HIT AUTA 16 V DAB - Dabonwheels.co.uk
HIT AUTA 16 V DAB - Dabonwheels.co.uk
HIT AUTA 16 V DAB - Dabonwheels.co.uk
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Montage / Installatie / Mounting / Montage<br />
Um Kurzschlüsse zu vermeiden, sind im Falle einer Fernspeisung über das Koaxkabel die 12 V-Kabel so zu verlegen, daß kein Massekontakt<br />
besteht.<br />
Bei Speisung über 12 V-Kabel liegt Spannung am Antenneninnenleiter.<br />
Om kortsluiting te voorkomen, is in geval van voeding over de <strong>co</strong>axkabel de 12 V-kabel zo te verleggen, dat er geen massa<strong>co</strong>ntact ontstaat.<br />
In het geval van 12 V voeding via voedingskabel, houd rekening met voltage op de binnen<strong>co</strong>nductor van de RF-kabel.<br />
In case of remote power supply via the <strong>co</strong>axial cable, the 12 V-cables must not <strong>co</strong>ntact any ground, in order to avoid short circuits.<br />
In case of 12 V power supply via the power lead please <strong>co</strong>nsider voltage on the inner <strong>co</strong>nductor of the RF cabling.<br />
Dans le cas d'une alimentation fantôme par l'âme du câble <strong>co</strong>axial, il faut isoler le câble 12 V afin d'éviter les <strong>co</strong>urt-circuit.<br />
En cas d'une alimentation par HF cable de 12V, la tension est sur l'âme.<br />
2<br />
A<br />
Bohrung<br />
Mounting hole<br />
Perçage<br />
Fig. 1<br />
15 0,2 mm/0.59 0.008 in.<br />
1<br />
Dichtung<br />
sealing<br />
joint<br />
15 0,2 mm/0.59 0.008 in.<br />
2<br />
19 mm<br />
15 0,2 mm<br />
AM/FM<br />
12V <strong>DAB</strong><br />
12V AM/FM schwarz/black<br />
<strong>DAB</strong><br />
B<br />
15 0,2 mm<br />
2<br />
1<br />
Dichtung<br />
sealing<br />
joint<br />
Ø 19 0,1 mm/0.75 0.003 in.<br />
Bohrung<br />
Mounting hole<br />
Perçage<br />
Fig. 4<br />
Fig. 2<br />
Fig. 3<br />
max. 5 Nm