INFORMATION Nr. 62 - Stand Montafon

Information Nr. 62
montafoner
montafoner
museen
museen
100 Jahre Hochwasser 1910
100 Jahre Hochwasser 1910
3
2012
Werte Freundinnen und Freunde des
Heimatschutzvereins und der Montafoner Museen!
Im Jahr 2002 eröffnete der Stand Montafon
im Untergeschoß des Montafoner
Heimatmuseums in Schruns das nach
modernsten Grundsätzen eingerichtete
Montafon Archiv mit einer Fläche von
über 100 m 2 . Es gewährleistet auf Dauer
den bestmöglichen Schutz für die archivalischen
Dokumente zur Geschichte und
Gegenwart des Tales. Neben dem Grundstock
des Archivs – der Josef-Zurkirchen-
Sammlung mit rund 60.000 Akten historischen
Gehalts und etwa 15.000 Fotos
zur Landschaft sowie zum Leben und
Arbeiten im Montafon – beinhaltet es
mittlerweile über 100 Nachlässe, Schenkungen
sowie Dauerleihgaben aus Montafoner
Privatbesitz. Wir hoffen auch
weiterhin Leihgaben, Dauerleihgaben
oder sogar Schenkungen aus privaten
Beständen übernehmen zu dürfen. Nur
mit diesen wichtigen Bildern und Dokumenten
kann die Geschichte und Gegenwart
des Montafons umfassend dokumentiert,
erforscht, der Öffentlichkeit
präsentiert und für zukünftige Generationen
erhalten werden.
Besonders häufig nachgefragt wird überdies
das von Ludwig Vallaster und Emil
Scheibenstock erarbeitete Montafoner
Familienbuch, das in erster Linie von
Genealogen – insbesondere Nachkommen
von ehemaligen Montafoner Auswanderern
– geschätzt wird. Mehr und
mehr gewinnen aber auch neue umfangreiche
Foto- und Bildersammlung sowie
die weit über 200 Zeitzeugeninterviews
an Relevanz. Gerade in diesem Bereich
konnte der Bestand des Archivs in den
letzten Jahren massiv erweitert werden
und kann dabei auf eine herausragende
Sonderstellung in der weiteren Umgebung
verweisen.
Noch ist ein Teil der Bestände nicht im
Detail inventarisiert und so können bei
Recherchen immer wieder neue Erkenntnisse
gewonnen werden. Zuletzt wurde
Bitte beachten Sie die Möglichkeiten des öffentlichen Verkehrs unter www.vmobil.at
und außerdem bieten wir Ihnen gerne an, sollte nach der Veranstaltung eine Rückkehr
für Sie an Ihren Wohnort nicht mehr möglich sein, dass wir Sie im Rahmen von
Fahrgemeinschaften gerne mitnehmen (bitte vorher im Heimatmuseum anmelden!).
1

2012
3 montafoner museen
100 Jahre Hochwasser 1910
Information
etwa im Rahmen des Projekts „Silvretta
Historica“ ein interessanter Bestand
aus dem leer stehenden Haus der verstorbenen
Reinhilda Ganahl in Schruns
bearbeitet und ausgewertet. Die nunmehr
im Archiv befindlichen knapp 80
Dokumente stammen aus der ersten
Hälfte des 19. Jahrhunderts und wurden
größtenteils in den Unterengadiner
Gemeinden Steinsberg (heute Ardez)
und Guarda verfasst. Sie verweisen darauf,
dass Alpen in der Silvretta zu jener
Zeit im Besitz der Schweizer Gemeinden
waren und von diesen an Angehörige
der Montafoner Oberschicht (den Landammann,
einige Vorsteher) verpachtet
wurden. Bei der Vergabe der Pachtverträge
spielten damals Bestechungsgelder
sowie persönliche Kontakte eine große
Rolle…
In den letzten Jahren kristallisierten sich
zudem einige Forschungsschwerpunkte
zur Montafoner Geschichte heraus,
aus denen sich im Archiv eigene
themenbezogene Sammlungen entwickelten.
Als Beispiele seien an dieser
Stelle das Berghistorische Archiv und
das Wintersportarchiv genannt. Bereits
seit einiger Zeit wird zudem an einer Aufsatzsammlung
gearbeitet, bei der möglichst
viele Aufsätze zu Talschaftsthemen
gesammelt werden. Schließlich ist noch
festzuhalten, dass die digitale Archivierung
und Vernetzung der Archivalien
eine immer größere Rolle spielt.
Mit der Ausstellung „Stadt und Land
– Vorarlberger Lebenswelten“ sowie
einer Reihe von Veranstaltungen rund
um das Archiv möchten wir ihnen Einblicke
in die Schätze, die im Montafon
Archiv lagern, ermöglichen und auch
die Arbeit der im Archiv Tätigen veranschaulichen.
Nicht zuletzt möchten wir
damit auch anregen weitere Bestände
aus Privatbesitz dem Archiv zur Verfügung
zu stellen, denn ein großer Teil
der Geschichte des Montafons ist nach
wie vor weder im Vorarlberger Landesarchiv,
noch im Montafon Archiv, sondern
in unzähligen Privathäusern in Familienbesitz
überliefert. Allzu viel davon ist in
den vergangenen Jahrzehnten bereits
abhanden gekommen – versuchen wir
nunmehr das noch Vorhandene für die
Nachwelt dauerhaft zu sichern.
Michael Kasper (Obmann)
2

Veranstaltungen
montafoner
museen
100 Jahre Hochwasser 1910
3
2012
Offenes Singen in den
Montafoner Museen
Montag, 11. Juni, 19 Uhr
Montafoner Tourismusmuseum
Gaschurn
Montag, 16. Juli, 19 Uhr
Montafoner Tourismusmuseum
Gaschurn
Mittwoch, 18. Juli, 19:30 Uhr
Altes Frühmesshaus Bartholomäberg
Montag, 6. August, 19 Uhr
Montafoner Tourismusmuseum
Gaschurn
Mittwoch, 15. August, 19:30 Uhr
Altes Frühmesshaus Bartholomäberg
Bei Kaffeehausatmosphäre werden die
Erinnerungen der Anwesenden gesammelt.
Welche Erinnerungen haben Sie
an das Leben im Silbertal in früheren Zeiten?
Bringen Sie alte Fotos, Zeitungen
oder andere Erinnerungsstücke mit…
Donnerstag 3. bis Samstag 5. Mai
ViaValtellina, St. Gallenkirch
Trockensteinmauern –
bauen, sanieren und verstehen
Dieser dreitägige Kurs vermittelt die
Grundfertigkeiten für die Errichtung und
Sanierung von Trockensteinmauern in
Anlehnung an den LFI-Zertifikatslehrgang
Errichtung von Trockensteinmauern. Im
praktischen Handanlegen werden Sie
Erzählcafé im
Bergbaumuseum Silbertal
Donnerstag, 3. Mai, 14-18 Uhr
Montafoner Bergbaumuseum Silbertal
Dienstag, 5. Juni, 14-18 Uhr
Montafoner Bergbaumuseum Silbertal
3

2012
3 montafoner museen
100 Jahre Hochwasser 1910
Veranstaltungen
in Bauablauf, Steintriage, Fundamente,
Schnurgerüst, Hintermauerung, Bindeund
Decksteine, Stabilität, Steinqualität,
Werkzeug, Öko logie, etc. eingeführt. Tägliche
Erfahrungsaustausche über Erfolge
und Misserfolge runden den Kurs ab.
Inhalte: Grundlagen und Grundfertigkeiten
zum Trockensteinmauerbau, Goldene
Regeln des Trockenmauerbaus und
deren praktische Anwendung, Vorgehen
in der Planung und Arbeitsvorbereitung
bis hin zur Instandhaltung, Werkzeugund
Steinkunde, historische Hintergründe
und ökologisch-landschaftliche
Bedeutung.
Kursleitung: Dr. Martin Lutz; Kursbeitrag:
€ 198,-; Anmeldung bis 25. April beim
LFI Vorarlberg 05574/400-191
Donnerstag, 3. Mai, 20 Uhr
Montafoner Heimatmuseum Schruns
Stadt und Land – Vorarlberger
Lebenswelten
Ausstellungseröffnung mit Mag.a Katrin
Netter (Bregenzerwald Archiv), Dr.in
Nicole Ohneberg (Gemeindearchiv Hard)
und Mag. Andreas Brugger (Montafon
Archiv)
Im Rahmen der Langen Nacht der
Museen 2011 hat der Arbeitskreis Vorarlberger
Kommunalarchive, dem auch
das Montafon Archiv angehört, in Hard
eine Fotoausstellung präsentiert, die
heuer auch mehrere Wochen im Landhaus
in Bregenz zu sehen war. Ein Teil
der Fotos – genauer gesagt alle Motive
aus dem Montafon und dem übrigen
Vorarlberger Oberland – sind nun im
Rahmen einer Ausstellung im Montafoner
Heimatmuseum in Schruns zu sehen.
Historische Fotos zeigen das Lebensumfeld,
die Arbeitswelten sowie die Menschen
selbst und gewähren dabei einen
faszinierenden Einblick in die Lebenswelten
aus längst vergangener Zeit.
Zusätzlich werden drei Vitrinen mit
Objekten ausgestellt, die die tägliche
Arbeit von Archivaren veranschaulichen.
Der Abend beginnt mit einer Präsentation
des Arbeitskreises, der wichtigsten
Aufgaben von Kommunalarchiven sowie
der vielseitigen Tätigkeitsfelder von
Archivaren. Darauf folgt ein Vortrag über
den Inhalt der Fotoausstellung, in dem
vor allem auf die Montafoner Motive
eingegangen wird. Abschließend gibt
es die Möglichkeit, sich beim Betrachten
der historischen Fotos auszutauschen.
Die Ausstellung dauert vom 3. Mai bis
zum 6. Juni und kann zu folgenden Terminen
besichtigt werden:
jeweils Freitag und Samstag, 15-18 Uhr
4. + 5. Mai, 11. + 12. Mai, 18. + 19. Mai,
25. + 26. Mai, 1. + 2. Juni
Dienstag, 8. Mai, 18 Uhr
Liechtensteininstitut, Bendern
Geschichte und Gegenwart des
Rätoromanischen in Graubünden
und im Rheintal
4

Veranstaltungen
montafoner
museen
100 Jahre Hochwasser 1910
3
2012
Buchpräsentation und Vortrag von Dr.
Bernard Cathomas, ehemals Generalsekretär
der „Lia Rumantscha“ in Chur und
MA Ulrike Mayr, Archäologin Vaduz
Der „Arbeitskreis für interregionale
Geschichte des mittleren Alpenraumes“
(AIGMA), ein Zusammenschluss
von 18 Vereinen, davon zehn aus Vorarlberg
(inkl. Heimatschutzverein Montafon),
mit Sitz in Feldkirch, präsentiert
den 2. Band seiner „Schriftenreihe“. Der
Inhalt bezieht sich auf die Referate der
Tagung zu diesem Thema, die am 20.
November 2010 in Schaan stattfand.
Rätoromanisch war im Mittelalter die
Umgangssprache Unterrätiens bis gegen
den Bodensee. Nach dem Jahr 1000
vollzog sich der allmähliche Wechsel
zur deutschen Sprache. Die Sprachgrenze
verschob sich immer mehr nach
dem Süden. Dieser „Dialekt“, aus der
lateinischen Sprache hervorgegangen,
verschwand in Vorarlberg im 16. Jahrhundert
und wurde am längsten im
Walgau und Montafon gesprochen.
Heute wird das Rätoromanische im
Kanton Graubünden als Landes- und
Amtssprache gesprochen, wobei ihre
Erhaltung durchaus Probleme bereitet.
Der Sammelband mit den Beiträgen
kompetenter Autoren und Autorinnen
gibt einen Überblick über dieses einmalige
Kulturzeugnis unseres Alpenraumes
seit eineinhalb Jahrtausenden.
Inhalt des Bandes:
Ulrike Mayr:
Von der Spätantike zum Mittelalter.
Romanen und Alamannen im Alpenrheintal
– ein Konflikt der Kulturen?
Peter Erhart:
Ethnische Spannungen zwischen Rätoromanen
und Alemannen
Guntram Plangg:
Romanisch, die alte Landessprache
Churrätiens
Gerhard Wanner:
Räter und Rätoromanen in der
Geschichtsschreibung Vorarlbergs
Rico Franc Valär:
Wie die Anerkennung des Rätoromanischen
die Schweiz einte. Einige Hintergründe
zur Volksabstimmung vom 20.
Februar 1938
Anna Alice Dazzi:
Die verschiedenen Aktivitäten der Lia
Rumantscha zur Erhaltung und Förderung
des Rätoromanischen
Bernard Cathomas:
Sprachen fallen nicht vom Himmel. Zur
Sprachplanung in der Rätoromania
Dienstag, 15. Mai 2012, 19 Uhr
Aula des Bundesgymnasiums Bludenz
Unerhörter Mut. Eine Liebe in
der Zeit des Rassenwahns
Buchvorstellung von Dr. Alfons Dür
Zu Ostern 1942 befreit der 22-jährige
Deutsche Heinrich Heinen unter lebensgefährlichen
Bedingungen seine jüdische
Braut Edith Meyer aus dem Ghetto von
Riga. Gemeinsam flüchten sie Richtung
Schweiz, wo sie hoffen, eine Zukunft für
ihre Liebe zu finden. In Feldkirch an der
Grenze zur Schweiz scheitert ihre Flucht.
Heinen wird wegen Rassenschande verurteilt,
versucht aber auch noch im
5

2012
3 montafoner museen
100 Jahre Hochwasser 1910
Veranstaltungen
Mittwoch, 16. Mai, 20 Uhr
Montafoner Heimatmuseum Schruns
Über das Vermächtnis vergangener
Generationen - Was das Montafon
Archiv alles zu bieten hat.
Vortrag von Mag. Andreas Brugger
Gefängnis, seine Braut zu retten und mit
ihr in die Schweiz zu fliehen. Nach Überwältigung
von Wachebeamten durchsucht
er mit mehreren Mithäftlingen das
Gefängnis von Zelle zu Zelle nach seiner
Braut. Vergeblich: Edith Meyer war am
Tag zuvor nach Innsbruck verbracht worden,
von wo sie nach Auschwitz deportiert
wurde. Heinen und ein mit ihm aus
dem Gefängnis ausgebrochener Mithäftling
werden auf der Flucht erschossen,
ein weiterer Mithäftling wird wegen seiner
Beteiligung am Gefängnisausbruch
zum Tode verurteilt und hingerichtet.
Alfons Dür berichtet in seinem Ende Februar
2012 im Haymon Verlag in Innsbruck
erschienenen Buch „Unerhörter
Mut. Eine Liebe in der Zeit des Rassenwahns“
an Hand von Originaldokumenten
über die dramatische Flucht dieses
Liebespaares aus dem Ghetto von Riga
zur Schweizer Grenze und die Geschehnisse
in Feldkirch. In Kooperation mit
dem Geschichtsverein Region Bludenz.
Die Dokumente des Montafon Archivs
können unzählige Geschichten erzählen.
Entscheidend dabei ist, dass
man den Dokumenten passende Fragen
stellt. Unter Umständen kann
man beim aufmerksamen Betrachten
einer einzigen historischen Abbildung
mehr über das Leben vergangener
Generationen erfahren als bei
der Lektüre eines ausführlichen Textes.
Der Archivar wird anhand ausgewählter
Archivalien zeigen, welche Vielfalt
das Montafon Archiv zu bieten hat. Die
Bandbreite reicht dabei von historischen
Dokumenten aus der Sammlung des Josef
Zurkirchen, über private Briefe aus Nachlässen
und historische Ortsansichten aus
6

Veranstaltungen
montafoner
museen
100 Jahre Hochwasser 1910
3
2012
der Postkartensammlung, bis hin zu Tondokumenten
von Zeitzeugengesprächen.
Es wird zudem ein Einblick in die tägliche
Arbeit eines Archivars gegeben. Vom
Auffinden eines Dokuments bis zur ordnungsgemäßen
Archivierung muss jedes
Dokument verschiedene Arbeitsschritte
durchlaufen. Am Ende muss jedes Dokument
ordnungsgemäß verzeichnet und
am richtigen Ort abgelegt werden. Denn
nur ein Dokument, das auffindbar ist,
kann dazu verwendet werden, Wissen
über vergangene Generationen an
zukünftige zu vermitteln.
mit-geteilt, Gäste einbezogen werden,
denn „ohni Fröd wär s Läba-n-öd.“ Mit
ihrer Begeisterung für den Dialekt und
seinen ganz besonderen literarischen
Ausdrucksmöglichkeiten möchten die
drei Autoren ihre Zuhörer anstecken.
Die „Hausmusik Löwen“ ist Garantie,
dass die Liebe zur Musik nicht zu kurz
kommt und die Veranstaltung, die vom
Schruns-Tschagguns Tourismus und von
den Montafoner Museen im Rahmen der
Reihe mundartMai unterstützt wird, mit
Gespräch, Essen und Trinken gemütlich
ausklingen kann.
Freitag, 25. Mai, 19 Uhr
Traditionsgasthof Löwen, Tschagguns
Es freut mi des Liaba
Mundarttexte und Musik im
Montafon
Es lesen:
Heinrich Pfanner, Vandans
Helene Rüdisser, Schruns
Franz Rüdisser, Schruns
Musik:
Hausmusik Löwen
Johann Wolfgang von Goethe weiß:
„Jede Region liebt ihren Dialekt.“ Er weiß
auch warum: Weil er das Element sei, in
dem die „Seele ihren Atem schöpfe.“
Ein Begründer der Mundartliteratur im
Montafon, Johann Baptist Biedermann,
erklärte vor mehr als hundert Jahren:
„Es freut mi des Liaba sa-n-oft as i liab.“
„D Liabi“ ist der gemeinsame Nenner
für Helene, Heinrich und Franz bei der
Auswahl ihrer Texte. Alles dreht sich um
die Liebe zwischen den Geschlechtern,
zum Mitmenschen, aber auch um die
Liebe zur Heimat, zur Natur. Die heiteren
Seiten des Umgangs miteinander,
die Lust und der Spaß am Leben sollen
Samstag, 2. Juni, 9 Uhr
Latschau/Tschagguns
Wie wird ein „Schragazu“ gebaut?
Seminar mit Friedrich Juen
Bei den Bündner Nachbarn gibt es einen
Verein zur Erhaltung der „Graggenzäune“,
bei uns gibt es einen Spezialisten
genau für dieses Thema der „Schragazü“
oder „Scheiazü“ genannten
7

2012
3 montafoner museen
100 Jahre Hochwasser 1910
Veranstaltungen
Zäune: Friedrich Juen wird an diesem Tag
Interessierten das Handwerk des Zäunemachens
zeigen und auch mitarbeiten
lassen. Juen führt in das Handwerk
ein, zeigt die Herstellung von „Stäcka“
und „Scheia“ und schließlich die Errichtung
des Zaunes. Zu den schwierigsten
Details zählt die Gestaltung des „Schlosses“,
dem verbindenden Abschluss des
Zaunes.
Treffpunkt: 9 Uhr Parkplatz Feuerwehrhaus
Latschau; Anmeldung im Heimatmuseum
Schruns bis 25. Mai (Tel. 05556
74723); Eintritt EUR 30,– / EUR 25,–
für Mitglieder des Heimatschutzvereins
(max. 10 TeilnehmerInnen).
Das Montafon Archiv wurde vom Stand
Montafon 2002 im Untergeschoß des
Montafoner Heimatmuseums in Schruns
nach modernsten Grundsätzen errichtet.
Der Grundstock des Archivs geht
auf die jahrzehntelange Sammeltätigkeit
des 1993 verstorbenen Heimatforschers
Dr. Josef Zurkirchen zurück und
umfasst weit über 1.000 Aktenordner.
Zusätzlich zum Zurkirchen-Archiv beherbergt
das Montafon Archiv eine Vielzahl
weiterer Nachlässe und Sammlungen.
Exemplarisch können der umfangreiche
Nachlass von Bruno Hueber, das
Wintersportarchiv sowie die Archive
des Standes Montafon und der Marktgemeinde
Schruns genannt werden.
Bei der Führung durch das Montafon
Archiv lädt der Archivar die Besucher zu
einer Reise in eine vergangene Welt ein.
Beim Durchblättern von jahrhundertealten
Dokumenten und beim Betrachten
historischer Aufnahmen kann jeder
interessante Eindrücke über die Vergangenheit
des Montafons und über
das Leben in alten Zeiten gewinnen.
Anschließend besteht zum letzten Mal
die Möglichkeit, die Ausstellung „Stadt
und Land – Vorarlberger Lebenswelten“
vom Arbeitskreis Vorarlberger Kommunalarchive
im Foyer des Museums zu
besichtigen. Ausstellungskurator Mag.
Christoph Volaucnik vom Stadtarchiv
Feldkirch wird dabei durch die Ausstellung
führen.
Mittwoch, 6. Juni, 18 Uhr
Montafoner Heimatmuseum Schruns
Das Montafon Archiv:
Reise in eine vergangene Welt
Archivführung mit Mag. Andreas Brugger
und Abschluss der Fotoausstellung
mit Mag. Christoph Volaucnik
8

Veranstaltungen
montafoner
museen
100 Jahre Hochwasser 1910
3
2012
Sonntag, 10. Juni, 17 Uhr
Pfarrkirche Schruns
Schwabenkindermesse
Chor-Orchesterkonzert
Als „Schwabenkinder” bezeichnete man
die Kinder aus Vorarlberg, Nord- und
Südtirol sowie der Schweiz, die alljährlich
zu den Kindermärkten ins Schwäbische
zogen. Es herrschte bitterste Armut in den
Bergregionen, die die Eltern dazu zwang,
ihre Kinder vom Frühjahr bis in den Herbst
zum Viehhüten oder zur Arbeit hauptsächlich
in der Landwirtschaft in die Fremde zu
schicken. Die Schwabenkindermesse von
Enjott Schneider entstand auszugsweise
aus der Filmmusik zu Jo Baiers Film „Die
Schwabenkinder“: Kyrie, Sanctus, Benedictus
und Agnus Dei wurden für den Film
komponiert, der die Geschichte des Bauernjungen
Kaspar und der über Jahrhunderte
auf Kindermärkten verdingten Tiroler
Kinder erzählt. Die übrigen Teile wurden
hinzugefügt, so dass eine eigenständige
und zyklisch geschlossene Messe-Komposition
entstanden ist. Es dürfte ein Novum
der Musikgeschichte sein, dass aus einer
Filmmusik eine liturgisch stimmige Messe
hervorgegangen ist.
Kirchenchor Schruns (Einstudierung:
Johannes Pfefferkorn)
Vorarlberger Madrigalchor
Collegium Instrumentale Dornbirn
Judith Bechter, Sopran
Johannes Puchleitner, Tenor
Dirigent: Guntram Simma
Donnerstag, 14. Juni, 20 Uhr
Montafoner Heimatmuseum Schruns
Feste und Bräuche im
Montafoner Jahreskreis
Ausstellungseröffnung
Im Montafon prägen bis heute viele Bräuche
und Feste den Alltag im Jahreskreis,
auch wenn ihre ursprüngliche Bedeutung
teilweise gar nicht mehr bekannt
ist. Was genau steckt aber hinter diesen
Bräuchen? Bräuche sind weit mehr als
nur die mit ihnen verbundenen Feierlichkeiten.
Sie stehen für gewachsene Tradition,
oft auch für christliche Glaubensinhalte,
spiegeln die Kultur des Landes
und die gesellschaftlichen Normen, den
Einfluss der Medien, aber auch politische
und wirtschaftliche Interessen wider.
Freitag, 22. Juni, 13:30 Uhr/17 Uhr
ViaValtellina/Gargellen
ViaValtellina. Montafon
Exkursion und Buchpräsentation
Die ViaValtellina im Montafon wurde im
Zuge des gleichnamigen Projekts reaktiviert,
beschildert und mit einer Begleitpublikation
versehen. Anlässlich der Fertigstellung
des Wegverlaufes findet eine
9

2012
3 montafoner museen
100 Jahre Hochwasser 1910
Veranstaltungen
Exkursion von Galgenul/Oberer Winkel
nach Gargellen statt. Die geführte
Wanderung wird etwa drei Stunden in
Anspruch nehmen. In Gargellen wird
im Anschluss im gleichnamigen Café-
Restaurant der Kulturlandschaftsführer
„ViaValtellina. Montafon“ präsentiert.
Für diejenigen, die sowohl an der Begehung
wie an der Buchpräsentation teilnehmen
möchten, wird für die Rückfahrt
von Gargellen ein Bus organisiert.
Anmeldung bis 15. Juni im Heimatmuseum
Schruns (05556/74723; info@
montafoner-museen.at). Bei Regen entfällt
die Wanderung, die Buchpräsentation
findet um 17 Uhr statt. Treffpunkt
Exkursion: Bushaltestelle Winkel/Gargellen
(Beginn Umfahrungsstraße) 13:30.
wie seine Westentasche kennt, stoßen
wir auf Moorflächen aus dem Biotopinventar,
die hydrogeologisch interessanten
Fidelis- und Sarottlaquellen sowie
von Lawinen und Muren gezeichnete
Landschaftsstriche und erfahren zudem
Wesentliches über die Entwicklung der
Kulturlandschaft im hinteren Montafon.
In Kooperation mit der inatura.
Treffpunkt: Bushaltestelle Sarottla Alpe;
Anmeldung bei der inatura unter schulen@inatura.at
oder 0676/83306-4744
Sonntag, 24. Juni, 10 Uhr
Gargellental/Sarottla
Faszination Gargellental
Exkursionsleiter: Friedrich Juen
Dieses Naturjuwel im Süden unseres
Landes hat wirklich fast alles zu bieten:
Quellfluren, Bäche, eine besondere
Geologie sowie eine vielfältige Tier- und
Pflanzenwelt prägen diese faszinierende
Gegend. Unter der fachlichen Anleitung
von Friedrich Juen, der diese Gegend
ab Mittwoch, 27. Juni
Altes Frühmesshaus Bartholomäberg
Sonderausstellung:
„d‘Bärger – üsari Lüt“
Begegnungen am Bartholomäberg
Diese Ausstellung soll auf die Lebenseinstellung
unserer Bergbewohner und ihre
tiefe Verbundenheit zur Region mit sehr
10

Veranstaltungen
montafoner
museen
100 Jahre Hochwasser 1910
3
2012
persönlichen Geschichten aus dem Alltag,
teils heiteren oder sehr tiefgreifenden
Erlebnissen und Erfahrungen, verweisen.
Die Idee zu diesem Projekt stammt
von Frau Ruth Sander aus Waldshut
in Deutschland. Sie begleitete uns als
begeisterte Hobbyfotografin zu unseren
Zeitzeuginnen und Zeitzeugen. Frau
Sander ist schon seit Jahrzehnten hier in
Bartholomäberg zu Gast und kennt viele
der Menschen, die wir besucht haben.
Ihr sei daher ganz herzlich für dieses
großartige Engagement gedankt. Wir
bedanken uns aber ganz besonders und
ganz herzlich bei allen Beteiligten für das
offene und unkomplizierte Mitwirken!
Wir freuen uns auf viele interessierte Einheimische
sowie Gäste, die sich über das
Leben und Erleben „vo üsara Lüt“ mittels
kurzer Lebensgeschichten ein Bild
machen wollen.
Montag, 2. Juli, 20 Uhr
Kunstforum Montafon
Kulturlandschaft Montafon
Vortrag von MMag. Michael Kasper
Am Beispiel zahlreicher historischer Bilder
und Texte wird der Wandel der Montafoner
Kulturlandschaft vom 19. bis
zum 21. Jahrhundert nachgezeichnet.
In diesem Zeitraum haben die Nutzung
der Wasserkraft, der Tourismusboom,
die Zunahme des Verkehrs, die verstärkte
Zersiedlung und die Intensivierung der
landwirtschaftlichen Produktion zusammen
mit zahlreichen anderen Faktoren
das traditionelle Landschaftsbild verändert.
Der gegenwärtige Zustand einer Kulturlandschaft
ist immer auch Ausdruck der
sie umgebenden Gesellschaft, der Vergangenheit
und dem Bewusstsein darüber.
Aufgrund des raschen Wandels der
letzten Jahrzehnte, der den Verlust zahlreicher
traditionell gewachsener Kulturlandschaftselemente
zur Folge hatte,
kam in Bevölkerung und Politik mitunter
das Bedürfnis auf, die historische
11

2012
3 montafoner museen
100 Jahre Hochwasser 1910
Veranstaltungen
Kulturlandschaft zu bewahren. Manche
waren zur Einsicht gelangt, dass sich
Regionen über ihre Landschaft definieren,
dass Landschaft bei der Identitätsfindung
von großer Bedeutung ist und
dass Landschaft für viele auch eng mit
dem Begriff „Heimat“ verbunden ist.
Dies verdeutlicht, dass Kulturlandschaft
nicht nur einen sehr hohen touristischen
Wert besitzt. Da sie aber weiterhin einem
immer stärkeren Nutzungsdruck ausgesetzt
ist, ergibt sich die Notwendigkeit
einer Bewusstseinsbildung in Bezug auf
Landschaft, denn das Bewusstsein der
Bevölkerung über den Wert ihrer Dörfer
und die Umgebung ist die eigentliche
Grundlage für deren Erhaltung und
Entwicklung. Die simple Einsicht, dass
man nur schützen kann, was man kennt,
erlangt hierbei besondere Bedeutung.
Trotzdem sollte angesichts des Verschwindens
der traditionellen Kulturlandschaft
nicht nur der Ruf nach deren
Erhaltung und Konservierung laut werden,
sondern auch Berücksichtigung finden,
dass sich unsere Kultur und damit
auch die kultivierte Landschaft verändert
und deshalb in unserer Wahrnehmung
und in unserem Handeln das Potential zu
Entwicklungsfähigkeit notwendig ist.
Dienstag, 3. Juli, 15 Uhr
Altes Frühmesshaus Bartholomäberg
„D’Maisaszit“
Erzählnachmittag in der Frühmesshausstube
Wir würden uns freuen, wenn sich an
diesem Nachmittag neuerlich Zeitzeuginnen
und Zeitzeugen aus der Region
bei uns treffen und ihre Erfahrungen
und Erkenntnisse aus früheren Zeiten
bei Kuchen und Kaffee in gemütlicher
Runde in der Frühmesshausstube erinnern
und erzählen.
Sonntag, 8. Juli, 9 Uhr
Treffpunkt Gemeindeamt St. Gallenkirch
Kulturlandschaftswanderung
Netza/Monigg/Sasarscha
Exkursion mit Dr. Leo Walser
Im September 2011 wurde das Buch
„Netza, Monigg und Sasarscha–Traditionelle
Berglandwirtschaft in Gortipohl“
als Band 23 der Montafoner
Schriftenreihe des Heimatschutzvereines
herausgegeben. Diese umfassende
Dokumentation der vielfältigen Maisäß-
und Alplandschaft am Balbierbach
ist Anlass für das Angebot an alle interessierten
Personen, sich auch vor Ort
über die Kultur- und Baugeschichte
dieser Gebiete und über die Veränderungen
in letzter Zeit zu informieren.
Diese ganztägige Rundwanderung
(mit Selbstverpflegung) erfordert eine
gewisse Grundkondition (reine Gehzeit
gut 5 Stunden) und eine bergwegtaugliche
Ausrüstung (Schuhe mit griffiger
Sohle, Regenschutz, eventuell Wanderstöcke).
Bei Regenwetter wird die Wanderung
auf Sonntag, den 15. Juli ver-
12

Veranstaltungen
montafoner
museen
100 Jahre Hochwasser 1910
3
2012
schoben (Anfragen ab 7. Juli unter T.
0650/6365484)
Aus getrocknetem Dost (Wilder Majoran),
Liebstöckl, Schnittlauch und anderen
feinen Kräutern zaubern wir ein
Pizzasalz für den Sommer. Danach setzen
wir noch ein Öl mit frischer Zitronenmelisse
an. Dieses hilft uns dann
im Herbst die gute Laune zu bewahren.
Und um uns nach all der Anstrengung
etwas zu erholen, kühlen wir uns
mit einem Eis aus Zitronen-Geranie ab!
Kursbeitrag € 13,- zzgl. Arbeitsmaterial
€ 3,-. Wir bitten um verbindliche Voranmeldung
bis spätestens 6. Juli unter Tel.
0664/6207944 – 0664/2476938 oder
fruehmesshaus@montafoner-museen.at
Dienstag, 21. August, 15 Uhr
Altes Frühmesshaus Bartholomäberg
„Vom Bündltrega bis
zum Ladewaga“
Erzählnachmittag in der Frühmesshausstube
Donnerstag, 12. Juli, 14.30-16 Uhr
Altes Frühmesshaus Bartholomäberg
„Von sommerlicher Kräuter küche
bis zum erfrischenden Nachtisch…“
Kinderworkshop mit den Kräuterfachfrauen
Iris & Siegi
Wir würden uns freuen, wenn sich an
diesem Nachmittag neuerlich Zeitzeuginnen
und Zeitzeugen aus der Region
bei uns treffen und ihre Erfahrungen
und Erkenntnisse aus früheren Zeiten
bei Kuchen und Kaffee in gemütlicher
Runde in der Frühmesshausstube erinnern
und erzählen.
Donnerstag, 30. August, 14.30-16 Uhr
Altes Frühmesshaus Bartholomäberg
„Lippenpflege… Bären-Kräfte
und Nesseln-streicheln“
Kinderworkshop mit den Kräuterfachfrauen
Iris & Siegi
13

2012
3 montafoner museen
100 Jahre Hochwasser 1910
Veranstaltungen
Mit Spaß der Kultur auf der
Spur Montafoner Museen in
Bartholomäberg, Gaschurn und
Schruns am 1. Juli, 5. August,
2. September jeweils von 10-17 Uhr
Um unsere Lippen von der kommenden
Kälte im Herbst zu schützen, gießen wir
aus verschiedenen Kräutern wie Olivenöl
und Bienenwachs einen Lippenpflegestift.
Um noch so richtig Bären-Kräfte
für den baldigen Schulbeginn zu tanken,
werden wir aus Brennnesseln und
Obst ein leckeres Nesseljoghurt zaubern.
Damit wir die Brennnessel schmerzfrei
ernten können, werden wir sie mit
der Becherlupe genauer betrachten
und uns im „Nesseln-streicheln“ üben!
Kursbeitrag € 13,- zzgl. Arbeitsmaterial
€ 3,-. Wir bitten um verbindliche Voranmeldung
bis spätestens 6. Juli unter Tel.
0664/6207944 – 0664/2476938 oder
fruehmesshaus@montafoner-museen.at
Bartholomäberg:
Schnitzeljagd: Bei einer spannenden
Schnitzeljagd suchen die Kinder Hinweise,
die sie quer durch das Haus führen
und gleichzeitig über die Haus- und
Ausstellungsgeschichte informieren.
Gemüsefarben: Anschließend an den
bestandenen Einführungstest stehen
frische Gemüsesäfte aus Zwiebelschalen,
Rotrandig, Spinat und Blaukraut
bereit um damit eine Butterbrottüte zu
aquarellieren oder mit Kartoffeldruck zu
gestalten. Gleich danach wird darin von
den kleinen Künstlern ein mit frischen
Kräutern und Blüten dekoriertes Butterbrot
als Proviant für die weitere Museumsreise
verpackt. (Durchgehendes Programm)
Gaschurn:
Lebensbäume: Den Bäumen wurden seit
jeher Kräfte zugesprochen. Sie haben in
allen Kulturen ihren Platz. Jedem Menschen
ist ein persönlicher Lebensbaum
zugeordnet. Mit verschiedenen Hölzern,
14

Veranstaltungen
montafoner
museen
100 Jahre Hochwasser 1910
3
2012
die jedem Geburtstag zugeordnet sind,
werden Schmuck- oder Schlüsselanhänger
angefertigt werden. Zusätzlich gibt
es Interessantes rund um das Thema
„Bäume“ bei einem Quiz zu erfahren.
(Durchgehendes Programm)
Schruns:
Masken: Den Kindern wird die Bedeutung
und der historische Hintergrund
von Masken und Verkleidungen erklärt.
Anschließend gestalten die Kinder ihre
persönliche Maske mit verschiedenen
Materialien wie Federn, Tannenbart,
Knöpfen etc. (Programm: 11 Uhr, 13 Uhr,
15 Uhr)
7. Juli und 4. August 2012
jeweils von 13-17 Uhr
Tschag guns/Latschau
Schausägen –
Rasafei „Müllis Ferdi“
Führungen und Schausägen mit Hubert
Loretz und Klaus Bertle
Die alte Säge am Rasafeibach in Latschau
ist nach dem Flurnamen „Mülli“
(die Mülli erinnert an die bis ins 20. Jahrhundert
in der Nähe betriebene Getreidemühle)
und dem früheren Besitzer
Ferdinand Loretz benannt. Die Familie
Loretz erwarb 1849 die seit dem 18.
Jahrhundert betriebene Säge von den
Geschwistern Gavanesch. Der heutige
Zustand entspricht im Wesentlichen dem
von 1907. Damals erfolgte der Umbau
zu einem so genannten Venezianergatter
aus Teilen einer Säge in Frastanz. Im
gemauerten Untergeschoss befindet sich
das oberschlächtige hölzerne Wasserrad
(Durchmesser 4,1 m), welches in der
Radstube die Transmission antreibt. Diese
sorgt über zwei exzentrische Schwungräder
und die Stelzen für die Auf- und
Abbewegungen des Venezianergatters,
einem einfachen senkrechten Sägeblatt
mit automatischem Vorschub. Über eine
Handwinde werden die Baumstämme
seitlich auf den Blochwagen geholt.
15

2012
3 montafoner museen
100 Jahre Hochwasser 1910
aktuelles
16. Montafoner
Trachtengespräche
Sensationelle 72 Personen besuchten die
16. Montafoner Trachtengespräche am
27. März im Montafoner Heimatmuseum
in Schruns. „Die Trachtenkopfbedeckung
mit passender Frisur“ war im wahrsten
Sinne besonders beim Mäßli wörtlich zu
nehmen. So mussten alle Haare am Oberkopf
befestigt werden oder partienweise
unter den Hut geschoben werden, damit
das Mäßli glatt am Kopf anliegen konnte.
Karin Sprenger und Martina Maier als
Friseurmeisterinnen unterstützten mit
ihren Models als ausgewiesene Profis
den Abend, wobei auch die geübten
Frauen wie Anita Saler und Bianca Schoder
mit ihren Flechtfrisuren das Publikum
ebenfalls überzeugen konnten. Besonders
bei den Frisuren mit Flechttechnik
zeigte sich eine reiche Variantenvielfalt.
Die abgebildete Frisur zeigt eine der
Lieblingsfrisuren des Abends (von Karin
Sprenger) und die daneben abgebildete
Frisur zeigt von Anita Saler gefertigte
Frisuren. Nicht zu vergessen das
Schäppelmädchen, frisiert von Martina
Maier, das einen besonderen Rang
unter den Frisuren einnimmt. Die Kurzhaarfrisuren
bildeten den Schluss mit
Tipps und Tricks in der Ausführung.
Jede einzelne Kopfbedeckung wurde
so mit den empfohlenen und möglichen
Frisuren vorgestellt und auf
Wunsch auch von Grund auf vorgeführt.
Zu einem kurzen Besuch bei den Trachtengesprächen
schauten Bürgermeister
Karl Hueber, Vizebürgemeisterin Heike
Ladurner und Schruns-Tschagguns-Tourismusleiter
Manuel Bitschnau mit ihren
16

aktuelles
montafoner
museen
100 Jahre Hochwasser 1910
3
2012
japanischen Gästen vorbei. Die Museumsstube
bildete dabei den perfekten
Rahmen für ein Gruppenfoto mit den
Trachtenträgerinnen. Extra aus dem Bregenzerwald
angereist waren Marianne
Olfen-Rehm (Pelzkappen- und Strohhut-
Herstellerin) sowie ihre Kollegin Monika
Oberhauser (Strohhut-Herstellerin). Interessant
für die BesucherInnen war die Präsentation
der verschiedenen gebräuchlichen
Kopfbedeckungen der Tracht mit
den geschichtlichen Eckdaten. Auch die
Frauen, die Hutkurse durchführten oder
gerade planen, waren an diesem Abend
beinahe vollständig erschienen. (ew)
Medizinische Rezepte aus
dem 18. Jahrhundert –
Ein faszinierender Blick
ins Montafon Archiv
In der umfangreichen Sammlung von
Josef Zurkirchen im Montafon Archiv
befindet sich unter der Archivnummer 0
– 15/5 „Heilpraktiken: Rezepte, Heilmittel,
Hausmittel, Apotheken“ die Kopie
eines äußerst interessanten medizinischen
Buches aus dem späten 18. Jahrhundert.
Es wurde also in einer Zeit verfasst,
als die Französische Revolution von
1789 damit begann, einen nachhaltigen
Umbruch der politischen und sozialen
Verhältnisse in ganz Europa einzuleiten.
Zu jener Zeit gab es im Montafon zwei
Ärzte, die ihre Heilpraktiken in einem
knapp 250 Seiten umfassenden Buch
niederschrieben. Der erste Teil beinhaltet
163 Rezepte, die vom Gaschurner
„Chirurgicus und Operateur“ Johann
Fri[e]drich Vollmar im Jahre 1770 niedergeschrieben
wurden. 20 Jahre später
ergänzte ein gewisser Johann Christ. Klehenz
auf knapp 150 Buchseiten zusätzliche
Rezepte. Von den Rezepten Vollmars
gibt es eine vollständige Transkription,
deren Verfasser unbekannt ist. Diese
ermöglicht es allen Interessierten, die die
alte Handschrift nicht entziffern können,
das Buch zu lesen. Vom Klehenz-Teil sind
lediglich die ersten 21 Seiten transkribiert.
Die Palette der im Buch behandelten
Krankheiten ist breit gefächert und
beinhaltet neben sämtlichen Erkältungsbeschwerden
(Husten, Schnupfen,
Heiserkeit, etc.) Bauchschmerzen
und Verstopfungen, Augen- und
Ohrenerkrankungen, Blasen- und Nierensteine,
gebrochene Extremitäten
und Verrenkungen aber auch Gelbsucht,
Schwindel, Geschwüre, Gicht,
Zahnschmerzen und vieles mehr.
Bereits am 26. November 1977 erwähnte
Ludwig Vallaster die Rezeptsammlung in
einem Artikel im Anzeiger für die Bezirke
Bludenz und Montafon und kam dabei
zur Erkenntnis, dass viele der Rezepte
„nicht zum Gebrauch [zu] empfehlen“,
bzw. nicht gerade hygienisch sind. Bei
einem Blick in Vollmars Aufzeichnungen
kann man ihm dabei nur zustimmen.
So bekamen Patienten laut Rezept 122
„[f]ir das Beißen an haimlichen Orten“
den Rat, „[a]m Morgen sich mit aignem
Urin wohl [zu] waschen“. Dass es
schlimmer geht, beweist das 69. Rezept
gegen „den Wurm an Fingern“. Damals
17

2012
3 montafoner museen
100 Jahre Hochwasser 1910
aktuelles
glaubte man bei Eiterbildung und auch
bei anderen Krankheiten nämlich oft,
dass sich ein Wurm im betroffenen Körperteil
eingenistet hätte. Im konkreten
Fall wurde empfohlen, über Nacht warmen
menschlichen Kot auf die betroffene
Körperstelle aufzutragen. Bei derartigen
Behandlungsmethoden ist es nicht
wirklich verwunderlich, dass damals viele
Menschen an Blutvergiftungen starben.
Auch bei Ohrenschmerzen wurde
oft einem Wurm die Schuld gegeben.
Rezept 26 enthält die Empfehlung,
Wermut und Rautensaft in die Ohren
zu träufen, um den Wurm zu töten.
Das Medizinbuch beinhaltet jedoch auch
durchaus nützliche Hinweise, wie etwa,
dass man sich laut Rezept 104 bei Nasenbluten
ins kalte Wasser stellen sollte, um
die Blutung zu stoppen. Dennoch lernt
man bei den bisher geschilderten Heilpraktiken
die heutige Medizin wieder
etwas mehr zu schätzen. Wer möchte
schon, dass ihm der Arzt wie in Rezept
67 bei einer „Misere, wo andere Mittel
nicht mehr helfen“ einen eigenartigen
Cocktail verabreicht, der neben Öl und
Zucker auch Quecksilber enthält? (ab)
Neues Buch:
Die Schwabenkinder. Arbeit
in der Fremde vom
17. bis 20. Jahrhundert
Der Sammelband ist ein Ergebnis der
grenzüberschreitenden Zusammenarbeit
und wissenschaftlichen Recherche.
Er richtet den Blick auf die Herkunft der
Schwabenkinder, ihren Alltag am Arbeitsplatz
und ihren Weg dorthin, befasst sich
aber weitergehend auch mit der historischen
Rezeption des Phänomens der
Schwabengängerei und mit Projekten, die
sich im Heute mit den Themen Kinderarbeit
und Arbeitsmigration auseinandersetzen.
Viele AutorInnen sind gleichzeitg
WissenschaftlerInnen, die an dem Projekt
mitarbeiten und somit einen umfassenden
Blick auf das Thema Schwabenkinder
gewähren. (mk)
Verkaufspreis € 14,90; Herausgeber: Bauernhaus-Museum
Wolfegg; 207 Seiten.
18

aktuelles
montafoner
museen
100 Jahre Hochwasser 1910
3
2012
Exkursion Textildruckmuseum
Mittelweiherburg am 29. März
Ein äußerst interessanten Abschnitt der
Vorarlberger Industriegeschichte bekamen
die Exkursionsteilnehmerinnen im
Textildruckmuseum Mittelweiherburg
vorgeführt. So eröffnete 1794 der Fabrikant
Samuel Vogel aus Mühlhausen im
Elsass die erste Vorarlberger Stoffdruckerei
in den Schlossgebäuden. Samuel
Vogel brachte auch Stoffdrucker und
Formstecher mit nach Hard. Bald lernten
auch die Harder selbst das Handwerk.
Die eindrücklich vorgestellte Formstecherei,
in allen möglichen Varianten, lag der
Museumsmitarbeiterin Frau Schwärzler
besonders am Herzen. Ihr Onkel führte
dieses angesehene Handwerk als einer
der wenigen noch bis zu seiner Pensionierung
aus. Die gesellschaftspolitischen
Veränderungen, Löhne und Lohngefälle,
die Kinderarbeit und die trentinische
Arbeitszuwanderung des 19. Jahrhunderts
bildeten weitere Schwerpunkte des
Textildruckmuseums in der Mittelweiherburg.
(ew)
Bilderrätsel:
Wer erkennt diese
„Frau Pfefferkorn“ –
woher stammte sie?
Hinweise bitte an Friedrich Juen oder die
Montafoner Museen (info@montafonermuseen.at;
05556/74723).
19

2012
3 montafoner museen
100 Jahre Hochwasser 1910
Rückblick
Silbertal, 6. März 2012 Silbertal, 6. März 2012
Bartholomäberg, 13. März 2012 Bartholomäberg, 20. März 2012
Schruns, 27. März 2012 Schruns, 28. März 2012
20

Rückblick
montafoner
museen
100 Jahre Hochwasser 1910
3
2012
Bartholomäberg, 29. März 2012 Hard, 29. März 2012
Silbertal, 3. April 2012 Bartholomäberg, 10. April 2012
Schruns, 12. April 2012
21

2012
3 montafoner museen
100 Jahre Hochwasser 1910
Publikationen
Publikationen
Montafoner Geschichte
Band 1 Rollinger/Rollinger: Montafon 1.
Mensch – Geschichte – Naturraum. Die
lebensweltlichen Grundlagen. 2005 (€
44,-, in Verbindung mit allen vier Bänden
um 15 % reduziert)
Band 2 Rollinger: Montafon 2. Besiedlung
- Bergbau - Relikte. Von der Steinzeit
bis zum Ende des Mittelalters. 2009
(€ 46,-, in Verbindung mit allen vier Bänden
um 15 % reduziert)
Montafoner Schriftenreihe
1 Moosbrugger: Maisäßkultur und
Maisäßlandschaft im Montafon.
2001 (vergriffen)
2 Keiler/Pfeifer (Hg.): Plazadels und
Wachters Dieja. 2001 (€ 10,90, für
Mitglieder € 8,70)
3 Haas: Das Montafonerhaus und
sein Stall. 2001 (€ 20,-/16,50)
4 Dönz: Muntafuner Wärter, Spröch
und Spröchli. 2001 (€ 20,-/16,50)
5 Rudigier/Zamora (Hg.): Das romanische
Vortragekreuz von Bartholomäberg.
2002 (€13,-/10,-)
6 Keiler/Pfeifer/Rudigier: Gweil – Maisäß
und Alpen. 2002 (€ 20,-/16,50)
7 Beitl: Die Votivbilder aus den Montafoner
Gnadenstätten. 2002
(€ 16,-/13,-)
8 Netzer: Silbertaler Soldaten im Zweiten
Weltkrieg. 2003 (€ 16,-/13,-)
9 Keiler/Pfeifer/Rudigier: Die Maisäße
auf Tafamunt. 2003 (€ 22,-/18,-)
10 Strasser: Montafoner ReiseBilder.
2003 (€ 20,-/16,50)
11 Nesensohn-Vallaster: Der Lawinenwinter
1954. 2004 (€ 16,-/13,-)
12 Keiler/Pfeifer/Rudigier: Der Maisäß
Montiel. 2004 (€ 22,-/18,-)
13 Nachbaur/Strasser: Die Markterhebung
von Schruns. 2004
(€ 22,-/18,-)
14 Wink (Hg.): Ausgrabungen im
Montafon. Diebschlössle und Valkastiel
(2 Bde). 2005 (€ 22,-/18,-)
15 Keiler/Pfeifer/Rudigier: Der Maisäß
Valschaviel. 2005 (€ 22,-/18,-)
16 Hachfeld/Vossebürger/Pfeifer: Die
„Alpe“ Bofa. 2005 (€ 10,90/8,70)
17 Hessenberger/Kasper: Lebenswelten
junger Menschen im Montafon.
2006 (€ 13,-/10,-)
18 Malin/Maier/Dönz-Breuß: Standeswald
Montafon. 2007 (€ 22,-/18,-)
19 Ohneberg: Märzengerichtsprotokoll.
2007 (€ 28,-/22,-)
20 Bußjäger: Die „Montavon“-Krise.
2007 (€ 13,-/10,-)
21 Beitl/Strasser: Richard Beitl. 2009
(€ 25,-/20,-)
22 Kasper: Röbi und Rongg. 2009
(€ 25,-/20,-)
23 Kasper/Pfeifer: Netza, Monigg und
Sasarscha. 2011 (€ 25,-/20,-)
Sonderbände zur Montafoner
Schriftenreihe
SB 1 Strasser/Rudigier: montafon.1906_2006
– Eine Zeitreise in Bildern. 2006
(vergriffen)
SB 2 Truschnegg: Lorüns. Dorfgeschichte
in Schrift und Erzählung. 2006
(€ 35,-/30,-)
SB 3 Brugger: 100 Jahre Skisport im
Montafon. 2006 (€ 33,-/27,-)
SB 4 Rudigier: Heimat Montafon. Eine
Annäherung. 2007 (€ 22,-/18,-)
SB 5 Hessenberger: Grenzüberschreitungen.
2008 (€ 28,-/22,-)
22

Publikationen
montafoner
museen
100 Jahre Hochwasser 1910
3
2012
SB 6 Arnold: Montafonerin. 2008
(€ 19,50/16,50)
SB 7 Rudigier: Kulturgeschichte Montafon.
2009
(€ 9,50/7,50)
SB 8 Hessenberger/Rudigier/Strasser/
Winkler: Mensch & Berg im Montafon.
2009
(€ 28,-/22,-)
SB 9 Strasser: Schruns um 1920 (Adele
Maklott). 2009
(€ 18,90/16,90)
SB 10 Philp/Rudigier: Philipp Schönborn
Montafon. 2010 (€ 22,-/18,-)
SB 11 Trippolt/Bertle: Hannes Bertle. 2010
(€ 23,-/18,-)
SB 12 Hessenberger/Kasper/Rudigier/
Winkler: Jahre der Heimsuchung.
2010 (€ 28,-/22,-)
SB 13 Strasser: Entlang der Montafonerbahn.
2010 (€ 18,90/16,90)
SB 14 Strasser: Urlaubsgrüße aus dem
Montafon. 2011 (€ 19,90/17,90)
SB 15 Netzer, Jenny: Johann Bitschnau.
2011 (€ 13,-/10,-)
Kataloge und Führer
Maklott – Jehly – Schmid. Sommerausstellung
2004 im Montafoner Heimatmuseum
Schruns (€ 10,-/8,-)
Rudigier/Strasser: Ein kleiner Führer
durch das Montafoner Heimatmuseum.
2008 (gratis)
Brugger: Museum Guide of the Montafon
Folk Museum Schruns. 2008 (gratis)
Filme und andere Medien
Plazadels und Wachters Dieja. Maisäßsiedlung
im Gauertal. Videodokumentation
von info-film (Banas & Banas), 14
min. 2001, DVD (€ 15,-/12.-)
Montafon. Von Feldkirch in das Montafon.
Historische Filme in der Reihe
„Österreich in historischen Filmdokumentationen.
Edition Vorarlberg“ vom
Filmarchiv Austria, 83 min. 2004 (VHS
€ 5,-, DVD € 24,90)
Die prähistorische Besiedlung des Montafons.
7000 Jahre Besiedlungsgeschichte
von der Steinzeit bis zu den Römern.
Interaktive CD zur gleichnamigen Ausstellung
im Montafoner Heimatmuseum,
Rüdiger Krause, ArcTron GmbH, Montafoner
Heimatmuseum. 2005 (€ 10,-/8,-)
Kulturhistorische Wanderwege
Montafon
Bertle: Geologischer Lehrwanderweg
Bartholomäberg. 1978 (€ 2,-)
Rudigier: Gaschurn-Dorf. 2003 (€ 2,-)
Ebster: Sagenweg Vandans. 2007 (€ 2,-)
Jahresberichte der Montafoner
Museen
2001 (€ 2,-)
2002 (€ 2,-)
2003 (€ 2,-)
2004 (€ 4,-)
2005 (€ 4,-)
2006 (€ 4,-)
2007 (€ 10,-)
2008 (€ 10,-)
2009 (€ 10,-)
2010 (€ 10,-)
2011 (€ 12,-)
23

2012
3 montafoner museen
100 Jahre Hochwasser 1910
Informationen
Heimatschutzverein Montafon • Montafoner Museen • Montafon Archiv
Montafoner Museen, Kirchplatz 15, 6780 Schruns
T 05556/74723, F 05556/74723-24, E info@montafoner-museen.at,
I www.montafoner-museen.at, FB www.facebook.com/montafoner.museen
Bankverbindungen: Raiba Montafon, BLZ 37468, Konto Nr. 302.547
IBAN: AT863746800000302547, BIC: RVVGAT2B468
Sparkasse Schruns, BLZ 20607, Konto Nr. 0100-065333
IBAN: AT312060700100065333, BIC: SSBLAT21XXX
Öffnungszeiten im Sommer (Juni - Oktober 2012):
Montafoner Heimatmuseum Schruns: Dienstag bis Samstag,
(ab 5. Juni)
jeweils 15-18 Uhr
Mont. Tourismusmuseum Gaschurn:
(ab 19. Juni)
Montafoner Bergbaumuseum Silbertal:
Altes Frühmesshaus Bartholomäberg:
(ab 19. Juni)
Dienstag bis Samstag,
jeweils 15-18 Uhr
wegen Reorganisation bis auf
Weiteres geschlossen
Dienstag bis Samstag,
jeweils 15-18 Uhr
Grafik-Design Frei, Götzis
Mitglieder des Heimatschutzvereins Montafon haben folgende Vorteile:
• Freier Eintritt in alle Montafoner Museen
• Infos und freier Eintritt zu den Veranstaltungen des Vereins (Vorträge, Exkursionen, Lesungen)
• Deutlich reduzierter Bezugspreis für die Montafoner Schriftenreihe
• Kostenlose Inanspruchnahme des Montafon Archivs und der Bibliothek
• Kostenlose Inanspruchnahme des Services der Außenstelle der Vorarlberger Landesbibliothek
Mit der Bezahlung des Mitgliedsbeitrages von € 20,- unterstützen Sie die Arbeit des Vereines und der Museen!
✃
Ja, ich möchte diese Vorteile nützen und werde
Mitglied des Heimatschutzvereins Montafon.
Vorname:
Familienname:
✃
Österr. Post AG
Info.Mail
Entgelt bezahlt
Straße/Hnr.:
Postleitzahl/Ort:
Telefonnummer:
E-mail:
24