31.10.2012 Aufrufe

Januar 2009 - Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten ...

Januar 2009 - Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten ...

Januar 2009 - Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>Amt</strong> <strong>für</strong> <strong>Landwirtschaft</strong> <strong>und</strong> <strong>Forsten</strong> Münchberg<br />

Hofer Str. 45, 95213 Münchberg, Telefon 09251/878-0<br />

Kreisberatungsausschuss des Bayerischen Bauernverbandes<br />

Kreisverbände Hof <strong>und</strong> Wunsiedel<br />

<strong>Januar</strong> <strong>2009</strong><br />

ab Jan. <strong>2009</strong> MR Rückenfit - 10 Abende MR WUN<br />

freitags, 10 x Fitnessübungsprogramm um Bewegungsmangel u. Rücken-<br />

WUN beschwerden vorzubeugen mit Übungsleiterin D. Gimmel.<br />

Anmeldung MR WUN, Tel. 09232/1612, TN-Geb.: 40 €<br />

Marktredwitz, Lorenzreuth<br />

<strong>Januar</strong> <strong>2009</strong> Besichtigung Automobiltechnikum BBV HO<br />

HO Eine Plattform <strong>für</strong> mittelständische Unternehmen zu<br />

Forschungs- u. Entwicklungsarbeit. Anmeldung u. Info<br />

BBV-Geschäftsstelle Hof, Tel. 09281/819020, TN-Geb. 1 €<br />

Hof - Haidt, Ferdinand-Porsche-Str. 10<br />

Do. 08.01.<strong>2009</strong> Jahreshauptversammlung des Rinderzuchtver- RZV<br />

12:00 h bandes Oberfranken ALF BT<br />

Bayreuth - Tierzuchtklause<br />

Do. 08.01.<strong>2009</strong> Einfache Milchverarbeitung im Haushalt BBV HO<br />

13:30 h Details siehe 10.11.2008<br />

HO Isaar - Schule Isaar<br />

Do. 08.01.<strong>2009</strong> Pflanzenbaulicher Informationsabend VLF WUN<br />

19:30 h Aktuelle Themen u. Neues vom Pflanzenschutz, Diskussion ALF<br />

WUN Ref.: Jürgen Seidel, ALF<br />

Oberweißenbach - GH Weiße Höhe<br />

Do. 08.01.<strong>2009</strong> Düngung: Lohnend oder unerschwinglich? MR MÜB<br />

20:00 h Ref.: Peter Steinlein, ALF<br />

HO Neudorf - GH Völkel<br />

Do. 08.01.<strong>2009</strong> Yoga <strong>für</strong> Frauen <strong>und</strong> Männer - 8 Abende VLF WUN<br />

19:45 h Entspannung im Alltagsstress, Anmeldung bis 20.12.08<br />

8 Abende unter Tel. Nr. 09232/884-0, Ref.: Geni Albert, Wunsiedel<br />

WUN Wunsiedel - ALF, Außenstelle WUN, Egerstr. 61<br />

Sa. 10.01.<strong>2009</strong> VLF-Ball - Kapelle Pina Colada, Hof VLF HO<br />

20:00 h Ein gemütlicher Abend mit Geselligkeit <strong>und</strong> Unterhaltung<br />

HO Münchberg - Autohof Oase, Einfahrt Fa. Ordnung<br />

Mo. 12.01.<strong>2009</strong> Schimmelpilze im Haushalt - eine Plage unserer Zeit? BBV WUN<br />

14:00 h Details siehe 29.10.2008<br />

WUN Steinhaus - GH Steinhaus


Mo. 12.01.<strong>2009</strong> Die <strong>Landwirtschaft</strong> in der Türkei Ev. BZ<br />

19:30 h Strukturen, Klima <strong>und</strong> Gedanken zum EU-Beitritt<br />

HO Ref.: Prof. Dr. Ferenc Baintner, Mosonmagyarovar/Ungarn<br />

WUN Bad Alexandersbad - Ev. Bildungs- u. Tagungszentr.<br />

Mo. 12.01.<strong>2009</strong> Werkkurs "Dekorative Geschenktaschen" BBV HO<br />

20:00 h TN-Geb.: 3 € + Material, mind. 10 TN, Anmeldung bei<br />

HO Frau Schaller, Tel. 09281/3102, Ref.: Helga Schörner<br />

Zedtwitz - Feuerwehrhaus<br />

Di. 13.01.<strong>2009</strong> Besichtigung der Vitalscheune BBV WUN<br />

14:00 h Details siehe 12.11.08, Anmeld. bis 08.01. bei BBV WUN<br />

WUN Wunsiedel - Vitalscheune, Marktredwitzer Str. 5<br />

Di. 13.01.<strong>2009</strong> Wirbelsäulengymnastik - Details siehe 06.11.2008 BBV WUN<br />

20:00 h Anmeldung bei Gerda Reihl, Telefon 09233/9172<br />

WUN Ref.: Ulrike Landgraf, Krankengymnastin<br />

Bergnersreuth - Altes Schulhaus<br />

Di. 13.01.<strong>2009</strong> Zum 10. Mal: "Fit for work" - Stepp-Aerobic - 10 Abende<br />

20:30 h Kursgebühr 38 € incl. Sauna u. Dampfbad, Anmeld. bei<br />

RjF WUN<br />

WUN Andrea Weißmann, Tel. 09232/2764, Ref.: Ingrid Käs<br />

Marktredwitz - Fitness-Center<br />

Di. 13.01.<strong>2009</strong> Das Jugendschutzgesetz - Jugendliche in Gaststätten u. BBV HO<br />

20:00 h bei Tanzveranstaltungen - Alkoholausschank, TN-Geb.: 1 €<br />

HO Ref.: H. Hör, Polizeiinspektion MÜB u. H. Zeitler, Jugendamt<br />

Schödlas - GH Hertrich<br />

Di. 13.01.<strong>2009</strong> Homöo-Isopathie: Das Medikament aus den eigenen BBV HO<br />

20:00 h Körperflüssigkeiten individuell hergestellt<br />

HO Ref.: Petra Weiß, Heilpraktikerin, TN-Geb.: 1 €<br />

Köditz - GH Dippold<br />

Di. 13.01.<strong>2009</strong> Düngung: Lohnend oder unerschwinglich? MR MÜB<br />

20:00 h Ref.: Peter Steinlein, ALF<br />

HO Förstenreuth - GH Goller<br />

Mi. 14.01.<strong>2009</strong> Besichtigung Bäckereimuseum Buchta BBV HO<br />

14:00 h Ca. 2000 Einzelstücke aus Vergangenheit u. Gegenwart<br />

HO des Bäckerhandwerks <strong>und</strong> ein originalgetreuer 1900er<br />

Tante-Emma-Laden (Möglichkeit zur Kaffee u. Kuchen<br />

im Anschluss). Anmeldung bis 08.01.<strong>2009</strong> bei BBV Hof,<br />

Tel. 09281/819020, max. 20 TN, TN-Geb.: 1 € zzgl. Spende<br />

Hof - Bäckereimuseum Buchta, Sophienstr.<br />

Mi. 14.01.<strong>2009</strong> Wie kann ich meine Selbstheilungskräfte aktivieren BBV WUN<br />

14:00 h Tipps <strong>und</strong> Anregungen, TN-Geb.: 1 €<br />

WUN Ref.: Frau J. Stangl, Bad Alexandersbad


Höchstädt - GH Rotes Roß<br />

Mi. 14.01.<strong>2009</strong> Das Fichtelgebirge - unsere Heimat BBV WUN<br />

20:00 h Diavortrag über die Landschaften, Dörfer <strong>und</strong> verborgenen<br />

WUN Schönheiten unserer näheren Heimat. TN-Geb.: 1 €<br />

Ref.: Karl Rasp, Leupoldsdorf<br />

Lauterbach - Feuerwehrhaus<br />

Mi. 14.01.<strong>2009</strong> Kochkurs - Spanische Küche - 4-Gang-Menü VLF WUN<br />

19:00 h Anmeldung bis 20.12.2008, Tel. 09232/8840, max. 15 TN<br />

WUN Ref.: Herr Küfner, Koch, Selb<br />

Selb - VHS, ehemalige Realschule<br />

Mi. 14.01.<strong>2009</strong> Gebietsversammlung mit der WBV MÜB ALF<br />

20:00 h Holzmarkt, Wegebau, Bergahorn Bereich Forst<br />

HO Ref.: Forstrevier Sparneck FAM Schüder, WBV WBV MÜB<br />

Großlosnitz - GH Ittner<br />

Mi. 14.01.<strong>2009</strong> Rat zur Saat im Ökolandbau ALF BA<br />

20:00 h Ref.: Werner Vogt Kante, Naturland Erzeugerring, SG Öko-<br />

HO Werner Wolfrum, ALF BA landbau<br />

WUN Himmelkron - GH Opel<br />

Do. 15.01.<strong>2009</strong> Andere Regionen - andere Sitten: Was Bäuerinnen in VLF HO<br />

13:30 h unseren B<strong>und</strong>esländern kochen? TN-Geb.: Materialkosten<br />

HO Anmeldung bis 07.01.<strong>2009</strong>, Tel. 09251/878-142<br />

Ref.: <strong>Ernährung</strong>sfachfrau Hannelore Harles<br />

Münchberg, - <strong>Landwirtschaft</strong>sschule, Abt. HW<br />

Do. 15.01.<strong>2009</strong> Gedächtnistraining - prakt. Übungen <strong>für</strong> Wahrnehmung, BBV WUN<br />

14:00 h Konzentration <strong>und</strong> Merkfähigkeit, TN-Geb.: 1 €<br />

WUN Ref.: Birgit Lotter, Gedächtnistrainerin, Marktredwitz<br />

Seedorf - GH W<strong>und</strong>erlich<br />

Do. 15.01.<strong>2009</strong> Homöopathie - alternative Medizin RjF WUN<br />

20:00 h Details siehe 04.12.08<br />

WUN Wunsiedel - Ludwigstr. 58<br />

Fr. 16.01.<strong>2009</strong> Gebietsversammlung <strong>für</strong> Waldbesitzer/Innen ALF<br />

19:30 h Wiederaufforstung von Kahlflächen, Holzmarkt, sonstiges Bereich Forst<br />

HO Ref.: Revierleiter Lichtenberg FAM Knüppel WBV HO<br />

Schwarzenbach/Wald - GH Rodachtal<br />

Sa. 17.01.<strong>2009</strong> Jahreshauptversammlung der Vereinigung VOSH<br />

9:30 h oberfränkischer Schafhalter ALF BT<br />

Himmelkron - GH Opel<br />

So. 18.01. bis Fahrt zur Grünen Woche in Berlin VLF<br />

Mo. 19.01.<strong>2009</strong> Stadtr<strong>und</strong>fahrt, Reichstag, gemütlicher Abend, MR<br />

HO am 2. Tag Besuch der Grünen Woche KZG WUN


WUN Anmeldung u.Info bis 25.11.08, Telefon 09232/884-0<br />

Mo. 19.01.<strong>2009</strong> Aronia (Apfelbeere) - Ihrer Ges<strong>und</strong>heit zuliebe BBV HO<br />

13:30 h Details siehe 10.12.08<br />

HO Schödlas - GH Hertrich<br />

Mo. 19.01.<strong>2009</strong> Besichtigung d. Klinikums in Selb - max. 25 TN, Dauer BBV WUN<br />

14:00 h ca. 2 h, TN-Geb.: 1 €, Ameld. bis 14.01. Tel. 09232/918170<br />

WUN Selb - Krankenhaus, Weißenbacher Str. 62<br />

Di. 20.01.<strong>2009</strong> Schutz vor Zecken - Verhaltenstipps u.Schutzmaßnahmen BBV WUN<br />

14:00 h Ref.: Herr Thoma, LBG (TN erhalten Verzehrgutschein 4 €)<br />

WUN Thierstein - GH Zur Burg<br />

Di. 20.01.<strong>2009</strong> Beckenboden-Gymnastik (Schnupperkurs) BBV HO<br />

19:30 h Den Beckenboden mit gezielter Gymnastik stärken u. fe-<br />

HO stigen <strong>und</strong> so Beschwerden verhindern od. verbessern.<br />

Anmeldung bei Frau Roßberg, Tel. 09283/2146, TN-Geb.:<br />

2,50 € bei 15 TN. Ref.: Physiotherapeutin u. F. Weiß<br />

Kautendorf - Schule<br />

Di. 20.01.<strong>2009</strong> Wechseljahre - Alternativen zur Hormonbehandlung?<br />

20:00 h Was jede Frau selbst <strong>für</strong> sich <strong>und</strong> ihren Körper tun kann.<br />

BBV HO<br />

HO Ref.: Fr. Dr. Feist, Frauenklinik Sana-Klinikum TN-Geb.: 1 €<br />

Ahornberg - GH Gebhardt<br />

Mi. 21.01.<strong>2009</strong> Milcherzeugertag <strong>2009</strong> - Neue Ziele: Kuhkomfort <strong>für</strong> ALF<br />

9:30 h bessere Leistung <strong>und</strong> Tierges<strong>und</strong>heit - Ref.: Prof. Dr. Klaus VLF HO<br />

HO Reiter, LfL Bayern, Kleine Stallhelfer im Milchviehstall VLF WUN<br />

WUN Ref.: Reinhold Böhner, Landtechnikberater ALF BT<br />

Fruchtbarkeit verbessern - Nutzungsdauer verlängern!<br />

Ref.: Dr. Ansgar Busch, Tierarzt Bereich Rinderges<strong>und</strong>heit,<br />

Fa. Pfizer GmbH, TN-Geb.: 5 €<br />

Schwarzenbach/Saale - Sportzentrum Turnerheim<br />

Mi. 21.01.<strong>2009</strong> Das Leben würzen - nicht versalzen BBV HO<br />

13:30 h Kräuter u. Gewürze nach den medizinisch-heilk<strong>und</strong>l. Lehren<br />

HO (Hildegard v. Bingen) <strong>und</strong> wie man diese beim Kochen<br />

verwenden kann. TN-Geb.: 1 €<br />

Ref.: Frau Eisner, Kemnath<br />

Förbau - Herrschaftliche Gastwirtschaft<br />

Mi. 21.01.<strong>2009</strong> Ein Pflegefall in der Familie BBV WUN<br />

14:00 h Aufklärung zu Fragen nach Pflegegeld, Hilfsmittel, Heim-<br />

WUN unterbringung u. -kosten u.v.m. TN-Geb.: 1 €<br />

Ref.: Otto Bayreuther, Diakon, Werk Wunsiedel<br />

Reichenbach - GH Zur Kösseine<br />

Mi. 21.01.<strong>2009</strong> Burnout-Syndrom - wenn Kopf <strong>und</strong> Körper leer sind BBV WUN


19:30 h Symptome, Behandlungsmöglichk. psychischer u. körperl.<br />

WUN Merkmale,TN-Geb.:1 €, Ref.: Dr. Franz, Bezirksklinik Rehau<br />

Röthenbach - TSV-Heim<br />

Mi. 21.01.<strong>2009</strong> PC, Internet <strong>und</strong> Handy - Fluch <strong>und</strong> Segen? BBV HO<br />

19:30 h Wie können Eltern ihre Kinder vor Missbrauch schützen?<br />

HO Ref.: H. Rogler, Kriminalpolizeiinspektion Hof, TN-Geb.: 1 €<br />

Saalenstein - Mergner's Bauernstube<br />

Mi. 21.01.<strong>2009</strong> Das Leben würzen - nicht versalzen BBV HO<br />

20:00 h Details siehe 21.01.<strong>2009</strong>, 13:30 h<br />

HO Weidesgrün - Schützenhaus<br />

Mi. 21.01.<strong>2009</strong> Unruhige Nächte - wenn das Schlafen zur Qual wird BBV WUN<br />

20:00 h Ursachen <strong>und</strong> Folgeerkrankungen durch unregelmäßiges<br />

WUN Schnarchen <strong>und</strong> Atemstillstände. TN-Geb.: 1 €<br />

Ref.: Dr. J. Maier, Selb<br />

Kleinschloppen - Dorfgemeinschaftshaus<br />

Do. 22.01.<strong>2009</strong> Fachtagung Schweinemast FER<br />

9:30 h Himmelkron - GH Frankenfarm ALF<br />

Do. 22.01.<strong>2009</strong> Ges<strong>und</strong>heitsoffensive: Osteoporose Prävention BBV HO<br />

20:00 h Information <strong>und</strong> Diskussion über Ursachen, Vorbeugung<br />

HO <strong>und</strong> Behandlung. TN-Geb.: 1 €, Ref.: Herr Dr. Flessa, Hof<br />

Göhren - GH Frankenwald<br />

Fr. 23.01.<strong>2009</strong> Wunsiedler Bauernball (früher Ehemaligenball) VLF WUN<br />

20:00 h Ein gemütlicher Abend mit Geselligkeit <strong>und</strong> MR WUN<br />

WUN Unterhaltung <strong>für</strong> ALLE die gerne tanzen, KZG WUN<br />

Kapelle: Pina Colada, Hof, Einlass ab 19:00 h<br />

Wunsiedel - Fichtelgebirgshalle<br />

So. 25.01. bis Fahrt zum Musical "The Best of Musicals <strong>2009</strong>" VLF HO<br />

Mo. 26.01.<strong>2009</strong> Frankfurt, Jahrh<strong>und</strong>erthalle, mit Stadtbesichtigung VLF WUN<br />

HO Palmengarten-, Börsen- u. Flughafenbesichtigung<br />

WUN Anmeldung u. Info bis 25.11.08 unter Tel. 09232/8840<br />

Mo. 26.01.<strong>2009</strong> Oberfränkischer Direktvermarktertag <strong>2009</strong> SEG<br />

9:30 h Regionale Vermarktung in Bayern, insbesondere unter<br />

HO dem Blickwinkel von LEH <strong>und</strong> Gastronomie<br />

WUN K<strong>und</strong>en begeistern - neue K<strong>und</strong>en gewinnen: Neue Wege<br />

im Marketing von Direktvermarktern<br />

Ref.: Dr. Peter Sutor, Landesanstalt <strong>für</strong> <strong>Landwirtschaft</strong><br />

München, Prof. Achim Spiller, Uni Göttingen<br />

Anmeldung bis 16.01. unter Tel.0951/868733 ALF Bamberg<br />

Gosberg - GH Schuhmann, Kersbacher Str. 1,<br />

91361 Pinzberg/Gosberg (Lkrs. Forchheim)<br />

Mo. 26.01.<strong>2009</strong> Gut gerüstet im Alter - Wohnbedürfnisse, Ges<strong>und</strong>heit BBV WUN<br />

13:30 h <strong>und</strong> <strong>Ernährung</strong> im Alter, TN-Geb.: 1 €


WUN Ref.: Marianne Schneider, Beratungsdienst d. Sparkassen<br />

Oschwitz - GH Forellenmühle<br />

Mo. 26.01.<strong>2009</strong> Hausmittel - Was die Oma noch wusste BBV HO<br />

20:00 h Bewährte Hausmittel <strong>und</strong> Heilpflanzen gegen Alltagsbe-<br />

HO schwerden <strong>und</strong> zur Vorbeugung. TN-Geb.: 1 €<br />

Ref.: Gerlinde Franz, Kräuterpädagogin<br />

Saalenstein - Mergner's Bauernstube<br />

Di. 27.01.<strong>2009</strong> Gut gerüstet im Alter BBV WUN<br />

13:30 h Details siehe 26.01.<strong>2009</strong><br />

WUN Niederlamitz - TSV Heim<br />

von Di. 27.01. Die grüne Gentechnik - Segen oder Fluch? Ev. BZ<br />

ab 12:00 h bis Techn. Eingriffe beim Erbgut, rechtl. Umstände u. Zugewinn<br />

Fr. 30.01.<strong>2009</strong> an Qualität u. Menge. Novellierung Energieeinspeisungs-<br />

13:00 h gesetz (EEG), Wirtschaftlichk. d. Biogasanlagen, Tages-<br />

HO exkursion nach Tschechien mit Besuch v. landw.Projekten<br />

WUN Ref.: Dr. Martin Müller, Bayer. Landesanstalt <strong>für</strong> LW,<br />

Institut <strong>für</strong> Pflanzenbau u. Pflanzenzüchtung Freising<br />

Heidi Sprüngel, Biologin, Ev. BZ Alexandersbad<br />

Anmeldung erwünscht unter Telefon 09232/9939-0<br />

Bad Alexandersbad - Ev. Bildungs- u. Tagungszentr.<br />

Di. 27.01.<strong>2009</strong> Schutz vor Zecken BBV WUN<br />

14:00 h Details siehe 20.01.<strong>2009</strong><br />

WUN Längenau - GH Voit<br />

Di. 27.01.<strong>2009</strong> Die EU-Agrarpolitik auf dem Prüfstein Ev. BZ<br />

19:30 h Perspektiven <strong>für</strong> die <strong>Landwirtschaft</strong> in der Zeit nach 2013<br />

HO Ref.: Michael Mann, Pressesprecher der Generaldirektion<br />

WUN <strong>Landwirtschaft</strong> d. Kommission d. Europ.Union, Brüssel<br />

Bad Alexandersbad - Ev. Bildungs- u. Tagungszentr.<br />

Di. 27.01.<strong>2009</strong> Käsebuffet BBV HO<br />

19:30 h 20-40 TN, TN-Geb.: 4 €, Anmeldung bei Frau Ulonska-<br />

HO Martin, Tel. 09283/1784<br />

Ref.: Frau Knöpfle, Landesverein. d. bayer. Milchwirtschaft<br />

Wurlitz - Schule<br />

Di. 27.01.<strong>2009</strong> Beckenboden-Gymnastik - Details siehe 20.01.09 BBV HO<br />

19:30 h Anmeldung bei Frau Sell, Tel. 09282/978847<br />

HO Marxgrün - Gemeindehaus<br />

Mi. 28.01.<strong>2009</strong> Tagesfahrt nach Landshut RjF HO<br />

HO Anmeldung bei Tanja Wülfert, Tel. 09293/1503<br />

Mi. 28.01.<strong>2009</strong> Jahreshauptversammlung - VLF Wunsiedel VLF WUN<br />

19:30 h Wachstum <strong>und</strong> Finanzierung<br />

WUN Ref.: Dr. Holenberg, Landw. Rentenbank, Frankfurt


Wunsiedel - Fichtelgebirgshalle<br />

Mi. 28.01.<strong>2009</strong> Jahreshauptversammlung - Klimawandel u. Bodenk<strong>und</strong>e WBV MÜB<br />

19:30 h Ref.: Dr. Frank Eulenstein, Frankfurt/O.<br />

HO Münchberg - Schützenhaus<br />

Do. 29.01.<strong>2009</strong> Finanzen in der <strong>Landwirtschaft</strong> (Kredite u. Liquidität) RjL<br />

20:00 h Ref.: Herr Sell, VR Bank Hof<br />

HO Döhlau - GH Strößner<br />

Do. 29.01.<strong>2009</strong> Gedächtnistraining in jedem Lebensalter - Mit kleinen BBV HO<br />

20:00 h prakt. Trainingsbeispielen. Ref.: Birgit Lotter, TN-Geb.: 1 €<br />

HO Hof - GH Falter, Unterkotzau<br />

Do. 29.01.<strong>2009</strong> Das Fichtelgebirge - unsere Heimat BBV WUN<br />

20:00 h Details siehe 14.01.<br />

WUN Thölau - GH Rupprecht<br />

Fr. 30.01.<strong>2009</strong> Das neue Energieeinspeisungsgesetz (EEG) Ev. BZ<br />

9:00 - 12:00 h Korrekturen in der Förderpolitik<br />

HO Ref.: Ulrich Keymer, Bayer. Landesanstalt <strong>für</strong> Landwirt-<br />

WUN schaft, Institut <strong>für</strong> Betriebswirtschaft, München<br />

Bad Alexandersbad - Ev. Bildungs- u. Tagungszentr.<br />

Fr. 30.01.<strong>2009</strong> Pflegekurs: Waldpflege in Jungbeständen ALF<br />

13:30 h Ref.: Revierleiter Spiegelslust FAM Fehrmann Bereich Forst<br />

HO Treffpunkt Faßmannsreuth - Franzosengrab<br />

Fr. 30.01.<strong>2009</strong> Mitgliederversammlung WBV Sechsämterland WBV WUN<br />

20:00 h Heidelheim - Schützenhaus<br />

WUN

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!