Spielzeitvorschau 2014/15
Elbland Philharmonie Sachsen
Elbland Philharmonie Sachsen
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
elbland<br />
philharmonie sachsen<br />
spielzeitvorschau <strong>2014</strong>/<strong>15</strong>
GruSSwort<br />
Sehr geehrte Damen und Herren,<br />
liebe Musikfreunde!<br />
Zu den traditionsreichen Musikadressen im Landkreis Meißen gehört die Elbland Philharmonie Sachsen<br />
– oder anders formuliert: Unser Orchester! In den zurückliegenden Jahren hat das Sinfonieorchester<br />
den Namen gewechselt, auch Rahmenverträge haben sich geändert, seit zwei Jahren gehört zum<br />
Repertoire das Genre Musiktheater am Haus der Landesbühnen Sachsen in Radebeul.<br />
Es ist also eine Adresse mit viel Dynamik. Und doch bleibt es das Orchester mit der großen musikalischen<br />
Vielfalt, dem Spaß am Experiment und der hohen Qualität des Musizierens. Im Kulturraum<br />
Meißen-Sächsische Schweiz-Osterzgebirge steht dieser Klangkörper im Zentrum des Musiklebens.<br />
Große Konzerte gehören ebenso dazu wie klassische Opernabende oder Open Air Termine nicht nur<br />
im Freistaat Sachsen. Die Elbland Philharmonie Sachsen ist seit Jahren auch eine überaus erfolgreiche<br />
musikalische Botschafterin. Immer wieder fasziniert sie das Publikum in Berlin oder Villach mit ihrem<br />
Spiel aber auch mit dem Mut, musikalische Grenzen zu verlassen und mit der Entdeckung fast vergessener<br />
Edelsteine der Musikliteratur.<br />
Dieses Konzept hat wesentlich dazu beigetragen, dass das Orchester auch eine ideale Bühne für große<br />
Talente geworden ist. Einfühlsam finden hier Orchester und junge Solokünstler zusammen. Auch die<br />
neue Spielzeit <strong>2014</strong>/20<strong>15</strong> steckt voller Überraschungen. Darum möchte ich Sie einladen zu einer<br />
spannenden Reise von Klassik bis Swing.<br />
Ihr<br />
Arndt Steinbach<br />
Landrat des Landkreises Meißen<br />
3
Was auch gespielt wird: Unsere<br />
Arrangements können sich hören lassen.<br />
spielt wird: Unsere<br />
ts können sich hören lassen.<br />
Viel Einfühlungsvermögen und Fingerspitzengefühl gehören zu den Voraussetzungen, um Musik virtuos zu<br />
interpretieren. Und geht’s dann auch um Ihren finanziellen Einsatz, gehen wir einfühlsam auf Ihre Wünsche ein.<br />
Lassen Sie Sie sich über unsere wohlklingenden Arrangements informieren und bestimmen Sie dann, was bei Ihren<br />
Geldangelegenheiten gespielt wird. Wenn’s um Geld geht – Sparkasse.
Sehr geehrte Damen und Herren,<br />
liebe Freunde und Förderer,<br />
das klassische Programm der neuen Spielzeit des Orchesters könnte man thematisch<br />
mit dem Begriff „Weltoffenheit“ beschreiben, davon zeugen Gäste<br />
und Programm: im ersten Unterhaltungskonzert erleben Sie die Klazz Brothers<br />
und die Griechin Maria Markesini mit dem melancholisch-sinnlichen<br />
Programm „Cinema Passionata“. In den Philharmonischen Konzerten begrüßen<br />
wir mit Joel Rosenberg den Dirigenten der American West Symphony aus<br />
Sandy City, einer der Städte, mit denen Riesa eine langjährige Partnerschaft<br />
verbindet. Aber auch die Tradition, dass unsere Orchestermusiker solistisch auftreten, führen wir fort.<br />
Stefan Köcher spielt das Marimbaphon-Konzert des Brasilianers Ney Rosauro.<br />
Ganz besonders am Herzen liegt uns jedoch das kulturelle Angebot in und für unseren Kulturraum<br />
Meißen - Sächsische Schweiz - Osterzgebirge. Deshalb stehen am Beginn der neuen Spielzeit Festveranstaltungen<br />
zum 20-jährigen Bestehen des Kulturraums und wir würden uns freuen, Sie dazu<br />
auf dem Crassoberg Meißen, dem Marktplatz Wilsdruff, auf dem Sonnenstein in Pirna und im Rittergut<br />
Limbach willkommen heißen zu dürfen. Der Kulturraum ist auch bekannt für seinen Wein, dies<br />
greifen wir in unseren neuen Reihen „Musik im Weinberg“ und „Klassik und Wein“ auf. Unser großes<br />
und langfristiges Ziel ist, live gespielte Orchestermusik einem viel größerem Publikum als bisher zu<br />
präsentieren: Wir sind zu Gast bei den Stadtfesten der Region und beim „Tag der Sachsen <strong>2014</strong>“ in<br />
Großenhain, die jungen Straßenmusikanten der Band STILBRUCH spielen in unserer Schulkonzertreihe<br />
und im Juni 20<strong>15</strong> wird die Elbland Philharmonie Sachsen in Meißen ein Kindertanzprojekt mit Hiphop,<br />
Breakdance und anderen urbanen Tanzformen initiieren. Wir werden weiter neue Konzertorte<br />
erschließen, im Sommer 20<strong>15</strong> zum Beispiel das Gelände der Bobbahn in Altenberg.<br />
Sehr geehrtes Publikum, wir freuen uns auf die Begegnung mit Ihnen in den Theatern, Kirchen und Konzerthäusern,<br />
aber auch bei Stadtfesten, Events und natürlich im Musiktheater der Landesbühnen Sachsen.<br />
Dieser großen Aufgabe stellen wir uns mit Freude und laden Sie auch hier zu vier gemeinsamen<br />
Premieren und einem großen Repertoire nach Radebeul und in die Gastspielorte in ganz Sachsen ein.<br />
Herzlichst, Ihre<br />
Carola Gotthardt<br />
Geschäftsführerin<br />
5
Sehr verehrtes Publikum,<br />
liebe Musikfreunde,<br />
„Aller guten Dinge sind drei“ sagt ein Sprichwort und so hat die Elbland Philharmonie Sachsen im<br />
dritten Jahr ihres Bestehens für Sie wieder eine spannende und abwechslungsreiche Spielzeit voller<br />
Kulturgenuss vorbereitet. Gemeinsam möchten wir mit diesem Heft Ihre Hör-Neugier wecken.<br />
Unsere Konzertsaison steht natürlich wieder ganz im Zeichen der immensen stilistischen Bandbreite<br />
vom Frühbarock bis zum Swing, für die die Elbland Philharmonie Sachsen von ihrem Publikum im<br />
ganzen Spielgebiet geschätzt wird.<br />
Bereits die Open Air Saison unter dem Titel «Elbsommer» im August ermöglicht Ihnen Musikerlebnisse<br />
von Mozart bis Salsa an einigen der schönsten Plätze im Elbland.<br />
In den Philharmonischen Konzerten bietet sich ihnen eine interessante Kombination aus spannendem<br />
Repertoire und unterschiedlichsten Künstlerhandschriften. So präsentieren wir im 1. Philharmonischen<br />
Konzert mit der Bratsche das «Instrument des Jahres» und haben dafür die international<br />
bekannten Solistin Tatjana Masurenko gewinnen können. Ganz im Zeichen des transatlantischen Kulturaustausches<br />
steht das 2. Philharmonische Konzert. Unter dem Titel «Aus der neuen Welt» überrascht<br />
uns Joel Rosenberg aus Sandy City mit einer europäischen Erstaufführung und amerikanisch<br />
inspirierter Musik von Dvořák und Copland. Mit einem reinen Tschaikowski-Programm werden uns<br />
Gastsolistin Anna Nusha und Dirigent Olexandr Dolinski aus der Ukraine im November verzaubern. Im<br />
weiteren Verlauf der Saison folgen wir Mozart musikalisch auf seiner Reise nach Prag und Jan Michael<br />
Horstmann widmet sich mit der 7. Sinfonie von Allan Pettersson einem Schlüsselwerk der nordeuropäischen<br />
Moderne. Abschließend lassen wir uns vom Marimbaphon auf verschlungene Klangpfade in<br />
den brasilianischen Urwald entführen.<br />
Vielfältig sind auch unsere Unterhaltungskonzerte, dort erlebt u.a. „Die Weihnachtsgans Auguste“<br />
ihre musikalischen Abenteuer und Peter Kube wird Peer Gynt auf seinem Weg der Selbstfindung nachspüren,<br />
begleitet von der unvergleichlich schönen Musik Edward Griegs.<br />
Ich hoffe, mit dieser reichhaltigen Musikauswahl begleiten wir auch Sie anregend durch das Jahr und<br />
geben Ihnen gleichzeitig die Möglichkeit, die eine oder andere interessante Entdeckung zu machen.<br />
Viel Spaß beim Stöbern wünscht Ihnen<br />
Christian Voß<br />
Generalmusikdirektor<br />
7
Inhalt<br />
Das Orchester 10<br />
Die neue CD: „Ein Wagner-Abend in Graupa“ 12<br />
KONZERTE<br />
Open Air Sonderkonzert „Russische Nacht“ <strong>15</strong><br />
Musical Open Air “Drei Haselnüsse<br />
für Aschenbrödel” 17<br />
Open Air Sonderkonzert<br />
“Symphonic Salsa” 19<br />
Open Air Sonderkonzert<br />
„Philharmonic Swing“ 21<br />
Open Air Sonderkonzert und Abschlusskonzert<br />
der Reihe „Musik an den Höfen<br />
des Meißnischen Landadels“ 23<br />
Open Air Stadtfest Dresden „Electra<br />
KLASSIK und die sixtinische Madonna“ 24<br />
Open Air Eröffnungskonzert zum<br />
Stadtfest Riesa „Musical-Revue!“ 25<br />
Open Air Sonderkonzert<br />
„Klassik im Weinberg“ 26<br />
Open Air Sonderkonzert<br />
„Ein Sommernachtstraum auf Säggs'sch“ 27<br />
Sonderkonzert „Good Vibrationzz“ 28<br />
Unterhaltungskonzert „Cinema Passionata“ 29<br />
Sonderkonzert<br />
„Philharmonic Jazz Band“ 29<br />
1. Philharmonisches Konzert<br />
„Vollendet unvollendet“ 31<br />
2. Philharmonisches Konzert<br />
“Amerika - Aus der neuen Welt” 33<br />
Unterhaltungskonzert<br />
"Gold und Silber glänzend - Folge 3" 34<br />
3. Philharmonisches Konzert „Ukraine“ 35<br />
Chorsinfonik | Wolfgang Amadeus Mozart<br />
„Requiem in d-Moll KV 626“ 36<br />
Chorsinfonik | Felix Mendelssohn Bartholdy<br />
„Elias op. 70“ 37<br />
Chorsinfonik | Giuseppe Verdi<br />
„Messa da Requiem“ 38<br />
Chorsinfonik | Johannes Brahms<br />
„Ein deutsches Requiem“ op. 45 39<br />
Chorsinfonik | Johann Sebastian Bach<br />
„Weihnachtsoratorium BWV 248“ 40<br />
Chorsinfonik<br />
„Advents- und Weihnachtskantaten“ 41<br />
CD-Tipp: Die Weihnachtsgans Auguste 42<br />
Weihnachtskonzert<br />
„Weihnachtsgans Auguste“ 43<br />
Weihnachtskonzert<br />
„Weihnachten im Hause Bach“ 45<br />
Silvester- & Neujahrskonzerte<br />
„Pariser Leben“ 47<br />
8
Sonderkonzert<br />
Ilse Bähnert: „Mit 80 Jahren um die Welt“ 49<br />
Schülerkonzert „Peter und der Wolf“ 50<br />
Schüler-/Unterhaltungskonzert<br />
„Philharmonischer Stilbruch“ 51<br />
Orchesterball 53<br />
4. Philharmonisches Konzert<br />
„Reise nach Prag“ 54<br />
5. Philharmonisches Konzert „Schweden“ 55<br />
Chorsinfonik | Johann Sebstian Bach<br />
„Matthäus-Passion“ 56<br />
Unterhaltungskonzert<br />
„Peter Kube trifft Peer Gynt“ 57<br />
6. Philharmonisches Konzert<br />
„Europa trifft Südamerika“ 58<br />
Chorsinfonik „Französische Chorromantik“ 59<br />
Unterhaltungskonzert „Zeitgeister“ 60<br />
„Breakdance meets Classic“ 61<br />
Konzert mit der Musikschule Radebeul 63<br />
Sonderkonzert „Musical-Revue“ 64<br />
Chorsinfonik „Liverpool Oratorio“ 65<br />
Biografien<br />
Orchester 76<br />
GMD Christian Voß 79<br />
Ensembles<br />
Ensemble „concerto vivo“ 80<br />
Ensemble „Corda Antiqua“ 81<br />
Philharmonic Jazz Band 82<br />
GoodVibrationzz - Das Duo 83<br />
SERVICE<br />
Das Orchester-Management 85<br />
Veranstaltungspartner & Spielstätten 86<br />
Das Spielgebiet 88<br />
Karten & Anrechte Riesa 89<br />
Karten & Anrechte Meißen 90<br />
Karten & Anrechte Großenhain 91<br />
Karten & Anrechte Pirna 92<br />
Karten & Anrechte Radebeul 93<br />
Zwei Freundeskreise - ein gemeinsames Ziel 94<br />
Sponsoren & Inserenten 95<br />
Allgemeine Geschäftsbedingungen 96<br />
Impressum / Fotonachweis 98<br />
Sonderkonzert<br />
„Das Jahrhundert des Saxophons“ 66<br />
Klassik im Weinberg 71<br />
Kinder- und Jugendprojekte<br />
Musik in der Kindertagesstätte 72<br />
Musik im Klassenzimmer 74<br />
Probenbesuche beim Orchester 75<br />
9
elbland<br />
philharmonie sachsen<br />
Orchester<br />
Chefdirigent<br />
Christian Voß<br />
Generalmusikdirektor<br />
1. Violinen<br />
Yoko Yamamura<br />
1. Konzertmeisterin<br />
Thomas Liebeskind (KM)<br />
Stellv. 1. Konzertmeister<br />
Margarita Sauermann (KM)<br />
Stellv. 1. Konzertmeisterin<br />
Hans-Christian Brömsel (KM)<br />
Vorspieler<br />
Carola Bachmann<br />
Gert Blechschmidt (KV)<br />
Alice Decker-Rettschlag<br />
Susanne Haas<br />
Annerose Köhler<br />
Kai Leutert<br />
Ludwig Reichel<br />
Johannes Rick<br />
Adelheid Schebiella<br />
Christhard Seifert<br />
10
2. Violinen<br />
Birgit Metzner (KM) Stimmführerin<br />
Gerlind Weiche Stimmführerin<br />
Susanne Knappe Stellv. Stimmführerin<br />
Tina Volk (KM) Stellv. Stimmführerin<br />
Margit Bär<br />
Thoralf Bredemann<br />
Cezar Coman<br />
Roxana Coman<br />
Christine Heinrich<br />
Heidrun Pollini<br />
Tatjana Tonkich<br />
Eckhard Wolf<br />
Bratschen<br />
Gabriele Krönert (KM) Solo-Bratscherin<br />
Edmund Miller Solo-Bratscher<br />
Reinhard Heber Stellv. Solo-Bratscher<br />
Stefanie Bach Vorspielerin<br />
Stoyan Antov<br />
Kathleen Hering<br />
Christiane Hoppe<br />
Wolfram Philipp<br />
Marlies Schindler<br />
Violoncelli<br />
Sandra Bohrig (KM) Solo-Cellistin<br />
Martin Mühlbach Solo-Cellist<br />
Norbert Schröder Stellv. Solo-Cellist<br />
Katalin Orban Vorspielerin<br />
Uwe Herrmann<br />
Yann Meurin<br />
Jürgen Steude<br />
Wolfdietrich Wagner<br />
Kontrabässe<br />
Michael Hofmann (KM)<br />
Solo-Kontrabassist<br />
Andreas Dude<br />
Stellv. Solo-Kontrabassist<br />
Gert Schindler<br />
Stellv. Solo-Kontrabassist<br />
Volkmar Stange<br />
Stellv. Solo-Kontrabassist<br />
Anne Knoblich<br />
Flöten<br />
Susanne Grosche (KM) Solo-Flötistin<br />
Olaf Georgi Solo-Flötist<br />
Matthias Teubel 2. Flötist<br />
Oboen<br />
Christoph Gerbeth Solo-Oboist<br />
Philipp Kulitza Solo-Oboist<br />
Bodo Schietzold 2. Oboist<br />
Ulrich May Solo-Englischhornist<br />
Klarinetten<br />
Reinhard Kaiser Solo-Klarinettist<br />
Roland Vetters (KM) Solo-Klarinettist<br />
Gunter Schulze Stellv. Solo-Klarinettist<br />
Holger Heinz 2. Klarinettist<br />
Christoph Pohl Solo-Bassklarinettist<br />
Frank Brumme Solo-Es-Klarinettist<br />
Fagotte<br />
Fabian Kunkel Solo-Fagottist<br />
Ulrich Höntsch (KM)<br />
Solo-Kontrafagottist<br />
Hörner<br />
Thomas Holz Solo-Hornist<br />
Sabine Röhrig Solo-Hornistin<br />
Hauke Leist Stellv. Solo-Hornist<br />
Detlev Everling 2./4. Horn<br />
Sören Körner 2./4. Horn<br />
Eva Steinert 2./4. Horn<br />
Jörg Wagner 2./4. Horn<br />
Trompeten<br />
Jörg Röhrig Solo-Trompeter<br />
Ralf Kermer 2.Trompeter<br />
Matthias Neubert 2. Trompeter<br />
Posaunen<br />
Jürgen Kamjunke Solo-Posaunist<br />
Jens Liebscher Solo-Posaunist<br />
Gerd Mickan 2. Posaunist<br />
Jörg Richter Bassposaunist<br />
Ralph Schmidt Bassposaunist<br />
Harfe<br />
Claudia Benkert Solo-Harfenistin<br />
Pauken<br />
Prof. Hendrik Gläßer Solo-Pauker<br />
Andreas Pleyl (KM) Solo-Pauker<br />
Schlagzeug<br />
Stefan Köcher Erster Schlagzeuger<br />
Manfred Pohl Erster Schlagzeuger<br />
Frank Berndt Schlagzeuger<br />
KM … Kammermusiker<br />
KV … Kammervirtuose<br />
11
Die neue CD der Elbland Philharmonie Sachsen<br />
Ein Wagner-Abend<br />
in grauPa<br />
wagner-werke im original<br />
sowie arrangements von Humperdinck | Dirigent: gmD Christian Voß<br />
Jacob meining . Geige<br />
mirella Petrova . klavier<br />
oksana weingardt-Schön . klavier<br />
elbland<br />
philharmonie sachsen<br />
Die CD wird ab September <strong>2014</strong> bei der<br />
Elbland Philharmonie Sachsen und in<br />
vielen VVK-Stellen erhältlich sein.<br />
Im Jahre 1846 schrieb der Dresdner Hofkapellmeister Richard<br />
Wagner seine Oper „Lohengrin“ im kleinen Ort Graupa.<br />
Im Jagdschloss-Saal der heutigen Richard-Wagner-Stätten<br />
Graupa hat die Elbland Philharmonie Sachsen unter Leitung<br />
von Generalmusikdirektor Christian Voß eine Auswahl von<br />
Wagners Werken für eine CD aufgenommen. Eingeladen hat<br />
das Orchester dafür den jungen Geiger Jacob Meining sowie<br />
das Klavierduo Mirella Petrova/Oksana Weingardt-Schön.<br />
Neben „Träume“ aus den Wesendonck-Liedern für Violine<br />
und kleines Orchester wurde das „Siegfried-Idyll“ auf Tonträger<br />
gebannt. Als Weltersteinspielung werden auf der CD<br />
Ausschnitte aus Wagners „Parsifal“ (Vorspiel zum 1. Akt, das<br />
Vorspiel zum 3. Akt sowie der „Charfreitagszauber“) im Arrangement<br />
für Kammerorchester und 2 Klaviere von Engelbert<br />
Humperdinck zu hören sein.<br />
Die Aufnahme entstand in Zusammenarbeit mit<br />
und dem Philharmonischen Förderverein<br />
Sächsische Schweiz/Osterzgebirge e.V.<br />
12
elbland<br />
philharmonie sachsen<br />
Die Elbland Philharmonie Sachsen wird gefördert durch den Freistaat Sachsen<br />
und den Kulturraum Meißen - Sächsische Schweiz - Osterzgebirge.
Unter der<br />
Schirmherrschaft<br />
von Landrat<br />
Arndt Steinbach<br />
Festveranstaltung zum<br />
20-jährigen Bestehen<br />
des Kulturraums<br />
Das Konzert wird<br />
ihnen präsentiert von
Elbsommer <strong>2014</strong><br />
Sonntag | 18.00 Uhr<br />
10. August <strong>2014</strong><br />
Crassoberg Meißen<br />
Open Air Sonderkonzert<br />
Russische Nacht<br />
Dirigent: GMD Christian Voß<br />
Solistin: Viktorija Kaminskaite (Sopran)<br />
Programm<br />
Werke u.a. von Peter Tschaikowski,<br />
Alexander Glasunow und Michail Glinka<br />
<strong>15</strong>
Unter der<br />
Schirmherrschaft<br />
von Landrat<br />
Michael Geisler<br />
Festveranstaltung zum<br />
20-jährigen Bestehen<br />
des Kulturraums<br />
Das Konzert wird<br />
ihnen präsentiert von
Elbsommer <strong>2014</strong><br />
Samstag | 16.00 Uhr<br />
16. August <strong>2014</strong><br />
Schlosshof Pirna-Sonnenstein<br />
musical Open Air<br />
Drei Haselnüsse<br />
für Aschenbrödel<br />
Das Musical zum gleichnamigen tschechisch-deutschen Märchenfilm<br />
Buch:<br />
Liedtexte:<br />
Musik:<br />
Filmmusik:<br />
Künstler:<br />
Katrin Lange<br />
Edith Jeske<br />
thomas Zaufke<br />
Karel Svoboda<br />
Ensemble der Landesbühnen Sachsen<br />
17
Unter der<br />
Schirmherrschaft<br />
von Landrat<br />
Michael Geisler<br />
Festveranstaltung zum<br />
20-jährigen Bestehen<br />
des Kulturraums<br />
Das Konzert wird<br />
ihnen präsentiert von
Elbsommer <strong>2014</strong><br />
Sonntag | 19.30 Uhr<br />
17. August <strong>2014</strong><br />
Schlosshof Pirna-Sonnenstein<br />
Open Air sonderkonzert<br />
Symphonic Salsa<br />
Dirigent: GMD Christian Voß<br />
Solisten: Klazz Brothers & Cuba Percussion<br />
19
Unter der<br />
Schirmherrschaft<br />
von Landrat<br />
Arndt Steinbach<br />
Festveranstaltung zum<br />
20-jährigen Bestehen<br />
des Kulturraums<br />
Das Konzert wird<br />
ihnen präsentiert von
Elbsommer <strong>2014</strong><br />
Donnerstag | 20.00 Uhr<br />
21. August <strong>2014</strong><br />
Marktplatz Wilsdruff<br />
Open Air Sonderkonzert<br />
Philharmonic<br />
Swing<br />
Dirigent:<br />
Solisten:<br />
GMD Christian Voß<br />
Annika Silja Sesterhenn, Gesang<br />
Götz Bergmann and his Gentlemen<br />
Stephan Salewski, Schlagzeug<br />
21
Unter der<br />
Schirmherrschaft<br />
von Landrat<br />
Arndt Steinbach<br />
Festveranstaltung zum<br />
20-jährigen Bestehen<br />
des Kulturraums<br />
Das Konzert<br />
wird gefördert durch
Elbsommer <strong>2014</strong><br />
Sonntag | 16.00 Uhr<br />
14. September <strong>2014</strong><br />
Rittergut Limbach, Wilsdruff<br />
Open Air Sonderkonzert und<br />
Abschlusskonzert der Reihe<br />
Musik an den Höfen<br />
des Meißnischen Landadels<br />
Dirigent: Felix Bender<br />
Programm<br />
Wolfgang Amadeus Mozart<br />
Serenade c-Moll für zwei Oboen, zwei Klarinetten, zwei Hörner<br />
und zwei Fagotte, KV 388, „Nachtmusique“<br />
Wolfgang Amadeus Mozart<br />
Serenade Nr. 6 D-Dur für zwei Orchester<br />
„Serenata notturna“, KV 239<br />
Wolfgang Amadeus Mozart<br />
Sinfonie Nr. 29 A-Dur, KV 201<br />
23
Freitag | 19.00 Uhr<br />
<strong>15</strong>. August <strong>2014</strong><br />
Theaterplatz Dresden<br />
Open Air Stadtfest Dresden<br />
Electra KLASSIK<br />
und die sixtinische<br />
Madonna<br />
24
Freitag | 18.<strong>15</strong> Uhr<br />
22. August <strong>2014</strong><br />
Rathausplatz Riesa<br />
Open Air Eröffnungskonzert zum Stadtfest Riesa<br />
Musical-Revue<br />
Titel aus bekannten Musicals sowie moderne<br />
Popsongs und Orchesterarrangements<br />
Dirigent:<br />
Solisten:<br />
GMD Christian Voß<br />
Angelina Biermann, Julia Böhme, Venera Jakupov,<br />
Nathalie Parsa, Ira Theofanidis, Michael Ehspanner,<br />
Christian Funk, Christian Nolte<br />
25
Sonntag | 16.00 Uhr<br />
24. August <strong>2014</strong><br />
Weingut Vincenz Richter, Meißen<br />
Open Air Sonderkonzert<br />
Klassik im Weinberg<br />
WEITERE TERMINE<br />
Sonntag 14. September <strong>2014</strong> 17.00 Uhr Weingut Mariaberg Meißen<br />
Donnerstag 14. Mai 20<strong>15</strong> W weingut Mariaberg Meißen<br />
26
Samstag | 19.00 Uhr<br />
30. August <strong>2014</strong><br />
Felsenbühne Rathen<br />
Open Air Sonderkonzert<br />
Ein Sommernachtstraum<br />
auf Säggs'sch<br />
Dirigent: GMD Christian Voß<br />
Schauspieler: Tom Pauls (in allen Rollen)<br />
text: William Shakespeare<br />
Bearbeitung: Holger Böhme<br />
27
festveranstaltung<br />
Eröffnung der<br />
Dreifelder-sporthalle<br />
Altenberg<br />
Good Vibrationzz<br />
die Band<br />
Spielstätte<br />
„Glück auf“-Gymnasium Altenberg<br />
Freitag<br />
5. September <strong>2014</strong><br />
Tag Der Sachsen<br />
Philharmonic<br />
Jazz Band<br />
Spielstätte<br />
Kulturschloss Großenhain<br />
13.00 Uhr
Freitag 12. September <strong>2014</strong> 19.30 Uhr Landesbühnen Sachsen<br />
Samstag 13. September <strong>2014</strong> 19.00 Uhr Stadthalle „stern“ Riesa<br />
Sonntag 9. November <strong>2014</strong> 17.00 Uhr Boulevard Theater Dresden<br />
Unterhaltungskonzert<br />
Cinema Passionata<br />
Dirigent:<br />
Solisten:<br />
GMD Christian Voß<br />
Maria Markesini, Gesang<br />
Klazz Brothers<br />
(Tim Hahn, Kilian Forster,<br />
Bruno Böhmer Camacho)<br />
29
INDUSTRIEBAU<br />
Sind Sie schneller gewachsen, als Sie dachten?<br />
FREYLER – Maßgeschneiderte Baulösungen.<br />
Manchmal kommen vor lauter Erfolg ganz elementare Dinge zu kurz.<br />
Wenn Unternehmen aus ihren Gebäuden herauswachsen, bleibt oft als<br />
Erstes die Prozesseffizienz auf der Strecke. Und dann sind nicht nur<br />
Lösungen nach Maß gefragt, die morgen noch passen – sondern auch<br />
ein Partner wie FREYLER Industriebau, der aus Ihren Visionen Realität<br />
werden lässt.<br />
FREYLER Industriebau GmbH<br />
Heinrich-Schönberg-Straße 12<br />
0<strong>15</strong>91 Riesa<br />
Tel.: 03525 7<strong>15</strong>-50<br />
Fax: 03525 7<strong>15</strong>-600<br />
riesa@freyler.de<br />
www.freyler.de
Sonntag 21. September <strong>2014</strong> 19.00 Uhr Landesbühnen Sachsen Radebeul<br />
Freitag 26. September <strong>2014</strong> 19.30 Uhr Marienkirche Pirna (AP)<br />
Samstag 27. September <strong>2014</strong> 19.00 Uhr Kulturschloss Großenhain<br />
1. Philharmonisches Konzert<br />
Vollendet unvollendet<br />
Dirigent: GMD Christian Voß<br />
Solistin: Tatjana Masurenko, Bratsche<br />
Programm Benjamin Britten Suite on English Folk Tunes op. 90<br />
Bela Bartok<br />
Konzert für Viola und Orchester op. posthum<br />
(Instrumentierung: Tibor Serly)<br />
Carl Nielsen Helios-Ouvertüre op. 17<br />
Franz Schubert Sinfonie h-Moll D 759 „Die Unvollendete“<br />
31
AUSGEWÄHLTE NEUINSZENIERUNGEN IM MUSIKTHEATER<br />
<strong>2014</strong> I <strong>15</strong><br />
F DER KLEINE HORRORLADEN ab 13.9.<strong>2014</strong><br />
Buch und Liedtexte von Howard Ashman, Musik von Alan Menken<br />
F KÖNIG ÖDIPUS & GIANNI SCHICCHI ab 11.10.<strong>2014</strong><br />
Zwei Operneinakter von Ruggero Leoncavallo und Giacomo Puccini<br />
F EIN MASKENBALL ab 17.1.20<strong>15</strong><br />
Oper von Giuseppe Verdi<br />
F GOLD ab 1.2.20<strong>15</strong><br />
Musiktheater für junge Menschen von Leonard Evers<br />
F PARTHENOGENESIS ab 21.3.20<strong>15</strong><br />
Musikdramatische Szene von James MacMillan<br />
F DAS FEUERWERK ab 4.4.20<strong>15</strong><br />
Musikalische Komödie von Paul Burkhard<br />
F DIE ENTFÜHRUNG<br />
AUS DEM SERAIL ab 23.5.20<strong>15</strong><br />
Singspiel von Wolfgang Amadeus Mozart<br />
Landesbühnen Sachsen GmbH | Meißner Str. <strong>15</strong>2 | 01445 Radebeul |<br />
Tel. 0351/8954 214 | www.landesbuehnen-sachsen.de<br />
MÉDÉE – Oper von Charpentier<br />
Änderungen vorbehalten!
2. Philharmonisches Konzert<br />
Amerika - Aus<br />
der neuen Welt<br />
Dirigent: Joel Rosenberg<br />
aus Sandy City (Partnerstadt von Riesa)<br />
Programm<br />
Ludwig van Beethoven<br />
3. Leonoren-Ouvertüre No.3, Op.72b<br />
Kelly Richardson<br />
The Battle of Shiloh - Tondichtung<br />
(europäische Erstaufführung)<br />
Aaron Copland<br />
Appalachian Spring - Orchestersuite (1944)<br />
Antonín Dvorák<br />
Sinfonie Nr. 9 e-moll op.95<br />
„Aus der neuen Welt“<br />
Unter der Schirmherrschaft<br />
der Stadt Riesa<br />
Freitag 10. Oktober <strong>2014</strong> 19.30 Uhr Theater Meißen<br />
Samstag 11. Oktober <strong>2014</strong> 19.30 Uhr Marienkirche Pirna (AP)<br />
Sonntag 12. Oktober <strong>2014</strong> 19.00 Uhr Stadthalle „stern“ Riesa (AR)<br />
33
Samstag 18. Oktober <strong>2014</strong> 19.30 Uhr Theater Meißen<br />
Sonntag 19. Oktober <strong>2014</strong> 19.30 Uhr Herderhalle Pirna (AP)<br />
Freitag 24. Oktober <strong>2014</strong> 19.30 Uhr Neustadthalle Neustadt in Sachsen<br />
Samstag 25. Oktober <strong>2014</strong> 19.00 Uhr Kulturschloss Großenhain<br />
Sonntag 26. Oktober <strong>2014</strong> 19.00 Uhr Stadthalle „stern“ Riesa (AR)<br />
Unterhaltungskonzert<br />
Gold und Silber glänzend - Folge 3<br />
Ein unterhaltsames Programm mit Operettenausschnitten und klassischen Musicaltiteln mit der<br />
Opernklasse der Hochschule für Musik „Carl Maria von Weber“ Dresden.<br />
Dirigenten: Studierende aus den Dirigierklassen<br />
Solisten: Studierende der Fachrichtung Gesang<br />
Musikalische Gesamtleitung: Prof. Franz Brochhagen<br />
Regie: Kay Link<br />
34
3. Philharmonisches Konzert<br />
Ukraine<br />
Dirigent: Olexandr Dolinski<br />
Solistin: Anna Nuzha, Violoncello<br />
Samstag 1. November <strong>2014</strong><br />
19.30 Uhr Marienkirche Pirna (AP)<br />
Sonntag 2. November <strong>2014</strong><br />
19.00 Uhr Lutherkirche Radebeul<br />
Programm<br />
Peter Tschaikowski<br />
Slawischer Marsch b-Moll op. 3<br />
Peter Tschaikowski<br />
Andante cantabile op. 11<br />
für Violoncello und Streichorchester<br />
Peter Tschaikowski<br />
Variationen über ein Rokoko-Thema op. 33<br />
für Violoncello und Orchester<br />
Peter Tschaikowski<br />
Sinfonie Nr.2 c-Moll op. 17 „Kleinrussische“<br />
35
Samstag | 16.00 Uhr<br />
8. November <strong>2014</strong><br />
Marienkirche Pirna<br />
Chorsinfonik<br />
Wolfgang Amadeus Mozart<br />
„Requiem in d-Moll KV 626“<br />
Chor: Kantorei St. Marien<br />
Dirigent: KMD Thomas Meyer<br />
36
Sonntag | 17.00 Uhr<br />
16. November <strong>2014</strong><br />
Versöhnungskirche Dresden<br />
Chorsinfonik<br />
Felix Mendelssohn Bartholdy<br />
„Elias op. 70“<br />
Oratorium für Soli, Chor und Orchester Solisten: Daniela Haase (Sopran)<br />
Jana Frey (Alt)<br />
Chor: Kantorei der Versöhnungskirche<br />
Frank Blümel (Tenor)<br />
Dirigentin: Margret Leidenberger<br />
Kai Günther (Bass-Bariton)<br />
37
Mittwoch | 16.00 Uhr<br />
19. November <strong>2014</strong><br />
Martin-Luther-Kirche Dresden<br />
Chorsinfonik<br />
Giuseppe Verdi<br />
„Messa da Requiem“<br />
Solisten:<br />
Chöre:<br />
Dirigent:<br />
Jana Reiner (Sopran), Ewa Zeuner (Alt), Frank Blümel (Tenor), Johannes Wollrab (Bass)<br />
Dresdner Bachchor (Einstudierung LKMD Markus Leidenberger)<br />
Domchor Zwickau (Einstudierung KMD Henk Galenkamp)<br />
LKMD Markus Leidenberger<br />
38
Sonntag | 17.00 Uhr<br />
23. November <strong>2014</strong><br />
Trinitatiskirche Riesa<br />
Chorsinfonik<br />
Johannes Brahms<br />
„Ein deutsches Requiem“ op. 45<br />
Solisten:<br />
Chöre:<br />
Dirigent:<br />
N.N.<br />
Kantorei Riesa (Einstudierung: Kantor Stephan Seltmann)<br />
Konzertchor Riesa (Einstudierung Prof. Jürgen Becker)<br />
Kantor Stephan Seltmann<br />
39
Samstag 6. Dezember <strong>2014</strong> 17.00 Uhr Stadtkirche Nossen<br />
Sonntag 7. Dezember <strong>2014</strong> 17.00 Uhr St. Nicolaikirche Wilsdruff<br />
Sonntag 14. Dezember <strong>2014</strong> 16.00 Uhr Marienkirche Pirna<br />
Sonntag 21. Dezember <strong>2014</strong> 17.00 Uhr Trinitatiskirche Riesa<br />
Chorsinfonik<br />
Johann Sebastian Bach<br />
„Weihnachtsoratorium BWV 248“<br />
Kantaten 1 bis 3<br />
Dirigenten: KMD Albrecht Reuther (06.12.<strong>2014</strong>)<br />
Kantorin Andrea Klose (07.12.<strong>2014</strong>)<br />
KMD Thomas Meyer (14.12.<strong>2014</strong>)<br />
Kantor Stephan Seltmann (21.12.<strong>2014</strong>)<br />
40
Chorsinfonik<br />
Advents- und<br />
Weihnachtskantaten<br />
Solisten:<br />
Chor:<br />
Dirigent:<br />
Jacqueline Krohne (Sopran)<br />
cornelia Kieschnik (Alt)<br />
N.N. (Tenor)<br />
christian Grygas (Bass)<br />
peter-Pauls-Kantorei Sebnitz<br />
Kantor Albrecht Päßler<br />
Samstag | 17.00 Uhr<br />
13. Dezember <strong>2014</strong><br />
Ev.-Luth. Stadtkirche „Peter und Paul“ Sebnitz<br />
Programm<br />
Johann Sebastian Bach<br />
„Bereitet die Wege, bereitet die Bahn“ BWV 132<br />
Gottfried August Homilius<br />
„Auf, auf, ihr Herzen, seid bereit“ HoWV II.7<br />
Christian Gottlob August Bergt<br />
Zum Christtage „Es waren Hirten auf dem Felde“<br />
Felix Mendelssohn Bartholdy<br />
„Vom Himmel hoch“ Choralkantate<br />
über Luthers Weihnachtslied<br />
41
CD-TIPP<br />
Die<br />
Weihnachtsgans<br />
Auguste<br />
Überraschen Sie Ihre Lieben mit<br />
einem besonderen Geschenk unterm<br />
Weihnachtsbaum. Tom Pauls und die<br />
Elbland Philharmonie Sachsen haben<br />
den Weihnachts-Klassiker in einer<br />
aufwendigen CD-Produktion neu interpretiert.<br />
Tom Pauls schlüpft mit seinem<br />
gewohnten Charme in die Rollen von<br />
Vater und Mutter Löwenhaupt, in die<br />
des Hausmädchens Theres, des kleinen<br />
Peterle und der Gans Auguste. Zudem<br />
ist Tom Pauls der liebevolle Erzähler<br />
dieser neu bearbeiteten Geschichte. Im<br />
Jahr 1946 erschien die Erzählung von<br />
Friedrich Wolf zum ersten Mal. Zum<br />
wahren Hörgenuss wird diese ganz<br />
besondere Inszenierung des Märchens<br />
durch die musikalische Begleitung der<br />
Elbland Philharmonie Sachsen unter<br />
Leitung von Generalmusikdirektor<br />
Christian Voß. Humorvoll und musikalisch<br />
besinnlich stimmt diese CD auf<br />
das Weihnachtsfest ein.<br />
Die CD ist im Online-Shop<br />
des Tom-Pauls-Theaters,<br />
der Elbland Philharmonie<br />
Sachsen sowie in vielen<br />
VVK-stellen erhältlich.<br />
42<br />
Sprecher: Tom Pauls<br />
Elbland Philharmonie Sachsen<br />
Dirigent: GMD Christian Voß<br />
Textbearbeitung: Caren Pfeil,<br />
Mario Süßenguth<br />
Label: Buschfunk Berlin
Weihnachtskonzert<br />
Weihnachtsgans<br />
Auguste<br />
„Die Weihnachtsgans Auguste“ nach<br />
der gleichnamigen Erzählung von Friedrich Wolf<br />
Dirigent: GMD Christian Voß<br />
Erzähler: Tom Pauls<br />
Textbearbeitung: Caren Pfeil/Mario Süßenguth<br />
Mittwoch 17. Dezember <strong>2014</strong> 19.30 Uhr Theater Meißen<br />
Donnerstag 18. Dezember <strong>2014</strong> 19.30 Uhr Marienkirche Pirna<br />
Samstag 20. Dezember <strong>2014</strong> 19.00 Uhr Kulturschloss Großenhain<br />
Dienstag 23. Dezember <strong>2014</strong> 18.00 Uhr Zentralgasthof Weinböhla<br />
Das Konzert<br />
wird Ihnen<br />
präsentiert von<br />
43
Das Konzert wird<br />
ihnen präsentiert von
Freitag | 19.00 Uhr<br />
19. Dezember <strong>2014</strong><br />
Landesbühnen Sachsen Radebeul<br />
Montag | 19.00 Uhr<br />
22. Dezember <strong>2014</strong><br />
Stadthalle „stern„ Riesa (AR)<br />
Weihnachtskonzert<br />
Weihnachten<br />
im Hause Bach<br />
Festliche Weihnachtsmusik der Barockzeit<br />
u. a mit Werken von Johann Sebastian Bach und Arcangelo Corelli<br />
Dirigent und Cembalo: Jan Michael Horstmann<br />
Solistin: Miriam Sabba, Sopran<br />
45
Das Konzert wird<br />
ihnen präsentiert von
Silvester- und NeujahrskonzertE<br />
Pariser Leben<br />
Ausschnitte aus Opern und Operetten von Offenbach,<br />
Waldteufel und der Familie Strauss<br />
Mittwoch | 16.00 Uhr / 19.00 Uhr<br />
31. Dezember <strong>2014</strong><br />
Theater Meißen<br />
Dirigent: GMD Christian Voß<br />
Solisten: Sonja Westermann, Sopran; Patrick Rohbeck, Bariton<br />
Solisten: N.N., Sopran; N.N., Bariton (31.12./3.1.)<br />
Moderation: Claus J. Frankl (31.12./3.1.)<br />
Weitere Termine<br />
Do, 1. Januar 20<strong>15</strong> <strong>15</strong>.00 Uhr Kulturschloss Großenhain<br />
Do, 1. Januar 20<strong>15</strong> 19.30 Uhr Stadthalle „stern“ Riesa (AR)<br />
Fr, 2. Januar 20<strong>15</strong> 19.30 Uhr Landesbühnen Sachsen Radebeul<br />
Sa, 3. Januar 20<strong>15</strong> 18.00 Uhr Theater Crimmitschau<br />
So, 4. Januar 20<strong>15</strong> 19.00 Uhr Neustadthalle Neustadt in Sachsen<br />
Do, 8. Januar 20<strong>15</strong> 17.00 Uhr Gasthof Blaue Kugel, Cunewalde<br />
Fr, 9. Januar 20<strong>15</strong> 18.00 Uhr Herderhalle Pirna (AP)<br />
Sa, 10. Januar 20<strong>15</strong> 18.00 Uhr Zentralgasthof Weinböhla<br />
47
Sonntag | 16.00 Uhr / 20.00 Uhr<br />
11. Januar 20<strong>15</strong><br />
Gewandhaus zu Leipzig<br />
Sonderkonzert<br />
Ilse Bähnert:<br />
Mit 80 Jahren um die Welt<br />
Dirigent:<br />
Solist:<br />
Text/Libretto:<br />
GMD Christian Voß<br />
tom Pauls (in allen Rollen)<br />
Mario Süßenguth<br />
49
Mittwoch 14. Januar 20<strong>15</strong> 10.30 Uhr Parksäle Dippoldiswalde<br />
Donnerstag <strong>15</strong>. Januar 20<strong>15</strong> 9.30/11.00 Uhr Theater Meißen<br />
Freitag 16. Januar 20<strong>15</strong> 9.30 Uhr Stadthalle „stern“ Riesa<br />
Dienstag 20. Januar 20<strong>15</strong> 10.00 Uhr Landesbühnen Sachsen Radebeul<br />
Schülerkonzert<br />
Peter und der Wolf<br />
Sergei Prokofjew - „Peter und der Wolf“ op. 67, ein musikalisches Märchen für Kinder<br />
Darsteller:<br />
Choreografie:<br />
Dirigent:<br />
Kinder des Tanzstudio „Live“ Riesa<br />
Angela Hoppe<br />
Studenten der Hochschule für Musik Carl Maria von Weber Dresden,<br />
Dirigierklasse Prof. Steffen Leißner<br />
50
Dienstag 27. Januar 20<strong>15</strong> 18.00 Uhr „Glück auf“-Gymnasium Dippoldiswalde<br />
Mittwoch 28. Januar 20<strong>15</strong> 11.00 Uhr Theater Meißen<br />
Donnerstag 29. Januar 20<strong>15</strong> 10.00 Uhr Stadtkulturhaus Freital<br />
Freitag 30. Januar 20<strong>15</strong> 11.30 Uhr Stadthalle „stern“ Riesa<br />
Samstag 31. Januar 20<strong>15</strong> 19.00 Uhr Kulturschloss Großenhain<br />
Schüler-/Unterhaltungskonzert<br />
Philharmonischer<br />
Stilbruch<br />
Dirigent:<br />
Solisten:<br />
GMD Christian Voß<br />
Band Stilbruch | Sebastian Maul (Gesang/Violoncello),<br />
Friedemann Hasse (Violine), Gunnar Nilsson (Schlagzeug)<br />
51
AUSGEWÄHLTE NEUINSZENIERUNGEN<br />
IM TANZTHEATER <strong>2014</strong> I <strong>15</strong><br />
F LES NOCES (Die Hochzeit)<br />
Tanzszenen mit Gesang und Musik von Igor Strawinsky | ab 25.10.<strong>2014</strong><br />
F D.A.L.I. Die Allmacht lärmender Intuition<br />
Ein zweiteiliger Tanztheaterabend von Carlos Matos | ab 9.1.20<strong>15</strong><br />
F DIDO UND AENEAS<br />
Tanztheater von Carlos Matos zur Oper von Henry Purcell | ab 18.4.20<strong>15</strong><br />
F MOMO<br />
Tanzstück für die ganze Familie | ab 27.6.20<strong>15</strong> | Felsenbühne Rathen<br />
BREL – Tanzabend von Carlos Matos<br />
Über unser gesamtes Programm informieren Sie sich bitte<br />
auf www.landesbuehnen-sachsen.de,<br />
in unseren Veröffentlichungen oder bei unserem Besucherdienst.<br />
Landesbühnen Sachsen GmbH | Meißner Str. <strong>15</strong>2 | 01445 Radebeul | Tel. 0351/8954 214 | www.landesbuehnen-sachsen.de<br />
Änderungen vorbehalten!
Samstag | 18.00 Uhr<br />
7. März 20<strong>15</strong><br />
Stadthalle „stern“ Riesa<br />
Orchesterball<br />
Dirigent: GMD Christian Voß<br />
Solisten der Landesbühnen Sachsen<br />
Das Programm wird noch bekannt gegeben.<br />
53
4. Philharmonisches Konzert<br />
Reise nach Prag<br />
Dirigent: GMD Christian Voß<br />
Solistin: Ho Jeong Lee, Klavier (HfM Dresden)<br />
Wolfgang Amadeus Mozart<br />
Ouvertüre zur Oper „Don Giovanni“<br />
Wolfgang Amadeus Mozart<br />
Klavierkonzert C-Dur KV 503<br />
Wolfgang Amadeus Mozart<br />
Prager Sinfonie KV 504<br />
Donnerstag | 19.30 Uhr<br />
12. März 20<strong>15</strong><br />
Marienkirche Pirna (AP)<br />
WEITERE TERMINE<br />
Freitag, 13. März 20<strong>15</strong> | 19.30 Uhr<br />
Theater Meißen<br />
Samstag, 14. März 20<strong>15</strong> | 19.00 Uhr<br />
Kulturschloss Großenhain<br />
Sonntag, <strong>15</strong>. März 20<strong>15</strong> | 19.00 Uhr<br />
Stadthalle „stern“ Riesa (AR)<br />
54<br />
Das Konzert<br />
wird Ihnen<br />
präsentiert von
5. Philharmonisches Konzert<br />
Schweden<br />
Im Rahmen der Landesbühnentage 20<strong>15</strong><br />
Sonntag | 19.00 Uhr<br />
22. März 20<strong>15</strong><br />
Landesbühnen Sachsen, Radebeul<br />
Dirigent: Jan Michael Horstmann<br />
Solist: Helmut Eisel (Klarinette)<br />
Wolfgang Amadeus Mozart<br />
Klarinettenkonzert A-Dur KV 622<br />
(Bearbeitung: Helmut Eisel)<br />
Allan Pettersson<br />
7. Sinfonie<br />
55
Samstag | 16.00 Uhr<br />
28. März 20<strong>15</strong><br />
Marienkirche Pirna<br />
Chorsinfonik<br />
Johann Sebastian Bach<br />
„Matthäus-Passion“<br />
Oratorium, BWV 244<br />
56<br />
Solisten:<br />
Chor:<br />
Dirigent:<br />
N.N.<br />
Kantorei St. Marien<br />
KMD Thomas Meyer
Unterhaltungskonzert<br />
Peter Kube<br />
trifft Peer Gynt<br />
Ausschnitte aus den Orchestersuiten von Edvard Grieg „Peer<br />
Gynt“ nach dem Drama von Hendrik Ibsen<br />
Dirigent: GMD Christian Voß<br />
Solist: Peter Kube, Rezitation<br />
Freitag | 20.00 Uhr<br />
17. April 20<strong>15</strong><br />
Zentralgasthof Weinböhla<br />
Weitere Termine<br />
Sa 18.4.20<strong>15</strong> 19.00 Uhr Neustadthalle Neustadt in Sachsen<br />
So 19.4.20<strong>15</strong> 17.00 Uhr Kulturschloss Großenhain<br />
Fr 24.4.20<strong>15</strong> 19.30 Uhr Theater Meißen<br />
Sa 25.4.20<strong>15</strong> 19.00 Uhr Landesbühnen Sachsen Radebeul<br />
So 26.4.20<strong>15</strong> 19.00 Uhr Stadthalle „stern“ Riesa (AR)<br />
Das Konzert<br />
wird Ihnen<br />
präsentiert von<br />
57
Samstag 2. Mai 20<strong>15</strong> 19.30 Uhr Marienkirche Pirna (AP)<br />
Sonntag 3. Mai 20<strong>15</strong> 19.00 Uhr Landesbühnen Sachsen Radebeul<br />
Samstag 9. Mai 20<strong>15</strong> 19.00 Uhr Kulturschloss Großenhain<br />
Sonntag 10. Mai 20<strong>15</strong> 19.00 Uhr Stadthalle „stern“ Riesa (AR)<br />
6. Philharmonisches Konzert<br />
Europa trifft Südamerika<br />
Dirigent: GMD Christian Voß<br />
Solist: Stefan Köcher, Marimbaphon<br />
Das Konzert<br />
wird Ihnen<br />
präsentiert von:<br />
Béla Bartók Divertimento für Streichorchester Sz 113 (BB 118)<br />
Ney Rosauro<br />
Konzert für Marimba und Streichorchester<br />
Ludwig van Beethoven 2. Sinfonie in D-Dur, op. 36<br />
58
Freitag <strong>15</strong>. Mai 20<strong>15</strong> 19.30 Uhr Konzertsaal der Hochschule für Musik Dresden<br />
Samstag 16. Mai 20<strong>15</strong> 19.30 Uhr Konzertsaal der Hochschule für Musik Dresden<br />
Sonntag 17. Mai 20<strong>15</strong> 18.00 Uhr Theater Meißen<br />
Chorsinfonik<br />
Französische Chorromantik<br />
Solisten:<br />
Chor:<br />
Dirigent:<br />
Studierende der Gesangsklassen der Hochschule für Musik Dresden<br />
chor der Hochschule für Musik Carl Maria von Weber Dresden<br />
Olaf Katzer<br />
Cesar Franck „Psalm <strong>15</strong>0. Halleluja! Lobt Gott!“<br />
Gabriel Fauré „Requiem c-moll, op. 48“ (Fassung von 1900)<br />
Francis Poulenc „Gloria“<br />
59
Pfingstmontag | 17.00 Uhr<br />
25. Mai 20<strong>15</strong><br />
Barockgarten Großsedlitz<br />
Unterhaltungskonzert<br />
Zeitgeister<br />
Walzer, Polkas und weitere Werke von Wolfgang<br />
Amadeus Mozart, Joseph Haydn, Amilcare Ponchielli<br />
sowie Johann und Josef Strauss<br />
Dirigent: N.N.<br />
WEITERE TERMINE<br />
Freitag 22. Mai 20<strong>15</strong> Rittergut Limbach, Wilsdruff<br />
Samstag 23. Mai 20<strong>15</strong> Hotel Elbresidenz Bad Schandau<br />
Sonntag 24. Mai 20<strong>15</strong> 17.00 Uhr Winzergenossenschaft Meißen<br />
Samstag 30. Mai 20<strong>15</strong> 19.30 Uhr Theater Crimmitschau<br />
Samstag 6. Juni 20<strong>15</strong> 19.00 Uhr Gläserne Manufaktur Glashütte/Sachs.<br />
60
Freitag<br />
5. Juni 20<strong>15</strong><br />
Fachhochschule der Sächsischen Verwaltung Meißen<br />
Breakdance meets Classic<br />
Dirigent: GMD Christian Voß<br />
In dem Kindertanzprojekt „Breakdance meets Classic“ erarbeiten Schüler<br />
im Alter von 10-<strong>15</strong> Jahren gemeinsam mit der Elbland Philharmonie Sachsen<br />
ein gemeinsames Konzertprogramm. Nach einer Probenphase von sechs<br />
Monaten, in der mehrere Tanzpädagogen mit den Kindern Choreographien<br />
erarbeiten, treffen die Schüler zum ersten Mal auf das Orchester und<br />
bereiten die gemeinsame große Aufführung vor.<br />
Künstlerische Leitung/Choreographie: Mathias Buckl & Heiko Hahnewald<br />
61
Sonntag | 11.00 Uhr<br />
14. Juni 20<strong>15</strong><br />
Landesbühnen Sachsen, Radebeul<br />
Konzert mit der Musikschule Radebeul<br />
Dirigent: GMD Christian Voß<br />
Solisten: Musikschüler der Musikschulen Meißen, Riesa und Radebeul<br />
In Kooperation mit<br />
63
Samstag<br />
20. Juni 20<strong>15</strong><br />
Rennschlitten- und Bobbahn Altenberg<br />
Sonderkonzert<br />
Musical-Revue<br />
Titel aus bekannten Musicals sowie moderne Popsongs<br />
und Orchesterarrangements<br />
Dirigent:<br />
Solisten:<br />
GMD Christian Voß<br />
Musicalsänger aus Leipzig, Dresden und Berlin<br />
Bei schlechtem Wetter findet die Veranstaltung in der Dreifelder-Sporthalle Altenberg statt.<br />
64
Samstag 27. Juni 20<strong>15</strong> 19.30 Uhr Dom Naumburg<br />
Sonntag 28. Juni 20<strong>15</strong> 17.00 Uhr Dom Meißen<br />
Chorsinfonik<br />
Liverpool Oratorio<br />
Paul McCartney / Carl Davis: Liverpool Oratorio<br />
Oratorium für Solisten, Kinderchor, Chor und Orchester<br />
Solisten:<br />
Kinderchöre am Dom zu Naumburg und Meißen<br />
Domchöre Naumburg und Meißen<br />
Dirigent: Domkantor Jan-Martin Drafehn (27.06.20<strong>15</strong>)<br />
Domkantor Jörg Bräunig (28.06.20<strong>15</strong>)<br />
65
Samstag | 18.00 Uhr<br />
4. Juli 20<strong>15</strong><br />
Halle der FREYLER-Industriebau GmbH Riesa (AR)<br />
Sonderkonzert<br />
Das Jahrhundert<br />
des Saxophons<br />
66
PROGRAMM<br />
Darius Milhaud<br />
La Création du monde op. 81a<br />
Hans-Peter Preu<br />
New York Jazz Suite fo(u)r two saxes and orchestra<br />
Modest Mussorgsky<br />
„Bilder einer Ausstellung“<br />
(Instrumentierung: Maurice Ravel)<br />
Dirigent:<br />
GMD Christian Voß<br />
Solisten:<br />
Anja Bachmann und Andre Cimiotti<br />
Saxophone<br />
67
Im Wesen der Musik liegt es, Freude zu bereiten.<br />
Aristoteles (384 - 322 v. Chr.)<br />
Griechischer Philosoph, Schüler Platos, Lehrer Alexanders des Großen von Makedonien
gallitzdorfer<br />
Ihr Partner für virtuose Raumideen.<br />
WWW.GALLITZDORFER.DE
Klassik im Weinberg<br />
„Klassik im Weinberg“ ist eine neue Veranstaltungsreihe, mit der die Elbland Philharmonie Sachsen ihre<br />
regionale Verbundenheit und Verwurzelung festigen möchte, schließlich erstreckt sich die Sächsische<br />
Weinstraße entlang des Spielgebietes des Orchesters von Pirna über Radebeul und Meißen bis nach<br />
Diesbar-Seußlitz.<br />
Die Kammermusikensembles der Elbland Philharmonie Sachsen präsentieren sich mit unterhaltsamer<br />
Klassik und eigenen Moderationen in den Vinotheken, Weinstuben und Weingütern; die Meißner Winzer<br />
führen die Gäste durch ihren Weinberg und bieten ihre Spezialitäten zur Verkostung und zum Kauf an.<br />
Zum Auftakt der Veranstaltungsreihe sind ein Streichquartett und zwei Hornisten am 24. August <strong>2014</strong><br />
zu Gast im Weingut Vincenz Richter, weitere Veranstaltungen wie z.B. im Weingut Mariaberg schließen<br />
sich an. Weitere Termine entnehmen Sie bitte im Laufe der Saison unseren aktuellen Veröffentlichungen<br />
und der Sächsischen Zeitung.<br />
Eine Kooperation mit<br />
der Sächsischen Zeitung<br />
71
Kinder- und Jugendprojekte<br />
Musik in der<br />
Kindertagesstätte<br />
MUSIZIEREN, SINGEN, TANZEN, LACHEN<br />
mit dem Kammermusikensemble „concerto vivo“<br />
Moderation und pädagogische Betreuung:<br />
Birgit Schröter<br />
Nicht nur Melodie und Rhythmus sind für die<br />
Förderung der kindlichen Entwicklung wichtig,<br />
sondern auch der Klang der Instrumente. Das<br />
warme Schwingen des Cellos zu fühlen und dem<br />
hohen, hellen Ton der Klarinette emotional auf<br />
die Spur zu kommen, ist ein Schatz fürs Leben!<br />
Feste mit Streichern<br />
Die Kinder lernen die Streichinstrumente des Orchesters<br />
kennen und erfahren, wie unterschiedlich<br />
Festtage (Ostern, Weihnachten) auf musikalische<br />
Art mit Liedern, Tänzen und sinfonischer<br />
Musik in verschiedenen Ländern und Religionen<br />
gefeiert werden.<br />
Märchen mit Streichern<br />
Ausschnitte aus Peter Tschaikowskys Ballett<br />
„Dornröschen“, Ausschnitte aus Engelbert Humperdincks<br />
Märchenoper „Hänsel und Gretel“<br />
Anmeldung/Infos/Preise<br />
Telefon: 03525 / 7226-0<br />
E-Mail: info@elbland-philharmonie-sachsen.de<br />
notenarchiv@elbland-philharmonie-sachsen.de<br />
72
Musik im Klassenzimmer<br />
MIK I: Musik im Klassenzimmer (Klassenstufe 1-8): Es werden einzelne Instrumentengruppen des Sinfonieorchesters<br />
vorgestellt - ihre Geschichte, ihr Aufbau, Tonerzeugung, Funktion und Einsatz, aufgelockert<br />
durch verschiedene Kammermusiken. Die Schüler werden zum Mitmachen und Ausprobieren ermutigt.<br />
MIK II: Musik und Konzerte im Klassenzimmer (Klassenstufe 5-10): Aufbauen auf MIK I bieten wir auch<br />
ein Ganztagsprojekt an. Im ersten Teil werden die Instrumentengruppen des Orchesters in vier Räumen<br />
vorgestellt. Die Klassen wechseln die Instrumentengruppen in einem 20-Minuten-Rhythmus. Im zweiten<br />
Teil besuchen die Schüler ein Konzert mit Moderation. Alle Instrumentengruppen spielen zusammen,<br />
verschiedene Besetzungsmöglichkeiten eines Orchesters werden erklärt und nah erlebt.<br />
Die Instrumentengruppen agieren in folgenden Besetzungen:<br />
Streicher: 2 Violinen, Viola, Violoncello, Kontrabass | Holzbläser: Flöte, Oboe, Klarinette, Fagott<br />
Blechbläser: Waldhorn, 2 Trompeten, Posaune, Tuba | Schlagzeuger: Pauke und große Palette an Schlagwerk<br />
Anmeldung/Infos/Preise: Tel. 03525 / 7226-12, E-Mail: dramaturgie@elbland-philharmonie-sachsen.de<br />
74
Probenbesuche beim Orchester<br />
Schulklassen und Kindergärten sind herzlich eingeladen, kostenlos die Proben<br />
der Elbland Philharmonie Sachsen zu besuchen und die Musiker einmal im<br />
Arbeitsprozess zu beobachten. Anmeldungen sind auch kurzfristig möglich.<br />
Die Schülerzahl sollte 25 Personen nicht überschreiten.<br />
Die Proben finden in der Regel mittwochs 10.00 - 12.30 Uhr und<br />
13.30 - 16.00 Uhr im Schubertsaal, Kirchstraße 3, 0<strong>15</strong>91 Riesa statt.<br />
Anmeldung/Infos/Preise<br />
Telefon: 03525 / 7226-0<br />
E-Mail: info@elbland-philharmonie-sachsen.de<br />
75
Orchester-Biografie<br />
Die Elbland Philharmonie Sachsen wurde am<br />
1. August 2012 gegründet, sie vereinigt die 84<br />
Musiker der Neuen Elbland Philharmonie und<br />
des ehemaligen Orchesters der Landesbühnen<br />
Sachsen. Der Klangkörper kann so auf eine lange<br />
Tradition als Konzert- und Musiktheaterorchester<br />
zurückblicken. Die Neue Elbland Philharmonie<br />
wurde vor mehr als sechzig Jahren als Stadtorchester<br />
der Stadt Riesa gegründet und deckte<br />
schon damals eine Bandbreite von der leichten<br />
Muse über Tanzmusik bis zu Sinfoniekonzerten<br />
ab. Gern gesehene Gäste waren u. a. Kammersänger<br />
Theo Adam und der Pianist Peter Rösel. Der<br />
Dresdner Generalmusikdirektor Prof. Rudolf Neuhaus<br />
stand jahrzehntelang als Gastdirigent und<br />
Orchesterpate am Pult. Seit 2000 wirkte Andreas<br />
Grohmann als Musikdirektor des mit dem Sinfonieorchester<br />
Pirna verbundenen Orchesters.<br />
76
elbland<br />
philharmonie sachsen<br />
Als Intendant lenkte Christoph Dittrich von 2002<br />
bis 2013 die Geschicke des Klangkörpers. Das Orchester<br />
der Landesbühnen entstand im Jahr 1945<br />
in Dresden. Mit dessen Umzug in die Landesbühne<br />
nach Radebeul im Herbst 1950 begann seine<br />
Entwicklung als Opernorchester. So prägte Klaus<br />
Tennstedt ab 1958 als Generalmusikdirektor den<br />
Klangkörper und Hans-Christoph Rademann hatte<br />
hier im Jahr 1997 sein Debüt als Operndirigent<br />
mit Mozarts „Entführung aus dem Serail“. Seit der<br />
Spielzeit 2006/2007 hat Christian Voß das Amt<br />
des Generalmusikdirektors und Chefdirigenten<br />
der Neuen Elbland Philharmonie und ab 2012<br />
der Elbland Philharmonie Sachsen inne. Im Jahr<br />
2013 wurde Carola Gotthardt zur Geschäftsführerin<br />
berufen.<br />
Heute bespielt die Elbland Philharmonie Sachsen<br />
als Orchester des Kulturraums Meißen - Sächsische<br />
Schweiz - Osterzgebirge die Theater, Stadthallen,<br />
Kirchen und Kulturhäuser rund um die<br />
Landeshauptstadt Dresden. Das Orchester ist in<br />
Riesa in der Stadthalle „stern“ sowie der FREY-<br />
LER-Halle präsent, traditionelle Auftrittsorte sind<br />
auch die Marienkirche und die Herderhalle in Pirna.<br />
Auch gehören das Haus der Landesbühnen in<br />
Radebeul, das Theater Meißen und der Dom zu<br />
Meißen zu den Spielstätten des Orchesters. Weitere<br />
Auftrittsorte der Elbland Philharmoniker in<br />
der Region sind das Kulturschloss Großenhain,<br />
der Barockgarten Großsedlitz und der Zentralgasthof<br />
Weinböhla.<br />
Kernpunkt des Spielplanes mit über 100 Konzerten<br />
jährlich sind die zwei Anrechtsreihen mit<br />
anspruchsvoller bzw. unterhaltender Sinfonik.<br />
Hinzu kommt ein umfangreiches Angebot an<br />
Schüler- und Familienkonzerten, aber auch viele<br />
ambitionierte Schulprojekte, wie „Musik im<br />
Klassenzimmer“ oder die Initiative „Breakdance<br />
meets Classic“. Zudem begleitet der Klangkörper<br />
die Kirchenchöre der Region bei zahlreichen<br />
chorsinfonischen Projekten sowie Oratorienaufführungen.<br />
Ein weiterer Bestandteil des Orchesterspielplans<br />
ist die Mitwirkung an den Musiktheaterproduktionen<br />
der Landesbühnen Sachsen in Radebeul<br />
und in ganz Sachsen. Dabei spielen die Musiker<br />
im Orchestergraben ein breit gefächertes Repertoire,<br />
das vom Musical „Dracula“ mit Musik von<br />
Frank Wildhorn über „Ariadne auf Naxos“ von<br />
Richard Strauss und Paul Linckes Operette „Frau<br />
Luna“ bis hin zu Mozarts Oper „Die Hochzeit des<br />
Figaro“ reicht. In einem Doppelabend bringt die<br />
Elbland Philharmonie Sachsen Giacomo Puccinis<br />
Oper „Gianni Schicchi“ und Ruggero Leoncavallos<br />
Einakter „Edipo Re“ zu Gehör. Zudem erklingen<br />
auch Raritäten wie die Barockoper „Médée“ von<br />
Marc-Antoine Charpentier und die Kammeroper<br />
„Parthenogenesis“ von James MacMillan.<br />
77
elbland<br />
philharmonie sachsen<br />
Generalmusikdirektor Christian Voß<br />
Mit Beginn der Spielzeit 2006/2007 wurde Christian Voß Generalmusikdirektor<br />
und Chefdirigent der Neuen Elbland Philharmonie und begleitet diese Positionen<br />
nun auch in der Elbland Philharmonie Sachsen. Zuvor war er als erster<br />
Kapellmeister und stellvertretender Generalmusikdirektor an den Städtischen<br />
Bühnen Münster engagiert. Hier dirigierte er u. a. „Der Rosenkavalier“ von Richard<br />
Strauss, „Tosca“ von Giacomo Puccini und Richard Wagners Opernzyklus<br />
„Der Ring des Nibelungen“.<br />
Christian Voß wurde 1970 in Erfurt geboren und studierte in Weimar Komposition<br />
und Orchesterdirigieren. Er dirigierte bereits zahlreiche führende Orchester<br />
in Deutschland, darunter das Berliner Sinfonie-Orchester (heute Konzerthausorchester<br />
Berlin), die Dresdner Philharmonie und das Beethoven Orchester<br />
Bonn. Gastdirigate führten ihn in der letzten Spielzeit zur Jenaer Philharmonie<br />
und an das Nordharzer Städtebundtheater.<br />
Auch bei großen Orchestern in europäischen und asiatischen Musikzentren ist<br />
Christian Voß gern gesehener Gast, so dirigierte er das Philharmonische Orchester<br />
Donezk (Ukraine), das Orchester des Teatro Massimo Bellini in Catania<br />
(Italien) und das KBS Symphony Orchestra in Seoul (Südkorea). Darüber hinaus<br />
leitete Christian Voß zahlreiche Opernvorstellungen, darunter Beethovens „Fidelio“<br />
in der Komischen Oper Berlin. An den Landesbühnen Sachsen in Radebeul<br />
dirigiert Christian Voß in der Spielzeit <strong>2014</strong>/20<strong>15</strong> Guiseppe Verdis Oper<br />
„Ein Maskenball“. Bei dem Ensemble der Landesbühnen gastierte Christian Voß<br />
bereits mit der Oper „ Ein Liebesverbot“ von Richard Wagner sowie dem Musical<br />
„Annie Get Your Gun“.<br />
Auch als Komponist ist Christian Voß tätig. So brachte er im Jahr 2007 seine<br />
eigene Kompositionen „zeiTweg“ und die „Fanfare für Riesa“, gewidmet dem<br />
888-jährigen Jubiläum der Stadt Riesa, mit der Neuen Elbland Philharmonie zur<br />
Uraufführung. Ein Jahr später widmete er seine Komposition „blickWinkel“ dem<br />
775-jährigen Jubiläum der Stadt Pirna. Beide Kompositionen sind auf Bild- und<br />
Tonträgern dokumentiert und auch über die Webseite der Elbland Philharmonie<br />
Sachsen erhältlich.<br />
79
Ensemble „concerto vivo“<br />
Kinderkonzerte zum Mitmachen<br />
Musizieren, singen, tanzen, lachen ist der Leitgedanke unserer Konzerte für Kinder im Vorschulalter<br />
„Musik erleben“, „Morgen früh um sechs“ und „Unsere Überraschungskiste“. Die jungen Zuhörer<br />
können hier sogar Instrumente ausprobieren. „Abenteuer Im Kastanienwald“ ist eine musikalische<br />
Geschichte, die nicht nur Kindern viel Spannung und Unterhaltung verspricht.<br />
Annerose Köhler (1. Violine)<br />
Adelheid Schebiella (2. Violine)<br />
Marlies Schindler (Viola)<br />
Reinhard Herold (Violoncello)<br />
Holger Heinz (Klarinette)<br />
Birgit Schröter (Moderation)<br />
Kontakt: Holger Heinz<br />
E-Mail: concerto-vivo@t-online.de<br />
Telefon: 035201 / 7 04 49<br />
80
Corda Antiqua<br />
Die „Corda Antiqua“ sind ein Kammermusikensemble der Elbland Philharmonie Sachsen, das im Jahr<br />
2000 gegründet wurde. Das weitgespannte Repertoire umfasst sowohl Klassik, als auch niveauvolle<br />
Unterhaltungsmusik. Das Ensemble, das auch schon erfolgreich an der Sommerbühne 2006 teilnahm,<br />
wird geleitet vom Kammervirtuosen der Elbland Philharmonie Sachsen Gert Blechschmidt.<br />
Gert Blechschmidt (1. Violine)<br />
Tina Volk (2. Violine)<br />
Reinhard Heber (Viola)<br />
Jürgen Steude (Violoncello)<br />
Michael Hofmann (Kontrabass)<br />
und Gäste<br />
Kontakt: Gert Blechschmidt<br />
81
Philharmonic Jazz Band<br />
Jazz vom Feinsten bietet die Philharmonic Jazz Band. Ob Dixieland oder Bossa Nova, ob rockig oder<br />
swingend, ob im Stil der großen Big Bands oder als gepflegte Barmusik, für Ihre Veranstaltung findet<br />
die Philharmonic Jazz Band stets den richtigen Ton. Standards und Evergreens der Jazzgeschichte<br />
von Duke Ellington bis Dave Brubeck bieten dazu die passende Umrahmung für Ihre Veranstaltungen.<br />
Als Konzertprogramm, musikalische Umrahmung und natürlich zum Tanz bietet die Philharmonic<br />
Jazz Band beste Unterhaltung von „Take the A-Train“ bis hin zu „Pink Panther“, „Peter Gunn“ und<br />
„Watermelon Man“.<br />
Heiko Beutler (Gitarre)<br />
Michael Fehre (Saxophon)<br />
Michael Töpfer (Baßgitarre)<br />
Andreas Pleyl (Schlagzeug)<br />
Kontakt: Andreas Pleyl<br />
Telefon: 0170 / 80 222 49<br />
E-Mail: Andreas.Pauker.Pleyl@gmx.de<br />
82
GoodVibrationzz - Das Duo<br />
Marimba, Percussion and More<br />
GoodVibrationzz besteht im Kern aus zwei klassischen Schlagzeugern, die im „Besonderen Duo“ außergewöhnliche<br />
Instrumente erklingen lassen. Das Repertoire des Duos reicht dabei von virtuosen<br />
Stücken an perkussiven Schlaginstrumenten über harmonisch-melodische Interpretationen am Paradeinstrument<br />
Marimba mit 4 Schlägeln pro Spieler zu temperamentvollen Tangoklängen am vielseitigen<br />
Instrumentarium. Mit ihrer mitreißenden Spielweise und dem großen Spektrum verschiedenster<br />
Schlag- und Melodieinstrumente begeistern sie auf unterschiedlichsten Events und bilden mit Sicherheit<br />
auch auf Ihrer Veranstaltung einen Höhepunkt. Genießen Sie das besondere Duo als akustisches<br />
und visuelles Erlebnis!<br />
Hendrik Gläßer (Vibraphon, Marimbaphon, Percussion, Drums)<br />
Stefan Köcher (Vibraphon, Marimbaphon, Percussion, Drums)<br />
Kontakt: Hendrik Gläßer, E-Mail: kontakt@goodvibrationzz.de, Telefon 0179 / 240 85 10<br />
www.goodvibrationzz.de<br />
83
elbland<br />
philharmonie sachsen<br />
Management<br />
Geschäftsführerin Carola Gotthardt<br />
E-Mail: gf@elbland-philharmonie-sachsen.de | Telefon 03525 / 7226-0<br />
Chefdirigent Generalmusikdirektor Christian Voß<br />
E-Mail: gmdchristianvoss@elbland-philharmonie-sachsen.de | Telefon 03525 / 72 26-0<br />
Verwaltungsleitung/Prokuristin Brigitte Hoffmann<br />
E-Mail: hoffmann@elbland-philharmonie-sachsen.de | Telefon 03525 / 72 26-0<br />
Sekretariat Annett Zürch<br />
E-Mail: sekretariat@elbland-philharmonie-sachsen.de | Telefon 03525 / 72 26-0<br />
Marketingleitung/Konzertplanung Thomas Herm<br />
E-Mail: marketing@elbland-philharmonie-sachsen.de | Telefon 03525 / 72 26-30<br />
Dramaturgie/Orchesterinspektion Nica Jürgen<br />
E-Mail: dramaturgie@elbland-philharmonie-sachsen.de | Telefon 03525 / 72 26-12<br />
Orchestersekretär Thomas Liebeskind<br />
E-Mail: orchestersekretaer@elbland-philharmonie-sachsen.de | Telefon 0172 / 3 43 44 82<br />
Buchhaltung Viola Henschke<br />
E-Mail: buchhaltung@elbland-philharmonie-sachsen.de | Telefon 03525 / 72 26-13<br />
Notenarchiv Birgit Schröter/Eckhard Wolf<br />
E-Mail: notenarchiv@elbland-philharmonie-sachsen.de | Telefon 03525 / 72 26-17<br />
Technische Leitung Jens Nünchert<br />
E-Mail: technik@elbland-philharmonie-sachsen.de | Telefon 0173 / 5 83 23 13<br />
Orchesterwart Heiko Meinel<br />
E-Mail: technik@elbland-philharmonie-sachsen.de | Telefon 0173 / 5 83 23 13<br />
Studenten für Event- und Sportmanagement<br />
Irina Ronner 3. Studienjahr, Anja Schwarz 2. Studienjahr<br />
Stefan Wengler 1. Studienjahr<br />
E-Mail: student@elbland-philharmonie-sachsen.de | Telefon 03525 / 72 26-30<br />
Plakatierung Marion Meinhardt<br />
E-Mail: plakatierung@elbland-philharmonie-sachsen.de | Telefon 03525 / 72 26-<strong>15</strong><br />
85
Veranstaltungspartner & Spielstätten<br />
FV Riesa GmbH | Stadthalle „stern“<br />
Großenhainer Straße 43, 0<strong>15</strong>89 Riesa<br />
www.sachsenarena.de<br />
Karten über die Tourist-Information:<br />
Telefon 03525 / 52 94 22<br />
KulturSchloss GroSSenhain<br />
Schlossplatz 1, 0<strong>15</strong>58 Großenhain<br />
Telefon 03522 / 50 55 55<br />
www.kulturzentrum-grossenhain.de<br />
Theater MeiSSen<br />
Theaterplatz <strong>15</strong>, 01662 Meißen<br />
Telefon 03521 / 4<strong>15</strong> 50<br />
www.theater-meissen.de<br />
Landesbühnen Sachsen Radebeul<br />
Meißner Straße <strong>15</strong>2, 01445 Radebeul<br />
Telefon 0351 / 895 42 14, www.dresden-theater.de<br />
www.landesbuehnen-sachsen.de<br />
86
elbland<br />
philharmonie sachsen<br />
Zentralgasthof Weinböhla<br />
Kirchplatz 2, 01689 Weinböhla<br />
Telefon 035243 / 56 000<br />
www.zentralgasthof.com<br />
Marienkirche Pirna<br />
Kirchplatz 14, 01796 Pirna<br />
Karten über Tourist-Service Canaletto-Haus:<br />
Telefon 03501 / 55 64 46<br />
Herderhalle Pirna<br />
Rudolf-Renner-Straße 41B, 01796 Pirna<br />
Karten über Tourist-Service Canaletto-Haus:<br />
Telefon 03501 / 55 64 46<br />
Neustadthalle-Veranstaltungs GmbH<br />
Johann-Sebastian-Bach-Straße <strong>15</strong><br />
01844 Neustadt in Sachsen<br />
Telefon 03596 / 58 75 55<br />
www.neustadthalle.de<br />
87
elbland<br />
philharmonie sachsen<br />
Unser<br />
Spielgebiet<br />
Kulturraum Meißen -<br />
Sächsische Schweiz - Osterzgebirge<br />
© Staatsbetrieb Geobasisinformation und Vermessung Sachsen<br />
88
KARTEN & ANRECHTE<br />
Stadthalle „stern“ Riesa | FREYLER-Halle Riesa<br />
Tickets, Anrechte und<br />
Infos im Vorverkauf<br />
Anrechte<br />
4er-Wahlanrecht 65,00 Euro<br />
5er-Wahlanrecht 75,00 Euro<br />
Riesa-Information<br />
Hauptstraße 61, 0<strong>15</strong>89 Riesa<br />
Tel. 03525 / 52 94 20<br />
SZ-Treffpunkt<br />
Hauptstraße 56, 0<strong>15</strong>89 Riesa<br />
Tel. 03525 / 72 41 57 10<br />
(keine Anrechte)<br />
Elbland Philharmonie Sachsen<br />
Kirchstraße 3, 0<strong>15</strong>91 Riesa<br />
Tel. 03525 / 72 26-0<br />
Die Anrechte sind nur gültig für die im Kalendarium mit AR<br />
gekennzeichneten Konzerte. Veranstalter der Konzerte und<br />
Herausgeber des Anrechts ist die FVG Riesa mbH.<br />
Konzertkarten<br />
Vollzahler Schüler 4er-Karte*<br />
Philharmonische Konzerte 18,00 Euro 6,00 Euro 57,00 Euro<br />
Unterhaltungs-/Sonderkonzerte 21,00 Euro 6,00 Euro 65,00 Euro<br />
Abendkassenzuschlag<br />
1,50 Euro<br />
Keine Ermäßigungen, Kinder bis 7 Jahre frei!<br />
Die Karten werden mit freier Platzwahl angeboten!<br />
*Karten für 4 Personen, gültig nur für ein Konzert<br />
89
KARTEN & ANRECHTE<br />
Theater Meißen<br />
Anrechte<br />
Erwachsenenanrecht:<br />
Kinder-/Jugendanrecht:<br />
Preisinformationen:<br />
3 oder 6 Veranstaltungen<br />
3 Veranstaltungen<br />
www.theater-meissen.de<br />
Konzertkarten<br />
Vollzahler ermäßigt*<br />
Platzgruppe I: 16,00 Euro 14,00 Euro<br />
Platzgruppe II: <strong>15</strong>,00 Euro 13,00 Euro<br />
Platzgruppe III: 13,00 Euro 11,00 Euro<br />
Platzgruppe IV: 12,00 Euro 10,00 Euro<br />
Abendkassenzuschlag: 2,00 Euro<br />
Tickets, Anrechte<br />
und Infos<br />
Theater Meißen<br />
Theaterplatz <strong>15</strong><br />
01662 Meißen<br />
Tel. 03521 / 41 550<br />
Zuschläge für Sonder- und Unterhaltungskonzerte möglich.<br />
*Ermäßigungsberechtigt sind Senioren, Azubis, Schwerbehinderte, Arbeitslose<br />
und erwerbsfähige Hilfsbedürftige | Bitte zeigen Sie den entsprechenden Ausweis vor.<br />
90
KARTEN & ANRECHTE<br />
Kulturschloss Großenhain<br />
Tickets, Anrechte<br />
und Infos<br />
Kulturschloss Großenhain<br />
Schlossplatz 1<br />
0<strong>15</strong>58 Großenhain<br />
Tel. 03522 / 50 55 55<br />
kulturzentrum@großenhain.de<br />
Anrechte<br />
Sparpakete<br />
ab 4 Veranstaltungen 10 Prozent Rabatt<br />
ab 6 Veranstaltungen <strong>15</strong> Prozent Rabatt<br />
ab 8 Veranstaltungen 20 Prozent Rabatt<br />
Konzertkarten<br />
Vollzahler ermäßigt*<br />
Preisgruppe I: 18,00 Euro 16,00 Euro<br />
Preisgruppe II: 16,00 Euro 14,00 Euro<br />
Abendkasstenzuschlag: 2,00 Euro<br />
Zuschläge für Sonder- und Unterhaltungskonzerte möglich.<br />
*Ermäßigungsberechtigt sind Senioren, Schüler, Studenten, Azubis, Arbeitslose<br />
91
KARTEN & ANRECHTE<br />
Pirna Marienkirche | Herderhalle<br />
Anrechte<br />
5er-Wahlanrecht Vollzahler 70,00 Euro<br />
5er-Wahlanrecht ermäßigt* 55,00 Euro<br />
Tickets, Anrechte<br />
und Infos<br />
Die Anrechte sind nur gültig für die im Kalendarium mit AP<br />
gekennzeichneten Konzerte. Veranstalter der Konzerte und<br />
Herausgeber des Anrechts ist die Elbland Philharmonie<br />
Sachsen GmbH.<br />
Konzertkarten<br />
Vollzahler <strong>15</strong>,00 Euro<br />
ermäßigt* 12,00 Euro<br />
schüler/Studenten 5,00 Euro<br />
abendkassenzuschlag 2,00 Euro<br />
Karten werden mit freier Platzwahl angeboten. Kinder bis 7 Jahre<br />
frei! Zuschläge für Sonder- und Unterhaltungskonzerte möglich.<br />
Tourist-Service Canaletto-Haus<br />
Am Markt 7, 01796 Pirna<br />
Tel. 03501 / 55 64 46<br />
SZ-Treffpunkt<br />
Schössergasse 3, 01796 Pirna<br />
Tel. 03501 / 56 33 56 20<br />
Elbland Philharmonie<br />
Sachsen GmbH<br />
Kirchstraße 3, 0<strong>15</strong>91 Riesa<br />
Tel. 03525 / 72 26-0<br />
*Ermäßigungsberechtigt sind Senioren, Azubis, Schwerbehinderte, Arbeitslose<br />
und erwerbsfähige Hilfsbedürftige | Bitte zeigen Sie den entsprechenden Ausweis vor.<br />
92
KARTEN & ANRECHTE<br />
Landesbühnen Sachsen . Radebeul | Felsenbühne Rathen<br />
Tickets, Anrechte<br />
und Infos<br />
Landesbühnen Sachsen Radebeul<br />
Meißner Str. <strong>15</strong>2, 01445 Radebeul<br />
Tel. 0351 / 895 42 14<br />
Für die Konzerte der Elbland Philharmonie Sachsen auf der<br />
Felsenbühne Rathen und im Stammhaus der Landesbühnen<br />
Sachsen in Radebeul sind die Karten und Anrechte in den<br />
nebenstehenden Vorverkaufsstellen erhältlich.<br />
Konzertkasse im Florentinum<br />
Ferdinandstraße 12, 01069 Dresden<br />
Tel. 0351 / 86 660 - 11<br />
Konzertkasse in der Schillergalerie<br />
Loschwitzer Str. 52a, 01309 Dresden<br />
Tel. 0351 / 31 587 - 0<br />
Konzertkasse im<br />
Drewag-Treff | World Trade Center<br />
Ammonstr. 74, 01067 Dresden,<br />
Tel. 0351 / 86 08 060<br />
93
Andreas Grohmann & Ludwig Schulze<br />
Zwei Freundeskreise - ein gemeinsames Ziel<br />
Seit vielen Jahren unterstützen der Freundeskreis<br />
Elbland Philharmonie e.V. und der Förderverein<br />
Sächsische Schweiz/Osterzgebirge e.V. die<br />
Elbland Philharmonie Sachsen in vielfältigster<br />
Weise. Dank neuer Mitglieder und Förderer, aber<br />
auch der Akquirierung von Fördermitteln konnte<br />
eine Reihe von Projekten wirkungsvoll begleitet<br />
werden. Gedacht sei hier beispielsweise an die<br />
Philharmonischen Konzerte „Tönende Formen“,<br />
„Leichtigkeit“ und das Adventskonzert mit Barockmusik<br />
in der Kirche Altenberg. Beim 3. Klassik<br />
Open Air auf dem Crassoberg in Meißen ermöglichte<br />
der Freundeskreis die aufwendige Veranstaltungstechnik<br />
und für die jungen Künstler von<br />
„Vorhang auf: Revue!“ ein kleines Dankeschön für<br />
ihre beeindruckenden Darbietungen.<br />
Ein besonderer Höhepunkt der Konzertsaison<br />
2013/14 war die CD Aufnahme mit Werken von<br />
Wagner und Humperdinck an historische Stätte<br />
im Jagdschloss Graupa. Der Freundeskreis und<br />
der Förderverein unterstützten die Produktion<br />
mit der Übernahme der Kosten für die Anmietung<br />
des Flügels und des Jagdschlosses. Zudem überreichte<br />
der Freundeskreis die Urkunde zur Ehrenmitgliedschaft<br />
an Dr. Christoph Dittrich, dem früheren<br />
Geschäftsführer des Orchesters, an seiner<br />
neuen Wirkungsstätte als Generalintendant der<br />
Theater Chemnitz.<br />
Aber auch eigene Veranstaltungen für unsere Mitglieder<br />
und Förderer als Dank für oft jahrelange<br />
Treue und Unterstützung werden von Zeit zu Zeit<br />
organisiert. Dazu zählen zum Beispiel Fahrten zu<br />
besonderen Konzerten oder die Durchführung öffentlicher<br />
Veranstaltungen. Unser gemeinsames<br />
Engagement für die Elbland Philharmonie Sachsen<br />
braucht viele Freunde! Nehmen Sie zu uns<br />
Kontakt auf – werden Sie Mitglied oder Förderer<br />
des Freundeskreises und des Fördervereins. Wir<br />
freuen uns auf Sie!<br />
94
Freundeskreis<br />
„Elbland-Philharmonie“ e.V.<br />
VORSTAND<br />
Vorsitzender<br />
Ludwig Schulze<br />
Geschäftsführer Abakus Riesa GmbH<br />
Stellv. Vorsitzender Uwe Winkler<br />
Geschäftsführer WinTeam GmbH<br />
Schatzmeisterin<br />
Beisitzer<br />
Charlotte Gläsel Pensionärin<br />
Bärbel Wabner selbstständige Kauffrau<br />
Dr. Gunter Stenzel Kardiologe in Riesa<br />
Birgit Schröter Notenarchivarin<br />
KONTAKT<br />
Freundeskreis „Elbland-Philharmonie“ e.V.,<br />
c/o Elbland Philharmonie Sachsen GmbH<br />
Kirchstraße 3, 0<strong>15</strong>91 Riesa<br />
Tel. 03525 / 72 260, Fax 03525 / 72 26 49<br />
E-Mail: info@elbland-philharmonie-sachsen.de<br />
www.elbland-philharmonie-sachsen.de<br />
Philharmonischer Förderverein<br />
Sächsische Schweiz/Osterzgebirge e.V.<br />
VORSTAND<br />
Vorsitzender<br />
Andreas Grohmann Musiker und Dirigent<br />
Stellv. Vorsitzende Eva Donsbach Bankhaus Lampe KG,<br />
Leiterin Niederlassung Dresden<br />
Schatzmeister<br />
Schriftführerin<br />
Thomas Meyer Kirchenmusikdirektor<br />
Renate Fabian<br />
Med. Fußpflegerin & Musikerin<br />
KONTAKT<br />
Philharmonischer Förderverein Sächsische Schweiz/<br />
Osterzgebirge e.V., Andreas Grohmann<br />
Tel. 035024 / 70 758, kremtz.grohmann@t-online.de<br />
Wir danken allen<br />
Sponsoren und<br />
Inserenten für ihre<br />
Unterstützung!<br />
SPONSOREN<br />
ABAKUS Riesa<br />
Autohaus Widmann<br />
ESF Elbe-Stahlwerke Feralpi<br />
FREYLER Industriebau<br />
Ostsächsische Sparkasse Dresden<br />
Sächsische Zeitung<br />
Sparkasse Meißen<br />
WGR Wohnungsgesellschaft Riesa<br />
Inserenten<br />
ABAKUS Riesa<br />
Augenoptik Krause<br />
Autohaus Christian Wagner<br />
Autohaus Widmann<br />
ESF Elbe-Stahlwerke Feralpi<br />
FREYLER Industriebau<br />
FVG Riesa mbH<br />
Gallitzdorfer Raumausstattung<br />
Omnibusbetrieb & Reisedienst<br />
Steffen Weigt<br />
Ostsächsische Sparkasse Dresden<br />
Pirnaer Reiseservice<br />
RH-Hausverwaltung<br />
Sächsische Zeitung<br />
Salzgitter Mannesmann Rohr Sachsen<br />
Sparkasse Meißen<br />
V&L IT-Service Riesa<br />
WGR Wohnungsgesellschaft Riesa<br />
95
elbland<br />
philharmonie sachsen<br />
Allgemeine Geschäftsbedingungen<br />
Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für Veranstaltungen<br />
bei denen die Elbland Philharmonie Sachsen<br />
GmbH, Kirchstr. 3, 0<strong>15</strong>91 Riesa, Veranstalter oder Ausrichter<br />
ist. Mit dem Erwerb der Eintrittskarte erkennt der Besucher die<br />
AGB der Elbland Philharmonie Sachsen GmbH an und unterwirft<br />
sich der Hausordnung des jeweiligen Veranstaltungsortes.<br />
Die AGB können im Internet unter www.elbland-philharmonie-sachsen.de,<br />
an allen Veranstaltungskassen sowie am<br />
Sitz der Gesellschaft eingesehen werden.<br />
Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) lauten wie folgt:<br />
1. Die AGB regeln die Beziehungen zwischen der Elbland Philharmonie<br />
Sachsen GmbH und ihren Besuchern und sind Bestandteil<br />
jedes Vertrages zwischen ihnen.<br />
2. Die AGB gelten sowohl für Veranstaltungen der Elbland<br />
Philharmonie Sachsen GmbH als auch für Kooperationsveranstaltungen<br />
mit Dritten.<br />
3. Zum Einlass berechtigen grundsätzlich nur die Eintrittskarten<br />
der Elbland Philharmonie Sachsen GmbH und der Kooperationspartner<br />
der Elbland Philharmonie Sachsen GmbH.<br />
4. Ermäßigungsberechtigungen sind beim Erwerb der Eintrittskarte<br />
nachzuweisen. Die Elbland Philharmonie Sachsen GmbH<br />
behält sich vor, die Ermäßigungsberechtigung auch beim Einlass,<br />
während oder nach der Vorstellung zu kontrollieren.<br />
5. Besucher, die eine Ermäßigungsberechtigung bei einer<br />
Kontrolle nicht vorweisen können, obwohl ihre Eintrittskarte<br />
ermäßigt ist, haben auf Aufforderung des Personals unverzüglich<br />
den Differenzbetrag zum vollen Kartenpreis der jeweiligen<br />
Preisgruppe zu entrichten. Weigert sich ein Besucher, dieser<br />
Aufforderung nachzukommen, sind die Elbland Philharmonie<br />
Sachsen GmbH und das von ihr beauftragte Personal berechtigt,<br />
die betreffenden Personen unverzüglich des Hauses<br />
zu verweisen. Die Elbland Philharmonie Sachsen GmbH behält<br />
sich in diesen Fällen vor, Schadenersatzansprüche geltend zu<br />
machen und Strafanzeige zu stellen.<br />
6. Nach Beginn einer Veranstaltung können Besucher mit Rücksicht<br />
auf die anderen Besucher und die mitwirkenden Künstler<br />
nicht oder erst zu einem von der Veranstaltungsleitung festgelegten<br />
geeigneten Zeitpunkt (z.B. Vorstellungs- oder Beifallspausen)<br />
in den Zuschauerraum eingelassen werden. Das<br />
gleiche gilt, wenn Zuschauer während einer Vorstellung den<br />
Zuschauerraum verlassen und zurückkehren möchten.<br />
7. Für die Veranstaltungen der Elbland Philharmonie Sachsen<br />
GmbH gelten unterschiedliche Preiskategorien.<br />
8. Bei bestimmten Veranstaltungen (z.B. Premieren, Gastspielen,<br />
Sonderkonzerten, Gala-Vorstellungen) gelten Sonderpreise.<br />
9. Die Eintrittspreiskategorien werden veranstaltungsbezogen<br />
individuell festgelegt. Das gilt auch für Preise der Fremdveranstalter.<br />
10. Bei Veranstaltungen Dritter in den Räumen der Elbland<br />
Philharmonie Sachsen GmbH werden die Eintrittspreise und<br />
die Regularien des Vorverkaufs vom jeweiligen Veranstalter<br />
festgelegt. Die Elbland Philharmonie Sachsen GmbH haftet<br />
den Besuchern gegenüber nicht für die Leistungen und Preise<br />
dieser Veranstalter.<br />
11. Die Elbland Philharmonie Sachsen GmbH haftet den Besuchern<br />
gegenüber nicht für Leistungen und Preise von Reiseveranstaltern<br />
oder anderen Kartenanbietern.<br />
12. Bei Besetzungsänderungen besteht kein Anspruch des<br />
Besuchers auf Erstattung oder Minderung des Eintrittsgeldes<br />
oder Umtausch der Karte. Ausnahmen von dieser Regelung<br />
bestehen nur, wenn die Mitwirkung eines bestimmten Künstlers<br />
unverzichtbarer Bestandteil der Aufführung ist und als<br />
solcher in den Veröffentlichungen der Elbland Philharmonie<br />
Sachsen GmbH angekündigt wurde (z.B. „Ein Abend mit …“).<br />
13. Bei veränderten Anfangszeiten besteht kein Anspruch des<br />
Besuchers auf Erstattung oder Minderung des Eintrittsgeldes<br />
oder Umtausch der Karte. Ausnahmen von dieser Regelung<br />
bestehen nur, wenn die Anfangszeit um mehr als zwei Stunden<br />
nach hinten verschoben oder die Anfangszeit vorverlegt<br />
wurde und der Besucher keine Möglichkeit hatte, von der Vorverlegung<br />
Kenntnis zu nehmen.<br />
14. Bei veränderten Anfangszeiten besteht kein Schadenersatzanspruch<br />
wegen Verkehrsverbindungen, die nicht genutzt<br />
werden konnten.<br />
96
<strong>15</strong>. Schadenersatzansprüche aufgrund nicht rechtzeitigen<br />
Erreichens der Vorstellung – gleich aus welchem Grund – bestehen<br />
nicht.<br />
16. Bei Vorstellungsabbruch in der ersten Vorstellungshälfte<br />
hat der Besucher Anspruch auf Erstattung des bezahlten Kassenpreises.<br />
Weitere Aufwendungen werden nicht erstattet.<br />
17. Der Anspruch auf Erstattung des Eintrittsgeldes wegen Vorstellungsabbruchs<br />
kann nur innerhalb von 14 Tagen nach der<br />
abgebrochenen oder ausgefallenen Vorstellung durch Vorlage<br />
oder Einsendung der Eintrittskarte geltend gemacht werden.<br />
18. Muss die Elbland Philharmonie Sachsen GmbH aus unvorhergesehenen<br />
Gründen eine andere Vorstellung als die angekündigte<br />
spielen, werden die vorher gekauften Eintrittskarten<br />
bis zum Vorstellungsbeginn gegen Erstattung des Kaufpreises<br />
zurückgenommen. Weitere Aufwendungen des Besuchers<br />
werden nicht erstattet.<br />
19. Fällt eine Veranstaltung aus Gründen höherer Gewalt (Katastrophen,<br />
u.ä.) aus, wird der Kaufpreis nicht erstattet.<br />
20. Fällt eine Veranstaltung wegen eines Streiks aus, wird der<br />
Kaufpreis nicht erstattet.<br />
21. Das Anbieten und Verkaufen von Eintrittskarten durch<br />
Dritte in den Räumen der Elbland Philharmonie Sachsen<br />
GmbH und Veranstaltungsstätten anderer Anbieter während<br />
der Zeit der Nutzung durch die Elbland Philharmonie Sachsen<br />
GmbH ist nicht erlaubt.<br />
22. Jedwede kommerzielle Tätigkeit in den Räumen der Elbland<br />
Philharmonie Sachsen GmbH und Veranstaltungsstätten<br />
anderer Anbieter während der Zeit der Nutzung durch die<br />
Elbland Philharmonie Sachsen GmbH bedarf der vorherigen<br />
schriftlichen Zustimmung der Geschäftsführung der Elbland<br />
Philharmonie Sachsen GmbH.<br />
23. Der Besucher hat Anspruch auf den auf seiner Eintrittskarte<br />
angegebenen Platz. Wechsel auf unbesetzte Plätze ist nur<br />
mit Zustimmung des Einlasspersonals möglich. Dies gilt nicht<br />
für Vorstellungen mit freier Platzwahl.<br />
24. Wenn Plätze aus technischen oder künstlerischen Gründen<br />
nicht zur Verfügung stehen behält sich die Elbland Philharmonie<br />
Sachsen GmbH vor, Ersatzplätze zuzuweisen.<br />
25. Die Elbland Philharmonie Sachsen GmbH ist berechtigt,<br />
die durch die Reservierung bzw. durch den Verkauf von Eintrittskarten<br />
bekannten personenbezogenen Daten für interne<br />
Zwecke zu speichern.<br />
26. Für Angaben auf Plakaten und in den Publikationen der Elbland<br />
Philharmonie Sachsen GmbH wird keine Gewähr übernommen.<br />
Änderungen bleiben vorbehalten.<br />
27. Bei Abgabe der Garderobe erhält der Besucher eine Garderobenmarke.<br />
28. Die Elbland Philharmonie Sachsen GmbH übernimmt die<br />
Haftung für vorsätzliche oder grob fahrlässige Verletzungen<br />
der Aufbewahrungspflicht durch das Garderobenpersonal.<br />
29. Die Haftung für die in der Garderobe abgegebene Gegenstände<br />
beschränkt sich auf den Zeitwert der hinterlegten Gegenstände<br />
bis zu einer Höchstsumme von 500,00 € pro Garderobenmarke.<br />
Eine weitergehende Haftung ist ausgeschlossen.<br />
30. Die Elbland Philharmonie Sachsen GmbH übernimmt keine<br />
Haftung für Wertgegenstände und Bargeld, die sich in den<br />
Gegenständen, die an der Garderobe abgegeben wurden, befinden.<br />
Die Abgabe und Aufbewahrung geschieht in solchen<br />
Fällen auf eigene Gefahr des Besuchers.<br />
31. Die Rückgabe der Garderobe erfolgt gegen Vorlage der Garderobenmarke<br />
und ohne weiteren Nachweis der Berechtigung.<br />
32. Bei Verlust der Garderobenmarke informiert der Besucher<br />
unverzüglich das Garderobenpersonal. Bei schuldhaften Verzögerungen<br />
durch den Besucher haftet die Elbland Philharmonie<br />
Sachsen GmbH nicht für den Verlust der abgegebenen<br />
Gegenstände.<br />
33. Stellt der Besucher Beschädigungen an abgegebenen Garderobengegenständen<br />
fest, so hat er das Garderobenpersonal<br />
unverzüglich darüber zu informieren. Die Elbland Philharmonie<br />
Sachsen GmbH haftet bei späteren Beanstandungen nicht<br />
für Beschädigungen.<br />
34. Bei Verlust der Garderobenmarke ersetzt der Besucher der<br />
Elbland Philharmonie Sachsen GmbH die im Rahmen der Ersatzbeschaffung<br />
anfallenden Kosten.<br />
35. Gegenstände jeder Art, die in den Räumen der Elbland<br />
Philharmonie Sachsen GmbH gefunden werden, müssen beim<br />
Personal der Elbland Philharmonie Sachsen GmbH oder anderen<br />
von der Elbland Philharmonie Sachsen GmbH beauftragten<br />
Personen abgegeben werden.<br />
36. Der Verlust von Gegenständen ist dem Personal der Elbland<br />
Philharmonie Sachsen GmbH oder anderen von der Elbland<br />
Philharmonie Sachsen GmbH beauftragten Personen<br />
unverzüglich mitzuteilen.<br />
37. Fotografieren sowie Bild- und / oder Tonaufzeichnungen<br />
während der Aufführungen sind aus urheberrechtlichen<br />
Gründen verboten. Pressefotos sind nur nach vorheriger Zustimmung<br />
erlaubt.<br />
38. Zuwiderhandlungen gegen das Verbot von Bild- und Tonaufnahmen<br />
lösen Schadenersatzpflichten aus.<br />
>><br />
97
39. Personen, die unerlaubterweise Fotoaufnahmen, Bild- und<br />
/ oder Tonaufnahmen von Aufführungen machen, dürfen von<br />
der Elbland Philharmonie Sachsen GmbH oder von ihr beauftragten<br />
Personen unverzüglich des Hauses verwiesen werden.<br />
40. Es besteht im Fall der Verweisung aus dem Hause wegen<br />
unzulässiger Aufnahmen kein Anspruch auf Schadenersatz seitens<br />
der verwiesenen Person hinsichtlich des Eintrittsgeldes<br />
oder anderer Kosten im Zusammenhang mit der Vorstellung.<br />
41. Die Elbland Philharmonie Sachsen GmbH behält sich das<br />
Recht vor, Filme und Tonbänder mit unzulässigen Aufnahmen<br />
zu konfiszieren und die betreffenden Aufnahmen daraus zu<br />
löschen. Die Elbland Philharmonie Sachsen GmbH gibt die<br />
entsprechenden Filme und Tonbänder anschließend an die<br />
Person zurück, von der sie konfisziert wurden.<br />
42. Es besteht im Fall der Konfiszierung von Filmen und Tonbändern<br />
wegen unerlaubter Aufnahmen und Löschung der<br />
entsprechenden Aufnahmen kein Anspruch auf Schadenersatz<br />
wegen Beschädigung anderer auf dem Bild- und Tonträger<br />
befindlichen Aufnahmen.<br />
43. Bei Fernsehaufzeichnungen oder Filmaufnahmen ist der<br />
Besucher damit einverstanden, dass die von ihm während<br />
oder im Zusammenhang mit der Veranstaltung gemachten<br />
Aufnahmen (Bild, Film, TV) ohne Vergütung im Rahmen der<br />
üblichen Auswertung verwendet werden dürfen.<br />
44. Die Elbland Philharmonie Sachsen GmbH übt in allen<br />
ihren Spielstätten das Hausrecht aus und ist bei Störungen<br />
berechtigt, Störer des Hauses zu verweisen, Hausverbote<br />
auszusprechen bzw. andere geeignete Maßnahmen im Rahmen<br />
des Hausrechtes zu ergreifen.<br />
45. Bei Brand und sonstigen Gefahrensituationen müssen die<br />
Besucher das Haus ohne Umwege sofort durch die gekennzeichneten<br />
Aus- und Notausgänge verlassen. Eine Garderobenausgabe<br />
findet in diesen Fällen nicht statt. Die Anweisungen<br />
der Elbland Philharmonie Sachsen GmbH oder anderer Personen,<br />
die von der Elbland Philharmonie Sachsen GmbH beauftragt<br />
sind, sind in diesen Fällen unbedingt zu befolgen.<br />
46. Die Haftung der Elbland Philharmonie Sachsen GmbH ist<br />
beschränkt auf Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit.<br />
47. Die Geschäftsbedingungen treten zum <strong>15</strong>.04.2013 in Kraft.<br />
Riesa, den <strong>15</strong>.04.2013<br />
gez. Carola Gotthardt<br />
Geschäftsführerin<br />
Impressum & Fotonachweis<br />
elbland<br />
philharmonie sachsen<br />
Elbland Philharmonie Sachsen GmbH<br />
Geschäftsführerin: Carola Gotthardt<br />
Kirchstr. 3 . 0<strong>15</strong>91 Riesa<br />
Telefon 03525 / 72260 . Fax 03525 / 722649<br />
E-Mail: info@elbland-philharmonie-sachsen.de<br />
www.elbland-philharmonie-sachsen.de<br />
Redaktion<br />
Carola Gotthardt, Thomas Herm<br />
Texte<br />
Thomas Herm<br />
Gestaltung & Druck<br />
Elbe Media | Werbeagentur & Verlag<br />
Fotos<br />
Künstlerarchiv Elbland Philharmonie Sachsen, Elisabeth Arnold,<br />
Rene Arnold, Sylvia Ballhause, HL Böhme, Klaus Dieter Brühl,<br />
David Campesino, Daniel Förster, Albrecht Grüss, Thomas Herm,<br />
Marco Hertrich, Frank Höhler, Mirko Jörg Kellner, Hagen König,<br />
Thomas Kruse, Ludwig Schulze, Stiftung Arbeit und Leben<br />
98
STAHL ER ZEUGT<br />
EINEN GUTEN TON.<br />
Für die Wirtschaft und für die Kultur.<br />
Wir geben den Takt an: Mit der besten verfügbaren<br />
Technik für die Umwelt und unserem Engagement<br />
für die Menschen in der Region.<br />
www.feralpi-stahl.de
elbland<br />
philharmonie sachsen<br />
www.elbland-philharmonie-sachsen.de<br />
www.facebook.com/ElblandPhilharmonie.9