21.06.2014 Aufrufe

altstadtnews Nr. 2/09 - pdf, 355 Kb - Altstadt Salzburg

altstadtnews Nr. 2/09 - pdf, 355 Kb - Altstadt Salzburg

altstadtnews Nr. 2/09 - pdf, 355 Kb - Altstadt Salzburg

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>altstadtnews</strong><br />

MITTEILUNGEN DES TOURISMUSVERBANDES SALZBURGER ALTSTADT<br />

No. 2<br />

20<strong>09</strong><br />

Creative City <strong>Salzburg</strong><br />

Kreativität als wichtiger Standortfaktor der Zukunft<br />

Ob Architektur, Wissenschaft und<br />

Kunstproduktion, Galerien, Museen<br />

und Bühnen, Medien und<br />

Werbung, Design, Mode und Kulinarik.<br />

Die Stadt <strong>Salzburg</strong> könnte<br />

ein besonderer Ort für Kreativwirtschaft<br />

sein. Kreativität gilt<br />

als wichtiger Standortfaktor, als<br />

treibende Kraft des Wirtschaftslebens,<br />

und deren Förderung ist<br />

unverzichtbar für einen weiteren<br />

Ausbau des Wirtschaftsstandortes<br />

<strong>Salzburg</strong>.<br />

In Österreich liegt die Wachstumsrate<br />

im Bereich der<br />

Kreativwirtschaft über dem<br />

Durchschnitt. Um 5% wuchs die<br />

Beschäftigung zwischen 2005<br />

und 2007. Das ist doppelt soviel<br />

wie in anderen Wirtschaftszweigen.<br />

Über 30.000 Unternehmen<br />

gelten in Österreich als Teil der<br />

Kreativwirtschaft, ob ModedesignerInnen,<br />

GrafikerInnen oder<br />

Software-EntwicklerInnen. Laut<br />

dem österreichischen Kreativwirtschaftbericht<br />

2008 machen<br />

diese Unternehmen bereits 10<br />

Prozent aller Unternehmen in<br />

Österreich aus. Die rund 160.000<br />

Frei- bis HalbfreiberuflerInnen<br />

erwirtschaften jährlich zirka 20<br />

Milliarden Euro.<br />

Das Projekt CREATIVE CITY<br />

SALZBURG des <strong>Altstadt</strong> Verbandes<br />

versucht vorhandene<br />

Potentiale der Kreativwirtschaft<br />

sichtbar zu machen und eine<br />

Netzwerkplattform aufzubauen.<br />

Diese soll helfen, außergewöhnliche<br />

Fähigkeiten zu bündeln,<br />

Synergien zu schaffen, Kreativität<br />

zu fördern und die notwendigen<br />

Voraussetzungen für neue<br />

Unternehmen in der <strong>Altstadt</strong> zu<br />

schaffen.<br />

Dies kann jedoch nur gelingen,<br />

wenn es die Bereitschaft<br />

gibt, kreative Biotope, mutige,<br />

zeitgemäße Architektur, offene,<br />

impulsgebende Universitäten in<br />

der <strong>Altstadt</strong> zuzulassen und das<br />

Neue neben dem Gewohnten<br />

gleichberechtigt stehen zu<br />

lassen. Es ist notwendig <strong>Salzburg</strong><br />

als eine Stadt zu entwickeln, die<br />

eine Brücke vom Gestern ins<br />

Heute schlägt und bereit ist, die<br />

dafür notwendigen Rahmenbedingungen<br />

zu schaffen. Hier ist<br />

nicht nur die neue Stadtregierung<br />

gefordert, sondern auch<br />

HausbesitzerInnen, Institutionen<br />

aber auch die BürgerInnen dieser<br />

Stadt.<br />

In einem ersten Schritt wurde<br />

der City Lab Salon eingerichtet.<br />

Als Treffpunkt der Gelegenheiten.<br />

Fürs Kennenlernen und<br />

Vernetzen. Für Information und<br />

Austausch. Für neue Perspektiven<br />

und Vorhaben. Die beiden<br />

bisherigen Salons informierten<br />

über die Initiative selbst und ihr<br />

Angebot für ein wachsendes<br />

Netzwerk, sowie über die Wiener<br />

Initiative „departure“ , die die<br />

Wiener Kreativszene fördert.<br />

Dieser „reale“ City Lab Salon wird<br />

neben einem „virtuellen“ City Lab<br />

Salon im Netz weiter fortgeführt.<br />

Information darüber und über<br />

weitere Aktivitäten unter<br />

www.creativecity-salzburg.at<br />

P.b.b. Verlagspostamt 5020 · GZ 07Z037455 M


Foto: Bryan Reinhart<br />

<strong>Salzburg</strong> AMREF Marathon<br />

Informationen zur Laufveranstaltung am 2. und 3. Mai 20<strong>09</strong><br />

Am Sonntag, 3. Mai, wird in<br />

der Zeit von 9-15 Uhr wieder<br />

der bereits sehr etablierte<br />

<strong>Salzburg</strong> AMREF Marathon<br />

stattfinden. Mit ca. 3.500<br />

TeilnehmerInnen aus über 30<br />

verschiedenen Nationen und<br />

zusätzlichen 3.500 Nächtigungen<br />

hat sich diese Sportveranstaltung<br />

sehr erfolgreich<br />

für die Stadt <strong>Salzburg</strong> entwickelt.<br />

Die Aufbauten am Residenzplatz,<br />

wo Start und Ziel sind,<br />

beginnen am Mittwoch, 29.<br />

April, der Abbau erfolgt bis<br />

Montag, 4. Mai, 12.00 Uhr.<br />

Der <strong>Altstadt</strong>-Junior Marathon<br />

Günstigster Parktarif mit gelochtem Ticket<br />

Aktiv diesen Service anbieten<br />

280 Unternehmen unter den <strong>Altstadt</strong>-Betrieben<br />

sind im Besitz eines<br />

Parkticketlochers, mit dem Sie die<br />

Tickets aus der Mönchsberggarage<br />

lochen und damit den günstigsten<br />

Parktarif aller Innenstadtgaragen<br />

Österreichs an Ihre KundInnen und<br />

Gäste weitergeben können: bis zu 4<br />

Stunden EUR 3,--, bis zu 8 Stunden<br />

EUR 5,--. Wir bitten Sie, diese interessante Serviceleistung durch<br />

aktives Anbieten noch bekannter und die <strong>Altstadt</strong> damit noch<br />

attraktiver zu machen. Übrigens: der <strong>Altstadt</strong> Verband entrichtet<br />

EUR 1,67/gelochtem Ticket an die Parkgaragengesellschaft,<br />

Ihnen entstehen nach dem Erwerb des Lochers zum Selbstkostenpreis<br />

von EUR 215,-- (inkl. MwSt.) keine weiteren Kosten.<br />

<strong>Altstadt</strong>-Medienkooperationen<br />

Preisvorteile für Sie<br />

Im Rahmen diverser Medienkooperationen können Sie sich<br />

durch eine Basisfinanzierung des <strong>Altstadt</strong> Verbandes zu vergünstigten<br />

Tarifen einbringen. Hier einige Beispiele:<br />

weekend magazin: 4-seitige Druckstrecke zum Thema „Markenmode“<br />

in der <strong>Altstadt</strong> am 26. Juni und 27. November; Preis für<br />

Schaltung mit Bild und Text (ca. 80 x 50mm, 3 Schaltungen/Seite):<br />

EUR 350,–<br />

Die <strong>Salzburg</strong>erIN: 4-seitige Druckstrecke zum Thema Mode (<strong>Nr</strong>.<br />

5, 7. August), Thema Accessoires (<strong>Nr</strong>. 7, 30. Oktober), 1/3 Seite zum<br />

Preis von EUR 250,–<br />

Antenne <strong>Salzburg</strong>: Imagespots zum Thema Einkaufen im Zeitraum<br />

von 4. Mai – 26. Juni und 12. Oktober – 27. November, Ihr Firmenname<br />

und Ihre kurze Werbebotschaft, wöchentlich Montag-Freitag<br />

buchbar, 20 Nennungen á 10 Sekunden, EUR 360,– inkl. Produktion<br />

(statt Listenpreis EUR 720,–)<br />

Übrigens: da wir als Werbeagentur firmieren, erhalten wir bei allen<br />

Medien Agenturrabatt, den wir in Höhe von 10% an Sie weitergeben<br />

können. Das heißt bei einer Schaltung/Verrechnung Ihrer<br />

Insertionen, PRs etc. über uns erhalten Sie 10% Rabatt.<br />

Interesse oder Fragen? Ingrid Lobendanz, T 0662/845453-15,<br />

ingrid.lobendanz@salzburg-altstadt.at<br />

Winzermarkt in der <strong>Altstadt</strong><br />

Heuer zum 10. Mal<br />

In der Rechten <strong>Altstadt</strong> am<br />

Cornelius-Reitsamer-Platz bieten<br />

an fünf Wochenenden hintereinander<br />

insgesamt 60 Weinbauern<br />

aus den verschiedenen Anbaugebieten<br />

Österreichs erlesene<br />

Weine, Edelbrände, Fruchtsäfte<br />

und für das jeweilige Anbaugebiet<br />

typische Imbisse an.<br />

Die Termine jeweils Freitag und<br />

Samstag:<br />

17. und 18. April: Kamptal<br />

24. und 25. April: Kremstal<br />

Weinviertel<br />

1. und 2. Mai: Neusiedlersee,<br />

Weinviertel<br />

8. und 9. Mai: Mittelburgenland,<br />

Kamptal, Thermenregion,<br />

Südost Steiermark<br />

15. und 16. Mai: Neusiedlersee,<br />

Südsteiermark, Weinviertel,<br />

Wagram<br />

Kontakt: Marktamt,<br />

Manfred Hitsch, Hubert-Sattler-Gasse<br />

5, 5024 <strong>Salzburg</strong>,<br />

T 0662/8072-2179<br />

Entsorgung Ihrer<br />

Kartonagen und<br />

Papierverpackungen<br />

Die Geschäftsstraßen-Entsorgung<br />

für die Kartonagen von<br />

Betrieben hat sich gut bewährt<br />

und soll auch weiterhin<br />

gut funktionieren. Die Kartons<br />

werden in der <strong>Altstadt</strong> jeden<br />

Dienstag Vormittag zwischen<br />

ca. 8:00 Uhr - ca. 12:30<br />

Uhr und in der Getreidegasse<br />

ab ca. 17:30 Uhr abgeholt.<br />

Sie können entscheidend<br />

dazu beitragen, eine Verbesserung<br />

des organisatorischen<br />

Ablaufes und des äußeren<br />

Erscheinungsbildes bei der<br />

Abholung Ihrer Verpackung zu<br />

erreichen. Legen Sie Schachteln<br />

und Kartons zusammengefaltet<br />

oder flachgedrückt<br />

erst unmittelbar bevor die<br />

Abholung durch den Entsorgungsbetrieb<br />

erfolgt vor Ihr<br />

Geschäftslokal. Bitte beachten<br />

Sie, dass das Service der Geschäftsstraßenentsorgung<br />

nur<br />

für ARA- lizenzierte Kartonagen<br />

und Papierverpackungen<br />

besteht!<br />

Abholdienst: Rieger Entsorgungsbetriebe,<br />

Bahnhofstr. 54,<br />

5202 Neumarkt/Wallersee<br />

T 06216/5297,<br />

office@rieger-entsorgung.at,<br />

www.rieger-entsorgung.at<br />

Gut >> Besser >> Außergewöhnlich!<br />

Eine neue Aktion der Wirtschaftskammer <strong>Salzburg</strong> Sparte Handel<br />

Mit der Wahl der „Gut >><br />

Besser >> Außergewöhnlich“-<br />

Betriebe durch eine unabhängige<br />

Jury möchte die Sparte<br />

Handel der Wirtschaftskammer<br />

<strong>Salzburg</strong> in Kooperation mit<br />

dem ORF, den <strong>Salzburg</strong>er Nachrichten,<br />

der <strong>Salzburg</strong>er Woche<br />

und dem Raiffeisenverband<br />

<strong>Salzburg</strong> die außergewöhnlichen<br />

<strong>Salzburg</strong>er Handelsunternehmen<br />

präsentieren und<br />

vor den „Vorhang“ holen. Es<br />

winkt Ihnen gratis PR in den<br />

Medien! Teilen Sie mit, was<br />

gerade IHREN Betrieb „Gut >><br />

Besser >> Außergewöhnlich“<br />

macht.<br />

findet am Samstag, 2. Mai<br />

von 17–18.30 Uhr im Bereich<br />

Residenzplatz, Kapitelplatz,<br />

Domplatz, Sigmund-Haffner-<br />

Gasse und Alter Markt statt.<br />

Hier kann es zu Beeinträchtigungen<br />

kommen. Die Stadt<br />

<strong>Salzburg</strong> bittet außerdem um<br />

Verständnis, dass die Laufstrecke<br />

am Sonntag, 3. Mai, 9-15<br />

Uhr für den gesamten Verkehr<br />

gesperrt ist. Dies gilt im Wesentlichen<br />

für den Verlauf der<br />

Strecke über Nonntal, Hellbrunn,<br />

Leopoldskron, Maxglan,<br />

Lehen und das Andräviertel –<br />

zurück in die <strong>Altstadt</strong>.<br />

Das Queren der Route ist<br />

unter Anweisung von Polizei,<br />

Feuerwehr, Bundesheer und<br />

Streckenposten fast immer<br />

möglich. Sobald der letzte<br />

Läufer einen Streckenteil<br />

passiert hat, wird dieser sofort<br />

wieder für den Verkehr freigegeben.<br />

Es wird empfohlen, den<br />

genannten Bereich im angegebenen<br />

Zeitraum mit dem<br />

Auto zu meiden und/oder auf<br />

öffentliche Verkehrsmittel umzusteigen<br />

– die veränderten<br />

Linienführungen entnehmen<br />

Sie bitte den Plänen in den<br />

Bussen bzw. unter www.stadtbus.at<br />

oder 0662/44 801 500.<br />

Einen Folder zum kulturellen<br />

Rahmenprogramm „Days of<br />

Dialogue“ von AMREF erhalten<br />

Sie Mitte April von uns per<br />

Post zugesandt.<br />

Info:<br />

<strong>Salzburg</strong> AMREF Marathon<br />

Johannes Langer<br />

T 0699/17042195<br />

office@salzburg-marathon.at<br />

www.salzburg-marathon.at<br />

Ihr Betrieb ist „außergewöhnlich“<br />

in:<br />

n Tradition<br />

n Innovativen, speziellen<br />

Produkten<br />

n Serviceleistungen<br />

n Vielen und guten Lehrlingen<br />

n Freundlichkeit<br />

n Sozialem Engagement<br />

n Einfach aus außergewöhnlichen<br />

Gründen<br />

Gerade viele <strong>Altstadt</strong>-Betriebe<br />

sind außergewöhnlich und<br />

bieten Außergewöhnliches.<br />

Schreiben Sie, warum Sie in einen<br />

der Bereiche „Gut >> Besser >><br />

Außergewöhnlich“ fallen! Füllen<br />

Sie online unter www.wko.at/<br />

sbg/handel - „Gut >> Besser >><br />

Außergewöhnlich“ das Anmeldeformular<br />

aus oder fordern Sie<br />

dieses bei der Wirtschaftskammer<br />

an (Einsendeschluss ist der 24.<br />

Mai 20<strong>09</strong>). Je früher Sie sich melden,<br />

desto besser! Diese Aktion<br />

wird medial von den Partnern<br />

<strong>Salzburg</strong>er Nachrichten und ORF<br />

<strong>Salzburg</strong> sowie der <strong>Salzburg</strong>er<br />

Wirtschaft begleitet.<br />

Info: Sparte Handel, Mag.<br />

Helmut Eymannsberger,<br />

Wirtschaftskammer <strong>Salzburg</strong>,<br />

Julius-Raab-Platz 1,<br />

5027 <strong>Salzburg</strong>, T 0662/88 88-<br />

263 I F 0 662/88 88-583


Dancing in the Streets<br />

Tanz in den Frühling auf Plätzen der <strong>Altstadt</strong><br />

O S T E R N I N D E R A L T S T A D T<br />

Mit Aufführungen unter freiem Himmel feiert das Tanzzentrum<br />

SEAD am Donnerstag, 30. April (Ersatztermin: 7. Mai), den jährlichen<br />

internationalen Welttanztag. Zeitgenössischer Tanz ist ausdrucksstark,<br />

innovativ und macht Spaß. SEAD, <strong>Salzburg</strong>s Tanzzentrum, will die reine<br />

Freude an der Bewegung vermitteln und geht anlässlich des Welttanztages<br />

auf die Straße. Beginnend um 15 Uhr in der Linzer Gasse werden<br />

Orte der <strong>Altstadt</strong> betanzt und erhalten so ein kreatives, beschwingtes<br />

und internationales Flair. Die StudentInnen des SEAD freuen sich<br />

schon darauf, das Studio zu verlassen und die Stadt und deren öffentlichen<br />

Raum zu ihrer Bühne zu machen.<br />

Infos: SEAD, Schallmooser Hauptstraße 48a, 5020 <strong>Salzburg</strong><br />

T 0662/624635 | info@sead.at | www.sead.at<br />

W I R G R A T U L I E R E N<br />

30 Jahre Wäscheboutique Grazia,<br />

Linzer Gasse 19<br />

Wir gratulieren Donatella Weber und ihrer Tochter Elena<br />

Hofbauer zu drei Jahrzehnten Wäscheboutique Grazia in der<br />

Linzer Gasse. Mit einer großen Vielfalt von Marken, Modellen<br />

und Größen (Cup A bis F) an Dessous, Nachtwäsche und Bademode<br />

samt Accessoires ist das Fachgeschäft mit italienischem<br />

Charme die erste Adresse in Sachen Auswahl und Fachberatung.<br />

Seit 1979 wurde das Geschäft mittlerweile zweimal auf<br />

insgesamt 100m2 erweitert. Ebenso wie Grazia, feiert heuer<br />

auch das Linzergassenfest sein 30jähriges Bestehen, gehört<br />

doch Donatella Weber zu den Mitbegründerinnen des beliebten<br />

Straßenfestes. Geöffnet Mo-Fr 9.30 – 18 Uhr,<br />

Sa 10.30 – 17 Uhr<br />

Volksmusik hautnah erleben<br />

<strong>Salzburg</strong>er Straßenmusik live jeden<br />

Samstag in der <strong>Altstadt</strong><br />

Ostermarkt der Müllner Kaufleute<br />

von Gründonnerstag, 9. – Ostersonntag, 12. April 20<strong>09</strong><br />

Die Müllner Kaufmannschaft<br />

und die vor Ort tätigen karitativen<br />

Einrichtungen laden am<br />

Osterwochenende zum 2. Mal<br />

zu einem gemeinsamen Markt.<br />

Direkt an der Müllner Kreuzung<br />

erwarten Sie österliche Produkte,<br />

stimmungsvolle Musikeinlagen<br />

und ein Programm für<br />

Jung und Alt. Lernen Sie doch<br />

das charmante nördlichste<br />

<strong>Altstadt</strong>-Viertel besser kennen<br />

und folgen einem interessanten<br />

Rundgang des Austria Guide<br />

Services durch Mülln. Kulinarisch<br />

auf Ostern eingestimmt<br />

werden Sie mit köstlichen<br />

Osterbackwaren, Fischspezialitäten<br />

auch für den Karfreitag,<br />

Augustiner Fastenbier und<br />

Bauernkrapfen sowie Weinen,<br />

Kaffee und anderen Schmankerl.<br />

Frühlingshaft sportlich<br />

geht es bei einem Parcours der<br />

ansässigen Fahrradbetriebe<br />

zu, Leseratten freuen sich auf<br />

einen Stand mit Büchern. Mit<br />

den jungen BesucherInnen wird<br />

von der Schule der Phantasie<br />

gebastelt. Für die musikalische<br />

Unterhaltung sorgen die <strong>Salzburg</strong>er<br />

Straßenmusik und am<br />

Samstag und am Sonntag sind<br />

„Oldies but Goldies“ auf dem<br />

Plattenteller. Am Karfreitag begleiten<br />

gemütliche Bluesklänge<br />

Osterbaum am Cornelius-Reitsamer-Platz<br />

Volksschule St. Andrä bringt den Frühling<br />

in die rechte <strong>Altstadt</strong><br />

Bereits einer jahrelangen Tradition folgend wird wieder der Osterbaum<br />

am Cornelius-Reitsamer-Platz nahe der Linzer Gasse aufgestellt. Kinder<br />

der Volksschule St. Andrä werden wiederum einen kleinen Baum vom<br />

Gartenamt mit zum Teil selbst gebasteltem, österlichem Schmuck<br />

liebevoll behängen und Frühlingsstimmung in die rechte <strong>Altstadt</strong><br />

zaubern. Termin: Freitag, 3. April ab 11 Uhr bis über Ostern.<br />

vom Duo „2 Gitarren, 2 Stimmen“<br />

durch den Ostermarkt.<br />

Auf Ihren Besuch am<br />

Ostermarkt freuen sich:<br />

Buchhandlung Sorger<br />

Café Wohnzimmer<br />

Gasthaus Krimpelstätter<br />

Kneidl Fisch<br />

Müllner Nahversorgerin<br />

Radsport Wagner<br />

Schule der Phantasie<br />

Neem Hippieshop<br />

Velo Active<br />

Verein Friedensflotte<br />

Volksschule Mülln<br />

Vinzi Bus<br />

Palmbuschenbinden beim<br />

<strong>Salzburg</strong>er Heimatwerk<br />

Seit 20 Jahren eine beachtenswerte Sozialaktion<br />

Nicht zuletzt aufgrund der<br />

positiven Reaktionen der<br />

Passanten im Vorjahr bringt<br />

das <strong>Salzburg</strong>er Volksliedwerk<br />

auch heuer von 11. April bis 26.<br />

September wieder <strong>Salzburg</strong>er<br />

VolksmusikantInnen als Straßenmusik<br />

in die <strong>Salzburg</strong>er <strong>Altstadt</strong>.<br />

Immer samstags zwischen<br />

10-13 Uhr kann insgesamt 31<br />

Mal 27 Musikgruppen auf 11<br />

verschiedenen Plätzen gelauscht<br />

werden. Gerade in der Stadt ist<br />

vielen die Volksmusik fremd geworden<br />

oder hat das Image von<br />

„Musikantenstadlmusik“, obwohl<br />

es eine authentische, lebenslustige<br />

und lebendige Kunstform<br />

ist. Der <strong>Altstadt</strong> Verband unterstützt<br />

dieses Projekt und stellt<br />

Gutscheine zur Verpflegung der<br />

MusikerInnen zur Verfügung, die<br />

ohne Gage auftreten. Auftakt<br />

der <strong>Salzburg</strong>er Straßenmusik ist<br />

beim Müllner Ostermarkt.<br />

Alle Termine finden Sie in einem<br />

Aktionsflyer und unter www.<br />

salzburg-altstadt.at<br />

Seit zwanzig Jahren lädt das<br />

<strong>Salzburg</strong>er Heimatwerk gemeinsam<br />

mit der Flachgauer<br />

Landjugend zu einem<br />

„Palmbuschen wieder<br />

selber binden“ unter die<br />

Arkaden der Neuen Residenz.<br />

Die Burschen und<br />

Mädchen der Landjugend<br />

sammeln völlig uneigennützig<br />

bereits seit vielen<br />

Wochen die traditionellen<br />

Kräuter, Pflanzen und Hölzer<br />

wie Palmkatzerl, Eibe,<br />

Kranewitt, Segen, Schredler<br />

und Bux für über 700 (!)<br />

typische Flachgauer Palmbuschen,<br />

die sie dann gemeinsam<br />

mit den Interessierten vor<br />

dem Heimatwerk am Residenzplatz<br />

mit Febergerten binden<br />

und mit bunten Hobelscharten<br />

und Palmbrezen<br />

verzieren. Der Reinerlös<br />

dieses Palmbuschenbindens<br />

kommt alljährlich<br />

Not leidenden, schwer<br />

kranken Menschen im<br />

Flachgau zu Gute. Termin:<br />

Freitag, 3. April ( 9<br />

bis 17 Uhr) , Samstag, 4.<br />

April (ab 9 Uhr, solange<br />

Vorrat reicht), <strong>Salzburg</strong>er<br />

Heimatwerk, Arkaden der<br />

Neuen Residenz, Residenzplatz


VERANSTALTUNGSÜBERSICHT 20<strong>09</strong><br />

www.salzburg-altstadt.at<br />

NeuÜBERNAHME<br />

Modehaus Gollhofer,<br />

Mirabellplatz<br />

Zum Jahreswechsel hat Christoph Wimmer das<br />

traditionsreiche Geschäft für Herrenmode und - wie<br />

oft nicht so bekannt - auch Damenbekleidung übernommen<br />

und wird es in bewährter Form und Qualität<br />

weiterführen. Neu anbieten wird der gelernte<br />

Schneidermeister auch maßgefertigte Anzüge,<br />

Kostüme, Hemden und Blusen. Geöffnet Mo-Fr 9-18<br />

Uhr, Sa 9-12 Uhr, 1. langer Samstag 9-17 Uhr<br />

Benetton-Store,<br />

Getreidegasse 19<br />

Herbert Fussek hat den Benetton-Store in der<br />

Getreidegasse an die Ruth Celand-Kerky GesmbH<br />

aus Wien übergeben. Nach der Übernahme und<br />

offiziellen Eröffnung am 5. März 20<strong>09</strong> erwartet Sie<br />

das freundliche und kundenorientierte Team Mo bis<br />

Fr 9.30 bis 18.30 Uhr, Sa 9:30 bis 18:00 Uhr. Auf der<br />

550m² großen Verkaufsfläche finden Sie ein breites<br />

Sortiment für Damen, Herren, Kinder, New Born,<br />

Mama und Sisley (Kids 6 bis 13 Jahre). Erstklassige<br />

italienische Mode, kompetenter Kundenservice.<br />

Kundenwünsche stehen immer im Vordergrund.<br />

Müllner Nahversorger,<br />

Müllner Hauptstraße 36<br />

Nach einer kurzen Umbauphase hat Monika Lechner<br />

die Nahversorgung an der Müllner Kreuzung mit<br />

frischem Obst, Eduschokaffee, Molkereiprodukten,<br />

Wurst, Käse und Getränken nicht zuletzt für die<br />

umliegenden Schulen und das Landeskrankenhaus<br />

übernommen. Unter dem Motto „Von der Semmel<br />

bis zur Torte, alles da in jeder Sorte!“ wird besonders<br />

großer Wert auf Brot und Backwaren gelegt, die aus<br />

reinem Natursauerteig hergestellt werden. Bereits<br />

1880 hat der Urgroßvater von Monika Lechner eine<br />

Bäckerei gegründet, von der in 5. Generation auch<br />

noch Filialen in Hallein, Neu Alm und in Bayern in<br />

Hammerau, Mitterfelden und Piding betrieben werden.<br />

Geöffnet Mo – Fr 6.45-18 Uhr.<br />

Jeden Mittwoch (ausgenommen Juli –<br />

September): StudentInnenmittwoch<br />

Jeden Samstag (11.04 – 20.<strong>09</strong>):<br />

<strong>Salzburg</strong>er Straßenmusik<br />

03.04. Aufstellung des Osterbaumes<br />

am Cornelius-Reitsamer-Platz,<br />

11 Uhr<br />

03. + 04.04. Palmbuschenbinden in den<br />

Arkaden der Neuen Residenz<br />

(Heimatwerk)<br />

04. – 13.04. Osterfestspiele <strong>Salzburg</strong><br />

<strong>09</strong>. – 12.04. Ostermarkt in Mülln<br />

17. + 18.04. Winzermarkt am Reitsamerplatz<br />

(Linzer Gasse)<br />

23. – 26.04. Frühlingsfest „10 Jahre<br />

Imlauer“,Stieglkeller<br />

24. + 25.04. Winzermarkt am Reitsamerplatz<br />

(Linzer Gasse)<br />

25. + 26.04. Georgi-Kirchweih der Bürgergarde,<br />

Festzelt am Kapitelplatz<br />

29.04. KULT-Clubbing am StudentInnenmittwoch<br />

im republic<br />

29.04. Plansinn, Ausstellung am Mozartplatz<br />

30.04. Welttanztag in der Linzer<br />

Gasse (Ersatztermin: 7. Mai)<br />

01. + 02.05. Winzermarkt am Reitsamerplatz<br />

(Linzer Gasse)<br />

03.05. <strong>Salzburg</strong> AMREF Marathon<br />

08. + <strong>09</strong>.05. Winzermarkt am Reitsamerplatz<br />

(Linzer Gasse)<br />

16.05. Musik bewegt, Musik belebt<br />

16.05. Tag der offenen Tür in den<br />

<strong>Salzburg</strong>er Museen<br />

15. + 16.05. Kaiviertelfest, „In 48 Stunden um<br />

die Welt“<br />

15. + 16.05. Winzermarkt am Reitsamerplatz<br />

(Linzer Gasse)<br />

21. 05. Gaisbergrennen, Fahrzeugpräsentation<br />

um 13 Uhr am<br />

Residenzplatz,<br />

Stadt Grand Prix ab 14.30 Uhr<br />

24.05. Kath. Jungschar, Domplatz,<br />

Kapitelplatz<br />

28. – 30.05. Fest „La Dolce Vita“ am Alten<br />

Markt, Sigmund-Haffner- Gasse<br />

(Stand: März 20<strong>09</strong>, Änderungen vorbehalten)<br />

<strong>Salzburg</strong>er Festspiele<br />

Terminaviso - bitte vormerken:<br />

Brancheninformationstag<br />

am Mittwoch, 6. Mai 20<strong>09</strong>, 15 Uhr in der<br />

Förderer Lounge, des Großen Festspielhauses,<br />

Hofstallgasse 1, mit der Präsentation<br />

des Festspielprogramms 20<strong>09</strong> und<br />

der aktuellen Werbemittel.<br />

Sie erhalten zeitgerecht auch eine<br />

Einladung per Post zugesandt.<br />

NEU seit 3. April:<br />

Festspielshop und Tageskasse<br />

in der Hofstallgasse 1, Brunnenfoyer<br />

(Eingang Haus für Mozart und<br />

Felsenreitschule)<br />

Neues in der <strong>Altstadt</strong><br />

Nostalgie, Linzer Gasse 43<br />

Nostalgie neu erleben. Die Linzer Gasse ist um ein Geschäft mit einzigartigem,<br />

stilvollem Ambiente reicher. Nach der Auerspergstraße<br />

der zweite Laden von „Nostalgie“ – An- und Verkauf von Waren aller<br />

Art, lädt auf 90m2 ein zum Stöbern durch das Angebot aus Antiquitäten,<br />

Porzellan, Bildern, Kleidung und Accessoires. Geöffnet Mo - Fr<br />

10-18 Uhr, Sa 10-17 Uhr. www.nostalgie-salzburg.com<br />

Jetleg, Linzer Gasse 25<br />

Street Club Fashion „jetleg“ steht für junge, leistbare Mode (Jeans<br />

schon ab EUR 40,--!) für Sie und Ihn. Harun Agaca bietet exklusiv für<br />

<strong>Salzburg</strong> lässige Streetwear der Marken Picaldi, Irie Daily, Supreme<br />

Being und Shiroi Neko: Kleider, Shirts, Kapuzenpullover, Accessoires<br />

etc. Mo – Fr 10-18.30 Uhr, Sa 10-17 Uhr.<br />

Harper&Fields, Imbergstraße 19<br />

Seit Ende Jänner gibt es auch für den <strong>Salzburg</strong>er Maßmode der<br />

britischen Traditionsmarke „Harper&Fields. Im Atelier an der<br />

Imbergstraße erwartet Sie<br />

das Angebot aus einer Hand:<br />

Anzug, Cut, Frack, Mantel,<br />

Hemden und die passenden<br />

Accessoires. Interessant nicht<br />

nur für den gestressten Business-Mann:<br />

das Home-and-<br />

Office-Service. Ein Maßkonfektionär<br />

kommt auf Wunsch ins<br />

Büro oder nach Hause, nimmt<br />

Maß und der Kunde kann sich<br />

seinen Anzug ganz individuell zusammenstellen. Auch die Preise<br />

sprechen für sich, einen Business-Maßanzug bekommt man bereits<br />

ab EUR 590,–. Eine Harper&Fields-Kollektion für Damen ist in Arbeit.<br />

Termine nach Vereinbarung. www.oesterreich.harper-fields.com<br />

Traumbaum – Spezialgeschäft für bunte<br />

Kleidung, Chiemseegasse 3<br />

Die Produkte sind so farbenfroh wie das Leben: Shirts, Pullis,<br />

Jacken, Hemden, Kleider, Röcke, Blusen, Shorts und Stofftaschen<br />

vor allem für Damen aber auch für Herren und Kinder. Ausgefallene<br />

Bekleidung von Contracorrente aus Italien wird ausschließlich aus<br />

Naturstoffen hergestellt und versprüht bunte Lebensfreude. Ergänzend<br />

führt Traumbaum Fair Trade Produkte von Nomads Clothing<br />

und individuelle und zeitgeistige Wohlfühlkleidung der Berliner<br />

Marke Chapati. Außerdem im Sortiment: Schmuck, Accessoires und<br />

kleine Geschenke. Mo 10.30-13.30 Uhr, Di – Fr 10.30-13.30 und 15-<br />

18.30 Uhr, Sa 10.30-15 Uhr, www.traumbaum.eu<br />

Indien finearts, Franz-Josef-<br />

Kai 15 (gegenüber Rotkreuz-Parkplatz)<br />

Waltraud Lindner präsentiert mit Indien finearts Möbel und Accessoires<br />

aus Indien, das zu den faszinierendsten Ländern dieser<br />

Welt zählt. Direkt vor Ort<br />

werden die schönsten Stücke<br />

indischen Kunsthandwerks<br />

persönlich ausgesucht:<br />

farbenprächtige Seide, echte<br />

Paschminas, Polsterbezüge,<br />

unikate und handgearbeitete<br />

Möbelstücke mit verzierten<br />

Oberflächen etc. Geöffnet<br />

Mo-Fr 10 – 18 Uhr,<br />

Sa 10-16 Uhr.<br />

www.indien-finearts.com<br />

Tourismusverband<br />

<strong>Salzburg</strong>er <strong>Altstadt</strong><br />

Münzgasse 1, 2. Stock<br />

5020 <strong>Salzburg</strong><br />

T: 0662-845453-0<br />

F: 0662-845453-22<br />

M: office@salzburg-altstadt.at<br />

www.salzburg-altstadt.at

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!