25.06.2014 Aufrufe

Katalog classic - Scheppach

Katalog classic - Scheppach

Katalog classic - Scheppach

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>classic</strong><br />

Allround-<br />

Tischkreissägen<br />

Tauchsägen<br />

Kappsägen<br />

Kapp-Zugsägen<br />

Bandsägen<br />

Dekupiersägen<br />

Hobelmaschinen<br />

Doppelschleifer<br />

Nass-Schleifsystem<br />

Spindelschleifer<br />

Band- und Tellerschleifer<br />

Bohrmaschinen<br />

Kombinationsschleifer<br />

Absauganlagen mit Aufblasfunktion<br />

Absauganlagen<br />

elektrische Seilzüge<br />

Kompressoren<br />

Kompressoren mit Doppelzylinder<br />

Fliesenschneider<br />

mechanische Kettenzüge<br />

Ausgabe 04/2013


<strong>classic</strong><br />

Tischkreissägen 1<br />

Tauchsägen 2<br />

Kappsägen 3<br />

Bandsägen 4<br />

Dekupiersägen 5<br />

Hobelmaschinen 6<br />

Bohrmaschinen 7<br />

Schleifmaschinen 8<br />

Absauganlagen 9<br />

Kompressoren 10<br />

Fliesenschneider 11<br />

Hebetechnik 12<br />

Ausgabe 04/2013


Tischkreissäge<br />

ts 310<br />

2,2 kW<br />

2,8 kW<br />

83 mm<br />

49 mm<br />

+ 2. HW-Sägeblatt<br />

Z48<br />

scheppach kann‘s 1<br />

Schnitthöhe 83 mm<br />

Universell einsetzbar für Innenausbau, Möbelbau<br />

oder als Baukreissäge<br />

Umfangreiche Grundausstattung mit Schiebeschlitten,<br />

Tischverlängerung, Tischverbreiterung<br />

und 2. HW-Sägeblatt<br />

Einfache Höhen- und Schrägverstellung<br />

Leistungsstarke Motoren für max. Schnittleistungen<br />

Stabiles, pulverbeschichtetes Tischgestell<br />

Schnittdaten<br />

Schnitthöhe max. 83 mm, bei 45° max. 49 mm<br />

Schnittbreite mit Längsanschlag 290 mm<br />

Schnitttiefe vor Sägeblatt mit Schiebeschlitten<br />

300 mm<br />

Serienmäßige Grundausstattung<br />

Schiebeschlitten mit Kugellagerführung<br />

Tischverbreiterung, L 800 x B 400 mm<br />

Tischverlängerung, L 800 x B 400 mm<br />

HW-Sägeblatt, ø 315 x 30 mm, Z24 und Z48,<br />

WZ (Wechselzahn)<br />

Fahrvorrichtung mit Transportgriffen<br />

Längsanschlag mit Exzenter-Klemmsystem<br />

und Wendeanschlagschiene, Länge 580 mm<br />

Absaugschlauch-ø 50 mm, an der Sägeblattschutzhaube<br />

Schiebestock, Schiebegriff, Montagewerkzeug<br />

Phasenwender (400V)<br />

Technische Daten<br />

Sägeblatt ø 315 x 30 mm / 24 Zähne<br />

Sägeblatt-Drehzahl 2800 1/min<br />

Schnittgeschwindigkeit 46 m /sec<br />

Tischgröße 800 x 550 mm<br />

Tischgröße mit Tischverbreiterung<br />

L 800 x B 950 mm<br />

Tischhöhe 800 mm<br />

Sägeblatt-Höhenverstellung mit Handrad von<br />

0 bis 83 mm<br />

Sägeblatt- Schwenkbereich 0° bis 45°<br />

Prüfzeichen CE<br />

Absaugstutzen ø 100 mm<br />

Abmessung: L 1730 x B 1370 x H 1050 mm<br />

Gewicht ca. 58,0 kg<br />

Bestellinformationen<br />

Motor V/Hz 230/50 400/50<br />

Leistung kW (PS) 2,2 (3,0) 2,8 (3,8)<br />

Bestell-Nr. 4901305901 4901305902<br />

Technische Änderungen, Irrtum und Lieferfähigkeit vorbehalten. Abbildungen können vom Original abweichen. – Ausgabe 2013-03-18<br />

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH D-89335 Ichenhausen Tel.: 08223/4002-99 info@scheppach.com<br />

www.scheppach.com


Tischkreissäge<br />

ts 310<br />

Zubehör<br />

Bestell-Nr<br />

Bestell-Nr<br />

HW-Kreissägeblatt<br />

ø 315 x 30 mm, 3,6 mm,<br />

24 Zähne, Wechselzahn 3901302701<br />

HW-Kreissägeblatt<br />

ø 300 x 30 mm, 3,2 mm,<br />

96 Zähne, Extrem-<br />

Wechselzahn 54600702<br />

HW-Kreissägeblatt<br />

ø 315 x 30 mm, 3,6 mm,<br />

48 Zähne, Wechselzahn 3901302702<br />

HW-Kreissägeblatt<br />

ø 315 x 30 mm, 3,2 mm,<br />

72 Zähne, Extrem-<br />

Wechselzahn 51005558<br />

HW-Kreissägeblatt<br />

ø 315 x 30 mm, 3,2 mm,<br />

48 Zähne, Wechselzahn 51005506<br />

HW-Kreissägeblatt<br />

ø 300 x 30 mm, 3,2 mm,<br />

48 Zähne, Wechselzahn 51005504<br />

HW-Kreissägeblatt<br />

ø 315 x 30 mm, 2,8 mm,<br />

20 Zähne, Flachzahn 51005102<br />

HW-Kreissägeblatt<br />

ø 315 x 30 mm, 3,2 mm,<br />

28 Zähne, Wechselzahn 51005510<br />

Anschlagslineal<br />

für Längsanschlag,<br />

1500 mm 53000711<br />

Schiebegriffe<br />

Satz = 2 Stück 79631000<br />

Absauganlage<br />

denken Sie an die<br />

passende Absauganlage,<br />

eine große Auswahl<br />

finden Sie unter<br />

www.scheppach.com<br />

Technische Änderungen, Irrtum und Lieferfähigkeit vorbehalten. Abbildungen können vom Original abweichen. – Ausgabe 2013-03-18<br />

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH D-89335 Ichenhausen Tel.: 08223/4002-99 info@scheppach.com<br />

www.scheppach.com


Tauchsäge<br />

cs 55<br />

1,2 kW 55 mm<br />

Abbildung zeigt Tauchsäge cs 55 mit<br />

optionaler Führungsschiene 1400 mm<br />

160 mm<br />

SELBST AUSPROBIERT<br />

FAZIT:<br />

Bewertet mit „GUT“<br />

Ausgabe 8/2012<br />

www.selbst.de<br />

scheppach kann‘s 2<br />

Präzise Schnitte bis zu einer Materialstärke<br />

von 55 mm<br />

Geeignet für unterschiedlichste Materialien<br />

wie Massivholz, Arbeitsplatten, beidseitig<br />

beschichtete MDF-Platten, usw.<br />

Mit Führungsschiene besonders geeignet für<br />

Ablängarbeiten z.B. an Türen<br />

Dehnungsfugen in Parkettböden oder Schattenfugen<br />

gelingen leicht und präzise<br />

Schnittdaten<br />

Schnitttiefe ohne Führungsschiene max.<br />

55 mm, bei 45° max. 41 mm<br />

Schnitttiefe <br />

mit Führungsschiene max.<br />

49,5 mm, bei 45° max. 36,5 mm<br />

Schattenfuge <br />

15,5 mm (Abstand Sägeblatt -<br />

Wand)<br />

Serienmäßige Grundausstattung<br />

HW-Sägeblatt, <br />

ø 160 x 20 mm, Z24 und Z48<br />

Stufenlose <br />

Schnitttiefenbegrenzung von 0 bis<br />

55 mm<br />

Kippschutzriegel <br />

sorgt bei Gehrungsschnitte<br />

für einen sicheren Halt der Maschine auf der<br />

Führungsschiene<br />

Anti-Rückschlagsicherung <br />

gewährleistet beim<br />

Eintauchen in das Werkstück ein sicheres und<br />

maßgenaues Arbeiten<br />

2 Stück Schraubklemmen zur sicheren Fixierung<br />

der Führungsschiene<br />

Schienenverbinder <br />

zur Verbindung mehrerer<br />

Führungsschienen<br />

Technische Daten<br />

Sägeblatt ø 160 x 20 mm / 24 Zähne<br />

Sägeblatt-Drehzahl <br />

5500 1/min<br />

Schnittgeschwindigkeit <br />

46 m /sec<br />

Stufenlose <br />

Schrägverstellung von 0° bis 45°<br />

Prüfzeichen <br />

CE<br />

Absaugstutzen <br />

ø 38 mm<br />

Abmessung: L 340 x B 260 x H 235 mm<br />

Gewicht ca. 4,8 kg<br />

Professionelle Innenschnitte<br />

z. B. in Küchenarbeitsplatten<br />

Mit Führungsschiene gelingen<br />

Parallel- und Besäumschnitte<br />

einfach und präzise<br />

Stufenlos einstellbare<br />

Schnitttiefe bis 55 mm<br />

Geeignet für unterschiedlichste<br />

Materialien wie Massivholz,<br />

Arbeitsplatten, usw.<br />

Mit der stufenlos einstellbaren<br />

Schnitttiefen gelingen<br />

Dehnfugen problemlos<br />

Stufenlose Schrägstellung<br />

von 0° bis 45°<br />

Bestellinformationen<br />

Motor V/Hz 230/50<br />

Leistung kW (PS) 1,2 (1,6)<br />

Bestell-Nr. 4901802918<br />

Technische Änderungen, Irrtum und Lieferfähigkeit vorbehalten. Abbildungen können vom Original abweichen. – Ausgabe 2013-03-18<br />

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH D-89335 Ichenhausen Tel.: 08223/4002-99 info@scheppach.com<br />

www.scheppach.com


Tauchsäge<br />

cs 55<br />

Zubehör<br />

Bestell-Nr<br />

Führungsschiene<br />

1400 mm lang,<br />

inklusive Splitterschutz<br />

für präzise und ausrissfreie<br />

Schnitte, Haftunterlage<br />

an der Unterseite<br />

der Führungsschiene<br />

für sicheren Halt<br />

auf dem Werkstück,<br />

Gleitbeläge auf der Führungsschiene<br />

sorgen für<br />

eine leichtgängige<br />

Maschinenführung 4901802701<br />

Zubehör-Paket<br />

bestehend aus<br />

Schienenverbinder zur<br />

Verbindung mehrerer<br />

Führungsschienen; 2<br />

Stück Schraubklemmen<br />

zur sicheren Fixierung<br />

der Führungsschiene;<br />

Anti-Rückschlagsicherung<br />

gewährleistet beim<br />

Eintauchen in das Werkstück<br />

ein sicheres und<br />

maßgenaues Arbeiten 3901802702<br />

Kippschutzriegel<br />

sorgt bei Gehrungsschnitte<br />

für einen<br />

sicheren Halt der<br />

Maschine auf der Führungsschiene<br />

3901802703<br />

Bestell-Nr<br />

HW-Kreissägeblatt<br />

ø 160 x 20 mm, 2,4 mm,<br />

24 Zähne 3901802704<br />

HW-Kreissägeblatt<br />

ø 160 x 20 mm, 2,2 mm,<br />

48 Zähne 3901802705<br />

Absauganlage<br />

denken Sie an die<br />

passende Absauganlage,<br />

eine große Auswahl<br />

finden Sie unter<br />

www.scheppach.com<br />

Technische Änderungen, Irrtum und Lieferfähigkeit vorbehalten. Abbildungen können vom Original abweichen. – Ausgabe 2013-03-18<br />

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH D-89335 Ichenhausen Tel.: 08223/4002-99 info@scheppach.com<br />

www.scheppach.com


Tauchsäge<br />

cs 45 plus<br />

1,01 kW 45 mm<br />

Abbildung zeigt Tauchsäge cs 45 plus<br />

mit optionaler Führungsschiene<br />

145 mm<br />

scheppach kann‘s 2<br />

Präzise Schnitte bis zu einer Materialstärke<br />

von 45 mm<br />

Geeignet für unterschiedlichste Materialien<br />

wie Massivholz, Arbeitsplatten, beidseitig<br />

beschichtete MDF-Platten, usw.<br />

Mit Führungsschiene besonders geeignet für<br />

Ablängarbeiten z.B. an Türen<br />

Dehnungsfugen in Parkettböden oder Schattenfugen<br />

gelingen leicht und präzise<br />

Schnittdaten<br />

Schnitttiefe ohne Führungsschiene max.<br />

45 mm, bei 45° max. 35 mm<br />

Schnitttiefe mit Führungsschiene max.<br />

40,5 mm, bei 45° max. 30,5 mm<br />

Schattenfuge 16 mm (Abstand Sägeblatt -<br />

Wand)<br />

Serienmäßige Grundausstattung<br />

HW-Sägeblatt, ø 145 x 20 mm, Z24 und Z48<br />

Stufenlose Schnitttiefenbegrenzung von 0 bis<br />

45 mm<br />

Anti-Rückschlagsicherung gewährleistet beim<br />

Eintauchen in das Werkstück ein sicheres und<br />

maßgenaues Arbeiten<br />

2 Stück Schraubklemmen zur sicheren Fixierung<br />

der Führungsschiene<br />

Schienenverbinder zur Verbindung mehrerer<br />

Führungsschienen<br />

Netzzuleitung aus Gummikabel mit 3 m Länge<br />

Technische Daten<br />

Sägeblatt ø 145 x 20 mm / 24 Zähne<br />

Sägeblatt-Drehzahl 5500 1/min<br />

Schnittgeschwindigkeit 42 m /sec<br />

Stufenlose Schrägverstellung von 0° bis 45°<br />

Prüfzeichen CE<br />

Absaugstutzen ø 38 mm<br />

Abmessung: L 305 x B 230 x H 245 mm<br />

Gewicht ca. 4,2 kg<br />

Mit Führungsschiene gelingen Parallel- und Besäum-schnitte<br />

einfach und präzise. Geeignet für unterschiedlichste Materialien<br />

wie Massivholz, Arbeitsplatten, usw.<br />

Stufenlos einstellbare<br />

Schnitttiefe bis 45 mm<br />

Professionelle Innenschnitte<br />

z. B. in Küchenarbeitsplatten<br />

Mit der stufenlos einstellbaren<br />

Schnitttiefen gelingen<br />

Dehnfugen problemlos<br />

Stufenlose Schrägstellung<br />

von 0° bis 45°<br />

Bestellinformationen<br />

Motor V/Hz 230/50<br />

Leistung kW (PS) 1,01 (1,4)<br />

Bestell-Nr. 4901803918<br />

Technische Änderungen, Irrtum und Lieferfähigkeit vorbehalten. Abbildungen können vom Original abweichen. – Ausgabe 2013-03-18<br />

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH D-89335 Ichenhausen Tel.: 08223/4002-99 info@scheppach.com<br />

www.scheppach.com


Tauchsäge<br />

cs 45 plus<br />

Zubehör<br />

Bestell-Nr<br />

Führungsschiene<br />

800 mm lang,<br />

inklusive Splitterschutz<br />

für präzise und ausrissfreie<br />

Schnitte, Haftunterlage<br />

an der Unterseite<br />

der Führungsschiene<br />

für sicheren Halt<br />

auf dem Werkstück,<br />

Gleitbeläge auf der Führungsschiene<br />

sorgen für<br />

eine leichtgängige<br />

Maschinenführung 4901803701<br />

Führungsschiene<br />

1400 mm lang,<br />

inklusive Splitterschutz<br />

für präzise und ausrissfreie<br />

Schnitte, Haftunterlage<br />

an der Unterseite<br />

der Führungsschiene<br />

für sicheren Halt<br />

auf dem Werkstück,<br />

Gleitbeläge auf der Führungsschiene<br />

sorgen für<br />

eine leichtgängige<br />

Maschinenführung 4901803702<br />

Zubehör-Paket<br />

bestehend aus<br />

Schienenverbinder zur<br />

Verbindung mehrerer<br />

Führungsschienen; 2<br />

Stück Schraubklemmen<br />

zur sicheren Fixierung<br />

der Führungsschiene;<br />

Anti-Rückschlagsicherung<br />

gewährleistet beim<br />

Eintauchen in das Werkstück<br />

ein sicheres und<br />

maßgenaues Arbeiten 3901803705<br />

Bestell-Nr<br />

HW-Kreissägeblatt<br />

ø 145 x 20 mm, 2,4 mm,<br />

24 Zähne 3901803703<br />

HW-Kreissägeblatt<br />

ø 145 x 20 mm, 2,2 mm,<br />

48 Zähne 3901803704<br />

Absauganlage<br />

denken Sie an die<br />

passende Absauganlage,<br />

eine große Auswahl<br />

finden Sie unter<br />

www.scheppach.com<br />

Technische h Änderungen, Irrtum und Lieferfähigkeit fähi it vorbehalten. Abbildungen können vom Original i abweichen. ih – Ausgabe 2013-03-18<br />

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH D-89335 Ichenhausen Tel.: 08223/4002-99 info@scheppach.com<br />

www.scheppach.com


Kappsäge<br />

kg 251<br />

2,25 kW<br />

150 mm<br />

68 mm<br />

scheppach kann‘s 3<br />

Drehteller und Gehäuse aus Aluminium-<br />

Druckguss<br />

Zuschnittlaser für passgenaue Schnitte<br />

Hohe Schnittgeschwindigkeit garantiert exakte<br />

und saubere Schnitte<br />

+ 2. Sägeblatt<br />

Z48<br />

Schnittdaten<br />

Schnittbreite bei 90° max. 150 mm,<br />

bei 45° max. 85 mm<br />

Schnitthöhe bei 90° max. 68 mm,<br />

bei 45° max. 35 mm<br />

Serienmäßige Grundausstattung<br />

2. HW-Sägeblatt ø 254 mm / 48 Zähne<br />

Rasterstellungen im Drehteller bei 0° / 15° /<br />

22,5° / 30° / 45°<br />

Zuschnittlaser<br />

Schraubzwinge zur sicheren Werkstückarretierung<br />

Werkstückauflage links und rechts<br />

Werkzeug für Sägeblattwechsel<br />

Spänefangsack<br />

Technische Daten<br />

HW-Sägeblatt ø 254 mm / 60 Zähne<br />

Drehzahl Sägeblatt 4800 1/min<br />

Schnittgeschwindigkeit 64 m/sec<br />

Schwenkbereich Gehrungswinkel -45° bis<br />

+45°<br />

Schwenkbereich Neigungswinkel 0° bis +45°<br />

Auflagefläche 455 x 166 mm<br />

Prüfzeichen CE<br />

Absaugstutzen ø Innen 32 mm, Außen 40 mm<br />

Abmessung: L 650 x B 760 x H 590 mm<br />

Gewicht ca. 13,0 kg<br />

Bestellinformationen<br />

Motor V/Hz 230/50<br />

Leistung kW (PS) 2,25 (3,0)<br />

Bestell-Nr. 4901106918<br />

Technische Änderungen, Irrtum und Lieferfähigkeit vorbehalten. Abbildungen können vom Original abweichen. – Ausgabe 2013-03-18<br />

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH D-89335 Ichenhausen Tel.: 08223/4002-99 info@scheppach.com<br />

www.scheppach.com


Kappsäge<br />

kg 251<br />

Zubehör<br />

Bestell-Nr<br />

HW-Kreissägeblatt<br />

ø 254 x 30 mm, 2,8 mm,<br />

30 Zähne, Wechselzahn 3901102701<br />

HW-Kreissägeblatt<br />

ø 254 x 30 mm, 2,8 mm,<br />

48 Zähne, Wechselzahn 3901203702<br />

HW-Kreissägeblatt<br />

ø 254 x 30 mm, 2,8 mm,<br />

60 Zähne, Wechselzahn 3901203701<br />

Bestell-Nr<br />

Absaugstutzen-Set<br />

6 Reduzierungsstücke,<br />

zum Anschluss<br />

von Maschinen mit<br />

Anschluss-ø außen<br />

63/58/42/40/37/28 mm<br />

und Anschluss-ø innen<br />

68/62/48/45/40/34 mm,<br />

Saugeranschluss ø<br />

100/40 mm 75200701<br />

Absauganlage<br />

denken Sie an die<br />

passende Absauganlage,<br />

eine große Auswahl<br />

finden Sie unter<br />

www.scheppach.com<br />

Technische Änderungen, Irrtum und Lieferfähigkeit vorbehalten. Abbildungen können vom Original abweichen. – Ausgabe 2013-03-18<br />

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH D-89335 Ichenhausen Tel.: 08223/4002-99 info@scheppach.com<br />

www.scheppach.com


Kapp-Zugsäge<br />

kgz 251<br />

2,25 kW<br />

305 mm<br />

75 mm<br />

scheppach kann‘s 3<br />

Universal-HW-Sägeblatt für unterschiedlichste<br />

Materialien, wie Vollholz, Laminat, NE-Metalle,<br />

Kunststoffe uvm.<br />

Drehteller und Gehäuse aus Aluminium-<br />

Druckguss<br />

Zuschnittlaser für passgenaue Schnitte<br />

+ 2. Sägeblatt<br />

Z60<br />

Schnittdaten<br />

Schnittbreite <br />

bei 90° max. 305 mm,<br />

bei 45° max. 210 mm<br />

Schnitthöhe <br />

bei 90° max. 75 mm,<br />

bei 45° max. 45 mm<br />

Serienmäßige Grundausstattung<br />

2. HW-Sägeblatt ø 254 mm / 60 Zähne<br />

Rasterstellungen <br />

im Drehteller bei 0° / 15° /<br />

22,5° / 30° / 45° (60° nur rechts)<br />

Zuschnittlaser<br />

Schraubzwinge <br />

zur sicheren Werkstückarretierung<br />

Werkstückauflage <br />

links und rechts<br />

Werkzeug <br />

für Sägeblattwechsel<br />

Spänefangsack<br />

Technische Daten<br />

HW-Sägeblatt <br />

ø 254 mm / 48 Zähne<br />

Drehzahl Sägeblatt 2500 1/min<br />

Schnittgeschwindigkeit <br />

33,3 m/sec<br />

Schwenkbereich <br />

Gehrungswinkel -50° bis<br />

+60°<br />

Schwenkbereich <br />

Neigungswinkel 0° bis +45°<br />

Prüfzeichen <br />

CE<br />

Absaugstutzen <br />

ø Innen 32 mm, Außen 40 mm<br />

Abmessung: <br />

L 795 x B 760 x H 600 mm<br />

Gewicht ca. 17,4 kg<br />

Universal-<br />

Sägeblatt<br />

Vollholz<br />

Schichtholz<br />

Aluminium<br />

Kunststoffe<br />

Bestellinformationen<br />

Motor V/Hz 230/50<br />

Leistung kW (PS) 2,25 (3,0)<br />

Bestell-Nr. 4901205918<br />

NE-Metalle<br />

Technische Änderungen, Irrtum und Lieferfähigkeit vorbehalten. Abbildungen können vom Original abweichen. – Ausgabe 2013-03-18<br />

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH D-89335 Ichenhausen Tel.: 08223/4002-99 info@scheppach.com<br />

www.scheppach.com


Kapp-Zugsäge kgz 251<br />

Zubehör<br />

Bestell-Nr<br />

HW-Kreissägeblatt<br />

ø 254 x 30 mm, 2,8 mm,<br />

30 Zähne, Wechselzahn 3901102701<br />

HW-Kreissägeblatt<br />

ø 254 x 30 mm, 2,8 mm,<br />

60 Zähne, Wechselzahn 3901203701<br />

Bestell-Nr<br />

Absaugstutzen-Set<br />

6 Reduzierungsstücke,<br />

zum Anschluss<br />

von Maschinen mit<br />

Anschluss-ø außen<br />

63/58/42/40/37/28 mm<br />

und Anschluss-ø innen<br />

68/62/48/45/40/34 mm,<br />

Saugeranschluss ø<br />

100/40 mm 75200701<br />

Absauganlage<br />

denken Sie an die<br />

passende Absauganlage,<br />

eine große Auswahl<br />

finden Sie unter<br />

www.scheppach.com<br />

Technische Änderungen, Irrtum und Lieferfähigkeit vorbehalten. Abbildungen können vom Original abweichen. – Ausgabe 2013-03-18<br />

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH D-89335 Ichenhausen Tel.: 08223/4002-99 info@scheppach.com<br />

www.scheppach.com


Bandsäge hbs 300<br />

0,75 kW<br />

175 mm<br />

305 mm<br />

scheppach kann‘s 4<br />

+ Fahrvorrichtung<br />

Stabiler Grauguss-Tisch, schwenkbar von -0°<br />

bis +45°<br />

Gehärtete Präzisions-3-Rollenführung über<br />

Tisch<br />

Gewuchtete, geschliffene Bandräder mit<br />

Gummibandage<br />

Obere Sägebandführung über Zahnstange<br />

höhenverstellbar<br />

2 Geschwindigkeiten 370 und 800 m/min für<br />

verschiedenste Hölzer und holzähnlichen<br />

Werkstoffen<br />

Schnittdaten<br />

Durchlasshöhe 175 mm<br />

Durchlassbreite 305 mm<br />

Serienmäßige Grundausstattung<br />

Längsanschlag, links und rechts vom Sägeband<br />

verwendbar<br />

Querschneidlehre, Schwenkbereich -60° bis<br />

+60°<br />

Untergestell mit Fahrvorrichtung<br />

Technische Daten<br />

Tischgröße 545 x 400 mm<br />

Tischhöhe 495 mm, mit Untergestell 1060 mm<br />

Bandrad ø 315 mm<br />

Sägebandlänge 2240 mm<br />

Sägebandbreite min. 6,0 bis max. 15 mm<br />

Prüfzeichen CE<br />

Absaugstutzen ø 100 mm<br />

Abmessung: L 1700 x B 470 x H 720 mm<br />

Gewicht ca. 75,0 kg<br />

Bestellinformationen<br />

Motor V/Hz 230/50<br />

Leistung kW (PS) 0,75 (1,0)<br />

Bestell-Nr. 4901501918<br />

Technische Änderungen, Irrtum und Lieferfähigkeit vorbehalten. Abbildungen können vom Original abweichen. – Ausgabe 2013-03-19<br />

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH D-89335 Ichenhausen Tel.: 08223/4002-99 info@scheppach.com<br />

www.scheppach.com


Bandsäge<br />

hbs 300<br />

Zubehör<br />

Bestell-Nr<br />

Bandsägeblatt<br />

für Holz, Kunststoffe,<br />

Längs- und Hochkantschnitte<br />

4 Z/Z,<br />

13/0,5/2240 mm 3901502141<br />

Bandsägeblatt<br />

für Holz, Kunststoffe, für<br />

Schweifarbeiten, kleinster<br />

Radius 15 mm<br />

6 Z/Z,<br />

6/0,5/2240 mm 3901502702<br />

Bestell-Nr<br />

Querschneidlehre<br />

Schwenkbereich von<br />

-60° bis +60° 3901502701<br />

Absauganlage<br />

denken Sie an die<br />

passende Absauganlage,<br />

eine große Auswahl<br />

finden Sie unter<br />

www.scheppach.com<br />

Bandsägeblatt<br />

für NE-Metalle bis 10<br />

mm, gerade Schnitte<br />

und Schweifarbeiten,<br />

kleinster Radius 15 mm<br />

24 Z/Z,<br />

6/0,36/2240 mm 3901502703<br />

Technische Änderungen, Irrtum und Lieferfähigkeit vorbehalten. Abbildungen können vom Original abweichen. – Ausgabe 2013-03-19<br />

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH D-89335 Ichenhausen Tel.: 08223/4002-99 info@scheppach.com<br />

www.scheppach.com


Dekupiersäge<br />

deco-flex<br />

90 W<br />

50 mm<br />

405 mm<br />

scheppach kann‘s 5<br />

2 Geräte in 1: Dekupiersäge mit biegsamer<br />

Welle mit Bohrfutter<br />

Einspannhilfe für Sägeblätter ohne Querstift<br />

Plangeschliffene Tischplatte aus Alu-Druckguss<br />

ø 415 x 255 mm<br />

Stabiles Gestell aus Grauguss<br />

Parallelarm aus Aluminium<br />

Geeignet für Sägeblätter mit und ohne Querstift<br />

Schnittdaten<br />

Durchlasshöhe 50 mm<br />

Durchlasstiefe 405 mm<br />

Hubhöhe 15 mm<br />

Serienmäßige Grundausstattung<br />

Flexible, separat zuschaltbare Arbeitsleuchte<br />

Durchsichtiger, nach oben schwenkbarer Sägeblattschutz,<br />

Werkstückniederhalter<br />

Schnellspannhebel für schnellen Sägeblattwechsel<br />

Flexible Gebläsedüse<br />

Technische Daten<br />

Tischverstellung 45°<br />

Sägeblattlänge 135 mm<br />

Stufenlos einstellbare Hubgeschwindigkeit von<br />

550 bis 1650 1/min<br />

Biegsame Welle Länge 1,07 m<br />

Bohrfutter Aufnahme ø 3,2 mm<br />

Drehzahl Welle 1650 bis 4950 1/min.<br />

Prüfzeichen CE<br />

Absaugstutzen ø 35 mm<br />

Abmessung: L 630 x B 320 x H 380 mm<br />

Gewicht ca. 13,0 kg<br />

optional<br />

Bestellinformationen<br />

Motor V/Hz 230/50<br />

Leistung W (PS) 90 (0,12)<br />

Bestell-Nr. 4901402901<br />

Technische Änderungen, Irrtum und Lieferfähigkeit vorbehalten. Abbildungen können vom Original abweichen. – Ausgabe 2013-03-18<br />

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH D-89335 Ichenhausen Tel.: 08223/4002-99 info@scheppach.com<br />

www.scheppach.com


Dekupiersäge<br />

deco-flex<br />

Zubehör<br />

Bestell-Nr<br />

Werkzeug-Set<br />

103 Teile im Holzkoffer 88002730<br />

Stiftsägeblätter<br />

6 Stk., mit Querstift<br />

für Holz, Kunststoff,<br />

Metall, Gips,<br />

135/2/0,25 mm, Z/Z25 88000011<br />

Stiftsägeblätter<br />

6 Stk., mit Querstift für<br />

Holz, Kunststoff, Gips,<br />

135/2/0,25 mm, Z/Z18 88000012<br />

Stiftsägeblätter<br />

6 Stk., mit Querstift für<br />

Holz,<br />

135/3/0,5 mm, Z/Z10 88000013<br />

Rundsägeblätter<br />

12 Stk., ohne Querstift<br />

für Holz,<br />

135/1,03/0,38 mm, Z/<br />

Z38 88001509<br />

Bestell-Nr<br />

Sägeblätter<br />

12 Stk., für universelle<br />

Arbeiten, sehr robust,<br />

133/1,16/0,43 mm, Z/<br />

Z8 88002701<br />

Sägeblätter<br />

12 Stk., für starkes<br />

Weichholz, schwaches<br />

Hartholz, Multiplex,<br />

starkes Hartholz,<br />

133/1,25/0,45 mm, Z/<br />

Z11 88002702<br />

Sägeblätter<br />

12 Stk., für Weichholz,<br />

schwaches Hartholz,<br />

Multiplex, starkes<br />

Hartholz,<br />

133/0,97/0,40 mm, Z/<br />

Z13 88002703<br />

Sägeblätter<br />

12 Stk., für Sperrholz,<br />

Weichholz, Multiplex,<br />

schwaches Hartholz,<br />

133/0,82/0,36 mm Z/<br />

Z16 88002704<br />

Sägeblätter<br />

12 Stk., für Sperrholz,<br />

dünnes Weichholz,<br />

133/0,62/0,29 mm Z/<br />

Z20 88002705<br />

Universal-Sägeblatt-<br />

Set<br />

5 mal 12 Stück für<br />

verschiedene Materialien,<br />

bestehend aus o.<br />

g. Sägeblättern ohne<br />

Querstift 88000010<br />

Absaugstutzen-Set<br />

6 Reduzierungsstücke,<br />

zum Anschluss<br />

von Maschinen mit<br />

Anschluss-ø außen<br />

63/58/42/40/37/28 mm<br />

und Anschluss-ø innen<br />

68/62/48/45/40/34 mm,<br />

Saugeranschluss ø<br />

100/40 mm 75200701<br />

Absauganlage<br />

denken Sie an die<br />

passende Absauganlage,<br />

eine große Auswahl<br />

finden Sie unter<br />

www.scheppach.com<br />

Technische Änderungen, Irrtum und Lieferfähigkeit vorbehalten. Abbildungen können vom Original abweichen. – Ausgabe 2013-03-18<br />

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH D-89335 Ichenhausen Tel.: 08223/4002-99 info@scheppach.com<br />

www.scheppach.com


Dekupiersäge<br />

ds 405v<br />

225 W<br />

53 mm<br />

406 mm<br />

scheppach kann‘s 5<br />

Große, plangeschliffene Tischplatte aus Grauguss<br />

mit Handrad justierbar<br />

Stabiles Gestell aus Grauguss<br />

Parallelarm aus Aluminium-Druckguss<br />

Dual-Sägeblatthalter – geeignet für Sägeblätter<br />

mit und ohne Querstift<br />

Schnellspannhebel für schnellen Sägeblattwechsel<br />

Schnittdaten<br />

Durchlasshöhe 53 mm<br />

Durchlasstiefe 406 mm<br />

Hubhöhe 17 mm<br />

Serienmäßige Grundausstattung<br />

Flexible Arbeitsleuchte<br />

Durchsichtiger, nach oben schwenkbarer<br />

Sägeblattschutz<br />

Flexible Gebläsedüse<br />

Sägeblattaufbewahrungsbox<br />

Technische Daten<br />

Tischgröße 310 x 480 mm<br />

Tischverstellung -45° bis +45°<br />

Sägeblattlänge 135 mm<br />

Variable Hubgeschwindigkeit von 500 bis<br />

1550 1/min<br />

Prüfzeichen CE<br />

Absaugstutzen ø 35 mm<br />

Abmessung: L 800 x B 295 x H 465 mm<br />

Gewicht ca. 20,5 kg<br />

Bitte beachten Sie:<br />

Datenblatt zeigt die Maschine mit neuem<br />

Farbkonzept. Die Maschine wird in der zuletzt<br />

gültigen Farbgebung ausgeliefert. Nach<br />

Abverkauf (ca. Herbst 2013) dieser, wird die<br />

neue Version ausgeliefert.<br />

Bestellinformationen<br />

Motor V/Hz 220-240/50<br />

Leistung W (PS) 225 (0,3)<br />

Bestell-Nr. 4901404901<br />

Technische Änderungen, Irrtum und Lieferfähigkeit vorbehalten. Abbildungen können vom Original abweichen. – Ausgabe 2013-03-19<br />

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH D-89335 Ichenhausen Tel.: 08223/4002-99 info@scheppach.com<br />

www.scheppach.com


Dekupiersäge<br />

ds 405v<br />

Zubehör<br />

Bestell-Nr<br />

Stiftsägeblätter<br />

6 Stk., mit Querstift<br />

für Holz, Kunststoff,<br />

Metall, Gips,<br />

135/2/0,25 mm, Z/Z25 88000011<br />

Stiftsägeblätter<br />

6 Stk., mit Querstift für<br />

Holz, Kunststoff, Gips,<br />

135/2/0,25 mm, Z/Z18 88000012<br />

Stiftsägeblätter<br />

6 Stk., mit Querstift für<br />

Holz,<br />

135/3/0,5 mm, Z/Z10 88000013<br />

Rundsägeblätter<br />

12 Stk., ohne Querstift<br />

für Holz,<br />

135/1,03/0,38 mm, Z/<br />

Z38 88001509<br />

Bestell-Nr<br />

Sägeblätter<br />

12 Stk., für universelle<br />

Arbeiten, sehr robust,<br />

133/1,16/0,43 mm, Z/<br />

Z8 88002701<br />

Sägeblätter<br />

12 Stk., für starkes<br />

Weichholz, schwaches<br />

Hartholz, Multiplex,<br />

starkes Hartholz,<br />

133/1,25/0,45 mm, Z/<br />

Z11 88002702<br />

Sägeblätter<br />

12 Stk., für Weichholz,<br />

schwaches Hartholz,<br />

Multiplex, starkes<br />

Hartholz,<br />

133/0,97/0,40 mm, Z/<br />

Z13 88002703<br />

Sägeblätter<br />

12 Stk., für Sperrholz,<br />

Weichholz, Multiplex,<br />

schwaches Hartholz,<br />

133/0,82/0,36 mm Z/<br />

Z16 88002704<br />

Sägeblätter<br />

12 Stk., für Sperrholz,<br />

dünnes Weichholz,<br />

133/0,62/0,29 mm Z/<br />

Z20 88002705<br />

Universal-Sägeblatt-<br />

Set<br />

5 mal 12 Stück für<br />

verschiedene Materialien,<br />

bestehend aus o.<br />

g. Sägeblättern ohne<br />

Querstift 88000010<br />

Absaugstutzen-Set<br />

6 Reduzierungsstücke,<br />

zum Anschluss<br />

von Maschinen mit<br />

Anschluss-ø außen<br />

63/58/42/40/37/28 mm<br />

und Anschluss-ø innen<br />

68/62/48/45/40/34 mm,<br />

Saugeranschluss ø<br />

100/40 mm 75200701<br />

Absauganlage<br />

denken Sie an die<br />

passende Absauganlage,<br />

eine große Auswahl<br />

finden Sie unter<br />

www.scheppach.com<br />

Technische Änderungen, Irrtum und Lieferfähigkeit vorbehalten. Abbildungen können vom Original abweichen. – Ausgabe 2013-03-19<br />

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH D-89335 Ichenhausen Tel.: 08223/4002-99 info@scheppach.com<br />

www.scheppach.com


Hobelmaschine<br />

hms 2000<br />

1,25 kW 204 mm 204 x 120 mm<br />

scheppach kann‘s 6<br />

Kombinierte Abricht- und Dickenhobelmaschine<br />

Schwenkbarer Abrichtanschlag aus Aluminium<br />

Plangenaue Abrichttische aus Guss<br />

Ideal für den mobilen Einsatz: klein, handlich<br />

und leicht<br />

Hobeldaten<br />

Abrichthobeln Hobelbreite 204 mm<br />

Max. Spanabnahme beim Abrichthobeln 2 mm<br />

Durchlasshöhe / -breite beim Dickenhobeln<br />

120 / 204 mm<br />

Max. Spanabnahme beim Dickenhobeln 2 mm<br />

Vorschubgeschwindigkeit 0,5 m/min<br />

Serienmäßige Grundausstattung<br />

HS-Hobelmesser<br />

Späneabsaughaube für Abricht- und Dickenhobeln<br />

mit intergriertem Microschalter<br />

Groß dimensionierter, verstell- und neigbarer<br />

Aluminium Abrichtanschlag<br />

Technische Daten<br />

Abrichttischgröße 737 x 210 mm<br />

Tischhöhe 360 mm<br />

Dickentischgröße<br />

Antriebsdrehzahl Hobelwelle 8000 1/min<br />

Prüfzeichen CE<br />

Absaugstutzen ø 63 mm<br />

Abmessung: L 770 x B 420 x H 450 mm<br />

Gewicht ca. 25,0 kg<br />

Bestellinformationen<br />

Motor V/Hz 230/50<br />

Leistung kW (PS) 1,25 (1,7)<br />

Bestell-Nr. 4902202918<br />

Technische Änderungen, Irrtum und Lieferfähigkeit vorbehalten. Abbildungen können vom Original abweichen. – Ausgabe 2013-03-18<br />

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH D-89335 Ichenhausen Tel.: 08223/4002-99 info@scheppach.com<br />

www.scheppach.com


Hobelmaschine<br />

hms 2000<br />

Zubehör<br />

Bestell-Nr<br />

HS Hobelmesser<br />

Satz = 2 Stück 3902202701<br />

Korrosionsschutzmittel<br />

Spray, 400 ml, FCKWfrei<br />

61009800<br />

Bestell-Nr<br />

Absaugstutzen-Set<br />

6 Reduzierungsstücke,<br />

zum Anschluss<br />

von Maschinen mit<br />

Anschluss-ø außen<br />

63/58/42/40/37/28 mm<br />

und Anschluss-ø innen<br />

68/62/48/45/40/34 mm,<br />

Saugeranschluss ø<br />

100/40 mm 75200701<br />

Pharmol HEK<br />

Entharzungskonzentrat,<br />

1000 ml 61009700<br />

Pharmol<br />

Trocken-Gleitmittel-<br />

Spray, 400 ml, für<br />

gute Gleitfähigkeit des<br />

Holzes auf den Hobeltischen<br />

61009500<br />

Absauganlage<br />

denken Sie an die<br />

passende Absauganlage,<br />

eine große Auswahl<br />

finden Sie unter<br />

www.scheppach.com<br />

Technische Änderungen, Irrtum und Lieferfähigkeit vorbehalten. Abbildungen können vom Original abweichen. – Ausgabe 2013-03-18<br />

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH D-89335 Ichenhausen Tel.: 08223/4002-99 info@scheppach.com<br />

www.scheppach.com


Tischbohrmaschine dp 13<br />

250 W 13 mm<br />

500 1/min<br />

2500 1/min<br />

scheppach kann‘s 7<br />

5 Drehzahlen<br />

Leistungsstarker Motor<br />

Serienmäßige Grundausstattung<br />

Schraubstock<br />

Schnellspannbohrfutter<br />

Bohrfutterschutz<br />

Technische Daten<br />

Tischgröße 164 x 164 mm<br />

Bohrfutter Spannbereich 1,5 – 13 mm<br />

Aufnahmekonus Spindel B 16<br />

Aufnahmekonus Bohrfutter B 16<br />

Max. Spindelweg 50 mm<br />

5 Drehzahlen 500 / 890 / 1400 / 1900 /<br />

2500 1/min<br />

Tischplatte Schwenkbereich -45° bis +45°<br />

Abstand Tisch zu Bohrfutter max. 145 mm<br />

Abstand Gestellfuß zu Bohrfutter max.<br />

225 mm<br />

Prüfzeichen CE<br />

Abmessung: L 210 x B 420 x H 580 mm<br />

Gewicht ca. 15,0 kg<br />

+ Schraubstock<br />

Bestellinformationen<br />

Motor V/Hz 230/50<br />

Leistung W (PS) 250 (0,3)<br />

Bestell-Nr. 4906803918<br />

Technische Änderungen, Irrtum und Lieferfähigkeit vorbehalten. Abbildungen können vom Original abweichen. – Ausgabe 2013-03-18<br />

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH D-89335 Ichenhausen Tel.: 08223/4002-99 info@scheppach.com<br />

www.scheppach.com


Tischbohrmaschine<br />

dp 13<br />

Zubehör<br />

Bestell-Nr<br />

Schraubstock<br />

zur einfachen Befestigung<br />

des Werkstückes 3906803701<br />

Technische Änderungen, Irrtum und Lieferfähigkeit vorbehalten. Abbildungen können vom Original abweichen. – Ausgabe 2013-03-18<br />

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH D-89335 Ichenhausen Tel.: 08223/4002-99 info@scheppach.com<br />

www.scheppach.com


Tischbohrmaschine dp 16<br />

370 W 16 mm<br />

230 1/min<br />

2470 1/min<br />

scheppach kann‘s 7<br />

12 Drehzahlen<br />

Leistungsstarker Motor<br />

Serienmäßige Grundausstattung<br />

Schraubstock<br />

Schnellspannbohrfutter<br />

Bohrfutterschutz<br />

Technische Daten<br />

Tischgröße 196 x 196 mm<br />

Bohrfutter Spannbereich 3 – 16 mm<br />

Aufnahmekonus Spindel MK 2<br />

Aufnahmekonus Bohrfutter B 16<br />

Max. Spindelweg 60 mm<br />

12 Drehzahlen 230 / 330 / 370 / 460 / 530 /<br />

580 / 1030 / 1160 / 1280 / 1600 / 1790 /<br />

2470 1/min<br />

Tischplatte Schwenkbereich -45° bis +45°<br />

Abstand Tisch zu Bohrfutter max. 350 mm<br />

Abstand Gestellfuß zu Bohrfutter max.<br />

470 mm<br />

Prüfzeichen CE<br />

Abmessung: L 290 x B 480 x H 840 mm<br />

Gewicht ca. 30,0 kg<br />

+ Schraubstock<br />

Bestellinformationen<br />

Motor V/Hz 230/50<br />

Leistung W (PS) 370 (0,5)<br />

Bestell-Nr. 4906801918<br />

Technische Änderungen, Irrtum und Lieferfähigkeit vorbehalten. Abbildungen können vom Original abweichen. – Ausgabe 2013-03-18<br />

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH D-89335 Ichenhausen Tel.: 08223/4002-99 info@scheppach.com<br />

www.scheppach.com


Tischbohrmaschine<br />

dp 16<br />

Zubehör<br />

Bestell-Nr<br />

Schraubstock<br />

zur einfachen Befestigung<br />

des Werkstückes 3906804701<br />

Technische Änderungen, Irrtum und Lieferfähigkeit vorbehalten. Abbildungen können vom Original abweichen. – Ausgabe 2013-03-18<br />

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH D-89335 Ichenhausen Tel.: 08223/4002-99 info@scheppach.com<br />

www.scheppach.com


Doppelschleifer<br />

bg 150<br />

370 W<br />

ø 150 mm<br />

scheppach kann‘s 8<br />

Vielseitiges Schleifgerät mit Schlicht und<br />

Schruppscheibe<br />

Serienmäßige Grundausstattung<br />

Einstellbare Werkzeugauflage<br />

Wasserbehälter zur Werkstückkühlung<br />

Flexible Arbeitsleuchte (ohne Leuchtmittel)<br />

Technische Daten<br />

Scheibenkörnung 36 / 60<br />

Scheiben-ø 150 x 12,7 mm<br />

Scheibenbreite 25 mm<br />

Prüfzeichen CE<br />

Abmessung: L 385 x B 240 x H 280 mm<br />

Gewicht ca. 11,5 kg<br />

Bitte beachten Sie:<br />

Datenblatt zeigt die Maschine mit neuem<br />

Farbkonzept. Die Maschine wird in der zuletzt<br />

gültigen Farbgebung ausgeliefert. Nach<br />

Abverkauf (ca. Ende 2013) dieser, wird die<br />

neue Version ausgeliefert.<br />

Bestellinformationen<br />

Motor V/Hz 220-240/50<br />

Leistung W (PS) 370 (0,5)<br />

Bestell-Nr. 4903104901<br />

Technische Änderungen, Irrtum und Lieferfähigkeit vorbehalten. Abbildungen können vom Original abweichen. – Ausgabe 2013-03-18<br />

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH D-89335 Ichenhausen Tel.: 08223/4002-99 info@scheppach.com<br />

www.scheppach.com


Doppelschleifer<br />

bg 150<br />

Zubehör<br />

Bestell-Nr<br />

Schleifscheibe<br />

ø 150 x 25 x 12,7 mm<br />

K 36 88000892<br />

Schleifscheibe<br />

ø 150 x 25 x 12,7 mm<br />

K 60 88000893<br />

Technische Änderungen, Irrtum und Lieferfähigkeit vorbehalten. Abbildungen können vom Original abweichen. – Ausgabe 2013-03-18<br />

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH D-89335 Ichenhausen Tel.: 08223/4002-99 info@scheppach.com<br />

www.scheppach.com


Doppelschleifer<br />

bg 200<br />

550 W<br />

ø 200 mm<br />

scheppach kann‘s 8<br />

Vielseitiges Schleifgerät mit Schlicht und<br />

Schruppscheibe<br />

Serienmäßige Grundausstattung<br />

Einstellbare Werkzeugauflage<br />

Wasserbehälter zur Werkstückkühlung<br />

Flexible Arbeitsleuchte (ohne Leuchtmittel)<br />

Technische Daten<br />

Scheibenkörnung 36 / 60<br />

Scheiben-ø 200 x 16 mm<br />

Scheibenbreite 25 mm<br />

Prüfzeichen CE<br />

Abmessung: L 440 x B 280 x H 340 mm<br />

Gewicht ca. 18,5 kg<br />

Bitte beachten Sie:<br />

Datenblatt zeigt die Maschine mit neuem<br />

Farbkonzept. Die Maschine wird in der zuletzt<br />

gültigen Farbgebung ausgeliefert. Nach<br />

Abverkauf (ca. Ende 2013) dieser, wird die<br />

neue Version ausgeliefert.<br />

Bestellinformationen<br />

Motor V/Hz 220-240/50<br />

Leistung W (PS) 550 (0,75)<br />

Bestell-Nr. 4903105901<br />

Technische Änderungen, Irrtum und Lieferfähigkeit vorbehalten. Abbildungen können vom Original abweichen. – Ausgabe 2013-03-18<br />

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH D-89335 Ichenhausen Tel.: 08223/4002-99 info@scheppach.com<br />

www.scheppach.com


Doppelschleifer<br />

bg 200<br />

Zubehör<br />

Bestell-Nr<br />

Schleifscheibe<br />

ø 200 x 25 x 16 mm<br />

K 36 88000870<br />

Schleifscheibe<br />

ø 200 x 25 x 16 mm<br />

K 60 88000869<br />

Technische Änderungen, Irrtum und Lieferfähigkeit vorbehalten. Abbildungen können vom Original abweichen. – Ausgabe 2013-03-18<br />

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH D-89335 Ichenhausen Tel.: 08223/4002-99 info@scheppach.com<br />

www.scheppach.com


Doppelschleifer<br />

bg 200al<br />

550 W ø 200 mm<br />

scheppach kann‘s 8<br />

Vielseitiges Schleifgerät mit Schlicht- und<br />

Schruppscheibe<br />

Schruppscheibe aus hochwertigem<br />

Edelko-<br />

rund<br />

Serienmäßige Grundausstattung<br />

Einstellbare Werkzeugauflage<br />

Wasserbehälter zur Werkstückkühlung<br />

Flexible Arbeitsleuchte (ohne Leuchtmittel)<br />

Technische Daten<br />

Scheibenkörnung 60 / 100<br />

Scheiben ø 200 x 16 mm<br />

Scheibenbreite links 25 mm, rechts 40 mm<br />

Prüfzeichen CE<br />

Abmessung: L 440 x B 280 x H 340 mm<br />

Gewicht ca. 19,0 kg<br />

Bestellinformationen<br />

Motor V/Hz 230/50<br />

Leistung W (PS) 550 (0,75)<br />

Bestell-Nr. 4903106901<br />

Technische Änderungen, Irrtum und Lieferfähigkeit vorbehalten. Abbildungen können vom Original abweichen. – Ausgabe 2013-03-18<br />

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH D-89335 Ichenhausen Tel.: 08223/4002-99 info@scheppach.com<br />

www.scheppach.com


Doppelschleifer<br />

bg 200al<br />

Zubehör<br />

Bestell-Nr<br />

Schleifscheibe<br />

ø 200 x 40 x 16 mm<br />

K 100, Edelkorund 88002593<br />

Schleifscheibe<br />

ø 200 x 25 x 16 mm<br />

K 36 88000870<br />

Schleifscheibe<br />

ø 200 x 25 x 16mm<br />

K 60 88000869<br />

Technische Änderungen, Irrtum und Lieferfähigkeit vorbehalten. Abbildungen können vom Original abweichen. – Ausgabe 2013-03-18<br />

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH D-89335 Ichenhausen Tel.: 08223/4002-99 info@scheppach.com<br />

www.scheppach.com


Kombinationsschleifer<br />

bgs 700<br />

250 W<br />

ø 150 mm<br />

B 50 mm<br />

L 686 mm<br />

scheppach kann‘s 8<br />

Vielseitiges Schleifgerät mit Schlichtscheibe<br />

und Schleifband<br />

Schleifscheibe und Schleifband mit variablem<br />

Anschlag<br />

Serienmäßige Grundausstattung<br />

Scheibenabziehvorrichtung<br />

Wasserbehälter zur Werkstückkühlung<br />

Flexible Arbeitsleuchte (ohne Leuchtmittel)<br />

Technische Daten<br />

Schleifbandlänge 686 mm<br />

Schleifbandbreite 50 mm<br />

Schleifbandkörnung K80<br />

Bandgeschwindigkeit 15 m/sec<br />

Schleifscheiben-ø 150 mm<br />

Scheibenkörnung K36<br />

Scheibenbohrung ø 12,7 mm<br />

Drehzahl 2850 1/min<br />

Prüfzeichen CE<br />

Abmessung: L 370 x B 280 x H 340 mm<br />

Gewicht ca. 11,0 kg<br />

Bestellinformationen<br />

Motor V/Hz 230/50<br />

Leistung W (PS) 250 (0,34)<br />

Bestell-Nr. 4903303901<br />

Technische Änderungen, Irrtum und Lieferfähigkeit vorbehalten. Abbildungen können vom Original abweichen. – Ausgabe 2013-03-18<br />

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH D-89335 Ichenhausen Tel.: 08223/4002-99 info@scheppach.com<br />

www.scheppach.com


Kombinationsschleifer<br />

bgs 700<br />

Zubehör<br />

Bestell-Nr<br />

Schleifbänder<br />

Satz = 3 Stück, Leinen,<br />

L 686 x B 50 mm<br />

K 60 88002725<br />

Bestell-Nr<br />

Schleifscheibe<br />

ø 150 x 25 x 12,7 mm<br />

K 36 88000892<br />

Schleifscheibe<br />

ø 150 x 25 x 12,7 mm<br />

K 60 88000893<br />

Schleifbänder<br />

Satz = 3 Stück, Leinen,<br />

L 686 x B 50 mm<br />

K 120 88002726<br />

Schleifbänder<br />

Satz = 3 Stück, Leinen,<br />

L 686 x B 50 mm<br />

K 180 88002727<br />

Technische Änderungen, Irrtum und Lieferfähigkeit vorbehalten. Abbildungen können vom Original abweichen. – Ausgabe 2013-03-18<br />

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH D-89335 Ichenhausen Tel.: 08223/4002-99 info@scheppach.com<br />

www.scheppach.com


Band- und Tellerschleifer bts 700<br />

370 W<br />

B 25,4 mm<br />

L 762 mm<br />

ø 125 mm<br />

scheppach kann‘s 8<br />

Schwenkbare Auflagetische<br />

Entwickelt für das Schleifen von Holz oder<br />

holzähnlichen Materialien<br />

je 1 Schleifpapier<br />

K60 / K180<br />

je 1 Schleifband<br />

K120 / K180<br />

Serienmäßige Grundausstattung<br />

Variabler Queranschlag<br />

Schleifteller mit Klettverschluss<br />

Inkl. je ein Schleifband K60, K100, K180 und<br />

je ein Schleifpapier mit K80, K120, K180<br />

Technische Daten<br />

Schleiftischauflage Teller L 184 x B 98 mm<br />

Schleifteller-ø 125 mm<br />

Schleiftischauflage Schleifband ø 148 mm<br />

Schleifbandlänge 762 mm<br />

Schleifbandbreite 25,4 mm<br />

Bandgeschwindigkeit 13,5 m/sec<br />

Schleiftellergeschwindigkeit 2850 1/min<br />

Prüfzeichen CE<br />

Absaugstutzen ø außen 38 mm<br />

Abmessung: L 380 x B 300 x H 370 mm<br />

Gewicht ca. 7,2 kg<br />

Bestellinformationen<br />

Motor V/Hz 230/50<br />

Leistung W (PS) 250 (0,3)<br />

Bestell-Nr. 4903304918<br />

Technische Änderungen, Irrtum und Lieferfähigkeit vorbehalten. Abbildungen können vom Original abweichen. – Ausgabe 2013-03-18<br />

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH D-89335 Ichenhausen Tel.: 08223/4002-99 info@scheppach.com<br />

www.scheppach.com


Band- und Tellerschleifer<br />

bts 700<br />

Zubehör<br />

Bestell-Nr<br />

Schleifpapier<br />

ø 125 mm, 5 Stück<br />

K 80 3903301702<br />

Schleifpapier<br />

ø 125 mm, 5 Stück<br />

K 120 3903301705<br />

Schleifpapier<br />

ø 125 mm, 5 Stück<br />

K 180 3903301706<br />

Bestell-Nr<br />

Schleifbänder<br />

Leinen,<br />

L 762 x B 25,4 mm,<br />

Satz = 5 Stück<br />

K 60 3903301703<br />

Schleifbänder<br />

Leinen,<br />

L 762 x B 25,4 mm,<br />

Satz = 5 Stück<br />

K 100 3903301701<br />

Schleifbänder<br />

Leinen,<br />

L 762 x B 25,4 mm,<br />

Satz = 5 Stück<br />

K 180 3903301704<br />

Absauganlage<br />

denken Sie an die<br />

passende Absauganlage,<br />

eine große Auswahl<br />

finden Sie unter<br />

www.scheppach.com<br />

Technische Änderungen, Irrtum und Lieferfähigkeit vorbehalten. Abbildungen können vom Original abweichen. – Ausgabe 2013-03-18<br />

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH D-89335 Ichenhausen Tel.: 08223/4002-99 info@scheppach.com<br />

www.scheppach.com


Band- und Tellerschleifer bts 800<br />

370 W<br />

B 100 mm<br />

L 914 mm<br />

ø 150 mm<br />

scheppach kann‘s 8<br />

Stabiles und verwindungssteifes Gehäuse aus<br />

Grauguss<br />

Schwenkbarer Auflagetisch<br />

Schleifband horizontal und vertikal verstellbar<br />

Entwickelt für das Schleifen von Holz oder<br />

holzähnlichen Materialien<br />

Serienmäßige Grundausstattung<br />

Variabler Queranschlag<br />

Schleifteller mit Klettverschluss<br />

Inkl. Schleifband und Schleifpapier mit K80<br />

Technische Daten<br />

Schleifauflage L 280 x B 100 mm<br />

Quertischgröße L 215 x B 146 mm<br />

Schleifbandlänge 914 mm<br />

Schleifbandbreite 100 mm<br />

Bandgeschwindigkeit 7,5 m/sec<br />

Schleifteller ø 150 mm<br />

Schleiftellergeschwindigkeit 2850 1/min<br />

Prüfzeichen CE<br />

Absaugstutzen ø Innen 57 mm, außen 63 mm<br />

Abmessung: L 475 x B 365 x H 325 mm<br />

Gewicht ca. 21,5 kg<br />

Ist baugleich mit bts 800<br />

Bestellinformationen<br />

Motor V/Hz 230/50<br />

Leistung W (PS) 370 (0,6)<br />

Bestell-Nr. 4903302901<br />

Technische Änderungen, Irrtum und Lieferfähigkeit vorbehalten. Abbildungen können vom Original abweichen. – Ausgabe 2013-03-18<br />

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH D-89335 Ichenhausen Tel.: 08223/4002-99 info@scheppach.com<br />

www.scheppach.com


Band- und Tellerschleifer<br />

bts 800<br />

Zubehör<br />

Bestell-Nr<br />

Schleif-Set<br />

12-tlg.<br />

bestehend aus je je 3x<br />

Schleifpapier und je 1x<br />

Schleifband in Körnung<br />

80, 120 und 180 7903302601<br />

Bestell-Nr<br />

Schleifbänder<br />

Leinen,<br />

L 914 x B 100 mm,<br />

Satz = 3 Stück<br />

K 80 88000211<br />

Schleifpapier<br />

ø 150 mm, 10 Stück<br />

K 80 88000208<br />

Schleifbänder<br />

Leinen,<br />

L 914 x B 100 mm,<br />

Satz = 3 Stück<br />

K 120 88000212<br />

Schleifpapier<br />

ø 150 mm, 10 Stück<br />

K 120 88000209<br />

Schleifpapier<br />

ø 150 mm, 10 Stück<br />

K 180 88000220<br />

Schleifbänder<br />

Leinen,<br />

L 914 x B 100 mm,<br />

Satz = 3 Stück<br />

K 180 88000221<br />

Absaugstutzen-Set<br />

6 Reduzierungsstücke,<br />

zum Anschluss<br />

von Maschinen mit<br />

Anschluss-ø außen<br />

63/58/42/40/37/28 mm<br />

und Anschluss-ø innen<br />

68/62/48/45/40/34 mm,<br />

Saugeranschluss ø<br />

100/40 mm 75200701<br />

Absauganlage<br />

denken Sie an die<br />

passende Absauganlage,<br />

eine große Auswahl<br />

finden Sie unter<br />

www.scheppach.com<br />

Technische Änderungen, Irrtum und Lieferfähigkeit vorbehalten. Abbildungen können vom Original abweichen. – Ausgabe 2013-03-18<br />

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH D-89335 Ichenhausen Tel.: 08223/4002-99 info@scheppach.com<br />

www.scheppach.com


oszillierender Spindelschleifer<br />

osm 100<br />

450 W max. 98 mm<br />

16 mm<br />

ø 13/19/26/<br />

58 / min<br />

38/51/76 mm<br />

SELBST AUSPROBIERT<br />

FAZIT:<br />

Bewertet mit „SEHR GUT“<br />

Ausgabe 4/2013<br />

www.selbst.de<br />

scheppach kann‘s 8<br />

Arbeitstisch aus massivem Grauguss<br />

Schleifspindel oszillierend<br />

Ideal für Formschliffe an Außen- und Innenkanten<br />

Schleifhöhe max. 98 mm<br />

Serienmäßige Grundausstattung<br />

6 Schleifhülsen aus Leinen in K 80, ø: 13 /<br />

19 / 26 / 38 / 51 / 76 mm<br />

5 gummierte Schleifwalzen; Länge 115 mm<br />

6 Tischeinlagen, ø 18 / 25 / 31 / 44 / 57 /<br />

82 mm<br />

Montagewerkzeug<br />

Technische Daten<br />

Tischgröße 370 x 290 mm<br />

Oszillation 58 / min<br />

Oszillationshub 16 mm<br />

Spindel-ø 12,7 mm<br />

Drehzahl 2000 1/min<br />

Prüfzeichen CE<br />

Absaugstutzen ø 38 / 61 mm<br />

Abmessung: L 400 x B 365 x H 440 mm<br />

Gewicht ca. 14,6 kg<br />

Bestellinformationen<br />

Motor V/Hz 230/50<br />

Leistung kW (PS) 0,45 (0,6)<br />

Bestell-Nr. 4903401901<br />

Technische Änderungen, Irrtum und Lieferfähigkeit vorbehalten. Abbildungen können vom Original abweichen. – Ausgabe 2013-03-18<br />

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH D-89335 Ichenhausen Tel.: 08223/4002-99 info@scheppach.com<br />

www.scheppach.com


oszillierender Spindelschleifer<br />

osm 100<br />

Zubehör<br />

Bestell-Nr<br />

Schleifhülse<br />

Leinen, ø 13 mm, K80,<br />

Satz = 3 Stück 3903401701<br />

Schleifhülse<br />

Leinen, ø 19 mm, K80,<br />

Satz = 3 Stück 3903401702<br />

Schleifhülse<br />

Leinen, ø 26 mm, K80,<br />

Satz = 3 Stück 3903401703<br />

Schleifhülse<br />

Leinen, ø 38 mm, K80,<br />

Satz = 3 Stück 3903401704<br />

Schleifhülse<br />

Leinen, ø 51 mm, K80,<br />

Satz = 3 Stück 3903401705<br />

Schleifhülse<br />

Leinen, ø 76 mm, K80,<br />

Satz = 3 Stück 3903401706<br />

Schleifhülse<br />

Leinen, ø 13 mm, K120,<br />

Satz = 3 Stück 3903401707<br />

Schleifhülse<br />

Leinen, ø 19 mm, K120,<br />

Satz = 3 Stück 3903401708<br />

Schleifhülse<br />

Leinen, ø 26 mm, K120,<br />

Satz = 3 Stück 3903401709<br />

Bestell-Nr<br />

Schleifhülse<br />

Leinen, ø 38 mm, K120,<br />

Satz = 3 Stück 3903401710<br />

Schleifhülse<br />

Leinen, ø 51 mm, K120,<br />

Satz = 3 Stück 3903401711<br />

Schleifhülse<br />

Leinen, ø 76 mm, K120,<br />

Satz = 3 Stück 3903401712<br />

Schleifhülse<br />

Leinen, ø 13 mm, K240,<br />

Satz = 3 Stück 3903401713<br />

Schleifhülse<br />

Leinen, ø 19 mm, K240,<br />

Satz = 3 Stück 3903401714<br />

Schleifhülse<br />

Leinen, ø 26 mm, K240,<br />

Satz = 3 Stück 3903401715<br />

Schleifhülse<br />

Leinen, ø 38 mm, K240,<br />

Satz = 3 Stück 3903401716<br />

Schleifhülse<br />

Leinen, ø 51 mm, K240,<br />

Satz = 3 Stück 3903401717<br />

Schleifhülse<br />

Leinen, ø 76 mm, K240,<br />

Satz = 3 Stück 3903401718<br />

Absaugstutzen-Set<br />

6 Reduzierungsstücke,<br />

zum Anschluss<br />

von Maschinen mit<br />

Anschluss-ø außen<br />

63/58/42/40/37/28 mm<br />

und Anschluss-ø innen<br />

68/62/48/45/40/34 mm,<br />

Saugeranschluss ø<br />

100/40 mm 75200701<br />

Absauganlage<br />

denken Sie an die<br />

passende Absauganlage,<br />

eine große Auswahl<br />

finden Sie unter<br />

www.scheppach.com<br />

Technische Änderungen, Irrtum und Lieferfähigkeit vorbehalten. Abbildungen können vom Original abweichen. – Ausgabe 2013-03-18<br />

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH D-89335 Ichenhausen Tel.: 08223/4002-99 info@scheppach.com<br />

www.scheppach.com


Nass-Schleifsystem<br />

nsm 200<br />

120 W<br />

200 mm<br />

40 mm<br />

scheppach kann‘s 8<br />

Stabiles Gehäuse aus schlagfestem Kunststoff<br />

Hochwertiger Edelkorund-Schleifstein K220,<br />

auch für HS-Werkzeuge<br />

Umfangreiche Grundausstattung<br />

Serienmäßige Grundausstattung<br />

Spritzwassergeschützter Motor und Schalter<br />

Rutschfeste Auflage<br />

Höhenverstellbare Schleifstütze, auch horizontal<br />

einsetzbar<br />

Schleifvorrichtung 70, geeignet für viele<br />

gerade Standardwerkzeuge<br />

Schleifvorrichtung 60, für kleine Messer mit<br />

einer Klingenlänge von 40 bis 100 mm<br />

Steinpräparierer, erhöht die Körnung für<br />

besonders feine Schliffe; die andere Seite raut<br />

wieder auf<br />

Winkellehre 200, als Einstellhilfe für den<br />

richtigen Schleifwinkel<br />

Abziehpaste, zur Politur des Werkstückes<br />

nach dem Schleifen<br />

Stabiler Wasserbehälter aus Kunststoff<br />

Technische Daten<br />

Schleifsteingröße ø 200 x 40 mm<br />

Abnehmbare Lederabziehscheibe ø 200 x<br />

30 mm<br />

Drehzahl 120 1/min<br />

Prüfzeichen CE<br />

Abmessung: L 360 x B 285 x H 275 mm<br />

Gewicht ca. 12,0 kg<br />

Bestellinformationen<br />

Motor V/Hz 230/50<br />

Leistung W (PS) 120 (0,16)<br />

Bestell-Nr. 4903201918<br />

Technische Änderungen, Irrtum und Lieferfähigkeit vorbehalten. Abbildungen können vom Original abweichen. – Ausgabe 2013-03-18<br />

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH D-89335 Ichenhausen Tel.: 08223/4002-99 info@scheppach.com<br />

www.scheppach.com


Nass-Schleifsystem<br />

nsm 200<br />

Zubehör<br />

Bestell-Nr<br />

Bestell-Nr<br />

Vorrichtung 160<br />

für alle geraden Scheren<br />

und Heckenscheren<br />

geeignet 89490710<br />

Vorrichtung 55<br />

schleift schräge<br />

Schneiden, Röhren und<br />

Hobeleisen 89490706<br />

Vorrichtung 40<br />

für den Einsatz von<br />

Äxten bis zu 170 mm<br />

Länge geeignet 89490712<br />

Schleifstütze 110<br />

die ideale Erweiterung<br />

zur Universalvorrichtung<br />

70 – für Werkzeuge,<br />

die sich nicht einfach<br />

klemmen lassen 89490718<br />

Vorrichtung 120<br />

für Messer mit einer<br />

Klingenlänge von<br />

100 mm bis 200 mm<br />

geeignet 89490709<br />

Vorrichtung 60<br />

für Messer mit einer<br />

Klingenlänge von mindestens<br />

40 mm bis 100<br />

mm und für Zugmesser<br />

geeignet 89490708<br />

Steinpräparierer<br />

erhöht die Körnung für<br />

besonders feine Schliffe;<br />

die andere Seite raut<br />

wieder auf 89490707<br />

Abdrehvorrichtung<br />

macht den Stein wieder<br />

rund und scharf durch<br />

ultraharten Abziehdiamanten<br />

89490713<br />

Ersatzschneide<br />

für Abdrehvorrichtung 89490714<br />

Lederabziehscheibe<br />

100<br />

zum Abziehen der Innenseiten<br />

von Drehröhren<br />

und Geißfüßen 89490705<br />

Universalvorrichtung<br />

70<br />

sorgt für einen flotten<br />

Start in ein schärferes<br />

Arbeiten – geeignet für<br />

viele gerade Standardwerkzeuge<br />

89490716<br />

Winkellehre 200<br />

sorgt dafür, dass Sie<br />

stets den richtigen Winkel<br />

für Ihre Werkzeuge<br />

haben 89490717<br />

Abziehpaste<br />

zur Politur des Werkstückes<br />

nach dem<br />

Schleifen 89490703<br />

Wetgrind 200<br />

Edelkorund-Schleifstein<br />

ø 200 x 40 x 12 mm,<br />

K 220 89490715<br />

Lederabziehscheibe<br />

ø 200 x 30 x 12,5 mm 89490702<br />

Technische Änderungen, Irrtum und Lieferfähigkeit vorbehalten. Abbildungen können vom Original abweichen. – Ausgabe 2013-03-18<br />

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH D-89335 Ichenhausen Tel.: 08223/4002-99 info@scheppach.com<br />

www.scheppach.com


Absauganlage<br />

ha 200s<br />

1250 W 120 m³/h 5 l<br />

scheppach kann‘s 9<br />

Kleine, kompakte und mobile Absauganlage<br />

mit Aufblasfunktion<br />

Komfortabler Tragegriff für einen einfachen<br />

Transport an jeden Einsatzort<br />

Leistungsstarker Motor<br />

Umfangreicher Lieferumfang<br />

Serienmäßige Grundausstattung<br />

Flexibler Absaugschlauch ø 40 mm, Länge<br />

2000 mm<br />

Flachdüse, zur Reinigung größerer Flächen<br />

Bohrhilfeaufsatz, saugt sich an jedem Material<br />

fest<br />

Aufblasdüse<br />

Filtersack aus Polyester<br />

Technische Daten<br />

Luftleistung 120 m³/h<br />

Unterdruck 20000 Pa<br />

Filterfläche 0,175 m²<br />

<br />

Füllmenge 5 l<br />

Schlauchlänge 2000 mm<br />

Schlauchanschluss ø 40 mm<br />

Prüfzeichen CE<br />

Abmessung: L 435 x B 345 x H 230 mm<br />

Gewicht ca. 5,5 kg<br />

Ideal als Absauganlage für alle Kleingeräte in der Werkstatt die<br />

über einen Absaugstutzen verfügen, wie z.B. eine Tauchsäge.<br />

Auch als kleiner, mobiler<br />

Staubsauger einsetzbar.<br />

Für einen einfachen und kompakten Transport, lässt sich der<br />

Absaugschlauch im Gehäusedeckel verstauen und die diversen<br />

Aufsatzdüsen sowie Kleinteile im vorderen Fach lagern.<br />

Dank der Aufblasfunktion<br />

blasen Sie schnell und einfach<br />

z.B. Matrazen auf.<br />

Mit der serienmäßigen Flachdüse können Sie auch größere<br />

Flächen schnell und einfach reinigen. Ein nützliches Hilfsmittel<br />

in jeder Werkstatt und an anderen Orten.<br />

Mit dem serienmäßigen<br />

Adapter bohren Sie Löcher<br />

nahezu staubfrei.<br />

Bestellinformationen<br />

Motor V/Hz 230/50<br />

Leistung kW (PS) 1,25 (1,7)<br />

Bestell-Nr. 4906303901<br />

Technische Änderungen, Irrtum und Lieferfähigkeit vorbehalten. Abbildungen können vom Original abweichen. – Ausgabe 2013-03-19<br />

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH D-89335 Ichenhausen Tel.: 08223/4002-99 info@scheppach.com<br />

www.scheppach.com


Absauganlage<br />

ha 200s<br />

Zubehör<br />

Bestell-Nr<br />

Staubbeutel<br />

aus Polyester, mit Reißverschluß<br />

3906307701<br />

Technische Änderungen, Irrtum und Lieferfähigkeit vorbehalten. Abbildungen können vom Original abweichen. – Ausgabe 2013-03-19<br />

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH D-89335 Ichenhausen Tel.: 08223/4002-99 info@scheppach.com<br />

www.scheppach.com


Absauganlage ha 1000<br />

1,1 kW<br />

183 m³/h<br />

+ Absaugstutzen<br />

Set<br />

scheppach kann‘s 9<br />

Speziell ausgelegt für Holzstäube<br />

Luftleistung 183 m³/h<br />

Absaugstutzen-Set zum Anschluss an Kleingeräte<br />

Serienmäßige Grundausstattung<br />

Filterpatrone<br />

Absaugschlauch ø 100 mm, Länge 2000 mm<br />

Filtersack aus Polyester Nadelfilz<br />

Absaugstutzen-Set zum Anschluss an Kleingeräte<br />

Technische Daten<br />

Unterdruck 2500 Pa<br />

Filterfläche 0,3 m²<br />

Füllmenge 50 l<br />

Schlauchlänge 2000 mm<br />

Schlauchanschluss ø 100 mm<br />

Lärmpegel 77 dB (A)<br />

Prüfzeichen CE<br />

Abmessung: B ø 400 x H 700 mm<br />

Gewicht ca. 11,0<br />

kg<br />

Bitte beachten Sie:<br />

Datenblatt zeigt die Maschine mit neuem<br />

Farbkonzept. Die Maschine wird in der zuletzt<br />

gültigen Farbgebung ausgeliefert. Nach<br />

Abverkauf (ca. Herbst 2013) dieser, wird die<br />

neue Version ausgeliefert.<br />

Bestellinformationen<br />

Motor V/Hz 230/50<br />

Leistung kW (PS) 1,1 (1,5)<br />

Bestell-Nr. 4906302901<br />

Technische Änderungen, Irrtum und Lieferfähigkeit vorbehalten. Abbildungen können vom Original abweichen. – Ausgabe 2013-03-18<br />

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH D-89335 Ichenhausen Tel.: 08223/4002-99 info@scheppach.com<br />

www.scheppach.com


Absauganlage<br />

ha 1000<br />

Zubehör<br />

Bestell-Nr<br />

Filterpatrone 75100701<br />

Filtertüten<br />

Papier, Satz = 5 Stück 75100702<br />

Filtertüten<br />

Polyester Nadelfilz,<br />

Satz = 3 Stück 75100703<br />

Absaugschlauch<br />

2,5 m, ø 100 mm,<br />

antistatisch, als Verlängerung<br />

75001023<br />

Schlauchverlängerungs-Kupplung<br />

ø 100 mm, inkl. 2<br />

Schlauchschellen 75003300<br />

Bestell-Nr<br />

Reinigungsdüse<br />

flach, für Boden- und<br />

Maschinenreinigung,<br />

Anschluss-ø 100 mm,<br />

Absaugöffnung 140 x<br />

30 mm 75206003<br />

Absaugstutzen-Set<br />

6 Reduzierungsstücke,<br />

zum Anschluss<br />

von Maschinen mit<br />

Anschluss-ø außen<br />

63/58/42/40/37/28 mm<br />

und Anschluss-ø innen<br />

68/62/48/45/40/34 mm,<br />

Saugeranschluss ø<br />

100/40 mm 75200701<br />

Einschaltautomatik<br />

Ausführung A, Arbeitsmaschine<br />

Wechselstrom,<br />

Absauganlage<br />

Wechselstrom, Netzzuleitung<br />

Wechselstrom 79104010<br />

Einschaltautomatik<br />

Ausführung B, Arbeitsmaschine,<br />

Dreh-/Wechselstrom,<br />

Absauganlage<br />

Dreh-/Wechselstrom,<br />

Netzzuleitung Drehstrom<br />

79104020<br />

Technische Änderungen, Irrtum und Lieferfähigkeit vorbehalten. Abbildungen können vom Original abweichen. – Ausgabe 2013-03-18<br />

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH D-89335 Ichenhausen Tel.: 08223/4002-99 info@scheppach.com<br />

www.scheppach.com


Absauganlage<br />

ha 1800<br />

550 W<br />

+ Absaugstutzen<br />

Set<br />

1150 m³/h<br />

scheppach kann‘s 9<br />

Luftleistung 1150 m³/h<br />

Niedriger Schallpegel für weniger Lärmbelästigung<br />

Serienmäßige Grundausstattung<br />

Flexibel durch Gestell mit Fahrvorrichtung<br />

Absaugschlauch ø 100 mm, Länge 3000 mm<br />

Filtersack aus Nadelfilz<br />

5 Stück transparente Spänesäcke<br />

Absaugstutzen-Set zum Anschluss an Kleingeräte<br />

Technische Daten<br />

Unterdruck 1000 Pa<br />

Filterfläche 1 m²<br />

Füllmenge 50 l<br />

Schlauchlänge 3000 mm<br />

Schlauchanschluss ø 100 mm<br />

Lärmpegel 75 dB (A)<br />

Prüfzeichen CE<br />

Abmessung: L 870 x B 500 x H 1500 mm<br />

Gewicht ca. 25,0 kg<br />

Bitte beachten Sie:<br />

Datenblatt zeigt die Maschine mit neuem<br />

Farbkonzept. Die Maschine wird in der zuletzt<br />

gültigen Farbgebung ausgeliefert. Nach<br />

Abverkauf (ca. Herbst 2013) dieser, wird die<br />

neue Version ausgeliefert.<br />

Bestellinformationen<br />

Motor V/Hz 230/50<br />

Leistung kW (PS) 0,55 (0,75)<br />

Bestell-Nr. 4906301918<br />

Technische Änderungen, Irrtum und Lieferfähigkeit vorbehalten. Abbildungen können vom Original abweichen. – Ausgabe 2013-03-18<br />

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH D-89335 Ichenhausen Tel.: 08223/4002-99 info@scheppach.com<br />

www.scheppach.com


Absauganlage ha 1800<br />

Zubehör<br />

Bestell-Nr<br />

Spänesäcke<br />

1.000 x 550 mm, transparent,<br />

Satz = 20 Stück 75001500<br />

Filtersack<br />

aus Nadelfilz 3906301013<br />

Absaugschlauch<br />

2,5 m, ø 100 mm,<br />

antistatisch, als Verlängerung<br />

75001023<br />

Schlauchverlängerungs-Kupplung<br />

ø 100 mm, inkl. 2<br />

Schlauchschellen 75003300<br />

Bestell-Nr<br />

Reinigungsdüse<br />

flach, für Boden- und<br />

Maschinenreinigung,<br />

Anschluss-ø 100 mm,<br />

Absaugöffnung 140 x<br />

30 mm 75206003<br />

Absaugstutzen-Set<br />

6 Reduzierungsstücke,<br />

zum Anschluss<br />

von Maschinen mit<br />

Anschluss-ø außen<br />

63/58/42/40/37/28 mm<br />

und Anschluss-ø innen<br />

68/62/48/45/40/34 mm,<br />

Saugeranschluss ø<br />

100/40 mm 75200701<br />

Technische Änderungen, Irrtum und Lieferfähigkeit vorbehalten. Abbildungen können vom Original abweichen. – Ausgabe 2013-03-18<br />

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH D-89335 Ichenhausen Tel.: 08223/4002-99 info@scheppach.com<br />

www.scheppach.com


Kompressor - ölfrei<br />

ac 230f<br />

1,1 kW<br />

160 l/min<br />

scheppach kann‘s 10<br />

8 bar 90 l/min<br />

+ 5 m Gewebeschlauch<br />

Ölfrei<br />

Wartungsarm<br />

Kesselzuleitung aus Kupfer statt Aluminium<br />

Serienmäßige Grundausstattung<br />

5 m Gewebedruckluftschlauch<br />

1 Schnellkupplung aus Messing<br />

2 Druckmanometer<br />

Druckminderer für optimale Regelung des<br />

Arbeitsdruckes<br />

Ansaugfilter<br />

Gummierter Handgriff<br />

Fahrvorrichtung Technische Daten<br />

Max. Arbeitsdruck 8 bar<br />

Ansaugleistung 160 l/min<br />

Abgabeleistung 90 l/min<br />

Kesselgröße 24 l<br />

Schalldruckpegel (LpA) 102,4 db (A)<br />

Prüfzeichen CE<br />

Abmessung: L 560 x B 240 x H 600 mm<br />

Gewicht ca. 19,5 kg<br />

Bestellinformationen<br />

Motor V/Hz 230/50<br />

Leistung kW (PS) 1,1 (1,5)<br />

Bestell-Nr. 4906113901<br />

Technische Änderungen, Irrtum und Lieferfähigkeit vorbehalten. Abbildungen können vom Original abweichen. – Ausgabe 2013-03-18<br />

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH D-89335 Ichenhausen Tel.: 08223/4002-99 info@scheppach.com<br />

www.scheppach.com


Kompressor - ölfrei<br />

ac 230f<br />

Zubehör<br />

Bestell-Nr<br />

Gewebe-Druckluftschlauch<br />

mit Schnellkupplung<br />

und Nippel<br />

Länge 5 m, Schlauch-ø<br />

6 mm 7906100701<br />

Gewebe-Druckluftschlauch<br />

mit Schnellkupplung<br />

und Nippel<br />

Länge 10 m, Schlauchø<br />

9 mm 7906100702<br />

Bestell-Nr<br />

Kompressoren-<br />

Zubehör-Set<br />

9-teilig<br />

Lackierpistole mit Fließbecher,<br />

Behältervolumen<br />

0,6 l, Betriebsdruck<br />

8 bar<br />

Reifenfüllmesser mit<br />

Manometer, Betriebsdruck<br />

0 - 8 bar<br />

3 Aufsatzdüsen<br />

Ausblaspistole mit 3<br />

verschieden langen<br />

Düsen, Betriebsdruck<br />

3 - 8 bar<br />

Gewebe-Druckluftschlauch<br />

5 m 3906101708<br />

Technische Änderungen, Irrtum und Lieferfähigkeit vorbehalten. Abbildungen können vom Original abweichen. – Ausgabe 2013-03-18<br />

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH D-89335 Ichenhausen Tel.: 08223/4002-99 info@scheppach.com<br />

www.scheppach.com


Kompressor<br />

ac 240<br />

1,7 kW<br />

260 l/min<br />

scheppach kann‘s 10<br />

10 bar 205 l/min<br />

+ 5 m Gewebeschlauch<br />

Ölgeschmierter Kolbenkompressor mit einem<br />

Zylinder<br />

Hohe Abgabeleistung<br />

Kesselzuleitung aus Kupfer statt Aluminium<br />

Serienmäßige Grundausstattung<br />

5 m Gewebedruckluftschlauch<br />

2 Schnellkupplungen aus Messing<br />

2 Druckmanometer<br />

Druckminderer für optimale Regelung des<br />

Arbeitsdruckes<br />

Ansaugfilter mit Metallgehäuse<br />

Integrierter Handgriff<br />

Fahrvorrichtung<br />

Technische Daten<br />

Max. Arbeitsdruck 10 bar<br />

Ansaugleistung 260 l/min<br />

Abgabeleistung 205 l/min<br />

Kesselgröße 24 l<br />

Schalldruckpegel (LpA) 94 db (A)<br />

Prüfzeichen CE<br />

Abmessung: L 570 x B 325 x H 610 mm<br />

Gewicht ca. 26,0 kg<br />

Bestellinformationen<br />

Motor V/Hz 230/50<br />

Leistung kW (PS) 1,7 (2,3)<br />

Bestell-Nr. 4906114901<br />

Technische Änderungen, Irrtum und Lieferfähigkeit vorbehalten. Abbildungen können vom Original abweichen. – Ausgabe 2013-03-18<br />

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH D-89335 Ichenhausen Tel.: 08223/4002-99 info@scheppach.com<br />

www.scheppach.com


Kompressor<br />

ac 240<br />

Zubehör<br />

Bestell-Nr<br />

Gewebe-Druckluftschlauch<br />

mit Schnellkupplung<br />

und Nippel<br />

Länge 5 m, Schlauch-ø<br />

6 mm 7906100701<br />

Gewebe-Druckluftschlauch<br />

mit Schnellkupplung<br />

und Nippel<br />

Länge 10 m, Schlauchø<br />

9 mm 7906100702<br />

Bestell-Nr<br />

Kompressoren-<br />

Zubehör-Set<br />

9-teilig<br />

Lackierpistole mit Fließbecher,<br />

Behältervolumen<br />

0,6 l, Betriebsdruck<br />

8 bar<br />

Reifenfüllmesser mit<br />

Manometer, Betriebsdruck<br />

0 - 8 bar<br />

3 Aufsatzdüsen<br />

Ausblaspistole mit 3<br />

verschieden langen<br />

Düsen, Betriebsdruck<br />

3 - 8 bar<br />

Gewebe-Druckluftschlauch<br />

5 m 3906101708<br />

Kompressoren-Öl<br />

500 ml, 5W-40<br />

für ölgeschmierte Kompressoren<br />

3906100701<br />

Technische Änderungen, Irrtum und Lieferfähigkeit vorbehalten. Abbildungen können vom Original abweichen. – Ausgabe 2013-03-18<br />

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH D-89335 Ichenhausen Tel.: 08223/4002-99 info@scheppach.com<br />

www.scheppach.com


Kompressor<br />

ac 500<br />

1,7 kW<br />

260 l/min<br />

scheppach kann‘s 10<br />

10 bar 205 l/min<br />

+ 10 m Gewebeschlauch<br />

Ölgeschmierter Kolbenkompressor mit einem<br />

Zylinder<br />

Hohe Abgabeleistung<br />

Kesselzuleitung aus Kupfer statt Aluminium<br />

Luftbereifung<br />

Serienmäßige Grundausstattung<br />

10 m Gewebedruckluftschlauch<br />

2 Schnellkupplungen aus Messing<br />

2 Druckmanometer<br />

Druckminderer für optimale Regelung des<br />

Arbeitsdruckes<br />

Ansaugfilter mit Metallgehäuse<br />

Gummierter Handgriff<br />

Fahrvorrichtung mit luftbereiften Rädern<br />

Technische Daten<br />

Max. Arbeitsdruck 10 bar<br />

Ansaugleistung 260 l/min<br />

Abgabeleistung 205 l/min<br />

Kesselgröße 50 l<br />

Schalldruckpegel (LpA) 94 db (A)<br />

Prüfzeichen CE<br />

Abmessung: L 900 x B 440 x H 700 mm<br />

Gewicht ca. 36,0 kg<br />

Bestellinformationen<br />

Motor V/Hz<br />

230/50<br />

Leistung kW (PS)<br />

1,7 (2,3)<br />

Bestell-Nr.<br />

4906115901<br />

Technische Änderungen, Irrtum und Lieferfähigkeit vorbehalten. Abbildungen können vom Original abweichen. – Ausgabe 2013-03-18<br />

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH D-89335 Ichenhausen Tel.: 08223/4002-99 info@scheppach.com<br />

www.scheppach.com


Kompressor<br />

ac 500<br />

Zubehör<br />

Bestell-Nr<br />

Gewebe-Druckluftschlauch<br />

mit Schnellkupplung<br />

und Nippel<br />

Länge 5 m, Schlauch-ø<br />

6 mm 7906100701<br />

Gewebe-Druckluftschlauch<br />

mit Schnellkupplung<br />

und Nippel<br />

Länge 10 m, Schlauchø<br />

9 mm 7906100702<br />

Bestell-Nr<br />

Kompressoren-<br />

Zubehör-Set<br />

9-teilig<br />

Lackierpistole mit Fließbecher,<br />

Behältervolumen<br />

0,6 l, Betriebsdruck<br />

8 bar<br />

Reifenfüllmesser mit<br />

Manometer, Betriebsdruck<br />

0 - 8 bar<br />

3 Aufsatzdüsen<br />

Ausblaspistole mit 3<br />

verschieden langen<br />

Düsen, Betriebsdruck<br />

3 - 8 bar<br />

Gewebe-Druckluftschlauch<br />

5 m 3906101708<br />

Kompressoren-Öl<br />

500 ml, 5W-40<br />

für ölgeschmierte Kompressoren<br />

3906100701<br />

Technische Änderungen, Irrtum und Lieferfähigkeit vorbehalten. Abbildungen können vom Original abweichen. – Ausgabe 2013-03-18<br />

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH D-89335 Ichenhausen Tel.: 08223/4002-99 info@scheppach.com<br />

www.scheppach.com


Kompressor<br />

ac 500r<br />

2,2 kW<br />

290 l/min<br />

scheppach kann‘s 10<br />

10 bar 220 l/min<br />

+ 10 m Gewebeschlauch<br />

Ölgeschmierter Kolbenkompressor mit Keilriemenantrieb<br />

und zwei Zylindern<br />

Riemenabdeckung aus robusten Metall<br />

Hohe Abgabeleistung<br />

Kesselzuleitung aus Kupfer statt Aluminium<br />

Luftbereifung<br />

Serienmäßige Grundausstattung<br />

10 m Gewebedruckluftschlauch<br />

1 Schnellkupplung aus Messing<br />

2 Druckmanometer<br />

Filterdruckminderer für optimale Regelung des<br />

Arbeitsdruckes, sowie Reinigung der Druckluft<br />

von Kondensat, Schmutz und Öl<br />

Ansaugfilter<br />

Gummierter Handgriff<br />

Fahrvorrichtung mit luftbereiften Rädern<br />

Technische Daten<br />

Max. Arbeitsdruck 10 bar<br />

Ansaugleistung 290 l/min<br />

Abgabeleistung 220 l/min<br />

Kesselgröße 50 l<br />

Schalldruckpegel (LpA) 96 db (A)<br />

Prüfzeichen CE<br />

Abmessung: L 1060 x B 490 x H 740 mm<br />

Gewicht ca. 58,0 kg<br />

Bestellinformationen<br />

Motor V/Hz 230/50 400/50<br />

Leistung kW (PS) 2,2 (3,0) 2,2 (3,0)<br />

Bestell-Nr. 4906116901 4906116902<br />

Technische Änderungen, Irrtum und Lieferfähigkeit vorbehalten. Abbildungen können vom Original abweichen. – Ausgabe 2013-03-18<br />

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH D-89335 Ichenhausen Tel.: 08223/4002-99 info@scheppach.com<br />

www.scheppach.com


Kompressor<br />

ac 500r<br />

Zubehör<br />

Bestell-Nr<br />

Gewebe-Druckluftschlauch<br />

mit Schnellkupplung<br />

und Nippel<br />

Länge 5 m, Schlauch-ø<br />

6 mm 7906100701<br />

Gewebe-Druckluftschlauch<br />

mit Schnellkupplung<br />

und Nippel<br />

Länge 10 m, Schlauchø<br />

9 mm 7906100702<br />

Bestell-Nr<br />

Kompressoren-<br />

Zubehör-Set<br />

9-teilig<br />

Lackierpistole mit Fließbecher,<br />

Behältervolumen<br />

0,6 l, Betriebsdruck<br />

8 bar<br />

Reifenfüllmesser mit<br />

Manometer, Betriebsdruck<br />

0 - 8 bar<br />

3 Aufsatzdüsen<br />

Ausblaspistole mit 3<br />

verschieden langen<br />

Düsen, Betriebsdruck<br />

3 - 8 bar<br />

Gewebe-Druckluftschlauch<br />

5 m 3906101708<br />

Kompressoren-Öl<br />

500 ml, 5W-40<br />

für ölgeschmierte Kompressoren<br />

3906100701<br />

Technische Änderungen, Irrtum und Lieferfähigkeit vorbehalten. Abbildungen können vom Original abweichen. – Ausgabe 2013-03-18<br />

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH D-89335 Ichenhausen Tel.: 08223/4002-99 info@scheppach.com<br />

www.scheppach.com


Kompressor<br />

ac 503d<br />

2,2 kW<br />

412 l/min<br />

scheppach kann‘s 10<br />

10 bar 272 l/min<br />

+ 10 m Gewebeschlauch<br />

Ölgeschmierter Kolbenkompressor mit zwei<br />

Zylindern<br />

Hohe Abgabeleistung<br />

Kesselzuleitung aus Kupfer statt Aluminium<br />

Luftbereifung<br />

Serienmäßige Grundausstattung<br />

10 m Gewebedruckluftschlauch<br />

2 Schnellkupplungen aus Messing<br />

2 Druckmanometer<br />

Druckminderer für optimale Regelung des<br />

Arbeitsdruckes<br />

Ansaugfilter mit Metallgehäuse<br />

Gummierter Handgriff<br />

Fahrvorrichtung mit luftbereiften Rädern<br />

Technische Daten<br />

Max. Arbeitsdruck 10 bar<br />

Ansaugleistung 412 l/min<br />

Abgabeleistung 272 l/min<br />

Kesselgröße 50 l<br />

Schalldruckpegel (LpA) 97 db (A)<br />

Prüfzeichen CE<br />

Abmessung: L 1220 x B 430 x H 670 mm<br />

Gewicht ca. 44,5 kg<br />

Bestellinformationen<br />

Motor V/Hz 230/50<br />

Leistung kW (PS) 2,2 (3,0)<br />

Bestell-Nr. 4906117901<br />

Technische Änderungen, Irrtum und Lieferfähigkeit vorbehalten. Abbildungen können vom Original abweichen. – Ausgabe 2013-03-18<br />

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH D-89335 Ichenhausen Tel.: 08223/4002-99 info@scheppach.com<br />

www.scheppach.com


Kompressor<br />

ac 503d<br />

Zubehör<br />

Bestell-Nr<br />

Gewebe-Druckluftschlauch<br />

mit Schnellkupplung<br />

und Nippel<br />

Länge 5 m, Schlauch-ø<br />

6 mm 7906100701<br />

Gewebe-Druckluftschlauch<br />

mit Schnellkupplung<br />

und Nippel<br />

Länge 10 m, Schlauchø<br />

9 mm 7906100702<br />

Bestell-Nr<br />

Kompressoren-<br />

Zubehör-Set<br />

9-teilig<br />

Lackierpistole mit Fließbecher,<br />

Behältervolumen<br />

0,6 l, Betriebsdruck<br />

8 bar<br />

Reifenfüllmesser mit<br />

Manometer, Betriebsdruck<br />

0 - 8 bar<br />

3 Aufsatzdüsen<br />

Ausblaspistole mit 3<br />

verschieden langen<br />

Düsen, Betriebsdruck<br />

3 - 8 bar<br />

Gewebe-Druckluftschlauch<br />

5 m 3906101708<br />

Kompressoren-Öl<br />

500 ml, 5W-40<br />

für ölgeschmierte Kompressoren<br />

3906100701<br />

Technische Änderungen, Irrtum und Lieferfähigkeit vorbehalten. Abbildungen können vom Original abweichen. – Ausgabe 2013-03-18<br />

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH D-89335 Ichenhausen Tel.: 08223/4002-99 info@scheppach.com<br />

www.scheppach.com


Fliesenschneider fs 850<br />

1,25 kW<br />

850 mm<br />

40 mm<br />

scheppach kann‘s 11<br />

Arbeitstisch mit rutschhemmenden Gummieinlagen<br />

Sägeaggregat schwenkbar bis 45°<br />

Herausnehmbare Wasserwanne mit 18 l<br />

Füllmenge<br />

4-fache Kugellagerführung<br />

Schnittdaten<br />

Schnittlänge max. 850 mm<br />

Schnitthöhe max. 40 mm, bei 45° max. 14 mm<br />

Schnittlänge max. 640 x 640 mm bei Diagonalschnitten<br />

Serienmäßige Grundausstattung<br />

Steckbares Untergestell<br />

Herausnehmbare Wasserwanne aus schlagfestem<br />

Kunststoff<br />

Wasserpumpe<br />

Winkelanschlag mit Gradeinstellung<br />

Technische Daten<br />

Diamant-Trennscheibe ø 180 x 22,2 mm<br />

Tischgröße L 680 x B 465 mm<br />

Arbeitshöhe 850 mm<br />

Schwenkbereich Sägeaggregat 0° bis 45°<br />

Füllmenge Wasserbehälter ca. 18 l<br />

Prüfzeichen CE<br />

Abmessung: L 1250 x B 530 x H 1090 mm<br />

Gewicht ca. 40,0 kg<br />

Bestellinformationen<br />

Motor V/Hz 230/50<br />

Leistung kW (PS) 1,25 (1,7)<br />

Bestell-Nr. 4906705000<br />

Technische Änderungen, Irrtum und Lieferfähigkeit vorbehalten. Abbildungen können vom Original abweichen. – Ausgabe 2013-03-18<br />

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH D-89335 Ichenhausen Tel.: 08223/4002-99 info@scheppach.com<br />

www.scheppach.com


Fliesenschneider<br />

fs 850<br />

Zubehör<br />

Bestell-Nr<br />

Diamant-Trennscheibe<br />

ø 180 x 22,2 mm 3906705050<br />

Profi-Diamant-Trennscheibe<br />

ø 180 x 22,2 mm 3906705701<br />

Technische Änderungen, Irrtum und Lieferfähigkeit vorbehalten. Abbildungen können vom Original abweichen. – Ausgabe 2013-03-18<br />

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH D-89335 Ichenhausen Tel.: 08223/4002-99 info@scheppach.com<br />

www.scheppach.com


Kettenzug<br />

cb 01<br />

1000,0 kg 3 m<br />

scheppach kann‘s 12<br />

Sicheres Heben von Lasten<br />

Lange Bedienkette<br />

<br />

Serienmäßige Grundausstattung<br />

Lasthaken <br />

mit Sicherheitsbügel<br />

Befestigung <br />

mit Sicherheitshaken<br />

Technische Daten<br />

Tragkraft 1000,0 kg<br />

Hubhöhe ca. 300 cm<br />

Prüfzeichen <br />

CE<br />

Abmessung: <br />

L 250 x B 180 x H 170 mm<br />

Gewicht ca. 9,5 kg<br />

Bestellinformationen<br />

Bestell-Nr. 4907401000<br />

Technische Änderungen, Irrtum und Lieferfähigkeit f vorbehalten. Abbildungen können vom Original abweichen. – Ausgabe 2013-03-18<br />

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH D-89335 Ichenhausen Tel.: 08223/4002-99 info@scheppach.com<br />

www.scheppach.com


Kettenzug<br />

cb 01<br />

Zubehör<br />

leider kein Zubehör<br />

lieferbar<br />

Bestell-Nr<br />

Technische Änderungen, Irrtum und Lieferfähigkeit vorbehalten. Abbildungen können vom Original abweichen. – Ausgabe 2013-03-18<br />

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH D-89335 Ichenhausen Tel.: 08223/4002-99 info@scheppach.com<br />

www.scheppach.com


Kettenzug<br />

cb 02<br />

2000,0 kg 3 m<br />

scheppach kann‘s 12<br />

Sicheres Heben von Lasten<br />

Lange Bedienkette<br />

Serienmäßige Grundausstattung<br />

Lasthaken mit Sicherheitsbügel<br />

Befestigung mit Sicherheitshaken<br />

Technische Daten<br />

Tragkraft 2000,0 kg<br />

Hubhöhe ca. 300 cm<br />

Prüfzeichen CE<br />

Abmessung: L 250 x B 180 x H 170 mm<br />

Gewicht ca. 12,0 kg<br />

Bestellinformationen<br />

Bestell-Nr. 4907402000<br />

Preis netto Euro<br />

83,19 *<br />

UVP Euro<br />

99,00 **<br />

* zzgl. 19 % MwSt. ** inkl. 19% Mwst. – unverbindliche Preisempfehlung (UVP)<br />

Technische h Änderungen, Irrtum und Lieferfähigkeit fähi it vorbehalten. Abbildungen können vom Original abweichen. – Ausgabe 2013-03-18<br />

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH D-89335 Ichenhausen Tel.: 08223/4002-99 info@scheppach.com<br />

www.scheppach.com


Kettenzug<br />

cb 02<br />

Zubehör<br />

leider kein Zubehör<br />

lieferbar<br />

Bestell-Nr<br />

UVP<br />

* zzgl. 19 % MwSt. ** inkl. 19% Mwst. – unverbindliche Preisempfehlung (UVP)<br />

Technische Änderungen, Irrtum und Lieferfähigkeit vorbehalten. Abbildungen können vom Original abweichen. – Ausgabe 2013-03-18<br />

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH D-89335 Ichenhausen Tel.: 08223/4002-99 info@scheppach.com<br />

www.scheppach.com


Elektrischer Seilzug<br />

hrs 250<br />

530 W<br />

125,0 kg<br />

250,0 kg<br />

12 m<br />

6 m<br />

scheppach kann‘s 12<br />

Sicheres Heben von Lasten<br />

Serienmäßige Grundausstattung<br />

Umlenkrolle <br />

mit Lasthaken<br />

Lasthaken <br />

mit Sicherheitsbügel<br />

Bedienungsschalter <br />

mit Not-Aus<br />

Automatische <br />

Endabschaltung<br />

Automatische <br />

Bremse, sichert die Last in jeder<br />

Höhe<br />

Befestigungsbügel<br />

Technische Daten<br />

Tragkraft ohne Umlenkrolle max. 125,0 kg<br />

Tragkraft mit Umlenkrolle max. 250,0 kg<br />

Hubhöhe ohne Umlenkrolle ca. 12 m<br />

Hubhöhe mit Umlenkrolle ca. 6 m<br />

Hubgeschwindigkeit <br />

10 m/min ohne<br />

Umlenkrolle<br />

Hubgeschwindigkeit <br />

5 m/min mit Umlenkrolle<br />

Prüfzeichen <br />

CE<br />

Abmessung: <br />

L 380 x B 205 x H 115 mm<br />

Gewicht ca. 11,5 kg<br />

Bestellinformationen<br />

Motor V/Hz 230/50<br />

Leistung W (PS) 530 (0,7)<br />

Bestell-Nr. 4906904000<br />

Technische Änderungen, Irrtum und Lieferfähigkeit vorbehalten. Abbildungen können vom Original abweichen. – Ausgabe 2013-03-18<br />

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH D-89335 Ichenhausen Tel.: 08223/4002-99 info@scheppach.com<br />

www.scheppach.com


Elektrischer Seilzug<br />

hrs 250<br />

Zubehör<br />

leider kein Zubehör<br />

lieferbar<br />

Bestell-Nr<br />

Technische Änderungen, Irrtum und Lieferfähigkeit vorbehalten. Abbildungen können vom Original abweichen. – Ausgabe 2013-03-18<br />

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH D-89335 Ichenhausen Tel.: 08223/4002-99 info@scheppach.com<br />

www.scheppach.com


Elektrischer Seilzug<br />

hrs 400<br />

780 W<br />

200,0 kg<br />

400,0 kg<br />

12 m<br />

6 m<br />

scheppach kann‘s 12<br />

Sicheres Heben von Lasten<br />

Serienmäßige Grundausstattung<br />

Umlenkrolle <br />

mit Lasthaken<br />

Lasthaken <br />

mit Sicherheitsbügel<br />

Bedienungsschalter <br />

mit Not-Aus<br />

Automatische <br />

Endabschaltung<br />

Automatische <br />

Bremse, sichert die Last in jeder<br />

Höhe<br />

Befestigungsbügel<br />

Technische Daten<br />

Tragkraft ohne Umlenkrolle max. 200,0 kg<br />

Tragkraft mit Umlenkrolle max. 400,0 kg<br />

Hubhöhe ohne Umlenkrolle ca. 12 m<br />

Hubhöhe mit Umlenkrolle ca. 6 m<br />

Hubgeschwindigkeit <br />

10 m/min ohne<br />

Umlenkrolle<br />

Hubgeschwindigkeit <br />

5 m/min mit Umlenkrolle<br />

Prüfzeichen <br />

CE<br />

Abmessung: <br />

L 440 x B 240 x H 140 mm<br />

Gewicht ca. 17,0 kg<br />

Bestellinformationen<br />

Motor V/Hz 230/50<br />

Leistung W (PS) 780 (1,1)<br />

Bestell-Nr. 4906905000<br />

Technische Änderungen, Irrtum und Lieferfähigkeit vorbehalten. Abbildungen können vom Original abweichen. – Ausgabe 2013-03-18<br />

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH D-89335 Ichenhausen Tel.: 08223/4002-99 info@scheppach.com<br />

www.scheppach.com


Elektrischer Seilzug<br />

hrs 400<br />

Zubehör<br />

leider kein Zubehör<br />

lieferbar<br />

Bestell-Nr<br />

Technische Änderungen, Irrtum und Lieferfähigkeit vorbehalten. Abbildungen können vom Original abweichen. – Ausgabe 2013-03-18<br />

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH D-89335 Ichenhausen Tel.: 08223/4002-99 info@scheppach.com<br />

www.scheppach.com


Notizen<br />

<strong>classic</strong><br />

Technische Änderungen, Irrtum und Lieferfähigkeit vorbehalten. Abbildungen können vom Original abweichen. – Ausgabe 2013-03-18<br />

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH D-89335 Ichenhausen Tel.: 08223/4002-99 info@scheppach.com<br />

www.scheppach.com


<strong>classic</strong><br />

scheppach Fabrikation von<br />

Holzbearbeitungsmaschinen GmbH<br />

D-89335 Ichenhausen<br />

Fon 00 49/82 23/40 02-0<br />

Fax 00 49/82 23/40 02-20<br />

info@scheppach.com<br />

www.scheppach.com<br />

Beraterteam:<br />

Fon 00 49/82 23/40 02-99<br />

Fax 00 49/82 23/40 02-58<br />

Ausgabe 04/2013

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!