SCHAU AN! - artrium GmbH
SCHAU AN! - artrium GmbH
SCHAU AN! - artrium GmbH
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>SCHAU</strong> <strong>AN</strong>!<br />
Das Wolbeck-Magazin www.schau-an.de.ms #03/07<br />
Herbst –<br />
Zeit für<br />
Gemütlichkeit...<br />
SPECIAL: ENERGIESPAREN!<br />
Unsere Themen<br />
in dieser<br />
Ausgabe u.a.:<br />
· Gesund durch den Herbst Seite 08<br />
· Veranstaltungskalender bis Dezember Seite 20<br />
· Die Geschichte des Anzugs Seite 24<br />
Seite 04<br />
THEMEN | TIPPS | TERMINE | KLEIN<strong>AN</strong>ZEIGEN...<br />
1 1
2<br />
Wir sagen Danke!<br />
...allen Beteiligten, die am Gelingen<br />
des Festes mitgewirkt haben.<br />
Das Planungsteam<br />
Heike Thumann – Elektro-Technik H. Thumann,<br />
Albert Uhr – CitySound,<br />
Michael Perdun – Schuhaus Perdun,<br />
Elke Frisch – <strong>artrium</strong> <strong>GmbH</strong>,<br />
Guido Huckschlag – Restaurant Kiepe<br />
Impressionen des Tages unter:<br />
www.wolbecker-sinneswandel.de.ms<br />
Impressum: <strong>SCHAU</strong> <strong>AN</strong>! Das Wolbeck-Magazin – kostenlos erhältlich, erscheint quartalsweise<br />
Herausgeber: <strong>artrium</strong> <strong>GmbH</strong>,<br />
Hofstraße 13, 48167 Münster<br />
Druckerei W. Stelljes,<br />
Wolbecker Windmühle 16,<br />
48167 Münster<br />
nette Gespräche,<br />
schwierige Fragen: <strong>artrium</strong>: 02506/300427<br />
Stelljes Druck: 02506/85596<br />
Beiträge unter: artikel@schau-an.de.ms<br />
Lob und Kritik unter: post@schau-an.de.ms<br />
Internet: www.schau-an.de.ms<br />
Stand: Oktober 2007<br />
Redaktion/Anzeigen: <strong>artrium</strong> <strong>GmbH</strong>,<br />
Druckerei W. Stelljes<br />
Interessierte gesucht:<br />
Für die Aktionswochen, die bis Ende<br />
des Jahres stattfinden sollen,<br />
suchen wir Gewerbetreibende,<br />
die Interesse haben, Ihr Geschäft zum<br />
“Ort der Sinne” werden zu lassen.<br />
Weitere Informationen erhalten Sie<br />
unter: 02506-300427.<br />
Gewerbeverein<br />
Handel, Handwerk<br />
Dienstleistung Wolbeck<br />
Preisliste vom 01.02.2007 gültig<br />
Texte (soweit nicht anders angegeben): <strong>artrium</strong> <strong>GmbH</strong><br />
Fotos: www.photocase.com, <strong>artrium</strong>, Titel: <strong>artrium</strong><br />
Satz, Layout: <strong>artrium</strong> <strong>GmbH</strong><br />
Druck: Druckerei Stelljes<br />
Auflage dieser Ausgabe: 2000<br />
Die Redaktion behält sich vor, Beiträge zu kürzen und zu überarbeiten.<br />
Für unverlangt eingesandte Fotos und Textbeiträge wird<br />
keine Haftung übernommen. Das Magazin und alle enthaltenen<br />
Beiträge und Abbildungen sind urheberrechtlich geschützt. Jede<br />
Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes<br />
ist ohne Zustimmung der Redaktion unzulässig<br />
und strafbar. Für namentlich gekennzeichnete Beiträge sind<br />
allein die Autoren verantwortlich. Der Inhalt gibt nicht zwangsläufig<br />
die Meinung der Redaktion wieder.<br />
Editorial<br />
Mit Sinnenfreuden startete Wolbeck auf<br />
dem ersten „Wolbecker Sinneswandel“ in<br />
diesen Herbst. Die <strong>SCHAU</strong> <strong>AN</strong>! startet in<br />
der 3. Ausgabe mit 40 Seiten in den Herbst.<br />
Da die Strompreise stetig steigen, die Energiekosten<br />
für Heizung auch nicht geringer<br />
werden, gibt es in dieser Ausgabe Tipps<br />
und Informationen rund um dass Energiesparen.<br />
Daneben findet sich wieder viel Wissenswertes:<br />
Neben Neuigkeiten aus dem Achatius<br />
Haus, homöopathische Tipps gegen<br />
Erkältungen, wissenswertes über die<br />
Geschichte des Anzugs, rechtliches für<br />
Vermieter und edles aus der Vergolderwerkstatt.<br />
Selbstverständlich wieder viel<br />
Buntes über die Vereine und Organisationen<br />
vor Ort.<br />
Auch in dieser Ausgabe geben wir wieder<br />
einen detaillierten Überblick über die Veranstaltungen<br />
in Wolbeck bis Dezember.<br />
Die nächste Ausgabe erscheint Mitte Dezember<br />
und wird, wie auch im letzten Jahr,<br />
auf dem Wolbecker Weihnachtsmarkt verteilt.<br />
Wenn Sie noch ein Thema haben, zu<br />
dem Sie schon immer etwas schreiben<br />
wollten, melden Sie sich bei uns in der Hofstraße,<br />
es gibt auch immer einen Kaffee.<br />
Viel Spaß mit der Herbstausgabe<br />
der <strong>SCHAU</strong> <strong>AN</strong>! wünschen<br />
die Druckerei Stelljes<br />
und die <strong>artrium</strong> <strong>GmbH</strong>.<br />
Seit über 20 Jahren:<br />
Nachhilfe in<br />
· Mathematik<br />
· Deutsch<br />
· Englisch<br />
· Französisch<br />
· Vorbereitung auf<br />
Nachprüfungen<br />
Termine jetzt vereinbaren.<br />
Angela Hoebink,<br />
Münsterstraße 10 · 48167 Münster<br />
Telefon: 02506 - 1641<br />
Inhalte in dieser Ausgabe:<br />
Wolbeck-News<br />
Wolbeck Marketing 14<br />
Kunst und Kultur<br />
Galerie Roer - Rahmenwerkstatt 28<br />
Nachbarschaft - Im Gespräch mit... 34<br />
Natur<br />
Gartenpflege - Tipps im Herbst 22<br />
Jubiläum: Gartenbauverein 31<br />
Freizeit<br />
Urlaubstipp - Kreuzfahrten 11<br />
6. Wolbecker Rasenmäherrennen 32<br />
Gesundheit und Pflege<br />
Gesund durch den Herbst 08<br />
Deutsche Rheumaliga e.V. 18<br />
Wohnen<br />
Rund um den Insektenschutz 23<br />
Küchenkonzepte - individuell 36<br />
Rechtstipp - Mietrecht 39<br />
Schulen<br />
Musikschule Wolbeck 15<br />
Vereine<br />
St. Achatiushaus e.V. 12<br />
Tennisclub 66 16<br />
Arbeiterwohlfahrt 17<br />
Gewerbeverein Wolbeck 19<br />
Tipps<br />
Schmuckstücke - der Opal 13<br />
Mode - die Geschichte des Anzugs 24<br />
Veranstaltungen + Termine<br />
für Juli / August / September 20<br />
Kleinanzeigen<br />
Formular - Gesucht, Gefunden... 26<br />
Impressum<br />
Herausgeber und Rechtliches 02<br />
3
4<br />
Wir sind klasse in allen Klassen<br />
Wolbecker Windmühle 47<br />
Hofstraße 13<br />
Gremmendorfer Weg 23<br />
Am Schütthook 6<br />
Horst Igelmann<br />
Mobil (01 71) 41 143 45<br />
Hans-Jürgen Koblitz<br />
Mobil (01 71) 41 143 53<br />
Fahrschule Igelmann & Koblitz<br />
Telefon (0 25 06) 24 80 / 78 26<br />
www.fahrschule-igelmann-koblitz.de · kontakt@fahrschule-igelmann-koblitz.de<br />
Im 4. Quartal 2007 möchten wir Ihnen unsere weiteren Aktivitäten vorstellen:<br />
• Sofortmaßnahmen am Unfallort (Malteser) jeweils 10.00 – 16.00 Uhr:<br />
Sa. 27. Oktober | Sa. 24. November | Sa. 22. Dezember<br />
INFOS & <strong>AN</strong>MELDUNG UNTER: 02506-2480/7826 oder 0171/4114353/45<br />
Rohstoffe werden rar!<br />
Aus diesem Grund vermitteln wir unseren Fahrschülern eine energiesparende Fahrweise und<br />
bieten auch Kurse für erfahrene, langjährige Autofahrer an:<br />
• Wie kann ich einfach Kraftstoff sparen?<br />
• Haben Sie schon einmal von der Schubabschaltung gehört?<br />
• Wussten Sie, dass man bis zu 35% Kraftstoff sparen kann, wenn man 130 km/h<br />
statt 160 km/ fährt?<br />
Das Abnehmen von Dachgepäckträgern oder<br />
Fahrradhaltern, das Entfernen überflüssiger Gegenstände<br />
im Fahrzeug und das frühe Hoch- und späte<br />
Zurückschalten tragen wesentlich zu einem umweltschonenden<br />
Verhalten bei. Auch vor dem Fahren kann<br />
man bereits vieles tun: Achten Sie beim Kauf eines<br />
Fahrzeugs auf dessen Kraftstoffverbrauch, vermeiden<br />
Sie Verkehrsspitzen oder staugefährdete Strecken,<br />
Regelmäßig bieten wir Kurse auf Anfrage:<br />
• energiesparendem Fahren<br />
• Pannenhilfekurse (Hilfe zur Selbsthilfe)<br />
• Nachschulungskurse ASF / Fahranfänger<br />
ASP / Punkteabbau<br />
• Sofortmaßnahmen<br />
• Gespannfahren<br />
nutzen Sie öffentliche Verkehrsmittel, bilden Sie Fahrgemeinschaften oder legen Sie kurze Strecken zu<br />
Fuß zurück. Lassen Sie ihr Fahrzeug im Winter nicht warmlaufen, sondern laufen Sie im niedrigen<br />
Drehzahlbereich gleich los.<br />
Weitere Tipps und Möglichkeiten zum umweltschonenden Fahrverhalten erhalten Sie direkt in<br />
ihrer Fahrschule Igelmann & Koblitz. Wir nehmen uns Zeit für Sie!<br />
Energietipp:<br />
Die Verschwender<br />
vor die Tür setzen!<br />
Egal ob Kühlschrank, Waschmaschine oder<br />
Geschirrspüler – die meisten Haushaltsgeräte<br />
sind in den letzten Jahren sehr viel<br />
energieeffizienter geworden. Die gleichen<br />
Aufgaben werden von ihnen mit viel weniger<br />
Strom verrichtet als noch vor ein paar<br />
Jahren. Eine Verbesserung, von der jeder<br />
Verbraucher profitieren kann. Denn Haushaltsgeräte<br />
sind meist für über ein Drittel<br />
des Gesamtstromverbrauchs verantwortlich.<br />
Da lohnt es sich, über einen Austausch<br />
der Geräte nachzudenken, selbst dann,<br />
wenn sie noch funktionsfähig sind.<br />
Eine weitere, sehr einfache Möglichkeit,<br />
Energiekosten zu sparen, bieten Energiesparlampen.<br />
Energiesparlampen sind wahre Energiesparmeister.<br />
Sie erzeugen die gleich Helligkeit<br />
wie Glühlampen, brauchen dafür aber<br />
nur einen Bruchteil des Stroms, etwa 80 %<br />
weniger.<br />
Gleichzeitig haben sie eine mindestens 10mal<br />
so lange Lebensdauer wie eine normale<br />
Glühlampe.<br />
Unsere Energiespartipps<br />
für Sie:<br />
Schon mit einfachen Maßnahmen können<br />
Sie viel erreichen:<br />
• gönnen Sie Kühl- und Gefriergeräten<br />
einen kühlen Platz<br />
• achten Sie auf die richtige Innentemperatur<br />
(Kühlschrank 7C und<br />
Gefrierschrank -18 C, nur 2 Grad kälter<br />
und der Stromverbrauch des Kühl<br />
schranks steigt um rund 10%<br />
• stellen Sie keine heißen Speisen oder<br />
Getränke in ihren Kühlschrank<br />
• lassen Sie Gefrorenes im Kühlschrank<br />
auftauen<br />
Ein Lichtblick schon beim Einkaufen:<br />
• Achten Sie beim Lampenkauf auf die<br />
Energieeffizienz.<br />
• Sie können sie einfach am EU-Label<br />
auf der Packung ablesen<br />
• Ein sehr niedriger Energieverbrauch<br />
ist mit einem „A“ gekennzeichnet<br />
• Lampen, die sehr viel Strom verbrau<br />
chen, erhalten nur ein „G“<br />
Ein Service der Firma H. Thumann<br />
5
6<br />
Energietipp:<br />
Heizkosten senken<br />
In den Privathaushalten Deutschlands ist<br />
nicht das Automobil, sondern die Heizung<br />
der größte Energieverbraucher.<br />
Die Wärmeversorgung benötigt durchschnittlich<br />
49 Prozent der privat eingesetzten<br />
Ressourcen. Zusammen mit der Warmwasserbereitung,<br />
die häufig mit der<br />
Heizung gekoppelt ist, sind es sogar 57<br />
Prozent.<br />
Für das Autofahren werden hingegen nur<br />
35 Prozent Energie eines Privathaushaltes<br />
verbraucht. Dabei erfreuen sich kraftstoffsparende<br />
Motoren eines größeren Interesses<br />
als energiesparende Heiztechnik.<br />
Angesichts des großen Energiebedarfs für<br />
Wärme und Warmwasser ist es ratsam,<br />
auch bei der Heiztechnik auf sparsame und<br />
moderne Technik zu setzen. Andere<br />
Energieverbraucher im Haus sind gemessen<br />
an der Heizung und dem Automobil<br />
vergleichsweise unbedeutend.<br />
Haushaltsgeräte schlagen mit sieben Pro-<br />
zent zu Buche, Licht hat nur einen Anteil<br />
von einem Prozent am privaten Energiehaushalt.<br />
Sparmaßnahmen sollten vorzugsweise<br />
dort ansetzen, wo sich viel<br />
Energie einsparen lässt.<br />
Die Modernisierung einer veralteten Heizungsanlage<br />
amortisiert sich zumeist<br />
bereits nach wenigen Jahren und selbst<br />
kleinere Maßnahmen wie der Einbau programmierbarer<br />
Thermostatventile oder<br />
elektronischer Heizungspumpen bringen<br />
erstaunliche Einspareffekte.<br />
Auch umfangreiche und kostenintensive<br />
Modernisierungspakete wie die Gebäudedämmung<br />
oder der Austausch von<br />
Fenstern führen nur bei gleichzeitiger<br />
Optimierung des Heizsystems zu sinnvollen<br />
Ergebnissen.<br />
Die Zukunft der Heiztechnik wird aus<br />
einem Technologiemix von regenerativen<br />
Energien und fossilen Brennstoffen<br />
bestimmt sein. Solartechnik, Wärmepumpen<br />
und Biomasseanlagen gelten schon<br />
heute als zukunftsfähige und ausgereifte<br />
Lösung. Aber auch moderne Öl- oder<br />
Gasheizungen mit Brennwerttechnik sind<br />
nach wie vor eine solide und effektive<br />
Investition zum Energiesparen.<br />
Wichtig ist hier<br />
immer eine<br />
umfassende und<br />
individuelle Beratung,hochwertigeProdukttechnik<br />
und professionelle<br />
Montage und<br />
Wartung aller<br />
heiztechnischen<br />
Energiesparlösungen.<br />
Gern vereinbaren<br />
wir von der Fa.<br />
Brinkmann einen<br />
Beratungstermin<br />
mit Ihnen.<br />
Energietipp:<br />
Sanierungsmaßnahmen<br />
am Haus....<br />
Urlaubszeit und steigende Spritpreise sind<br />
ein alljährliches Szenario. Preiserhöhungen<br />
betreffen jedoch nicht nur die Spritpreise,<br />
weitaus mehr betroffen sind wir alle durch<br />
den hohen Energieaufwand, den wir für<br />
unsere Wohnhäuser benötigen und diese<br />
Kosten steigen ebenfalls überproportional.<br />
Im Jahr 2005 gab jeder Haushalt in<br />
Deutschland durchschnittlich 218 Euro für<br />
die Energiekosten aus. Fünf Jahre zuvor<br />
betrug dieser Wert noch 160 Euro, so dass<br />
in diesem Zeitraum ein Anstieg von etwa<br />
einem Drittel zustande kam.<br />
Besonders bemerkbar machte sich der<br />
Anstieg bei Strom und Heizung. Mussten<br />
1998 noch durchschnittlich 98 Euro pro<br />
Monat gezahlt werden, so waren es 2003<br />
rund 124 Euro und 2005 sind es bereits 148<br />
Euro im Monat. Wenn die alljährlichen<br />
Nebenkostenrechnungen ins Haus flattern,<br />
folgt in der Regel ob der Höhe das „große<br />
Kopfschütteln“. Ob Mieter oder Hausbesitzer<br />
– alle hätten gern gute Ideen, um<br />
Energiefresser zu eliminieren. Im Gebäude<br />
lassen sich durch die geschickte<br />
Kombination von Sanierungsmaßnahmen<br />
bis zu 75 Prozent Energie einsparen.<br />
Die Möglichkeiten Energie einzusparen<br />
sind jedoch sehr vielseitig und bedürfen<br />
einer kompetenten Beratung durch einen<br />
Fachmann. Kompetenz in Bauphysik und<br />
ein fundiertes Wissen zu den energetischen<br />
Bedürfnissen eines Gebäudes bietet Ihnen<br />
die Fa. Meinel.<br />
Wir beraten Sie gern.<br />
Immer da, immer nah.<br />
Die ausgezeichnete Kfz-<br />
Versicherung der Provinzial –<br />
jetzt auch mit Rabattschutz.<br />
Informieren Sie sich.<br />
Ihre Provinzial-Geschäftsstelle<br />
Thomas Lutterbeck<br />
Münsterstraße 39<br />
48167 Münster-Wolbeck<br />
Tel. 02506/3366<br />
thomas.lutterbeck@provinzial.de<br />
Malerbetrieb<br />
Meinel<br />
Anstriche aller Art<br />
Wärmedämmung<br />
Verglasung<br />
Bodenverlegung<br />
Gerüstbau<br />
Im Bilskamp 15<br />
48167 Münster<br />
www.meinel.ch<br />
Fon: 02506-2237<br />
Fax: 02506-2237<br />
michael@meinel.ch<br />
7
8<br />
Servicetipp: Gesundheit<br />
Herbstzeit –<br />
Gut durch die<br />
Erkältungszeit mit der<br />
Homöopathie<br />
Jetzt im Herbst geht es wieder los: Husten,<br />
Halsweh und Schnupfen verbreiten sich rasant.<br />
Erkältungen sind meist durch Viren hervorgerufene<br />
Infektionen der oberen Atemwege. Mit Kälte haben<br />
sie – ganz wie der Name vermuten lässt – gleichwohl<br />
zu tun. Die Schleimhäute, mit denen die<br />
Atemwege ausgekleidet sind, werden während der<br />
kühlen und kalten Jahreszeiten besonders strapaziert.<br />
Kalte Atemluft kann zu einer Verschlechterung<br />
der Schleimhautdurchblutung führen und<br />
damit erhöht sich die Anfälligkeit gegenüber<br />
Erkältungsviren. Aber auch Heizungsluft trocknet<br />
die Schleimhäute aus, was ebenfalls die<br />
Infektgefahr erhöht.<br />
Wie können Sie sich gegen eine Ansteckung schützen?<br />
Am besten vorbeugen kann man durch<br />
Stärkung des Immunsystems. Hierzu tragen eine<br />
gesunde, ausgewogene Ernährung mit viel Vitamin<br />
C, viel Bewegung an der frischen Luft und ausreichend<br />
Schlaf bei, aber auch Saunabesuche und<br />
kneippsche Anwendungen machen die körpereigene<br />
Abwehr fit. Dazu gibt es noch homöopathische<br />
Komplexmittel, die das Immunsystem stärken.<br />
Eine gut wirksame und gut verträgliche Erkältungsprophylaxe<br />
besteht beispielsweise aus<br />
Präparaten mit Aconitum, Bryonia und Eupatorium.<br />
Die Kombination aus Vincetoxinum hirundinaria<br />
und Sulfur bringt das Immunsystem in Schwung.<br />
Wer trotzdem krank wird, kann vor allem die<br />
Symptome zu lindern. Auch hierfür gibt es wirksame<br />
und gut verträgliche homöopathische Arzneimittel.<br />
Hilfreich sind nach wie vor auch viele traditionelle<br />
Hausmittel. So lindern beispielsweise<br />
Dampfbäder mit Salzwasser zum Inhalieren den<br />
Hustenreiz. Bei Halsschmerzen hat sich das<br />
Gurgeln mit Kamillen- oder Salbeitee bewährt. Als<br />
homöopathische Alternative gibt es hier unter<br />
anderem ein Mittel mit Hydrargyrum cyanatum,<br />
Phytolacca, Apis, Arnica, Hepar sulf. und Atropa<br />
belladonna.<br />
Bewährt bei Schnupfen ist das sanfte homöopathische<br />
Nasenspray mit Euphorbium, Pulsatilla,<br />
Luffa Hydrargyrum und Hepar.<br />
Kommen zur Erkältung auch noch Fieber,<br />
Gliederschmerzen und Mattheit dazu, sollte man<br />
am besten im Bett bleiben. Bei hohem Fieber helfen<br />
Wadenwickel. Kindern kann zudem auch ein<br />
homöopathisches Kombinationspräparat mit<br />
Pulsatilla, Atropa belladonna und Chamomilla verabreicht<br />
werden.<br />
Bei schweren Symptomen, vor allem wenn sie<br />
schnell und heftig einsetzen und generell wenn<br />
Säuglinge und Kleinkinder betroffen sind, muss ein<br />
Arzt aufgesucht werden.<br />
Um eine Ansteckung mit der gefährlichen Influenza<br />
zu verhindern, denken Sie auch unbedingt an<br />
die Grippe-Impfung!<br />
Weitere Informationen in Ihrer Engel-Apotheke.<br />
Inh. Barbara Hoebink-Johann<br />
Fachapothekerin für<br />
Offizinpharmazie und<br />
Gesundheitsberatung<br />
Münsterstr. 9 · 48167 Münster<br />
Tel. 0 25 06 - 93 17 11<br />
Fax. 0 25 06 - 93 17 12<br />
WIR SIND FÜR SIE DA!<br />
www.engel-apotheke-wolbeck.de<br />
info@engel-apotheke-wolbeck.de<br />
Vereine: Bürgerforum<br />
<br />
Bürgerforum Wolbeck e.V.<br />
– Radweg an der Telgter Straße –<br />
von Bürgern für Bürger<br />
"Innovativer Radwegebau" ist das Mittel, mehr<br />
Sicherheit für Radfahrer auf der Telgter Straße zu<br />
erreichen. Bei dieser Baumaßnahme arbeiten der<br />
Landesbetrieb Straßenbau, die Stadt Münster und<br />
das Bürgerforum, das das bürgerschaftliche<br />
Engagement bündeln und organisieren wird, zusammen.<br />
Der ca. 900 Meter lange Radweg an der westlichen<br />
Seite der Straße wird nur teilweise auf öffentlichem<br />
Grund gebaut werden. Nach positiven Gesprächen<br />
mit den Eigentümern der benötigten Flächen<br />
müssen nun die Aufgaben verteilt werden.<br />
Die Stadt Münster wird sich an der<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Planung, Durchführung und Finanzierung beteiligen,<br />
Auch der Landesbetrieb Straßenbau hat finanzielle<br />
und planerische Unterstützung zugesagt.<br />
Unbedingt nötig ist aber auch die vielfältige<br />
Mitarbeit der Wolbecker Bürger und Bürgerinnen.<br />
Dazu gehören u.a. Mitarbeit in der Organisation,<br />
Fahrdienste und Spenden (Geld und Materialien).<br />
<br />
<br />
Das Bürgerforum Wolbeck ist ein eingetragener<br />
Verein und kann Spendenquittungen ausstellen.<br />
Es ist Ansprechpartner für alle, die mithelfen<br />
wollen, und wird auf seiner Internetseite<br />
(www.buergerforum-wolbeck.de) aktuelle Informationen<br />
zum Stand der Maßnahmen und zu Spenden<br />
veröffentlichen. Leiter der Arbeitsgruppe ist Willi<br />
Schriek (Tel. 02506460)<br />
Machen Sie mit! Engagieren Sie sich<br />
für ein Mehr an Sicherheit!<br />
Wo ein Wille, ist auch ein (Rad)weg!<br />
Willi Schriek<br />
Besuchen Sie die Dorfschenke, eines der traditionsreichsten Häuser<br />
in Wolbeck. Das Haus wurde ca. vor 300 Jahren gebaut und ist eine<br />
gemütliche und urige Gaststätte in der Dorfmitte, gleich gegenüber<br />
der Nicolai-Kirche. Wir führen eine westfälische gutbürgerliche Küche.<br />
Näheres erfahren Sie auch unter: www.dorfschenke-wolbeck.de<br />
IRGENDW<strong>AN</strong>N ERFRISCHT ES JEDEN.<br />
FRISCHES<br />
Unsere Öffnungszeiten: Mo., Mi.-Sa.: 16:00 - 24:00 Uhr,<br />
So. und Feiertags: 10:00 - 14:00 und 16:00 - 24:00 Uhr, Dienstag: Ruhetag<br />
Inh. Ulrich Kussmann, Telefon: 02506/1240 * Neustraße 18 * 48167 Wolbeck<br />
9
Mobilität<br />
LVM-Autoversicherung:<br />
MINI-Preis und MAXI-Leistung<br />
Der LVM gehört traditionell zu den leistungsstarken<br />
und preisgünstigen Versicherern.<br />
Seine Kunden profitieren von<br />
niedrigen Beiträgen und umfassenden<br />
Leistungen. Ohnehin schon ausreichende<br />
Gründe für einen Wechsel zu einem der<br />
Top-Kfz-Versicherer Deutschlands. Aber der<br />
LVM setzt noch einen drauf: Kunden, die<br />
mit ihrer Pkw-Versicherung zum Jahresanfang<br />
2008 zum LVM wechseln wollen<br />
und den entsprechenden Antrag bereits bis<br />
zum 31. Oktober 2007 unterschreiben, erhalten<br />
einmalig einen Frühbucherrabatt<br />
von 20 Euro. Und haben zusatzlich die<br />
Chance, einen MINI Cooper zu gewinnen.<br />
Noch mehr Gründe für den LVM?<br />
10<br />
Hier unsere<br />
Leistungsverbesserungen<br />
in der Kaskoversicherung:<br />
• Verzicht auf die Einrede der groben<br />
Fahrlässigkeit<br />
Kommt es zu einem Schadensfall aufgrund<br />
von grober Fahrlässigkeit durch<br />
den Fahrer, zahlt der LVM den Entschädigungsbeitrag<br />
trotzdem. Dies gilt nicht,<br />
wenn Alkohol oder Drogen im Spiel sind<br />
oder das Fahrzeug entwendet wurde.<br />
• 12 Monate Neupreiserstattung<br />
Pkw sind in den ersten 12 statt bisher nur<br />
6 Monaten nach Erstzulassung bei Verlust<br />
und Totalschaden zum Neupreis versichert.<br />
• Verzicht auf Abzug neu für alt<br />
Der LVM verzichtet bei der Erstattung<br />
von Reparatur- und Lackierungskosten<br />
bei Pkw auf den branchenüblichen Abzug<br />
“neu für alt” ganz gleich wie alt Ihr<br />
Auto ist!<br />
Für weitere Informationen:<br />
LVM-Serviceburo Thorsten Hülsmann<br />
Neustraße 2 48167 Munster<br />
Freizeit: Urlaubstipp<br />
Mit Kreuzfahrten verbinden viele bis<br />
heute Galadiners mit reichen Witwen,<br />
Abendkleidern und Smokings, Schirmchencocktails<br />
und viele Tage auf hoher<br />
See. 20 Jahre der Serie „Traumschiff“<br />
haben bestimmte Klischees im Bewusstsein<br />
potentieller Passagiere fest eingebrannt.<br />
Doch in den letzten Jahren hat sich der<br />
Markt stark gewandelt. Kreuzfahrtschiffe<br />
sind heute schwimmende Hotels, die<br />
einen in relativ kurzer Zeit über Nacht an<br />
eine Vielzahl von Orten bringen. Sie verbinden<br />
Komfort, Unterhaltung und Vergnügen.<br />
Elegant und bequem reist man<br />
mit allen Annehmlichkeiten ausgestattet<br />
zu den herrlichsten Plätzen dieser Welt.<br />
Dort bietet sich dem Kreuzfahrer jeden<br />
Tag ein neues Bild und somit jeden Tag<br />
die Gelegenheit, ausgiebige Tagestouren<br />
zu unternehmen. Sei es mit dem Fahrrad,<br />
zu Fuß, mit dem Auto oder in der Gruppe,<br />
es gibt eine Vielzahl an Möglichkeiten, die<br />
Gegend rund um die Anlaufhäfen kennen<br />
zu lernen. Jeder Ausflug wird von einem<br />
Exkursionsteam sorgfältig geplant, damit<br />
der Aufenthalt an Land genauso unterhaltsam<br />
ist, wie die Zeit auf dem Schiff.<br />
Zur Auswahl stehen ein buntes Angebot<br />
an erholsamen, naturorientierten oder<br />
kulturellen Ausflügen für Jung und Alt,<br />
sowie sportlichere Aktivtouren für die<br />
Abenteuerlustigen unter den Gästen.<br />
Die Schiffe sind schwimmende Kleinstädte<br />
und bieten alle Annehmlichkeiten<br />
einer modernen Kreuzfahrt. Weitläufige<br />
Der schönste Platz<br />
auf dem Meer<br />
Sonnendecks, eine Vielzahl an Restaurants,<br />
Salons und Bars sowie sehr großzügig<br />
geschnittene Kabinen und Suiten,<br />
viele mit Privatbalkon, bieten ein komfortables<br />
zu Hause auf See.<br />
Am Abend bieten die Schiffe Unterhaltung<br />
und Vergnügen der Extraklasse.<br />
Bis zu 300 professionelle Sänger und<br />
Musiker überraschen mit spektakulären<br />
Shows im Theater die Gäste.<br />
Wir von Reisen Schäfer beraten Sie gerne!<br />
LOTTO<br />
PRESSE<br />
TABAK<br />
PAPETERIE<br />
Neustrasse 3<br />
48167 Münster-Wolbeck<br />
Fon 02506-2124<br />
Fax 02506-6848<br />
11
Vereine: St. Achatius e.V.<br />
Förderkreis<br />
Haus Heidhorn Wolbeck<br />
St. Achatius e.V.<br />
Herzenswünsche...<br />
Ich habe mir mit Hilfe des Förderkreises einen<br />
Herzenswunsch erfüllt: Ich wollte schon immer mal<br />
Ballon fahren. Nach gründlicher Überlegung und<br />
genauer Planung gemeinsam mit dem Ballonteam<br />
Münster habe ich diesen Wunsche Anfang August<br />
in die Tat umgesetzt.<br />
Es war nicht einfach, da mein Rollstuhl durch die<br />
angepasste Sitzschale sehr sperrig ist und ich sehr<br />
tief sitze.<br />
Es waren vier starke Männer nötig, die mich mit<br />
vereinten Kräften mitsamt meinem Rollstuhl in den<br />
engen Korb hoben und mich sanft auf die speziell<br />
angefertigte Erhöhung platzierten. Zur Sicherheit<br />
wurde mein Rollstuhl noch am Korb angeschnallt.<br />
Dann ging es los. Meine Begleitperson und ich<br />
hoben langsam vom Erdboden ab. Natürlich war<br />
dies nur möglich mit einem Flugkapitän, dessen<br />
Anweisungen unbedingt Folge zu leisten war.<br />
Als wir in 700 m Höhe waren, war es plötzlich<br />
ganz, ganz ruhig. Man konnte außer ein paar<br />
Flugzeugen und Hundegebell nichts hören.<br />
Allerdings war es auch recht windstill, so dass wir<br />
nur kaum vorwärts kamen. Wir drehten uns nur<br />
langsam im Kreis. Die Richtung war durch zwei<br />
Bänder zu steuern. Eines für die Linksdrehung und<br />
eines für die Rechtsdrehung. Über Funk wurden wir<br />
etwas später informiert, dass es weiter unten böiger<br />
sei.<br />
12<br />
Nachdem wir auf 500 m gesunken waren, kam<br />
Schwung in die Sache. So fuhren wir von Handorf<br />
langsam Richtung Westbevern und wurden durch<br />
etwas stärkeren Wind Richtung Telgte und<br />
Ostbevern getrieben. Durch den weiter zunehmenden<br />
Wind wurde es Zeit zu landen. Kurz vor der<br />
Landung waren wir 28 km/h schnell und entsprechend<br />
hart war die Landung. Es ging zielstrebig<br />
Richtung Acker irgendwo bei Einen.<br />
Die letzten Worte des Kapitäns waren: „Jetzt gut<br />
festhalten. Es könnte etwas kritisch werden.“ Dann<br />
setzten wir zur Landung an. Erst setzten wir ein<br />
paar Mal auf und dann kippte der gesamte Korb<br />
extrem stark zur Seite, so dass ich kurz noch auf<br />
zwei Rädern stand. Mein Herz klopfte wild.<br />
So etwas habe ich noch nie erlebt. Trotz allem sind<br />
wir sicher wieder gelandet.<br />
Die ganze Fahrt war von Anfang bis Ende wahnsinnig<br />
aufregend. Zum guten Schluss wurden<br />
meine Begleiterin und ich noch getauft. Es wurden<br />
uns ein paar Haare mit dem Feuerzeug angesengt<br />
und mit Sekt abgelöscht. Seitdem darf ich mich<br />
„Herzogin aller Himmelskörper im Luftmeer zu<br />
Münster“ nennen. Ich bin so begeistert, dass ich es<br />
nur jedem empfehlen kann, Ballon zu fahren.<br />
In diesem Sinne<br />
Eure Helga<br />
Tipp: Schmuck<br />
Der Opal – lat. Opalus:<br />
kostbarer Stein<br />
Dem Opal wurden<br />
schon seit jeher<br />
verschiedenste<br />
Kräfte nachgesagt.<br />
Im alten Rom wurde<br />
er als Stein der Liebe<br />
und der Hoffnung bezeichnet<br />
und manchen galt<br />
er als Talisman gegen Diebe<br />
und Spione.<br />
Jeder, der schon mal einen Edelopal in seiner<br />
vollen Farbenpracht gesehen hat, versteht, weshalb<br />
die Römer ihn auch als Universalheilmittel<br />
gegen Augenkrankheiten verwendeten.<br />
Unter Esoterikern wird der<br />
Opal auch heutzutage<br />
noch als Heilstein zur<br />
Steigerung von Lebensfreude<br />
und Optimismus<br />
gebraucht.<br />
Über diese Wirkungen lässt sich<br />
streiten, unbestritten ist jedoch<br />
dass der Edelopal einer der<br />
schönsten und bestimmt der vielseitigste<br />
Schmuckstein der Welt ist.<br />
Genau dies ist das Besondere:<br />
gleich geschliffene Diamanten ähneln sich bis<br />
hin zur Verwechselbarkeit; Opale jedoch sind<br />
einzigartig und man wird niemals zwei finden, die<br />
gleich aussehen.<br />
Diese Eigenschaft und das buntfleckige, schillernde<br />
Farbenspiel (das so genannte Opalisieren)<br />
machen den Opal als Schmuckstein begehrt.<br />
Gefunden werden kann dieser Stein auf allen<br />
Kontinenten, jedoch sind die größten<br />
Vorkommen in Australien. Trotz<br />
des zahlreichen Vorkommens<br />
sind Opale in Edelsteinqualität<br />
relativ selten.<br />
Natürlich kann man bei Gold +<br />
Silber Opale in kunstvoller Fassung<br />
erwerben oder geschliffene Opale verarbeiten<br />
lassen. Besonders interessant für Steinsammler:<br />
bei Gold + Silber können auch einzelne Opale<br />
ohne Fassung gekauft werden.<br />
Wir von Gold + Silber beraten Sie gern<br />
Pflegetipp:<br />
Da der Opal leicht wasserhaltig ist, achten<br />
Sie darauf, dass er diesen Wasseranteil nicht<br />
verliert, da er sonst matt und rissig wird.<br />
Um ihn zu schützen, achten Sie auf folgende<br />
Punkte:<br />
• die Luft darf nicht zu trocken sein -<br />
oft reicht schon das verdunstende<br />
Wasser einer Blumenvase<br />
• vor starken Chemikalien schützen<br />
• ihren Schmuck nicht mit „scharfen“<br />
Reinigungsmitteln, sondern<br />
lediglich mit lauwarmen Wasser und<br />
evtl. mildem Spülmittel reinigen<br />
Hahne–Bergs GbR<br />
48167 Münster-Wolbeck<br />
Münsterstraße 27<br />
Telefon 0 25 06/33 88<br />
Die Goldschmiede<br />
für individuelle Schmuckgestaltung<br />
Bunte Vielfalt<br />
der Edelsteine<br />
Naturbelassen<br />
Geschliffen<br />
Verarbeitet<br />
Wir verwirklichen Ihre Wünsche<br />
13
News: Wolbeck-Marketing<br />
Wolbeck-Marketing<br />
geht in die nächste Runde<br />
Die ersten Führungen durch den Heimatverein<br />
haben auf der Grundlage des Faltblatts "Wolbecker<br />
Spaziergang" stattgefunden. Wolbeck Besucher<br />
haben mit den Faltblättern die ersten Erkundungsspaziergänge<br />
durch das Wigbold absolviert.<br />
Zwischenzeitlich wurden drei von Wolbeck-Marketing<br />
organisierte Radtouren nach Telgte/Handorf,<br />
Rinkerode/Drensteinfurt und Hoetmar/Sendenhorst<br />
mit zunehmender Teilnehmerzahl durchgeführt.<br />
Der Aufleber mit dem Wolbeck-Logo fährt mit zunehmender<br />
Tendenz auf den Heckscheiben der Autos<br />
durch Wolbeck. Damit wird bewiesen, dass die<br />
Wolbecker sich mit ihrem Heimatort identifizieren.<br />
Langsam beginnen also die Aktivitäten von Wolbeck-Marketing<br />
Früchte zu tragen.<br />
Das ist Ansporn für die Arbeitsgruppe, mit den begonnenen<br />
Projekten fortzufahren.<br />
1. Der Aufkleber mit dem "Wolbeck-Logo" ist weiterhin<br />
kostenlos an den Verteilstellen erhältlich<br />
2. Der "Wolbeck-Rungang" soll mit Wegweisern<br />
14<br />
Vertrauen ist der Schlüssel<br />
zur optimalen Pflege<br />
ausgeschildert werden. An den Besichtigungsobjekten<br />
werden Informationstafeln angebracht,<br />
die die "Wolbecker Spaziergänger" über die<br />
besichtigten Objekte informieren.<br />
3. Vier weitere "Wolbecker Radtouren" sind in<br />
Vorbereitung, und zwar:<br />
- nach Freckenhorst/Warendorf,<br />
- nach Davensberg/Venner Moor,<br />
- in die Rieselfelder und<br />
- drei Radtouren "Rund um Wolbeck".<br />
4. Demnächst werden die v.g. Aktivitäten auch im<br />
Internet abrufbar sein, damit man sich aktuell<br />
über alle Angebote von "Wolbeck-Marketing"<br />
informieren kann.<br />
Aber bitte haben Sie ein wenig Geduld! Ergebnisse<br />
fallen nicht vom Himmel. Sie müssen erarbeitet werden.<br />
Wenn es Ihnen zu langsam geht, helfen Sie mit.<br />
Melden Sie sich bei Josef Leifert, Tel. 7870.<br />
Wollen Sie "Wolbeck-Marketing" ansonsten stützen,<br />
nehmen Sie die Angebote an, machen Sie mit. Gefällt<br />
Ihnen etwas gut, sagen Sie es weiter, gefällt Ihnen<br />
etwas nicht, sagen Sie es uns.<br />
Den Wolbecker Spaziergang, die Wolbecker Radtouren<br />
und den Wolbeck Aufkleber erhalten sie<br />
an folgenden Stellen:<br />
Bezirksverwaltung Südost, Am Steintor 50;<br />
Westpreußisches Landesmuseum, Am Steintor 5;<br />
Eiscafé De Bona, Hiltruper Straße 2<br />
Schäfer, Neustraße 3;<br />
Schreibboutique, Hiltruper Straße 1;<br />
Leseboutique, Münsterstraße 26c;<br />
2-Rad Peppinghaus, Hiltruper Straße 61.<br />
Josef Leifert -<br />
Arbeitsgruppe "Wolbeck-Marketing"<br />
Häusliche Alten- und Krankenpflege<br />
Münsterstraße 25<br />
48167 Münster-Wolbeck<br />
Telefon: 02506/303810<br />
www.pflegedienst-akticom.de info@pflegedienst-akticom.de<br />
Schulen: Musikschule<br />
Gemeinsam Musik machen<br />
Ensemblearbeit<br />
an der Musikschule Wolbeck<br />
Gemeinsam mit anderen zu musizieren, in Proben,<br />
Konzerten und Aufführungen, macht nicht nur viel<br />
Spaß, sondern gehört seit jeher zum Inhalt allen<br />
musikalischen Schaffens. Deshalb nimmt die<br />
Ensemblearbeit im pädagogischen Gesamtkonzept<br />
der Musikschule Wolbeck e.V. eine besondere<br />
Stellung ein. Das Erlebnis als Teil einer Gruppe den<br />
Gefühlen Ausdruck zu verleihen, kreativ zu sein,<br />
dabei sich und anderen Freude zu schenken, ist mit<br />
nichts anderem zu vergleichen. Das Angebot im<br />
Ensemblebereich der Musikschule Wolbeck e.V.<br />
reicht von Flötenspielkreisen und Gesangsangeboten<br />
über Bläser- Gitarren- und Streicherensembles bis<br />
hin zu Rockbands, Trommelgruppen, Big Band und<br />
Orchester. Viele Gruppen und Ensembles sind inzwischen<br />
mit ihren regelmäßigen Auftritten zum festen<br />
Bestandteil des kulturellen Lebens nicht allein in<br />
Wolbeck geworden.<br />
Weitere Informationen<br />
in der<br />
Geschäftsstelle<br />
der Musikschule,<br />
Schulzentrum,<br />
Stern 6,<br />
Raum 618,<br />
Von-Holte-Str. 56,<br />
48167 Münster,<br />
Telefon:<br />
02506-832597,<br />
E-Mail:<br />
muwo@muenster.org,<br />
Internet:<br />
www.muenster.<br />
org/muwo<br />
(B.Bönninger)<br />
15
Vereine: Tennisclub 66<br />
16<br />
DTB-Ranglistenturnier in Wolbeck<br />
stark besetztes Turnier auf der Anlage des<br />
Tennisclubs 66<br />
Zum vierten Mal wurde der Wolbeck - Circuit in<br />
diesem Jahr ausgetragen, ein mit insgesamt<br />
2000 Euro dotiertes Turnier. Vom 13. bis zum 16.<br />
September kämpften 24 Tennisspieler um Punkte<br />
in der deutschen Rangliste. Angeführt wurde das<br />
Feld von Christian Haupt aus Dresden, auf Rang<br />
63 der Liste. "Insgesamt sind fünf der gemeldeten<br />
Spieler unter den Top 100 platziert. Damit ist<br />
das Turnier noch besser besetzt als im vergangenen<br />
Jahr," freuen sich Daniel Onnebrink und<br />
Niklas Börger, die Organisatoren des Turniers.<br />
Mit dabei waren auch Karsten Braasch, der<br />
schon im deutschen Davis-Cup-Team gespielt<br />
hat. Aus dem Tennisclub 66 nahmen Carlo Böckmann<br />
und Daniel Peikert teil.<br />
Das herrliche Spätsommerwetter lockte vor<br />
allem am Sonntag viele Besucher auf die Anlage,<br />
die spannende und hochklassige Spiele erlebten.<br />
Als bester Münsteraner erreichte Max Zerhusen<br />
das Viertelfinale. Im Finale setzte sich dann<br />
Christian Haupt aus Dresden durch und gewann<br />
außer Ranglistenpunkte ein Preisgeld von 900<br />
Euro.<br />
Willi Schriek<br />
1. Vorsitzender des Tennisclubs 66 Wolbeck<br />
Alverskirchener Str. 10<br />
48167 Münster<br />
Telefon: 02506-6820 oder 1259<br />
Internet: www.tennisclub-wolbeck.de<br />
GOLDSCHMIED<br />
jürgen WESSING<br />
Goldschmied Jürgen Wessing<br />
Am Steintor 14 | 48167 Münster-Wolbeck<br />
Telefon: 0 25 06. 25 52<br />
Ihr Friseur in Münster-Wolbeck<br />
www.schilling-muenster.de<br />
MO 8:00 UHR - 13:00 UHR<br />
DI 9:00 UHR - 18:00 UHR<br />
MI 9:00 UHR - 18:00 UHR<br />
Am Berler Kamp 5<br />
48167 Münster<br />
TELEFON 02506 7776<br />
DO 9:00 UHR - 18:00 UHR<br />
FR 9:00 UHR - 18:00 UHR<br />
SA 8:00 UHR - 13:00 UHR<br />
Vereine: Awo<br />
Die Arbeiterwohlfahrt - kurz AWO<br />
- ist ein Verband der freien<br />
Wohlfahrtspflege. Der Ortsverein<br />
der AWO in Wolbeck wurde im<br />
Mai 1971 gegründet. Er verfügt<br />
über einen eigenen “AWO-Treff”<br />
in der Hofstraße 24 (Telefon 6126).<br />
Hier finden eine Vielzahl von<br />
Aktivitäten statt:<br />
Hervorzuheben sind u.a. die<br />
jeweils donnerstag stattfindenden<br />
Themenkreise. Hier werden<br />
in gemütlicher Runde bei Kaffee<br />
und Kuchen abwechslungsreiche<br />
Themen von fachkundigen Referenten/Referentinnen<br />
vorgestellt.<br />
Nach jeder Veranstaltung besteht<br />
die Möglichkeit zu einem offenen<br />
Gesprächskreis.<br />
Von besonderem Charme sind die kleineren Gruppen<br />
(bis maximal 10 TeilnehmerInnen).<br />
Jeweils dienstags trifft sich die Handarbeitsgruppe<br />
zum gemütlichen Erfahrungsaustausch.<br />
Neue Anregungen bietet der an jedem 3.<br />
Mittwoch im Monat stattfindende Kurs, “Kreatives<br />
Basteln im AWO-Treff”.<br />
Jeweils Donnerstags trifft sich die Gymnastikgruppe<br />
in den Räumen des Haus Wolbeck. Hier<br />
können zur Zeit noch einige Plätze zur Verfügung<br />
gestellt werden.<br />
Jeden Freitag trifft sich die Schachgruppe im<br />
AWO-Treff.<br />
Im AWO-Treff finden auch in unrgelmäßiger<br />
Folge spezielle Kurse - wie z.B. Diätkurs, das<br />
Basteln von Porzellanpuppen u.s.w. statt.<br />
Besondere Beachtung finden auch die wechselnden<br />
Ausstellungen Künstlern, die ihre Werke in den<br />
Räumen des AWO-Treffs vorstellen.<br />
Für Auskünfte über die Aufgaben und Ziele der<br />
AWO aber insbesondere über die jeweiligen Veranstaltungen<br />
steht Ihnen Horst-Herbert Camen<br />
gerne zur Verfügung - Telefon 1070.<br />
17
Gesundheit: Rheuma<br />
Rheuma hat viele Gesichter - die<br />
Hilfe der Rheuma-Liga auch.<br />
Das Krankheitsbild Rheuma steht für chronische<br />
Schmerzen, die die Betroffenen meist ein Leben<br />
lang beeinträchtigen und den Bedarf häufiger oder<br />
ständiger Behandlung einschließen.<br />
Rheuma hat viele Gesichter und ebenso viele<br />
Namen. Mehr als 400 verschiedene Krankheitsbilder<br />
sind bekannt, und häufig wird ein Patient von<br />
Arzt zu Arzt geschickt, ehe die richtige Diagnose<br />
gestellt ist. Die Erkrankung kann jeden treffen:<br />
Männer und Frauen, junge und alte Menschen. Die<br />
meisten rheumatischen Erkrankungen verlaufen<br />
chronisch. Die Einschränkungen, die mit den<br />
Erkrankungen einhergehen, greifen in alle Lebensbereiche<br />
der Betroffenen ein. Steife Gelenke,<br />
schmerzende Knochen, Muskeln oder Sehnen quälen<br />
in Deutschland etwa neun Millionen Menschen.<br />
Wer früh genug die Anzeichen einer Rheuma-<br />
Erkrankung bemerkt und rechtzeitig gezielte Hilfe<br />
erhält, hat gute Aussichten, sein Leben trotz<br />
Rheuma gut zu bewältigen.<br />
Rheumatische Erkrankungen können manchmal<br />
harmlos verlaufen, in einigen Fällen aber lebensbedrohlich<br />
sein. Sie können schleichend, über Jahre<br />
hinweg systematisch Gelenke und Bindegewebe<br />
zerstören oder im Extremfall Organe wie Herz,<br />
Nieren oder Augen angreifen.<br />
Rheumatologen können zwar Symptome der<br />
Krankheit behandeln, doch die Ursachen sind noch<br />
immer nicht vollständig erforscht. Die Mehrzahl der<br />
rheumatischen Erkrankungen ist noch immer nicht<br />
heilbar – mit einer rechtzeitig einsetzenden Therapie<br />
können jedoch schlimme Entwicklungen<br />
gebremst werden.<br />
Wie immer auch die Krankheit verläuft, eine<br />
Regel bleibt gleich: Je eher Rheuma erkannt und<br />
behandelt wird, desto besser sind die Chancen!<br />
18<br />
Mehr als 1.300 ehrenamtliche Helfer stellen sich in<br />
den Dienst der Hilfs- und Selbsthilfeorganisation<br />
der Deutschen Rheuma-Liga Nordrhein-Westfalen<br />
e.V. Vor Ort finden Sie vielfältige Angebote unserer<br />
Arbeitsgemeinschaften. In den Arbeitsgemeinschaften<br />
finden Sie Beratung, Betreuung,<br />
Begegnung und Bewegung, getreu unserem<br />
Motten „GEMEINSAM MEHR BEWEGEN“.<br />
Wir beraten Sie gern! Weitere Informationen zu<br />
dem Thema Rheuma gibt Ihnen Heike Schapmann<br />
unter 02506/1437 und zu dem Thema Fibromyalgie<br />
Katharina Trapp unter 02506/7858.<br />
Eine Arbeitsgemeinschaft zu der Erkrankung<br />
Fibromyalgie ist zur Zeit im Aufbau.<br />
Checkliste Rheuma:<br />
Sind Ihre Finger morgens so steif, dass Sie<br />
den Wasserhahn oder die Dusche kaum aufdrehen<br />
können?<br />
Schlafen Sie seit Monaten, ohne sich dabei<br />
zu erholen?<br />
Wachen Sie morgens gerädert auf und tun<br />
Ihnen dann alle Sehnen, Muskeln und auch<br />
Gelenke weh?<br />
Wachen Sie regelmäßig nachts nach drei bis<br />
vier Stunden Schlaf mit tiefsitzenden Kreuzschmerzen<br />
auf?<br />
Bessern sich Ihre Beschwerden, wenn Sie<br />
dann ein wenig umhergehen?<br />
Haben Sie starke Schmerzen in den Kniegelenken<br />
(oder in den Hüften, im Knöchel, in<br />
den Zehen), wenn Sie nach längerem Sitzen<br />
gehen?<br />
Verschwinden diese Beschwerden, wenn<br />
Sie sich einige Zeit bewegen?<br />
Beobachten Sie seit einigen Tagen Schwellungen<br />
an den Fingern und Handgelenken?<br />
Fühlen Sie sich schon eine ganze Weile nicht<br />
mehr leistungsfähig und angeschlagen?<br />
Haben Sie seit mindestens zwei Wochen<br />
unklare Gelenkschmerzen, die immer wiederkehren?<br />
(Diese Checkliste lässt in erster Linie auf entzündliche<br />
rheumatische Erkrankungen wie rheumatoide<br />
Arthritis schließen)<br />
Gewerbeverein Wolbeck<br />
Wolbecker<br />
Weihnachtsmarkt<br />
2007 Gewerbeverein<br />
Handel, Handwerk<br />
Dienstleistung Wolbeck<br />
Auch in diesem Jahr wird es nach den Erfolgen der<br />
letzten Jahre wieder einen Wolbecker Weihnachtsmarkt<br />
geben. Der Markt findet wie auch im<br />
letzten Jahr auf dem Gelände des Achatius-Hauses<br />
statt, das den Gewerbeverein am 15. und 16.<br />
Dezember tatkräftig unterstützt.<br />
Trotz Regen - gute Stimmung<br />
auf dem Weihnachtsmarkt im letzten Jahrr<br />
Alle Wolbecker sind aufgerufen, sich rege am<br />
Weihnachtsmarkt zu beteiligen, da noch einige Buden<br />
zu vergeben sind und auch andere Ideen und<br />
Anregungen gern entgegen genommen werden.<br />
Der Drostenhof -<br />
Kugelmotiv des vergangenen Jahres<br />
Auch in diesem Jahr wird es wieder eine Ausgabe<br />
der Wolbecker Weihnachtskugeln geben, versprach<br />
die Werbeagentur <strong>artrium</strong> <strong>GmbH</strong> (Hofstraße<br />
13). Das diesjährige Motiv wird aber noch<br />
nicht bekannt gegeben.<br />
Für weitere Rückfragen oder Ideen steht der<br />
Vorstand gern unter 02506/3366 zur Verfügung.<br />
<br />
Simone Wlotzka<br />
Kinder- und Damenmode<br />
Erste Wahl aus zweiter Hand<br />
Und jetzt einen Kaffee !<br />
Gemütlich einkaufen kann man in der<br />
Wunderkiste in der Hofstr. 17 jetzt<br />
schon seit über einem Jahr. Hier findet<br />
man Kindermode, Damen- und Umstandsmode,<br />
Spielzeug, Kinderwagen<br />
und vieles mehr.<br />
Ab Ende November erweitert die Wunderkiste<br />
ihr Angebot.<br />
Auf weiteren 70 qm entsteht ein gemütliches<br />
CAFE .<br />
Entspannt kann man dann in Wolbeck<br />
einen Milchkaffee, Cappuccino oder<br />
Latte Macchiato genießen. Mit einer<br />
Zeitung in der Hand und einem Croissant<br />
oder einem selbstgebackenem<br />
Kuchen auf dem Teller vergeht die Zeit<br />
wie im Flug.<br />
Mit dem Café in der Wunderkiste findet<br />
sich dann endlich auch in Wolbeck<br />
ein Platz zum Klönen, Verabreden,<br />
allein sitzen.<br />
Auch die Kleinen sollen sich hier wohlfühlen.<br />
Eine Spielecke ist natürlich vorhanden,<br />
aber das ganze Café wird so<br />
gestaltet sein , dass man nicht dauernd<br />
dem Nachwuchs hinterlaufen<br />
muss um die Deko zu retten. Für nicht<br />
vermeidbare Zwischenfälle finden Sie<br />
hier auch eine Wickelecke.<br />
Sicherlich ein Ort zum Wohlfühlen,<br />
nicht nur für Kunden der Wunderkiste,<br />
sondern für jeden, der in Wolbeck eine<br />
gemütliche Pausenecke sucht.<br />
Hofstr. 17<br />
48167 Münster-Wolbeck<br />
Tel.: 0173 / 7078515<br />
Mo - Fr: 8.30 - 12.30 Uhr<br />
Di: 15.00 - 18.00 Uhr<br />
Sa: 9.30 - 12.30 Uhr<br />
19
Veranstaltungen<br />
STÄNDIGE TERMINE:<br />
Bücherei St. Nikolaus:<br />
Herrenstr. 17,<br />
Tel.: 02506/8101113<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo/Mi/Fr<br />
15.30 bis 17.30 Uhr,<br />
dienstags<br />
9.30 bis 11.30 Uhr,<br />
Pfarrgemeinde St.<br />
Nikolaus: Herrenstr. 15,<br />
Tel.: 02506/810110<br />
Öffnungszeiten Pfarrbüro:<br />
Mo, Di, Mi, Fr: 9.00 - 12.00<br />
Di: 15.00 - 17.30 Uhr<br />
Do: 15.00 - 18.30 Uhr<br />
Caritasbüro:<br />
Herrenstr. 15,<br />
Tel.: 02506/7183<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di: 16.00 - 17.30 Uhr<br />
“Café Maulbeerbaum”:<br />
im Pfarrheim, Herrenstr. 17,<br />
Do: 19.00 - 22.00 Uhr<br />
Weltladen:<br />
Herrenstr. 18<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di + Fr: 10.00 - 11.30 Uhr<br />
So: 9.15 - 9.45 Uhr und<br />
11.45 - 12.15 Uhr<br />
Mi auf d. Wochenmarkt:<br />
14.30 - 17.30 Uhr<br />
Kleiderkammer:<br />
Am Hohen Ufer 111a<br />
Tel.: 0251/1355560<br />
(während der Öffnungsz.)<br />
Kleiderannahme:<br />
Mo 15.00 -17.30 Uhr<br />
Kleiderausgabe:<br />
Mi 15.00 - 17.30 Uhr<br />
-punkt-.:<br />
Münsterstraße 10<br />
Modellieren, Experimentieren<br />
mit Ton, Brennen in der<br />
Raku-Technik<br />
Do: 20 bis 22 Uhr<br />
Anm.: Angela Hoebink<br />
(02506/1641)<br />
www.haiku-in-raku.de<br />
20<br />
Oktober 2007::<br />
Mo. 08. 10. bis Fr. 12. 10.:<br />
Pfarrgemeinde St.<br />
Nikolaus:<br />
jeweils 6:30 Frühschicht<br />
zur Aktionswoche<br />
Genereationengeerchtigkeit<br />
Nikolauskirche<br />
ab Do. 11. 10.:<br />
-punkt-.:<br />
Angebot für<br />
Grundschulkinder:<br />
ERZÄHLEN UND MALEN<br />
Diesmal: Gespenstergeschichten,<br />
die Gisela<br />
Tinnermann spannend erzählen<br />
wird (eine davon<br />
auch im Drostenhof).<br />
Do (5x) 15.30-17.00 Uhr<br />
Dieser Kurs wird langfristig<br />
und regelmässig laufen.)<br />
6 Euro / Doppelstd.<br />
inkl. Material<br />
Ltg.: Gisela Tinnermann,<br />
Angela Hoebink<br />
Anm.: (02506/1641)<br />
Münsterstraße 10<br />
Mi. 10. 10.: 9:00 Uhr<br />
Pfarrgemeinde St.<br />
Nikolaus:<br />
GOTTESDIENST im<br />
Achatius-Haus, anschließend<br />
Begegnung zwischen<br />
Bewohnern des Achatius-<br />
Hauses und Kindern des<br />
Nikolauskindergarten<br />
Achatius-Haus<br />
Mi. 10. 10.: 20:00 Uhr<br />
Pfarrgemeinde St.<br />
Nikolaus: Energetische<br />
Gebäudesanierung Vortrag<br />
und Gespräch mit U.<br />
Peters, Energieberater der<br />
Verbraucherzentrale NRW<br />
und S. Viet von der KFW<br />
Bankengruppe Bonn. (Im<br />
Rahmen der Aktionswoche<br />
Generationengerechtigkeit)<br />
So. 14. 10.:<br />
Pfarrgemeinde St.<br />
Nikolaus:<br />
Kirchenmusikalische<br />
<strong>AN</strong>DACHT: Orgelkonzert<br />
mit Domorganist Thomas<br />
Schmitz (St. Paulus Dom<br />
Münster)<br />
Nikolauskirche<br />
Sa. 20. 10.: 15.00 Uhr<br />
Bürgerforum:<br />
Atelierbesuch bei dem<br />
freischaffenden Künstlern<br />
N.L. Rumpke,<br />
Anmeldung bis Di 16.10.07<br />
bei Ingrid Brock-Gerhard<br />
(Tel.: 02506-2568)<br />
Abfahrt vor dem Atelier an<br />
der Hiltruperstr. 20 A<br />
So. 21. 10.:<br />
Pfarrgemeinde St.<br />
Nikolaus:<br />
ökumen. ABENDGEBET<br />
aus Anlass der Visitation<br />
in der ev. Gemeinde<br />
Alte Sakristei<br />
Do. 25. 10.: 19:15 Uhr<br />
Pfarrgemeinde St.<br />
Nikolaus:<br />
Gottesdienst der KFD St.<br />
Nikolaus<br />
Nikolauskirche<br />
So. 28. 10.: 15.00 Uhr<br />
ZiBoMo<br />
Vorstellung der neuen<br />
Tänze der Tanzgruppen<br />
Gartenbauschule Wolbeck<br />
Do. 18. 10.: 15.00 Uhr<br />
AWO Wolbeck:<br />
FILM: ”Danzig und<br />
Umschlageplatz für<br />
Berstein”, Ref.: Magdalena<br />
Oxford M.A.,<br />
AWO-Treff: Hofstraße 24<br />
Do. 25. 10.: 15.00 Uhr<br />
AWO Wolbeck:<br />
INDONESIEN - Land und<br />
Leute, Diavortrag,<br />
Ref.: Dr. Folker Flasse,<br />
AWO-Treff: Hofstraße 24<br />
So. 28. 10.:<br />
Pfarrgemeinde St.<br />
Nikolaus:<br />
JEGENDGOTTESDIENST<br />
Alte Sakristei<br />
November 2007:<br />
Do. 01. 11.:<br />
Pfarrgemeinde St.<br />
Nikolaus:<br />
GRÄBERSEGNUNG<br />
Beginn um 16:30 Uhr mit<br />
einer Andacht<br />
evangelische Kirche<br />
So. 04. 11.:<br />
Pfarrgemeinde St.<br />
Nikolaus:<br />
Kirchenmusikalische<br />
<strong>AN</strong>DACHT “Cantate<br />
Domino”, CHORKONZERT<br />
mit dem Kleinen Chor MS,<br />
Psalmvertonungen aus 5<br />
Jahrhunderten von<br />
Pachelbel, Schütz, Bach,<br />
Pärt u.a.,<br />
Ltg.: Lothar Wiedmann,<br />
Nikolauskirche<br />
Do. 08. 11.: 15.00 Uhr<br />
AWO Wolbeck:<br />
“AUF SPUREN jüdischen<br />
Lebens in Münster und im<br />
Münsterland”, Powerpoint-<br />
Präsentation, Ref: Manfres<br />
Schneider, Autor,<br />
AWO-Treff: Hofstraße 24<br />
Sa. 10. 11. / So 11.11.:<br />
-punkt-.:<br />
TATORT KUNST<br />
14.00-18.00 Uhr,<br />
mit Gabriele Maria Koch,<br />
Münsterstraße 10<br />
So. 11. 11.:<br />
Pfarrgemeinde St.<br />
Nikolaus:<br />
SONNTAGSVESPER<br />
Nikolauskirche<br />
So. 11. 11.: 18:11Uhr<br />
ZiBoMo:<br />
Besteigung des Bockes<br />
vom Alten und Neuen<br />
Hippenmajor, Ziegenbock<br />
auf den Marktplatz<br />
Mo. 22. 11.: 15.00 Uhr<br />
AWO Wolbeck:<br />
LITERATURCAFE:<br />
“Ich weiß einen Stern...”,<br />
Else Lasker Schlüter,<br />
Ref: Ingrid Brock-Gerhard<br />
AWO-Treff: Hofstraße 24<br />
Do. 15. 11.: 15.00 Uhr<br />
AWO Wolbeck:<br />
SRI L<strong>AN</strong>KA & KAMBO-<br />
DSCHA - Berichte und<br />
Erfahrungen, “Kinderhandel<br />
u. Prostitution”, Powerpoint-Präsentation,<br />
Ref: M.<br />
Kuhlmann, Fotografin,<br />
AWO-Treff: Hofstraße 24<br />
So. 18. 11.:<br />
Pfarrgem.St. Nikolaus:<br />
FAMILIENGOTTES zum<br />
Auftakt der Vorbereitung<br />
auf die Erstkommunion,<br />
anschl.Gemeindetreff im<br />
Pfarrheim,<br />
Nikolauskirche, Pfarrheim<br />
So. 18. 11.:<br />
Pfarrgem. St. Nikolaus:<br />
GESPRÄCHSABEND,<br />
“Leben mit psychischen<br />
Erkrankungen”, Mit Prof.<br />
Frahling und der Autorin<br />
Regine Schmick<br />
Pfarrheim<br />
Sa. 18. 11.: 20:11 Uhr<br />
ZiBoMo:<br />
Auftaktveranstaltung<br />
Gaststätte Sültemeyer<br />
Do. 22. 11.: 15.00 Uhr<br />
AWO Wolbeck:<br />
KUNST AM NACHMITTAG:<br />
Portraitmalerei vom 15. -<br />
17. Jh., Diavortrag,<br />
Ref: Dr. S. Makein-Kirchner,<br />
AWO-Treff: Hofstraße 24<br />
Sa. 24. 11.:<br />
-punkt-.:<br />
KALLIGRAFIE UND<br />
TUSCHMALEREI,<br />
mit kleinem koreanischen<br />
Imbiss, 15.00-18.00 Uhr,<br />
20 Euro inkl. Material<br />
Tuschestein, Pinsel und<br />
Papier werden gestellt,<br />
Ltg.: Mi Young Park<br />
Anm.: (0251/8712987)<br />
Münsterstraße 10<br />
So. 25. 11.:<br />
Pfarrgem. St. Nikolaus:<br />
FILM-GOTTESDIENST,. Ein<br />
Wort- und Bildgottesdienst,<br />
in dem die biblische<br />
Botschaft mit einem aktuellen<br />
Kurzfilm und unserem<br />
Leben konfrontiert wird.<br />
(Vorbereitet vom AK<br />
Gemeindekatechese),<br />
Alte Sakristei<br />
Do. 29. 11.: 15.00 Uhr<br />
AWO Wolbeck:<br />
ZEITPALNUNG (AUCH) IM<br />
ALTER, Vorteile, Prioritäten<br />
und Störfaktoren,<br />
Ref: Horst Röttgers,<br />
AWO-Treff: Hofstraße 24<br />
Dezember 2007:<br />
So. 02. 12.:<br />
Pfarrgem. St. Nikolaus:<br />
FAMILIENGOTTESDIENST<br />
gestaltet vom Pfadfinderstamm<br />
Don Bosco, anschl.<br />
Gemeindetreff im Pfarrh.,<br />
Nikolauskirche, Pfarrheim<br />
So. 02. 12.:<br />
Pfarrgem. St. Nikolaus:<br />
VERSÖHNUNGSGOTTES-<br />
DIENST zur Vorbereitung<br />
auf das Weihnachtsfest<br />
Nikolauskirche<br />
Mi. 05. 12.: 16:30 Uhr<br />
Pfarrgemeinde St.<br />
Nikolaus:<br />
NIKOLAUSUMZUG<br />
Nikolauskirche<br />
Do. 06. 12.: 15.00 Uhr<br />
AWO Wolbeck:<br />
DIE KÖNIGIN DER INSTRU-<br />
MENTE - Woher kommt<br />
die Orgel und wie gelang<br />
sie in christliche Kirchen?<br />
Wo und von wem wurde<br />
die Orgel erfunden? Diavortrag,<br />
Ref: Anja Rohlf M.A.,<br />
AWO-Treff: Hofstraße 24<br />
Do. 06. 12.: 19:15<br />
Pfarrgem. St. Nikolaus:<br />
GOTTESDIENST zum<br />
Patronatsfest der<br />
Gemeinde St. Nikolaus<br />
Nikolauskirche<br />
So. 09. 12.:<br />
Pfarrgem. St. Nikolaus:<br />
Kirchenmusik. VESPER:<br />
“Consortium Vocale<br />
Laetitia Cantandi”, Ltg.:<br />
Patrik Thomas Jaskolka,<br />
Essen; Ulla Hampe - Oboe<br />
Nikolauskirche<br />
Do. 13. 12.: 15.00 Uhr<br />
AWO Wolbeck:<br />
WINTERZAUBER - in<br />
Struktur, Farbe und Klang,<br />
beeindruckende Schneefotos,<br />
Ref: Ralf Knott,<br />
AWO-Treff: Hofstraße 24<br />
Sa. 15. 12. / So. 16.12.:<br />
Gewerbeverein Wolbeck:<br />
Weihnachtsmarkt<br />
Achatius-Haus<br />
Sa. 15. 12.: 18:00<br />
Pfarrgemeinde St.<br />
Nikolaus:<br />
Feierlicher Gottesdienst zur<br />
Spendung des Firmsakramentes<br />
durch Weihbischof<br />
Franz Josef Overbeck<br />
So. 16. 12.:<br />
Pfarrgem. St. Nikolaus:<br />
15.00-18.00 Uhr<br />
Atem-Pause Während am<br />
Achatiushaus das bunte<br />
Treiben des Weihnachts-<br />
Marktes herrscht, lädt der<br />
Sachausschuss EFa zu<br />
einer Atem-Pause in unsere<br />
Kirche ein.Nikolauskirche<br />
Do. 20. 12.: 15.00 Uhr<br />
AWO Wolbeck:<br />
DAS WEIHNACHTSGE-<br />
SCHEHEN IN DER MITTEL-<br />
ALTERLICHEN ZEIT<br />
Lichtbildervortrag, Ref:<br />
Prof. Dr. Rudolf Fantini,<br />
AWO-Treff: Hofstraße 24<br />
So. 23. 12.: 14:45 Uhr<br />
Pfarrgem. St. Nikolaus:<br />
Die Pfadfinder “Don<br />
Bosco” Wolbeck holen im<br />
Dom das Friedenslicht aus<br />
Bethlehem ab und bringen<br />
es zu Fuß zur<br />
Nikolauskirche<br />
Ankunftszeit ca. 18:00 Uhr<br />
Heike Schapmann, Floristin<br />
Hofstraße 32, 48167 Münster-Wolbeck<br />
Tel.: 01 74 - 9 97 64 41<br />
Email: schapmann@dekoflair.net<br />
www.dekoflair.net<br />
Kursangebot Oktober:<br />
+ herbstliche Tischdeko mit Früchten aus der Natur +<br />
+ Kürbisse als Geschenke-Ideen +<br />
+ Wir dekorieren ihre Vasen, Schalen und Gefäße +<br />
Kursangebot November:<br />
+ Adventsgestecke und vorweihnachtliche Tischdekorationen +<br />
+ Wir fertigen zusammen Adventsgestecke und -kränze +<br />
+ Lichtersträuße selbst gemacht – anmutiges Licht mit Flair +<br />
Kursangebot Dezember:<br />
+ Atmosphäre für den Vor/-weihnachtlichen Tisch +<br />
+ Geldgeschenke weihnachtlich gestaltet +<br />
+ Schleifenbänder für den Weihnachtsbaum +<br />
+ Silvester-Dekoration für das Silvester-Dinner +<br />
Die Kurse finden Di + Do von 19.00 – 21.00 Uhr statt.<br />
Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.<br />
Die Kursgebühr beträgt 10.00 Euro.<br />
Arbeitsgeräte werden gestellt.<br />
Kinderkurse auf Anfrage<br />
Telef. Anm. bitte unter Telefon 0174 997 64 41<br />
bei der Kursleitung Frau Schapmann<br />
oder per Email: schapmann@dekoflair.net<br />
21
Natur: Gartenpflege<br />
„Ihr Gärtner“<br />
Ernst Roerkohl<br />
Seit 35 Jahren widmet sich die Firma<br />
Roerkohl, mittlerweile bereits in der<br />
zweiten Generation, mit Engagement<br />
und Leidenschaft dem Garten- und<br />
Landschaftsbau. Vor fünf Jahren zogen<br />
Vater und Sohn Roerkohl aus den<br />
Betriebsgebäuden in Münsters Hafen in<br />
das Gewerbegebiet nach Wolbeck, an<br />
die Wolbecker Windmühle 30. Das neue<br />
Firmengelände bietet alles, was das<br />
Herz eines Landschaftsgärtners höher<br />
schlagen lässt, da hier die Möglichkeit<br />
bestand, Baumschulflächen und Schaugärten<br />
anzulegen und trotzdem noch<br />
genügend Platz für Kompostierung und<br />
eine Kürbiszucht vorhanden war.<br />
22<br />
Garten-<br />
Landschaftsbau<br />
+ Winterdienst<br />
Die Firma Roerkohl bietet ein breit gefächertes<br />
Spektrum von Produkten und Dienstleistungen<br />
rund um den Garten- und Landschaftsbau, alles<br />
aus einer Hand, mit einem Team von qualifizierten<br />
Fachleuten, die mit Begeisterung und Herzblut<br />
bei der Arbeit sind. Gärten werden geplant und<br />
gestaltet, angelegt, betreut und gepflegt, immer<br />
nach den Wünschen des Kunden. Weitere angebotene<br />
Leistungen gehen vom Pflastern bis zur<br />
Pflanzung, vom Zaunbau bis zum Teichbau,<br />
Schädlingsbekämpfung und vieles mehr. So kann<br />
z.B. durch Seilklettertechnik jeder Baum gefällt<br />
werden.<br />
Abgesehen von der Fachkompetenz der Mitarbeiter<br />
wird dem Kunden ein individueller Service<br />
mit besonderen Ideen geboten, immer den Leitspruch<br />
der Firma Roerkohl „Ihr Gärtner“ wörtlich<br />
nehmend. Viele Angebote wie Stauden, z.B.<br />
Hauswurz in 140 Sorten, Mulch, Häcksel sind<br />
ganzjährig gefragt und immer erhältlich. Saisonal,<br />
z.B. jetzt im Herbst, findet man Kaminholz oder<br />
Kürbisse im Angebot.<br />
Wir von Garten- und Landschaftsbau Roerkohl<br />
nehmen uns Zeit und beraten Sie gern!<br />
Praxistipp für den Herbst:<br />
• es ist höchste Zeit den Buchsbaum zu<br />
schneiden, da sonst der Frost die frischen<br />
Schnittstellen angreift und der Frostschaden<br />
die Pflanze schädigen kann<br />
• Zwiebeln von Winter- und Frühjahrsblühern<br />
sollten jetzt gesetzt werden, damit ihr Garten<br />
im Frühjahr die ersten Farben zeigt<br />
• bereitsabgestorbene Staudenmüssen bodennah<br />
zurückgeschnitten werden<br />
Service-Tipp: Wohnen<br />
Die Firma Heßling & Vennefrohne zeichnet sich als<br />
Unternehmen durch verschiedene Schwerpunkte<br />
aus. Das beschränkt sich nicht nur auf die<br />
Fertigung und Installation von Insektenschutzsystemen,<br />
es werden auch Kunststoff und Metallteile<br />
in Auftragsarbeit gefertigt. Zudem befinden<br />
sich nützliche Campingutensilien in der Produktpalette<br />
des Unternehmens.<br />
Hauptsächlich ist der Betrieb als Hersteller und<br />
Monteur von Insektenschutzsystemen bekannt.<br />
Diese werden in den verschiedensten Varianten<br />
angeboten. Durch feinmaschige, kunststoffummantelte<br />
Glasfasern, gespannt in einen Aluminiumrahmen,<br />
wird auf hygienische und umweltfreundliche<br />
Weise sichergestellt, dass die lästigen<br />
Insekten keinen Zugang finden.<br />
Flexibilität wird in diesem Produktbereich sehr<br />
groß geschrieben, hier ist vieles möglich. Der<br />
Insektenschutz wird gleichermaßen für Türen und<br />
Fenster in zahlreichen Variationen angeboten,<br />
unter anderem als Dreh- oder Schiebetür oder als<br />
Plissee oder Rollo. Damit dieser auch farblich<br />
passt, stehen verschiedenste Farbvariationen zur<br />
Auswahl. Außerdem bietet Heßling & Vennefrohne<br />
Sonderanfertigungen an, damit Insekten auch bei<br />
ungewöhnlichen Fenstermaßen nicht Tür und Tor<br />
geöffnet werde wenn gelüftet wird.<br />
Man findet in Heßling & Vennefrohne auch einen<br />
kompetenten Partner, wenn einem Industriebetrieb<br />
das qualifizierte Personal fehlt oder ein vorübergehender<br />
Engpass in Sachen CNC-Zerspanungstechnik<br />
und Baugruppenmontage entstanden ist.<br />
Heßling & Vennefrohne bietet hier entsprechende<br />
Auftragsfertigungen an. So ist es möglich, Drehteile,<br />
Bolzen, Verschraubungen und anderes als<br />
Einzelteil oder in höherer Stückzahl bis hin zur<br />
Großserie zu fertigen.<br />
Insektenschutz-Schiebetür - Montagebespiel<br />
Als Camping-Fan hat sich die Firma Heßling &<br />
Vennefrohne noch etwas besonderes für alle<br />
Camping-Begeisterten<br />
einfallen lassen.<br />
Für Wohnwagen hat er<br />
einen Fahrradständer und<br />
eine Rangier- und Bergehilfe<br />
konstruiert. Wie der<br />
Name schon verspricht,<br />
erleichtert die Rangierund<br />
Bergehilfe das enge<br />
Rangieren und macht die<br />
Bergung festgefahrener<br />
Anhänger von festem<br />
Untergrund aus möglich.<br />
Rufen Sie einfach an, wir<br />
von Heßling & Vennefrohne<br />
beraten Sie gerne.<br />
23
Tipp: Mode<br />
24<br />
Geschichte<br />
und Gegenwart<br />
des Anzugs<br />
und seines<br />
notwendigen<br />
„Zubehörs“!<br />
Der Mann von heute<br />
kann froh und dankbar<br />
sein, dass seine Kleidung<br />
englischen Vorbildern<br />
gefolgt ist. Hätte im Laufe ihrer Entwicklung<br />
die Herrenmode den französischen Vorbildern<br />
nachgeeifert, Ludwig XIV. ließe grüßen.<br />
Der Anzug ist seit gut 100 Jahren das Symbol<br />
europäischer Herrenkleidung. Er dominiert weltweit<br />
und dies in steigendem Maße. Seinen<br />
Siegeszug verdankt der Anzug den englischen<br />
Adeligen, die die Entwicklung eingeleitet und einen<br />
vollständigen Sieg über die barocke Pracht errungen<br />
haben. Man stellte der höfischen Kleidung eine<br />
schlichte Eleganz entgegen. Die Entwicklung des<br />
Anzugs wurde maßgebend geprägt durch das<br />
Landleben der englischen Adeligen und den Mittelpunkt,<br />
um den die Gute Gesellschaft Englands kreiste,<br />
das Königshaus. Nach ihm richtete man sich<br />
aus, es wirkte geschmacksbildend. Da Queen<br />
Victoria mehr als ein halbes Jahrhundert regierte,<br />
hatte der Prinz of Wales reichlich Gelegenheit, sich<br />
um Kleidungsfragen zu kümmern, nicht immer zur<br />
Man unterscheidet folgende Hemdkragen:<br />
Freude seiner Mutter. So schreibt man ihm die<br />
Bügelfalte zu, sowie den Hosenaufschlag.<br />
Ein repräsentativer Landsitz war Voraussetzung für<br />
die Teilnahme am gesellschaftlichen Leben, nicht<br />
zuletzt in der hohen Politik. Das aufstrebende<br />
Bürgertum ahmte diesen Stil nach und so entstand<br />
das, was man sich landläufig unter einem englischen<br />
Gentleman vorstellt. Der Gentleman war ein<br />
Sportsmann und arbeitete nicht, da eine typische<br />
Trennung zwischen Beruf und Freizeit damals nicht<br />
stattfand. So zog man sich zu bestimmten Ereignissen<br />
in einer bestimmten Weise an, da die Pferderennen,<br />
wie z.B. Royal Ascot, keine Freizeitveranstaltungen<br />
waren, sondern gesellschaftliche<br />
Ereignisse allerhöchster Priorität, denn alles was<br />
Rang und Namen hatte, traf sich hier und verdeutlichte<br />
wie nirgends sonst die Rangordnung innerhalb<br />
der Gesellschaft. Hier bot sich vor allem die<br />
Gelegenheit, die königliche Familie zu sehen, ihr<br />
vielleicht sogar vorgestellt zu werden.<br />
Zahlreiche gesellschaftliche Ereignisse fanden<br />
im Freien statt, häufig bei Jagd und Pferderennen.<br />
Es wundert daher nicht, dass der englische Reitanzug<br />
den Ahnherrn europäischer Herrenkleidung<br />
darstellt. Aus ihm entwickelte sich der Gesellschaftsanzug<br />
bzw. Geschäftsanzug. Ebenso gehen<br />
Sport- und Freizeitkleidung auf den Reitanzug<br />
zurück.<br />
Mit „Anzug“ ist ein Dreiteiler gemeint:<br />
Sakko, Weste und Hose. Diese Zusammenstellung<br />
mit hochgeschlossenem Revers und gering taillierter<br />
Form kam 1867 durch den Prince of Wales in<br />
Mode, als dieser mit einem aus gleichem Stoff<br />
gefertigten Anzug erschien. Zunehmend wurde es<br />
Umlegekragen Kläppchenkragen Tabkragen Round-Tab Nadelkragen<br />
Button-Down Polokragen<br />
Hawaii-Hemd<br />
Kentkragen Haifischkragen<br />
danach üblich, den ganzen Anzug in einheitlicher<br />
Farbe zu tragen. Anthrazit und schwarz dominieren<br />
nun die Optik des Mannes von Kopf bis Fuß. Seine<br />
Wirkung entfaltet der Anzug jedoch erst mit dem<br />
richtigen Zubehör. Es bedarf eines Hemdes, einer<br />
Krawatte und natürlich passenden Schuhen.<br />
Die Verbreitung dieser Kombination wurde durch<br />
die Weltmachtstellung Englands im 19. Jahrhundert<br />
wesentlich befördert. Die englischen Kolonialherren<br />
wirkten weltweit prägend. Sie verbreiteten<br />
ihre Eisenbahnen und ihre Kleidung. So ist der Anzug<br />
auch Symbol der Macht einer Nation, die Kleidung<br />
der Oberschicht, die deshalb übernommen<br />
wird. Der Anzug drückt zunächst die Überlegenheit<br />
der Weltmacht England aus, dann die Europas.<br />
Das moderne Herrenhemd hat eine lange Vorgeschichte.<br />
Bis in das 18. Jahrhundert hinein wurde<br />
das Hemd unter der Oberbekleidung getragen und<br />
war somit zunächst lediglich ein Teil der Unterwäsche.<br />
Aus diesem Grund gilt es bis heute als stillos,<br />
wenn Mann – besonders in der Gegenwart von<br />
Damen – sein Jacket ablegt. Der Inbegriff der Vornehmheit<br />
war bis zum 19. Jahrhundert das weiße<br />
Hemd, doch nur wer genügend Geld hatte, konnte<br />
es sich leisten seine Hemden häufig waschen zu<br />
lassen.<br />
Gestreifte Hemden hatten es zunächst schwer,<br />
da sie den Verdacht nahe legten, etwaigen<br />
Schmutz zu kaschieren. Somit wurden als Kompromiss<br />
farbige Stoffe mit weißem Kragen und<br />
Manschetten versehen.<br />
Bereits die Kragen der frühen Hemden waren<br />
unterschiedlich in ihrer Form. Es gab Stehkragen<br />
und Umlegekragen in verschiedenen Variationen<br />
und auch abnehmbar, um variieren zu können.<br />
Das Hemd in seiner heutigen Form hat sich seit<br />
1920 kaum noch verändert, lediglich die Brusttasche<br />
ist mit dem Verschwinden der Anzugweste<br />
hinzugekommen. Traditionelle Herrenhemden<br />
haben aber nach wie vor keine Brusttasche.<br />
Eigentlich weiß auch niemand so genau, was in ihr<br />
untergebracht werden soll.<br />
Nach wie vor ist heute ein gutes Hemd mehr als<br />
nur ein Kleidungsstück. Es ist gleichsam Ausdruck<br />
von Persönlichkeit und gutem Geschmack.<br />
Zum Thema Hemd beraten wir Sie gerne!<br />
Feinste Maßmode Angelika Schnitger<br />
Pflegetipp:<br />
Was tun bei Kaffeeflecken?<br />
Kaffeeflecken mit Milch zunächst mit<br />
kaltem Wasser behandeln, empfindliche<br />
Gewebe nur leicht betupfen – bei weniger<br />
hochwertigen Stoffen den Fleck ausspülen,<br />
damit alle Milchreste entfernt<br />
werden.<br />
Den Fleck weiter behandeln, indem man<br />
die verschmutzte Stelle mit warmen<br />
Glyzerin einreibt und in warmen Wasser<br />
auswäscht, evtl. den Vorgang wiederholen.<br />
Kaffeeflecken ohne Milch empfiehlt sich<br />
lauwarmes Seifenwasser, wobei Gallseife<br />
zu bevorzugen ist, evtl. etwas<br />
Weingeist hinzufügen, um die Wirkung<br />
zu verstärken.<br />
25
Kleinanzeigen<br />
2 fast neue Bio-<br />
Kaltschaummatratzen<br />
90 x 200 fast neue Bio-<br />
Kaltschaummatratzen,<br />
sehr atmungsaktiv und<br />
für Allergiker geeignet,<br />
ca.19 cm hoch, elastisch<br />
und rückenschonend,<br />
günstig zu verkaufen,<br />
Tel.: 0251-2305181 / 0160-<br />
2973274<br />
Examinierter Altenpfleger<br />
mit langjähriger<br />
Berufserfahrung bietet<br />
private Hilfe im Haushalt<br />
und bei der Pflege in<br />
MS-Wolbeck.<br />
Tel.: 0157-72566549<br />
Kinderhochstuhl<br />
ähnlich Trip-Trap, Holz,<br />
mit Bügel und Sitzkissen.<br />
Preis: 10 Euro.<br />
Tel.: 02506-306815<br />
(ab 18.00 Uhr)<br />
Mobile Fußpflege,<br />
Birgit Linke,<br />
Termine unter:<br />
0173-9715647<br />
Mountainbike<br />
MIB Scott Comp Racing<br />
zu verkaufen. Shimano<br />
XT / LX, Rock Shox Judy,<br />
mit Scheibenbremsen<br />
aufrüstbar. 180 Euro VB.<br />
Tel.: 0 25 06-70 96 32<br />
Heckträger<br />
für 2 Fahrräder<br />
supergünstig abzugeben!<br />
Tel.: 02506-85596<br />
Dachreiling für’s Auto<br />
supergünstig abzugeben!<br />
Tel.: 02506-85596<br />
Suche gut erhaltenen<br />
Maxi Cosi<br />
von 0 – 12 Monaten.<br />
Tel.: 0170-2134591<br />
Eine Anzeige aufgeben?<br />
Sie möchten etwas verkaufen,<br />
verschenken oder suchen etwas<br />
Bestimmtes?<br />
An dieser Stelle bietet Ihnen die <strong>SCHAU</strong><br />
<strong>AN</strong>! Platz für eine kostenlose, private<br />
Kleinanzeige!<br />
Gewerbliche Kleinanzeigen bitte gesondert<br />
anfragen unter 02506-300427<br />
Die Anzeigen können bei der Redaktion,<br />
<strong>artrium</strong> <strong>GmbH</strong>, Hofstraße 13 oder<br />
Druckerei Stelljes, Wolbecker<br />
Windmühle 16 abgegeben werden.<br />
Oder einfach mailen an:<br />
kleinanzeigen@schau-an.de.ms<br />
Die nächste Ausgabe erscheint im<br />
Dezember 2007!<br />
Stellen Sie Ihr Bild aus!<br />
Ab sofort möchten wir vielen (Hobby-)<br />
Künstlern die Gelegenheit bieten, eines<br />
ihrer Bilder im kleinen Bilderladen,<br />
1 Woche, von Freitag bis Freitag,<br />
auszustellen!<br />
Was wir dazu brauchen ist:<br />
- eine kurze Vorstellung Ihrer Person,<br />
im DIN A4 Hochformat und<br />
- wenn Sie ihr Bild verkaufen möchten,<br />
eine Preisvorgabe<br />
Für alle weiteren Informationen melden<br />
Sie sich bitte bei uns im kleinen Bilderladen.<br />
Wir freuen uns auf Sie und Ihre Bilder!<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. - Fr. 9.30 - 12.30 & 15 - 18 Uhr<br />
Samstag 9.30 Uhr- 13 Uhr<br />
Servicetipp: Schönheit<br />
Das Paradies für Haut und Sinne<br />
Seit nun mehr 25 Jahren verwöhnen wir unsere<br />
Kunden unter dem Motto „Gesundheit, Schönheit<br />
und Wohlbefinden“. Neben den klassischen<br />
Kosmetikbehandlungen bieten wir<br />
Ihnen eine Vielzahl an Spezialisierungen für<br />
Frauen, Männer und Jugendliche.<br />
Auch im letzten Quartal 2007 möchten wir all<br />
Ihre Sinne mit ganz besonderen Angeboten<br />
verwöhnen:<br />
Unser Adventskalender startet:<br />
Wir bieten Ihnen auch in diesem Jahr,<br />
zu einem unschlagbar günstigen Preis<br />
unseren Adventskalender mit 22 hochwertigen<br />
Ampullen und zwei Cremes aus der<br />
Luxuslinie von Dr. Babor an. Der Kalender<br />
stellt einen Wert von 118,- Euro dar.<br />
Bei uns erhalten Sie ihn für sagenhafte<br />
54,50 Euro. Mit dem Erwerb des Kalenders<br />
unterstützen Sie gleichzeitig die Waris-Dirie-<br />
Foundation, die sich in Afrika um Kinder in<br />
Not kümmert.<br />
Das Team um Doris Hebben<br />
berät Sie gerne!<br />
Unser „After summer“ Angebot:<br />
Unser Team möchte Sie auch im letzten<br />
Quartal 2007 mit allen Sinnen verwöhnen.<br />
Wir bieten Ihnen eine 90-minütige Gesichtsbehandlung,<br />
eine hochkonzentrierte Algenmaske<br />
und eine 3-er Ampullenkur, sowie<br />
Duschgel und Bodylotion in Originalgröße<br />
an. Komplettpreis: 131,50<br />
Unser Angebot für Sie: NUR 89,00 Euro.<br />
KOSMETIKPRAXIS<br />
Doris Hebben<br />
Diplomkosmetikerin<br />
Gremmendorfer Weg 53<br />
48167 Münster<br />
Tel. 0251-616796<br />
Fax.0251-616776<br />
seit 25 Jahren<br />
• Kosmetikbehandlungen<br />
• Enthaarungen von Gesicht<br />
und Körper<br />
• Maniküre<br />
• Permanent Make up<br />
• Braut- und Abend Make up’s<br />
• Pflegeberatung für die<br />
Heimbehandlung<br />
• Problemberatung<br />
hebben@citykom.net<br />
www.babor-shop.de/kosmetik-hebben.<br />
26 27
Kunst & Kultur: Galerien<br />
Wir rahmen fast alles,<br />
weil wir es können....<br />
...erklärt Buchbindermeister Friedrich Roer, der<br />
sich vor 30 Jahren hinter der Kirche in Wolbeck<br />
mit einer Rahmenwerkstatt selbständig gemacht<br />
hat.<br />
Mittlerweile gehört die Galerie Roer zu einer<br />
festen Institution in Wolbeck, wenn es um hochwertige<br />
Bilderrahmen geht. Die Intention der<br />
Geschäftsgründung war es, den überall billig erhältlichen<br />
Wechselrahmen, hochwertige und<br />
individuell gestaltete Rahmen entgegen zu setzen<br />
und auf handwerkliche Tradition und Qualität zu<br />
setzen. Deswegen greift Friedrich Roer bei den<br />
Leisten auf das Premiumsegment zurück und arbeitet<br />
hauptsächlich mit den Häusern Stadelmann,<br />
Conzen, Spagel und Wilhelm zusammen.<br />
Von diesen Firmen sind Leisten immer vorrätig,<br />
die grundsätzlich selber zugeschnitten werden<br />
und oft preislich günstiger liegen als so manche<br />
Einheitsware aus Aluminium.<br />
Der Kundenstamm dehnt sich seit Gründung bis<br />
70 km über die Grenzen Münsters aus. Dass sich<br />
qualitativ hochwertige Arbeit auszahlt, zeigt sich<br />
Hintergrundinformation zur Vergoldung:<br />
Als Auflage dient der Polimentvergoldung ein<br />
Kreidegrund aus Champagner- oder Bologneser<br />
Kreide, das mit organischem Leim gebunden ist.<br />
Auf den getrockneten und anschließend geschliffenen<br />
Kreidegrund erfolgt der Polimentaufstrich.<br />
Dazu benutzt man einen feinen Ton von<br />
meist roter, gelber oder graublauer Färbung.<br />
Nachdem der Polimentaufstrich aufgetragen und<br />
getrocknet ist wird die Stelle, die vergoldet werden<br />
soll mit der „Netze“ oder stark verdünntem<br />
28<br />
zum einen darin, dass mittlerweile bereits die<br />
zweite Generation der ersten Kunden der Galerie<br />
Roer zu den Stammkunden zählt, zum anderen<br />
dass sich ehemalige Auszubildende ebenfalls mit<br />
eigenen Rahmenwerkstätten gegen die billigen<br />
Posterläden durchsetzen können.<br />
Kunden, die eine liebgewordene Erinnerung<br />
gerahmt haben wollen, sind immer herzlich eingeladen,<br />
dem Meister über die Schulter zu<br />
schauen. Profi- und Hobbymaler können auch<br />
Rahmen, Glas-, zugeschnittene Passepartouts<br />
und andere Materialen erwerben.<br />
Die Objekte und Gemälde in der Galerie Roer und<br />
der Galerie Spiekerhof im Kiepenkerl Viertel in<br />
Münster lassen das Herz jedes Kunstliebhabers<br />
höher schlagen. Neben Werken von Prof. Dr.<br />
Klaus Fußmann, sind zur Zeit Arbeiten von Eckart<br />
Schädrich zu sehen. Selbstverständlich sind über<br />
Friedrich Roer und Simone Turks<br />
mit einem hochwertig gerahmten<br />
Bild von Dr. Klaus Fußmann<br />
Eiweiß angefeuchtet. Das Gold wird mit dem<br />
Anschießer in die mit Netze befeuchtete Stelle<br />
„geschossen“, also schnell gelegt. Als Anschießer<br />
wird ein flacher Pinsel bezeichnet. Er<br />
besteht meist aus Fehhaar, das zwischen zwei<br />
Pappstreifen montiert ist. Nach dem die gesamte<br />
Fläche so vergoldet und anschließend durchgetrocknet<br />
ist, kann das Gold mit einem Polierstein<br />
(Hämatit, Achat) auf Hochglanz gebracht werden.Bereits<br />
seit der Antike ist die Vergoldung mit<br />
Blattgold bekannt.<br />
95 % der Werke in der Rahmenwerkstatt in Wolbeck<br />
gerahmt worden.<br />
Die Vergolderwerkstatt von Frau Turks, die in<br />
zwei Räumen in der Galerie Roer Rahmen vergoldet<br />
und nach Wünschen der Kunden Rahmen individuell<br />
gestaltet, vervollständigt das Angebot in<br />
der Galerie Roer. Gelernt hat Frau Turks das<br />
Handwerk der Vergoldung in München bei der<br />
Firma Geyer und in Nürnberg an der Fachschule<br />
für Maler und Fassmaler. Die von ihr benutzte<br />
Galerie Spiekerhof<br />
im Kiepenkerlviertel<br />
Polimentvergoldung kommt nur in Innenräumen<br />
zur Anwendung. Hergestellt aus hochgoldhaltigen<br />
Legierungen wird das Gold zu einer extrem<br />
dünnen Folie gewalzt und geschlagen. Die Stärke<br />
der Goldfolie entspricht ca.1/8 mm.<br />
Wir von der Galerie Roer freuen<br />
uns über Ihren Besuch und beraten<br />
Sie gern.<br />
Galerie Roer<br />
im Schatten der Nikolaikirche<br />
Kreative Vielfalt durch Gemeinsamkeit!<br />
Unikate · Moderne Graphik · Kunstdrucke · Spiegel ·<br />
Bronzeplastiken · exclusive dänische Gläser ·<br />
Wohnaccessoires<br />
individuelle - hochwertige - exclusive Rahmungen<br />
mit eigener Vergoldungswerkstatt<br />
Wir beraten Sie umfassend mit Liebe zum Detail!<br />
Hintergrundbild aus der aktuellen Ausstellung in der Galerie Spiekerhof: “SYMIT” - Eckart Schädrich<br />
29
30<br />
Service-Tipp: Wellness<br />
Die kalte Jahreszeit kommt<br />
bestimmt…<br />
Deshalb gönnen Sie sich<br />
Wellness durch angenehme Wärme.<br />
Gezieltes Schwitzen in der Sauna oder in der<br />
Infrarot-Wärmekabine tut dem Körper gut. Es stimuliert<br />
die Abwehrkräfte, pflegt die Haut und baut<br />
Stress ab. Dennoch schrecken viele vor dem Gang<br />
in eine öffentliche Sauna zurück. Die Vorstellung,<br />
mit Fremden in einer überfüllten Sauna dicht<br />
gedrängt und schwitzend eingepfercht zu sein, ist<br />
ihnen zuwider. Auch wollen sie ihren Körper nicht<br />
unbedingt neugierigen Blicken aussetzen. Eine<br />
Alternative zur öffentlich Sauna ist der Einbau einer<br />
Saunakabine in die eigenen vier Wände. Denkbare<br />
Standorte für den Einbau einer Saunakabine sind<br />
ein freier Dachboden oder Teile des Kellers.<br />
Ebenfalls beliebt ist der Einbau der Sauna in ein<br />
geräumiges Badezimmer. Zusätzlich gibt es auch<br />
die Möglichkeit eine Sauna in einem Holzhaus im<br />
Garten zu platzieren. Eine Saunakabine allein<br />
macht noch keine richtige Sauna aus. Damit die<br />
Anlage später auch wirklich genutzt wird, sollte der<br />
Saunabadende die Gelegenheit zum Abkühlen und<br />
Ausruhen haben. Deshalb muss immer ein leichter<br />
Zugang zur frischen Luft im Freien gewährleistet<br />
sein, rät Herr K. Dammann. Dies bietet beispielsweise<br />
eine Saunakabine im Badezimmer mit<br />
Ausgang auf einen Balkon. In Kellerräumen oder<br />
Dachböden reicht auch ein Fenster zum Einatmen<br />
von frischer Luft. Zum Abkühlen sollte zumindest<br />
eine Dusche in der Nähe der Sauna sein.<br />
Zusätzlich empfiehlt Herr Dammann bei Platz-<br />
mangel (z.B. in der Miet-/Eigentumswohnung) eine<br />
kleinere Infrarot-Wärmekabine. Diese ist platzsparend<br />
(ab 1x1 m), kostengünstig und kann auch<br />
selber aufgebaut werden. Hier ist kein zusätzlicher<br />
Stromanschluss erforderlich.<br />
Ausführliche Informationen zum Thema Saunaanlagen,<br />
Infrarot-Wärmekabinen, Whirpoolanlagen<br />
für Haus und Garten, Dampfbäder etc. erhalten Sie<br />
über den Fachhändler Karl Dammann hier in<br />
Wolbeck. Ausstellungsbesichtigung erfolgt nach<br />
Terminabsprache!<br />
Ein Service der Fa. Wellness Whirlpools<br />
BEGEISTERNDE<br />
VIELFALT:<br />
Wellness Whirlpools<br />
Grenkuhlenweg 7a · 48167 Münster<br />
Tel.: 02506-2530<br />
Email: info@wellness-whirlpools.de<br />
Web: www.wellness-whirlpools.de<br />
Inh. Karl Dammann<br />
· Original Jacuzzi<br />
Whirlpools für Haus<br />
und Garten<br />
· Swimmingpools<br />
· Klafs Saunaanlangen<br />
· Infrarot-Wärmekabinen<br />
· Keramikdampfbäder<br />
und Dampfduschen<br />
· Garten- Gerätehäuser<br />
· Carports<br />
· Geflecht- und<br />
Teakmöbel<br />
· Strandkörbe<br />
Natur: Gartenbauverein<br />
65 Jahre<br />
Gartenbauverein Wolbeck!<br />
Der Gartenbauverein feiert in diesem Jahr<br />
65-jähriges Jubiläum. Zeit für einen Rückblick<br />
auf die erfolgreiche Arbeit der letzten<br />
Jahrzehnte. Von manchen unbemerkt, hat<br />
der Gartenbauverein viel für Wolbeck<br />
getan und seine Spuren hinterlassen.<br />
Das Gemeinwohl lag schon immer im Interesse<br />
des Gartenbauvereins. Schon in der<br />
Gründungszeit lag es den Mitgliedern des<br />
Gartenbauvereins am Herzen, Mitmenschen<br />
zu helfen. Dabei spielte es keine<br />
Rolle ob man Mitglied war oder nicht.<br />
Geholfen wurde, wo es ging. Sei es die<br />
Anschaffung einer Obstbaumspritze die<br />
sich auch Nichtmitglieder ausleihen durften<br />
oder der gemeinschaftliche Bezug von<br />
Spritzmitteln.<br />
Besonders in der<br />
Kriegs- und Nachkriegszeit<br />
war<br />
es den Mitgliedern<br />
des<br />
Gartenbauvereins<br />
wichtig,<br />
Mitmenschen<br />
mit Unterstützung<br />
rund um<br />
den Obst- und Gemüseanbau Hilfe zur<br />
Selbsthilfe zu geben und ihnen mit fachmännischem<br />
Rat zur Seite zu stehen.<br />
Mittlerweile sind die Zierpflanzen in den<br />
Mittelpunkt des Interesses gerückt.<br />
Die Tradition des sozialen Engagements<br />
jedoch, hat sich durch die Zeiten fortgesetzt<br />
und in diesem Sinne werden auch heutzutage<br />
noch zweimal jährlich Blumenkübel in<br />
Wolbeck bepflanzt, ehemals finanziell<br />
unterstützt vom Gewerbeverein. Heutzutage<br />
hilft die Stadt mit dem nötigen Kleingeld<br />
aus.<br />
Doch damit ist der Tatendrang der Mitglieder<br />
noch nicht erschöpft, sie sorgen<br />
dafür, dass es auf dem Friedhof genug<br />
Gieskannen gibt und auch zahlreiche<br />
Kletterrosen an Wolbecks Fassaden gehen<br />
auf den Gartenbauverein zurück.<br />
Für Freunde der gepflegten Flora gibt es<br />
zahlreiche Angebote bei denen man auch<br />
als Nichtmitglied herzlich willkommen ist.<br />
Allmonatlich werden Vorträge gehalten, oft<br />
von Referenten der Gartenbauschule, die<br />
nützliche Tipps rund um den Anbau und die<br />
Pflege von Pflanzen geben. Auch an den<br />
Fahrten, die sich fast immer mit dem<br />
Thema Gartenbau beschäftigen, und sich<br />
nicht nur auf das Inland beschränken, können<br />
Interessierte immer gerne teilnehmen.<br />
Eine Ausnahme bildete lediglich die<br />
Jubiläumsfahrt ins Weserbergland, diese<br />
war ausschließlich den Mitgliedern vorbehalten<br />
und wird diesen wohl noch lange im<br />
Gedächtnis bleiben.<br />
31
Freizeit: Aktivitäten<br />
6. Wolbecker<br />
Rasenmäherrennen<br />
Ein Rückblick...<br />
Pünktlich um 12 Uhr startete die 6.<br />
Auflage des Wolbecker Rasenmäherrennens<br />
und hunderte waren gekommen,<br />
um dieses Spektakel zu erleben. Die<br />
Teilnehmer haben mitunter erhebliche<br />
Anfahrtswege auf sich genommen, diese<br />
wurden jedoch zwecks Materialschonung<br />
nicht auf dem Rasenmäher zurückgelegt.<br />
„Bei 160 Kilometern Wegstrecke hätte es<br />
selbst bei meinen Fahrkünsten ziemlich<br />
lange gedauert", beteuerte ein Teilnehmer.<br />
Selbst der amtierende Weltmeister aus<br />
Gummersbach war vor Ort und siegte<br />
prompt in der „Königsklasse".<br />
Nicht nur für die weit Gereisten wurde<br />
üppige Verpflegung angeboten. So gab es<br />
außer den üblichen Imbissständen eine<br />
Cafeteria, in der Kuchen und spezielle,<br />
nur für das Rasenmäherrennen gebackene<br />
Kekse verkauft<br />
wurden.<br />
Darüber hinaus<br />
vermittelte die<br />
Prosecco-Bar<br />
den Eindruck,<br />
man<br />
stünde<br />
direkt<br />
32<br />
Guderian<br />
Elektro<br />
autorisierter<br />
Kundendienst<br />
Elektro-Installation<br />
Hausgeräte-Verkauf<br />
Netzwerk-Installation<br />
Wolbecker Windmühle 35<br />
48167 Münster-Wolbeck<br />
Tel. (0 25 06) 16 00<br />
www.guderian-elektro.de<br />
auf dem Nürburgring und auch das dramatische<br />
Renngeschehen erinnerte an den<br />
Formel-1- Zirkus.<br />
In diesem Sinne wurden für Freunde<br />
„großer Maschinen" Landmaschinen ausgestellt,<br />
die auch Laien zum Staunen<br />
brachten.<br />
Den Heimvorteil konnten die<br />
Wolbecker Lokalmatadoren in den motorisierten<br />
Klassen leider nicht nutzen, so<br />
blieben lediglich in den Kettcar-Klassen<br />
die Pokale in Wolbeck.<br />
Alle Beteiligten waren von der Organisation<br />
und den Rennverläufen begeistert<br />
und besonderer Dank wurde den<br />
40 ehrenamtlichen Helfern ausgesprochen,<br />
die dieses besondere Ereignis möglich<br />
machten. Egal ob Sieger oder Verlierer,<br />
ob Zuschauer oder Teilnehmer, alle<br />
freuen sich schon auf das nächste Mal<br />
und hoffen, dass im verflixten siebten<br />
Jahr nichts schief geht.<br />
Standortwechsel:<br />
Schreibboutique<br />
jetzt an der Münsterstraße 1<br />
Herr Zumegen, bei Ihnen ist in den letzten<br />
Monaten viel geschehen. Sie sind zwei Mal<br />
um und eingezogen!<br />
Nachdem an der Hiltruper Straße die<br />
Sparkasse und das Sportgeschäft weggezogen<br />
sind und sich das bunte Treiben<br />
Schreibboutique<br />
mehr in Richtung Marktplatz in Wolbeck<br />
bewegt hat, bot sich uns die Möglichkeit<br />
durch den Wegzug von Optiker Schmidt<br />
diese Räume zu mieten. Wir liegen damit<br />
wesentlich zentraler, können die Parkplätze<br />
gegenüber auf dem Marktgelände mit nutzen<br />
und sind mehr in Wolbecks treiben eingebunden.<br />
Wir bieten das gleich Sortiment<br />
wie auch schon an der Hiltruper Straße, nur<br />
in einem viel netteren Ambiente.<br />
Sie haben vor kurzem einen neuen Laden<br />
in Gremmendorf eröffnet, was bieten Sie<br />
dort an?<br />
Am Gremmendorfer Weg 7 stand ein zentral<br />
gelegenes Ladenlokal frei.<br />
Nach dem Umbau haben wir es am 7.<br />
September eröffnet. Dort bieten wir in hellem<br />
und freundlichem Ambiente all die<br />
Leistungen und den Service, den man in<br />
Wolbeck in der Schreibboutique und der<br />
Leseboutique findet.<br />
Hiltruper Straße 1 · 48167 Münster<br />
Fon 0 25 06 - 302 130 · Fax 0 25 06 - 302 132<br />
Leseboutique<br />
Münsterstraße 26 · 48167 Münster<br />
Fon 0 25 06 - 307 990 · Fax 0 25 06 - 307 991<br />
Papier & Buch<br />
Gremmendorfer Weg 7 · 48167 Münster<br />
Fon 02 51 - 60 980 580 · Fax 02 51 - 60 980 570<br />
Schulbedarf · Bürobedarf · Fotokopien · Fax-Service<br />
Heftbindung · Fahrkarten · Geschenkartikel · Bücher<br />
33
Kultur: Nachbarschaft<br />
Im Gespräch mit...<br />
Karim, 17 Jahre aus Ägypten<br />
“Mein Name ist Karim.<br />
Ich wohne seit 2002 in Wolbeck.<br />
Ich war zehn Jahre lang auf einer Schule in<br />
Ägypten.<br />
34<br />
Cairo<br />
Es gibt viele Unterschiede zwischen der<br />
Schule hier und der Schule dort. Der<br />
Schulalltag war so eingerichtet: Die Schule<br />
begann immer um 7:00 Uhr morgens. Alle<br />
mussten sich vor dem Schulgebäude<br />
jeweils nach Klassen geordnet in Reihen<br />
aufstellen. Man begann mit sportlichen<br />
Übungen, wie z.B. Klatschen, Knie hochziehen<br />
usw. Danach hat ein Schüler ein bis<br />
zwei Suren aus dem Koran vorgelesen.<br />
Bevor man in die Klasse ging, wurde die<br />
ägyptische Fahne gehisst. Das wurde mit<br />
einem Trommelwirbel begleitet. Dann ging<br />
man in die Klasse.<br />
Der Unterricht fing um 7:30 Uhr an. Die<br />
Schulstunden waren normale Zeitstunden.<br />
Nach drei Stunden hatte man für 20<br />
Minuten eine Pause. Die Schule ging meistens<br />
bis 14:30 Uhr .<br />
Das Schulgebäude war so hoch ummauert,<br />
dass man nicht ohne Hilfe über die Mauer<br />
klettern konnte. Man konnte also in der<br />
Pause das Schulgelände nicht verlassen.<br />
Nachdem die Pause zu Ende ging, stellte<br />
man sich wieder in Reihen hin.<br />
Da ich auf eine weiterführende Schule<br />
ging, gab es dort nur Jungen. Die Schüler<br />
mussten immer eine Schuluniform mit<br />
hellblauem Hemd und dunkelblauer Hose<br />
tragen. Auch die Jacke und die Krawatte<br />
waren dunkelblau.<br />
Man wurde überprüft, ob man die Uniform<br />
anhatte, die Schüler hätten gern eine Jeans<br />
angezogen, aber das durfte man nicht. Es<br />
wurde auch überprüft, ob die Haare und die<br />
Fingernägel kurz waren. Wer sich nicht an<br />
diese Regeln hielt, bekam fünf bis zehn<br />
Stockschläge auf die Handfläche.<br />
Ich bin jetzt 17 Jahre alt und gehe auf die<br />
Wilhelm-von-Kettler-Schule in Münster.<br />
Dort mache ich mein Fachabitur in<br />
Holztechnik. Da ist es anders. Man kommt<br />
morgens zur Schule, geht direkt in die<br />
Klasse und der Unterricht fängt um 7:50 an.<br />
Die Schulstunden dauern 45 Minuten, nach<br />
zwei Schulstunden gibt es eine Pause von<br />
jeweils 15 Minuten. Man darf das<br />
Schulgelände verlassen und sich z.B. beim<br />
Bäcker etwas zu kaufen.”<br />
Karim<br />
Kultur: Nachbarschaft<br />
Im Gespräch mit...<br />
Johanna, 16 Jahre in Kanada<br />
Eine Schülerin berichtet<br />
über ihre<br />
ersten 5 Wochen<br />
ihres Austauschjahres<br />
in Kanada<br />
Johanna ist 16<br />
Jahre alt und geht<br />
auf das Gymnasium<br />
Wolbeck in<br />
die 11 Klasse.Vor<br />
fünf Wochen ging<br />
der Flieger nach<br />
Kanada.<br />
„Ein Jahr Kanada , das war für mich ein riesiger<br />
Schritt in den Flieger zu steigen . Erst<br />
flogen wir nach London und von London<br />
aus direkt nach Toronto.<br />
Für zwei Wochen blieb ich mit kanpp 90<br />
anderen Austauschschülern aus aller Welt<br />
im Language and Culture Camp in der<br />
University of Toronto Minissauga .<br />
Toronto<br />
Neben Tagesausflügen wie den Niagarawasserfällen<br />
, dem CN Tower und dem :We<br />
will Rock you : -Musical stand auch<br />
Geographie , Language und Kultur sowie<br />
sportliche Aktivitäten auf dem Stundenplan<br />
. So schnell wie das Camp angefangen<br />
hatte, war es auch schon wieder vorbei .<br />
Mit einer guten Einführung in die neue<br />
Welt Kanada, neuen Freunden und guten<br />
Erinnerungen ging es für mich endlich in<br />
meine Gastfamilie .<br />
Auf der Insel Prince Edward Island , welche<br />
ganz im Westen in der Nähe der Neufundlandinseln<br />
liegt, angekommen wurde ich<br />
mit Willkommensschildern und Luftballons<br />
empfangen und nach einer selbstgemachten<br />
Pizza erzählte ich über meine zwei<br />
Wochen im Camp und lernte meine Gastfamilie<br />
besser kennen .<br />
Alles war noch so neu und die gewohnte<br />
Heimat und meine Freunde waren in<br />
Deutschland .<br />
In solchen Momenten sollte man so viel<br />
wie möglich unternehmen um sich abzulenken<br />
. Reiten , Autofahren und Hummeressen<br />
sowie ein Rundflug über die Insel<br />
und ein Strandbesuch waren meine Ablenkmöglichkeiten<br />
und das klappte auch<br />
ganz gut.<br />
Hier in Kanada wohnt die ganze Familie in<br />
der Nachbarschaft. Man besucht sich gegenseitig<br />
zu allen möglichen Tageszeiten<br />
Das Telefon klingelt öfter als ich es gewöhnt<br />
bin da das Internet hier nicht so<br />
bekannt ist .<br />
Einen kleinen Schock hatte ich nach den<br />
ersten Tagen schon aber man gewöhnt sich<br />
an alles.<br />
Als die Schule anfing war wieder alles erst<br />
sehr neun und ungewohnt . Jeden Tag die<br />
gleichen vier Stunden .Vier mal 80 Minuten<br />
. In der Mitte der vier Stunden hat man eine<br />
Stunde Lunchbreak in der großen Cafeteria.<br />
Die meisten Schüler sind sehr freundlich<br />
und man findet schnell Anschluss,<br />
auch wenn die Sprache meistens noch<br />
schwer fällt .<br />
Nach der Schule habe ich jeden Tag<br />
Volleyball und bin somit frühestens um 6<br />
Uhr zu Hause .<br />
Nach dem Gemeinsamen Abendessen werden<br />
Hausaufgaben großgeschrieben . So<br />
kommt man erst gegen 10 Uhr abends dazu<br />
sich auszuruhen . Doch aus dem Durcheinander<br />
wird schnell Routine und so vergingen<br />
meine ersten fünf Wochen Im<br />
Rückblick doch sehr schnell.<br />
Johanna Wöstmann<br />
35
Da macht Wohnen Spaß<br />
Warum sollte man sich mit 99 % oder weniger<br />
zufrieden geben, wenn man 100 %<br />
haben kann? „Eine Küche z. B. soll nicht nur<br />
neu und schön sein, sie soll begeistern – und<br />
zwar bis ins letzte Detail,“ ist die Devise von<br />
Jürgen Rathmann. Wenn es um Küchen und<br />
andere Wohnausstattungen geht, ist eine<br />
intensive Abstimmung mit den Kunden vor<br />
Ort und eine anschließende detaillierte<br />
Planung für den Wolbecker Innenausbauer<br />
eine Selbstverständlichkeit. Möbel, individuell<br />
gefertigt oder von ausgewählten<br />
Serienherstellern, werden von ihm zu<br />
einem ausgewogenen Gesamtbild geformt.<br />
So werden z. B. Fugenverläufe wie auch<br />
Funktionen optimiert. Exklusive Wand-,<br />
Boden- und Beleuchtungslösungen und<br />
natürlich Möbel kommen aus einer Hand –<br />
bis hin zur Einweisung. Ein besonderes<br />
Highlight bildet die Gestaltung mit Glas.<br />
Glasmöbel in jeder Farbe und Oberfläche.<br />
Halterlose Glasregale auf Glasrückwänden<br />
ohne erkennbare Befestigung.<br />
36<br />
<br />
Servicetipp: Wohnen Servicetipp: Mode<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Rathmann berät, plant, baut und montiert.<br />
Warum also Kompromisse eingehen?<br />
Wohnen soll schließlich Spaß machen.<br />
Fachberatung für<br />
die bequemsten Schuhe<br />
Ihres Lebens<br />
Seit 1970 verwöhnen wir vom Schuhhaus<br />
Perdun unsere Kunden mit fußgerechten<br />
Schuhen. Bereits seit 1885 befasst sich die<br />
Familie Perdun mit allen Themen rund um<br />
den Schuh.<br />
Neben Damen-, Herren- und<br />
Kinderschuhen und den klassischen<br />
Schuhreparaturen, hat sich das Schuhhaus<br />
auf Orthopädische Schuhtechnik spezialisiert.<br />
Denn manche Fußleiden lassen sich<br />
nur schwer in den Griff bekommen. Hilfe<br />
verspricht aber mitunter der Gang zum<br />
Orthopädischen Schuhmacher. Denn extra<br />
angefertigtes Schuhwerk stützt und schützt<br />
die Problemfüße. Der Schuh muss passen<br />
wie angegossen, denn er hat eine wichtige<br />
Aufgabe: er muss die verloren gegangene<br />
Funktion des Fußes wiederherstellen und<br />
ihm beim Laufen Halt geben.<br />
Spezial-Schuhwerk kann verschiedene<br />
Fußprobleme ausgleichen. Diabetikerschuhe<br />
haben z.B. eine besonders steife<br />
Sohle für bessere Druckverteilung. Sie ist<br />
gebogen, damit der Fuß abrollen kann.<br />
Auch ein verkürztes Bein kann mit einem<br />
Spezialschuh ausgeglichen werden. Viele<br />
Patienten können ohne diese orthopädischen<br />
Schuhe alltägliche Verrichtungen<br />
nicht durchführen. So sichern diese Sonderanfertigungen<br />
Lebensqualität.<br />
Um dieses individuelle Schuhwerk zu fertigen<br />
wird ein passender Leisten, ein Holzmodell,<br />
gefertigt. Um den Leisten herum<br />
wird dann der Schuh gestaltet. Er bekommt<br />
eine Bettung aus Kork, die den Fuß aufnimmt<br />
und führt. Über Leisten und Bettung<br />
wird nun eine Folie gezogen. So entsteht<br />
ein durchsichtiger Probeschuh. Der wird<br />
dem Patienten angepasst und gegebenenfalls<br />
korrigiert. Wir vom Schuhhaus Perdun<br />
beraten Sie gern!<br />
Tipps und Tricks zur Schuhpflege:<br />
• neue Schuhe vor dem ersten Tragen unbedingt<br />
imprägnieren<br />
• nach dem Tragen sollten Schuhe aufgeleistet<br />
werden<br />
• gönnen Sie Ihren Schuhen eine Tragepause<br />
von 24 Stunden<br />
• lassen Sie nasse Schuhe stets bei<br />
Zimmertemperatur trocknen<br />
• regelmäßige Pflege – einmal pro Woche –<br />
zahlt sich aus<br />
Schuhhandel<br />
Orthopädie-Schuhtechnik<br />
Schuhreparatur<br />
Am Steintor 10<br />
48167 Münster<br />
Telefon 02506-2792<br />
schuhhaus.perdun@t-online.de<br />
www.schuhhaus-perdun.de<br />
37
38<br />
Standortwechsel<br />
Raum & Design<br />
in neuen Räumen,<br />
Münsterstraße 31<br />
Raumausstatter Ulrich Langkamp und<br />
seine zwei Mitarbeiter sind Anfang August<br />
in neue Räumlichkeiten an der Münsterstraße<br />
31 gezogen. Auf nun 140 Quadratmeter<br />
ist damit die Ausstellungsfläche<br />
angewachsen und bietet eine bunte Vielfalt<br />
an Einrichtungsideen.<br />
So findet man über 1.000 verschiedene<br />
Dekorationsstoffe, Bodenmuster, Dekorations-Accessoires,<br />
Kissen und Decken. Eine<br />
Auswahl an ausgesuchten Dekorationsstücken<br />
sorgt für optische Highlights und<br />
macht das Raumdesign erst vollkommen.<br />
Neben der Verkaufsfläche ist auch das<br />
Service-Angebot erweitert worden. Direkt<br />
vor Ort bietet Ulrich Langkamp die Reinigung<br />
von Gardinen, Lamellen und Jalousetten.<br />
Neben Polsterarbeiten und Teppichbodenpflege<br />
liegt der Schwerpunkt aber auf der<br />
individuellen Einrichtung und Gestaltung<br />
von privaten und gewerblichen Räumen.<br />
Seit über 22 Jahren hat sich Raum &<br />
Design über Wolbecks Grenzen hinaus<br />
einen Namen als Profi in<br />
Einrichtungsfragen gemacht.<br />
Das Team von<br />
Raum & Design Langkamp freut sich<br />
über Ihren Besuch und berät Sie gern.<br />
sonnenschutzanlagen<br />
markisen<br />
geschenkartikel<br />
accessoires<br />
fensterdekoration<br />
bodenbeläge<br />
ulrich langkamp<br />
raum & design<br />
individuelle raumgestaltung<br />
planung + ausführung<br />
münsterstraße 31 · 48167 münster<br />
telefon 02506/85850<br />
telefax 02506/85857<br />
mobil0171/4163295<br />
langkamp.raumdesign@t-p-online.de<br />
www.langkamp-info.de<br />
Rechtstipp: Wohnen<br />
Handlungsbedarf für Vermieter<br />
Der Bundesgerichtshof hat Vermietern von<br />
Wohnräumen weitere Hürden auferlegt.<br />
Nachdem er bereits mit Urteil aus dem Jahr 2006<br />
die starren Fristen für sog. Schönheitsreparaturen<br />
gekippt hat (nicht mehr 3/5/7 Jahre je nach<br />
Art der Nutzung der Räume), hat er nun auch<br />
noch die Art der Schönheitsreparatur aufgeweicht.<br />
Im zugrunde liegenden Fall hatte ein Vermieter in<br />
seinem Mietvertrag die Klausel aufgenommen,<br />
dass Schönheitsreparaturen „fachgerecht“ auszuführen<br />
seien. Der Mieter durfte zudem nicht<br />
ohne Zustimmung des Vermieters von der „Ausführungsart“<br />
abweichen. Diese Klausel hielten<br />
die Richter für unklar. Es sei nicht ersichtlich, was<br />
dies bedeute. Dies schränke den Mieter unangemessen<br />
in seinen Rechten ein. Die böse Folge für<br />
B. Schmidt<br />
Rechtsanwalt<br />
den Vermieter ist nun, dass der Mieter überhaupt<br />
keine Schönheitsreparaturen zu leisten hat.<br />
Obwohl zwei verschiedene Klauseln im<br />
Mietvertrag aufgenommen waren und die reinen<br />
Schönheitsreparaturen rechtmäßig waren, hat<br />
der BGH beides gekippt. Dies ist auch ständige<br />
Rechtssprechung des BGH, dass es ein „alles<br />
oder nichts Prinzip“ gibt, denn sonst würden<br />
Vermieter immer versuchen, so viel wie möglich<br />
in Mietverträge hineinzuschreiben, und würden<br />
immer weich auf das rechtlich Machbare zurückfallen.<br />
Von daher ist es dringend notwendig, sämtliche<br />
Mietverträge auf diese neue Rechtslage hin zu<br />
überprüfen und anzupassen, vor allem, alle<br />
neuen Verträge richtig zu gestalten. Altverträge<br />
können nur mit Zustimmung des Mieters geändert<br />
werden.<br />
Aber Mieter sollten auch aufpassen: Die Möglichkeit,<br />
die Wohnung nun wie einen „Saustall“<br />
zu hinterlassen, gibt es nicht, denn dies zieht<br />
Schadensersatzansprüche nach sich.<br />
Benjamin Schmidt<br />
Eschstrasse 6<br />
48167 Münster<br />
Tel: 02506 - 305774<br />
Fax: 02506 - 305783<br />
E-mail:bs@rechtsanwalt-benjamin-schmidt.de<br />
www.rechtsanwalt-benjamin-schmidt.de<br />
Malerbetrieb<br />
Ulf Güthert<br />
Inhaber<br />
Geschinsky Malerbetrieb · Bodelschwinghstr. 25 A · 48165 Münster<br />
T: 0 25 01/80 92 22 · M: 01 70/8 19 09 29 · F: 0 25 01/97 28 25<br />
info@malerfachbetrieb-geschinsky.de · www.malerfachbetrieb-geschinsky.de<br />
39
40<br />
TUPPERWARE<br />
G<strong>AN</strong>Z IN<br />
IHRER NÄHE.<br />
www.tupperware.de<br />
• Werden Sie Gastgeber/in<br />
einer Tupperparty<br />
• Entdecken Sie die vielfältige Welt<br />
von Tupperware<br />
• Attraktive Geschenke für Sie<br />
und Ihre Gäste<br />
Tupperware-Bezirkshandlung Horn <strong>GmbH</strong><br />
Wolbecker Windmühle 18 • 48167 Münster • Telefon (0 25 06) 20 48<br />
E-Mail: Muenster@Tupperware.biz