Nachrichtenblatt - Sontheim an der Brenz

Nachrichtenblatt
der Gemeinde Sontheim an der Brenz
Sontheim v Brenz v Bergenweiler
55. Jahrgang Donnerstag, 12. September 2013 Nummer 37
Sitzung des Gemeinderates
Am Dienstag, dem 17. September 2013 findet um 19.00
Uhr im Sitzungssaal des Rathauses eine öffentliche Sitzung
des Gemeinderates der Gemeinde Sontheim an der
Brenz mit folgender Tagesordnung statt:
1. Bekanntgabe nichtöffentlicher Beschlüsse
2. Grund-, Werkreal- und Realschule Sontheim
- Vorstellung des geplanten Schülercafés
3. Strategieworkshop „Standortmarketing“
- Bericht
- weitere Vorgehensweise
4. Leitsystem in der Gemeinde Sontheim an der Brenz
5. Festsetzung verkaufsoffener Sonntage
- Dauerfestsetzung für den Kirchweihmarkt
6. Finanzbericht 2013
7. Verkehrssicherung in der Gemeindehalle
- Vergabe Prallschutz
8. Gewährung eines Zuschusses
- Antrag des Deutschen Roten Kreuzes
9. Kanalsanierung auf Grund der Eigenkontrollverordnung
2013
- Vergabe der Arbeiten
10. Flurneuordnung Sontheim - Brenz
- Zustimmung zum Wege- und Gewässerplan mit
Pflegeplan
11. Baugesuche
12. Verschiedenes
Eine nichtöffentliche Sitzung schließt sich an. Zum öffentlichen
Teil sind Zuhörer herzlich eingeladen.
gez. Kraut, Bürgermeister
Das Rathaus ist am Mittwoch,
dem 18. September 2013 nachmittags (ab 12.00 Uhr)
wegen der Wahlhelferschulung geschlossen.
Wir bitten um Beachtung.
Vielen Dank für Ihr Verständnis.
- Ihre Gemeindeverwaltung -
Gemeinde
Sontheim an der Brenz
Landkreis Heidenheim
Bei der Gemeinde Sontheim an der Brenz ist zum nächstmöglichen
Zeitpunkt die Stelle eines/einer
neu zu besetzen.
Herzlichen Glückwunsch
an alle Mitbürgerinnen und Mitbürger, die in dieser oder der
nächsten Woche ihren Geburtstag feiern können, wünschen
wir auf diesem Wege alles Gute, Gesundheit und persönliches
Wohlergehen.
Namentlich gratulieren wir:
Ortsteil Sontheim
Mittwoch, 18. September 2013
Schäfer, Katharina, Hauptstraße 14
Donnerstag, 19. September 2013
Oehlschläger, Hans-Jürgen, In der Au 12
Veranstaltungsbetreuers/in
in der Gemeindehalle
90 Jahre
76 Jahre
Die ausgeschriebene Stelle umfasst Hausmeistertätigkeiten in der Gemeindehalle
bei Veranstaltungen am Wochenende. Die Arbeitszeit
richtet sich nach den jeweiligen Veranstaltungen und umfasst hauptsächlich
Dienst an Wochenenden und Feiertagen.
Es handelt sich um eine Teilzeitbeschäftigung, die im Rahmen einer
geringfügigen Beschäftigung abgewickelt wird. Die Vergütung erfolgt
nach TVöD.
Wenn Sie gerne mit Menschen arbeiten und technisches Verständnis
haben, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.
Bitte senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung mit den üblichen Unterlagen
bis zum 15. September 2013 an die Gemeindeverwaltung
Sontheim an der Brenz, Personalamt, Brenzer Straße 25, 89567
Sontheim an der Brenz. Für weitere Auskünfte steht Ihnen Hauptamtsleiter
Hofman (Telefon 07325/1723) gerne zur Verfügung.
Herausgeber: Gemeinde Sontheim, Brenzer Straße 25, 89567 Sontheim an der Brenz · verantwortlich für den amtlichen Teil:
Bürgermeister Matthias Kraut oder sein Vertreter im Amt · Bezugsgebühren: € 27,00 (jährlich) · Anzeigenannahme:
E-Mail: gemeindeblatt-sontheim@druckerei-benz.com oder s.huber@sontheim-brenz.de · Tel. 07325/1731, Fax 07325/1747
Satz und Druck: Druckerei Benz, Albert-Ziegler-Straße 29, 89537 Giengen/Brenz · Redaktionsschluss: Dienstag, 12.00 Uhr
1

Bereitschaftsdienst
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
am Wochenende
Notfallbehandlungen am Wochenende
erfolgen in der Notfallpraxis Heidenheim.
Die Notfallpraxis erreichen Sie unter Tel. 07321/480050
von Samstag 8.00 Uhr bis Montag 8.00 Uhr sowie
an gesetzlichen Feiertagen. Sie finden die Praxis direkt
neben dem Haupteingang am Klinikum Heidenheim,
Schlosshaustraße 100, 89522 Heidenheim an der Brenz.
Fax: 07321/91469696.
Notruf Feuerwehr / Notarzt
112
Zahnärztlicher Notfalldienst
an Wochenenden und Feiertagen
unter Tel. 07 11 / 7 87 77 77
Wochenenddienst
Ökum. Sozialstation „Unteres Brenztal“
Tel. 0 73 25 / 91 90 94
Hospizgruppe Niederstotzingen
Fr. Gessler, Tel. 0 73 25 / 82 00 od. 66 38
Fr. Mäck, Tel. 0 73 25 / 61 57
Der Pflegestützpunkt im Landkreis Heidenheim
Tel. 0 73 21 / 321-2473 oder 0 73 21 / 321-2424
Mo., 14.00 – 16.00 Uhr,
Di., Mi., Fr. 9.00 – 11.30 Uhr,
und Do. 14.00 – 17.30 Uhr.
Tierärztlicher Notfalldienst
Für Notfälle wenden Sie sich an Ihren Haustierarzt
- Kliniken und Großtierpraxen sind
durchgehend dienstbereit.
Apotheken-Bereitschaftsdienst
Alle Angaben ohne Gewähr
Samstag, 14. September 2013
Brenz-Apotheke
Herbrechtingen, Lange Straße 9
Tel. 0 73 24 / 21 34
Cosmas-Apotheke
Dillingen a.d Donau, Große Allee 28
Tel. 0 90 71 / 5 00 70
Sonntag, 15. September 2013
Zentral-Apotheke Heidenheim
Heidenheim an der Brenz, Eugen-Jaekle-Platz 12
Tel. 0 73 21 / 2 18 24
Vogtei-Apotheke
Bachhagel, Badstraße 17
Tel. 0 90 77 / 10 95
Notrufnummern der EnBW ODR
Stromstörung: 0 79 61 / 8 20
Gasstörung: 0 79 61 / 8 25
Wasserversorgung Brenzgruppe
Wasserstörung: 01 60 / 8 21 70 68
Veranstaltungskalender
vom 12. September bis 22. September 2013
14.09. VdK Brenz, Kaffeenachmittag Ovum
14. bis IGS, Sontheimer Feldtage
15.09.
15.09. Schwäbischer Albverein
- Ortsgruppe Sontheim –
Wanderung bei Steinheim
15.09. Chrischona Gemeinde, Chrischona
Familiengottesdienst Gemeindezentrum
21.09. Matthäusmarkt
22.09. Bundestagswahl und Bürgerbefragung
Freitag, 13.09.2013 Biotonne
Kreisabfallwirtschaftsbetrieb
Heidenheim
Kreisabfallwirtschaftsbetrieb bittet um Beachtung:
Leerung der Biotonne wieder alle 14 Tage
Die Sommermonate sind vorbei und damit endet auch in
dieser Woche (KW 37) die wöchentliche Leerung der Biotonne.
Danach gilt wieder wie gewohnt der 14-tägige Abfuhrrhythmus.
Abfuhr der Gartenabfälle in Sontheim
Der Kreisabfallwirtschaftsbetrieb teilt mit, dass in Sontheim
die Gartenabfälle wie folgt abgeholt werden:
Freitag, 20. September 2013
Bergenweiler
Montag, 30. September 2013
Sontheim und Brenz
Die Gartenabfälle müssen gebündelt oder in offenen Kartons
oder Papiersäcken bis spätestens 6.00 Uhr am Abfuhrtag
bereitgestellt werden. Keine Plastiksäcke verwenden.
Baum-, Strauch- und Heckenschnitt dürfen nicht länger als
1,50 m und einzelne Äste nicht stärker als 10 cm sein.
Zum Bündeln keinen Draht oder Plastikschnüre verwenden.
Das Fundamt meldet:
gefunden:
ein Armband
zwei Autoschlüssel
Hund zugelaufen
Kontakt: Rathaus, Zimmer 001, Tel. 1740
2

Nach § 34 Abs. 1 Satz 1 des Meldegesetzes (MG) für
Baden-Württemberg darf die Meldebehörde Parteien und
anderen Trägern von Wahlvorschlägen im Zusammenhang
mit allgemeinen Wahlen zu parlamentarischen und kommunalen
Vertretungskörperschaften in den sechs vorangehenden
Monaten Auskunft aus dem Melderegister über Vorund
Familiennamen, Doktorgrad und Anschriften von Gruppen
von Wahlberechtigten erteilen, für deren Zusammensetzung
das Lebensalter der Betroffenen bestimmend ist;
von wahlberechtigten ausländischen Unionsbürgern darf die
Meldebehörde außerdem Angaben über deren Staatsangehörigkeiten
zu den § 34 Abs. 1 Satz 1 MG genannten Zwecken
nutzen.
"
An die Gemeindeverwaltung
- Einwohnermeldeamt -
Brenzer Straße 25
89567 Sontheim an der Brenz
Bekanntmachung nach § 34 Abs. 1 des Meldegesetzes
Gruppenauskünfte an Parteien und andere Trägern von Wahlvorschlägen
anlässlich der Wahl zum 8. Europäischen Palament 2014 und der Kommunalwahlen am 25.05.2014
Den Betroffenen ist gegen die Weitergabe oder Nutzung
ihrer Daten ein Widerspruchsrecht eingeräumt.
Der Widerspruch kann schriftlich oder mündlich - nicht telefonisch
- beim Einwohnermeldeamt, Brenzer Straße 25,
Zimmer 001, bis spätestens Montag, dem 14. Oktober 2013
eingelegt werden.
Der Widerspruch hat bis zu seinem ausdrücklichen Widerruf
Gültigkeit, d. h. bereits früher im Zusammenhang mit
Wahlen eingelegte Widersprüche haben weiterhin Gültigkeit.
"
Widerspruch gegen die Weitergabe von Daten an Parteien und Wählergruppen
Ich / Wir widerspreche / n der Weitergabe meiner / unserer Daten an Parteien und Wählergruppen im Zusammenhang mit
allgemeinen Wahlen, wie sie die Meldebehörde nach § 34 Abs. 1 Meldegesetz vornehmen darf.
____________________________________________________________________________________________________________
Name, Vorname, Straße, Hausnummer
____________________________________________________________________________________________________________
Datum, Unterschrift
____________________________________________________________________________________________________________
Name, Vorname, Straße, Hausnummer
____________________________________________________________________________________________________________
Datum, Unterschrift
"
Informationsveranstaltung zur Bürgerbefragung
"
Zu der Informationsveranstaltung des Zweckverbandes
„Wasserversorgung Brenzgruppe“ zur geplanten Bürgerbefragung
in den Gemeinden Sontheim an der Brenz, Bächingen
an der Brenz und Medlingen konnte Bürgermeister
Kraut auch im Namen seiner Bürgermeisterkollegen Herr
Taglang aus Medlingen und Herr Grandel aus Bächingen
knapp 300 Bürgerinnen und Bürger aus den drei Gemeinden
des Zweckverbandsgebietes begrüßen.
Zu Beginn informierte Bürgermeister Kraut, dass im September
2009 aus den Reihen des Sontheimer Gemeinderates
der Antrag gestellt wurde, man solle die Realisierung
bzw. Installation einer zentralen Entkalkungsanlage für das
gesamte Gemeindegebiet überprüfen. Im Zweckverband
„Wasserversorgung Brenzgruppe“ fand daraufhin eine Informationsveranstaltung
über die Möglichkeiten einer Wasserentkalkung
statt. Ende November 2010 besichtigten
Gemeinderäte der Zweckverbandsgemeinden eine Entkalkungsanlage
der „Mühlbachgruppe“ in Bad Rappenau. Im
Juli 2011 fasste die Verbandsversammlung des Zweckverbandes
„Wasserversorgung Brenzgruppe“ einstimmig den
Beschluss, eine Konzeptstudie in Auftrag zu geben, die vom
Land Baden-Württemberg gefördert wurde. In dieser Konzeptstudie
sollten die Möglichkeiten einer Notwasserversorgung
des Zweckverbandes „Wasserversorgung Brenzgruppe“
und den Gemeindewerken Hermaringen unter Berücksichtigung
einer zentralen Enthärtung sowie die notwendigen
Investitionen untersucht und ermittelt werden.
Diese Studie wurde im November 2012 fertiggestellt. Noch
im November 2012 fand eine gemeinsame Sitzung der Gemeinderäte
von Medlingen, Bächingen an der Brenz, Hermaringen
und Sontheim an der Brenz statt, in der die
Ergebnisse der Konzeptstudie vorgestellt wurden. Mitte
2013 beschließen die Gemeinderäte der Zweckverbands-
3

gemeinden und die Zweckverbandsversammlung die Durchführung
einer Bürgerbefragung die am Tag der Bundestagswahl
am 22. September 2013 stattfinden soll.
Von Seiten des Bundeswahlleiters bestehen zur Zusammenlegung
von Bundestagswahl und Bürgerbefragung
keine Bedenken. Das Bayerische Staatsministerium des Innern
stimmte ebenfalls zu. Auch nach Aussage des Landratsamtes
Heidenheim kann die Bürgerbefragung durchgeführt
werden.
Da die Entscheidung über die Einführung einer zentralen
Wasserenthärtungsanlage von großer Tragweite ist, haben
die Gemeinderäte der Verbandsgemeinden und der Zweckverband
„Wasserversorgung Brenzgruppe“ entschieden, die
Bürgerinnen und Bürger des Zweckverbandes in den Entscheidungsprozess
miteinzubeziehen.
Weiterhin informierte Bürgermeister Kraut, dass die Bürgerbefragung
kommunalrechtlich nicht verankert ist, keine
rechtliche Auswirkung und keine bindende Wirkung hat. Mit
der Befragung soll vielmehr das Meinungsbild bzw. Stimmungsbild
der Bevölkerung innerhalb des Zweckverbandsgebietes
festgestellt und erkennbar werden. Das Ergebnis
soll den Gemeinderäten als Entscheidungshilfe dienen. Unabhängig
vom Befragungsergebnis kann jeder Gemeinderat
im weiteren Entscheidungsprozess frei entscheiden, ob er
für oder gegen den Bau und Betrieb einer zentralen Wasserenthärtungsanlage
ist. In den Gemeinderäten und in der
Zweckverbandsversammlung wurden in dieser Frage noch
keine Entscheidungen getroffen.
Des Weiteren teilte Bürgermeister Kraut mit, dass die Bürgerbefragung
nicht mit der Bundestagswahl gekoppelt ist,
das heißt, Bürgerinnen und Bürger können von ihrem Wahlrecht
bei der Bundestagswahl Gebrauch machen ohne ihr
Abstimmungsrecht bei der Bürgerbefragung auszuüben.
Diese Regelung gilt natürlich auch umgekehrt.
Nach den einführenden Worten trugen Herr Dr.-Ing. Sebastian
Hesse vom Technologiezentrum Wasser aus Karlsruhe
und Herr Dipl.-Ing. (FH) Udo Awiszus vom Landratsamt Heidenheim,
Geschäftsbereich Wasser und Boden ihre Referate
vor und standen anschließend für Fragen zur Verfügung.
Hiervon machten die Bürgerinnen und Bürger rege Gebrauch.
Die Referenten sahen sich mit vielen Fragen und
Bemerkungen konfrontiert. Dabei wurde deutlich, dass dieses
Thema die Bevölkerung beschäftigt und das sich die
Menschen im Verbandsgebiet mit der Fragestellung „Soll
der Zweckverband „Wasserversorgung Brenzgruppe“ eine
zentrale Wasserenthärtungsanlage bauen und betreiben?“
intensiv und kritisch auseinandersetzen.
Bürgermeister Kraut bedankte sich nach der 3-stündigen
Informationsveranstaltung bei den Referenten für ihre Vorträge
und bei den Besuchern der Veranstaltung für ihr Kommen.
Minister Alexander Bonde besucht
die Firma Hans Stark Gummiwalzen
Der baden-württembergische Minister für Ländlichen Raum
und Verbraucherschutz, Herr Alexander Bonde hat im Rahmen
seiner Unternehmensbesuche auch der Firma Hans
Stark Gummiwalzen aus Sontheim an der Brenz einen Besuch
abgestattet.
Nach der Begrüßung durch Herrn Bernd Stark fand eine Besichtigung
der Firma statt, bei der sich Minister Bonde einen
Eindruck über die Unternehmensphilosophie, das Angebotsspektrum
und die Leistungsfähigkeit des Unternehmens
machen konnte.
Minister Bonde unterstrich, wie wichtig die Unternehmen im
Ländlichen Raum für das Land Baden-Württemberg sind.
(Text und Bilder: Gemeindeverwaltung Sontheim an der Brenz)
Anschließend bestand die Möglichkeit in lockerer Runde zu
einem Informationsaustausch.
Bevor sich Minister Bonde im Goldenen Buch der Gemeinde
Sontheim an der Brenz eintrug bedankte sich Bürgermeister
Kraut für den Besuch und unterstrich, wie
notwendig die Unterstützung des Landes Baden-Württemberg
für eine stabile Entwicklung des Ländlichen Raumes
ist.
Den Herren Bernd Stark und Hans Stark gilt unser Dank für
den freundlichen Empfang und die Gestaltung des Ministerbesuches.
Bundestagskandidatin Margit Stumpp und
MdL Andrea Lindlohr von BÜNDNIS 90/DIE
GRÜNEN zu Gast im Rathaus Sontheim
Die Bundestagskandidatin Frau Margit Stumpp, Landtagsabgeordnete
Frau Andrea Lindlohr und Kreisrat Michael
Sautter von BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN kamen in das Sontheimer
Rathaus um sich über die Gemeinde zu informieren.
4

Bildung, Verkehr, Breitband und ärztliche Versorgung waren
neben aktuellen kommunalen Projekten die Schwerpunktthemen
des Informationsgespräches.
Die Infrastruktur im Ländlichen Raum muss sich ständig erneuern
und verändern. Dazu gehört auch ein ausreichend
schneller Breitbandzugang. „Die Gemeinde Sontheim an
der Brenz hat erst vor kurzem einen Antrag auf Förderung
aus der Breitbandinitiative II des Landes für den Ortsteil Bergenweiler
gestellt. Wir hoffen, dass diesem Antrag stattgegeben
wird.“ sagte Bürgermeister Kraut.
„Der bedarfsorientierte Kita-Ausbau in der Gemeinde geht
gut voran“ freute sich Bürgermeister Kraut. Nach dem Bau
des Kinderhauses wird nun im Kindergarten Brenz eine weitere
Kinderkrippe geschaffen.
Die Landtagsabgeordnete Frau Lindlohr lobte das Ganztagesangebot
der Sontheimer Schule, das man so nur selten
im Ländlichen Raum finden könne. „Für die Kommune ist
wichtig, dass der stabile Realschulzug eine Mittlere Reife
am Ort sichert und jungen Menschen einen qualifizierten
Schulabschluss bietet“, so Bürgermeister Kraut. Die Einrichtung
einer Gemeinschaftsschule steht derzeit noch nicht
zur Debatte.
Mit dem fehlenden Lückenschluss der B 492 zwischen
Brenz und Hermaringen findet der überregionale Verkehr
zwischen der A7 und der B16 keine adäquaten Straßenverhältnisse
vor. Für Bürgermeister Kraut ist „hier dringendst
eine Verbesserung erforderlich“.
Auch der Ausbau der Brenzbahn ist im Rahmen eines leistungsfähigen
Verkehrsnetzes für die Gemeinde und die Region
von großer Bedeutung.
Weitere Themen waren die ärztliche Versorgung und die
Neuabgrenzung Wasserschutzgebiet Donauried-Hürbe
bevor sich MdL Andrea Lindlohr ins Goldene Buch der Gemeinde
eintragen konnte.
(Text und Bild: Gemeindeverwaltung Sontheim an der Brenz)
Bürgermeister Kraut dankte den Gesprächsteilnehmern für
den sachlichen Austausch der Meinungen.
SPD-Bundestagskandidatin Claudia Sünder
zu Gast im Rathaus Sontheim
Die Bundestagskandidatin der SPD, Frau Claudia Sünder,
war zu einem Informationsgespräch in das Sontheimer Rathaus
gekommen. Begleitet wurde Sie von Gemeinderat
Erwin Resch, Wilfried Mähler und Bernhard Fischer.
Bürgermeister Matthias Kraut konnte mitteilen, dass das
Schloss Brenz nach seiner Sanierung sehr gut nachgefragt
und besucht wird. Mit dem Bau des Kinderhauses wurde
mit der Kleinkindbetreuung und dem Ganztagesangebot ein
großer Schritt für eine bessere Vereinbarkeit von Familie und
Beruf gemacht. Zurzeit wird der Kindergarten Brenz teilsaniert
und eine weitere Kinderkrippe angebaut.
(Text und Bild: Gemeindeverwaltung Sontheim an der Brenz)
Beim Thema Verkehrsinfrastruktur wurden insbesondere der
Lückenschluss der B 492 zwischen Brenz und Hermaringen
und der für unsere Gemeinde wichtige Ausbau der Brenzbahn
diskutiert.
Auch die ärztliche Versorgung im ländlichen Raum wurde
thematisiert. „Die allgemeinmedizinische Versorgungssicherheit
muss in den Gemeinden erhalten bleiben.“ so Bürgermeister
Kraut. Dabei brauchen wir die aktive Unterstützung
der Politik.
Weitere Themen waren unter anderem die Breitbandversorgung
in unserer Gemeinde, die Neuabgrenzung Wasserschutzgebiet
Donauried-Hürbe und aktuelle Projekte der
Gemeinde.
Bürgermeister Kraut bedankte sich bei Frau Sünder für Ihr
Interesse und das offene Gespräch.
Zweckverband
„Wasserversorgung Brenzgruppe“
Hinweise zur Informationsbroschüre Bürgerbefragung
Die in der Informationsbroschüre unter „Fazit“ genannten
Argumente zu Für und Gegen, die mit dem Technologiezentrum
Wasser aus Karlsruhe abgestimmt waren, beziehen
sich auf die einzelnen Haushalte.
Beim Einsatz des Membranverfahrens zur Härteverminderung
würden sich aber der Energiebedarf und der Wasserverbrauch
im Bereich der Wasserversorgung erhöhen.
Bei der Frage, ob erheblich geringere Wartungskosten für
Heizung bzw. Warmwasserbereitung erreicht werden, gehen
die Meinungen der Fachleute auseinander. Gehen sie hier
davon aus, dass nur geringere Wartungskosten für Heizung
bzw. Warmwasserbereitung zu erreichen sind.
Die in der Broschüre erwähnte Machbarkeitsstudie des
Technologiezentrums Wasser in Karlsruhe (TZW) wird in den
nächsten Tagen auf der Homepage der Gemeinde Sontheim
an der Brenz für Interessierte zum Download bereitgestellt.
Wir begrüßen in Sontheim an der Brenz
Ali Uzun, Schellingstraße 1
Wir veröffentlichen nur die Daten der Personen, die ihre Zustimmung
erteilt haben.
_`___`_`___`_`___`_`___`_
5

Einladung an alle teilnehmenden Kinder der Aktion
„Heiss auf Lesen“
Abschluss der Leseclubaktion „Heiss auf Lesen“ in der
Ortsbücherei. Tolle Preise zu gewinnen!
Wir waren überwältigt und freuten uns sehr, dass sich so
viele Kinder an dieser Aktion beteiligt haben.
Am Donnerstag, 19. September um 18.00 Uhr findet nun
die große Verlosung der Preise statt.
Unsere Fachstelle für das öffentliche Bibliothekswesen beim
Regierungspräsidium Stuttgart hat uns hierzu tolle Preise
zur Verfügung gestellt.
1 Guthabenkarte im Wert von 22 Euro der Experimenta
in Heilbronn
2 Freikarten für Kinder des Neckar-Käpt´n (Neckar-
Schifffahrt)
1 Familienmitgliedschaft im Deutschen Jugendherbergswerk,
Baden-Württemberg
1 Karte Technik-Museum Sinsheim oder Speyer
Zusätzlich können wir durch die freundliche Unterstützung
des Planet-Girl- und des cbj-Verlages noch einige
Buchpreise verlosen.
Außerdem erhält jede/r Teilnehmer/in mit mindestens 3 gelesenen
Büchern eine Urkunde von „Heiss auf Lesen“.
Wir freuen uns auf eure Teilnahme!
Zum Vormerken:
Auch in Sontheim an
der Brenz:
Donnerstag, 10. Oktober um 19.00 Uhr
Lesung mit Mathias Kopetzki und seiner Lebensgeschichte
„Teheran im Bauch – Wie meines Vaters Land mich fand“
Der Berliner Schauspieler Mathias Kopetzki ist bei deutschen
Adoptiveltern aufgewachsen. Er fühlt sich fremd und
sieht anders aus als die meisten aus der Kleinstadt, in der
er aufwuchs. Da meldet sich plötzlich sein iranischer Vater.
Zunächst geht er den Annäherungsversuchen seines Vaters
aus dem Weg, doch er spürt immer mehr, dass er sich mit
seiner Herkunft befassen muss. Er entdeckt ein eher verborgenes
Land – modern und lebendig, rätselhaft und verstörend,
Paradies und Hölle zu gleich.
Ortsbücherei Sontheim
Eintritt: Vorverkauf: 5,- €, Abendkasse: 6,- €
Montag, 14. Oktober um 15.00 Uhr
„Michel aus Lönneberga – Sonntag, der 8. Juli, als Michel
auf der Festwiese von Hultsfred ein lustiges Leben
führte“ nach Astrid Lindgren
Szenisch-musikalische Erzählung für Kinder ab 5 Jahren
Erzählt und musikalisch eingerichtet von Caroline Sessler
und Bernd Settelmeyer
Vor genau 50 Jahren, am 23.Mai 1963 erschien zum ersten
Mal die Geschichte von „Michel aus Lönneberga“ von Astrid
Lindgren. Seit 50 Jahren begeistert uns immer wieder dieser
kleine, freche Junge und seine Familie vom Hof Katthult,
aus der Region Smaland, in Schweden. Faszination
und Erinnerungen an die eigene Kindheit, Realität und Gegenwartsbezug
im Blick auf unsere eigenen Kinder. Eine
Auszeit nehmen, in einem entschleunigten Lebensmodell:
Ein Bauernhof, einfache Lebensbedingungen, Naturerlebnisse,
Zusammenhalt in der Familie mit Knecht und Magd.
Und ganz viel Unfug.
Forum Schule Sontheim
Eintritt: Kinder 2,- €, Erwachsene 3,- €
Info und Kartenvorverkauf Ortsbücherei oder vhs Sontheim
an der Brenz, Tel. 07325/1734
vhs
Wir freuen uns über Ihr Interesse an unseren Kursen.
Anmeldungen sind auch noch kurzfristig möglich.
Belegte Kurse sind gekennzeichnet.
In der kommenden Woche beginnen folgende Kurse:
Samstag, 14. September
6.15 „Glühende und blühende Fantasien aus Schrott“
Ein Schweißkurs für Frauen die sich etwas zutrauen.
10.00 – 16.00 Uhr bei SCHROFF, Medlinger Str. 5
Dieser Kurs kann erst nach weiteren Anmeldungen stattfinden.
Montag, 16. September
2.01 Englisch 11. Semester
19.00 Uhr, Schule Raum 107
2.02 Englisch für Fortgeschrittene
20.00 Uhr, Schule Raum 107
2.09 Spanisch Fortsetzungskurs
17.30 Uhr, Schule Raum 105
4.04 Meditative Kreistänze
18.00 Uhr, Schule Forum
4.16 ThaiFit für Fortgeschrittene
19.45 Uhr, GH Gymnastikraum
6.06 Ballett ab 5 Jahre
15.15 Uhr, GH Gymnastikraum
6.07 Ballett für Fortgeschrittene
16.15 Uhr, GH Gymnastikraum
Dienstag, 17. September
4.02 Yoga am Abend
20.00 Uhr, Schule Ruheraum
4.03 Yoga am Vormittag
9.30 Uhr, GH Gymnastikraum
Mittwoch, 18. September
2.03 Englisch am Vormittag
8.30 Uhr, Begegnungsstätte, Jakobstraße
4.06 Wirbelsäulengymnastik I –belegt
14.30 Uhr, GH Gymnastikraum
4.07 Wirbelsäulengymnastik II –belegt
17.30 Uhr, GH Gymnastikraum
4.08 Wirbelsäulengymnastik III – belegt
18.30 Uhr, GH Gymnastikraum
6

Donnerstag, 19. September
2.04 Englisch am Nachmittag 4. Semester
15.00 Uhr, Begegnungsstätte, Jakobstraße
bitte geänderte Uhrzeit beachten!!!!!!!
2.05 Französisch für Anfänger - !!!!!!!!!! neu
Sie fahren mit in unsere Partnerstadt Saint-Valery-en-Caux
oder möchten gerne in Frankreich Urlaub machen?
In diesem Kurs lernen Sie die ersten wichtigen Worte.
18.00 Uhr, Schule Raum 106
Gebührenfrei für Fahrteilnehmer
in unsere Partnerstadt Saint-Valery-en-Caux.
2.07 Französisch für Fortgeschrittene und Wiedereinsteiger
19.30 Uhr, Schule Raum 106
3.08 Mit Nadel, Faden und Nähmaschine
9.00 Uhr, Begegnungsstätte
4.09 Fit for Fun am Abend
19.00 Uhr, GH Gymnastikraum
4.10 Pilates
20.00 Uhr, GH Gymnastikraum
Folgende Kurse können erst nach weiteren Anmeldungen
stattfinden:
Freitag, 20. September
4.11 Fit for Fun am Vormittag
9.00 Uhr, GH Gymnastikraum
Samstag, 21. September
4.24 Brot – Tradition und Genuss aus dem selbstgebauten
Holzbackofen I
11.00 Uhr, bei Fam. Stolz im Winkel 2
Montag, 23. September
3.01 Gitarre I für Anfänger
17.30 Uhr Musikraum Schule
3.02 Gitarre III
18.15 Uhr, Musikraum Schule
Mittwoch, 25. September
0.12 Delikatessen am Wegesrand
17.30 Uhr Sportplatz Sontheim
4.13 Slow Motion
10.30 Uhr, GH Gymnastikraum
Donnerstag, 26. September
4.01 Progressive Muskelentspannung
19.00 Uhr, Schule Ruheraum
4.18 Starke Frauen in Bewegung
18.00 Uhr, GH Gymnastikraum
Berichtigung!!!!!!
In unserem Programmheft hat sich leider ein Fehler
eingeschlichen,
bitte beachten Sie den geänderten Termin für Kurs
4.25 Brot –
Tradition und Genuss
aus dem selbstgebauten Holzbackofen II
der richtige Termin ist Samstag, 12. Oktober !!!!
Bitte melden Sie sich rechtzeitig an.
Info in der Geschäftsstelle in der Ortsbücherei oder telefonisch
unter 07325/1734 oder 5918.
uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
u Herzliche Einladung zum Besuch in der u
u
u
u
u
u Begegnungsstätte für Senioren u
u
u
In dieser Woche ist geöffnet am:
u
u
u Montag, 16.09.2013, 15.00 - 16.00 Uhr u
u
Gymnastik
u
u
u
u Mittwoch, 18.09.2013, 14.00 - 17.00 Uhr u
u Kleiner Ausflug ins Blaue mit Einkehr u
u
u
uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
Freiwillige Feuerwehr
Freiwillige Feuerwehr Gesamtwehr
Nachtübung der Gesamtwehr 2013
In der nächsten Woche von Montag, den 16.09.2013 -
22.09.2013 findet die Nachtübung der Gesamtwehr Sontheim
statt. Die Alarmierung findet über Funkmeldeempfänger
und Sirene statt.
Der Kommandant
Altersabteilung der Gesamtfeuerwehr
Ausflug
Abfahrt ist am Freitag, 13. September um 7.30 Uhr mit
Bernhard Reisen am Feuerwehrhaus Sontheim.
Wir freuen uns auf einen interessanten und kameradschaftlichen
Tag.
Euer Team
Kinderferienprogramm
Spiel und Spaß in der Natur
(Text und Bild: Schwäbischer Albverein)
Der Schwäbische Albverein lud beim diesjährigen Ferienprogramm
die Kinder wieder zu einem interessanten Tag in
den Sontheimer Wald ein. Bei gutem Wetter trafen sich 18
Kinder an der Reithalle um einen spannenden Nachmittag in
der Natur zu erleben. Auf dem Weg wurden viele Tiere entdeckt
und Naturmaterialien gesammelt. An der Großhauhütte
bauten die Kinder aus Ästen und Zweigen ein großes
Tipi und bastelten mit viel Fantasie ihren eigenen Troll. Gestärkt
mit Waffeln, Kuchen und Tee hatten die Kinder Spaß
7

ei verschiedenen Spielen auf der Waldwiese und der harmonische
Nachmittag verging viel zu schnell. Herzlichen
Dank an Förster Franz für die Unterstützung und Bereitstellung
der Waldhütte.
Bibelerlebnistage 2013
Bereits zum dritten Mal fanden dieses Jahr die Bibelerlebnistage
der Evangelischen Chrischona Gemeinde Sontheim
statt.
Den Beginn machte – wie jedes Jahr – ein Spieletag. Es gab
ein großes Angebot an Spielen:
Eine Hausrallye, den Großen Preis, eine ganz besondere
Abwandlung von „Mensch ärgere dich nicht!“,… Die Kinder
hatten also viel Zeit um sich auszutoben, Spaß zu haben
oder um etwas Neues zu lernen. Aber auch auf die Bibel
(die Arche Noah) und Gottes „Spielregeln“ wurde eingegangen.
Bei all der körperlichen und geistigen Anstrengung
durfte natürlich die Stärkung nicht fehlen…
Leider ging – aus Sicht der Kinder – der erste Tag viel zu
schnell zu Ende.
Auch dieser Tag ging natürlich viel zu schnell zu Ende, aber
die Vorfreude auf das nächste Jahr tröstete darüber hinweg.
(Text und Bilder: Evangelische Chrischona Gemeinde Sontheim)
Kinderferienprogramm - Zimmerstutzenverein
Kurz vor Ferienende kamen 24 Kinder zum Zimmerstutzenverein
in den Schinderhau. Die Kindergruppen wurden geteilt
und durften dann mit dem Lichtgewehr und dem Bogen
ihre Fähigkeiten beweisen. Unter der Betreuung von Hans
Häußler übten die Kinder das völlig ungefährliche Lichtgewehrschießen
im kühlen Keller des Schützenhauses. Währenddessen
schwitzten die Anderen unter der Betreuung
von Moritz Görsdorf, Silas Wimme, Nick Koch und Bernhard
Fischer auf dem Bogenplatz an diesem heißen Spätsommertag.
Betrübte Gesichter gab es, wenn der Pfeil im
Gras landete, Jubelschreie aber, wenn der Punk getroffen
wurde. Die Teilnehmer konnten erfahren, dass Konzentration
und Koordination wichtige Punkte beim Schießsport
sind. Nach zwei Stunden Anstrengung konnten die Kinder
dann den vorletzten Ferientag weiter genießen.
gemeinsames Abschlussbild
Aber es stand ja noch der zweite Tag mit dem Dorfspiel an.
Hierbei mussten knifflige Fragen und drei Rätsel an verschiedenen
Stellen – wie u.a. dem Brenzer Schloss, dem
Rathaus oder der Schule – beantwortet und gelöst werden.
Als Belohnung für die harte Arbeit gab es unterwegs eine
kleine Eisüberraschung.
gemeinsames Abschlussfoto
(Bilder und Text: Zimmerstutzenverein)
8

Kinderferienprogramm
- TV Brenz Abteilung Handball
Kinderferienprogramm
- Schützengesellschaft Brenz
Die Schützengesellschaft Brenz begrüßte am letzten Ferienwochenende
5 Jugendliche zum Ferienprogramm. Die
Teilnehmer verbrachten ein paar interessante und lehrreiche
Stunden auf dem Luftdruckschießstand und erzielten dabei
beachtliche Ergebnisse. Zum Abschluss gab es eine kleine
Siegerehrung und Schnitzelwecken.
(Text und Bild: TV Brenz Abt. Handball)
Am Freitag, 06.09.2013 durften 29 Mädchen und Jungs im
Alter zwischen 6 und 12 Jahren einen Nachmittag rund ums
Handball erleben. Nach einer kurzen Begrüßung ging es mit
dem Aufwärmen bei einem Staffellauf los. Danach erwarben
die Mädchen und Jungs einen Handballführerschein,
für den sie einige Koordinations- und Geschicklichkeitsübungen
bewältigen mussten.
Zum Schluss wurde natürlich Handball gespielt, was die
Mädchen und Jungs kaum erwarten konnten.
Ein herzliches Dankeschön gilt den fleißigen Helfern.
Kinderferienprogramm - Schachclub
Immerhin nahmen trotz des schönen Wetters und des beginnenden
Fußball-WM-Qualifikationsspieles Deutschland
- Österreich neun Kinder von U 8 bis U 14 am Kinderferienprogramm
Teil 2 unseres Schachklubs teil. In dem Rundenturnier
- jeder gegen jeden - dominierte Johannes Buck mit
9 Punkten aus neun Spielen klar vor den beiden punktgleichen
Jonathan Hartmann und Daniel Walter mit je 7. Der
stellvertretende Jugendleiter Andreas Kübler konnte anschließend
an alle Teilnehmer die verdienten Preise verteilen.
Die allgemeine Begeisterung kann man auf dem Abschlussfoto
sehen.
(Text und Bild: Schützengesellschaft Brenz)
Landratsamt Heidenheim an der Brenz
Beim Heidenheimer Tarifverbund (htv) kann
wieder geschnuppert werden
Vorteile der Monats-Abo-Karte drei Monate lang testen
Der Heidenheimer Tarifverbund (htv) bietet in diesem Jahr
erneut das Schnupper-Abo an. Ab 1.11.2013, 1.12.2013
oder 1.1.2014 können Bus- und Bahnkunden drei Monate
lang die Vorteile der Monats-Abo-Karte testen (Bestellung
jeweils bis spätestens zum 10. des Vormonats). Das
Schnupper-Abo endet automatisch mit Ablauf des dritten
Monats; eine Kündigung ist somit nicht erforderlich.
Das Schnupper-Abo des htv richtet sich vor allem an Fahrgäste,
die öfters mit Bus und Bahn unterwegs sind, bislang
aber kein reguläres Abonnement abgeschlossen haben.
Für das Schnupper-Abo gelten auch die mit der „normalen“
Abo-Karte verbundenen weiteren Vorteile. So ist die Fahrkarte
uneingeschränkt übertragbar; auch können an Samstagen,
Sonn- und Feiertagen bis zu vier weitere Personen
mitfahren.
Weitere Informationen zum Schnupper-Abo sowie Bestellscheine
erhalten Sie beim Abo-Center des htv (Tel. 07321/
3582-43) oder bei der htv-Geschäftsstelle (Tel. 07321/321-
2484). Alle Informationen einschließlich Bestellschein zum
Download gibt es auch im Internet unter www.htv-heidenheim.de.
oder www.hvg-bus.de.
Info der Gleichstellungsbeauftragten
(Text und Bild: Schachklub Sontheim)
Redaktionsschluss
Dienstag, 12.00 Uhr bitte einhalten!
Der neue Infobrief der Gleichstellungsbeauftragten des
Landkreises Heidenheim für das zweite Halbjahr 2013 liegt
nun aus. Das Informationsblatt, in dem interessante Angebote
für Frauen und verschiedenste Aktionen im Landkreis
Heidenheim aufgeführt sind, bietet einen Überblick über aktuelle
Termine unter anderem von Arbeitskreisen, Sitzungen
und Vorträgen. Zudem sind weitere Kontakte zu Ansprechpartnern
etwa zum Thema Chancengleichheit auf dem Arbeitsmarkt,
Eltern-Führerschein oder Burnout genannt.
Das Informationsblatt der Gleichstellungsbeauftragten liegt
in den Rathäusern, den Bildungseinrichtungen und den Familienzentren
des Landkreises aus oder ist bei der Gleichstellungsbeauftragten
in den Räumen des Jobcenters
Heidenheim erhältlich, Telefon 07321/9245740.
9

Frau und Beruf
Nächster Termin in Heidenheim
Die beim Landratsamt angesiedelte Kontaktstelle Frau und
Beruf, hält Ihren nächsten Beratungstag in Heidenheim am
Mittwoch, dem 18.09.2013 im Jobcenter Heidenheim,
Theodor-Heuss-Straße 1, 1. OG, Zimmer 113 ab.
Anmeldung und weitere Informationen bei Annette Rosenkranz,
Montag bis Freitag, jeweils 9.00 bis 11.30 Uhr, Tel.
07321/5578242, E-Mail: frau-und-beruf@landkreis-heidenheim.de.
„Zukunft erleben“- Das Energieprogramm für Baden-
Württemberg
Am 21. September 2013 findet bereits zum siebten Mal der
Energietag Baden-Württemberg landesweit statt. Federführend
voran das baden-württembergische Ministerium für
Umwelt, Klima und Energiewirtschaft Baden-Württemberg.
Energie und Klimaschutz betreffen uns alle mehr denn je.
Ein bereits eingetretenes Umdenken im Umgang mit Energiesparen
und dem Einsatz erneuerbarer Energien gilt es
weiter aktiv zu fördern.
Die Energiewende ist mittlerweile gesellschaftlich gewollt,
stetig steigende Teilnehmer- und Besucherzahlen des Energietages
belegen dies.
Der Landkreis Heidenheim ist auch in diesem Jahr mit einer
lokalen Veranstaltung unter dem Motto „Zukunft erleben“
daran beteiligt.
Gemeinsam mit dem Runden-Tisch-Energie Heidenheim
(RTE-HDH) und der Architektenkammergruppe Heidenheim
sind wir am Samstag, 21.09.2013 von 11.00-16.00 Uhr in
der Talhofstr. 18 in Heidenheim präsent.
Dort wird gerade ein Wohnhausneubau als Passivhaus
(hoher Komfort, besonders niedriger Energieverbrauch,
mehr dazu an unserem Infostand!) durch das Architekturbüro
Sanwald erstellt.
In nächster Nähe befindet sich ein bereits sanierter Altbau
von Herrn Junginger/IB Junginger.
Sie haben somit die Möglichkeit, am Neubau Fragen zu aktuellsten
Standards aus energetischer Sicht zu stellen,
sowie bereits umgesetzte Maßnahmen am Altbau zu hinterfragen.
Wir laden Sie ein sich, bei uns kostenlos und kompetent
über Energieeinsparverordnung, Erneuerbare-Energien-
Wärmegesetz (Novellierung!), energetische Sanierungsmöglichkeiten
Ihres Eigenheimes, mögliche Förderprogramme
und vieles mehr zu informieren.
Nutzen Sie die Chance, vor Ort an zwei beispielhaft ausgewählten
Objekten das Potenzial für Ihr Eigenheim zu entdecken.
Unsere Energieberater stehen Ihnen gerne zur Seite, wenn
es darum geht den Energieverbrauch Ihres Hauses spürbar
zu senken, die Wohnqualität zu verbessern.
Eine qualifizierte Energieberatung im Vorfeld jeder Maßnahme
hilft Fehler bei der Umsetzung jeder Sanierung zu
vermeiden.
Nehmen Sie unser Angebot wahr, kommen Sie am Samstag,
21.09.2013 in die Talhofstr. 18.
Wir freuen uns auf ein Gespräch mit Ihnen am Energietag
Baden-Württemberg!
Die nächste kostenlose Initialberatung findet am 26.09.
2013 im Landratsamt Heidenheim statt. Um telefonische
Anmeldung zum persönlichen Einzelgespräch unter 07321/
321 2236 wird gebeten.
Allgemeine Informationen
Maschinenring
Ulm-Heidenheim e.V.
Mais-Feldführung Sonntag, den 22. September 2013,
14.00 Uhr auf dem Versuchsfeld an der B19 zwischen
Albeck und Langenau
Am oben genannten Termin findet die Besichtigung des
Mais-Sortendemonstrationsfeld auf den Flächen von Karl-
Heinz Bühler statt.
Es werden über 48 Maissorten von 13 verschiedenen Züchterhäusern
durch die jeweiligen Firmenvertreter vorgestellt.
Alle interessierten Landwirte sind herzlich eingeladen.
Kirchliche Nachrichten
Evangelische Kirchengemeinde
Sontheim/Brenz
Der Wochenspruch lautet:
Christus Jesus hat dem Tode die Macht genommen und
das Leben und ein unvergängliches Wesen ans Licht gebracht
durch das Evangelium. 2.Timotheus 1,10
Donnerstag, 12. September 2013
16.30 Uhr Jungschar für Mädchen und Jungen zwischen
der 1. und 4. Klasse
19.45 Uhr Erste Kirchenchorprobe im Gemeindehaus
Samstag, 14. September 2013
9.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst zur Schuleinführung
in der Georgskirche
(Andreas Häußler, Pfr. Palmer)
Sonntag, 15. September 2013
10.00 Uhr Feldgottesdienst anlässlich des 1. Feldtages
des IGS in der Heuhofstraße beim Windrad
(Pfr. Palmer und Posaunenchor Brenz)
10.00 Uhr Krabbelgottesdienst im Gemeindehaus
(Diakon Schmidt und Team)
Montag, 16. September 2013
19.00 Uhr „ALPHA-Kurs im Evang. Gemeindehaus,
Thema: „Wer ist Jesus“
Dienstag, 17. September 2012
9.30 Uhr Krabbelgruppe
im Evangelischen Gemeindehaus
19.00 Uhr Erstes Frauenkreistreffen im Gemeindehaus
Mittwoch, 18. September 2013
15.00 Uhr Konfirmandenunterricht
Donnerstag, 19. September 2013
14.00 Uhr Erster Nachmittag für Ältere nach der Sommerpause
10

16.30 Uhr Jungschar für Mädchen und Jungen zwischen
der 1. und 4. Klasse
19.00 Uhr Singprobe des Teams zum Gottesdienst
„Leben aus der Quelle“, im Raum der Sänger-
Eintracht, Neustraße
Am Samstag, 14. September 2013, findet um 9.00 Uhr der
ökum. Schulanfängergottesdienst für die Schulanfänger
und ihre Familien in der Georgskirche statt.
Herzliche Einladung zum Krabbelgottesdienst am 15.09.
2013
Ein Gottesdienst für Familien mit kleinen Kindern (Krabbelgottesdienst)
ist die Gelegenheit, Kindern im Alter von 1 bis
6 Jahren einen besonderen Gottesdienst zu bieten, bei dem
die Kinder im Mittelpunkt stehen.
Dieser Gottesdienst wird am Sonntag, den 15. September
um 10.00 Uhr im Gemeindehaus gefeiert.
„Arche Noah“, mit diesem Thema sind die Kinder samt ihren
Eltern eingeladen, um einen Menschen zu begleiten, der mit
einem besonderen Auftrag unterwegs ist und durch Gottes
Hilfe seine Familie rettet. Opa und Oma sind auch herzlich
eingeladen.
Wir freuen uns auf einen bunten und lebendigen Gottesdienst
mit vielen Familien.
Team Krabbelgottesdienst und Diakon Martin Schmidt
Der „Nachmittag für Ältere“ startet wieder!
Liebe Besucherinnen und Besucher des „Nachmittags für
Ältere“, die Sommerpause ist vorbei und wir freuen uns,
dass wir uns in diesem Monat deshalb erstmals wieder zum
„Nachmittag für Ältere“ treffen können – wie gewohnt am 3.
Donnerstag im Monat (19. September) zwischen 14.00 Uhr
und 16.30 Uhr.
Referent des Nachmittags wird Pfarrer Steffen Palmer sein.
Er lädt mit Bildern, Geschichten und Anekdoten zu einem
„Bummel durch Augsburg“ ein.
Auch wenn natürlich jede Teilnehmerin und jeder Teilnehmer
beim „Nachmittag für Ältere“ die Stadt vor unserer
Haustüre kennt und auch schon besucht hat, so wird Pfarrer
Palmer doch noch viel Neues über Augsburg berichten
können - schließlich hat die Stadt eine jahrtausendealte Geschichte
und war auch aus kirchlicher Sicht in der Reformationszeit
sehr wichtig. Der „Augsburger Reichstag“, das
„Augsburger Bekenntnis“ und schließlich auch der „Augsburger
Religionsfriede“ markieren wichtige Meilensteine der
Kirchengeschichte und werden bei den Erzählungen von
Pfarrer Palmer „lebendig“ werden.
Natürlich ist auch für Essen und Trinken wieder reichlich gesorgt.
Herzliche Einladung an „alte“ und auch „neue“ Besucher
bei unserem Nachmittag!
Anmeldung zum Alpha-Kurs ist noch kurzfristig möglich!
Am kommenden Montag (16. September) beginnt im Gemeindehaus
der „Alpha-Kurs“ – ein 10 Abende umfassender
Kurs über Grundfragen des Glaubens und Lebens.
Bis zum Anmeldeschluss am vergangenen Montag haben
sich fast zwei Dutzende Erwachsene zum Kurs angemeldet,
der gemeinsam von der Katholischen Kirchengemeinde
Sontheim und den Evangelischen Kirchengemeinden in
Hermaringen und Sontheim angeboten wird.
Zum Programm jeden Abends gehört ein gemeinsames
Abendessen, ein Vortrag sowie die Vertiefung des Vortragsthemas
in Gesprächsgruppen von ca. 10 Personen.
Der Alpha-Kurs ist gemeinde- und generationenübergreifend
und findet – auch durch das gemeinsame Essen – in
einer gastfreundlichen, fröhlichen Atmosphäre statt.
Interessierte, die den Anmeldeschluss verpasst haben, können
sich gerne noch kurzfristig bis Freitagabend im Pfarramt
(Tel. 5257) anmelden. Dort sind auch Faltblätter mit dem
Kursprogramm erhältlich.
Vorankündigungen:
Der Frauenkreis beginnt wieder nach einer längeren Pause,
erstes Treffen ist am Dienstag, 17. September, um 19.00 Uhr
im Gemeindehaus. Es sind auch ganz herzlich „neue“
Frauen eingeladen an den regelmäßigen Treffen des Frauenkreises
teilzunehmen.
Die Kinderkirche beginnt auch wieder nach den Sommerferien
am Sonntag, den 22. September, um 10.30 Uhr. Kinder
ab ca. 3 Jahren sind herzlich eingeladen.
Familienausflug zum Archäopark
Mit der Familie im Archäopark grillen und dabei noch etwas
über die einheimische Steinzeit lernen, das ist der Schwerpunkt
am nächsten Familientag der Evangelischen Kirchengemeinde
Sontheim, der am Sonntag, den 22.09.2013
stattfindet. Diakon Schmidt wird um 10.30 Uhr mit einer Andacht
am Parkplatz bei der Vogelherdhöhle beginnen, daraufhin
folgt eine Gruppenführung, Grillen und die Steinzeit
Theatervorführung. Anschließend ist Zeit für eigene Erkundungen
und Erprobungen auf dem Archäoparkgelände. Am
Ende gibt es noch einen kleinen Abschluss in der Vogelherdhöhle.
Bei Fragen oder zur Anmeldung wenden Sie sich
bitte an Diakon Schmidt (Tel.: 07324 989378).
Bürozeiten:
Das Pfarrbüro in der Gartenstr. 13 ist besetzt am Dienstag,
Mittwoch und Freitag von 8.00 Uhr bis 11.00 Uhr, Tel. 5257
E-Mail-Adresse:
pfarramt.sontheim@elkw.de
Internetadresse:
www.sontheim-evangelisch.de
Das Büro der Kirchenpflege im Gemeindehaus, Neustr. 63
ist besetzt am Montag von 8.30 Uhr bis 11.00 Uhr und am
Dienstag von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr, Tel. 951103
E-Mail-Adresse:
Kirchenpflege.sontheim@web.de
Evangelische Kirchengemeinde
Brenz-Bergenweiler
Samstag, 14. September:
10.30 Uhr Ökum. Einschulungsgottesdienst in der Galluskirche
(Diakon Häußler/Pfr. Palmer)
Sonntag, 15. September:
9.30 Uhr Gottesdienst in der Bergenweiler Kirche
(Prädikantin Bosch)
10.30 Uhr Gottesdienst in der Galluskirche
(Prädikantin Bosch)
Montag, 16. September:
18.45 Uhr Schloss-Jugend-Treff im Jugendraum
im Schloss
Mittwoch, 18. September:
9.00 Uhr „Frauen im Gespräch“
im Gemeinderaum Schloss
16.00 Uhr Konfirmandenunterricht
im Gemeinderaum Schloss
Freitag, 20. September:
20.00 Uhr Posaunenchorprobe
im Gemeinderaum Schloss in Brenz
11

Zum Vormittagstreffen
„Frauen im Gespräch“
von 9.00 – 11.00 Uhr
Mittwoch, 18. September 2013
im Gemeinderaum Schloss
Das Pfarrbüro ist vom 9. bis 24. September 2013 nicht
besetzt.
Telefon 919697
E-Mail-Adresse:
pfarramt.brenz-bergenweiler@elkw.de
Internetadresse:
www.kirche-brenz-bergenweiler.de
Pfarrer i.R. Karle erreichen Sie unter Tel. 07322/9333654
Evang. Kirchenpflege:
Telefon 923857
Katholische Kirchengemeinde
Sontheim/Brenz
Zum Evangelium Lk 15,1,1-32:
Im Himmel herrscht Freude über einen einzigen Sünder, der
umkehrt.
Samstag, 14. September 2013
9.00 Uhr Ök. Einschulungsgottesdienst Georgskirche
10.30 Uhr Ök. Einschulungsgottesdienst Galluskirche
Brenz
14.00 Uhr Kirchliche Trauung von Tara Reichart und
Bernd Lauter in der Kirche St. Martinus Oberstotzingen
17.30 Uhr Beichtgelegenheit in Heilig-Geist Giengen
Sonntag, 15. September 2013 - 24. Sonntag im Jahreskreis
L1: Ex 32,7-11.13-14 L2: 1 Tim 1,12-17 Ev: Lk 15,1-
32(15,1-10)
11.00 Uhr SE-Familiengottesdienst am
Höhlenhaus in Hürben
19.00 Uhr Taizèandacht in Hürben
Montag, 16. September 2013
19.00 Uhr Start des ALPHA-Kurses im Evangelischen
Gemeindehaus Sontheim
„Wer ist Jesus?“
Dienstag, 17. September 2013
19.30 Uhr Werkstatt Kinder-Familien-Gottesdienst
in Giengen, Heilig-Geist-Zentrum
Samstag, 21. September 2013
7.45 Uhr Abfahrt zum Mitarbeiterausflug nach Ingolstadt
- Rückkehr gegen 19.45 Uhr
15.00 Uhr Taufe des Kindes Robin Thoma
17.30 Uhr Beichtgelegenheit in Heilig-Geist Giengen
Sonntag, 22. September 2013
10.30 Uhr Eucharistiefeier mit Einführung unserer
neuen Ministranten
Einladung an alle(!) Minis, diesen freudigen
Anlass mitzufeiern!
Wir laden nochmals ganz herzlich zum traditionellen Familiengottesdienst
der Seelsorgeeinheit am Sonntag, 15.
September 2013, 11.00 Uhr am Höhlenhaus in Hürben
ein. Herr Pfarrvikar Norbert Hecht und Herr Vikar Daniel Heller
stellen sich den Gemeinden vor. Bei regnerischem Wetter
wird der Gottesdienst in die St.-Vituskirche nach
Burgberg verlegt. Der Sontheimer Gottesdienst entfällt an
diesem Tag.
Elternabend zur Erstkommunion:
Unter dem Motto „Das Geheimnis vom Brot-Teilen“ findet
ab Herbst die Vorbereitung auf die Erstkommunion am 04.
Mai 2014 statt. Alle Eltern der katholischen Drittklässler erhalten
deshalb in den nächsten Tagen eine Einladung zum
Elternabend am Dienstag, 24. September, um 19.30 Uhr
im Gemeindehaus Burgberg. Sollte eine Familie nicht angeschrieben
worden sein, bitten wir Sie, sich im Pfarramt zu
melden.
Nähere Informationen erhalten Sie bei Fr. Eisele, Tel. 07322/
960317, bzw. adelheid.eisele@drs.de
Altkleidersammlung der Aktion Hoffnung
Neben dem bereits üblichen Container am hinteren Parkplatz
an der Uhlandstraße unserer Kirche, gibt es zur Jahresaktion
am Samstag, den 12. Oktober, von 10.00 – 11.30
Uhr die Möglichkeit die Altkleider abzugeben. In den Gottesdiensten
davor werden Tüten verteilt. Wir bitten Sie
schon heute, für diese gute Aktion ihre abgelegten Kleider
zu sammeln und den Termin zu notieren.
Bürozeiten:
Kath. Pfarramt, Schillerstraße 6
Montag - Mittwoch und Freitag 9.00 - 11.00 Uhr
Donnerstag 14.00 - 17.00 Uhr
Telefon: 92 26 73
E-Mail-Adresse:
KathPfarramt.Sontheim@freenet.de
Homepage:
http://se-unteresbrenztal.drs.de
Evangelische
Chrischona-Gemeinde
„Seid nicht bekümmert; denn die Freude am HERRN ist
eure Stärke“ Nehm. 8,10
Donnerstag, 12.09.13
Keine Jungbläser- und keine Posaunenchorprobe
Freitag, 13.09.13
16.00 Uhr Abenteuerland 4 Jahre bis 1.Klasse
18.00 Uhr Abenteuerland 2. Klasse bis 12 Jahre
Samstag, 14.09.13
18.30 Uhr Der Jugendkreis geht zum Minigolfen
Sonntag, 15.09.13
10.15 Uhr Familiengottesdienst zum Schulanfang
Anschließend bieten wir wieder ein gemeinsames
Mittagessen an.
Dienstag, 17.09.13
20.00 Uhr Bibelkreis
Mittwoch,18.09.13
18.30 Uhr Teenkreis
Donnerstag, 19.09.13
Keine Jungbläser- und keine Posaunenchorprobe
http://www.chrischona-sontheim.de
Sont
Evangelisch-Methodistische
Kirche Sontheim · Kapellenweg 16
Monatsspruch für September:
Wer segnet, ist ohne Zweifel größer als der, der gesegnet
wird. (Hebräer 7 Vers 7)
Sonntag, 15. Sept. 2013
10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl
Christuskirche Langenau (Pastor G. Maier)
12

Neuapostolische Kirche
Sontheim
THEMA DES MONATS:
Kirche ist nichts für Abergläubige.
Aber für Gläubige.
Glauben Sie an Gott? Und auch daran, dass Sie in den Gottesdiensten
eine Begegnung mit ihm haben können?
Dann sind Sie herzlich eingeladen, dies bei uns zu erleben.
Sonntag, 15. September 2013
9.30 Uhr Gottesdienst in Niederstotzingen, Priester
Martinez
10.00 Uhr Jugendtag, Apostel Bauer, Walter-Schmid-
Halle Giengen
Montag, 16. September 2013
20.00 Uhr Informationsabend über Missionswerk NAK
Süddeutschland
Dienstag, 17. September 2013
20.00 Uhr Chorprobe („Probe zum Tag der offenen Tür“)
Donnerstag, 19. September 2013
20.00 Uhr Gottesdienst, Bezirksevangelist Mäck
Vorspiel Flötengruppe
Mehr unter www.nak-sued.de und
www.nak-heidenheim.de
Pflegende Angehörige
„Unteres Brenztal“
Die Sommerpause ist vorbei, endlich treffen sie sich wieder:
die Pflegenden Angehörigen im Unteren Brenztal. Gelegenheit
zum gemeinsamen Gespräch, zur Entwicklung der Themen
für das kommende Jahr gibt es am Dienstag, 17.
September, ab 19.30 Uhr im Gemeindezentrum der kath.
Kirchengemeinde in Sontheim.
Sehr herzlich lade ich alle pflegenden Angehörigen und natürlich
auch alle Interessierten zu diesem Treffen ein: Kommen
Sie einfach mal vorbei und schauen bei uns rein.
Neben dem geselligen Beisammensein wird auch Zeit und
Platz sein, um über die Probleme, Sorgen und Nöte zu sprechen,
die Sie mit der Pflege Ihrer Angehörigen zuhause beschäftigen.
Dabei ist ein zentraler Grundsatz unserer
Gruppe, dass auch wirklich nichts nach draußen dringt, was
in der Gruppe gesprochen wird. Sie müssen sich also keine
Sorgen darüber machen, dass über Ihre Probleme im Dorf
von Menschen geredet wird, denen Sie nichts davon erzählt
haben.
Ich freue mich sehr auf das Wiedersehen mit Ihnen allen und
wünsche Ihnen und allen Ihren Angehörigen bis dahin und
darüber hinaus alles Gute, viel Kraft, Ausdauer und Gottes
reichen, kräftigenden Segen. Herzlich, Ihr Andreas Häußler.
Kreuzbund Selbsthilfegruppe
„Alkohol“
Donnerstag, den 12.09.2013, um 18.30 Uhr im Katholischen
Gemeindezentrum.
Kreuzbundgruppe II:
Kontakttelefon: Marion Grützner, Tel. 07322/21875
Wolfram Görsdorf, Tel. 07325/3488
u
Vereinsnachrichten
Fußballverein Sontheim/Brenz
www.FV-Sontheim.de
Fußball
Elektro Konold aus Brenz stattete die 1. und 2. Mannschaft
des FV Sontheim mit neuen Trainingsanzügen aus. Der FV
Sontheim möchte sich auf diesem Wege recht herzlich für
das großzügige Sponsoring bei Herrn Konold bedanken.
1. und 2. Mannschaft des FV Sontheim mit ihren Trainern und
Betreuern und Herrn Konold (stehend ganz links)
Vor dem Bezirksligaheimspiel
gegen den SV Waldhausen
wurde der Torhüter
des FV Sontheim Alexander
Danfi für sein 250. Spiel
im Trikot des FV Sontheim
geehrt.
Alexander Danfi kam zur
Saison 2006/07 vom TSV
Herbrechtingen zum FV
Sontheim und erwies sich
von Beginn an als sicherer
Rückhalt der Sontheimer
Mannschaft.
Von links nach rechts: 1. Vorsitzender
Thomas Merkle, Alexander
Danfi, Abteilungsleiter Roland
Benz
FV Sontheim A – VFL Nagold A 0-1 (0-1)
Zum Saisonstart in der Verbandsstaffel Nord mussten Sontheims
A-Junioren eine unglückliche Niederlage gegen die
Gäste aus dem Schwarzwald hinnehmen. Nachdem der FV
schnell seine Nervosität ablegen konnte, versuchte man aus
einer gesicherten Defensive über Konterangriffe zum Erfolg
zu gelangen. Nach einer halben Stunde versuchte FV-Angreifer
Steiner mit einem Heber aus 20 Metern den weit vor
seinem Tor stehenden Gästeschlussmann zu überlisten.
Doch dieser konnte mit einer sehenswerten Abwehr gerade
noch zum Eckball klären. Nur drei Minuten später kam dann
Kentiridis in aussichtsreicher Position nicht zum Abschluss,
und als Pamukcu alleine auf das Nagolder Tor zusteuerte,
wurde er im letzten Moment noch von einem Gästeverteidiger
am Torabschluss gehindert. Nachdem man in der 40.
Spielminute beim Spielaufbau den Ball verlor, marschierte
Nagolds Mannschaftskapitän Kravoscanec durch die FV-
Verteidigung und erzielte den 0-1-Führungstreffer. In einer
ausgeglichenen zweiten Spielhälfte standen beide Abwehrreihen
weiterhin sehr gut und ließen nur wenige Tormöglichkeiten
zu. Sontheims größte Möglichkeit zum eigentlich
verdienten Ausgleich bot sich Kentiridis in der 80. Spielminute.
Auf Vorarbeit von Türkmen strich sein Flachschuss nur
um Zentimeter am Gästegehäuse vorbei. Auch auf der Gegenseite
vergaben die Gäste eine gute Einschussmöglich-
13

keit (83.). Sontheims Schlussoffensive führte leider nicht
mehr zum gewünschten Erfolg. Trotz dieser knappen Heimniederlage
hat sich die Mannschaft von Trainer Millazo in
einer erstaunlich guten Verfassung präsentiert und gezeigt,
dass man gegen die scheinbar übermächtigen Gegner
durchaus Paroli bieten kann.
Sontheim: Haas, Steeger, Noller, D. Schenk, T. Hörger, Keck,
Schurr, Kentiridis, Mayer, Steiner, Pamukcu, Sarigül, Türkmen,
Korn, Lunz.
Sontheim Frauen - Hohenmemmingen Frauen 2-0 (2-0)
Die Frauen des FV Sontheim haben in der ersten Runde des
Bezirkspokals 2013/2014 den Lokalrivalen vom RSV Hohenmemmingen
nach einer sehr guten Vorstellung mit 2-0
geschlagen und sind in der zweiten Runde. Von Beginn an
hatten die Gastgeberinnen die Begegnung unter Kontrolle
und ließen den Gegner nicht zur Entfaltung kommen. Aus
der sicheren Abwehr und dem spielfreudigen Mittelfeld heraus
wurden die Angreiferinnen immer wieder gut in Szene
gesetzt, allerdings dauerte es bis zur 27. Spielminute, ehe
Tina Straub nach einem Eckball die verdiente Führung erzielen
konnte. Nur zwei Minuten später war es dieselbe
Spielerin, die gekonnt zwei Abwehrspielerinnen vom RSV
Hohenmemmingen umspielte und auf 2-0 erhöhte. Die
zweite Halbzeit bot das gleiche Bild; Sontheim war in der
Offensive und Hohenmemmingen verteidigte. Gegen Ende
der Partie ließ bei den Gastgeberinnen die Konzentration
ein wenig nach und die Gäste konnten sich befreien. Mehr
als eine gute Torgelegenheit gegen Ende der Begegnung
ließen die Frauen des FV Sontheim-Brenz jedoch nicht zu.
Sontheim: Judith Mattes, Lisa Nieß, Yvonne Heisele, Anja
Diepold, Lisa Dörner, Lisa Mack, Nicole Nusser, Stefanie
Kreutz, Tina Straub, Julia Benkowitsch, Michaela Kreutz,
Vanessa Herre, Stefanie Mack, Tina Wickmair
Weitere Ergebnisse:
Sontheim I – Unterkochen I 1-2
Tor: Christoph Renner
Sontheim II – Burgberg I 2-2
Tore: Daniel Mack und Maxl Kern
Sontheim II Res – Burgberg Res 4-0
Sontheim A – TSV Langenau A 0-0
Juniorteam Brenztal B II – Sontheim B 0-3
Gerstetten C – Sontheim C 1-5
Beim Blitzturnier des FC Härtsfeld 03 in Dischingen erreichten
unsere A-Mädel’s, nach Siegen gegen die Gastgeber
(4-1) und dem FFV Heidenheim (4-2), den 1. Platz.
Nach dieser engagierten und spielerisch hervorragenden
Leistung sollte den Mädel’s eine tolle und erfolgreiche
Punktrunde gelingen.
Sontheim: (Tore in Klammern)
Weber Katharina, Mayer Susanne, Diepold Anja (1), Nicosia
Giulia, Benz Katrin, Berger Laura, Benkowitsch Julia (2),
Straub Tina (3), Bauder Sarah (1), Baranyai Nicole (1),
Schmid Lisa.
Vorschau:
Freitag, 13. September 2013
17.00 Uhr Sontheim E II - Gerstetten E II
18.00 Uhr Sontheim E I - Gerstetten E I
Samstag, 14. September 2013
14.30 Uhr Sontheim C - Heidenheim C (Juniorinnen)
16.00 Uhr Sontheim A - Eschach A (Juniorinnen)
Sonntag, 15. September 2013
10.30 Uhr Königsbronn/Oberkochen/Steinheim B
- Sontheim B
13.00 Uhr Freiberg A I – Sontheim A
13.15 Uhr Hohenmemmingen Res - Sontheim Res
15.00 Uhr Hohenmemmingen I - Sontheim II
15.00 Uhr Heuchlingen I - Sontheim I
Montag, 16. September 2013
17.00 Uhr Hermaringen E II - Sontheim E I (Bezirkspokal)
18.00 Uhr Sontheim E II - Gerstetten E I (Bezirkspokal)
Dienstag, 17. September 2013
18.00 Uhr Härtsfeld C - Sontheim C (Juniorinnen)
18.00 Uhr Sontheim D - Gerstetten D I (Bezirkspokal)
Mittwoch, 18. September 2013
18.00 Uhr Hermaringen I - Sontheim I (Bezirkspokal)
Ski
Jeden Mittwoch:
Nordic Walking und Lauftreff für jedermann.
Treffpunkt: 19.00 Uhr beim Sportgelände
G
Turnen
Am Mittwoch, 28.08.2013 trafen sich vier Helfer vom Turnen
in der HE-Halle, um mit 32 Kindern einen unterhaltsamen
Nachmittag beim Kinderferienprogramm zu haben.
Nachdem sich alle erst mal locker warmgelaufen haben,
ging es mit einem Mattentransport, bei dem die schnellste
Mannschaft ermittelt wurde, weiter. Bei der anschließenden
Affenfange, bei der sämtliche Geräte aus der Halle in Einsatz
kamen, waren die Kinder schon ganz außer Atem, aber
kaum eines der Kids zeigte Schwäche. Nach dem Warmmachen
teilten sich die Kinder wieder in drei Gruppen. Sie
waren an den Ringen und Tauen, an dem Trampolin und an
der Airtreckbahn, die jeden faszinierte, verteilt. Die Airtreckbahn
hat es allen angetan. Auf der riesen Luftmatratze
konnte jeder gewaltige Sprünge machen und beim Hochsprung
Riesensätze machen. Nach dem Turnen an den verschiedenen
Geräten legten wir eine Eis-Pause ein, die bei
jedem willkommen war. Bevor wir zum Schluss kamen, wollten
alle noch mal die Affenfange spielen, bis es dann um
17.00 Uhr endgültig hieß, jetzt machen wir Schluss. Alle
waren sich einig, dass das ein lustiger und unterhaltsamer
Mittag war.
Turnverein Brenz
www.tv-brenz.de
Bergfest in Hürben
Am Sonntag, 22.09. findet in Hürben das 34. Bergfest statt.
Es wäre toll, wenn wieder eine große Teilnehmerzahl bei Leichtathletik
oder Turnen in Hürben an den Start gehen könnte.
14

Teilnehmen können alle ab 10 Jahre.
Wer mitgehen will, sollte sich bis spätestens 15.09. bei
Marco anmelden.
(marco.gerlach@tv-brenz.de)
Ein zusätzliches Leichtathletiktraining findet bei Bedarf in
Sontheim an der Hermann-Eberhardt-Halle statt.
Handball
N
Saisonstart
Am kommenden Wochenende startet die neue Handballsaison
2013/2014.
Unsere Erste spielt am Samstag, den 14. September 2013,
um 19 Uhr in der Göppinger Parkhaushalle gegen die TSV
Bartenbach.
Wir wünschen einen erfolgreichen Start in die neue Runde
& laden alle Fans zur Unterstützung unserer Teams ein.
(Alle weiteren Spiele sind im untenstehenden Spielplan zu
finden)
Die Ergebnisse:
Herren 1 Pokal:
SG Lauter 2 – TV Brenz 22:24
Herren 2 Pokal:
TV Brenz 2 – TV Bargau 29:34
Spielplan 2013/2014
Herren 1
Sa., 14.09.2013, 19.00 Uhr
TSV Bartenbach - TV Brenz 1
Parkhaushalle in Göppingen
Weibl. B-Jugend Sa., 14.09.2013, 17.30 Uhr
SG Bettringen - TV Brenz
Uhlandhalle in Schwäb. Gmünd-Betringen
Männl. C-Jugend So., 15.09.2013, 13.30 Uhr
SG Böhmenkirch-Treffelhausen - TV Brenz
Alb-Sporthalle in Böhmenkirch
G
Vorschulturnen
Turnen
Unsere erste Turnstunde ist am Dienstag, 17.09.2013, um
16.30 Uhr!
Wir freuen uns schon auf euch! Klaudi & Team
In dieser Gruppe haben wir wieder freie Plätze.
Hier turnen & toben die Kinder ohne ihre Eltern.
Wir trainieren immer dienstags zwischen 16.30 - 18.00 Uhr
in der Brenzer Halle (Eingang hinten - Sportlereingang).
Wenn ihr Zeit habt bringt einfach eure Kinder zum Schnuppern
vorbei!
Weitere Infos bei Klaudia Böhm unter Tel.: 0152 08733041
Themen:
- Rückblick Fun-Week-End in Brenz
- Sommerpause und Hallenputz
- Vorschau Bergfest Hürben
- Festjahr 2014 / Festschrift
- Landeskinderturnfest Heidenheim 2014
- ...
Reit- und Fahrverein
Unteres Brenztal
Hallendienst am 14.09. und 17.09.
Silvia Moser, Sina Moll, Romina Frey, Lilly Marie Krink
Turnierergebnisse
Reitturnier in Heidenheim-Aufhausen am 29.8.-1.9.2013
Stilspringen Kl. A
4. Platz Theresa Mayer auf Nalaysia
Stilpringen Kl. E
9. Platz Lina Bamberger auf Lacar
Zimmerstutzenverein
Sontheim 1913 e. V.
Ausschusssitzung
Unsere nächste Ausschusssitzung findet am Dienstag, 17.
September 2013, um 20.00 Uhr im Schützenhaus statt.
Thema ist wieder unser Festabend am 28. September 2013.
Wer nicht kommen kann, sollte sich bitte vorher abmelden.
Bogenschützen
Erfolgreiche Teilnahme an den Deutschen Meisterschaften
Wir gratulieren Viveca Niekrenz und Tobias Pijarowski zur
Qualifikation und Teilnahme an den Deutschen Meisterschaften
in Olching. Besonders freuen wir uns über den 4.
Platz von Viveca. Nach zwei spannenden Wettkämpfen und
634 Ringen hat sie diese hervorragende Platzierung in der
Schülerklasse A / weiblich erreicht.
Tobias Pijarowski hat in der Jugendklasse den 59. Platz mit
534 Ringen erreicht.
Herzlichen Glückwunsch und Alle ins Gold!
Eltern-Kind-Turnen
Unsere erste Turnstunde ist am Mittwoch, 18.09.2013,
um 16.00 Uhr!
Wir haben wieder freie Plätze in unserer Eltern-Kind-
Turngruppe.
Ist Ihr Kind zwischen 1-4 Jahre alt, kann von Mama, Papa,
Oma, Opa, Tante, Onkel, … begleitet werden, dann kommt
und besucht uns mal.
Neben Turnen machen wir Spiele, Tanzen und Singen. Wir
trainieren immer mittwochs zwischen 16.00 und 17.00 Uhr
in der Brenzer Halle (Eingang hinten - Sportlereingang).
Wir würden uns über neue Eltern-Kind-Paare freuen!
Weitere Infos bei Klaudia Böhm unter Tel.: 0152 08733041
ÜLV
Die nächste ÜLV findet am Donnerstag, 19.09.2013, um
19.30 Uhr im OVUM statt.
Viveca Niekrenz, 4. Platz auf der Deutschen Meisterschaft im
Bogenschießen
15

Schützengesellschaft Brenz
Liebe Gäste, liebe Vereinsmitglieder,
unsere Gaststätte ist noch bis einschl. So., 15. Sept. geschlossen.
Der Schießbetrieb ist nicht betroffen und findet zu den gewohnten
Trainingszeiten statt.
Einladung zur Vereinsmeisterschaft 2014
LG & LP mit Pokalschießen.
Schießzeiten:
Mittwoch und Freitag bis KW 44 (bis 30. Okt.)
Mittwochs: 18.30 bis 20.30 Uhr
Freitags: 19.00 bis 22.00 Uhr
Sonntags: 14.30 bis 18.00 Uhr
Bitte beachten:
(Sonntag erst ab KW 38 bis 44 ( 22. Sept. – 27. Okt.)
Termine!
Mittwoch, 18. Sept. Ausschuss-Sitzung.
Beginn 20.30 Uhr
Schachklub Sontheim/Brenz
Kinderferienprogramm Teil 2
Immerhin nahmen trotz des schönen Wetters und des beginnenden
Fußball-WM-Qualifikationsspieles Deutschland
- Österreich neun Kinder von U 8 bis U 14 am Kinderferienprogramm
Teil 2 unseres Schachklubs teil. In dem Rundenturnier
- jeder gegen jeden - dominierte Johannes Buck mit
9 Punkten aus neun Spielen klar vor den beiden punktgleichen
Jonathan Hartmann und Daniel Walter mit je 7. Der
stellvertretende Jugendleiter Andreas Kübler konnte anschließend
an alle Teilnehmer die verdienten Preise verteilen.
Die allgemeine Begeisterung kann man auf dem
beigefügten Abschluss-Foto sehen.
Eine Woche später (29.9.) beginnt dann die Bezirksliga mit
dem Spiel Königsbronn 1 und Sontheim 3.
Am 13.10. starten dann die A-Klasse mit der Partie Heidenheim
3 – Sontheim 7 sowie die Erste Oberligasaison (3. Liga)
mit Sontheimer Beteiligung. Zu Beginn kommt es hier gleich
zum Spiel zwischen den beiden am höchsten spielenden
Mannschaften des ganzen Ostalb-Bezirkes mit der Partie
Sontheim 1 – Schwäb. Gmünd 1.
Terminkalender:
Freitag, 13.09.
18.00 Uhr Jugendtraining
20.00 Uhr Trainingsabend/Partieanalysen
Sonntag, 15.09.
9.00 Uhr Schorndorf 1 – Sontheim 2
Dienstag,10.09.
19.00 Uhr Trainingsabend/Partieanalysen
Schwäbischer Albverein
Sontheim-Brenz
Wanderung auf dem Meteorkrater Rundwanderweg
Am Sonntag, den 15. September 2013 laden wir unsere
Wanderfreunde zum 2. Teil dieser Rundwanderung bei
Steinheim herzlich ein. Treffpunkt ist um 13.00 Uhr beim
Rathaus mit Pkw. Die Wanderstrecke beträgt ca. 7 km,
gutes Schuhwerk und Wanderstöcke sind empfehlenswert.
Die Wanderung führt von Sontheim-Stubental hoch zum
Aussichtspunkt Burgstall, dann auf schönem Höhenweg
weiter und wieder zum Abstieg und Überquerung der Straße
Heidenheim-Steinheim. Auf bequemem Weg geht’s dann
durchs Untertal hoch zur Schäferhalde. Wanderführer R.
Hornung und D. Spreer freuen sich auf Ihre zahlreiche Teilnahme.
Jugendtanzgruppe des SAV
Diesen Freitag haben wir um 19.00 Uhr Probe.
Nächsten Freitag werden wir zusammen Bowlen gehen.
Hierfür benötigen wir noch Fahrer.
Landjugend Sontheim/Brenz
Am Donnerstag, den 12.09.2013 treffen wir uns um 19.30
Uhr am Vereinsraum. Wir gehen Go-Kart fahren.
Am Samstag, den 14.09.2013 findet ab 19.00 Uhr unser
diesjähriges Garagenfest statt. Bitte bringt euer eigenes Geschirr
mit in die Neustraße 64 zu Katrin und Volker.
Monatsblitzturnier September
Das Monatsblitzturnier gewann diesen Monat Roland Fritz
ganz knapp vor Kevin Walter. Beide hatten nicht nur gleich
viele Punkte, sondern auch die Unterwertungen waren
exakt gleich, nur durch die Anzahl der Siege konnte der Turniersieger
ermittelt werden. Wäre das nicht der Fall gewesen,
hätten beide den Sieger ausspielen müssen. Dritter mit
etwas Abstand wurde Sören Pürckhauer.
Verbandspielsaison 2013/2014
Diesen Sonntag beginnt die Landesliga als erste Liga mit
Sontheimer Beteiligung. Die 2te Sontheimer Mannschaft
darf zum Saisonstart nach Spraitbach fahren.
Am 22.9. folgt dann die Kreisklasse, Sontheim 5 muss zu
Giengen 1 fahren und Sontheim 6 hat Heimrecht gegen
Sontheim 4.
LandFrauen Sontheim-Brenz
Wer für das Jahr 2014 einen Landfrauenkalender möchte,
sollte sich bitte bis 16.10. bei Elsbeth Schneider melden
(Tel. 4845).
Wir bieten für alle Landfrauen einen Englischkurs für Anfänger
(ohne jegliche Vorkenntnisse) an. Der Kurs umfasst
10 Abende, jeweils von 18.30 bis 19.30 Uhr und beginnt am
Donnerstag, 10. Oktober 2013 in der Begegnungsstätte in
der Jakobstraße 20. Infos und Anmeldung bei Andrea Benz
(Tel. 8830) oder Rita Mack (Tel. 4790) bis 15.09.2013.
Unser Yoga-Kurs mit Frau Greiner beginnt am Montag, 16.
September, um 16.00 Uhr im Ruheraum der Realschule.
Der Kurs umfasst 12 Stunden. Bei Fragen bitte an Elsbeth
Benz wenden (Tel. 5667).
16

Interessengemeinschaft Sontheim
für Brauchtum & Technik e. V.
Sontheimer Feldtage am 14./15. Sept. 2013.
Am kommenden Wochenende veranstaltet die IGS in Hörger’s
Stadel in der Heuhofstraße beim Windrad ihren 1.
Feldtag.
Los geht’s am Samstag um 18.00 Uhr mit einem deftigen
Spanferkelessen, ab 20.00 Uhr werden dann die Sontheimer
Moosbuben aufspielen. Spaß und Gaudi pur ist angesagt,
auch an Albrecht’s 6-Meter-Hau-den-Lukas oder in
unserer Stadel-Bar, der Eintritt ist frei!
Am Sonntag wird Pfarrer S. Palmer den Feldtag um 10.00
Uhr mit einem Gottesdienst eröffnen.
Ab 11.00 Uhr servieren wir Ihnen ein reichhaltiges Mittagessen,
zu dem uns dann der Musikverein Harmonie Sontheim
unterhalten wird. Nachmittags bieten wir Ihnen Kaffee
u. Kuchen sowie ein rustikales Vesper an. Die Feldvorführungen
finden in regelmäßigen Abständen von 11.00 - 17.00
Uhr statt, hierzu laden wir herzlichst ein.
Die Aufbauarbeiten finden am Fr./Sa. jeweils ab 9.00 Uhr
statt, wir bitten um zahlreiche Mithilfe.
Sontheim feierte seinen Ochsenkeller
Anläßlich dem Tag des offenen Denkmals am vergangenen
Wochenende konnten zahlreiche Sontheimer und viele Besucher
aus den Nachbargemeinden noch einmal den ehemaligen
Ochsenkeller besichtigen. Nach umfassender
Restaurierung erstrahlte der 1839 erbaute Bierkeller in
neuem Glanz. Mutig war die Entscheidung von Rolf und
Monika Moser, das 174 Jahre alte Gebäude zu renovieren.
Wir wünschen unseren Moser’s noch viele glückliche Stunden
im neuen (alten) Heim und bedanken uns für die Möglichkeit
zur Bewirtung der Besucher.
Die IGS darf sich weiterhin bei Herrn Bgm. M. Kraut bedanken,
der die Schirmherrschaft für die Veranstaltung
übernahm, bei Herr Dr.-Ing. Hahn vom Landesamt für Denkmalpflege,
der den Besucher Rede und Antwort stand, bei
der Fam. Kurt Wiedenmann, die uns ihren alten Bierwagen
zur Verfügung gestellt hat, bei allen Kuchenspendern und
zuletzt natürlich bei allen unseren fleißigen Helferinnen und
Helfer, die die Generalprobe für den Feldtag mit Bravour bestanden
haben.
Kohlensäure-Gleichgewicht befindet. Unser unbehandeltes
Trinkwasser befindet sich in diesem Gleichgewicht und wirkt
somit weder korrosiv auf die metallischen oder Zementwerkstoffe
der Leitungen noch führt es zu einem Zuwachsen
der Leitungen. In Jahrzehnten hat sich stattdessen eine
erwünschte Schutzschicht gegen Korrosion in den Leitungen
aufgebaut. Bei einer Enthärtung des Trinkwassers durch
die geplante Membranfiltration wird das Kalk-Kohlensäure-
Gleichgewicht zerstört und muss anschließend wieder
künstlich hergestellt werden. Gelingt dies nicht, so kann das
nun aggressiv wirkende, weiche Wasser die vorhandene
Schutzschicht in den Leitungen angreifen. Dies kann im Extremfall
zu Korrosion, Lochfrass und zum Eintrag gesundheitsschädlicher
Schadstoffe aus den Leitungsmaterialien
in das Trinkwasser führen.
Nicht nur jede Enthärtung sondern auch die Mischung von
Trinkwasser (z.B. im Rahmen der Notwasserversorgung)
zerstört das Kalk-Kohlensäure-Gleichgewicht und erfordert
eine Aufbereitung durch z.B. Anheben des pH-Wertes. Eine
Enthärtung des Trinkwassers auf 8° dH und eine Anhebung
des pH-Wertes auf 8 (lt. Dr. Hesse) würde aus unserem natürlichen,
qualitativ sehr hochwertigen Trinkwasser ein
künstliches unsichereres Lebensmittel machen. Berücksichtigt
man außerdem die Tatsache, dass die Analysewerte
unseres Wassers Schwankungen unterliegen, so kann man
sich vorstellen, dass die Einstellung dieses Gleichgewichtes
nicht einfach ist. Trinkwasser gehört zwar zu den am besten
kontrolliertesten Lebensmitteln, allerdings nicht mehr auf
dem Weg zu Ihnen nach Hause. Es besteht die Gefahr, dass
es zeitweise infolge korrosiver Eigenschaften des enthärteten
Wasser zum Eintrag von Schadstoffen in das Trinkwasser
aus dem Leitungsnetz kommt, ohne dass Sie es
merken. Die gleiche Gefahr besteht übrigens auch bei dezentralen
Enthärtungsanlagen, die nach Ansicht von Experten
nur die Qualität unseres Trinkwassers verschlechtern.
(Quelle: Bayerisches Landesamt für Umwelt)
Frage: Ist es im Infoflyer zu einer Verwechslung bei den Vorund
Nachteilen der Trinkwasserenthärtung gekommen? Als
Vorteil pro Enthärtung werden weniger Schwermetalle im
Bereich der Hausinstallation aufgeführt. Bei unserem heutigen
Trinkwasser, das sich im natürlichen Kalk-Kohlensäure-
Gleichgewicht befindet und der im Leitungsnetz
vorhandenen Schutzschicht ist die Gefahr der Korrosion
deutlich geringer als bei enthärtetem oder Mischwasser.
Brenztaler
Seniorenhilfeplus e.V.
Brenztaler Seniorenhilfe
plus+ e.V.
BUND - Freunde der Erde
Fortsetzung: Offene Fragen zum Infoflyer der „Wasserversorgung
Brenzgruppe“ bezüglich der Bürgerbefragung
am 22.09.2013
(3. Beitrag zum Infoflyer im Nachrichtenblatt Nr. 37)
Der größte Anteil am Vermögen des Zweckverbandes ist
das Rohrleitungsnetz. Voraussetzung dafür, dass Wasser in
den Leitungen weder korrosiv (kalkagressiv) wirkt noch Kalk
abscheidet, ist, dass sich das Wasser im sogenannten Kalk-
Telefon (07325) 92 474 20
Treffpunkt für alle Interessierten jeden Alters
Hauptstraße 21 - 89567 Sontheim/Brenz
Wir laden herzlich ein zur Teilnahme an unseren Tagesveranstaltungen,
einer Kasse Kaffee oder einfach nur so
zum Verweilen
Tagestreff
mit gemeinsamen Mittagessen, Spiele, Unterhaltung.
Anmeldung zum Mittagstisch erforderlich.
Freitag, 13.09.2013, ab 10.00 bis 16.00 Uhr
Der gute Start in die Woche
Frühstückstreff mit Weißwurst und Brezel
Montag, 16.09.2013, ab 09.00 Uhr
ab 14.00 Uhr Kaffee und Kuchen
Der gedeckte Tisch Schlaraffia in der BSH
mit Mittagstisch
Dienstag, 17.09.2013, ab 10.00 bis 16.00 Uhr
Nehmen Sie sich Zeit zum gemeinsamen Essen.
Telefonische Anmeldung erforderlich.
17

Männergymnastik
Mittwoch, 18.09.2013, ab 10.00 Uhr
ab 14.00 Uhr Kaffee und Kuchen
Tagestreff
mit gemeinsamen Mittagessen, Spiele, Unterhaltung.
Anmeldung zum Mittagstisch erforderlich.
Donnerstag, 19.09.2013, 10.00-16.00 Uhr
ab 14.00 Uhr Bastel-, Strick- und Spielenachmittag
Tagestreff
mit gemeinsamen Mittagessen, Spiele, Unterhaltung.
Anmeldung zum Mittagstisch erforderlich.
Freitag, 20.09.2013, ab 10.00 bis 16.00 Uhr
Terminvorschau:
Matthäusmarkt mit Flohmarkt
und traditionellen Marktspezialitäten, Hochzeitssuppe,
Kutteln, Kaffee und Kuchen
Samstag, 21.09.2013,ab 09.00 bis 17.00 Uhr
Halbtagesausflug
Unseren ersten Aufenthalt legen wir im Geschäft der Waffelfabrik
Wetzel in Dillingen ein. Dort haben wir die Möglichkeit,
Waffeln für unseren Gaumen und Kerzen für die
kommende Jahreszeit einzukaufen.
Weiter geht es in Richtung Krumbach, wo wir in einem besonderen
Cafe „Märchencafe“ uns mit feinen Kuchen verwöhnen
lassen.
Zum Abschluss kehren wir noch im Gasthaus „Waldvogel“
in Leipheim ein.
Freitag, 27.09.2013, Abfahrt 13.00 Uhr
Anmeldung bitte bis Freitag, 20.09.2013,
Telefon: 07325/92 474 20.
Neuer Kursbeginn:
„Mann mach mit und bleib fitt“
Männergymnastik vorwiegend im Sitzen
immer mittwochs, 10.00 bis 11.00 Uhr.
Kursgebühr für 10 Einheiten € 40,00.
Anmeldung unter Telefon:. 07325!92 474 20.
Wer möchte unsere Vereinsarbeit ehrenamtlich unterstützen
– sei es bei den Tagestreffs, z.B. Mithilfe beim Kochen, oder
bei der Gestaltung der Bastel- und Spielenachmittage und
sonstigen Aktivitäten?
Suchen Flohmarktartikel für unsere Räume und für den
Flohmarkt. - Bitte sprechen Sie uns an.
Ortsseniorenrat
Haben Sie Angehörige in Pflegeheimen in Giengen und
besuchen Sie diese sonntags oder an anderenTagen??
Vielleicht können Sie noch jemanden mitnehmen, der keine
Fahrgelegenheit hat. Wenn dies möglich wäre, setzen Sie
sich mit uns in Verbindung. Tel. 5807.
Unsere nächste Zusammenkunft ist am 17.9.2013 um 17.30
Uhr in der Begegnungsstätte.
Interessenten sind herzlich willkommen.
DRK Bereitschaft VI
Unteres Brenztal
LSMU - Lebensrettende Sofortmaßnahmen am Unfallort
am Samstag, 14.09.2013
von 8.30 bis ca. 15.30 Uhr im ehemaligen FFW-Haus in
Brenz.
In vier Doppelstunden werden alle Führerscheinbewerber
der Klassen A, B, M, L und T sowie weitere interessierte
Personen über umfassende Sofortmaßnahmen unterrichtet.
Täglich erreichen uns Nachrichten über Unfälle, Notfälle und
Katastrophen.
Für den Bürger steht ein umfangreiches Hilfeleistungssystem
mit Rettungsdienst und Feuerwehr zur Seite. Doch sind
es die ersten Minuten, die bei einem Atem- oder Kreislaufstillstand
lebensentscheidend sind.
Deshalb ist es so wichtig, dass jeder in der Bevölkerung
über die Erste-Hilfe-Maßnahmen Bescheid weiß, um rasch
Hilfe anwenden zu können.
Die Kursgebühr in Höhe von 27,00 € pro Teilnehmer ist zu
Beginn der Veranstaltung beim Kursleiter zu entrichten.
SOZIALVERBAND
Sozialverband VdK
Ortsverband Brenz
Am Samstag, 14. September 2013 findet unser Kaffeenachmittag
im OVUM, Vereinsgaststätte des TV Brenz, um
14.00 Uhr statt. Alle Mitglieder und Freunde sind recht herzlich
eingeladen.
Ortsverband Sontheim und Brenz
Herbstzeit ist Wanderzeit - auch mit dem Rollstuhl
Gerade im Herbst unternehmen viele Menschen gerne Wanderungen
und genießen die besonderen Naturerlebnisse in
dieser Jahreszeit. Damit auch Menschen mit Rollstuhl, Eltern
mit Kinderwagen und Benutzer von Rollatoren unbeschwert
Wanderungen unternehmen können, sammelt und
veröffentlicht der Landesverband für Menschen mit Körperund
Mehrfachbehinderung Baden-Württemberg bereits seit
1998 entsprechende Wandertipps und trägt so zur Inklusion
bei. Im April 2013 wurde das Wanderprojekt dieses Verbands
auf der virtuellen Landkarte der inklusiven Beispiele
als gutes Praxisbeispiel eingetragen und vom Behindertenbeauftragten
der Bundesregierung sowie von dem Inklusionsbeirat
der Koordinierungsstelle zur Umsetzung der
UN-Konvention gewürdigt. Die Touren, die der Landesverband
für Körper- und Mehrfachbehinderte unter www.rollstuhlwandern-in-bw.de
veröffentlicht, werden zuvor einem
„Barriere-Check“ unterzogen. Sie enthalten auch Angaben
zur Schwierigkeit der Strecke und zu den Anforderungen an
Rolli-Nutzer und Begleitperson.
SPD
Parteien und Wählergruppen
Ortsverein Sontheim-Brenz
Gemeindebesuch von Claudia Sünder, 2. Teil
Am 27. August besuchte die
SPD-Bundestagskandidatin
unsere Gemeinde.
Eine Station war die Besichtigung
der Baustelle „Osttangente“.
Frau Sünder
konnte sich ein Bild machen
über die Ausmaße der Neubaustelle.
Das Finanzvolumen beträgt
immerhin ca. 970.000 Euro
und ist für die Gemeinde
schwer zu stemmen.
18

Weitere Betreuungsplätze
Die Baustelle Brenzer Kindergarten war das nächste Ziel der
Informationstour. Um weitere zehn Betreuungsplätze zu erhalten,
wird der Kindergarten derzeit umgebaut. Angetroffen
wurden entnervte Erzieherinnen samt bereitwilligen Müttern,
die auf der Baustelle Putzarbeiten durchführten und
den Umzug mit Mobiliar und Spielsachen in den Gemeindesaal
im Brenzer Schloss vorbereiteten bzw. durchführten.
Die Fertigstellung des Gebäudes wird sicherlich noch Wochen
in Anspruch nehmen, sodass das Provisorium „Kindergarten
im Schloss“ noch einige Zeit anhalten wird.
Wiederherstellung einer Flusslandschaft
In Bergenweiler wurde die sanierungsbedürftige Dorfstaße
in Augenschein genommen und anschließend das Projekt
„Brenzrenaturierung“ besichtigt.
Claudia Sünder war erstaunt über das Ausmaß der gelungenen
Umgestaltungsmaßnahmen. „Dies ist ein Beitrag zur
Wiederherstellung und Wiedergutmachung der einstigen
Flusslandschaft Brenz.“
Wasserenthärtung
Angesprochen wurde auch die derzeitige Diskussion in der
Gemeinde um die Enthärtung des Trinkwassers.
Gemeinderat Erwin Resch: „Sontheim braucht kein behandeltes
Trinkwasser – lasst es so wie es ist!“
Matthäusmarkt
Am 21.09. 2013 wird Claudia Sünder nochmals nach Sontheim
kommen und beim Herbstmarkt den Bürgerinnen und
Bürgern Rede und Antwort stehen.
Weitere Informationen unter:
http://sontheim-brenz.bawue.spd.de
Bitte beachten Sie
die Einwurfzeiten
in die Glascontainer
Werktags von 7.00 Uhr bis 12.00 Uhr und von 14.00 Uhr
bis 20.00 Uhr. An Sonn- und Feiertagen ist das Einwerfen
von Glas in die Container ausgeschlossen.
Anzeigen
Finger weg
von unserem
Trinkwasser
Kontakt unter 0171 7509483
Doppelwandiger
1100-Liter-Öltank
mit Pumpe, sehr guter Zustand,
zu verkaufen. Telefon 8790
Suche landwirtschaftliche
Schrotmühle
mit Handkurbel
zum Vermahlen von 5 cm großen Holzkohlestücken.
Tel.: 07325-924813
Herzlichen Glückwunsch
Wir gratulieren
Marcel Funda
zur erfolgreichen Prüfung
zum
Service Techniker
bei der Handwerkskammer Ulm.
Marcel wird unser
Serviceteam
verstärken.
Bitte schenken Sie auch Ihm
Ihr Vertrauen.
Jakob Kuch GmbH
seit 1894 bei der Schule.
Heizung & Service
Sanitär – Solar - Flaschnerei
Sontheim an der Brenz, Neustraße 57-59, 07325-5322,
Fax: 07325- 8922, email.: kuch.sontheim@gmx.de
Sterngasse 1
89567 Sontheim
Tel. 07325/4199
Ristorante Pizzeria
wird ab 15. September 2013
wieder geöffnet.
Öffnungszeiten:
Täglich von 17.30 bis 23.00 Uhr
Samstag von 17.00 bis 23.30 Uhr
Sonntag von 11.30 bis 14.00 Uhr
und von 17.30 bis 22.30 Uhr
Montag Ruhetag.
Genießen Sie bei uns eine gemeinsame
Zeit mit Ihren Freunden und der Familie.
Schöne und angenehme Augenblicke
wünscht Ihnen
Familie Santamaria
19