Welches Bettsystem passt zu mir? - Blume PR

Welches Bettsystem passt zu mir?
Röwa bietet intelligente Lösungen für erholsames Liegen
Fast jeder weiß aus eigener Erfahrung, wie schwierig es ist, die passende Matratze zu wählen.
Unbekannt ist jedoch vielen, dass eine Matratze nur in Kombination mit der entsprechenden
Unterfederung (Lattenrost) ihre vollen Eigenschaften entfaltet. Vereinfacht heißt das: Eine
Matratze kann nur so gut sein, wie die Unterfederung auf der sie liegt.
Das lässt sich am Röwa-Bettsystem Legra verdeutlichen: Patentierte Balance-Federn im
Schulterbereich der Matratze lassen die Schultern in Seitenlage einsinken. Durch ein elastisch
gelagertes Polster an dieser Stelle kann die Unterfederung die Bewegung aufnehmen und
verstärken. Eine unflexible Unterfederung hingegen würde das Einsinken der Schulter nicht
unterstützten und dadurch die Wirkkraft der Matratze mindern.
Ideal sind deshalb ganzheitliche Bettsysteme, die sich dem Körper optimal anpassen, die
Wirbelsäule unterstützen und die Bandscheiben sowie die Muskulatur während des Schlafes
entlasten.
Wie finde ich das geeignete Bettsystem?
Jeder Mensch ist einzigartig und unterscheidet sich in Gewicht, Anatomie und Schlafgewohnheiten.
Für den Käufer eines Schlafsystems bedeutet das: Er muss die für sich individuell richtige
Kombination aus Matratze und Unterfederung finden, die den Körper in eine ergonomisch richtige
Liegeposition bringt und eventuelle körperliche Beschwerden wie Nackenverspannungen oder
Rückenschmerzen vorbeugt bzw. lindert.
Eine ausführliche Beratung im Bettenfachhandel ist für den Kauf eines geeigneten Bettsystems
unerlässlich, denn nur der Fachmann erkennt, ob die Wirbelsäule optimal liegt – d. h. ihre
natürliche S-Form in Seitenlage beibehält – und der Körper an den richtigen Stellen gestützt und
entlastet wird.
In einem ersten Beratungsgespräch, das dem Probeliegen vorangeht, ermittelt der Fachhändler die
persönlichen Bedürfnisse des Kunden. Dazu gehören ebenso Fragen nach den bevorzugten
Materialien, wie nach eventuellen orthopädischen Problemen, Allergien oder besonderen
Anforderungen an die Schlafumgebung. Auf Basis der Ergebnisse schlägt der Berater die individuell
passende Lösung vor.
…/2
Blume Public Relations • Monika Brune • Leverkusenstraße 54 • 22761 Hamburg • Tel +49 40 870 89 33 • Fax +49 40 86 36 69 • info@blume-pr.de • www.blume-pr.de
Konto 61 888 90 • BLZ 200 700 24 • Deutsche Bank

ETERA -Das Taschenfederkern Bettsystem für ein einzigartiges Liegegefühl
Wer Wert auf Komfort und ein besonderes Liegegefühl legt, der
trifft mit dem Bettsystem Etera die richtige Entscheidung.
Die punktelastischen Taschenfedern des Bettsystems Etera
erzeugen das leicht federnde, angenehme Taschenfederkern-
Liegegefühl: Der Körper wird mit einem Schwingen aufgefangen,
jede Bewegung hallt sanft nach.
Die hochwertigen Etera Matratzen sind durch Taschenfederkerne
in unterschiedlichen, genau definierten Stärken
in sieben Komfortzonen eingeteilt. Dadurch passt sich Etera
dem Körper in jeder Position optimal an, gibt sanft nach
oder stützt dynamisch ab – je nach Körperzone oder
Schlaflage. Die Federn sind einzeln in Baumwolltaschen
eingenäht und so intelligent verbunden, dass jede Feder
weitgehend unabhängig reagieren kann und die
Punktelastizität der Matratze noch verstärkt wird.
Automatische Schulterabsenkung
Die flexibel aufgehängten Leisten
passen sich der Körperkontur und
nächtlichen Positionswechseln an.
Manuell und motorisch verstellbare Unterfederungen sorgen
für ein Mehr an Komfort: Mit ihnen lassen sich Rücken-, Ober-
und Unterschenkelbereich per Handschalter oder
Fernbedienung verstellen. Bei Motorrahmen werden durch die
patentierte Netzfreischaltung free-elec ® elektromagnetische
Wechselfelder zu 100 Prozent ausgeschlossen.
-2-
Diese spezifische Wirkweise von Taschenfederkernmatratzen
kommt besonders zum Tragen, wenn die Matratze flächig
aufliegt. Die Lösung bietet Etera durch Unterfederungen mit
überdurchschnittlich breiten Doppelschwungleisten. Diese sind
zur Feinanpassung an die Körperkontur einzeln aufgehängt und
beweglich gelagert. Der Vorteil: Bei Bedarf senken sich die
Leisten in der Schulterzone automatisch ab, um die
ergonomisch richtige Lagerung der Wirbelsäule aktiv zu
unterstützen.
Für Etera – wie alle anderen Bettsysteme von Röwa – werden
nur erstklassige und wenn möglich natürliche Materialien
verwendet. Das Buchenholz für die Rahmen der Unterfederungen
stammt beispielsweise aus nachhaltiger Forstwirtschaft von der
Schwäbischen Alb und wird im eigenen Sägewerk verarbeitet. Die
im Röwa-Werk mit modernster Technik und handwerklichem
Können gefertigten Lattenroste erhalten eine
Oberflächenbehandlung mit natürlichem Leinöl.
Blume Public Relations • Monika Brune • Leverkusenstraße 54 • 22761 Hamburg • Tel +49 40 870 89 33 • Fax +49 40 86 36 69 • info@blume-pr.de • www.blume-pr.de
Konto 61 888 90 • BLZ 200 700 24 • Deutsche Bank
…/3

LEGRA – Das Bettsystem mit der speziellen Schulterzone
Nur, wenn die Schulter richtig liegt, können sich Nacken- und
Rückenmuskulatur nachts wirklich entspannen. Eine spezielle Lösung bietet
das Bettsystem Legra zur ergonomisch richtigen Schulterlagerung.
Bezug, Matratzenkern und Lattenrost sind bei Legra als System optimal
aufeinander abgestimmt und verfügen über eine funktionelle Schulterzone,
die sowohl in Seiten- als auch in Rückenlage die Schulterpartie optimal
abstützt.
Die Legra-Matratzen, mit ihren unterschiedlichen
ergonomischen Zonen, sind perfekt auf das System
abgestimmt. Selbst die Matratzen-Bezüge sind optimal
auf die Bedürfnisse der Schulter angepasst. Durch
besonders elastische und eigens gestrickte Maschen ist
der Stoff hier besonders dehnfähig, sodass die Schulter
in Seitenlage einsinken kann.
Speziell von Röwa entwickelte und patentierte Balance-
Federn (metallfrei) im Schulterbereich des
Matratzenkerns sorgen für ein ausgeglichenes
Verhältnis von Stützen und Nachgeben. Die Legra-
Matratzen gibt es aus Kaltschaum, Latex und in
Kombination mit Balance Federn.
Die Basis des Bettsystems Legra bildet der Lattenrost,
der im Schulterbereich auf den Doppelschwungleisten
eine zusätzliche Schaum-Polsterung hat. Das elastisch
gelagerte Polster nimmt jede Schulterbewegung auf. In
Seitenlage gibt das Polster punktelastisch nach und
ermöglicht ein tiefes Einsinken der Schulter. In
Rückenlage dagegen reagiert sie flächenelastisch und
stützt die Schulterpartie ab.
Das Ergebnis: Die Wirbelsäule wird ergonomisch korrekt
gelagert und behält in jeder Schlafposition ihre
natürliche Form. Schmerzen in der Schulter,
Verspannungen im Nacken oder eingeschlafene Arme,
werden so wirksam vermieden. Legra sorgt für
perfekten Liegekomfort.
-3-
Der Bezug ist in der Schulterzone besonders
dehnfähig und gibt der Schulter Raum.
Die patentierten Balance-Federn sorgen im
Schulterbereich für ein ausgewogenes Verhältnis von
Stützen und Nachgeben.
Das elastisch gelagerte Polster nimmt die Bewegungen
und das Einsinken der Schulter auf.
Das Ergebnis: Eine entlastete Schulter und
entspanntes Liegen.
Blume Public Relations • Monika Brune • Leverkusenstraße 54 • 22761 Hamburg • Tel +49 40 870 89 33 • Fax +49 40 86 36 69 • info@blume-pr.de • www.blume-pr.de
Konto 61 888 90 • BLZ 200 700 24 • Deutsche Bank
…/4

ECCO 2 – Das Bettsystem mit der individuellen Körperanpassung
Jeder Mensch ist einzigartig und unterscheidet sich in
Gewicht, Anatomie und Schlafgewohnheiten. Das Röwa
Bettsystem Ecco 2 wird nach individuellen Maßen an
den Körper angepasst. Dazu nimmt der spezialisierte
Fachberater die Messwerte des Kunden auf und stellt
die Unterfederung entsprechend der Schlaflage,
Körperproportion sowie der Form der Wirbelsäule
präzise ein.
Je nach Schulterform und Wölbung der
Lendenwirbelsäule werden die Leisten in Höhe und
Festigkeit justiert.
-4-
Optimal ergänzt wird die Unterfederung durch die auf
das System abgestimmte Matratze: Aufgrund der
speziellen Eigenschaften nimmt sie sensibel die
Einstellungen auf, passt sich der Körperkontur des
Schlafenden an und sorgt für komfortables und
ergonomisch richtiges Liegen. Um die Halswirbelsäule
entspannt lagern zu können, muss auch das Kissen in
der Höhe angepasst werden. Das Ecco 2 Kissen ist
ergonomisch geformt und durch seinen intelligenten
Aufbau in vier verschiedene Höhen einstellbar.
Alle erforderlichen Daten werden vom
Fachberater für Ecco 2 erfasst.
Die erfassten Daten für Körper-Kontur, Körper-
Proportionen und die individuelle Ausformung
der Wirbelsäule im Bereich der Lendenwirbel
sind die Grundlagen zur individuellen
Einstellung. Die Feinjustierung erfolgt über die
in ihrer Festigkeit variierbaren sowie vertikal
und horizontal verstellbaren Leisten des
Lattenrostes.
Die Ecco 2 Matratzen, die in wissenschaftlich
definierte Körperzonen eingeteilt
sind, gibt es in drei Festigkeiten: soft,
medium, fest.
Das Röwa Bettsystem Ecco 2 sorgt
im perfekten Zusammenspiel von
Kissen, Matratze und Unterfederung
für ergonomisch richtiges Liegen
und einen erholsamen Schlaf.
…/5
Blume Public Relations • Monika Brune • Leverkusenstraße 54 • 22761 Hamburg • Tel +49 40 870 89 33 • Fax +49 40 86 36 69 • info@blume-pr.de • www.blume-pr.de
Konto 61 888 90 • BLZ 200 700 24 • Deutsche Bank

Daten & Fakten
-5-
• 1914 Gründung der Stuttgarter Stahlfedernfabrik durch die Familien Rössle & Wanner
• „Made in Germany“: Komplette Entwicklung, Fertigung, Montage und Logistik im Röwa-
Werk in Mössingen/Baden-Württemberg (eigenes Sägewerk, Entwicklung und Produktion
von Unterfederungen und Matratzen, Stepperei und Näherei).
• Heute beschäftigt Rössle & Wanner zirka 120 Mitarbeiter.
• Marktführer innovativer Bettsysteme (Lattenrost und Matratze) – speziell im Bereich
manuell und motorisch verstellbare Lattenroste aus massivem Buchenholz.
• Röwa sieht sich gegenüber der Gesundheit und dem Wohlbefinden des Menschen
verpflichtet und achtet bei allen Produkten auf die höchstmögliche Umweltverträglichkeit.
Die Röwa-Philosophie lautet: „Produkte zu schaffen, heißt bleibende Werte zu schaffen“.
• Röwa-Qualität ist zertifizierte Qualität durch:
- intensive Zusammenarbeit mit Wissenschaftlern und Spezialisten aus den Bereichen
Ergonomie, Wirbelsäulenforschung und Schadstoffprüfung
- Entwicklung und Tests nach eigenen Werksnormen
- ausgesuchte und zertifizierte Händler.
• Röwa-Produkte sind getestet: Stiftung Warentest und Ökotest bestätigen mit Bestnoten die
Qualität der Röwa-Produkte.
• 2009 Einführung der Marke „Faszination Bett“.
• Röwa-Produkte werden ausschließlich über den ausgewählten und qualifizierten Betten-
und Möbelfachhandel im In- und Ausland vertrieben.
www.roewa.com
Herstellernachweis Pressekontakt
Rössle & Wanner GmbH Blume PR
Monika Taube, Marketingleitung Leverkusenstraße 54
Ulrichstrasse 102 22761 Hamburg
72116 Mössingen Tel: 040-870 89 33
Tel: 07473-7012-23 roewa@blume-pr.de
m.taube@roewa.com
Die Bilder und Informationen zu diesen Produkten finden Sie auf www.blume-pr.de
unter Themen „Röwa Bettsysteme“ zum Herunterladen!
Blume Public Relations • Monika Brune • Leverkusenstraße 54 • 22761 Hamburg • Tel +49 40 870 89 33 • Fax +49 40 86 36 69 • info@blume-pr.de • www.blume-pr.de
Konto 61 888 90 • BLZ 200 700 24 • Deutsche Bank