13.06.2014 Aufrufe

K3S Dreampen 2020

Werbekugelschreiber von Dreampen.

Werbekugelschreiber von Dreampen.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

c a t a l o g


c a t a l o g<br />

The economic award of the Lubusz Voivodeship<br />

Marshall for DreamPen company for its contribution<br />

to the development and promotion of the county<br />

– 11.10.2018<br />

<br />

<br />

<br />

Prix économique du maréchal de la voïvodie<br />

<br />

sa contribution au développement et a la promotion<br />

de sa voïvodie – 11/10/2018<br />

<br />

<br />

schaft<br />

– 11/10/2018


Clip4You - the individual clip shape<br />

indywidualny kształt klipa / forme individuelle du clip<br />

individuelle Form des Klipps<br />

Blister pack<br />

Blistry / Blister / Blisterpackung<br />

Rea<br />

Clip4You<br />

page 6<br />

Eris<br />

Clip4You<br />

page 10<br />

Galaxy<br />

Clip4You<br />

page 18<br />

<br />

Clip4You<br />

page 26<br />

<br />

Clip4You<br />

page 34<br />

Lenox<br />

Clip4You<br />

page 42<br />

Lotus<br />

Clip4You<br />

page 50<br />

Gladiator<br />

Clip4You<br />

page 56<br />

Universal<br />

Clip4You<br />

page 124<br />

4You<br />

or classic pen models<br />

page 124<br />

Classic version<br />

Seria podstawowa / Gamme standard / Hauptserie<br />

Rea<br />

page 6<br />

Eris<br />

page 10<br />

Eris<br />

metal clip<br />

page 10<br />

Galaxy<br />

page 18<br />

Galaxy<br />

metal clip<br />

page 18<br />

<br />

page 26<br />

<br />

metal clip<br />

page 26<br />

<br />

page 34<br />

<br />

metal clip<br />

page 34<br />

Lenox<br />

page 42<br />

Lenox<br />

metal clip<br />

page 42<br />

Lotus<br />

page 50<br />

Gladiator<br />

page 56<br />

Evo<br />

page 62<br />

Evo<br />

metal clip<br />

page 62<br />

The dynamics of the development of <strong>Dreampen</strong> can be<br />

<br />

<br />

Le dynamisme du développement de la société <strong>Dreampen</strong> se<br />

<br />

<br />

clip individuel.<br />

Dynamikę rozwoju firmy <strong>Dreampen</strong> <br />

-<br />

<br />

Die Entwicklungsdynamik der Firma <strong>Dreampen</strong> lässt sich anhand<br />

-<br />

<br />

Polo<br />

page 68<br />

<br />

page 74<br />

Cobra<br />

page 78<br />

<br />

page 84<br />

Doppio<br />

page 88<br />

Paco<br />

<br />

Smart<br />

<br />

Coco<br />

page 100<br />

Slim<br />

page 104<br />

Aston<br />

page 108<br />

Nemo<br />

page 112<br />

Dream<br />

page 116<br />

<br />

page 120


Tool room Modern machinery is composed entirely of new and renowned Swiss and Jap-<br />

<br />

machines.<br />

Narzędziownia<br />

-<br />

<br />

Atelier machines-outils Notre parc de machines moderne est entièrement com-<br />

ments<br />

préparés est assurée par des machines de mesure modernes.<br />

Werkzeugabteilung <br />

-<br />

<br />

<br />

increase parameters of the manufactured details and shorten the production cycle.<br />

<br />

and under the watchful eye of design engineers.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

L’utilisation des composants de haute qualité ainsi que la précision de fabrication et le contrôle<br />

<br />

le cycle de production.<br />

<br />

sous l’œil vigilant des constructeurs.<br />

-<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Injection mould room<br />

<br />

<br />

Printing house<br />

-<br />

<br />

<br />

Wtryskarnia <br />

<br />

-<br />

<br />

Drukarnia <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Atelier d’injection<br />

<br />

entièrement innovant et moderne. Il fonctionne sur la base de la dernière technologie disponible<br />

dans le monde entier.<br />

Imprimerie Une équipe d’imprimeurs expérimentés réalise les commandes les plus exi-<br />

sion<br />

et la clarté de l’impression. Les encres utilisées pour l’impression DreamPen gardent leurs<br />

<br />

résistance à long terme à l’abrasion.<br />

Spritzgussabteilung-<br />

-<br />

<br />

<br />

Druckerei<br />

-<br />

<br />

<br />

<br />

4<br />

5


R e a<br />

R e a


Rea<br />

<br />

<br />

Rea<br />

Retractable ballpen.<br />

<br />

smooth polished surface.<br />

Push button and clip in transparent<br />

or satin.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

lub satynowe.<br />

<br />

Styllo bille a bouton poussoir.<br />

<br />

surface polie.<br />

<br />

Recharge bille bleue Jumbo.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

oder satiniert.<br />

<br />

<br />

Personnalisation / Personalisierung<br />

A - Pad print<br />

<br />

Tampon d’impression<br />

<br />

<br />

<br />

Sérigraphie<br />

<br />

<br />

<br />

Impression numérique full color<br />

<br />

D - Chrome metallic printing<br />

<br />

Impression effet chrome métallique<br />

<br />

<br />

<br />

Autocollant polymère<br />

<br />

G - Transfer 360<br />

Transfer 360<br />

Impression Transfert 360<br />

<br />

RE - 80 RE - 60 RE - 31 RE -1021<br />

Classic<br />

RE - 1035/35 RE - 1030/1030 RE - 1040/1040 RE -1020 /1020<br />

Classic<br />

RE - 80 RE - 60 RE - 31 RE - 23 RE - 35 RE - RE - 41 RE - 40 RE - <br />

RE - 80/S RE - 60/S RE - 31/S RE -23/S RE - 35/S RE - 30/S RE - S/41/S RE - S/40/S RE - S/21/S RE - S/20/S RE - S/22/S RE - S/10/S<br />

C/G <br />

<br />

Satin<br />

Satin surface / Powierzchnia satynowa<br />

<br />

Silver<br />

Gold<br />

Transparent<br />

Transparent colour / Kolor transparentny<br />

<br />

<br />

<br />

012 C<br />

T 1080<br />

151 C<br />

T 1060<br />

226 C<br />

T 1031<br />

Cyan C<br />

T 1021<br />

<br />

T 1035<br />

<br />

T 1030<br />

348 C<br />

T 1040<br />

286 C<br />

T 1020<br />

Classic - polished<br />

Standard colour - polished / Kolor podstawowy - polerowany<br />

Couleur de base - polie / Standardfarbe - poliert<br />

<br />

<br />

012 C<br />

80<br />

021 C<br />

60<br />

233 C<br />

31<br />

2228 C<br />

23<br />

<br />

35<br />

<br />

30<br />

2422 C<br />

41<br />

7728 C<br />

40<br />

<br />

21<br />

661 C<br />

20<br />

2766 C<br />

22<br />

<br />

10<br />

RET - 1080/S RET - 1060/S RET - 1031/S RET - S/1021/S RET - S/1035/S RET - S/1030/S RET - S/1040/S RET - S/1020/S<br />

RES - 1030/S/1030 RES - 1040/S/1040 RES - 1020/S/1020 RES - Silver RES - Gold<br />

Transparent<br />

Satin<br />

8


E r i s


Eris Clip4You<br />

Eris Clip4You<br />

<br />

Personnalisation / Personalisierung<br />

A - Pad print<br />

<br />

Tampon d’impression<br />

<br />

<br />

<br />

Sérigraphie<br />

<br />

<br />

<br />

Impression numérique full color<br />

<br />

<br />

<br />

Autocollant polymère<br />

<br />

<br />

Personnalisation / Personalisierung<br />

A - Pad print<br />

<br />

Tampon d’impression<br />

<br />

<br />

<br />

Sérigraphie<br />

<br />

<br />

<br />

Impression numérique full color<br />

<br />

<br />

<br />

Autocollant polymère<br />

<br />

<br />

C<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

C<br />

<br />

<br />

<br />

Satin<br />

Satin surface / Powierzchnia satynowa<br />

<br />

Silver<br />

Gold<br />

Transparent<br />

Transparent colour / Kolor transparentny<br />

<br />

<br />

<br />

012 C<br />

T 1080<br />

151 C<br />

T 1060<br />

226 C<br />

T 1031<br />

Cyan C<br />

T 1021<br />

<br />

T 1035<br />

<br />

T 1030<br />

348 C<br />

T 1040<br />

286 C<br />

T 1020<br />

Classic - polished<br />

Standard colour - polished / Kolor podstawowy - polerowany<br />

Couleur de base - polie / Standardfarbe - poliert<br />

<br />

<br />

012 C<br />

80<br />

021 C<br />

60<br />

233 C<br />

31<br />

2228 C<br />

23<br />

<br />

35<br />

<br />

30<br />

2422 C<br />

41<br />

7728 C<br />

40<br />

<br />

21<br />

661 C<br />

20<br />

2766 C<br />

22<br />

<br />

10<br />

12<br />

13


Eris<br />

<br />

<br />

Eris<br />

<br />

Personnalisation / Personalisierung<br />

A - Pad print<br />

<br />

Tampon d’impression<br />

<br />

ER - 80<br />

Classic<br />

ER - 60<br />

ER - 31<br />

ER -23<br />

ER - 35<br />

ER - 30<br />

ER - 41<br />

ER - 40<br />

ER - 21<br />

ER - 20<br />

ER - 22<br />

ER - 10<br />

<br />

<br />

Sérigraphie<br />

<br />

<br />

<br />

Impression numérique full color<br />

<br />

ER - <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Classic<br />

<br />

Retractable ballpen. Plastic solid<br />

<br />

surface.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

lub chromowane.<br />

<br />

Styllo bille a bouton poussoir. Matériau<br />

<br />

<br />

ou chromés.<br />

Recharge bille bleue Jumbo.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

satiniert oder verchromt.<br />

<br />

ERT - 1080<br />

Transparent<br />

ERT - 1060 ERT - 1031 ERT - 1021 ERT - 1035 ERT - 1030 ERT - 1040<br />

ERT - 1020<br />

ERST - 1030 ERST - 1040<br />

Satin<br />

ERST - 1020<br />

ERS - Silver<br />

ERS - Gold<br />

14<br />

15


Eris Metal Clip<br />

<br />

<br />

Eris Metal Clip<br />

<br />

Personnalisation / Personalisierung<br />

A - Pad print<br />

<br />

Tampon d’impression<br />

<br />

<br />

<br />

Sérigraphie<br />

<br />

<br />

<br />

Impression numérique full color<br />

<br />

E - Engraver<br />

Grawer<br />

Graveur<br />

Graveur<br />

ERM - 80 ERM - 60 ERM - 31 ERM -23 ERM - 35 ERM - 30 ERM - 41 ERM - 40 ERM - 21 ERM - 20 ERM - 22 ERM - 10<br />

Classic + Metal Clip<br />

<br />

A <br />

ERMT - 1080<br />

Transparent + Metal Clip<br />

ERMT - 1060 ERMT - 1031 ERMT - 1021 ERMT - 1035 ERMT - 1030 ERMT - 1040<br />

ERMT - 1020<br />

ERMS - Silver<br />

ERMS - Gold<br />

Satin + Metal Clip<br />

Retractable ballpen. Plastic solid<br />

<br />

surface.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Styllo bille a bouton poussoir. Matériau<br />

<br />

<br />

Recharge bille bleue Jumbo.<br />

<br />

<br />

<br />

und Clip verchromtem Metall.<br />

<br />

Satin<br />

Transparent<br />

Classic - polished<br />

Satin surface / Powierzchnia satynowa<br />

<br />

Transparent colour / Kolor transparentny<br />

<br />

Standard colour - polished / Kolor podstawowy - polerowany<br />

Couleur de base - polie / Standardfarbe - poliert<br />

<br />

<br />

012 C<br />

80<br />

021 C<br />

60<br />

233 C<br />

31<br />

<br />

<br />

2228 C<br />

23<br />

012 C<br />

T 1080<br />

<br />

35<br />

151 C<br />

T 1060<br />

<br />

30<br />

226 C<br />

T 1031<br />

2422 C<br />

41<br />

Cyan C<br />

T 1021<br />

7728 C<br />

40<br />

<br />

T 1035<br />

<br />

21<br />

<br />

T 1030<br />

661 C<br />

20<br />

Silver<br />

348 C<br />

T 1040<br />

2766 C<br />

22<br />

Gold<br />

286 C<br />

T 1020<br />

<br />

10<br />

16<br />

17


G a l a x y<br />

G a l a x y


Galaxy Clip4You<br />

Galaxy Clip4You<br />

<br />

Personnalisation / Personalisierung<br />

A - Pad print<br />

<br />

Tampon d’impression<br />

<br />

<br />

<br />

Sérigraphie<br />

<br />

<br />

<br />

Impression numérique full color<br />

<br />

D - Chrome metallic printing<br />

<br />

Impression effet chrome métallique<br />

<br />

<br />

<br />

Autocollant polymère<br />

<br />

G - Transfer 360<br />

Transfer 360<br />

Impression Transfert 360<br />

<br />

<br />

Personnalisation / Personalisierung<br />

A - Pad print<br />

<br />

Tampon d’impression<br />

<br />

<br />

<br />

Sérigraphie<br />

<br />

<br />

<br />

Impression numérique full color<br />

<br />

D - Chrome metallic printing<br />

<br />

Impression effet chrome métallique<br />

<br />

<br />

<br />

Autocollant polymère<br />

<br />

G - Transfer 360<br />

Transfer 360<br />

Impression Transfert 360<br />

<br />

C/G<br />

<br />

C/G<br />

C/G<br />

<br />

<br />

A/C/G<br />

<br />

<br />

C/G<br />

<br />

<br />

Satin<br />

Satin surface / Powierzchnia satynowa<br />

<br />

Silver<br />

Gold<br />

Transparent<br />

Transparent colour / Kolor transparentny<br />

<br />

<br />

<br />

012 C<br />

T 1080<br />

151 C<br />

T 1060<br />

226 C<br />

T 1031<br />

Cyan C<br />

T 1021<br />

<br />

T 1035<br />

<br />

T 1030<br />

348 C<br />

T 1040<br />

286 C<br />

T 1020<br />

Classic - polished<br />

Standard colour - polished / Kolor podstawowy - polerowany<br />

Couleur de base - polie / Standardfarbe - poliert<br />

<br />

<br />

012 C<br />

80<br />

021 C<br />

60<br />

233 C<br />

31<br />

2228 C<br />

23<br />

<br />

35<br />

<br />

30<br />

2422 C<br />

41<br />

7728 C<br />

40<br />

<br />

21<br />

661 C<br />

20<br />

2766 C<br />

22<br />

<br />

10<br />

20<br />

21


Galaxy<br />

<br />

<br />

<br />

Galaxy<br />

<br />

Personnalisation / Personalisierung<br />

A - Pad print<br />

<br />

Tampon d’impression<br />

<br />

<br />

<br />

Sérigraphie<br />

<br />

<br />

<br />

Impression numérique full color<br />

<br />

D - Chrome metallic printing<br />

<br />

Impression effet chrome métallique<br />

<br />

<br />

<br />

Autocollant polymère<br />

<br />

G - Transfer 360<br />

Transfer 360<br />

Impression Transfert 360<br />

<br />

Classic<br />

<br />

Classic + Metal<br />

Classic + Satin<br />

GX - 80 GX - 60 GX - 31 GX - 23 GX - 35<br />

GX - 30<br />

GX - 41<br />

GX - 40 GX - 21<br />

GX - 20<br />

GX - 22<br />

GX - 10 <br />

<br />

<br />

<br />

GXCS - 10 GXCG - 10<br />

<br />

<br />

C<br />

<br />

<br />

smooth polished surface. Ring and tip<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

powierzchnia. Ring i szpica transpa-<br />

-<br />

<br />

Stylo bille avec mécanisme de type twist.<br />

<br />

surface polie. Anneau et pointe<br />

<br />

Recharge bille bleue Jumbo.<br />

Kugelschreiber mit einem Twist-Mecha-<br />

<br />

-<br />

<br />

satiniert oder aus verchromtem Metall.<br />

<br />

GXT - 1080 GXT - 1060 GXT - 1031 GXT - 1021 GXT - 1035 GXT - 1030 GXT - 1040 GXT - 1020<br />

Transparent + Metal<br />

GXS - 1030 GXS - 1040 GXS - 1020 GXS - Silver GXS - Gold<br />

Satin + Transparent Satin + Metal<br />

22<br />

23


Galaxy Metal Clip<br />

<br />

<br />

Galaxy Metal Clip<br />

<br />

Personnalisation / Personalisierung<br />

A - Pad print<br />

<br />

Tampon d’impression<br />

<br />

<br />

<br />

Sérigraphie<br />

<br />

GXM - 80<br />

Classic + Metal Clip<br />

GXM - 60 GXM - 31 GXM - 23 GXM - 35 GXM - 30 GXM - 41 GXM - 40 GXM - 21 GXM - 20<br />

GXM - 22 GXM - 10<br />

<br />

<br />

Impression numérique full color<br />

<br />

D - Chrome metallic printing<br />

<br />

Impression effet chrome métallique<br />

<br />

E - Engraver<br />

Grawer<br />

Graveur<br />

Graveur<br />

<br />

<br />

Autocollant polymère<br />

<br />

G<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

G - Transfer 360<br />

Transfer 360<br />

Impression Transfert 360<br />

<br />

GXMT - 1080<br />

Transparent + Metal Clip<br />

GXMT - 1060 GXMT - 1031 GXMT - 1021 GXMT - 1035 GXMT - 1030 GXMT - 1040<br />

GXMT - 1020<br />

GXMS - Silver<br />

Satin + Metal Clip<br />

GXMS - Gold<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

metalowe chromowane.<br />

<br />

Stylo bille avec mécanisme de type twist.<br />

<br />

<br />

<br />

bleue Jumbo.<br />

Kugelschreiber mit einem Twist-Mecha-<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Satin<br />

Transparent<br />

Classic - polished<br />

Satin surface / Powierzchnia satynowa<br />

<br />

Transparent colour / Kolor transparentny<br />

<br />

Standard colour - polished / Kolor podstawowy - polerowany<br />

Couleur de base - polie / Standardfarbe - poliert<br />

<br />

<br />

012 C<br />

80<br />

021 C<br />

60<br />

233 C<br />

31<br />

<br />

<br />

2228 C<br />

23<br />

012 C<br />

T 1080<br />

<br />

35<br />

151 C<br />

T 1060<br />

<br />

30<br />

226 C<br />

T 1031<br />

2422 C<br />

41<br />

Cyan C<br />

T 1021<br />

7728 C<br />

40<br />

<br />

T 1035<br />

<br />

21<br />

<br />

T 1030<br />

661 C<br />

20<br />

Silver<br />

348 C<br />

T 1040<br />

2766 C<br />

22<br />

Gold<br />

286 C<br />

T 1020<br />

<br />

10<br />

24<br />

25


O p t i m u s<br />

O p t i m u s


Optimus Clip4You<br />

Optimus Clip4You<br />

<br />

Personnalisation / Personalisierung<br />

A - Pad print<br />

<br />

Tampon d’impression<br />

<br />

<br />

Personnalisation / Personalisierung<br />

A - Pad print<br />

<br />

Tampon d’impression<br />

<br />

<br />

<br />

Sérigraphie<br />

<br />

<br />

<br />

Sérigraphie<br />

<br />

<br />

<br />

Impression numérique full color<br />

<br />

<br />

<br />

Impression numérique full color<br />

<br />

<br />

<br />

Autocollant polymère<br />

<br />

<br />

<br />

Autocollant polymère<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

C<br />

<br />

<br />

Satin<br />

Satin surface / Powierzchnia satynowa<br />

<br />

Silver<br />

Gold<br />

Transparent<br />

Transparent colour / Kolor transparentny<br />

<br />

<br />

<br />

012 C<br />

T 1080<br />

151 C<br />

T 1060<br />

226 C<br />

T 1031<br />

Cyan C<br />

T 1021<br />

<br />

T 1035<br />

<br />

T 1030<br />

348 C 286 C<br />

T 1040 T 1020<br />

Classic - polished<br />

Standard colour - polished / Kolor podstawowy - polerowany<br />

Couleur de base - polie / Standardfarbe - poliert<br />

012 C 021 C 7728 C 661 C 2766 C <br />

80 60 30 40 20 22 10<br />

427 C<br />

50<br />

<br />

70<br />

28


Optimus<br />

<br />

<br />

<br />

Optimus<br />

<br />

Personnalisation / Personalisierung<br />

A - Pad print<br />

<br />

Tampon d’impression<br />

<br />

<br />

<br />

Sérigraphie<br />

<br />

<br />

<br />

Impression numérique full color<br />

<br />

Classic + Metal<br />

Classic<br />

<br />

<br />

Transparent + Metal<br />

Classic + Satin<br />

<br />

Classic + Satin<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

smooth polished surface. Push button<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

satynowa lub metalowa chromowana.<br />

<br />

lub chromowane.<br />

<br />

Styllo bille à bouton poussoir. Matériau<br />

<br />

<br />

<br />

satinés ou chromés.<br />

Recharge bille bleue Jumbo.<br />

<br />

<br />

<br />

satiniert oder aus verchromtem Metall.<br />

<br />

satiniert oder verchromt.<br />

<br />

<br />

Transparent + Satin<br />

<br />

<br />

Satin + Transparent<br />

<br />

Satin + Metal<br />

<br />

30<br />

31


Optimus Metal Clip<br />

<br />

<br />

Optimus Metal Clip<br />

<br />

Personnalisation / Personalisierung<br />

A - Pad print<br />

<br />

Tampon d’impression<br />

<br />

<br />

<br />

Sérigraphie<br />

<br />

E - Engraver<br />

Grawer<br />

Graveur<br />

Graveur<br />

<br />

Classic + Metal Clip<br />

<br />

<br />

<br />

Transparent + Metal Clip<br />

<br />

Satin + Metal Clip<br />

<br />

<br />

Satin + Metal Clip<br />

<br />

<br />

smooth polished surface. Push button<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

powierzchnia. Szpica transparentna<br />

lub metalowa chromowana.<br />

wane.<br />

Klips metalowy chromowany.<br />

<br />

Styllo bille à bouton poussoir. Matériau<br />

<br />

polie. Pointe transparent ou métal<br />

<br />

ou chromés. Clip en métal chromé.<br />

Recharge bille bleue Jumbo.<br />

<br />

<br />

<br />

oder aus verchromtem Metall.<br />

<br />

oder verchromt. Klipp aus verchromtem<br />

<br />

Satin<br />

Transparent<br />

Classic - polished<br />

Satin surface / Powierzchnia satynowa<br />

<br />

Transparent colour / Kolor transparentny<br />

<br />

Standard colour - polished / Kolor podstawowy - polerowany<br />

Couleur de base - polie / Standardfarbe - poliert<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

012 C<br />

80<br />

012 C<br />

T 1080<br />

021 C<br />

60<br />

151 C<br />

T 1060<br />

<br />

30<br />

226 C<br />

T 1031<br />

7728 C<br />

40<br />

Cyan C<br />

T 1021<br />

661 C<br />

20<br />

<br />

T 1035<br />

2766 C<br />

22<br />

<br />

T 1030<br />

<br />

10<br />

Silver<br />

348 C 286 C<br />

T 1040 T 1020<br />

427 C<br />

50<br />

Gold<br />

<br />

70<br />

32<br />

33


I n f i n i t y<br />

I n f i n i t y


Infinity Clip4You<br />

Infinity Clip4You<br />

<br />

Personnalisation / Personalisierung<br />

A - Pad print<br />

<br />

Tampon d’impression<br />

<br />

<br />

<br />

Sérigraphie<br />

<br />

<br />

<br />

Impression numérique full color<br />

<br />

<br />

<br />

Autocollant polymère<br />

<br />

<br />

Personnalisation / Personalisierung<br />

A - Pad print<br />

<br />

Tampon d’impression<br />

<br />

<br />

<br />

Sérigraphie<br />

<br />

<br />

<br />

Impression numérique full color<br />

<br />

<br />

<br />

Autocollant polymère<br />

<br />

C<br />

C A/C<br />

<br />

C C <br />

Satin<br />

Satin surface / Powierzchnia satynowa<br />

<br />

Silver<br />

Gold<br />

Transparent<br />

Transparent colour / Kolor transparentny<br />

<br />

<br />

<br />

012 C<br />

T 1080<br />

151 C<br />

T 1060<br />

226 C<br />

T 1031<br />

Cyan C<br />

T 1021<br />

<br />

T 1035<br />

<br />

T 1030<br />

348 C 286 C<br />

T 1040 T 1020<br />

Classic - polished<br />

Standard colour - polished / Kolor podstawowy - polerowany<br />

Couleur de base - polie / Standardfarbe - poliert<br />

<br />

<br />

012 C<br />

80<br />

021 C<br />

60<br />

<br />

30<br />

7728 C<br />

40<br />

661 C<br />

20<br />

2766 C<br />

22<br />

<br />

10<br />

427 C<br />

50<br />

<br />

70<br />

36<br />

37


Infinity<br />

<br />

<br />

Infinity<br />

<br />

Personnalisation / Personalisierung<br />

A - Pad print<br />

<br />

Tampon d’impression<br />

<br />

<br />

<br />

Sérigraphie<br />

<br />

<br />

<br />

Impression numérique full color<br />

<br />

<br />

<br />

Autocollant polymère<br />

<br />

ICH - 80 ICH - 60 ICH - 30 ICH - 40 ICH - 20 ICH - 22 ICH - 10<br />

Classic<br />

<br />

IT - 10 80 IT - 10 60 IT - 10 31 IT - 10 21 IT - 10 35 IT - 10 30 IT - 10 40 IT - 10 20<br />

Transparent<br />

IS - 30 IS - 40 IS - 20 IS - Silver IS - Gold<br />

Satin<br />

<br />

<br />

smooth polished surface. Chrome<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Styllo bille à bouton poussoir. Matériau<br />

<br />

polie. Agent de liaison chromé.<br />

Recharge bille bleue Jumbo.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Satin<br />

Transparent<br />

Classic - polished<br />

Satin surface / Powierzchnia satynowa<br />

<br />

Transparent colour / Kolor transparentny<br />

<br />

Standard colour - polished / Kolor podstawowy - polerowany<br />

Couleur de base - polie / Standardfarbe - poliert<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

012 C<br />

80<br />

012 C<br />

T 1080<br />

021 C<br />

60<br />

151 C<br />

T 1060<br />

<br />

30<br />

226 C<br />

T 1031<br />

7728 C<br />

40<br />

Cyan C<br />

T 1021<br />

661 C<br />

20<br />

<br />

T 1035<br />

2766 C<br />

22<br />

<br />

T 1030<br />

<br />

10<br />

Silver<br />

348 C 286 C<br />

T 1040 T 1020<br />

427 C<br />

50<br />

Gold<br />

<br />

70<br />

38


Infinity Metal Clip<br />

<br />

<br />

<br />

Infinity Metal Clip<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Klips metalowy chromowany.<br />

<br />

<br />

Styllo bille à bouton poussoir. Matériau<br />

<br />

<br />

Clip en métal chromé. Tube métal ou en<br />

plastique. Recharge bille bleue Jumbo.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Personnalisation / Personalisierung<br />

A - Pad print<br />

<br />

Tampon d’impression<br />

<br />

<br />

<br />

Sérigraphie<br />

<br />

E - Engraver<br />

Grawer<br />

Graveur<br />

Graveur<br />

<br />

<br />

Autocollant polymère<br />

<br />

IM - 80 IM - 60 IM- 30 IM - 40 IM - 20 IM - 22 IM - 10<br />

Classic + Metal Clip<br />

IMT - 10 80 IMT - 10 60 IMT - 10 31 IMT - 10 21 IMT - 10 35 IMT - 10 30 IMT - 10 40 IMT - 10 20<br />

Transparent + Metal Clip<br />

A <br />

Satin<br />

Satin surface / Powierzchnia satynowa<br />

<br />

Silver<br />

Gold<br />

Transparent<br />

Transparent colour / Kolor transparentny<br />

<br />

<br />

<br />

012 C<br />

T 1080<br />

151 C<br />

T 1060<br />

226 C<br />

T 1031<br />

Cyan C<br />

T 1021<br />

<br />

T 1035<br />

<br />

T 1030<br />

348 C 286 C<br />

T 1040 T 1020<br />

Classic - polished<br />

Standard colour - polished / Kolor podstawowy - polerowany<br />

Couleur de base - polie / Standardfarbe - poliert<br />

<br />

<br />

012 C<br />

80<br />

021 C<br />

60<br />

<br />

30<br />

7728 C<br />

40<br />

661 C<br />

20<br />

2766 C<br />

22<br />

<br />

10<br />

427 C<br />

50<br />

<br />

70<br />

IMM - 10<br />

Classic + Metal Barrel<br />

+ Metal Clip<br />

IMTM - 1030 IMTM - 1040 IMTM - 1020<br />

IMSM - Silver IMSM - Gold<br />

Transparent + Metal Barrel<br />

+ Metal Clip<br />

Satin + Metal Barrel + Metal Clip<br />

IMS - Silver<br />

Satin + Metal Clip<br />

IMS - Gold<br />

40<br />

41


L e n o x<br />

L e n o x


Lenox Clip4You<br />

Lenox Clip4You<br />

<br />

Personnalisation / Personalisierung<br />

A - Pad print<br />

<br />

Tampon d’impression<br />

<br />

<br />

<br />

Impression numérique full color<br />

<br />

<br />

<br />

Autocollant polymère<br />

<br />

<br />

Personnalisation / Personalisierung<br />

A - Pad print<br />

<br />

Tampon d’impression<br />

<br />

<br />

<br />

Impression numérique full color<br />

<br />

<br />

<br />

Autocollant polymère<br />

<br />

A/C C A/C C<br />

A/C<br />

A/C<br />

A/C<br />

A/C<br />

A/C<br />

A/C<br />

A/C<br />

A/C<br />

Satin<br />

Satin surface / Powierzchnia satynowa<br />

<br />

Silver<br />

Gold<br />

Transparent<br />

Transparent colour / Kolor transparentny<br />

<br />

<br />

<br />

012 C<br />

T 1080<br />

151 C<br />

T 1060<br />

226 C<br />

T 1031<br />

Cyan C<br />

T 1021<br />

<br />

T 1035<br />

<br />

T 1030<br />

348 C 286 C<br />

T 1040 T 1020<br />

Classic - polished<br />

Standard colour - polished / Kolor podstawowy - polerowany<br />

Couleur de base - polie / Standardfarbe - poliert<br />

<br />

<br />

012 C<br />

80<br />

021 C<br />

60<br />

<br />

30<br />

7728 C<br />

40<br />

661 C<br />

20<br />

2766 C<br />

22<br />

<br />

10<br />

427 C<br />

50<br />

<br />

70<br />

44<br />

45


Lenox<br />

<br />

<br />

<br />

Lenox<br />

<br />

Personnalisation / Personalisierung<br />

A - Pad print<br />

<br />

Tampon d’impression<br />

<br />

<br />

<br />

Impression numérique full color<br />

<br />

LXCS - 10 LXCG - 10 LXCS - 30 LXCS - 40 LXCS - 20<br />

Classic<br />

Classic + Satin<br />

Classic + Metal<br />

Transparent + Satin<br />

LX - 80 LX - 60<br />

LX - 30 LX - 40 LX - 20<br />

LX - 22<br />

LX - 10<br />

<br />

LXTS - 1080<br />

LXTS - 1060<br />

LXTS - 1031 LXTS - 1021 LXTS - 1035 LXTS - 1030 LXTS - 1040 LXTS - 1020<br />

A A A A A A<br />

-<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

satynowa lub metalowa chromowana.<br />

<br />

Stylo bille avec mécanisme de type twist.<br />

<br />

<br />

ou métallique chromé. Recharge bille<br />

bleue Jumbo.<br />

Kugelschreiber mit einem Twist-Mecha-<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

LXT - 1080 LXT - 1060<br />

Transparent + Metal<br />

LXT - 1031<br />

LXT - 1021<br />

LXT - 1035 LXT - 1030 LXT - 1040 LXT - 1020<br />

LXS - 1030 LXS - 1040 LXS - 1020 LXS - Silver LXS - Gold<br />

Satin + Transparent<br />

Satin + Metal<br />

46<br />

47


Lenox Metal Clip<br />

<br />

<br />

Lenox Metal Clip<br />

<br />

Personnalisation / Personalisierung<br />

A - Pad print<br />

<br />

Tampon d’impression<br />

<br />

E - Engraver<br />

Grawer<br />

Graveur<br />

Graveur<br />

LXM - 80<br />

Classic + Metal Clip<br />

LXM - 60 LXM - 30 LXM - 40 LXM - 20<br />

LXM - 22 LXM - 10<br />

A A A A A A<br />

LXMT - 1080<br />

Transparent + Metal Clip<br />

LXMT - 1060 LXMT - 1031 LXMT - 1021 LXMT - 1035 LXMT - 1030 LXMT - 1040<br />

LXMT - 1020<br />

LXMS - Silver<br />

LXMS - Gold<br />

Satin + Metal Clip<br />

-<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Stylo bille avec mécanisme de type twist.<br />

<br />

surface polie. Pointe et clip en métal<br />

chromé. Recharge bille bleue Jumbo.<br />

Kugelschreiber mit einem Twist-Mecha-<br />

<br />

<br />

Spitze und Klipp aus verchromtem Metall.<br />

<br />

Satin<br />

Transparent<br />

Classic - polished<br />

Satin surface / Powierzchnia satynowa<br />

<br />

Transparent colour / Kolor transparentny<br />

<br />

Standard colour - polished / Kolor podstawowy - polerowany<br />

Couleur de base - polie / Standardfarbe - poliert<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

012 C<br />

80<br />

012 C<br />

T 1080<br />

021 C<br />

60<br />

151 C<br />

T 1060<br />

<br />

30<br />

226 C<br />

T 1031<br />

7728 C<br />

40<br />

Cyan C<br />

T 1021<br />

661 C<br />

20<br />

<br />

T 1035<br />

2766 C<br />

22<br />

<br />

T 1030<br />

<br />

10<br />

Silver<br />

348 C 286 C<br />

T 1040 T 1020<br />

427 C<br />

50<br />

Gold<br />

<br />

70<br />

48


L o t u s<br />

L o t u s


Lotus Clip4You<br />

Lotus Clip4You<br />

<br />

Personnalisation / Personalisierung<br />

A - Pad print<br />

<br />

Tampon d’impression<br />

<br />

<br />

<br />

Sérigraphie<br />

<br />

<br />

<br />

Impression numérique full color<br />

<br />

<br />

<br />

Autocollant polymère<br />

<br />

<br />

Personnalisation / Personalisierung<br />

A - Pad print<br />

<br />

Tampon d’impression<br />

<br />

<br />

<br />

Sérigraphie<br />

<br />

<br />

<br />

Impression numérique full color<br />

<br />

<br />

<br />

Autocollant polymère<br />

<br />

A/C A/C<br />

C <br />

<br />

C<br />

<br />

C<br />

A/C<br />

<br />

Satin<br />

Satin surface / Powierzchnia satynowa<br />

<br />

Silver<br />

Gold<br />

Transparent - frosted<br />

Transparent - frosted colour / Kolor transparentny frozen<br />

<br />

<br />

<br />

012 C 151 C 226 C Cyan C 348 C 286 C<br />

<br />

Classic - matt<br />

Standard colour - matt / Kolor podstawowy - matowy<br />

Couleur de base - mate / Standardfarbe - matt<br />

<br />

<br />

52<br />

53


Lotus<br />

<br />

<br />

Lotus<br />

<br />

Personnalisation / Personalisierung<br />

A - Pad print<br />

<br />

Tampon d’impression<br />

<br />

<br />

Classic<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Sérigraphie<br />

<br />

<br />

Frozen<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

A <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

-<br />

<br />

<br />

Styllo bille à bouton poussoir. Matériau<br />

<br />

chouc.<br />

Recharge bille bleue Jumbo.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Satin<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

54<br />

55


G l a d i a t o r<br />

G l a d i a t o r


Gladiator Clip4You<br />

Gladiator Clip4You<br />

<br />

Personnalisation / Personalisierung<br />

A - Pad print<br />

<br />

Tampon d’impression<br />

<br />

<br />

Personnalisation / Personalisierung<br />

A - Pad print<br />

<br />

Tampon d’impression<br />

<br />

<br />

<br />

Sérigraphie<br />

<br />

<br />

<br />

Sérigraphie<br />

<br />

<br />

<br />

Impression numérique full color<br />

<br />

<br />

<br />

Impression numérique full color<br />

<br />

<br />

<br />

Autocollant polymère<br />

<br />

<br />

<br />

Autocollant polymère<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

C<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Satin<br />

Satin surface / Powierzchnia satynowa<br />

<br />

Silver<br />

Gold<br />

Transparent<br />

Transparent colour / Kolor transparentny<br />

<br />

<br />

<br />

012 C<br />

T 1080<br />

151 C<br />

T 1060<br />

226 C<br />

T 1031<br />

Cyan C<br />

T 1021<br />

<br />

T 1035<br />

<br />

T 1030<br />

348 C 286 C<br />

T 1040 T 1020<br />

Transparent - frosted<br />

Transparent - frosted colour / Kolor transparentny frozen<br />

<br />

<br />

<br />

012 C 151 C 226 C Cyan C 348 C 286 C<br />

<br />

58<br />

Classic - polished<br />

Standard colour - polished / Kolor podstawowy - polerowany<br />

Couleur de base - polie / Standardfarbe - poliert<br />

<br />

<br />

012 C<br />

80<br />

021 C<br />

60<br />

<br />

30<br />

7728 C<br />

40<br />

661 C<br />

20<br />

2766 C<br />

22<br />

<br />

10<br />

427 C<br />

50<br />

<br />

70


Gladiator<br />

<br />

<br />

Gladiator<br />

<br />

Personnalisation / Personalisierung<br />

A - Pad print<br />

<br />

Tampon d’impression<br />

<br />

<br />

<br />

Sérigraphie<br />

<br />

<br />

Classic<br />

G - 20/80 G - 80/20<br />

G - 10<br />

Classic<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Styllo bille à bouton poussoir. Matériau<br />

<br />

<br />

Jumbo.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

GT - 1030 GT - 1040 GT - 1020 <br />

Transparent<br />

Frozen<br />

GTS - 1030 GTS - 1040 GTS - 1020 GS - 1030 GS - 1040 GS - 1020 GS - Silver GS - Gold<br />

Satin<br />

60<br />

61


E v o<br />

E v o


Evo<br />

<br />

<br />

<br />

Evo<br />

-<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

satynowa lub metalowa chromowana.<br />

<br />

Stylo bille avec mécanisme de type twist.<br />

<br />

<br />

ou métallique chromé. Recharge bille<br />

bleue Jumbo.<br />

Kugelschreiber mit einem Twist-Mecha-<br />

<br />

<br />

<br />

-<br />

<br />

<br />

Personnalisation / Personalisierung<br />

A - Pad print<br />

<br />

Tampon d’impression<br />

<br />

<br />

<br />

Sérigraphie<br />

<br />

<br />

<br />

Impression numérique full color<br />

<br />

D - Chrome metallic printing<br />

<br />

Impression effet chrome métallique<br />

<br />

G - Transfer 360<br />

Transfer 360<br />

Impression Transfert 360<br />

<br />

Classic + Metal<br />

Classic<br />

Classic + Satin<br />

E - 80 E - 60 E - 30<br />

E - 40<br />

E - 20 E - 22<br />

E - 10 ECS - 30 ECS - 40 ECS - 20 ECS - 10<br />

ET - 1080 ET - 1060 ET - 1031 ET - 1021 ET - 1035 ET - 1030 ET - 1040 ET - 1020<br />

ETS - 1030 ETS - 1040 ETS - 1020<br />

Transparent + Metal<br />

Transparent + Satin<br />

G A/G A/G A/G<br />

<br />

Satin<br />

Satin surface / Powierzchnia satynowa<br />

<br />

Silver<br />

Gold<br />

Transparent<br />

Transparent colour / Kolor transparentny<br />

<br />

<br />

<br />

012 C<br />

T 1080<br />

151 C<br />

T 1060<br />

226 C<br />

T 1031<br />

Cyan C<br />

T 1021<br />

<br />

T 1035<br />

<br />

T 1030<br />

348 C 286 C<br />

T 1040 T 1020<br />

Classic - polished<br />

Standard colour - polished / Kolor podstawowy - polerowany<br />

Couleur de base - polie / Standardfarbe - poliert<br />

<br />

<br />

012 C<br />

80<br />

021 C<br />

60<br />

<br />

30<br />

7728 C<br />

40<br />

661 C<br />

20<br />

2766 C<br />

22<br />

<br />

10<br />

427 C<br />

50<br />

<br />

70<br />

ES - Silver<br />

Satin + Metal<br />

ES - Gold<br />

64<br />

65


Evo Metal Clip<br />

<br />

<br />

Evo Metal Clip<br />

<br />

Personnalisation / Personalisierung<br />

A - Pad print<br />

<br />

Tampon d’impression<br />

<br />

<br />

<br />

Sérigraphie<br />

<br />

<br />

<br />

Impression numérique full color<br />

<br />

D - Chrome metallic printing<br />

<br />

Impression effet chrome métallique<br />

<br />

E - Engraver<br />

Grawer<br />

Graveur<br />

Graveur<br />

G - Transfer 360<br />

Transfer 360<br />

Impression Transfert 360<br />

<br />

Transparent + Metal Clip<br />

Satin + Metal Clip<br />

EM - 80<br />

EM - 60 EM - 30 EM - 40 EM - 20<br />

EM - 22 EM - 10<br />

Classic + Metal Clip<br />

EMT - 1080 EMT - 1060 EMT - 1031 EMT - 1021 EMT - 1035 EMT - 1030 EMT - 1040 EMT - 1020<br />

EMS - Silver EMS - Silver EMS - Silver EMS - Gold EMS - Gold EMS - Gold<br />

<br />

G D G <br />

G<br />

Satin<br />

Satin surface / Powierzchnia satynowa<br />

<br />

Silver<br />

Gold<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Stylo bille avec mécanisme de type twist.<br />

<br />

surface polie. Pointe et clip en métal<br />

chromé. Recharge bille bleue Jumbo.<br />

Kugelschreiber mit einem Twist-Mechanis-<br />

-<br />

<br />

Klipp und Spitze aus verchromtem Metall.<br />

<br />

Transparent<br />

Classic - polished<br />

Transparent colour / Kolor transparentny<br />

<br />

Standard colour - polished / Kolor podstawowy - polerowany<br />

Couleur de base - polie / Standardfarbe - poliert<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

012 C<br />

80<br />

012 C<br />

T 1080<br />

021 C<br />

60<br />

151 C<br />

T 1060<br />

<br />

30<br />

226 C<br />

T 1031<br />

7728 C<br />

40<br />

Cyan C<br />

T 1021<br />

661 C<br />

20<br />

<br />

T 1035<br />

2766 C<br />

22<br />

<br />

T 1030<br />

<br />

10<br />

348 C 286 C<br />

T 1040 T 1020<br />

427 C<br />

50<br />

<br />

70<br />

66<br />

67


P o l o<br />

P o l o


Polo<br />

Polo<br />

<br />

Personnalisation / Personalisierung<br />

A - Pad print<br />

<br />

Tampon d’impression<br />

<br />

<br />

<br />

Sérigraphie<br />

<br />

<br />

<br />

Impression numérique full color<br />

<br />

D - Chrome metallic printing<br />

<br />

Impression effet chrome métallique<br />

<br />

G - Transfer 360<br />

Transfer 360<br />

Impression Transfert 360<br />

<br />

<br />

Personnalisation / Personalisierung<br />

A - Pad print<br />

<br />

Tampon d’impression<br />

<br />

<br />

<br />

Sérigraphie<br />

<br />

<br />

<br />

Impression numérique full color<br />

<br />

D - Chrome metallic printing<br />

<br />

Impression effet chrome métallique<br />

<br />

G - Transfer 360<br />

Transfer 360<br />

Impression Transfert 360<br />

<br />

G G<br />

A<br />

D<br />

G<br />

G D<br />

A/G<br />

<br />

G<br />

<br />

<br />

smooth polished surface. Ring and<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

satynowe lub metalowe chromowane.<br />

<br />

Stylo bille avec mécanisme de type twist.<br />

-<br />

<br />

<br />

Recharge bille bleue Jumbo.<br />

Kugelschreiber mit einem Twist-Mecha-<br />

<br />

<br />

<br />

oder aus verchromtem Metall.<br />

<br />

70<br />

71


Polo<br />

<br />

<br />

<br />

Polo<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Classic<br />

Classic + Metal<br />

Transparent + Metal<br />

<br />

<br />

<br />

Transparent + Satin<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Classic Neon Classic + Satin Classic + Satin<br />

Satin + Metal<br />

Satin<br />

Satin surface / Powierzchnia satynowa<br />

<br />

Silver<br />

Gold<br />

Transparent<br />

Transparent colour / Kolor transparentny<br />

<br />

<br />

<br />

012 C<br />

T 1080<br />

151 C<br />

T 1060<br />

226 C<br />

T 1031<br />

Cyan C<br />

T 1021<br />

<br />

T 1035<br />

<br />

T 1030<br />

348 C 286 C<br />

T 1040 T 1020<br />

Classic - polished<br />

Standard colour - polished / Kolor podstawowy - polerowany<br />

Couleur de base - polie / Standardfarbe - poliert<br />

<br />

<br />

012 C<br />

80<br />

021 C<br />

60<br />

<br />

30<br />

7728 C<br />

40<br />

661 C<br />

20<br />

2766 C<br />

22<br />

<br />

10<br />

427 C<br />

50<br />

<br />

70<br />

72<br />

73


F o c u s<br />

F o c u s


Focus<br />

<br />

<br />

<br />

Focus<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Classic + Metal<br />

Transparent + Metal<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Classic<br />

Classic + Satin<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Transparent + Satin<br />

Satin + Transparent<br />

Satin + Metal<br />

76<br />

G<br />

-<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

D G<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

satynowa lub metalowa chromowana.<br />

<br />

Styllo bille à bouton poussoir. Matériau<br />

<br />

<br />

chromé. Recharge bille bleue Jumbo.<br />

<br />

Personnalisation<br />

Personalisierung<br />

<br />

<br />

<br />

satiniert oder aus verchromtem Metall.<br />

<br />

A - Pad print<br />

<br />

Tampon d’impression<br />

<br />

<br />

<br />

Sérigraphie<br />

<br />

<br />

<br />

Impression numérique full color<br />

<br />

D - Chrome metallic printing<br />

<br />

Impression effet chrome métallique<br />

<br />

G - Transfer 360<br />

Transfer 360<br />

Impression Transfert 360<br />

<br />

Satin<br />

Transparent<br />

Classic - polished<br />

Satin surface / Powierzchnia satynowa<br />

<br />

Transparent colour / Kolor transparentny<br />

<br />

Standard colour - polished / Kolor podstawowy - polerowany<br />

Couleur de base - polie / Standardfarbe - poliert<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

012 C<br />

80<br />

012 C<br />

T 1080<br />

021 C<br />

60<br />

151 C<br />

T 1060<br />

<br />

30<br />

226 C<br />

T 1031<br />

7728 C<br />

40<br />

Cyan C<br />

T 1021<br />

661 C<br />

20<br />

<br />

T 1035<br />

2766 C<br />

22<br />

<br />

T 1030<br />

<br />

10<br />

Silver<br />

348 C 286 C<br />

T 1040 T 1020<br />

427 C<br />

50<br />

Gold<br />

<br />

70<br />

77


C o b r a<br />

C o b r a


Cobra<br />

Cobra<br />

<br />

Personnalisation / Personalisierung<br />

A - Pad print<br />

<br />

Tampon d’impression<br />

<br />

<br />

<br />

Sérigraphie<br />

<br />

<br />

<br />

Impression numérique full color<br />

<br />

D - Chrome metallic printing<br />

<br />

Impression effet chrome métallique<br />

<br />

G - Transfer 360<br />

Transfer 360<br />

Impression Transfert 360<br />

<br />

<br />

Personnalisation / Personalisierung<br />

A - Pad print<br />

<br />

Tampon d’impression<br />

<br />

<br />

<br />

Sérigraphie<br />

<br />

<br />

<br />

Impression numérique full color<br />

<br />

D - Chrome metallic printing<br />

<br />

Impression effet chrome métallique<br />

<br />

G - Transfer 360<br />

Transfer 360<br />

Impression Transfert 360<br />

<br />

<br />

A/G<br />

G G<br />

G<br />

G<br />

G<br />

<br />

<br />

<br />

D<br />

<br />

<br />

smooth polished surface. Ring and tip<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

satynowe lub metalowe chromowane.<br />

<br />

Stylo bille avec mécanisme de type twist.<br />

<br />

surface polie. Anneau et pointe<br />

<br />

chromé. Recharge bille bleue Jumbo.<br />

Kugelschreiber mit einem Twist-Mecha-<br />

<br />

<br />

<br />

oder aus verchromtem Metall.<br />

<br />

80<br />

81


Cobra<br />

<br />

<br />

<br />

Cobra<br />

CTS - 1080 CTS - 1060 CTS - 1031 CTS - 1021 CTS - 1035 CTS - 1030 CTS - 1040 CTS - 1020<br />

Classic<br />

Transparent + Satin<br />

CCS - 10 CCG - 10 CCH - 80 CCH - 60 CCH - 30 CCH - 40 CCH - 20 CCH - 22 CCH - 10<br />

CTCH - 1080 CTCH - 1060 CTCH - 1031 CTCH - 1021 CTCH - 1035 CTCH - 1030 CTCH - 1040 CTCH - 1020<br />

CS - 1030 CS - 1040 CS - 1020<br />

CSCH - Silver CSCH - Gold<br />

Classic + Satin<br />

Classic + Metal<br />

Transparent + Metal<br />

Satin + Transparent<br />

Satin + Metal<br />

Satin<br />

Satin surface / Powierzchnia satynowa<br />

<br />

Silver<br />

Gold<br />

Transparent<br />

Transparent colour / Kolor transparentny<br />

<br />

<br />

<br />

012 C<br />

T 1080<br />

151 C<br />

T 1060<br />

226 C<br />

T 1031<br />

Cyan C<br />

T 1021<br />

<br />

T 1035<br />

<br />

T 1030<br />

348 C 286 C<br />

T 1040 T 1020<br />

Classic - polished<br />

Standard colour - polished / Kolor podstawowy - polerowany<br />

Couleur de base - polie / Standardfarbe - poliert<br />

<br />

<br />

012 C<br />

80<br />

021 C<br />

60<br />

<br />

30<br />

7728 C<br />

40<br />

661 C<br />

20<br />

2766 C<br />

22<br />

<br />

10<br />

427 C<br />

50<br />

<br />

70<br />

82<br />

83


W i n n e r<br />

W i n n e r


Winner<br />

<br />

<br />

Winner<br />

<br />

Classic<br />

<br />

Transparent<br />

<br />

<br />

<br />

Classic + Chrom<br />

Frozen<br />

<br />

Satin<br />

Satin + Chrom Colour<br />

<br />

<br />

<br />

smooth polished or matt frosted<br />

surface. Chrome or plastic inner part.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

lub matowa szroniona powierzchnia.<br />

<br />

<br />

Styllo bille à bouton poussoir. Matériau<br />

<br />

polie ou mate et dépolie. Agent de<br />

liaison chrome ou en plastique.<br />

Recharge bille bleue Jumbo.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Personnalisation / Personalisierung<br />

A - Pad print<br />

<br />

Tampon d’impression<br />

<br />

<br />

<br />

Sérigraphie<br />

<br />

Satin<br />

Transparent<br />

Transparent - frosted<br />

Classic - polished<br />

Satin surface / Powierzchnia satynowa<br />

<br />

Transparent colour / Kolor transparentny<br />

<br />

Transparent - frosted colour / Kolor transparentny frozen<br />

<br />

Standard colour - polished / Kolor podstawowy - polerowany<br />

Couleur de base - polie / Standardfarbe - poliert<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

012 C<br />

80<br />

012 C<br />

T 1080<br />

021 C<br />

60<br />

151 C<br />

T 1060<br />

<br />

30<br />

226 C<br />

T 1031<br />

7728 C<br />

40<br />

Cyan C<br />

T 1021<br />

661 C<br />

20<br />

<br />

T 1035<br />

2766 C<br />

22<br />

<br />

T 1030<br />

<br />

10<br />

Silver<br />

348 C 286 C<br />

T 1040 T 1020<br />

427 C<br />

50<br />

Gold<br />

012 C 151 C 226 C Cyan C 348 C 286 C<br />

<br />

<br />

70<br />

86<br />

87


D o p p i o<br />

D o p p i o


Doppio<br />

<br />

<br />

<br />

Doppio<br />

<br />

Personnalisation / Personalisierung<br />

A - Pad print<br />

<br />

Tampon d’impression<br />

<br />

<br />

<br />

Sérigraphie<br />

<br />

<br />

Classic<br />

<br />

Transparent<br />

DPT - 1080<br />

DPT - 1060<br />

DPT - 1031<br />

DPT - 1021 DPT - 1035 DPT - 1030 DPT - 1040<br />

DPT - 1020<br />

<br />

DPCH - 80 DPCH - 60 DPCH - 30 DPCH - 40 DPCH - 20 DPCH - 22 DPCH - 10<br />

Classic + Chrom<br />

DPTM - 1030 DPTM - 1040 DPTM - 1020<br />

<br />

DPCHM - 10<br />

DPSM - Silver DPSM - Gold<br />

DPS - Silver<br />

Transparent + Metal Barrel Classic + Metal Barrel Satin + Metal Barrel Satin<br />

DPS - Gold<br />

<br />

<br />

smooth polished surface. Chrome<br />

or plastic inner part. Metal or plastic<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Styllo bille à bouton poussoir. Matériau<br />

<br />

polie. Agent de liaison en plastique<br />

ou chrome. Tube métal ou en plastique.<br />

Recharge bille bleue Jumbo.<br />

<br />

<br />

<br />

Chrombindeglied. Metall- oder<br />

<br />

<br />

Satin<br />

Transparent<br />

Classic - polished<br />

Satin surface / Powierzchnia satynowa<br />

<br />

Transparent colour / Kolor transparentny<br />

<br />

Standard colour - polished / Kolor podstawowy - polerowany<br />

Couleur de base - polie / Standardfarbe - poliert<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

012 C<br />

80<br />

012 C<br />

T 1080<br />

021 C<br />

60<br />

151 C<br />

T 1060<br />

<br />

30<br />

226 C<br />

T 1031<br />

7728 C<br />

40<br />

Cyan C<br />

T 1021<br />

661 C<br />

20<br />

<br />

T 1035<br />

2766 C<br />

22<br />

<br />

T 1030<br />

<br />

10<br />

Silver<br />

348 C 286 C<br />

T 1040 T 1020<br />

427 C<br />

50<br />

Gold<br />

<br />

70


P a c o<br />

P a c o


Paco<br />

<br />

<br />

Paco<br />

<br />

<br />

smooth polished surface.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Stylo bille avec mécanisme de type<br />

<br />

<br />

Recharge bille bleue Jumbo.<br />

Kugelschreiber mit einem Twist-Mecha-<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Personnalisation / Personalisierung<br />

A - Pad print<br />

<br />

Tampon d’impression<br />

<br />

<br />

<br />

Sérigraphie<br />

<br />

<br />

<br />

Impression numérique full color<br />

<br />

PA - 80 PA - 60 PA - 31<br />

PA -23<br />

PA - 35<br />

PA - 30<br />

PA - 41 PA - 40<br />

PA - 21<br />

PA - 20<br />

PA - 22<br />

PA - 10<br />

Classic<br />

PA - 80<br />

Classic<br />

PA - 60<br />

PA - 31<br />

PA -23<br />

PA - 35<br />

PA - 30<br />

PA - 41<br />

PA - 40<br />

PA - 21<br />

PA - 20<br />

PA - 22<br />

PA - 10<br />

C C <br />

Satin<br />

Satin surface / Powierzchnia satynowa<br />

<br />

Silver<br />

Gold<br />

Transparent<br />

Transparent colour / Kolor transparentny<br />

<br />

<br />

<br />

012 C<br />

T 1080<br />

151 C<br />

T 1060<br />

226 C<br />

T 1031<br />

Cyan C<br />

T 1021<br />

<br />

T 1035<br />

<br />

T 1030<br />

348 C<br />

T 1040<br />

286 C<br />

T 1020<br />

Classic - polished<br />

Standard colour - polished / Kolor podstawowy - polerowany<br />

Couleur de base - polie / Standardfarbe - poliert<br />

<br />

<br />

012 C<br />

80<br />

021 C<br />

60<br />

233 C<br />

31<br />

2228 C<br />

23<br />

<br />

35<br />

<br />

30<br />

2422 C<br />

41<br />

7728 C<br />

40<br />

<br />

21<br />

661 C<br />

20<br />

2766 C<br />

22<br />

<br />

10<br />

PAT - 1080 PAT - 1060 PAT - 1031 PAT - 1021 PAT - 1035 PAT - 1030 PAT - 1040 PAT - 1020<br />

PAST - 1030 PAST - 1040 PAST - 1020<br />

PAS - Silver PAS - Gold<br />

Transparent<br />

Satin + Transparent<br />

Satin


S m a r t<br />

S m a r t


Smart<br />

<br />

<br />

Smart<br />

<br />

<br />

smooth polished surface.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Stylo bille avec mécanisme de type<br />

<br />

<br />

Recharge bille bleue Jumbo.<br />

Kugelschreiber mit einem Twist-Mecha-<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Personnalisation / Personalisierung<br />

A - Pad print<br />

<br />

Tampon d’impression<br />

<br />

<br />

<br />

Sérigraphie<br />

<br />

SM - 80 SM - 60 SM - 31<br />

SM - 23 SM - 35 SM - 30<br />

SM - 41 SM - 40 SM - 21<br />

SM - 20<br />

SM - 22<br />

SM - 10<br />

Classic<br />

SM - 80<br />

Classic<br />

SM - 60<br />

SM - 31<br />

SM -23<br />

SM - 35<br />

SM - 30<br />

SM - 41<br />

SM - 40<br />

SM - 21<br />

SM - 20<br />

SM - 22<br />

SM - 10<br />

<br />

<br />

Satin<br />

Satin surface / Powierzchnia satynowa<br />

<br />

Silver<br />

Gold<br />

Transparent<br />

Transparent colour / Kolor transparentny<br />

<br />

<br />

<br />

012 C<br />

T 1080<br />

151 C<br />

T 1060<br />

226 C<br />

T 1031<br />

Cyan C<br />

T 1021<br />

<br />

T 1035<br />

<br />

T 1030<br />

348 C<br />

T 1040<br />

286 C<br />

T 1020<br />

Classic - polished<br />

Standard colour - polished / Kolor podstawowy - polerowany<br />

Couleur de base - polie / Standardfarbe - poliert<br />

<br />

<br />

012 C<br />

80<br />

021 C<br />

60<br />

233 C<br />

31<br />

2228 C<br />

23<br />

<br />

35<br />

<br />

30<br />

2422 C<br />

41<br />

7728 C<br />

40<br />

<br />

21<br />

661 C<br />

20<br />

2766 C<br />

22<br />

<br />

10<br />

SMT - 1080 SMT - 1060 SMT - 1031 SMT - 1021 SMT - 1035 SMT - 1030 SMT - 1040 SMT - 1020<br />

SMST - 1030 SMST - 1040 SMST - 1020<br />

SMS - Silver SMS - Gold<br />

Transparent<br />

Satin + Transparent<br />

Satin


C o c o<br />

C o c o


Coco<br />

<br />

<br />

Coco<br />

<br />

<br />

smooth polished surface.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Stylo bille avec mécanisme de type<br />

<br />

<br />

Recharge bille bleue Jumbo.<br />

Kugelschreiber mit einem Twist-Mecha-<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Personnalisation / Personalisierung<br />

A - Pad print<br />

<br />

Tampon d’impression<br />

<br />

<br />

Classic<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Sérigraphie<br />

<br />

<br />

Transparent<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Satin<br />

Satin surface / Powierzchnia satynowa<br />

<br />

Silver<br />

Gold<br />

Transparent<br />

Transparent colour / Kolor transparentny<br />

<br />

<br />

<br />

012 C<br />

T 1080<br />

151 C<br />

T 1060<br />

226 C<br />

T 1031<br />

Cyan C<br />

T 1021<br />

<br />

T 1035<br />

<br />

T 1030<br />

348 C 286 C<br />

T 1040 T 1020<br />

Classic - polished<br />

Standard colour - polished / Kolor podstawowy - polerowany<br />

Couleur de base - polie / Standardfarbe - poliert<br />

<br />

<br />

012 C<br />

80<br />

021 C<br />

60<br />

<br />

30<br />

7728 C<br />

40<br />

661 C<br />

20<br />

2766 C<br />

22<br />

<br />

10<br />

427 C<br />

50<br />

<br />

70<br />

<br />

Satin + Transparent<br />

<br />

<br />

<br />

Satin<br />

<br />

102<br />

103


S l i m<br />

S l i m


Slim<br />

<br />

<br />

Slim<br />

-<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Stylo bille avec mécanisme de type twist.<br />

<br />

surface polie. Recharge bille bleue<br />

Jumbo.<br />

Kugelschreiber mit einem Twist-Mecha-<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Personnalisation / Personalisierung<br />

A - Pad print<br />

<br />

Tampon d’impression<br />

<br />

<br />

<br />

Sérigraphie<br />

<br />

SL - 80 SL - 60<br />

SL - 30 SL - 40 SL - 20 SL - 22 SL - 10<br />

Classic<br />

<br />

Transparent<br />

SLT - 1080<br />

SLT - 1060 SLT - 1031 SLT - 1021 SLT - 1035 SLT - 1030<br />

SLT - 1040<br />

SLT - 1020<br />

<br />

Satin<br />

Satin surface / Powierzchnia satynowa<br />

<br />

Silver<br />

Gold<br />

Transparent<br />

Transparent colour / Kolor transparentny<br />

<br />

<br />

<br />

012 C<br />

T 1080<br />

151 C<br />

T 1060<br />

226 C<br />

T 1031<br />

Cyan C<br />

T 1021<br />

<br />

T 1035<br />

<br />

T 1030<br />

348 C 286 C<br />

T 1040 T 1020<br />

Classic - polished<br />

Standard colour - polished / Kolor podstawowy - polerowany<br />

Couleur de base - polie / Standardfarbe - poliert<br />

<br />

<br />

012 C<br />

80<br />

021 C<br />

60<br />

<br />

30<br />

7728 C<br />

40<br />

661 C<br />

20<br />

2766 C<br />

22<br />

<br />

10<br />

427 C<br />

50<br />

<br />

70<br />

SLTS - 1030 SLTS - 1040 SLTS - 1020 SLST - 1030 SLST - 1040 SLST - 1020<br />

SLS - Silver<br />

Transparent + Satin Satin + Transparent Satin<br />

SLS - Gold<br />

106<br />

107


A s t o n<br />

A s t o n


Aston<br />

<br />

<br />

Aston<br />

<br />

Personnalisation / Personalisierung<br />

A - Pad print<br />

<br />

Tampon d’impression<br />

<br />

<br />

Classic<br />

<br />

<br />

<br />

Frozen<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

A A A A A A<br />

AS - 1030<br />

Satin<br />

AS - 1040<br />

AS - 1020<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

-<br />

<br />

<br />

Styllo bille à bouton poussoir. Matériau<br />

<br />

chouc.<br />

Recharge bille bleue Jumbo.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Satin<br />

Transparent - frosted<br />

Classic - matt<br />

Satin surface / Powierzchnia satynowa<br />

<br />

Transparent - frosted colour / Kolor transparentny frozen<br />

<br />

Standard colour - matt / Kolor podstawowy - matowy<br />

Couleur de base - mate / Standardfarbe - matt<br />

<br />

<br />

Silver<br />

Gold<br />

012 C 151 C Cyan C 348 C 286 C<br />

<br />

<br />

<br />

110<br />

111


N e m o<br />

N e m o


Nemo<br />

<br />

<br />

Nemo<br />

<br />

Personnalisation / Personalisierung<br />

A - Pad print<br />

<br />

Tampon d’impression<br />

<br />

<br />

<br />

Sérigraphie<br />

<br />

(min. 5 000)<br />

N - 80/1040 N - 80/1020<br />

Classic<br />

<br />

Frozen<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

A A <br />

NS - 1080<br />

Satin<br />

NS - 1060<br />

NS - 1030 NS - 1040 NS - 1020 NS - Silver NS - Gold<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

-<br />

<br />

<br />

Styllo bille à bouton poussoir. Matériau<br />

<br />

<br />

en caoutchouc. Recharge bille bleue<br />

Jumbo.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Satin<br />

Transparent - frosted<br />

Classic - matt<br />

Satin surface / Powierzchnia satynowa<br />

<br />

Transparent - frosted colour / Kolor transparentny frozen<br />

<br />

Standard colour - matt / Kolor podstawowy - matowy<br />

Couleur de base - mate / Standardfarbe - matt<br />

<br />

<br />

Silver<br />

Gold<br />

012 C 151 C 348 C 286 C<br />

<br />

<br />

<br />

012 C<br />

<br />

114<br />

115


D r e a m<br />

D r e a m


Dream<br />

<br />

<br />

Dream<br />

<br />

<br />

smooth polished or matt surface.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Styllo bille à bouton poussoir. Matériau<br />

<br />

<br />

bleue Jumbo.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Personnalisation / Personalisierung<br />

A - Pad print<br />

<br />

Tampon d’impression<br />

<br />

<br />

Classic<br />

<br />

<br />

<br />

D - 80/20 D - 20/80<br />

<br />

<br />

Sérigraphie<br />

<br />

<br />

Vario<br />

<br />

<br />

Transparent<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Satin<br />

Satin surface / Powierzchnia satynowa<br />

<br />

Silver<br />

Gold<br />

Transparent<br />

Transparent colour / Kolor transparentny<br />

<br />

<br />

<br />

012 C<br />

T 1080<br />

151 C<br />

T 1060<br />

226 C<br />

T 1031<br />

Cyan C<br />

T 1021<br />

<br />

T 1035<br />

<br />

T 1030<br />

348 C 286 C<br />

T 1040 T 1020<br />

Classic - polished<br />

Standard colour - polished / Kolor podstawowy - polerowany<br />

Couleur de base - polie / Standardfarbe - poliert<br />

<br />

<br />

012 C<br />

80<br />

021 C<br />

60<br />

<br />

30<br />

7728 C<br />

40<br />

661 C<br />

20<br />

2766 C<br />

22<br />

<br />

10<br />

427 C<br />

50<br />

<br />

70<br />

DTS - 1030<br />

DTS - 1040<br />

Satin + Transparent<br />

DTS - 1020<br />

DS - 1030 DS - 1040 DS - 1020<br />

Satin<br />

DS - Silver<br />

DS - Gold<br />

118


S h a r k<br />

S h a r k


Shark<br />

<br />

<br />

Shark<br />

<br />

Personnalisation / Personalisierung<br />

A - Pad print<br />

<br />

Tampon d’impression<br />

<br />

<br />

<br />

Sérigraphie<br />

<br />

(min. 5000)<br />

SN - 30 SN - 40 SN - 20<br />

ST - 1030 ST - 1040 ST - 1020<br />

Classic<br />

Frozen<br />

A A A A A <br />

SST - 1030 SST - 1040 SST - 1020<br />

Satin<br />

S - Silver<br />

S - Gold<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Styllo bille à bouton poussoir.<br />

<br />

surface mate. Recharge bille bleue<br />

Jumbo.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Satin<br />

Transparent - frosted<br />

Satin surface / Powierzchnia satynowa<br />

<br />

Transparent - frosted colour / Kolor transparentny frozen<br />

<br />

<br />

<br />

Silver<br />

Gold<br />

012 C 151 C 226 C Cyan C 348 C 286 C<br />

<br />

Classic - matt<br />

Standard colour - matt / Kolor podstawowy - matowy<br />

Couleur de base - mate / Standardfarbe - matt<br />

<br />

<br />

012 C<br />

<br />

021 C<br />

<br />

<br />

<br />

7728 C<br />

<br />

661 C<br />

<br />

2766 C<br />

<br />

<br />

<br />

427 C<br />

<br />

<br />

<br />

122<br />

123


Universal Clip4You<br />

Technical book<br />

Książka techniczna Livre technique Technikbuch<br />

Rea<br />

<br />

CLIP (plastic)<br />

. . . . . . . 7/30 mm<br />

<br />

. . 10/47 mm<br />

145 mm<br />

<br />

enables us to provide you with Clip4You<br />

even in small editions.<br />

<br />

<br />

<br />

Blister pack Blistry<br />

Blister<br />

Nous proposons des clips de formes<br />

<br />

Clip4You même dans en petits tirages.<br />

Blisterpackung<br />

<br />

<br />

<br />

angeboten werden.<br />

BARREL<br />

. . . . . . . 7/43 mm<br />

. . . . . . 13/45 mm<br />

. . . 30/45 mm<br />

<br />

. . 15/42 mm<br />

. . 36/70 mm<br />

<br />

. . . . . . . 7/55 mm<br />

Clip4You - max size - 25/50 mm<br />

<br />

. . 25/50 mm<br />

<br />

. . . . . . 23/48 mm<br />

Eris / Metal Clip / Clip4You<br />

<br />

CLIP<br />

. . . . . . 6/30 mm<br />

<br />

. . 8/43 mm<br />

140 mm<br />

BARREL<br />

. . . . . . 8/43 mm<br />

. . . . . 13/45 mm<br />

. . 33/45 mm<br />

<br />

. . . . . . 7/55 mm<br />

124<br />

<strong>Dreampen</strong> has expanded its offer on<br />

ment<br />

to a pen product. Due to such<br />

<br />

<br />

where the pen is no longer an advertising<br />

<br />

it becomes a perfect set for retail sales.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

-<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Dreampen</strong> a élargi son offre de blisters<br />

(boîtes) qui constituent un supplément<br />

idéal du produit tel qu’un stylo. Grâce<br />

<br />

Cette solution ouvre de nouvelles<br />

possibilités où le stylo n’est plus un<br />

gadget publicitaire mais avec une boîte<br />

constitue un ensemble qui se vend très<br />

bien en détail.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

präsentiert werden.<br />

<br />

denn der Kugelschreiber ist nicht mehr<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Clip4You - max size - 25/50 mm<br />

<br />

. 25/50 mm<br />

<br />

. . . . . 23/48 mm<br />

Engraver / Grawer / Graveur / Graveur<br />

CLIP (metal) - 6/30 mm


Galaxy / Metal Clip / Clip4You<br />

<br />

TOP<br />

TOP<br />

Infinity / Metal Clip / Clip4You<br />

<br />

TOP<br />

TOP<br />

TOP (plastic)<br />

. . . . . . . 11/11 mm<br />

CLIP (plastic)<br />

. . . . . . . 7/30 mm<br />

<br />

. . . <br />

145 mm<br />

TOP (plastic)<br />

. . . . . . 11/11 mm<br />

CLIP (plastic)<br />

. . . . . . 7/30 mm<br />

<br />

. . <br />

148 mm<br />

BARREL<br />

. . . . . . . 7/43 mm<br />

. . . . . . 13/45 mm<br />

. . . 30/45 mm<br />

<br />

. . 15/42 mm<br />

. . 36/70 mm<br />

<br />

. . . . . . . 7/55 mm<br />

BARREL<br />

. . . . . . 7/42 mm<br />

. . . . . 13/35 mm<br />

. . 31/35 mm<br />

<br />

TOP (plastic / metal) - 14/14 mm<br />

Clip4You - max size - 25/50 mm<br />

CLIP (plastic) <br />

<br />

TOP (plastic / metal) - 14/14 mm<br />

Clip4You - max size - 25/50 mm<br />

CLIP <br />

<br />

. . 25/50 mm<br />

<br />

. . . . . . 23/48 mm<br />

<br />

. 25/50 mm<br />

<br />

. . . . . 23/48 mm<br />

Engraver / Grawer / Graveur / Graveur<br />

TOP (metal) - 10/10 mm<br />

CLIP (metal) - 5/30 mm<br />

BARREL <br />

Engraver / Grawer / Graveur / Graveur<br />

TOP (metal) - 10/10 mm<br />

CLIP (metal) - 6/28 mm<br />

Lenox / Metal Clip / Clip4You<br />

Optimus / Metal Clip / Clip4You<br />

<br />

CLIP (plastic)<br />

. . . . . . 5/30 mm<br />

<br />

. 12/45 mm<br />

150 mm<br />

<br />

CLIP (plastic)<br />

. . . . . . 6/30 mm<br />

<br />

. .11/42 mm<br />

BARREL<br />

. . . . . 7/35 mm<br />

. . . . . 7/42 mm<br />

142 mm<br />

BARREL<br />

. . . . . . 7/42 mm<br />

. . . . . 13/40 mm<br />

. . 30/40 mm<br />

Clip4You - max size - 25/50 mm<br />

Clip4You - max size - 25/50 mm<br />

<br />

. 25/50 mm<br />

<br />

. . . . . 23/48 mm<br />

<br />

. 25/50 mm<br />

<br />

. . . . . 23/48 mm<br />

Engraver / Grawer / Graveur / Graveur<br />

CLIP (metal) - 5/28 mm<br />

Engraver / Grawer / Graveur / Graveur<br />

CLIP (metal) - 5/28 mm<br />

126


Lotus / Clip4You<br />

<br />

Evo / Metal Clip<br />

<br />

CLIP<br />

. . . . . . 7/30 mm<br />

BARREL<br />

. . . . . . 7/42 mm<br />

. . . . . 13/42 mm<br />

. 31/42 mm<br />

Clip4You - max size - 25/28 mm<br />

<br />

impression numérique full color<br />

. . . . . 25/28 mm<br />

<br />

. . . . . 23/26 mm<br />

147mm<br />

CLIP (plastic)<br />

. . . . . . . 7/30 mm<br />

BARREL<br />

. . . . . . . 7/42 mm<br />

. . . . . . 13/45 mm<br />

. . . 30/45 mm<br />

<br />

. . 15/42 mm<br />

. . 36/70 mm<br />

<br />

. . . . . . . 7/55 mm<br />

Engraver / Grawer / Graveur / Graveur<br />

CLIP (metal) - 5/25 mm<br />

146 mm<br />

Gladiator / Clip4You<br />

<br />

CLIP<br />

. . . . . . 8/30 mm<br />

BARREL<br />

. . . . . . 8/43 mm<br />

. . . . . 13/45 mm<br />

. . 33/45 mm<br />

Clip4You - max size - 25/50 mm<br />

<br />

. 25/50 mm<br />

<br />

. . . . . 23/48 mm<br />

150 mm<br />

Focus<br />

<br />

CLIP<br />

. . . . . . . 7/30 mm<br />

BARREL<br />

. . . . . . . 7/43 mm<br />

. . . . . . 13/45 mm<br />

. . . 30/45 mm<br />

<br />

. . 15/42 mm<br />

. . 36/70 mm<br />

<br />

. . . . . . . 7/55 mm<br />

148 mm<br />

Polo<br />

<br />

CLIP<br />

. . . . . . . 7/30 mm<br />

BARREL<br />

. . . . . . . 7/42 mm<br />

. . . . . . 13/45 mm<br />

. . . 30/45 mm<br />

<br />

. . 15/42 mm<br />

. . 36/70 mm<br />

<br />

. . . . . . . 7/55 mm<br />

148 mm<br />

Cobra<br />

<br />

CLIP<br />

. . . . . . . 7/30 mm<br />

BARREL<br />

. . . . . . . 7/42 mm<br />

. . . . . . 13/45 mm<br />

. . . 30/45 mm<br />

<br />

. . 15/42 mm<br />

. . 36/70 mm<br />

<br />

. . . . . . . 7/55 mm<br />

145 mm<br />

128


Winner<br />

<br />

CLIP<br />

. . . . . . 7/30 mm<br />

BARREL<br />

. . . . . . 7/42 mm<br />

. . . . . 13/35 mm<br />

. . 31/35 mm<br />

148 mm<br />

Smart<br />

<br />

<br />

CLIP<br />

. . . . . . 6/28 mm<br />

BARREL<br />

. . . . . . 6/42 mm<br />

. . . . . .11/45 mm<br />

. . 26/45 mm<br />

140 mm<br />

Doppio<br />

Coco<br />

<br />

<br />

CLIP<br />

. . . . (1) 8/23 mm<br />

. . . . (2) 6/28 mm<br />

BARREL<br />

. . . . . . 7/42 mm<br />

. . . . . 13/35 mm<br />

. 31/35 mm<br />

152 mm<br />

CLIP<br />

. . . . . . 6/28 mm<br />

BARREL<br />

. . . . . . 6/42 mm<br />

. . . . . .11/45 mm<br />

. . 26/45 mm<br />

140 mm<br />

Engraver / Grawer / Graveur / Graveur<br />

BARREL<br />

. . . . . . 6/40 mm<br />

Paco<br />

<br />

<br />

CLIP<br />

. . . . . . 6/28 mm<br />

<br />

. . 7/47 mm<br />

140 mm<br />

Slim<br />

<br />

CLIP<br />

. . . . . . 6/26 mm<br />

BARREL<br />

. . . . . . 6/42 mm<br />

. . . . . .11/45 mm<br />

. . 22/45 mm<br />

141 mm<br />

BARREL<br />

. . . . . . 6/42 mm<br />

. . . . . .11/45 mm<br />

<br />

. . . . . 26/45 mm<br />

Aston<br />

<br />

CLIP<br />

. . . . . . 7/30 mm<br />

BARREL<br />

. . . . . . 7/42 mm<br />

150 mm<br />

130


Nemo<br />

<br />

CLIP<br />

. . . . . . 7/30 mm<br />

BARREL<br />

. . . . . . 8/42 mm<br />

. . . . . 13/42 mm<br />

(min. 5 000)<br />

. . 34/42 mm<br />

(min. 5 000)<br />

141 mm<br />

Dream<br />

<br />

CLIP<br />

. . . . . . 8/30 mm<br />

BARREL<br />

. . . . . . 8/43 mm<br />

. . . . . 13/45 mm<br />

. . 33/45 mm<br />

150 mm<br />

c a t a l o g<br />

Shark<br />

<br />

CLIP<br />

. . . . . . . . .8/30 mm<br />

BARREL<br />

. . . . . . . . . 8/42 mm<br />

. . . . . . . . 13/35 mm<br />

(min. 5 000)<br />

. . . . . 34/35 mm<br />

(min. 5 000)<br />

147 mm<br />

132


www.dreampen.com<br />

www.clip4 you.com

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!