Preisliste 2010/2011 Liste de prix 2010/2011 Cheminées "BK ... - Sibir

SIBIRGroup AG ● Abt. SIBIRtherm
Goldschlägistrasse 15a ● 8952 Schlieren
Telefon 044 755 74 00 ● Fax 044 755 74 01
www.sibirtherm.ch ● info@sibirtherm.ch
Preisliste 2010/2011 Liste de prix 2010/2011
Kaminöfen "BK"
Cheminées "BK"
Gültig ab 1. August 2010
Garantie: 1 Jahr
Stand der Tabellenangaben per Juni 2010.
Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
Valable à partir du 1er août 2010
Garantie: 1 an
Etat des indications des tableaux juin 2010.
Sous réserve de modification des modèles et des prix.
Details siehe Prospekt "BK"
Détails voir prospectus "BK"
2010/2011
Kaminöfen
Leistung
Artikel-Nr.
kW
Cheminées Réf. Article Puissance
kW
Preis in CHF
inkl. MwSt.
Prix en CHF
TVA incl.
Preis in CHF
exkl. MwSt.
Prix en CHF
TVA excl.
1B2-2 Kachel rundes Dach, mit farbigen Kacheln 8 3'300.- 3'066.90
toit voûte, céramique de couleur différent
1B2-2 Speckstein rundes Dach, mit Speckstein 473018 8 3'300.- 3'066.90
toit voûte, avec pierre ollaire
1B2-2 Stahl rundes Dach, Stahl 473017 8 1'720.- 1'598.50
toit voûte, en acier
2R4 RO Speckstein 502188 6 4'000.- 3'717.45
pierre ollaire
5/2 DACH (Eck) Kachel farbige Kacheln, Farbe altweiss 500045 8 6'880.- 6'394.05
céramique de couleur différent, blanc
5/2 DACH (Eck) Comfort Speckstein 500625 8 6'880.- 6'394.05
pierre ollaire
5/2 DOM (Eck) Kachel aufgesetzter Dom, farbige Kacheln 8 7'450.- 6'923.80
avec Dom, céramique de couleur différent
5/2 DOM (Eck) Comfort Speckstein, aufgesetzter Dom 473041 8 7'450.- 6'923.80
pierre ollaire, avec Dom
6/0 Stahl Stahl, schwarz 473012 6 1'720.- 1'598.50
en acier, noir
6/0 Stahl Stahl, grau 473013 6 1'720.- 1'598.50
en acier, gris
7/2 Mini RO Speckstein mit eingezogenem Dach 502189 6 4'590.- 4'265.80
pierre ollaire, toit coupé
7/2 Kachel exclusiv farbige Kacheln, Farbe Malachit 473036 8 5'020.- 4'665.45
céramique de couleur différent, malachit
7/2 exclusiv Speckstein 473043 8 5'020.- 4'665.45
pierre ollaire
Achat Speckstein 473025 8 8'030.- 7'462.85
pierre ollaire
Classic exclusiv Speckstein 473044 8 5'450.- 5'065.05
pierre ollaire
Deli (ED) Speckstein mit eingezogenem Dach 473001 6 6'020.- 5'594.80
pierre ollaire, toit coupé
Delphi Stahl grau, rund, mit Speckstein-Top 501497 6 6'020.- 5'594.80
en acier gris, rond, toit pierre ollaire
Jade Speckstein, Aschenfachtürli über Holzfach 473031 8 8'600.- 7'992.55
pierre ollaire, avec port avant compart. à bois
Jade ohne Aschenfachtürli 473045 8 8'650.- 8'039.05
sans port avant compartiment à bois
Kamin-S Speckstein, kurze Haube 473032 8 10'300.- 9'572.50
pierre ollaire, avec hotte petit
Kamin Speckstein, hohe Haube 473046 8 10'300.- 9'572.50
pierre ollaire, avec hotte haut

Artikel-Nr.
Réf. Article
Leistung
kW
Puissance
kW
Preis in CHF
inkl. MwSt.
Prix en CHF
TVA incl.
Preis in CHF
exkl. MwSt.
Prix en CHF
TVA excl.
Karat (Auslaufmodell / fin série) Speckstein, vorne und seitlich Glas 473006 8 5'450.- 5'065.05
pierre ollaire, verre latéralement et devant
Kristall (Eck) (GD) Speckstein ganzes Dach 473029 8 6'160.- 5'724.90
pierre ollaire, toit entièr
Limes RH Speckstein mit Bank 502191 8 11'750.- 10'920.05
pierre ollaire avec banc
Luxor 1 exclusiv Speckstein ohne Türli unten 473028 8 6'740.- 6'263.95
pierre ollaire, sans porte entièr avant comp. de bois
Luxor 1 exclusiv Speckstein, Aschenfachtürli über Holzfach 473033 8 6'790.- 6'310.40
pierre ollaire, porte entièr avant compartiment de bois
Opal (ED) Speckstein mit Aschenfachtürli bis unten 473016 8 8'350.- 7'760.20
avec porte entièr avant compartiment de bois
Opal (ED) Speckstein ohne Aschenfachtürli 473047 8 8'300.- 7'713.75
sans porte entièr avant compartiment de bois
Phönix RO Speckstein 502192 11 10'300.- 9'572.50
pierre ollaire
Pylos RH Speckstein, Höhe 120 cm 502193 8 8'890.- 8'262.10
pierre ollaire, hauteur 120 cm
Pylos RH Speckstein, Höhe 184 cm 502194 8 10'600.- 9'851.30
pierre ollaire, hauteur 184 cm
Rubin Kachel (ED) farbige Kacheln, Farbe braun geflammt 473040 6 4'590.- 4'265.80
céramique de couleur différent, brun flammé
Rubin exclusiv Speckstein mit Türli unten 473035 6 4'590.- 4'265.80
pierre ollaire avec porte en bas
Rubin Supra Speckstein seitlich runde Steine 473049 6 4'870.- 4'526.00
pierre ollaire latéralement arrondi
Smaragd (Eck) Kachel (ED) farbige Kacheln, Farbe weiss 473008 6 4'590.- 4'265.80
céramique de couleur différent, blanc
Smaragd (Eck) exclusiv (ED) Speckstein, Aschenfachtürli unten 473021 6 4'640.- 4'312.25
pierre ollaire, porte entière avant comp. de bois en bas
Smaragd (Eck) exclusiv (ED) Speckstein ohne Aschenfachtürli 473042 6 4'590.- 4'265.80
pierre ollaire, sans porte entièr avant comp. de bois
Theben (GD) Speckstein, Aschenfachtürli bis unten 473003 8 6'740.- 6'263.95
pierre ollaire, porte entièr avant compartiment de bois
Theben (ED) Speckstein, Aschenfachtürli bis unten 473004 8 6'740.- 6'263.95
pierre ollaire, porte entièr avant compartiment de bois
Topas Speckstein (GD) Speckstein 473037 8 6'740.- 6'263.95
pierre ollaire
Türkis RO Speckstein, gerundete Front und Tür 473034 7 6'300.- 5'855.00
pierre ollaire, front et porte arrondi
Farbsprays
Spray couleur
Farbspray grau, 200 ml Spray couleur gris, 200 ml 470357 21.- 19.50
Farbspray schwarz, 200 ml Spray couleur noir, 200 ml 470356 21.- 19.50
Transportkosten
Frais de transport
1 Stück 1 pièce 108.- 100.35
ab 2 Stück, pro Ofen de 2 pièces, par cheminée 78.- 72.50
ab 4 Stück, pro Ofen de 4 pièces, par cheminée 68.- 63.20
Lieferfristen: 1-8 Wochen, je nach Modell Délai de livraison: 1-8 semaines
Sonderausstattungen Tous les modèles sont livrables Legende / Légende
- Griffe stahl oder goldfarbig - avec poignées en acier fin ou dorées (ED) = eingezogenes Dach / toit coupé
- 8 verschiedene Kachelfarben - en 8 diff. couleurs de catelles (GD) = ganzes Dach / toit entière
- Eingezogenes statt ganzes Dach - toit coupé (ED) ou toit entièr (GD) (Eck) = Eckmodell / modèle d‘angle
- Stahlmantel gussgrau-hell oder schwarz - chassis en acier gris-fonte ou noir-métallique RO = Rachabzug oben / sortie fumée dessus
RH = Rauchabzug hinten / sortie fumée derrière