BENNING PV 1 - soleg

PV 1
PV-Installationstester
NEU!
PV-Installationstester
gemäß VDE 0126-23
VDE 0126-23, DIN EN 62446
Photovoltaik
sicher einfach
-Systeme
schnell & zuverlässig prüfen
Empfohlener Verkaufspreis:
1.098, 00 €
Preis versteht sich zzgl. MwSt.
Artikel-Nr.: 050400
BENNING PV 1 – batteriebetriebener
Installationstester für die mobile Prüfung
netzgekoppelter Photovoltaik-Systeme
• Normgerechte Prüfung gemäß VDE 0126-23
• Mobil - Prüfung netzunabhängig durchführbar
• Einfach - Bedienung über Tasten
• Schnell - Prüfung in wenigen Sekunden
• Sicher – durch eindeutig symbolisierte Tasten
• Messadapter für fast alle gängigen PV-Systeme
• Verständliche Anzeige aller Messergebnisse
duspol@benning.de · Tel.: +49 / (0) 2871 / 93-420
www.benning.de

Photovoltaik-Tester BENNING PV 1 für die Inbetriebnahme- und wiederkehrende Prüfung netzgekopp
BENNING PV 1 ist ein
mobiler und einfach zu
bedienender Photovoltaik-
Installationstester.
Die geforderten und sicherheitsrelevanten
Messungen gemäß
VDE 0126-23 (DIN EN 62446)
werden zuverlässig abgedeckt
und durch nachvollziehbare
Ergebnisse bestätigt.
Fachgerecht installierte PV-Anlagen
erzielen die prognostizierten Erträge
Die aktuellen Normen für die elektrische Installation
und Leitungsverlegung für Photovoltaik-Systeme
müssen beachtet werden.
Des Weiteren muss die Anlage angemessen dokumentiert und
vor der Inbetriebnahme einer Prüfung unterzogen werden.
• DIN VDE 0100-600 (IEC 60364-6)
„Errichten von Niederspannungsanlagen, Teil 6 Prüfungen“
• VDE 0126-23 (DIN EN 62446)
„Netzgekoppelte Photovoltaik-Systeme –
Mindestanforderungen an Systemdokumentation,
Inbetriebnahme und wiederkehrende Prüfungen“
Prüfungen gemäß
VDE 0126-23 (DIN EN 62446)
Die komplette Prüfung
ist mit dem BENNING
PV 1 in wenigen
Sekunden schnell,
sicher, zuverlässig und
einfach abgeschlossen.
Die Prüfung umfasst
die Durchgängigkeitsprüfung
der Erdverbindungen,
die Messung
der Leerlaufspannung
und des Kurzschlussstromes
sowie die
Isolationswiderstandsmessung
zwischen
den aktiven DC-Leitern
und Erde.
Sicherheit
Solarmodule erzeugen bereits bei geringer Lichtintensität
nahezu Ihre Leerlauf-Nennspannung. Strom und Leistung
nehmen mit steigender Lichtintensität weiter zu.
Aufgrund der hohen Systemspannungen von bis zu 1.000 V DC
ist bei der Messung an PV-Anlagen äußerste Vorsicht geboten.
Neben der Gefahr der lebensbedrohlichen DC-Spannung dürfen
elektrische Verbindungen, wegen möglicher Lichtbogenbildung,
unter Last nicht getrennt werden!
Der BENNING PV 1 verwendet berührungsgeschützte
PV-Messleitungen zum direkten Anschluss an alle PV-Module/
Stränge über standardisierte PV-Steckverbinder.
Der automatische Prüfablauf warnt vor falscher DC-Polarität
und übernimmt alle notwendigen Beschaltungen für die sichere
Messung der Leerlaufspannung, des Kurzschlussstromes sowie
des Isolationswiderstandes.
Die Prüfperson kann sich somit direkt der Auswertung
der Messergebnisse widmen, anstatt sich Gedanken über
Prüfaufbauten und Kontaktierungsprobleme bei der
Verwendung einzelner Messgeräte zu machen.
Messfunktionen & Leistungsmerkmale
Für die Schutzleiterwiderstandsmessung R PE
(PE = protective earth) wird ein Prüfstrom von
200 mA geliefert.
Messleitungen unterschiedlicher Länge können
im Vorfeld der Prüfung auf „Null“ kompensiert
werden, damit diese den Messwiderstand nicht
beeinflussen.
Die Leerlaufspannung V OC
(OC = open circuit)
der Solarmodule oder PV-Stränge kann bis
1.000 V DC
gemessen werden.
Der Kurzschlussstrom I SC
(SC = short circuit)
wird sicher über eine interne Beschaltung und
für den Anwender absolut gefahrlos bis 10 A DC
gemessen.
Der Isolationswiderstand R ISO
(ISO = insulation)
wird zwischen den aktiven DC-Leitern (+/-) und
der Erdung gemessen. Voreingestellte Grenzwerte
erlauben eine gut/schlecht Bewertung.
Die gewünschte ISO-Prüfspannung kann vor
der Prüfung durch Tastendruck gewählt werden.
Die Prüfspannungen von 250 V, 500 V und
1.000 V DC
stehen zur Verfügung.
Der interne Messwertspeicher, für bis zu 50
Displayanzeigen, steht für den „Strang-Strang-
Vergleich“ zur Verfügung.
Bei einer Abweichung von über 5 % der Leerlaufspannung
oder des Kurzschlussstromes
zum Mittelwert erfolgt eine Warnung und
Anzeige.

elter Photovoltaik-Systeme gemäß VDE 0126-23 (DIN EN 62446)
Ein Gerät mit vielen Funktionen
R PE
, R ISO
V DC/AC
, ...
A AC/DC
, ...
=
I S/C
mit Kurzschlussbox
Deutliche Symbolik – einfache Bedienung
Vier Schritte zur einfachen und sicheren PV-Prüfung:
1. Trennen Sie das PV-Modul vom Wechselrichter.
2. Verbinden Sie das PV-Modul über standardisierte
Steckverbinder mit dem BENNING PV 1.
3. Drücken Sie die AUTO-Taste und verfolgen Sie
die Messungen auf dem LCD-Display.
4. Drücken Sie die STORE-Taste, um die komplette
Displayanzeige zu speichern.
Die Messung des Strangstromes vor
und nach der Reinigung von Solarflächen
durch einen Fachbetrieb, kann
erstaunliche Verbesserungen und
somit einen höheren Wirkungsgrad
der PV-Anlage nachweislich sichtbar
machen.
Diese Messung kann alternativ auch
mit einer Stromzange mit Gleichstrommessung
durchgeführt werden. Wir
empfehlen die Digital-Stromzangen
BENNING CM 2 (Strommessung bis
300 A AC/DC
, Art.-Nr. 044035) oder
BENNING CM 5-1 (Strommessung bis
600 A AC/DC
, Art.-Nr. 044066).
Wiederholungsprüfungen an PV-Systemen
Bei Wiederholungsprüfungen in regelmäßigen Abständen oder
nach Wartungsarbeiten ist die Sicherheit und der korrekte
Betrieb von PV-Anlagen nachzuweisen. Durch die regelmäßige
Wartung und Kontrolle können Fehler und Mängel rechtzeitig
erkannt und behoben werden.
Der tägliche Einsatz – einfache Handhabung
Für den täglichen Einsatz durch Service-, Reinigungs- und
Wartungsteams ist der BENNING PV 1 ebenso zu empfehlen,
wie für den Solarteur oder Photovoltaik-Sachverständigen.
Leistungs- und Effizienznachweis
Mit dem Stromzangenadapter BENNING CC 3 kann der Strom
jedes einzelnen PV-Stranges gemessen und mit den zu erwartenden
Werten verglichen werden.
Lieferumfang
Geliefert wird das BENNING PV 1 in einer funktionalen
Transport- und Aufbewahrungstasche mit Batterien für die
Erstausrüstung, den Prüfadaptern „sunclix“ und MC4 für
gängige Solarmodule, Messleitungen und Krokodilklemmen
und bildet so ein komplettes Paket zu einem günstigen Preis-/
Leistungsverhältnis.

3
2
Prüfbericht Nr.
Muster Nr
Prüfbericht Nr. Blatt 4 von 5
Auftragnehmer (Kunde)
Auftragnehmer (Prüfer)
Name: Musterkunde Name: Musterprüfer
Straße/Nr.: Musterstraße Straße/Nr.: Musterstraße
PLZ Ort: Muster PLZ PLZ Ort: Muster PLZ
Prüfdatum:
Beschreibung der zu prüfenden Arbeiten:
Verwendete Prüfgeräte:
Unterschrift/Prüfer:
Grund der Prüfung:
Erstprüfung
Wiederholungsprüfung
Prüfung
Strang 1 2 3 4 5 6 7 8
Modul
PV-Generator
Anzahl
PV-Generator- U oc (STC)
Parameter
I sc (STC)
Typ
Schutzeinrichtung Bemessungswert (A)
(Zweigsicherung) DC-Bemessung (V)
Kapazität (kA)
Typ
Verdrahtung
Phasenleiter (mm²)
Erdleiter (mm²)
U oc (V)
Erprobung und Messung
I sc (A)
des Stranges
Bestrahlungsstärke
Kontrolle der Polarität
Prüfspannung
Kurzgeschlossene
positive und negative
Elektrode - Erde (MΩ)
Isolationswiderstand
alternativ:
des Stranges
Positive Elektrode-
Erde (M)
Negative Elektrode-
Erde (M)
Durchgängigkeit der Erdverbindung in (Ω)
(wenn angebracht)
Bestimmungsgemäße Schaltgerätefunktion
Marke/ Modell des Wechselrichters
Seriennummer des Wechselrichters
Bestimmungsgemäße Wechselrichterfunktion
Netzausfallprüfung
Prüfbericht in Anlehnung an DIN EN 62446 (VDE0126-23):2010-07. Kein Anspruch auf Vollständigkeit!
Designed by BENNING Elektrotechnik und Elektronik GmbH Co.KG. www.benning.de
B E N N I N G W o r l d C l a s s T e s t E q u i p m e n t
Technische Daten BENNING PV 1
Anzeige
Grafikdisplay
Schutzleiterwiderstand
0,05 Ω - 199 Ω
mit Prüfstrom 200 mA DC
Genauigkeit
±(2%+2 digit)
Isolationswiderstand
0,2 MΩ - 199 MΩ
mit Prüfspannung 250 V, 500 V, 1000 V
Genauigkeit
±(5%+5 digit)
Leerlaufspannung
5 V - 1000 V DC
mit Polaritätsanzeige
Genauigkeit
±(0,5%+2 digit)
Kurzschlussstrom
Genauigkeit
0,5 A - 9,99 A DC
±(1%+2 digit)
Laststrom
0,1 A - 40 A AC/DC
mit Stromzangenadapter
(über BENNING CC 3) Genauigkeit
±(5%+2 digit)
Abmessungen (L x B x H)
270 x 115 x 55 mm
Gewicht
2600 g
Batteriebestückung
6 x Batterien 1,5 V Typ AA, IEC LR6
Transport-/ Aufbewahrungstasche,
Lieferumfang
Messleitungen, Krokodilklemmen,
MC4-Messleitungen, „Sunclix“-
Messleitungen, Batterien
Artikel-Nr. 050400
Empf. VK* 1.098,00 €
4
1
5
6
11 12
7
13
8
next test
neue Prüfung
9 10
14
15
16
11 12
Ihr Fachhändler:
Ihr Fachhändler:
Zubehör auf Option:
AC/DC-Stromzangenadapter
BENNING CC 3
Art.-Nr. 044038 135,00 €*
Messbereich: 40 A/300 A;
10 mV/1 mV pro A
Anschluss: 4 mm Sicherheitsstecker
Digital-Stromzangen-Multimeter
BENNING CM 2
Art.-Nr. 044035 162,70 €*
AC/DC-Strom: 10 mA - 300 A,
AC/DC-Spannung: 0,1 mV - 600 V,
Widerstand: 0,1 Ω - 40 MΩ
Digital-Stromzangen-Multimeter
BENNING CM 5-1
Art.-Nr. 044066 235,20 €*
AC/DC-Strom: 0,9 A - 600 A,
AC-Spannung: 1,3 V - 750 V,
DC-Spannung: 0,7 V - 1000 V,
Widerstand: 1 Ω - 10 kΩ
40 m Messleitung BENNING TA 5
Art.-Nr. 044039 141,50 €*
mit praktischem Aufwickler
und Handschlaufe,
Anschluss: 4 mm Sicherheitsprüfbuchse/-stecker
Prüfplaketten „Nächster Prüftermin“
300 Stück
Art.-Nr. 756212 48,60 €*
weitere Messleitungen auf Anfrage
BENNING PV 1
Handlicher und batteriebetriebener Photovoltaiktester für die
Installations- und Wiederholungsprüfung von netzgekoppelten
Photovoltaik-Systemen gemäß VDE 0126 (DIN EN 62446).
Messfunktionen:
• Schutzleiterwiderstandsmessung mit 200 mA Prüfstrom
• Leerlaufspannungsmessung bis 1.000 V DC
• Kurzschlussstrommessung am PV-Strang bis 10 A DC
• Isolationswiderstandsmessung mit Prüfspannung 250 V, 500 V, 1.000 V DC
• Funktionstest durch Strommessung bis 40 A AC/DC (optional mit BENNING CC 3)
Leistungsmerkmale:
• Einfache und sichere Bedienung über Tastendruck
• Verständliche und eindeutige Anzeige aller Messergebnisse
• Sichere Messverbindung selbst bei Energielieferung der PV-Anlage
• Stabiler und robuster PV-Installationstester
• Automatische Anzeige der Spannungspolarität mit akustischer/ visueller
Warnung bei Falschpolung
• 50 Messwertspeicher für Strang-Strang-Vergleich
• Warnung bei > 5% Abweichung der Leerlaufspannung und des
Kurzschlussstromes
• Automatische Abschaltung nach 60 Sekunden
Mit Tastendruck wird eine Sequenz von Prüfungen sicher und kontrolliert
durchlaufen und die Ergebnisse klar und präzise dargestellt. Die Prüfung
kann sich auf PV-Module oder die komplette PV-Anlage beziehen.
Messdaten von bis zu 50 PV-Stränge können gespeichert werden.
Automatischer Vergleich der gespeicherten Strangmessdaten und
Anzeige bei Abweichung der Leerlaufspannung und des Kurzschlussstromes
von > 5 %.
Die Messergebnisse werden auf dem beleuchteten LC-Display dargestellt
und durch eine „gut/schlecht“-Anzeige bewertet.
Direkter Anschluss an alle Standard PV-Module mit MC4- oder „Sunclix“-
Steckerverbinder. Weitere Messleitungen auf Anfrage.
Ermöglicht mit optionaler AC/DC-Stromzange die Messung von 0,5 A - 40 A.
Lieferumfang BENNING PV 1
BENNING Elektrotechnik und Elektronik GmbH & Co.KG
Münsterstraße 135-137 • D-46397 Bocholt
Tel.: + 49 / (0) 2871 / 93-420 • Fax: + 49 / (0) 2871 / 93-429
www.benning.de • E-Mail: duspol@benning.de
Prüfprotokoll-Formulare
„Prüfung von PV-Anlagen“
können Sie kostenlos downloaden
unter www.benning.de !
Prüfbericht der elektrischen Prüfung des PV-Generators
gemäß VDE 0126-23 (DIN EN 62446), Anhang C
10036423.02 D 09/2011 *Alle Preise sind empfohlene Verkaufspreise per Stück zzgl. MwSt. www.BN-Mediendesign.de Technische Änderungen vorbehalten. Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier.