18. Deulux-lauf - Läufergruppe Langsur
18. Deulux-lauf - Läufergruppe Langsur
18. Deulux-lauf - Läufergruppe Langsur
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>18.</strong> <strong>Deulux</strong>-<strong>lauf</strong><br />
Grenzenloses <strong>lauf</strong>vergnügen durch Deutschland und luxembourg<br />
14.11.2009<br />
<strong>Langsur</strong><br />
Bitburger 10 km-Lauf<br />
Volksbank-Schülerläufe<br />
Volksbank-Lauf der Kleinsten<br />
www.deulux-<strong>lauf</strong>.de
Sa. 14.11.2009<br />
Veranstalter: <strong>Läufergruppe</strong> <strong>Langsur</strong> e.V.<br />
Wettbewerbe: 13.45 Uhr 230 m Volksbank-Lauf der Kleinsten (ab Jg. 2002)<br />
14.00 Uhr 1.470 m Volksbank-Schüler<strong>lauf</strong> (Jahrgang 1998-2001)<br />
14.30 Uhr 1.470 m Volksbank-Schüler<strong>lauf</strong> (Jahrgang 1994-1997)<br />
15.00 Uhr 10.000 m Bitburger 10 km-Lauf<br />
Start und Ziel: Nähe Mehrzweckhalle <strong>Langsur</strong><br />
Strecke: flache, asphaltierte Straße im Sauertal durch Deutschland und<br />
Luxemburg (amtlich vermessen)<br />
Startgeld: mit eigenem Chip: bis 30.09.2009 6,- Euro<br />
bis 12.11.2009 7,- Euro<br />
Nachmeldung am 14.11.2009: 9,- Euro<br />
ohne eigenen Chip: zusätzlich Leihchip-Pfand 28,- Euro<br />
Pfandgeldrückgabe 25,- Euro<br />
Volksbank-Schülerläufe + Lauf der Kleinsten startgeldfrei<br />
Anmeldung und<br />
Information: www.deulux-<strong>lauf</strong>.de<br />
Nachmeldung von 12:00 h bis 14:00 h (Bitburger 10 km-Lauf)<br />
am 14.11.2009: von 12:00 h bis 14:00 h (Schüler und Lauf der Kleinsten)<br />
Auszeichnungen • Urkunden für alle Teilnehmer des Haupt<strong>lauf</strong>es im Internet.<br />
• Einzel- und Mannschaftswertung, wertvolle Sachpreise.<br />
• Jedes Kind erhält eine besondere Auszeichnung.<br />
• Sonderpreis der Bitburger Braugruppe bei Streckenrekord<br />
im Bitburger 10 km-Lauf.<br />
Besonderheiten: Der Veranstalter übernimmt keine Haftung für Unfälle und Diebstahl.<br />
Voranmeldungen bis 12.11.2009 über www.deulux-<strong>lauf</strong>.de,<br />
für Brief- oder Faxanmeldung bes. Anmeldeformular benutzen.<br />
Anmeldung + Startgeldeinzug nur über:<br />
DAVENGO-GMBH, Alt Moabit 59-61, D-10555 Berlin.<br />
Bei Nichtantritt erfolgt keine Rückzahlung.<br />
• Zeitnahme mit Realtime-Championchip<br />
• Kostenloser Park & Ride - Service<br />
Die Veranstaltung ist der Abschluss<strong>lauf</strong> im deutschluxemburgischen<br />
Nachbarschaftsraum mit<br />
Rahmenprogramm + Livemusik.<br />
2008 nahmen 1.623 LäuferInnen an der Veranstaltung<br />
teil.
www.deulux-<strong>lauf</strong>.de<br />
<strong>18.</strong> <strong>Deulux</strong>-Lauf<br />
der LG <strong>Langsur</strong><br />
14. November 2009<br />
DAVeNgo gmbH<br />
Alt Moabit 59-61<br />
D - 10555 BErliN<br />
Anmeldung zum <strong>18.</strong> DEULUX-Lauf<br />
Samstag, 14.11.2009 in <strong>Langsur</strong><br />
Name* Vorname*<br />
per Internet: www.deulux-<strong>lauf</strong>.de<br />
per Fax: 030 726 192 229<br />
per Post: Adresse nebenstehend<br />
Rückfragen: Tel. 030 726 192 220<br />
Nation* geburtsjahr* ❏ männl.* ❏ weibl.*<br />
Straße* Nr.*<br />
PLZ * Ort*<br />
Verein* ❏ DLV-Startpass<br />
❏ Bitburger 10 km-Lauf (Startgeld siehe Ausschreibung, Zahlungsart bitte unten angeben)*<br />
❏ 1.470 m Volksbank-Schülerläufe<br />
Champion-Chip-Nummer<br />
(Startgeldfrei)<br />
❏ 230 m Volksbank-Lauf der Kleinsten (Startgeldfrei)<br />
einmalige einzugsermächtigung Kreditkartenzahlung<br />
(nur für deutsche Bankverbindung)<br />
Name und Sitz des Kontoführenden<br />
Name des Kontoinhabers (falls abweichend) Kartennummer<br />
Bankleitzahl Prüfziffer<br />
Kontonummer gültig bis<br />
Datum* Unterschrift*<br />
❏ Mastercard ❏ Visa ❏ Amex<br />
Ich bin mit der einmaligen Einziehung des Startgeldes durch die Davengo GmbH, Berlin von meinem<br />
Konto einverstanden. Bei Nichtantritt erfolgt keine Rückerstattung. Mit * markierte Felder sind<br />
unbedingt auszufüllen, unvollständig ausgefüllte Formulare können nicht berücksichtig werden. Die<br />
Einzugsermächtigung gilt nur für deutsche Bankverbindungen, hierfür linke Spalte auszufüllen sowie<br />
Datum + Unterschrift; bei Kartenzahlung rechte Spalte ausfüllen sowie Datum + Unterschrift.
18ème course DEULUX<br />
le plaisir de courir sans frontières à travers<br />
l‘Allemagne et le Luxembourg<br />
samedi, 14 novembre 2009<br />
organisée par: <strong>Läufergruppe</strong> <strong>Langsur</strong> e.V.<br />
epreuves: 13h45 230 m course “Volksbank”<br />
pour les touts petits<br />
14h00 1.470 m course “Volksbank”<br />
pour enfants<br />
14h30 1.470 m course “Volksbank”<br />
pour enfants<br />
particularités<br />
de la course:<br />
15h00 10.000 m course “Bitburger”<br />
Parcours plat et rapide sur routes fermées<br />
à la circulation, dans la vallée de la Sûre<br />
(distance officielle)<br />
inscription/<br />
informations: www.deulux-<strong>lauf</strong>.de<br />
Dernière édition (2008) 1.623 arrivants.<br />
18th DEULUX race<br />
running without frontiers through<br />
Germany and Luxembourg<br />
Saturday, 14 november 2009<br />
organised by: <strong>Läufergruppe</strong> <strong>Langsur</strong> e.V.<br />
races: 13h45 230 m “Volksbank”-race<br />
for the youngest<br />
14h00 1.470 m “Volksbank”-race<br />
for children<br />
14h30 1.470 m “Volksbank”-race<br />
for children<br />
characteristics<br />
of the race:<br />
Au rythme de vos imprimés !<br />
info@ossa.lu • www.ossa.lu<br />
5, Z.I. Bombicht • L-6947 Niederanven • Tél. 45 47 03-1 • Fax 45 47 04<br />
15h00 10.000 m “Bitburger”-race<br />
flat and fast course on roads (no traffic)<br />
in the Sauer valley (officially measured<br />
distance)<br />
registration/<br />
informations: www.deulux-<strong>lauf</strong>.de<br />
1.623 runners finished the race in 2008.<br />
...und dieses Jahr präsentieren wir zum Läuferfest<br />
nach dem DEULUX-Lauf ab 19:00 h....<br />
Die immense musikalische Bandbreite der Showband<br />
„de funkis“ reicht von Adriano Celentano über Gilbert<br />
Becaud, Joe Cocker, Manfred Mann, Pink Floyd, NDW<br />
bis Kölschrock und ist eingebettet in eine abwechslungsreiche<br />
Bühnenshow der stets rotierenden 7 Bandmitglieder,<br />
die auch die Fans die Show aktiv mitgestalten<br />
lassen....! Das verspricht ein heißer Abend zu werden!