Single oval Single Double Double oval - Profil Center
Single oval Single Double Double oval - Profil Center
Single oval Single Double Double oval - Profil Center
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Komplettanlage (ab Kat)<br />
mit 4 Endrohrvarianten<br />
Ligne complète (après catalyseur)<br />
en 4 types de sorties<br />
Complete system (behind catalytic converter)<br />
in 4 tailpipe variations<br />
MA3-VB/D<br />
MA3-...<br />
MA3-1A<br />
MA3-2<br />
MA3-Q...<br />
A63-...VW<br />
MA3-1<br />
Endschalldämpfer<br />
plus Hauptschalldämpfer<br />
plus Adapter<br />
(als Ersatz für die Serienteile)<br />
Silencieux arrière<br />
plus silencieux central<br />
plus adaptateur<br />
(en remplacement des pièces d´origine)<br />
Rear silencer<br />
plus central silencer<br />
plus adaptor<br />
(Replacing the original parts)<br />
MA3-...<br />
A63-...VW<br />
MA3-2<br />
<strong>Single</strong><br />
mit Einsatz / avec insert / with insert<br />
Ø 90 mm<br />
MA3-Q...<br />
M<br />
Ersatzrohr für<br />
Vorschalldämpfer<br />
(ohne TÜV)<br />
Tuyau de remplacement<br />
pour silencieux avant<br />
(non homologué TÜV)<br />
Tube replacing<br />
front silencer<br />
(without TÜV appr<strong>oval</strong>)<br />
<strong>Single</strong> <strong>oval</strong><br />
mit Einsatz / avec insert / with insert<br />
110 x 70 mm<br />
MA3-1AP<br />
MA3-1P<br />
Ersatzrohr für<br />
Hauptschalldämpfer<br />
(ohne TÜV)<br />
Tuyau de remplacement<br />
pour silencieux central<br />
(non homologué TÜV)<br />
Tube replacing<br />
central silencer<br />
(without TÜV appr<strong>oval</strong>)<br />
<strong>Double</strong><br />
mit Einsatz / avec insert / with insert<br />
Ø 90 mm<br />
MA3-2P<br />
Befestigungsmaterial Pièces de fixation Fixing parts<br />
SCH 63<br />
Halter / Support / Bracket<br />
Aufhängegummi / Silentbloc<br />
Rubber hanger<br />
<strong>Double</strong> <strong>oval</strong><br />
mit Einsatz / avec insert / with insert<br />
110 x 70 mm<br />
MA3-BRKT<br />
ROMI-G1<br />
Mazda<br />
120<br />
© BASTUCK & Co GmbH, 2006 Änderungen und Irrtümer vorbehalten / Pouvant être modifiés sans préavis / subject to change without notice
Mazda 3 Seite 120<br />
MA3-VB/D Verbindungsrohr Diesel 107.00<br />
MA3-1A Vorschalldämpfer 302.00<br />
MA3-1AP Vorschalldämpfer Ersatzrohr 101.00<br />
MA3-1 Vorschalldämpfer 2L Modelle 274.00<br />
MA3-1P Vorschalldämpfer Ersatzrohr 58.00<br />
MA3-2 Hauptschalldämpfer 514.00<br />
MA3-2P Hauptschalldämpfer Ersatzrohr 157.00<br />
A63-45.5VW Adapter Endschalld. auf Serie 42.00<br />
A63-50.5VW Adapter Endschalld. auf Serie 42.00<br />
A63-52.0VW Adapter Endschalld. auf Serie 42.00<br />
A63-55.5VW Adapter Endschalld. auf Serie 42.00<br />
A63-58.5VW Adapter Endschalld. auf Serie 42.00<br />
MA3-90i Endrohr 1x 90mm mit Einsatz 238.00<br />
MA3-OVAL Endrohr 1x <strong>oval</strong> 110x75 mm 244.00<br />
MA3-Q90i Endrohr 1x 90mm gerade LH+RH 451.00<br />
MA3-QOVAL Endrohr 1x <strong>oval</strong> 110x70mm LH+RH 575.00<br />
MA3-BRKT Halter Endrohr rechts 32.00<br />
ROMI-G1 Aufhängungsgummi 6.00<br />
SCH63 Bandschelle Edelstahl 63-68mm 15.00<br />
Tel: 071 931 20 13<br />
Fax:071 931 62 13<br />
Montagepreise<br />
auf Anfrage<br />
inkl. MWST 7.6%<br />
2007 in CHF
EG<br />
Sport<br />
Groupe<br />
Mazda 3<br />
63 mm<br />
Verwendung<br />
Die Edelstahl-Auspuffanlage<br />
ist zum Anbau<br />
an folgende Fahrzeuge<br />
geeignet:<br />
Typ<br />
Type<br />
Type<br />
Utilisation<br />
Les échappements inox<br />
peuvent se monter<br />
sur les véhicules<br />
suivants:<br />
ABE-Nr./Gen.-Nr.<br />
N° série<br />
EEC-No<br />
Application<br />
The stainless steel<br />
exhaust is suitable for<br />
the following cars:<br />
Verkaufsbezeichnung<br />
Type véhicule<br />
Car type<br />
Artikel-Nr. Bezeichnung Description Description<br />
N° Réference<br />
Article No<br />
MA3-VB/D<br />
Verbindungsrohr für<br />
Diesel Modelle mit<br />
Russpartikelfilter<br />
Tuyau de liaison pour<br />
modèles diesel avec<br />
filtre à particules<br />
Link pipe for<br />
diesel models with<br />
particle filter<br />
Motortyp<br />
Type moteur<br />
Engine type<br />
Hubraum<br />
(cm 3 )<br />
Cylindré<br />
(cm 3 )<br />
Capacity<br />
(cm 3 )<br />
Nennleistung<br />
(KW/min)<br />
Puissance<br />
(KW/rmn)<br />
Max. power<br />
(KW/min)<br />
BK e1*2001/116*0234*.. Mazda 3<br />
ZJ/Otto 1349 62/6000<br />
Z6/Otto 1598 77/6000<br />
Motortyp<br />
Type moteur<br />
Engine type<br />
Hubraum<br />
(cm 3 )<br />
Cylindré<br />
(cm 3 )<br />
Capacity<br />
(cm 3 )<br />
Hinweis:<br />
Zur Montage des Endrohrs LH + RH benötigt man neben dem<br />
Aufhängegummi ROMI-G1 1x den Halter MA3-BRKT.<br />
Nennleistung<br />
(KW/min)<br />
Puissance<br />
(KW/rmn)<br />
Max. power<br />
(KW/min)<br />
Y6/Diesel 1560 80/4000<br />
LF/Otto 1999 110/6000<br />
Remarque:<br />
Pour le montage des tubes arrières LH+RH il est nécessaire d’utiliser<br />
avec le silentbloc ROMI-G1 le support MA3-BRKT.<br />
Attention:<br />
For mounting the tailpipe LH+RH the bracket MA3-BRKT and the rubber<br />
hanger ROMI-G1 are required.<br />
MA3-1A<br />
MA3-1AP<br />
MA3-1<br />
MA3-1P<br />
MA3-2<br />
Vorschalldämpfer für<br />
1.4l / 1.6l Benziner-<br />
Fahrzeuge + Diesel Modelle<br />
ohne Russpartikelfilter<br />
Ersatzrohr für Vorschalldämpfer<br />
(ohne TÜV)<br />
für 1.4l / 1.6l Benziner-<br />
Fahrzeuge + Diesel Modelle<br />
ohne Russpartikelfilter<br />
Vorschalldämpfer für<br />
2.0l Benziner Modelle<br />
Ersatzrohr für<br />
Vorschalldämpfer<br />
(ohne TÜV) für<br />
2.0l Benziner Modelle<br />
Hauptschalldämpfer<br />
Silencieux avant pour<br />
modèles 1.4l / 1.6l<br />
essence + modèles diesel<br />
sans filtre à particules<br />
Tuyau de remplacement<br />
pour silencieux avant<br />
(non homologué TÜV)<br />
pour modèles 1.4l / 1.6l<br />
essence + modèles diesel<br />
sans filtre à particules<br />
Silencieux avant pour<br />
modèles 2.0l essence<br />
Tuyau de remplacement<br />
pour silencieux avant<br />
(non homologué TÜV)<br />
pour modèles 2.0l essence<br />
silencieux central<br />
Front silencer for<br />
1.4l / 1.6l petrol<br />
models + diesel models<br />
without particle filter<br />
Tube replacing front<br />
silencer (without<br />
TÜV appr<strong>oval</strong>) for<br />
1.4l / 1.6l petrol<br />
models + diesel models<br />
without particle filter<br />
Front silencer for<br />
2.0l petrol models<br />
Tube replacing<br />
front silencer<br />
(without TÜV appr<strong>oval</strong>)<br />
for 2.0l petrol models<br />
central silencer<br />
MA3-2P<br />
Ersatzrohr für<br />
Hauptschalldämpfer<br />
(ohne TÜV)<br />
Tuyau de remplacement<br />
pour silencieux central<br />
(non homologué TÜV)<br />
Tube replacing<br />
central silencer<br />
(without TÜV appr<strong>oval</strong>)<br />
A63-45.5VW<br />
A63-50.5VW<br />
A63-52.0VW<br />
A63-55.5VW<br />
A63-58.5VW<br />
<strong>Single</strong> mit Einsatz / avec insert / with insert<br />
MA3-90I<br />
Adapter Komplettanlage<br />
auf Kat oder Hauptschalldämpfer<br />
auf Serienanlage<br />
auf Ø 45.5 mm<br />
auf Ø 50.5 mm<br />
auf Ø 52.0 mm<br />
auf Ø 55.5 mm<br />
auf Ø 58.5 mm<br />
Einfach-Endrohr<br />
1 x Ø 90 mm<br />
20° schräg geschnitten<br />
Adaptateur ligne<br />
complette au catalyseur<br />
ou silencieux arrière à<br />
la ligne de série<br />
pour Ø 45.5 mm<br />
pour Ø 50.5 mm<br />
pour Ø 52.0 mm<br />
pour Ø 55.5 mm<br />
pour Ø 58.5 mm<br />
Tuyau sortie simple<br />
1 x Ø 90 mm<br />
découpé à 20°<br />
Adaptor complete system<br />
on catalytic converter<br />
or rear silencer<br />
on original system<br />
to Ø 45.5 mm<br />
to Ø 50.5 mm<br />
to Ø 52.0 mm<br />
to Ø 55.5 mm<br />
to Ø 58.5 mm<br />
single tailpipe<br />
1 x Ø 90 mm<br />
cut 20°<br />
M<br />
<strong>Single</strong> <strong>oval</strong> mit Einsatz / avec insert / with insert<br />
MA3-OVAL<br />
Einfach-Endrohr <strong>oval</strong><br />
110 x 70 mm<br />
Tuyau sortie simple <strong>oval</strong>e<br />
110 x 70 mm<br />
<strong>Single</strong> tailpipe <strong>oval</strong><br />
110 x 70 mm<br />
<strong>Double</strong> mit Einsatz / avec insert / with insert<br />
MA3-Q90I<br />
Einfach-Endrohr LH + RH,<br />
20° schräg geschnitten<br />
1 x Ø 90 mm<br />
Tuyau sortie simple<br />
découpé à 20°<br />
1 x Ø 90 mm<br />
<strong>Single</strong> tailpipes<br />
cut 20°<br />
1 x Ø 90 mm<br />
<strong>Double</strong> <strong>oval</strong> mit Einsatz / avec insert / with insert<br />
MA3-QOVAL<br />
Einfach-Endrohr <strong>oval</strong><br />
110 x 70 mm LH + RH<br />
Tuyau sortie simple<br />
110 x 70 mm LH + RH<br />
<strong>Single</strong> tailpipe<br />
110 x 70 mm LH + RH<br />
MA3-BRKT<br />
Halter für Endrohr<br />
LH + RH<br />
Fixation pour tuyau<br />
LH + RH<br />
Bracket for tailpipe<br />
LH + RH<br />
ROMI-G1<br />
Aufhängegummi für<br />
Endrohr LH + RH<br />
Silentbloc pour tuyau<br />
LH + RH<br />
Rubber hanger for<br />
tailpipe LH + RH<br />
SCH63<br />
Auspuffschelle Edelstahl<br />
Ø 63-68 mm<br />
Collier de montage inox<br />
Ø 63-68 mm<br />
Stainless steel clamp<br />
Ø 63-68 mm<br />
SPORT EXHAUSTS<br />
STAINLESS STEEL - DURABLE<br />
Mazda<br />
121