffpunkt soviel los gewesen wäre, weil Begeisterung sie hingetrieben
hätte, weil das, was wir später Kirche nennen, so toll gewesen wäre.
Nein, sie kamen zusammen, weil ihnen etwas gefehlt hat. Vor allem
Jesus: seine Nähe, seine Führung, sein Dasein. Und zudem hatten sie keine
Idee, was nun zu tun ist, wie ihr Leben, das persönliche und das der
Gemeinschaft, künftig aussehen und weitergehen soll.
Das Wort aus der Apostelgeschichte schenkt mir viel Trost im Blick auf die
Kirche von heute. Kirche beginnt da, wo Menschen in Jesu Namen
zusammenkommen, die Erinnerung an ihn wach halten und betend sein
Fehlen zu deuten versuchen. Dass vieles so mühsam läuft, dass wir oft
nicht weiterwissen, dass wir keine rechte Zukunft sehen -das alles
verbindet uns mit dem engsten Kreis um Jesus! Was sie getan haben,
verheißt auch uns Orientierung: Zusammenzukommen statt
fernzubleiben. Geduldig miteinander zu beten, weil Jesus so sehr fehlt.
Beharrlich zu vertrauen, dass Gott Neues zu wirken imstande ist.
Auch uns gilt Jesu Abschiedswort: „Euch steht es nicht zu, Zeiten und
Fristen zu kennen", und seine Verheißung: „Ihr werdet die Kraft des
Heiligen Geistes empfangen, der auf euch herabkommen wird; und ihr
werdet meine Zeugen sein" in eurer Stadt, in eurem Land „und bis an die
Grenzen der Erde." So eine Verheißung kann keiner für sich allein durchs
Leben tragen. Sie erfordert ein treues, offenes, sehnsüchtiges und mutiges
Miteinander - Kirche eben!
(Hans Brunner)