Gemeindebrief 4 - Sankt Petrus Springe

Nr. 4-2013
23.09. - 01.12..2013

2 Aktuelles Thema
Woche der Diakonie:
1. - 8. September 2013
Mit Unterschieden leben
Ich lebe gerne, denn mein Leben ist schön!
Wenn Sie mich sehen könnten, würden jetzt
etliche von Ihnen über diese Aussage sehr
überrascht sein. Ich sitze im Rollstuhl. Mein
ganzer Körper ist ständig in Bewegung und
der Gesichtsausdruck wird ständig durch
Krämpfe zu Grimassen verunstaltet. Und
trotzdem kann ich sagen: Ich lebe gerne,
denn mein Leben ist schön. Zwar herrscht in
unserer Gesellschaft die Meinung vor, dass
nur der sich durchsetzen und es zu etwas
bringen kann,
der einen starken
unbehinderten
Körper hat.
Gewiss, damals als
junger Mensch war
auch für mich der
Gedanke schwer
zu ertragen: Sollte
ich ein Leben lang
berufsunfähig sein
und im Pflegeheim
leben müssen?
Eigentlich nur aus
Langeweile begann
ich damals in der
Bibel zu lesen. Mit Verwunderung merkte ich
bald, dass in der Bibel ganz und gar keine
alten, verstaubten Geschichten standen,
wie ich immer gedacht hatte. Sondern dort
wurde von Menschen erzählt, die die gleichen
Sorgen, Ängste, Sehnsüchte oder Freuden
wie ich auch hatten.
Aus diesen Geschichten lernte ich, wie die
Menschen mit ihren Leben fertig wurden. Wie
auch sie an Gott zweifelten, ihn hassten, weil
er ihnen das verwehrte, was sie sich von ihm
erhofften. Und ich begriff, dass Gottes Wille
immer sehr viel besser ist als die törichten
Wünsche der Menschen.
Ich möchte in einem Bild von meiner
Behinderung sprechen. Denn ich komme
mir vor wie ein weiches Ei. Denn wie man
ein weiches Ei in einen Eierbecher setzt,
um es zu schützen, so brauchen auch wir
Behinderte Schutz. Solch ein schützender
Eierbecher für uns Hilfesuchende ist die
Diakonie. In diakonischen Anstalten arbeiten
Menschen, die dafür sorgen, dass ich und
mit mir viele andere trotz schwerer Behinderungen
ein Leben in der Würde führen
können, die jeder von uns von GOTT selbst
verliehen bekommen hat. Und deshalb lebe
ich gerne.
Jürgen Knop
Zur Person:
Jürgen Knop
wurde am
18.3.1937
in Osterode/
Ostpreußen
geboren und
starb am
18.12. 2008
in Hannover.
Er hatte eine
bewegende
Biographie: Die
Ärzte hielten
ihnzunächst
für geistig
behindert. Doch seine Mutter lehrte ihn Worte,
Buchstaben und Zahlen und sorgte dafür,
dass ihr Sohn eine Schule besuchen konnte.
Als Schriftsteller und Christ hat Jürgen Knop
Rundfunkandachten, Hörspiele und Bücher
verfasst und war mit seinem Leben als
körperbehinderter Mensch vielen ein Beispiel
für Lebensfreude und Lebenshoffnung.
Die in diesem Heft zitierten Texte
stammen aus: Jürgen Knop, Ich lebe gern.
Bekenntnisse eines Menschen mit einer
schweren Behinderung, herausgegeben
von Jan von Lingen, Hannover (ohne
Jahresangabe), S. 138f

Geistliches Wort
3
Liebe Leserin, lieber Leser,
Doping enttäuscht viele Menschen. Mich auch. Da gewinnt jemand die Tour de France,
lässt sich feiern, verdient gut und sehr gut – und dann stellt sich heraus: Er hat Dopingmittel
genommen. Seit zwei oder drei Jahrzehnten haben sportliche Erfolge immer wieder diesen
langen Schatten. Ganze Sportarten geraten wegen Epo, Blutdoping oder Anabolika in die
Schlagzeilen. Viele Sportfreunde fühlen sich betrogen. Eine große sportwissenschaftliche
Veröffentlichung zeigt das Ausmaß des Dopings in der Bundesrepublik früherer Jahre auf. Ob
Fußball oder Rudern, ob Frauen oder Männer, ob Jugend oder Senioren - immer wieder hat
der Zweck des Erfolgs das Mittel Doping geheiligt.
Mich wundert es nicht, dass Menschen in belastenden Berufen weit über den Profisport hinaus
ihre Leistung mit Medikamenten steigern. Das soll schon in Einzelfällen in der Schule gemacht
werden und in der Ausbildungsphase oder im Studium sprunghaft steigen. Ganz aktuell sind
dazu erschreckende Statistiken erschienen.
Auch wenn die Präsenz dieses Themas in den Medien unterschiedlich ist, bleibt doch für
viele Menschen ein enormer Leistungsdruck: Das Menschliche reicht nicht mehr, es muss
oft genug leider schon das Übermenschliche sein! Das gilt für LKW-Fahrer wie für Personal
in medizinischen oder pflegerischen Einrichtungen. Das gilt für Selbstständige in Handel,
Handwerk und Dienstleistung wie für viele Menschen mit Zweit- oder Drittjobs. Stets muss man
sich weiterentwickeln und optimale Ergebnisse liefern.
Mir kommt dieses alles vor wie eine neue Religion. Leistung und Erfolg und Stärke heißt
die neue Dreieinigkeit. Der christliche Glaube ist belächelt worden – und von vielen sich
als aufgeklärt und freiheitlich verstehenden Menschen die Leistungsreligion aus der Taufe
gehoben. Gedopt wird bei diesem Kult immer mehr.
Gedopt sind wir alle als Christen auch. Aber wir sind in einem ganz anderen Sinne gedopt.
Bedenken wir, dass „gedopt“ ein holländisches Wort ist und auf Deutsch übersetzt heißt
„getauft“. Purer Zufall ist die doppelte Bedeutung des Wortes „gedopt“. Man kann ein wenig
mit dieser doppelten Bedeutung spielen. Die Taufe ist schon ein Dopingmittel! Es fördert nicht
Leistung, sondern Dankbarkeit. Unsere Leben als „Gedopte“ ist ein Leben in Gottes Hand und
in der Gemeinschaft mit Jesus Christus und in der Stärkung durch den Heiligen Geist. Unser
Leben soll nicht als Leistungssklave misslingen. Denn wir sind in der
Kirche gedopt – und von Gott zu einem gelingenden Leben eingeladen.
(Eckhard Lukow, P.)
Herausgeber
und V.i.S.d.P.
Redaktion
Kirchenvorstände
St. Andreas und St. Petrus
Kontakt
Redaktion Doppelpunkt
Kurzer Ging 140
31832 Springe
redaktion@sankt-petrus-springe.de
Karin Müller-Rothe, Lothar Hennig,
Pn. Bettina Bartke, P. Klaus Fröhlich, Layout/Satz Christian Bartsch
Druck
www.gemeindebrief-in-farbe.de

St. Petrus
7
„Mr. Doppelpunkt“ sagt ade
In den letzten Jahren hat sich der
Gemeindebrief zu einem Markenzeichen der
Springer Kirchengemeinden entwickelt. Das
kleine gelbe Heftchen kennt jeder. Der Vater
dieser Erfolgsgeschichte ist Christian Bartsch.
In langen Wochenendschichten hat er mit viel
Kreativität den Satz des Gemeindebriefes
vorgenommen. Viel Kleinarbeit steckt in jeder
Ausgabe.
Nun wird diese Ausgabe sein letzter
Doppelpunkt sein. Christian Bartsch hat sich
entschlossen, Springe zu verlassen.
Er hinterlässt eine große Lücke in St. Petrus.
Denn neben dem Gemeindebrief war er auch
Kirchenvorsteher. Er hat die Internetseite
aufgebaut und gepflegt und wenn mal ein
Flyer, ein Plakat oder eine Einladungskarte
benötigt wurde, war er zur Stelle.
Die Kirchengemeinde St. Petrus bedankt sich
für dieses Engagement und wünscht Christan
Bartsch alles Gute und Gottes Segen auf
seinem neuen Lebensabschnitt.
(Lothar Hennig)
Personalnachrichten
aus dem Kirchenvorstand
Der von der Gemeinde St. Petrus gewählte
Kirchenvorsteher Christian Bartsch hat
sein damit verbundenes Mandat aus
privaten Gründen mit sofortiger Wirkung
niedergelegt. Da auch der einzige
Ersatzkirchenvorsteher für dieses Amt
nicht mehr zur Verfügung steht, wird sich
der Kirchenvorstand in Zusammenarbeit
mit dem Kirchenkreisvorstand Gedanken
über die Berufung eines neuen
Kirchenvorstandsmitglieds machen.
(B. Bartke, Pn)
Kita „Rote Schule“
(Kurzmeldung vor Redaktionsschluss)
Die Trägerschaft für die Rote Schule
muss neu entschieden werden.
Dies ist das Ergebnis des Erörterungstermins
vor dem Verwaltungsgericht Hannover am
3. September 2013. Die Entscheidung des
Verwaltungsausschusses ist rechtswidrig. In
einer Erklärung vor dem Gericht verpflichtet
sich die Stadt Springe, die Entscheidung
über die Vergabe der Trägerschaft dem
Jugendhilfeausschuss zu geben.
Christian Bartsch
Für die Springer Kirchengemeinden ist das
eine gute Entscheidung, da nun wieder eine
reale Chance auf die Trägerschaft für die Rote
Schule besteht. Es bleibt jetzt abzuwarten,
wie die Stadt die Erklärung umsetzen wird.
Entsprechend wird sich der kirchliche Kita-
Verband i.G. (in Gründung) dann auf eine
Präsentation im Jugendhilfeausschuss
vorbereiten.
(Lothar Hennig)

8
Alles aus
einer Hand -
Unsere
ambulante
Pflege und
Betreuung
in Springe
DRK-Sozialstation
Tel. 05041 77740
www.drk-pflegedienste.de
www.tagespflege-drk.de
DRK-Tagespflege
Tel. 05041 77780

St. Petrus
Ein Abendkonzert gestaltet Benjamin Wroblewski (Amelinghausen bei Lüneburg) am
Sonntag, 29. September um 17:00 Uhr
in St. Petrus Springe.
9
Besonderer Klavierabend in St. Petrus:
Choral - frei improvisiert und
Gotteslob in Swing
Er bietet eingängige und mitreißende Klavier-Interpretationen. Er verwandelt Choräle in
Ohrwürmer. Jede und jeder wird be-swingt nach Hause gehen.
Benjamin Wroblewski ist Musiklehrer mit Leib und Seele. Er kommt aus der Lüneburger
Heide, genau aus Amelinghausen-Dehnsen. Der Künstler ist kirchenmusikalisch in der SELK
beheimatet. Er ist überregional in Konzerten zu hören. Wer ihn fragt, wie er seine Musik
versteht, der hört: „Ich improvisiere zum Reinspringen und Mitschwimmen.“ So heißt übrigens
auch eine seiner CDs, die er veröffentlicht hat.
Der Eintritt ist frei. Um eine Spende am Ausgang wird gebeten.
Etwas Köstliches wird in der Pause gereicht – nach dem schon bekannten Motto
„Ohrenschmaus und Gaumenfreude.“
(Eckhard Lukow, P.)
EINLADUNG ZUM REISEBERICHT
Unterwegs auf dem Jakobsweg
nach Santiago de Compostella
P.i.R. Schick berichtet von seiner Reise.
Dazu laden wir Sie ganz herzlich ein
(Der Kirchenvorstand)
Mittwoch, 16.10.2013
19:30 Uhr
Gemeindezentrum St. Petrus
Gartenaktion
rund um St. Petrus
Wie in jedem Herbst wollen wir
uns wieder zur gemeinsamen
Gartenaktion rund um St.
Petrus treffen. Wir werden jäten,
Verblühtes abschneiden und zu
groß gewordenes abschneiden
und den Garten für die Winterzeit
vorbereiten. Bitte bringen Sie
Handwerkszeug wie Schere,
Harke, Fugenkratzer etc. mit
Treffpunkt:
Samstag, 12.10.2013 von
10:00 bis 14:00 Uhr
Zur Stärkung gibt es einen Imbiss.
(Brigitte + Peter Steinke)

10 St. Petrus
„Helfen Sie mit Silber und Lebensmitteln“
Um Kinder aus Armutsfamilien über die Einschulung hinaus finanziell zu
unterstützen, sammelt das Diakonische Werk in den nächsten Wochen Silber
und Versilbertes, um mit dem Erlös individuelle Projekte zu fördern.
Auch in unserer Gemeinde nehmen wir zu den Öffnungszeiten des Büros
bis zum Erntedankfest Bestecke, Schmuck etc. entgegen, um es dann in
Hannover abzugeben.
Diese Spende soll im Gottesdienst in den Dank mit aufgenommen werden.
Lebensmittel aller Art (Obst, Gemüse, aber auch Reis, Brot, Nudeln, Dosen,
Säfte usw.) können Freitagnachmittag und Samstag bis 10:00 Uhr im Foyer
abgestellt werden.
Diese kommen nach dem Erntedankfest der Springer Tafel zugute.
(B.Bartke, Pn)
Bastelaktion für Kinder
ab 6 Jahren
Im Gemeindezentrum St. Petrus am Kurzen
Ging können Kinder - organisiert vom
Mütterkreis – ihr eigenes Adventsgesteck
basteln!
Vase gesucht
Zu unserem schlichten und
hellen Sakralraum passt eine
bauchige Glasvase für den
Blumenstrauß auf dem Altar
besonders gut.
Wer würde sich nicht freuen,
eine seit langem nicht mehr
genutzte Vase einer solchen
Bestimmung zuführen
zu dürfen? Bitte zwecks
Verabredung melden bei Pn.
Bartke (05041 8023271).
(B. Bartke, Pn)
Wir treffen uns am
Donnerstag, 28. November
um 15:00 und 16:00 Uhr.
Mitzubringen ist ein Kostenbeitrag in Höhe von
3,00 € (für Kerze und Deko).
Zum Basteln benötigen wir noch
Muschelzypresse, Nordmanntanne oder
Thuja. Wer kann uns etwas spenden?
Um planen zu können, bitte Anmeldung bei
Marina Müller, 05041 5650.
(Marina Müller)

11
Telefon: 0511 515070
Mobil: 0171 4344309
Telefax: 0511 5150799
Wollen Sie im
werben?
Mit unserer Auflage (4.600) erreichen Sie mehrere Tausend Haushalte!
Außerdem ist der Gemeindebrief ganzjährig ONLINE ... ohne Zusatzkosten für Sie!
Fordern Sie unsere Mediadaten an: redaktion@sankt-petrus-springe.de

12 Vermischtes
Die Inneneinrichtung des
Nachbarschaftsladens
Doppelpunkt
ist komplett
Heidrun Flade (Foto), ein Mitglied
der Projektsteuerungsgruppe des
Nachbarschaftsladens Doppelpunkt, zeigt
stolz die neue Küchenzeile des Ladens.
Auf Anfrage waren die Unternehmen
Küchenstudio Oltrogge und Hagebau
bereit, für das Nachbarschaftsprojekt der
beiden Springer Kirchengemeinden St.
Andreas und St.Petrus Küchenmöbel und
eine Arbeitsplatte zur Verfügung zu stellen.
In Eigenregie holten Ehrenamtliche des
Nachbarschaftsladens die gespendeten
Waren ab und passten diese den
Räumlichkeiten optimal an.
Die neue Küchenzeile vereinfacht die
Durchführung der unterschiedlichsten
Angebote. So z. B. den zweimal wöchentlich
stattfindenden Markttreff, der für die
Besucherinnen und Besucher eine Tasse
Kaffee oder Tee und ein angenehmes
Gespräch vorhält. Damit ist die komplett
gespendete Innenausstattung des Ladens
vervollständigt.
Das Team des Nachbarschaftsladens ist
dankbar für die Vielzahl der zur Verfügung
gestellten Sachspenden seit Eröffnung des
Ladens. Viele Hände haben inzwischen dazu beigetragen, das Innenleben des Ladens für
seine Besucherinnen und Besucher praktisch und wohnlich zu gestalten.
(Die Kirchenvorstände St. Andreas/St. Petrus)
Die Kirchenvorstände von St. Andreas und St. Petrus werden regelmäßig besondere Geburtstage von
Gemeindegliedern sowie Ehejubiläen und kirchliche Amtshandlungen
(z. B. Taufen, Konfirmationen, kirchliche Trauungen und kirchliche Bestattungen) wie bisher im
Gemeindebrief Doppelpunkt veröffentlichen.
Gemeindeglieder, die dieses nicht wünschen, können das dem jeweiligen Kirchenvorstand oder dem
zuständigen Pfarramt schriftlich mitteilen.
Die Mitteilung muss bis spätestens 3 Wochen vor Erscheinen des nächsten Gemeindebriefes bei
einem der beiden Kirchenvorstände vorliegen.
Die Redaktion

13
Nutzung des Saales nach einer kirchlichen
Amtshandlung
Nachdem es in Springe immer weniger Gelegenheiten gibt, nach einer Trauerfeier bei
Kaffee und Kuchen noch ein wenig zusammenzubleiben, möchte die
St.-Petrus-Gemeinde das Angebot machen, im Anschluss an kirchliche
Amtshandlungen (Taufe, Konfirmation, Beerdigung) den Gemeindesaal gegen eine
Spende zur Verfügung zu stellen.
Die Gestaltung des Raumes und die Bewirtung muss jedoch von den Angehörigen
ebenso selber organisiert und übernommen werden, wie das Aufräumen und der
Abwasch.
Bitte wenden Sie sich bei Bedarf an Pastorin Bartke (05041 8023271), um die
Raumbelegung zu klären, die Spende zu entrichten und die Nutzungsvereinbarung zu
unterschreiben.
Für private Feiern werden die Räumlichkeiten der Gemeinde lediglich an Haupt- und
Ehrenamtliche vergeben. Ebenfalls gegen eine Spende.
Ab Frühjahr kommenden Jahres stehen auf Grund anstehender Baumaßnahmen
allerdings nur kleine Räume zur Verfügung.
(Für den Kirchenvorstand, B.Bartke, Pn)
Mütterkreistermine...
Jeweils Donnerstag...
19.09. - 17.10. - 07.11. - 21.11. - 12.12. (Adventsfeier um 19:00 Uhr)
Der Mütterkreis lädt ein.
Interessierte Gäste sind an folgenden Abenden herzlich willkommen:
Donnerstag, 19.09.
Donnerstag, 17.10.,
Donnerstag, 21.11.,
“Israel und Palästina“- ein Reisebericht
„Gerechtigkeit“ – ein Lebenswort aus dem ABC ev. Denkens
„Frieden“ – ein Lebenswort aus dem ABC ev. Denkens
Die Abende werden von Angelika Flohr und Margitta Brandt gestaltet. Eine
Arbeitshilfe der Ev. Erwachsenenbildung bietet die Grundlage.
Beginn ist jeweils um 19:30 Uhr im Gemeindezentrum.
Die Veranstaltungen werden durch die Ev. Erwachsenenbildung gefördert.
(Margitta Brandt)

14 Gruppen St. Petrus
Besuchsdienstkreis
Do., 26.09., 9:00 Uhr im Gemeindezentrum
Bibel-
Gesprächskreis
Bilderbuchkino
Gitarrengruppe
„Con Calore“
KiGo
Kirchenchor
Krabbelgruppe
Frauentreff
zur Mitarbeit
Männertreff
Musikalische
Früherziehung für
3-6-jährige Kinder
Mütterkreis
Seniorenkreis
Selbsthilfe-
Gruppe `86
Vorbereitung
Kigo-Team
Vorbereitung
Zwergen-GD-Team
Ansprechpartner: Pastor Eckhard Lukow,
Tel.:7479972 - oder 0176 75539420
14-täglich jeden 1. und 3. Donnerstag im Monat 16:30 –17:30 Uhr im
Gemeindezentrum (19.09.*17.10.*31.10.*07.11.*21.11.*12.12.)
Ansprechpartnerin: Marina Müller, Tel. 05041 5650
Mi. 13.11., 15:30 Uhr (DIE OLCHIS - DRACHENFEST)
Anschl. Bastelaktion.
Teilnahme kostenlos! Für Kinder von 3 bis 6 Jahren.
Ansprechpartnerinnen:
Ulrike Rath, Tel. 62272 und Britta Sandig, Tel. 63262
Di. 20:00 – 21:00 Uhr im Gemeindezentrum (Raum unten)
KiGo ist monatlich an jedem 3. Samstag von 15:00 - 17:00 Uhr
28.09. (! Terminverschiebung!)*19.10.*16.11.
Ansprechpartner: Konrad Willmer, Tel. 05151 408804
Mo. 19:30 - 21:00 Uhr im Gemeindezentrum
Ansprechpartnerin: Vivi Henkelmann, Tel. 7479830
Do. 10:30 - 13:00 Uhr
Ansprechpartnerin: Heidrun Baltrusch, Tel. 2263
Jeweils 16:00 Uhr im Gemeindezentrum
Do. 26.09.*10.10.*24.10.*14.11.*28.11.*05.12. (15:00 Uhr Adventsfeier)
Ansprechpartner: Hans-Jürgen Freiberg, Tel. 62323
jeden 2. Donnerstag/Monat um 19:30 Uhr im Gemeindezentrum, Beginn Do.
12.09.* 10.10.*14.11.*12.12.
Ansprechpartnerin: Uta Nowak, Tel. 630780
Do. 24.10.*14.11.
Jeweils 15:30 Uhr im Gemeindezentrum (Raum oben) [kostenlos!]
Ansprechpartnerin: Margitta Brandt, Tel. 61861
Jeweils 19:30 Uhr im Gemeindezentrum
Do. 19.09. “Israel und Palästina“-Reisebericht*17.10. “Gerechtigkeit“-ein
Lebenswort aus dem ABC ev. Denkens*07.11.*21.11.*28.11.Kinder basteln
Adventsgestecke ab 15:00 und 16:00 Uhr*12.12. um 19:00 Uhr Adventsfeier
Ansprechpartner: Pastor Eckhard Lukow, Tel.:7479972
14-täglich jeweils 14:30 Uhr im Gemeindezentrum
17.09.*01.10.*15.10.*29.10.*12.11.*26.11.*10.12.
Neuer Ansprechpartner: Dieter Gaier, Tel. 4590
Mi. 19:30 Uhr im Gemeindezentrum
Ansprechpartner: Pastor Eckhard Lukow, Tel.: 7479972 - Handy 0176
75539420
Jeden 1. Freitag im Monat 17:00 – 18:00 Uhr im Gemeindezentrum
04.10.*01.11.*06.12.
Nach Absprache mit Pastorin Bettina Bartke, Tel. 8023271

Termine St. Petrus
15
Sonntag, 22.09. ab 11:00 Uhr: Pop-Kantor im Gemeindezentrum
Sonntag, 29.09. um 10:00 Uhr: Silberne Konfirmation
mit Pastor E. Lukow und Pastor i. R. K. Gildemeister
Sonntag, 29.09. um 17:00 Uhr: Konzert (Choral improvisiert als Swing) mit Benjamin
Wroblewski, Eintritt frei, Spende erbeten
Samstag, 12.10. von 10:00 – 14:00 Uhr: Gartenaktion in St. Petrus
Sonntag, 06.10.*03.11.*01.12.: Kirchenkaffee
Mittwoch, 16.10. um 19:30 Uhr: Vortrag über den Jakobsweg
von P. i. R. Gunther Schick
Samstag, 26.10. ab 19:00 Uhr: Lange Nacht der Kirchen
Samstag, 02.11. um 18:00 Uhr: Laternenumzug mit dem Posaunenchor.
Zum Abschluss gibt es wieder leckere Laternenkekse.
Mittwochs: neue Computer-Kurse für Senioren. Flyer liegen im Foyer aus.
Sonntag, 17.11. um 17:00 Uhr: „Bedrängte und verfolgte Christenheit“
Informationen und Gedankenaustausch mit Pastor E. Lukow
Donnerstag, 28.11. um 15:00 Uhr+16:00 Uhr: Kinder basteln Adventsgestecke
Eine Aktion des Mütterkreises.
Sonntag, 1. Advent, 01.12. um 14:30 Uhr: Singen unter dem Adventskranz
mit Ehepaar Lukow
Sonntag, 2. Advent, 08.12. um 17:00 Uhr: Adventliche Musik mit Posaunenchor und
Kirchenchor, Leitung: Konrad Willmer
Interesse am Mitsingen bei diesem Projekt? Dann bitte bei Konrad Willmer melden, Tel.
05151 408804. Proben dafür starten im November jeweils montags um 19:30 Uhr im
Gemeindezentrum an.
Sonntag, 3. Advent, 15.12. um 14:30 Uhr: Lesen unter dem Adventskranz
mit Ehepaar Lukow
Taufen an Sonntagen sind in der Regel nach vorheriger Absprache mit den Pastoren möglich.
Der neue Gemeindebrief (5-2013) kann voraussichtlich abgeholt werden ab Freitag,
22.11.2013. Rückfrage im Pfarrbüro unbedingt erforderlich.
Redaktionsschluss ist Mittwoch, 06.11.2013

16
Gottesdienste St. Petrus
Datum Zeit (GD = Gottesdienst) (AM = Abendmahl) wer
22.09. (So.) 10:00 (17.So.n.Trinit.) Haupt-GD Pn. Bartke
28.09. (Sa.) 15:00 Kindergottesdienst P. Lukow+Team
29.09. (So.) 10:00 (18.So.n.Trinit.) Fest-GD
zur Silbernen Konfirmation
06.10. (So.) 10:00 (Erntedankfest) Fest-GD mit AM u.Chor,
anschl.Kirchenkaffee
P. Lukow/
P.i.R.Gildemeister
Pn. Bartke
13.10. (So.) 10:00 (20.So.n.Trinit.) Haupt-GD mit Taufe P. Lukow
19.10. (Sa.) 15:00 Kindergottesdienst P. Lukow+Team
20.10. (So.) 10:00 (21.So.n.Trinit.) Haupt-GD P. Lukow
26.10. (Sa.) 19:00 „Lange Nacht der Kirchen“ in allen
siehe Flyer
Springer Gemeinden und St. Vincenz
27.10. (So.) kein GD - siehe „Lange Nacht der Kirchen“
31.10. (Do.) 19:00 Regio-GD zum Reformationstag für alle Pn. Bartke/P. Fröhlich
Gemeinden in St. Andreas
03.11. (So.) 10:00 (23.So.n.Trinit.) Haupt-GD mit AM,
Pn. Bartke
anschl.Kirchenkaffee
03.11. (So.) 15:30 (23.So.n.Trinit.) Zwergen-GD Pn. Bartke
10.11. (So.) 10:00 (Drittletzter So.i.Kirchenjahr) Haupt-GD P.i.R. Schick
16.11. (Sa.) 15:00 Kindergottesdienst P. Lukow+Team
17.11. (So.) 10:00 (Volkstrauertag) Haupt-GD P. Dr. Geisler
20.11. (Mi.) 18:00 GD+AM zum Buß-u.Bettag für St. A., St. V., P. Fröhlich/Pn. Bartke
St. P. in St. Petrus
24.11. (So.) 10:00 (Ewigkeitssonntag) GD mit AM und Pn. Bartke
Namensnennung der Verstorbenen
01.12. (So.) 10:00 (1. Advent) Familien-GD mit AM,
Pn. Bartke
anschl. Kirchenkaffee
08.12. (So.) 10:00 (2. Advent) Haupt-GD Pn. Bartke

Gottesdienste St. Andreas
17
Datum Zeit (GD = Gottesdienst) (AM = Abendmahl) wer
29.09. (So.) 10:00 (18.So.n.Trinit.) Haupt-GD +
P.i.R. Löber
Kindergottesdienst
06.10. (So.) 10:00 Erntedankgottesdienst, anschl. Taufen P. Lukow
13.10. (So.) 10:00 (20.So.n.Trinit.) Haupt-GD mit AM P. Fröhlich
20.10. (So.) 10:00 (21.So.n.Trinit.) Haupt-GD
Sup.i.R. Klatt
anschl. Kirchenkaffee
26.10. (Sa) 15:00
19:00
Gemeinsame Andacht zum Auftakt der
Langen Nacht der Kirchen
„Lange Nacht der Kirchen“ in allen Springer
P. Fröhlich
siehe Flyer
Gemeinden und St. Vincenz
27.10. (So.) 10:00 (22.So.n.Trinit.) Haupt-GD mit Taufen und P. Fröhlich
Kindergottesdienst
31.10. (Do.) 19:00 Regio-GD zum Reformationsfest Pn. Bartke/P. Fröhlich
03.11.(So.) 10:00 (23.So.n.Trinit.) Haupt-GD mit Taufen Präd. Wittenborn
10.11.(So.) 10:00 Haupt-GD mit AM KonfirmandInnen, P.
Fröhlich und Pn. Bartke
17.11. (So.) 10:00 (Volkstrauertag) Haupt-GD
Sup.i.R. Klatt
anschl. Kirchenkaffee
20.11. (Mi.) 19:00 gemeinsamer Gottesdienst zum Buß - und
Bettag in St. Petrus
P. Fröhlich/Pn. Bartke
24.11. (So.) 10:00
15:00
18:00
(Ewigkeitssonntag) Haupt-GD + KiGo
Andacht auf dem Alten Friedhof
Questionmark Jugend-GD
Kapelle Alter Friedhof
P. Fröhlich
P. Fröhlich
P. Fröhlich
30.11. (Sa.) 15:00 Taufen P. Lukow
01.12. (So. 17:00 (1. Advent) Familiengottesdienst
Sup.i.R. Klatt
mit dem Kerzenstern
08.12. (So.) 10:00 (2. Advent) Haupt-GD mit Abendmahl Präd. Wittenborn

18 Gruppen/Termine St. Andreas
Bibelkreis
EC-Jugend und junge
Erwachsene
„Entschieden für Christus“ ist
ein christl. Jugendverband e.V.
in der Ev. Kirche
Eltern-Kind-Gruppen
Kantorei
Landeskirchliche
Gemeinschaft
Männerkreis ***
Mittwochskreis ***
Nachmittag „Ältere
Gemeindeglieder“ ***
Posaunenchor
Quilisma
Kinder- und
Jugendchor
Ansprechpartner: Pastor Fröhlich, Tel. 2420
Di. 19:00 Uhr im Gemeindehaus St. Andreas
Ansprechpartner: Daniel Zimmermann, Tel. 05171 50793-27
www.ec-springe.de
Teddy-Treff 4 - 8 J. findet zurzeit nicht statt
Ansprechpartnerin: Silke Schmidt, Tel. 0173 7188700
Hauskreis nach Absprache
Ansprechpartnerin: Diakonin Braun, Tel. 0173 2789817
Termine auf Anfrage
Sprechstunde Diakonin Braun:
Di. 10:30 - 12:30 Uhr im Pfarrwitwenhaus
MALIBU-Eltern-Baby-Kurs
Ansprechpartnerin: Doris Mantei, Tel. 0152 03833885
Verantwortliche im Kirchenkreis: Diakonin Braun
Ansprechpartner: Prof. Schneider-Pungs, Tel.: 640283
Mo. 20:00 Uhr im Gemeindehaus
Ansprechpartnerin: Gudrun Fleczorek, Tel. 61324
E-Mail: Info@LKG-Springe.de
Internet: www. LKG-Springe.de
So. 14-täglich um 18:00 Uhr im Gemeindesaal St. Andreas
Sonntage: 23.09.* 13.10* 27.10.* 10.11.*24.11. 08.12.
Bibelgespräch im Gemeinschaftsraum Burgstr. 14,
Mi. um 19:45 Uhr
Hauskreis Ruth Klaß, Tel.: 61232
14-täglich Mo. um 19:30 Uhr und Mi. um 20:00 Uhr
Ansprechpartner: Werner Rothe, Tel. 63482
Do. 24.10* 21.11.* 19.12. jeweils 19:00 Uhr
Gäste sind herzlich willkommen
Ansprechpartnerin: Ulrike Löber, Tel. 05043 979602
Mi. 16.10.* 06.11.* 04.12. jeweils um 17:00 Uhr im
Pfarrwitwenhaus
Ansprechpartnerin: Susanne Wodsack, Tel. 1222
Do. 26.09.* 10.10.* 24.10.* 07.11.* 21.11.* 05.12.
Jeweils um 15:30 Uhr im Gemeindehaus St. Andreas
Ansprechpartner: Hans-Dieter Reicher, Tel.: 1651
Di. 19:30 Uhr im Gemeindesaal St. Andreas
Kinderchor I Fr. 15:00 – 15:45 Uhr ~ bis Klasse 2
Kinderchor II Fr. 16:00 – 16:45 Uhr ~ Klasse 2 - 5
Vorchor I Fr. 17:00 – 17:45 Uhr ~ Klasse 5
Vorchor II Fr. 17:00 – 17:45 Uhr ~ Klasse 6 - 8
Jugendchor Fr. 18:00 – 20:15 Uhr ~ ab 8. Klasse
Ansprechpartnerin und Chorbüro:
Barbara Waltsgott, E-Mail: waltsgott@quilisma.net
Tel. 05041 971551 oder 0177 8599213

Gruppen/Termine St. Andreas
19
Seniorentanz
Selbsthilfegruppe 86
für Alkoholkranke und
Angehörige
Ansprechpartnerin: Frau Kappenberg, Tel. 61184
Do. 07.10.* 21.10.* 04.11.* 18.11.* 02.12.
jeweils von 10:00 - 11:30 Uhr
Ansprechpartner: Matthias Westphal, Tel. 0175 4125899
Sprechstunde „Suchtberatung“ jeden Mi. 16:00 - 17:00 Uhr
Sprechstunde „Glücksspiel“ jeden 2. u. 4. Mi. 16:00 - 17:00 Uhr
Spielkreis St. Andreas Leiterin: Monika Wolters, Tel. 4566
VCP-Ev. Pfadfinder
Verein Hospizarbeit e.V.
Ansprechpartner: Sarah Blödorn, Tel. 0176 64892347
Mail: vcp.springe@gmx.de oder sarah.bloedorn@yahoo.de
6-9 J. Di. 15:30 - 17:00 Uhr
ab Oktober Donnerstagnachmittag
13-15 J. in Völksen!
Für Voranmeldungen oder um weitere Inforamationen zu bekommen
bitte E-Mail senden oder anrufen.
Ihr seit 16 oder älter und habt Lust zu gucken, was wir machen
und wollt vielleicht auch Gruppenleitung werden? Meldet euch!
Gemeindehaus St. Andreas, Büro Tel. 05041 649595
Sprechzeiten: Di. 17:00 - 18:00 Uhr, Do. 10:00 - 11:00 Uhr
CAFÉ FÜR TRAUERNDE: DRK, An der Bleiche 4,
an jedem 3. Sonntag von 15:30 - 17:00 Uhr
Waldkindergarten Leiterin: Patricia Machalaani, Tel. 0173 2183465
Sternsingen 2014
Das Vorbereitungstreffen für das Sternsingen 2014 findet am Samstag den 2.11. von 10:30 -
12:30 Uhr in der Christ-König-Gemeinde statt. Wir laden alle Kinder und Eltern, die an der
Sternsingeraktion teilnehmen möchten, herzlich ein.
Die Sternensinger kommen in Springe zu folgenden Terminen:
• Freitag, 03. Januar 2014 zwischen 10:00 Uhr und 19:00 Uhr
• Samstag, 04. Januar 2014 zwischen 10:00 Uhr und 19:00 Uhr
Zur Vorbereitung der Aktion benötigen wir die ANMELDUNG bis SPÄTESTENS zum
31.12.2013 zurück ! Neu: Anmeldung auch per E-Mail möglich: Adresse, Telefonnummer
und gewünschten Tag senden an sternsinger.christ-koenig-springe@web.de
(Das STERNSINGERTEAM)

20 St. Andreas
Unter
der
Linde
Wer auf der
Suche nach
Kitsch und
Fastfood zum
Sommerfest der Gemeinde St. Andreas nach
Springe kam, fahndete nach diesen Allgemeinplätzen
Gott sei Dank vergebens. Hier
gab es ausschließlich Unikate und Handgemachte
Leckerbissen.
Unter dem Lindenbaum und rund um den
Kirchplatz feierte Springe vom 23. bis 25.
August 2013 bei schönstem Sommerwetter
ein Fest, das sich, verspricht Pastor Klaus
Fröhlich, von nun an jährlich wiederholen
wird.
Hexe Hildegard
an ihrem
Feenhügel.
Manchen der
Kleinsten lief
bei deren
Geschichten
ein ebenso
wohliger
Schauer über
den Rücken wie zuvor beim Geschwindigkeitsrausch
während der Rutschpartie in einer
Holzkiste. Ihren Geschäftssinn erprobten die
etwas Älteren während eines Kinderflohmarktes.
Freudensprünge konnten beobachtet
werden. Oder erfüllte sich hier der Wunsch,
es für einen ganz kurzen Moment den Engeln
gleichzutun und zu fliegen?
Die Spinnstubenfrauen weihten Interessierte
in ihr altes Handwerk ein, Nachtwächter Heinerich
schaute kurz vorbei, der Posaunenchor
„Wir wünschen uns, dass sich sämtliche
EinwohnerInnen Springes eingeladen fühlen.
Und die BesucherInnen und Touristen
selbstverständlich auch“, erklärt Karin Müller-
Rothe, Vorsitzende des Kirchenvorstandes St.
Andreas.
Mut zeigte, wer sich vom Kirchturm abseilte,
und Kreativität, wer - unter fachkundiger Anleitung
- putzige Kirchenmäuse und fantasievolle
Filzblumen entstehen lies. Überrascht
wurde so
mancher, der
beim „Speeddating
mit
Hochwürden“
mit dabei war.
Auf die jüngsten
Besucher
wartete
sorgte am Nachmittag für den musikalischen
Rahmen bei Kaffee und Kuchen und das
a-capella-Quartett „Wait4it“ abends für den
musikalischen Höhepunkt des Wochenendes.
Kai Schmidt vom Kirchenvorstand zeigte sein
Können an der Cocktailbar, während nebenan
Bier, Wein und coole Softdrinks ihre Abnehmer
fanden.
Und dann war da noch dies und das und eine
Unterschriftensammlung,
die für viel
Gesprächsstoff
sorgte.
(Gisela Saloga)

St. Andreas
21
20 Jahre Moni Wolters im
Kindergarten St. Andreas
Das ist doch dasselbe: Der Kindergarten
St. Andreas wäre nicht so, wie er ist, wenn
Moni nicht wäre – und Moni wäre auch eine
andere, wenn sie nicht den Kindergarten St.
Andreas hätte.
Vor 20 Jahren wurde sie vom Fleck weg von
Pastor Löber engagiert, musste allerdings
noch zwei Jahre im Spielkreisraum unterm
Dach des Gemeindehauses residieren (was
z.B. bedeutete, dass die Kinder zwei Stockwerke
hinunter in die
Katakomben begleitet
werden mussten, wenn
ein dringendes Geschäft
drohte), bis das Schmuckstück
auf dem Kirchplatz,
das Pfarrwitwenhaus,
einzugsbereit war.
Nicht nur von den Kleinen, sondern auch von
den Schulkindern, die auf ihrem Nachhauseweg
mal kurz bei Moni reinschauen, und sogar
von denen, die längst erwachsen sind und
sich noch immer an ihre Schlafnacht erinnern,
weil sie ihr Traumtuch noch haben. Oder sogar
Monis Beruf ergreifen, nachdem sie bei
ihr noch ein Praktikum gemacht haben.
Im Inneren des Hauses
hat Andreas Rimkus
Schmiedekunst beigesteuert,
aber Moni alles
andere, und zwar ganz
nach ihrem Geschmack.
Und natürlich den Bedürfnissen
der Kinder, die sich
fast alle vom ersten Tag
an in den Kuschelecken
und Spielbereichen wohlfühlen.
Das liegt natürlich
an Moni, die Wackelzähne rauszaubert, tröstet,
ermuntert, biblische Geschichten erzählt,
lacht und immer schöne Überraschungen
zum Basteln und Spielen mitbringt, die sie oft
spätabends noch vorbereitet hat.
Manchmal ist ihr gar nicht so fröhlich zu Mute,
wie es den Anschein hat – schließlich hat eine
erwachsene Frau mit so langer Lebenserfahrung
nicht nur Schönes erlebt. Doch auch
wenn es manchmal wie im Irrenhaus zugeht,
wenn alle Kinder an ihr hängen und etwas
von ihr wollen: Sie gibt es ihnen. Und sie gibt
es gerne, weil sie soviel zurückbekommt.
Das ist das Besondere an dieser Einrichtung:
Die Herzenswärme der Leiterin strahlt auf die
Kinder und ihre Familien ab, und das nicht
nur für die drei Jahre Kindergartenzeit. Die
Qualität des kleinen Kindergartens rühmen
regelmäßig die Grundschulen, die den Andreaskindern
immer wieder ein ausgeprägtes positives
Sozialverhalten attestieren. Da scheint
es auch keinen nachhaltigen Schaden anzurichten,
wenn aus dem Taubennest im Baum
vor dem Haus mal ein Klacks Vogeldreck auf
einem menschlichen Kopf landet: Moni macht
das schon wieder weg – mit Zauberhänden
und Gottvertrauen.
(Karin Müller-Rothe)

22
Christina Kratochvil
Heilpraktikerin für Psychotherapie
Gesprächstherapie & Entspannung
psychotherapeutische Bachblütenberatung
www.CK-HPP.de
persönliche Beratung
kann helfen bei:
Sorgen und Ängsten
Verlust und Trauer
Stress, Belastungen oder
Schwierigkeiten in Beruf,
Familie oder Beziehung
Entscheidungsfindungen
mangelnder Lebensfreude
Persönlichkeitsentwicklung
psychosomatischen
Beschwerden
Unter der Kukesburg 13 A,
31832 Springe / Altenhagen
05041 / 630 849
CK-Emailkontakt@web.de

St. Andreas
23
Gelungene Sommerferientage in St. Andreas
Auch in diesem Sommer hatte die St.-Andreas-Gemeinde Kinder im Alter von 5 bis 9 Jahren
zu Sommerferientagen in die Gemeinde eingeladen. Allen Beteiligten machte die gemeinsame
Zeit viel Spaß. Begonnen wurde um 8:00 Uhr mit dem gemeinsamen Frühstück. Nach dem
Tagesbeginn in der Kirche standen Spiele, Fußball, Basteln, Werken und Ausflüge auf
dem Programm. Höhepunkte waren der Besuch im Zoo und im Wisent-Gehege sowie das
Grillen im Pfarrgarten in Pattensen. Bevor die Kinder um 16:00 Uhr abgeholt wurden, hatten
einige Mitarbeiterinnen eine süße Überraschung vorbereitet. Während die Kinder in Aktion
waren hatten sie Kuchen, Muffins oder Kekse gebacken. An dieser Stelle möchte ich allen
ehrenamtlich mitarbeitenden Jugendlichen, Erwachsenen und meinem Kollegen Jörg Claaßen
aus Pattensen danken.
(Uta Braun, Diakonin)
Kindergottesdienst in St. Andreas
Auch nach den Sommerferien laden wir wieder zu unserem Kindergottesdienst ein. Wir
beginnen um 10:00 Uhr in der Kirche. Nachdem wir unsere Kindergottesdienstkerze an
der Osterkerze angezündet haben, wechseln wir ins Gemeindehaus, wo wir singen, beten,
biblische Geschichten hören, basteln und spielen. Termine: 29. September, 27. Oktober und
24. November 2013.
Wir freuen uns auf euch!
(Das Kigo-Team)

24 St. Andreas
Winter in der Kirche
Seit Langem ist uns allen bekannt, dass die Kosten für die Heizung auch in der St.-Andreas-
Kirche enorm gestiegen sind und leider immer noch steigen werden. Nur mit Ihrer gezielten
Hilfe und durch weitere Belastung unseres Haushaltes konnte die wohnliche Atmosphäre in der
Kirche während der Wintermonate bisher aufrechterhalten werden. Das ist aber künftig nicht
mehr zu verantworten.
Wir standen vor der Alternative: Unsere St.-Andreas-Kirche während der Heizperiode
stillzulegen und „Winterkirche“ im Gemeindehaus einzuführen, oder auf andere Weise mit der
Raumtemperatur in der Kirche umzugehen.
Der Kirchenvorstand hat sich die Entscheidung nicht leicht gemacht und nun beschlossen:
Die St.-Andreas-Kirche in Springe wird das ganze Jahr hindurch genutzt, allerdings wird die
Raumtemperatur während der Heizperiode künftig nur noch mindestens 10°C betragen. Alle
Gottesdienste finden weiterhin in der Kirche statt und werden in ihrer Dauer entsprechend
begrenzt auf höchstens 60 Minuten. Einzige Ausnahme werden die Weihnachtsfeiertage
(Heiligabend bis einschl. 2. Christtag) sein: Hier „schenken wir einander“ eine warme Kirche...
Alle zusätzlichen Veranstaltungen, die einen warmen Kirchenraum verlangen, müssen künftig
entsprechende Mehrkosten aufbringen: Zurzeit 25,- € pro Tag für jedes zusätzliche °C. Wir
kehren also zur jahrhundertealten Gewohnheit zurück, dass Kirchen meist kühl sind, allerdings:
So warm wie an einem durchschnittlichen Herbsttag wird es immer sein - und in der Kirche
behält man doch ohnehin den Mantel an.
Wir hoffen darauf, dass Sie die neue Regelung nicht nur er-tragen sondern auch bewusst mittragen:
Es kann und darf doch nicht sein, dass das Geld allein auch noch darüber entscheidet, ob in
unserer St.-Andreas-Kirche in Springe Gottes-Dienst ist!
(Kirchenvorstand St. Andreas)
Bitte vormerken…bitte vormerken…bitte vormerken…bitte vormerken…bitte vormerken
Gottesdienst für „Kleine Leute“
„Durch die Straßen auf und nieder leuchten die Laternen wieder…“
Auch in diesem Jahr wollen wir am Vorabend von St. Martin mit unseren Laternen durch die
Straßen unserer Stadt ziehen. Beginn ist am 10. November 2013 um 17:00 Uhr in der
katholischen Christ-König-Kirche. Anschließend folgen wir St. Martin auf seinem Pferd in die
St.-Andreas-Kirche. Im Anschluss an den Martinsumzug laden wir bei Martinshörnchen,
Schmalzbroten, Glühwein und Kinderpunsch zum Verweilen auf dem Kirchplatz ein.
Musikalisch wird die Veranstaltung vom Posaunenchor St. Andreas begleitet.
Freitag, 6. Dezember 2013 um 16:00 Uhr in der St.-Andreas-Kirche:
St. Nicolaus kommt in diesem Gottesdienst zu Besuch und beschenkt die Kinder.
(Uta Braun, Diakonin)
Quelle der Grafik: http://www.bombenfeste.de

Vermischtes
25
„Ein Herz, das Demut
liebet…“
25 Jahre Barbara Waltsgott
und der Kinder- und
Jugendchor Quilisma
Nie hat sie sich in den Vordergrund
gedrängt – nicht als ältestes
von 6 Kindern im väterlichen
protestantischen Pfarrhaus,
nicht in ihrer Ausbildung zur OP-
Schwester im Diakonissenhaus,
nicht als 19jährige Leiterin des
Schwesternteams und schon gar
nicht als Mutter von fünf Kindern.
Da hat sie lieber auf Friseurbesuche
verzichtet und sich für eine Frisur
entschieden, die sie alleine pflegen kann.
Vier ihrer Kinder sind in Chemnitz geboren.
Sie hat sie selber betreut und dafür ihren
Beruf aufgegeben, aber nie den Kopf in
den Scheuereimer gesteckt: Auch in der
Petri-Pauli-Kirche in Chemnitz hat Barbara
Waltsgott bereits die Gemeindearbeit geprägt.
Und das unter den erschwerten Bedingungen
der DDR-Zeiten.
Die Familie stellte im Jahr 1982 einen
Ausreiseantrag, dem zwei Jahre später
stattgegeben wurde. Christian Waltsgott
bekam einen Arbeitsplatz in Wennigsen,
aber da auf der anderen Seite des Deisters
mehr Sonne schien, richtete sich die
nunmehr siebenköpfige Familie in Springe
ein. Die Kinder- und Familiengottesdienste
des Teams um Barbara Waltsgott und
Margitta Brandt sind inzwischen legendär.
Nichts ist schlimmer, als wenn Kinder
sich im Gottesdienst langweilen –
Glaubensvermittlung auf kindgerechte Art
ist eines der Grundanliegen von Barbara
Waltsgott.
Und „mit Ernst, o Menschenkinder“
geht sie diesem starken inneren Impuls
immer noch nach. Kai-Uwe Jirka kam
da 1988 wie gerufen, denn er versteht
Musik als unmittelbares Medium für
Glaubenserfahrungen, über das alle
Menschen verfügen können und sollten.
In seinem neu gegründeten Kinderchor
hießen zwei Kinder und zwei Betreuerinnen
mit Nachnamen Waltsgott. Der damals
erst vierjährige Hermann wuchs ebenfalls
im Chor auf und über ihn hinaus. (Er wird
immer noch in einem der Krippenspiellieder
zitiert: „...und Hermann spielt Klavier!“). Die
ambitionierten Musiktheaterprojekte machten
den Kinder- und Jugendchor seit den 1990er
Jahren überregional bekannt, bereiteten der
Organisatorin Barbara Waltsgott und ihrem
HelferInnenkreis allerdings oftmals kurze
Nächte, in denen die letzten Kostüme fertig
geschneidert wurden und letzte Hand an
die Kulissen gelegt werden musste. Das hat
sich seit dem Umzug von der Petrus- in die
Andreasgemeinde nicht geändert.
Unter der musikalischen Leitung von Stephan
Doormann erarbeiteten sich die Jugendlichen
als letztes großes Werk das „Requiem“ von
W.A. Mozart – Barbara Waltsgott tauchte
mit ihnen ein in ihre Welt, die so ganz
anders ist als die der Requiem-Texte, und
brachte dadurch den Gehalt der Musik in
den Körpern und Herzen der jungen Leute
zum Schwingen. Bei allen Aufführungen des
Kinder- und Jugendchores ist Barbara dabei,
aber im Hintergrund, wie es so ihre Art ist.
Erfüllt und beglückt erlebt sie das Ende eines
Projektes – auch ein bisschen erschöpft,
aber sie schaut einem neuen Vorhaben umso
freudiger entgegen, je häufiger sie von den
Ehemaligen hört: „Wir machen das auch so
wie du! Danke, Barbara!“
(Karin Müller-Rothe)

26
Springe tanzt ...
www.jendrock.de

28
Kantorei St. Andreas Springe
Prof. Cornelius Schneider-Pungs • Rostocker Str. 11 • 31832 Springe
05041 640283 (Fax 640288) • Mobil: 0172 7187480 • cewsp@t-online.de
Sa. 28.09.
18:00 Uhr
Fr. 04.10.
12:00 Uhr
Sa., 26.10.
Fr., 01.11.
12:00 Uhr
Sa., 23.11.
18:00 Uhr
Benefiz-Konzert zugunsten der Finanzierung der
Collon-Truhenorgel:
Orgel und Gesang - Susanne Moldenhauer, Sopran; Hans-Jürgen
Hille und Cornelius Schneider-Pungs, Orgel. Eintritt frei. Siehe auch
besondere Bekanntmachung.
Musik und Wort zur Marktzeit
Cornelius Schneider-Pungs
Im Rahmen der „Langen Nacht der Kirchen“:
a)Bläser-Klänge mit dem Posaunenchor Springe,
Leitung Hans-Dieter Reicher
b) „Klang-Maschine und Ton-Malkasten“:
Die Orgel als dramaturgisches Ausdrucksmittel
Hör-Spiele mit Cornelius Schneider-Pungs
Musik und Wort zur Marktzeit
Cornelius Schneider-Pungs
Chorkonzert der Kantorei St. Andreas Springe
Spätromantische Kompositionen für Chor a cappella und mit Orgel
Johannes Brahms, Hugo Wolf, Leoš Janáček und Louis Vierne (Messe)
Leitung: Cornelius Schneider-Pungs
Der Eintritt ist frei, Kollekte für die Kirchenmusik an St. Andreas.
Die Kantorei St. Andreas Springe hat sich schon mehrfach
Kompositionen für Chor und Orgel zugewendet: Johannes Brahms,
Anton Dvořak, Zoltán Kodàly. Die besonderen Möglichkeiten der
Orgel in St. Andreas und ihre Position zu ebener Erde legen dies
auch nahe. In diesem Konzert erklingen besonders melodische und
harmonisch farbige Werke der Spät-Romantik, die ihn ihrer lyrischen
Farbigkeit besonders reizvoll sind. Dabei legt Leoš Janáček den Text
des Vaterunser-Gebets zugrunde und setzt neben dem Chor einen
Tenor-Solisten und zusätzlich zur Orgel eine Harfe ein. Louis Vierne
verwendet den lateinischen Text der römischen Messe (ohne Credo).
Seine „Messe solennelle“ erfordert ursprünglich zwei Orgeln, erklingt
aber hier in einer gelungenen Einrichtung für Chor und eine Orgel.
Fr., 06.12.
12:00 Uhr
Die Kantorei St. Andreas Springe nimmt immer gern neue Sängerinnen
und Sänger auf! Besonders die Sopran- und Bassstimmen würden
sich zurzeit über Verstärkung freuen. Bitte kommen Sie bei Interesse
einfach zur nächsten Probe montags von 20:00 - 22:00 Uhr in den
Gemeindesaal St. Andreas (außer 14. Oktober).
Musik und Wort zur Marktzeit
Cornelius Schneider-Pungs

29
Hohe Auszeichnung für Quilisma
Herzlichen Glückwunsch ! – der Quilisma Kinder- und
Jugendchor Springe bekommt den Kulturförderpreis der
Ev.-luth. Landeskirche Hannovers, der in diesem Jahr zum
zweiten Mal nach 2010 verliehen wird. Zusammen mit zwei
weiteren Preisträgern wird diese Auszeichnung dem Chor bei einer
festlichen Veranstaltung am 24. September in der Michaeliskirche Hildesheim überreicht.
In der Begründung schreibt die Landeskirche: „Der Springer Kinder- und Jugendchor Quilisma
vereint hohe künstlerische Qualität, pädagogische Kompetenz und öffentlichkeitswirksame
Musikvermittlung.“ Hervorgehoben werden besondere Projekte wie das „Mozart Requiem
in Bewegung“, mit dem der Jugendchor Anfang dieses Jahres in Göttingen und Hannover
ein begeistertes Echo hervorgerufen hat. Viele hundert Zuhörer sind in den vergangenen
Jahren Zeugen dessen gewesen, was die Landeskirche in ihrer Würdigung schreibt: „Unter
der Gesamtleitung von Stephan Doormann gelingen Aufführungen, die nachhaltig berühren,
zum Mitmachen einladen und für Kirchenmusik wie auch zeitgenössische, performative
Musikprojekte wegweisende Akzente setzen.“
Zusammen mit den Eltern, Freunden und Mitgliedern des Vereins Quilisma freut sich der
Vorstand über diese ehrenvolle Auszeichnung und gratuliert Stephan Doormann und seinen
jungen Sängerinnen und Sängern mit einem großen Dank!
Vielleicht gibt es demnächst noch einen Grund zur Freude: Wie berichtet, nimmt der
Jugendchor vom 27. bis 29. September am Niedersächsischen Chorwettbewerb in
Wolfenbüttel teil. Schon dreimal (2001, 2005, 2009) wurde der 1. Preis nach Springe vergeben.
Auf den diesjährigen Wettbewerb haben sich Stephan Doormann und der Jugendchor in
den Sommerferien bei einer Freizeit in St. Peter-Ording intensiv vorbereitet. Gleichwohl ist
die Teilnahme jedes Mal eine große Herausforderung. Denn da die Älteren den Chor nach
ihrem Schulabschluss in der Regel verlassen und Jüngere aus den kleineren Chorgruppen
nachrücken, muss die sängerische Qualität immer wieder neu erarbeitet werden. Wir wünschen
guten Erfolg, auf jeden Fall aber viel Freude beim Sängerwettstreit!
(Christian Klatt)
Vorbestellungen und Fragen unter
05041 971551 + www.quilisma.net
Probenzeiten im Gemeindehaus St. Andreas
Kinderchor I Fr. 15:00 – 15:45 Uhr (bis Klasse 2)
Kinderchor II Fr. 16:00 – 16:45 Uhr (Klasse 2 - 5)
Vorchor I Fr. 17:00 – 17:45 Uhr (Klasse 5 )
Vorchor II Fr. 17:00 – 17:45 Uhr (Klasse 6 - 8 )
Jugendchor Fr. 18:00 – 20:15 Uhr (ab 8. Klasse)

30
Vermischtes
Filmabend „Das Meer in mir“
Spanien 2005, Regie Alejandro Amenábars, 126 Min.
Das Meer spürt er nur noch in sich. Wenn er die Augen schließt, hört er das Rauschen der Wellen, taucht
ein ins erfrischende Nass. Der Alltag von Ramón (Javier Bardem) sieht freilich anders aus. Er ist ans Bett
gefesselt, vom Hals abwärts gelähmt, seit jenem Badeunfall vor 27 Jahren. Und nun will er nicht mehr, kann
nicht mehr, will endlich sterben. Javier Bardem kämpft um sein Recht auf einen würdevollen Tod. Dazu würde
er aber Hilfe brauchen - und die versagen ihm Staat und Kirche. Doch Ramón schöpft neue Hoffnungen, als
zwei unterschiedliche Frauen in seinem Leben auftauchen.
Der Film läuft am Mittwoch,16. Oktober 2013 um 19:00 Uhr im Gemeindehaus St. Andreas.
Der Eintritt ist frei.
Einladung zum Erinnerungsnachmittag für Trauernde
Der Herbst steht im Zeichen des Totengedenkens. Wenn die Tage kürzer werden und die Natur sich auf den
Winter vorbereitet, erinnern sich die Menschen an ihre Verstorbenen und ihre eigene Vergänglichkeit.
An diesem Nachmittag bieten wir die Möglichkeit, in einer geborgenen, ruhigen Atmosphäre gemeinsam der
Verstorbenen zu gedenken. Mit Gedichten und kurzen Geschichten werden wir an die Verstorbenen erinnern
und gemeinsam Kerzen für sie anzünden.
Die Veranstaltung wird musikalisch von Magdalene Döling begleitet. Bei anschließendem Kaffee und Kuchen
besteht die Möglichkeit, mit anderen Trauernden ins Gespräch zu kommen oder einfach nur zuzuhören und
die schöne Atmosphäre zu genießen.
Wir freuen uns, viele Trauernde begrüßen zu können.
Sonntag, 17. November 2012 um 15:30 Uhr im DRK-Haus, An der Bleiche 4-6, Springe
Beiträge vom
Verein Hospizarbeit
Springe e.V.
Selbstbestimmung und Fürsorge am Ende des Lebens
Viele Menschen fragen sich, wie sie ihre Lebenszeit bis zum Tod hin möglichst selbstbestimmt führen können.
Es gibt rechtliche Möglichkeiten, wie die seit 2009 gesetzlich geregelte Patientenverfügung, die
Vorsorgevollmacht und die Betreuungsverfügung, um entscheidende Fragen zu regeln, wenn der Mensch
nicht mehr entscheidungsfähig ist. Wie weit lassen sich die existentiellen Fragen am Ende des Lebens
ausschließlich selbstbestimmt regeln und inwieweit bedarf es auch der Fürsorge, um diese Selbstbestimmung
leben zu können?
Über diese Fragestellungen wird Frau Rosemarie Fischer im Rahmen eines Vortrages am Mittwoch, den
25.09.2013, um 19:00 Uhr im Gemeindehaus St. Andreas, An der Kirche 3, in Springe referieren.
Frau Fischer ist Juristin und langjährige Vorsitzende der Hospiz Landesarbeitsgemeinschaft Niedersachsen
e.V. und hat sich mit diesen Fragen aus rechtlicher Sicht, aber auch aufgrund ihrer Erfahrungen als
ehrenamtliche Sterbebegleiterin auseinandergesetzt.
Aus Trauersymbolen werden Hoffnungssymbole -
Kreative Impulse zur Trauerbewältigung
Symbole können helfen, Trauerprozesse erkennbar werden zu lassen. Gefühle werden greifbar, begreifbar
für den verbalen und nonverbalen Austausch. Es werden Symbole vorgestellt, die verdeutlichen, dass unter
dem Schutzmantel der Trauer der Keim der Hoffnung bereits angelegt ist. Es referiert am Mittwoch, 6.
November 2013 um 19:00 Uhr im DRK Haus, An der Bleiche 4-6, in Springe Dorothea Stockmar aus Celle.
Der Eintritt ist frei.
Dorothea Stockmar: Malerin, Buchautorin, ausgebildete Sterbe- und Trauerbegleiterin, langjährige
ehrenamtliche Tätigkeit in der Hospizbewegung, Praktikum in einem buddhistischen Hospiz in Japan, nach
entsprechenden Fortbildungen auch kunsttherapeutisch tätig, lebt und arbeitet in Celle und Berlin.

Pastor
Pfarrbüro
Küsterin
Diakonin
Kreiskantor
Spielkreis/
Kindergarten
Waldkindergarten
PastorIn
Pfarrbüro/
Gemeindezentrum
Kirchengemeinde St. Andreas, Springe
St.-Andreas -Str. 5, 31832 Springe E-Mail: KG.Andreas.Springe@evlka.de
Pastor Klaus Fröhlich
Mail: klaus.froehlich@evlka.de
Birgit Hermann-Niehof
St.-Andreas-Str. 5, 31832 Springe
Mo., Di., Do., Fr. 10:00 - 12:00 Uhr
(ab 1.8.13 geändert: Do. 16:00 - 18:00 Uhr)
Silke Schmidt
Tel.-Zeiten: Di., Do., Fr. 14:00 - 16:00 Uhr
Mi. von 10:00 bis 12:00 Uhr
Uta Braun – Gemeindehaus
(ehemalige Küsterwohnung)
Prof. Cornelius Schneider-Pungs
Rostocker Str. 11, 31832 Springe
Monika Wolters – Pfarrwitwenhaus,
An der Kirche 4, 31832 Springe
Patricia Machaalani
J.-H.-Schröder-Hütte, 31832 Springe
Tel. 748719
0162 1319683
Tel. 2420
Fax 971699
Tel. 0173 7188700
Tel. 05041 7489947
0173 2789817
Tel. 05041 640283
Fax 05041 640288
Tel. 4566
Tel. 0173 2183465
Priv. 05156 785017
Kirchengemeinde St. Petrus, Springe
Kurzer Ging 140, 31832 Springe
E-Mail: kg@sankt-petrus-springe.de Homepage: www.sankt-petrus-springe.de
Pastorin Bettina Bartke
Mail: bartke@sankt-petrus-springe.de
Pastor Eckhard Lukow
Mail: be.lukow@web.de
Ulla Tomczyk
Kurzer Ging 140, 31832 Springe
Mi. 10:00 - 13:00, Do. 14:00 - 18:00 Uhr
Tel. 05041 8023271
Tel. 05041 7479972
0176 75539420
Tel. 05041 5330
Fax 05041 6400066
Küsterin Andrea Menjak Tel. 05041 5330
Kindertagesstätte
„Rote Schule“
Leitung Anja Sohns
Hinter der Burg 1, 31832 Springe
Tel. 05041 4845
Fax 05041 4004
Diakonisches Werk des Kirchenkreises Laatzen-Springe
Pastor-Schmedes-Str. 5, 31832 Springe
Sozialarbeiterin Ingrid Röttger Tel. 05041 945033
Schuldnerberatung Günter Meyer Tel. 05041 945032
Suchtberatung Tel. 05041 970638
Ev. Fam.-/Paar- und
Lebensberatung
Mi. und Do. 12:00 - 13:00 Uhr Telefonsprechstunde
Do. 16:30 - 17:30 Uhr „Offene Sprechstunde“
Kiefernweg 2, 30880 Laatzen
E-Mail: Lebensberatung.Laatzen@evlka.de
„GEMEINSAM LEBEN“
Gemeindeladen DOPPELPUNKT www.doppelpunkt-springe.de
Tel. 0511 823299
Fax 0511 9824339
Di./Mi. 10:00 - 12:00 Do./Fr. 9:00 - 12:00 Di. 15:00 - 17:00 Uhr
Tel. 05041 945036 E-Mail: gemeinsam-leben-springe@gmx.de
Zum Niederntor 25, 31832 Springe (gegenüber Eingang „Altes Rathaus“)
Spendenkonto: „Gemeinsam leben“,
Kirchenkreisamt Ronnenberg, Volksbank eG Pattensen Kto.-Nr. 40 000 99 31 BLZ 251 933 31
Spendenkonto St. Andreas / St. Petrus
Kirchenkreisamt Ronnenberg, Volksbank eG Pattensen Kto.-Nr. 40 000 99 00 BLZ 251 933 31
Namen der Gemeinde bitte unbedingt im Verwendungszweck angeben.