Datenblatt DY 600.pdf

TECHNISCHE SPEZIFIKATION
Prüfkammer ANGELANTONI Discovery DY 600
Ausführung:
Nutzraum:
Temperaturbereich:
Temperaturkonstanz:
(zeitlich)
559 L
-40/ +180°C
+0,1°C.....+ 0,3°C
Temperaturänderungsgeschwindigkeit: Heizen: 4,5°C/ min von -40°C bis +180°C
nach DIN IEC 60068-3-5 Kühlen: 4,0°C/min von +180°C bis -40°C
Leistungsdaten für Klimaprüfungen:
Feuchtebereich:
Temperaturbereich für Prüfungen
mit geregelter Feuchte
Taupunktbereich
Feuchtekonstanz
10% rel. Feuchte bis 98% rel. Feuchte
-20°C bis +95°C
+2°C bis +94°C
(bei konstanten Tests)
+1% bis +3% rel. Feuchte
(Die Leistungswerte sind Durchschnittswerte ohne Prüfgut bei einer Umgebungstemperatur
von +20/ 22°C. Mess- und Regelfühler sind normgerec ht in der Zuluft angeordnet)
Abmaße Prüfraum:
Breite: 850mm
Tiefe: 740mm
Höhe: 890mm
Abmaße Gehäuse: Breite 1168mm
Tiefe 1797mm
Höhe 2021mm
Maximale Belastung des Prüfraumbodens: ca. 410 kg/ m²
GJM Handel und Service GmbH
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Firmensitz: T: 01/367 08 08 E: office@.tira.at
A-1080 Wien F: 01/367 18 66 FB.Nr.: 188 161 h
Lange Gasse 58 M: 0676/408 73 69 UID-Nr. ATU 48097303

Maximale Belastung des Einlegegitters:
ca. 50 kg
Fahrbare Ausführung
Türe mit Fenster
Automatische Wassernachspeisung für Befeuchtungswasser
Eingebautes Wasserenthärtungssystem zum Anschluss an Stadtwasser
Psychometrisches Feuchtemesssystem
1 x Durchführung für Messleitungen etc. mit 80 mm Durchmesser
1 x Einlegegitter aus Edelstahl
Prüfraumbeleuchtung
Luftgekühlter Kondensator
Interface für PC -Anschluss RS 232
Hilfskontakt
Digitaler Unter-/ Übertemperaturschutz mit separatem Messkreis zum Schutz des
Prüfgutes
Temperatur- und Feuchteregelung mit Micro PLC
Bedienteil, KYKRATOS colour touchscreen
Dampfdicht verschweißter Behälter und Luftführungen aus Edelstahl Werkstoff Nr. 1.4301
Polierte Edelstahlbleche mit abgerundeten Ecken zur leichten Reinigung
Luftführungskanäle zur gleichmäßigen Umspülung des Prüfguts mit aufbereiteter Luft und
zur Verhinderung von Kondensation an Kammerwänden und Kammerdecke
Stellschienen zur beliebigen Höheneinstellung der Einlegegitter
Innenbeleuchtung mit Niedervolt-Deckenstrahler 50 W
Korpus aus beschichtetem Zincorblech
Isolierstärke 135 mm als 2-Schichtisolierung (Fiber-Glas- u. PU-Schaum)
Türanschlag links, elektromagnetischer Türverschluss, Türrahmen beheizt
Befeuchtungswasser R ½” zum Anschluss an Stadtwasser oder VE-Wasser
Behälter für Stadtwasser / VE Wasser
Kondensatablauf gegendruckfrei R ¾”
Schutzart für das Schaltabteil IP 54 entsprechend EN 60.204.1 (CE 44.5)
Gewicht:
Energieanschlüsse:
Nennleistung:
Wärmekompensation bei:
Schalldruckpegel:
1010kg
400 V/ 3ph + N + PE/ 50Hz
11,4KW (durchschnittlich 6,8KW)
-25°C / 1000 W
64db(A) (1 m vor der Kammer im reflexionsarmen Raum gemessen)
GJM Handel und Service GmbH
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Firmensitz: T: 01/367 08 08 E: office@.tira.at
A-1080 Wien F: 01/367 18 66 FB.Nr.: 188 161 h
Lange Gasse 58 M: 0676/408 73 69 UID-Nr. ATU 48097303

Beschreibung der Anlage:
Bedienung:
Steuerung: µPLC Prozessor mit Bedienteil KeyKratos Colour Touchscreen
digitaler Soll- und Istwertanzeige der Temperatur und Feuchte.
digitaler Eingabe für Temperatur in °C und Feuchte in % rel. Feuchte
Manuell- und Automatikbetrieb integriertem Programmgeber
Programmspeicher für Prüfprogramme mit erweiterbarem Programmspeicher
Temperaturbegrenzer für min./max. Prüfraumtemperaturen
Colour touchscreen, mit Anzeige der aktuellen Daten sowie Änderung und Verwaltung
der Anlagendaten.
Schnittstelle RS 232/RS 422 zum Anschluss an bauseitigen PC
Zur Vernetzung bzw. zentraler Bedienung kann ein PC (Pentium) an die Schnittstelle RS 232
angeschlossen werden.
Temperaturregelung:
Temperatursensoren als Pt 100 entsprechend DIN mit max.
Abweichung von 0,3K. Eine direkte Messung der relativen
Luftfeuchte ermöglicht der eingebaute psychometrische
Feuchtemessfühler. Dieses Meßsystem ist unabhängig von der
Luftströmung und bei Minustemperaturen einsetzbar. Das System
zeichnet sich durch eine hohe Genauigkeit und eine gute
Reproduzierbarkeit aus.
Diese Meßmethode entspricht der DIN 50 011, Teil 13.
- Feuchtemessbereich : 0 bis 100% r.F.
- Ausgangssignal : 0 bis 100% r.F. entspricht 4 bis 20 mA
- keine Wartung erforderlich,
- einfache Nacheichung
Luftführung:
Die Luftaufbereitung befindet sich in einem Kanal an der Rückseite
des Nutzraumes.
Ein leistungsstarkes Radialgebläse saugt die Umluft aus dem
oberen Kammerbereich an und leitet diese über die
Wärmetauscher für Kühlung und Heizung, über den
Feuchteverteiler und den Entfeuchter.
Die konditionierte Luft wird über Leitbleche unterhalb des
Prüfraumbodens nach vorne geführt und strömt im Türbereich
gleichmäßig ein. Somit wird das Prüfgut allseitig von aufbereiteter
Luft umspült und nicht direkt angeblasen, was sonst zu
unerwünschten Effekten bei den Prüfungen führen kann.
GJM Handel und Service GmbH
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Firmensitz: T: 01/367 08 08 E: office@.tira.at
A-1080 Wien F: 01/367 18 66 FB.Nr.: 188 161 h
Lange Gasse 58 M: 0676/408 73 69 UID-Nr. ATU 48097303

Kühlsystem:
Heizung:
Befeuchtung:
Entfeuchtung:
Die Kühlung erfolgt durch Verdampfen von FCKW- freiem
Kältemittel in einem geschlossenen Kreislauf.
Als Wärmetauscher dient ein Rohrsystem mit Kupferrohren und
aufgepressten Aluminiumlamellen, so dass sich größtmögliche
Oberflächen und somit kleine Temperaturdifferenzen zur Umluft
ergeben.
Bei einem Temperaturbereich bis -40°C wird ein eins tufiges
Kühlsystem verwendet.
Tiefere Temperaturen erfordern eine Kaskaden-Kühlung mit zwei
Kühlkreisläufen und einem Kältemittel mit extrem niedrigem
Siedepunkt. Es werden die Kältemittel R 404 a und R 23
verwendet. Als Kältekompressoren werden ausschließlich Halb-
Hermetik- Maschinen eines weltweit vertretenen Herstellers
eingesetzt, die repariert und recycelt werden können.
Spiralverrippte Edelstahlrohrheizkörper erbringen hohe Leistung bei
kleinen Temperaturdifferenzen.
Teflon-Anschlusskabel etc. sorgen für sichere elektrische
Verbindung.
Ein Dampfgenerator mit elektrischer Beheizung wird entsprechend
dem Leistungsbedarf geschalten.
Der überhitzte trockene Dampf wird mittels speziell entwickelten
Verteilerrohr im Umluftkanal mit der Prüfraumluft vermischt. Durch
die besondere Konstruktion des Verteilers wird eine Aerosolbildung
ausgeschlossen.
Ebenfalls im Umluftkanal befindet sich die Kühlschlange zur
Entfeuchtung. Durch Unterkühlung der Umluft wird überschüssige
Feuchte auskondensiert. Bis zu Taupunkttemperaturen von +2°C
ist Dauerbetrieb möglich, bei negativen Taupunkttemperaturen bis -
20°C ist eine Standzeit von ca. 12-18 Stunden gegeb en.
GJM Handel und Service GmbH
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Firmensitz: T: 01/367 08 08 E: office@.tira.at
A-1080 Wien F: 01/367 18 66 FB.Nr.: 188 161 h
Lange Gasse 58 M: 0676/408 73 69 UID-Nr. ATU 48097303

Sicherheitseinrichtungen- Qualität
ANGELANTONI ist nach UNI EN DIN ISO 9001 und ISO 14001 zertifiziert.
Die gelieferten Geräte entsprechen den UVB 4, VBG 20, VDE 0100 sowie CE einschließlich Einzel - EMV-
Test. Elektr. Ausrüstung entsprechend EN 60.204.1
Als Sicherheitseinrichtungen sind eingebaut:
- Übertemperatursicherung für Testkammer
- Über- und Untertemperatursicherung für Prüfgut mit eigenem Meß - und Regelkreis
- Über- und Untertemperatursicherung im Softwareprogramm
- Wassermangelsicherung für Befeuchtung (zweistufig)
- Motorschutzschalter mit Überstromauslösern
- Wicklungsthermistoren für Motorkompressor(en)
- Überdruckschalter für Kältemitteldruck
Für weitere Rückfragen stehen wir jederzeit zu Ihrer Verfügung.
GJM Handel und Service GmbH
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Firmensitz: T: 01/367 08 08 E: office@.tira.at
A-1080 Wien F: 01/367 18 66 FB.Nr.: 188 161 h
Lange Gasse 58 M: 0676/408 73 69 UID-Nr. ATU 48097303