Hallenspielplätze - Sport-Thieme.at
Hallenspielplätze - Sport-Thieme.at
Hallenspielplätze - Sport-Thieme.at
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Hallenspielplätze</strong><br />
Die Nr.1 im<br />
institutionellen<br />
<strong>Sport</strong>!<br />
Alles aus einer Hand !<br />
Konzeption · Ber<strong>at</strong>ung · Komplettausst<strong>at</strong>tung · 3D-Hallenplanung<br />
Telefon 0 53 57 - 1 81 81 · www.sport-thieme.de<br />
0908209
<strong>Sport</strong>-<strong>Thieme</strong> ®<br />
auf einen Blick:<br />
– Erfahrung in Preis und Leistung<br />
Sehr geehrte Interessenten,<br />
sehr geehrte Kunden,<br />
3<br />
Verkaufsniederlassung Berlin<br />
1<br />
Hauptniederlassung Grasleben<br />
2<br />
Dr. Hans-Rudolf <strong>Thieme</strong><br />
Geschäftsführer <strong>Sport</strong>-<strong>Thieme</strong><br />
„der Spielpl<strong>at</strong>z kommt, die Halle lebt!“<br />
Unter diesem Motto steht unsere aktuelle Broschüre<br />
„<strong>Sport</strong>-<strong>Thieme</strong> <strong>Hallenspielplätze</strong>“. Hiermit möchten wir uns<br />
Ihnen vorstellen: als Ihr leistungsfähiger Partner auf diesem<br />
zukunftsträchtigen Markt. Nutzen Sie gemeinsam mit uns die<br />
Chance, aus Ihrer Halle etwas Besonderes zu machen!<br />
Profitieren Sie von fast 60 Jahren Erfahrung!<br />
<strong>Sport</strong>-<strong>Thieme</strong> beliefert seit 1949 <strong>Sport</strong>vereine, Schulen<br />
und Fitnesscenter aus dem In- und Ausland – heute sind wir die<br />
Nummer 1 im Versandhandel für den institutionalisierten <strong>Sport</strong>.<br />
Wir arbeiten mit führenden Herstellern aus Deutschland und Europa zusammen. Ein weiterer<br />
Vorteil für Sie: unsere hoch motivierten und kompetenten Produktmanager aus allen Bereichen!<br />
Zusätzlich zu den vielfältigen Angeboten für Ihren Hallenspielpl<strong>at</strong>z steht Ihnen unsere<br />
komplette Produktpalette zur Verfügung – mit 15.000 Artikeln aus der ganzen Welt des <strong>Sport</strong>s.<br />
Schaffen Sie eine unschlagbare Kombin<strong>at</strong>ion! Lassen Sie sich von unserer Qualität<br />
überzeugen – nehmen Sie noch heute Kontakt zu unseren Spezialisten auf!<br />
Viel Freude mit unserer aktuellen Broschüre wünscht Ihr<br />
Verkaufsniederlassung West<br />
Immer nah dran:<br />
®<br />
4 mal <strong>Sport</strong>-<strong>Thieme</strong><br />
Vier Niederlassungen sorgen für kurze Wege:<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
4<br />
Verkaufsniederlassung Süd<br />
Hauptniederlassung: <strong>Sport</strong>-<strong>Thieme</strong> GmbH<br />
Helmstedter Str. 40, 38368 Grasleben<br />
Telefon 0 53 57-1 81-81; Telefax -90<br />
Niederlassung <strong>Sport</strong>-<strong>Thieme</strong> Berlin<br />
Reichenberger Str. 124, 10999 Berlin<br />
Telefon 0 30-6 10 70 40; Fax 61 70 29 30<br />
Niederlassung <strong>Sport</strong>-<strong>Thieme</strong> West<br />
Schneidemühler Str. 9, 40599 Düsseldorf<br />
Telefon 02 11-9 98 83 44; Fax 742959<br />
Niederlassung <strong>Sport</strong>-<strong>Thieme</strong> Süd<br />
Sandstr. 10, 90443 Nürnberg<br />
Telefon 09 11-2 06 99-0; Fax -33<br />
Dr. Hans-Rudolf <strong>Thieme</strong><br />
Ber<strong>at</strong>ungs-<br />
Hotline<br />
Marco van Riesen<br />
Projekt Management<br />
Herzlich willkommen<br />
bei <strong>Sport</strong>-<strong>Thieme</strong>!<br />
Der langfristige Erfolg Ihres Hallenspielpl<strong>at</strong>zes hängt von den<br />
unterschiedlichsten Faktoren ab:<br />
Neben der Auswahl eines geeigneten Standortes sind die Konzeption<br />
der Halle sowie die Planung der einzelnen Attraktionen<br />
grundlegend für den Erfolg Ihrer Halle. <strong>Sport</strong>-<strong>Thieme</strong> unterstützt<br />
Sie bereits bei der Auswahl des geeigneten Standortes<br />
und erstellt mit Ihnen zusammen die Konzeption Ihres neuen<br />
Hallenspielpl<strong>at</strong>zes.<br />
Wir beziehen Ihre Wünsche realistisch in die Planung mit ein<br />
und erweitern sie um unsere Erfahrungen. An erster Stelle steht für uns Qualität. Damit Sie mit<br />
uns zufrieden sind arbeiten wir ausschließlich mit den führenden Herstellern aus allen <strong>Sport</strong>bereichen<br />
zusammen. Ohne Ausnahme liefern wir Ihnen geprüfte Sicherheit.<br />
Bei <strong>Sport</strong>-<strong>Thieme</strong> erhalten Sie seriöse Ber<strong>at</strong>ung und eine ehrliche Bewertung Ihres Standortes.<br />
Auf Ihren Wunsch steht Ihnen unser Netzwerk aus erfolgreichen Betreibern und Herstellern auch<br />
weiterführend zur Seite, um gemeinsam mit Ihnen Ihren Markteintritt zu planen, Marketing-<br />
Maßnahmen zu konzipieren und den laufenden Betrieb zu überprüfen.<br />
Profitieren Sie von unserer langjährigen Erfahrung im Objektgeschäft wie z. B. <strong>Sport</strong>hallen,<br />
Fitnesscentern oder Spielplätzen.<br />
Rufen Sie mich noch heute an – ich freue mich auf unsere Zusammenarbeit!<br />
Marco van Riesen<br />
Tel.<br />
05357-18181<br />
2 1●23 <strong>Hallenspielplätze</strong> Alles aus einer Hand!
Das h<strong>at</strong> Zukunft: der Freizeitpark um die Ecke!<br />
Planung, Einrichtung und Wartung aus einer Hand!<br />
Kommunale Hallen, alte Fabrikhallen, zu groß konzipierte<br />
Vereinshäuser oder ehemalige Scheunen und<br />
Maschinenhallen: In Deutschland gibt es eine Menge<br />
großflächiger Immobilien, für die händeringend Nutzungskonzepte<br />
gesucht werden. Und es gibt sie, noch<br />
dazu sehr interessante, die familienfreundlich sind<br />
und den Jüngsten richtig gut gefallen.<br />
Das Prinzip:<br />
Alles aus einer Hand !<br />
Diejenigen, die im gesamten Prozess auf einen<br />
Planungs- und Ausführungs-Partner gebaut haben,<br />
h<strong>at</strong>ten am Ende in der Regel die Nase vorn. Das<br />
heißt, das Prinzip „alles aus einer Hand“ gibt mit<br />
einem entsprechend professionellen Partner<br />
Planungssicherheit, lässt Budgets nicht pl<strong>at</strong>zen!<br />
<strong>Sport</strong>-<strong>Thieme</strong> aus Grasleben ist Ihr idealer<br />
Partner: mit über 55-jähriger Erfahrung im<br />
<strong>Sport</strong>- und Freizeitbereich sind wir der Motor<br />
dieses Wachstumsmarkts. Wir bieten Hallenbetreibern,<br />
Neugründern und Quereinsteigern komplette<br />
Konzepte von der Planung bis zur nachhaltigen<br />
Betreuung während des Betriebes.<br />
Optimaler Spielspaß, höchste Sicherheitsstandards<br />
und Rentabilität sind die drei Eckpunkte, deren<br />
Einhaltung jeder <strong>Sport</strong>-<strong>Thieme</strong> Fachber<strong>at</strong>er als<br />
Messl<strong>at</strong>te in allen Projekten anlegt. Bereits in der<br />
Konzeptphase wird das Know-how aus zahlreichen<br />
ähnlich gelagerten Projekten nutzenorientiert eingebracht.<br />
Kre<strong>at</strong>ivität und Augenmaß helfen von<br />
Anfang an, auch bei knappen Budgets phantasievolle<br />
individuelle Lösungen zu finden. Optimal im<br />
Budget planen ist die Devise.<br />
3D-Designs<br />
Mit Hilfe von 3D-Designs erstellt <strong>Sport</strong>-<strong>Thieme</strong><br />
schon in der Planung einen Hallenspielpl<strong>at</strong>z, der<br />
wie im Echtbetrieb aussieht. Die komplette Einrichtung<br />
liefert das Unternehmen, von qualit<strong>at</strong>iv hochwertigen<br />
Klettermodulen oder ganzen Kletterwänden,<br />
softmodularen Spielanlagen auf mehreren<br />
Ebenen, Trampolinen, Hüpfburgen, Spiel- und Lerncomputern<br />
bis zu münzbetriebenen Elektro-Karts<br />
und Geschicklichkeitstrainern.<br />
Offen für Ihre Sonderwünsche<br />
Dass nicht jeder Hallenspielpl<strong>at</strong>z aussieht wie<br />
jeder andere ist bei der individuellen Planung und<br />
der großen <strong>Sport</strong>-<strong>Thieme</strong> Produktvielfalt eine<br />
Selbstverständlichkeit.<br />
Ob das Leben der Pir<strong>at</strong>en oder der Wilde Westen<br />
als Abenteuer-Areal dienen, ob Berge oder Unterwasserwelten<br />
den Spielhintergrund bieten, das<br />
<strong>Sport</strong>-<strong>Thieme</strong> Planungsteam ist stets ganz offen<br />
für Ihre Sonderwünsche.<br />
<strong>Sport</strong>-<strong>Thieme</strong> ® Vorteile<br />
auf einen Blick:<br />
• Ber<strong>at</strong>ung, Planung,<br />
Lieferung, Montage und<br />
Service aus einer Hand<br />
• Bundesweite Ber<strong>at</strong>ung<br />
vor Ort<br />
• Standort- und Wirtschaftlichkeitsanalysen<br />
• Kontakte zu Leasingpartnern<br />
• 15.000 Artikel zusätzlich<br />
lieferbar: vom Ball bis<br />
zum Billardtisch<br />
• Fast 60 Jahre Erfahrung<br />
• Beste Qualität von<br />
führenden Herstellern<br />
aus Europa<br />
• Unkomplizierter Service<br />
• Kooper<strong>at</strong>ion mit bestehenden<br />
Einrichtungen<br />
• Ständiger Erfahrungsaustausch<br />
mit erfolgreichen<br />
Betreibern<br />
• Ständig neue und weiterentwickelte<br />
Produkte<br />
• Weiterführende Betreuung<br />
im laufenden Betrieb<br />
Telefon 0 53 57 - 18181 · www.sport-thieme.de<br />
1●23 <strong>Hallenspielplätze</strong><br />
3
<strong>Sport</strong>-<strong>Thieme</strong> ®<br />
<strong>Hallenspielplätze</strong><br />
<strong>Sport</strong>-<strong>Thieme</strong> ®<br />
<strong>Sport</strong>-<strong>Thieme</strong> leistet optimale Unterstützung von<br />
Hallenbetreibern, Neugründern und Quereinsteigern<br />
beim Einstieg in einen jungen Wachstumsmarkt.<br />
Profitieren Sie von unserer über 55-jährigen<br />
Erfahrung im Freizeit- und <strong>Sport</strong>bereich!<br />
Planung<br />
Im Idealfall beginnt die Planung eines oder mehrerer<br />
<strong>Hallenspielplätze</strong> mit dem Neubau oder dem<br />
Umbau einer bestehenden Halle. Hier können Sie<br />
zusammen mit Architekten und den Planungsber<strong>at</strong>ern<br />
von <strong>Sport</strong>-<strong>Thieme</strong> schon in der Entstehungsphase<br />
wichtige Weichen stellen. Sicher<br />
haben Sie sich auch schon Gedanken über einige<br />
von Ihnen gewünschten Einrichtungsgegenstände<br />
Wir<br />
ber<strong>at</strong>en Sie<br />
professionell<br />
– rufen Sie<br />
uns an!<br />
Tel. 05357-18181<br />
<strong>Hallenspielplätze</strong><br />
gemacht. Wir sind gerne bereit auf diese Wünsche<br />
einzugehen und Spezialanfertigungen nach Ihren<br />
Angaben zu entwickeln und herzustellen.<br />
Das <strong>Sport</strong>-<strong>Thieme</strong> ®<br />
Produkt-Spektrum<br />
reicht von kre<strong>at</strong>iven und qualit<strong>at</strong>iv hochwertigen<br />
Klettermodulsystemen, themenbezogenen Spielobjekten,<br />
Soft-Play Landschaften, Trampolinen,<br />
Hüpfburgen, Spiel- und Lerncomputern bis hin zu<br />
münzbetriebenen Elektro-Karts und Geschicklichkeitsgeräten.<br />
Gerne unterstützen wir Sie auch bei<br />
der Planung von angeschlossenen Outdoor-<br />
Attraktionen.<br />
Install<strong>at</strong>ion<br />
Nach Konzept und Planung folgt die erste Nagelprobe,<br />
die Install<strong>at</strong>ion. Hier zahlt es sich aus, wenn<br />
Ihr Partner in der Lage ist, den Komplett-Auftrag zu<br />
steuern. Fußbodenbeläge, M<strong>at</strong>ten, Sicherheitszonen,<br />
Markierungen, Ordnungssysteme, M<strong>at</strong>erialkästen,<br />
Geräteschränke, Garderobenschränke, ja<br />
sogar die Fahrradständer kann <strong>Sport</strong>-<strong>Thieme</strong> aus<br />
dem eigenen Programm liefern. Bei allen Produkten<br />
genießen Aspekte wie Nutzwert, Langlebigkeit und<br />
Sicherheit absolute Priorität. So wird nach Fertigstellung<br />
einer Anlage jedes Gerät, jedes Detail von<br />
Sachverständigen geprüft und zertifiziert. Von<br />
vornherein kann deshalb jeder Betreiber sicher<br />
sein, dass durch hohe Funktionalität, unkomplizierte<br />
Bau- und Betriebseigenschaften sowie durch<br />
TÜV-abgenommene Geräte mit langer Nutzungsdauer<br />
beste Betriebsvoraussetzungen geschaffen<br />
sind.<br />
Auch in der ersten Betriebsphase lassen die<br />
Fachkräfte von <strong>Sport</strong>-<strong>Thieme</strong> niemanden allein.<br />
Nachjustierung des Konzepts, Umstellungen auf<br />
der Fläche und nicht zuletzt der prompte<br />
Wartungsservice, das sind alles Pluspunkte, die<br />
sich in der betriebswirtschaftlichen Auswertung<br />
bemerkbar machen. Das Konzept „Alles aus einer<br />
Hand“ überzeugt und ist auch denen zu empfehlen,<br />
die bereits eine Fläche betreiben.<br />
Innov<strong>at</strong>ion ist die Antriebskraft der Branche, und<br />
bei aller verbesserten Nutzungsdauer sollte jeder<br />
Betreiber sich heute fragen: Was muss ich tun, um<br />
meinem Konzept auch in den nächsten Jahren noch<br />
die notwendige Akzeptanz zu sichern? Die Fachber<strong>at</strong>er<br />
von <strong>Sport</strong>-<strong>Thieme</strong> diskutieren das gerne<br />
und machen situ<strong>at</strong>ionsgerecht Angebote, die von<br />
der optischen Auffrischung über die Wartung vorhandener<br />
Einrichtung bis zur Ergänzungsoptimierung<br />
reichen. Wie umfangreich auch der Bedarf ist,<br />
für die Profis der Branche lohnt sich auf jeden Fall<br />
ein Blick auf <strong>Sport</strong>-<strong>Thieme</strong>.<br />
4 1●23 <strong>Hallenspielplätze</strong> Alles aus einer Hand!
Bei <strong>Sport</strong>-<strong>Thieme</strong> ® : Alles aus einer Hand !<br />
Themenbezogene<br />
Spielobjekte!<br />
Vorteile<br />
auf einen Blick:<br />
Produktvorteile:<br />
• Funktionelle Geräte mit unkomplizierten<br />
Aufbau- und Betriebseigenschaften<br />
• Witterungsunabhängiger, ganzjähriger Spielbetrieb<br />
• Hohe Sicherheitsanforderungen durch TÜV-<br />
Abnahmen<br />
• Lange Nutzungsdauer der Geräte durch hochwertige<br />
M<strong>at</strong>erialien<br />
• Multifunktionale Raumausnutzung<br />
• Hohe Kinderkapazität bei langer Aufenthaltsdauer<br />
Wirtschaftliche Vorteile:<br />
• Gute Rentabilität<br />
• Zukunftssicherung für vorhandene Freizeitanlagen<br />
• Budgetorientierte Planung<br />
• Optimales Preis-/Leistungsverhältnis<br />
• Hervorragender und nachhaltiger Service<br />
Telefon 0 53 57 - 18181 · www.sport-thieme.de<br />
1●23 <strong>Hallenspielplätze</strong><br />
5
Zum Beispiel: Spiele- & Konzeptparks<br />
auf einen Blick:<br />
Klick!<br />
Immer geöffnet:<br />
®<br />
<strong>Sport</strong>-<strong>Thieme</strong> seit<br />
zehn Jahren im Internet<br />
Unter www.sport-thieme.de finden Sie neben<br />
mehr als 15.000 Artikeln für über 100 <strong>Sport</strong>arten<br />
auch viele weitere Inform<strong>at</strong>ionen rund<br />
um das Thema <strong>Hallenspielplätze</strong>.<br />
Klicken Sie einfach auf unserer Startseite auf<br />
das Feld „Neu: <strong>Hallenspielplätze</strong>“ (s. o.) und<br />
schauen Sie sich online z. B. Videos zum<br />
„FunBooster“ an. Oder erleben Sie das neue<br />
SOCCOUT®-Konzept! Entdecken Sie die ganze<br />
Welt des <strong>Sport</strong>s mit <strong>Sport</strong>-<strong>Thieme</strong>!<br />
Spiele- & Konzeptparks<br />
Ihrer Phantasie sind keine Grenzen gesetzt!<br />
Nahezu alles was denkbar ist, ist auch umsetzbar.<br />
Die Umsetzung Ihrer Individuellen Gestaltungswünsche<br />
erfolgt selbstverständlich unter Berücksichtigung<br />
aller Sicherheitsbestimmungen.<br />
Ob Sie ein übergeordnetes Thema als Motto für<br />
Ihren Hallenspielpl<strong>at</strong>z haben möchten oder viele<br />
einzelne Themen in der Konzeption aufgegriffen<br />
werden sollen, <strong>Sport</strong>-<strong>Thieme</strong> tut alles um Ihre<br />
Wünsche zu realisieren.<br />
Wir entwickeln Ihr Logo, Ihr Maskottchen und<br />
lassen dieses überall in Ihrem Hallenspielpl<strong>at</strong>z<br />
als Wiedererkennungszeichen auftauchen,<br />
vorausgesetzt dass es Ihrem Wunsch entspricht.<br />
Auch bereits vorhandene Corpor<strong>at</strong>e-Identity<br />
Elemente können problemlos in das Konzept<br />
integriert werden.<br />
Lassen Sie Ihrer Phantasie freien Lauf …<br />
wir kümmern uns um die Umsetzung!<br />
Benötigen Sie<br />
kostenlose<br />
Ber<strong>at</strong>ung?<br />
Rufen Sie<br />
uns an!<br />
Tel. 05357-18181<br />
6 1●23 <strong>Hallenspielplätze</strong> Alles aus einer Hand!
Der Phantasie sind keine Grenzen gesetzt !<br />
Telefon 0 53 57 - 18181 · www.sport-thieme.de<br />
1●23 <strong>Hallenspielplätze</strong><br />
7
Zum Beispiel: Hüpfburgen, Trampoline, Shooter, Karts<br />
auf einen Blick:<br />
Hüpfburgen, Aktionsgeräte und Sprungelemente<br />
– Idee, Design, Planung und Herstellung –<br />
Hüpfburgen, Aktionsgeräte und Sprungelemente sind<br />
die Symp<strong>at</strong>hieträger mit garantiertem Spaßfaktor! Hier<br />
erleben Kinder Abenteuer, sind aktiv und finden die<br />
Möglichkeit sich auszutoben. Im täglichen Gebrauch<br />
werden die <strong>at</strong>traktiven Spielgeräte durch die hohe<br />
Benutzerfrequenz höchsten Beanspruchungen ausgesetzt.<br />
Deshalb bieten wir ausschließlich hochwertige<br />
Produkte an, um den enormen Anforderungen des Dauerbetriebes<br />
standzuhalten.<br />
FunBooster<br />
Multitramp®-Anlagen<br />
Bitte hereinspaziert:<br />
Hüpfkissen mit Schutzwand<br />
Die 110 bzw. 160 cm hohen Schutzwände geben<br />
Schutz und Sicherheit nach allen Seiten.<br />
Sie ermöglichen den Kindern das pure Hüpfvergnügen,<br />
ohne dass sie sich fürchten müssen<br />
herunterzufallen. Gerade beim wilden Umhertoben<br />
kann es vorkommen, dass kleinere Kinder<br />
vom Hüpfkissen „k<strong>at</strong>apultiert“ werden.<br />
Durch die Schutzwände wird dieser Effekt verhindert.<br />
Die Umrandung kann aber auch in das<br />
Spiel mit einbezogen werden, indem man<br />
dagegen springt und sich auf das Luftkissen<br />
zurückfallen lässt. Im Behindertenbereich bieten<br />
sich vielseitige und besonders sichere Eins<strong>at</strong>zmöglichkeiten.<br />
Bei täglichem Gebrauch werden<br />
die Hüpfkissen höchsten Beanspruchungen ausgesetzt.<br />
Deshalb verwenden wir ausschließlich<br />
hochwertige M<strong>at</strong>erialien. Alle Nähte sind dreifach<br />
(Sprungflächen) bzw. doppelt (Seitenteile) mit<br />
einer stabilen Doppelnaht vernäht.<br />
Diese Hüpfkissen sind in den Farben Rot, Blau,<br />
Grün, Gelb und Orange lieferbar– mehrfarbige<br />
Gestaltung ist ohne Aufpreis möglich - und in<br />
4 verschiedenen Größen! Alle Hüpfkissen enthalten<br />
ein passendes Gebläse!<br />
Wir ber<strong>at</strong>en<br />
Sie gerne -<br />
rufen Sie<br />
uns an!<br />
Tel. 05357-18181<br />
Die einzigartige Spiel<strong>at</strong>traktion für jede Innen- und<br />
Außennutzung! Innerhalb eines geschlossenen<br />
Bereichs können Softbälle auf verschiedene Ziele verschossen<br />
werden. TÜV-Standards (typengeprüft); sowie<br />
der Eins<strong>at</strong>z der weichen Bälle machen das Spielen<br />
absolut ungefährlich.<br />
• Reichweite ist bis auf ca. 20 m einstellbar.<br />
• Niedriger Geräuschpegel<br />
• Minimaler Wartungsaufwand durch hochwertige,<br />
widerstandsfähige M<strong>at</strong>erialien<br />
B<strong>at</strong>teriefahrzeuge<br />
Selber am Steuer sitzen – für die Kleinen das Größte!<br />
Diese Attraktion darf in Ihrem Hallenspielpl<strong>at</strong>z-Angebot<br />
nicht fehlen. Ob am Steuer des Turbo-Rennwagens<br />
oder am Lenker des Laser Police Motorrades – das<br />
Gefühl selbst zu bestimmen wohin die Reise führt ist<br />
unübertroffen. Die Erfahrung beweist: Diese Anschaffung<br />
macht sich doppelt und dreifach bezahlt! Unsere<br />
B<strong>at</strong>teriefahrzeuge haben folgende Eigenschaften:<br />
• Wartungsarm<br />
• Geringe Anforderungen an die Fahrbahn<br />
• Universell einsetzbar in Gastronomie, Indoor-Einrichtungen,<br />
Hotels, Einkaufszentren etc.<br />
• Münz- oder Tokeneinwurf<br />
• Zeit und Geschwindigkeit einstellbar<br />
• Mit Lautstärkeregelung<br />
• Inklusive Autom<strong>at</strong>ik-Ladegerät<br />
• Mit autom<strong>at</strong>ischem Stopp-System<br />
• Zwei Attraktionen in einer Anlagenlösung<br />
• Bungee-Module mit Doppelfunktion<br />
• Komplettes Management der Anlage durch nur einen<br />
Mitarbeiter<br />
• Flexible Zusammenstellung und Erweiterungsmöglichkeiten<br />
des Systems<br />
• Maximale Sprungsicherheit durch komplett eingenetzte<br />
(Bungee-) Sprungplätze<br />
• Optimaler Schutz vor Diebstahl, Sachbeschädigung<br />
und unberechtigter Nutzung<br />
Mehrfeldtrampoline und Bungee-Trampoline ergänzen<br />
sich perfekt, sprechen eine breite Zielgruppe an und<br />
sorgen so für eine Optimierung der erzielbaren<br />
Umsätze. Ihre Multitramp®-Anlage ist eine frei und<br />
unbegrenzt wählbare, jederzeit erweiterbare Kombin<strong>at</strong>ion<br />
aus Bungee-Modulen und Tramp-Modulen.<br />
Hochseilgarten „Sky Walk“<br />
In diesem Hochseilgarten sind verschiedene Serien von<br />
Hindernissen über Seile, Ketten und Baumstämme aufgebaut.<br />
Die Benutzung stellt keine Ansprüche an Fitness<br />
oder körperliche Verfassung. Es gibt auch keine<br />
Regeln, wie die einzelnen Hindernisse bewältigt werden<br />
- außer den Sicherheitsregeln. „Learning by doing“<br />
(Lernen durch tun) steht im Vordergrund. Die SKY WALK<br />
Konstruktion besteht aus einer Sicherungsschiene<br />
sowie Auslegern zum Anbringen der Hindernisse.<br />
Die Hindernisse können variabel den Hallenräumlichkeiten<br />
und Zielgruppen angepasst werden.<br />
8 1●23 <strong>Hallenspielplätze</strong> Alles aus einer Hand!
… im Außenbereich:<br />
Spielpl<strong>at</strong>zgeräte für den Außenbereich<br />
Zahlreiche weitere Spielpl<strong>at</strong>zgeräte<br />
und -Zubehör finden Sie im aktuellen<br />
<strong>Sport</strong>-<strong>Thieme</strong> K<strong>at</strong>alog<br />
Best.Nr. 11 184 8247<br />
…oder Sie nutzen das noch größere<br />
Angebot im <strong>Sport</strong>-<strong>Thieme</strong> Internet-Shop:<br />
www.sport-thieme.de<br />
Boulderwände aus Polymerbeton<br />
Mit hohem Aufforderungscharakter!<br />
Das Skelett bilden feuerverzinkte Stahlsäulen, die einbetoniert<br />
werden. Die ca. 3 cm starken Kletterpl<strong>at</strong>ten<br />
aus Polymerbeton werden über seitlich angebrachte<br />
Rohre an den Säulen befestigt. Durch die beidseitige<br />
Strukturierung entsteht eine felsähnliche Optik. Die<br />
Klettergriffe aus Kunstharz werden angeschraubt. Als<br />
Diebstahlschutz können diese zusätzlich angeklebt<br />
werden. Die Wand kann von beiden Seiten beklettert<br />
werden. Polymerbeton ist eine Betonart, die mit einem<br />
Kunstharz gebunden ist. Sie nimmt kein Wasser auf<br />
und ist absolut wetterfest. Außerdem sehr resistent<br />
gegen mechanische Beschädigungen. Beidseitig<br />
bekletterbar, Kletterpl<strong>at</strong>ten ca. 142x120 cm, gerade<br />
oder gebogen. Zwischen 2 Säulen sind je 2 Kletterpl<strong>at</strong>ten<br />
übereinander angeordnet. Klettergriffe in<br />
Farben und Größen sortiert. Geben Sie bitte bei der<br />
Bestellung mit an, ob Sie gerade oder gebogene<br />
Pl<strong>at</strong>ten wünschen.<br />
Oberfläche:<br />
Felsstruktur<br />
Telefon 0 53 57 - 18181 · www.sport-thieme.de<br />
1●23 <strong>Hallenspielplätze</strong><br />
9
Ihr Vorteil: unser Riesen-Sortiment<br />
auf einen Blick:<br />
Der PannaCourt®<br />
Der große<br />
<strong>Sport</strong>-<strong>Thieme</strong> K<strong>at</strong>alog<br />
Der <strong>Sport</strong>-<strong>Thieme</strong> Hauptk<strong>at</strong>alog bietet Ihnen<br />
zweimal jährlich auf über 450 Seiten über<br />
15.000 Artikel rund um den <strong>Sport</strong>.<br />
<strong>Sport</strong>-<strong>Thieme</strong> h<strong>at</strong> über 55 Jahre Erfahrung im<br />
<strong>Sport</strong>- und Freizeitbereich. Nutzen Sie die Produktvielfalt,<br />
die <strong>Sport</strong>-<strong>Thieme</strong> Ihnen bietet – im<br />
Verbund mit Ihrem neuen Hallenspielpl<strong>at</strong>z<br />
schaffen Sie eine unschlagbare Kombin<strong>at</strong>ion!<br />
Nahezu das gesamte <strong>Sport</strong>-<strong>Thieme</strong> Programm<br />
kann in Ihrem Hallenspielpl<strong>at</strong>z eingesetzt<br />
werden: Bälle jeder Art, Tore, Basketballanlagen,<br />
Tischtennis- und Billardtische, Kicker, Sk<strong>at</strong>inganlagen,<br />
Spielfahrzeuge, Pedalos, Zählsysteme,<br />
Erste Hilfe, und vieles mehr! Nutzen Sie<br />
günstige Preisstaffeln bei Mehrabnahmen –<br />
<strong>Sport</strong>-<strong>Thieme</strong> ist Ihr fairer Verhandlungspartner.<br />
Die Produktauswahl<br />
für Ihren<br />
Hallenspielpl<strong>at</strong>z:<br />
unser<br />
Fachpersonal<br />
berät Sie<br />
professionell<br />
Tel. 05357-18181<br />
Die ganze Welt des <strong>Sport</strong>s<br />
mit <strong>Sport</strong>-<strong>Thieme</strong>!<br />
Was Jugendliche besonders interessiert sind die<br />
Funsportarten, allen voran das Sk<strong>at</strong>ing. Auch hier<br />
bietet <strong>Sport</strong>-<strong>Thieme</strong> die Module, die es jedem Anlagenbetreiber<br />
ermöglichen, eine sehr individuelle<br />
und doch den Erwartungen der Jugendlichen entsprechende<br />
Anlage zu gestalten.<br />
Schließlich der Übergang zum Freizeitpark, der auch<br />
für Erwachsene interessante Angebote h<strong>at</strong>: Neben<br />
Ballspielen, Tischtennis, Curling sind es vor allen<br />
Dingen Fitness-, Pil<strong>at</strong>es- und Yoga-Angebote, die<br />
erwachsenen Zielgruppen entgegenkommen. Geräte<br />
in professioneller Ausführung bietet<br />
<strong>Sport</strong>-<strong>Thieme</strong> dafür in reicher Auswahl, von kompletten<br />
Kraftsportanlagen über spezielle Trainigsgeräte<br />
für Problemzonen, Laufbänder, Fitnessgeräte<br />
bis hin zum Zubehör für bestimmte Trainingsmethoden.<br />
Letztendlich kommt es auf das individuell<br />
abgestimmte Erfolgskonzept an. Das allein<br />
bestimmt, welche Module für welche Zielgruppe<br />
zum Eins<strong>at</strong>z kommen. Und in diesem Punkt sind die<br />
Fachber<strong>at</strong>er von <strong>Sport</strong>-<strong>Thieme</strong> eine echte Hilfe.<br />
Der Schritt in’s Freie<br />
Warum nicht ein multivariables Angebot mit Nutzungselementen<br />
auch für Jugendliche und Erwachsene?<br />
Warum sollte es sich nicht als richtig<br />
erweisen, den Schritt vom Hallenspielpl<strong>at</strong>z zum<br />
„Freizeitpark um die Ecke“ zu gehen? Auch für innov<strong>at</strong>ive<br />
Konzeptansätze dieser Art ist <strong>Sport</strong>-<strong>Thieme</strong><br />
der richtige Partner. Denn durch die Ausrüstung<br />
von Schulen, Turnhallen, Vereinen, Outdoor-<strong>Sport</strong>anlagen,<br />
sportiven Wellness-Einrichtungen und Fitness-Studios<br />
h<strong>at</strong> <strong>Sport</strong>-<strong>Thieme</strong> die Module in der<br />
Hand, mit denen sich solche erweiterten Freizeitkonzepte<br />
realisieren lassen. Von kleinflächigen<br />
Zus<strong>at</strong>zangeboten bis hin zu Indoor/Outdoor Komplett-Konzeptionen<br />
bietet das <strong>Sport</strong>-<strong>Thieme</strong> Programm<br />
ungeheuer viele Altern<strong>at</strong>iven.<br />
10 1●23 <strong>Hallenspielplätze</strong> Alles aus einer Hand!
<strong>Sport</strong>-<strong>Thieme</strong> ® : Ihr Partner von A bis Z<br />
Wie wird nun Ihr Wunsch-Hallenspielpl<strong>at</strong>z Wirklichkeit ?<br />
Wenden Sie sich an <strong>Sport</strong>-<strong>Thieme</strong>, wir führen Sie durch den gesamten Prozess,<br />
der i.d.R. so aussieht:<br />
1. Planung<br />
Konzeption:<br />
Die Planung eines Hallenspielpl<strong>at</strong>zes<br />
erfordert eine detaillierte, an Ihre<br />
Gegebenheiten angepasste Konzeption.<br />
Das alles geschieht unter Berücksichtigung<br />
des Einzugsgebietes, des Standortes<br />
und der umgebenden Infrastruktur.<br />
<strong>Sport</strong>-<strong>Thieme</strong> plant für Sie individuell<br />
Ihren kompletten Hallenspielpl<strong>at</strong>z von<br />
der Garderobe bis hin zu gigantischen<br />
Spiel-und Klettertürmen. Durch die<br />
Zusammenarbeit mit führenden Herstellern<br />
von Freizeitprodukten garantieren<br />
wir Ihnen beste Qualität und<br />
Umsetzung Ihres Vorhabens.<br />
Ber<strong>at</strong>ung:<br />
<strong>Sport</strong>-<strong>Thieme</strong> berät Sie kostenlos und unverbindlich. Gerne kommen unsere Fachber<strong>at</strong>er zu<br />
Ihnen, begutachten die vorhandene Immobilie oder besichtigen mit Ihnen zusammen die in<br />
Frage kommenden Hallen. Unsere Ber<strong>at</strong>er wählen gemeinsam mit Ihnen die bestmögliche Konzeption<br />
aus, bringen eigene, innov<strong>at</strong>ive Ideen ein und nehmen Ihre persönlichen Wünsche mit<br />
in die Planung auf.<br />
Ein Hallenspielpl<strong>at</strong>z ist etwas Neues, Innov<strong>at</strong>ives und Besonderes. <strong>Sport</strong>-<strong>Thieme</strong> berät Sie<br />
dahingehend, dass Ihr Hallenspielpl<strong>at</strong>z etwas ganz besonders in Ihrem Einzugsgebiet darstellen<br />
wird. Wir geben Ihnen gerne unsere Erfahrung bezüglich der Organis<strong>at</strong>ion des laufenden<br />
Betriebes weiter, geben Ihnen Ideen an die Hand, die zu einem erfolgreichen und<br />
zukunftsorientierten Betrieb Ihrer Anlage beitragen können.<br />
Konzepte und Ideen für Special-Events, die Ihren Hallenspielpl<strong>at</strong>z noch erfolgreicher<br />
machen, werden in Zusammenarbeit mit Ihnen entwickelt. Sie erhalten von uns<br />
u. a. 3D-Grafiken die Ihren zukünftigen Hallenspielpl<strong>at</strong>z zeigt wie er wirklich aussehen wird.<br />
Dazu erstellen wir Ihnen eine auf Ihren zukünftigen Standort zugeschnittene, detaillierte,<br />
besuchsorientierte Erlös- und und Kostenplanung (Wirtschaftlichkeits-Analyse).<br />
Wirtschaftlichkeits-Analysen:<br />
Sie benötigen für Ihren Businessplan eine<br />
Wirtschaftlichkeits-Analyse? In Zusammenarbeit<br />
mit Ihnen erstellen wir eine auf Ihren zukünftigen<br />
Standort zugeschnittene, detaillierte, besuchsorientierte<br />
Erlös- und und Kostenplanung.<br />
Nutzen Sie unsere Erfahrung: sprechen Sie uns<br />
2. Montage<br />
Die Montage eines Hallenspielpl<strong>at</strong>zes stellt allerhöchste Ansprüche an das Montageteam.<br />
<strong>Sport</strong>-<strong>Thieme</strong> arbeitet ausschließlich mit erfahrenem Fachpersonal aus dem jeweiligen Gebiet<br />
zusammen. Die Klettertürme zum Beispiel werden von absoluten Profis aus England montiert,<br />
Kletterwände durch Fachpersonal des Herstellers. Wir bieten Ihnen also beste Qualität bei effizienter<br />
Montageleistung. Selbstverständlich stehen Ihnen auch nach Montage im täglichen<br />
Betrieb unsere Fachleute mit R<strong>at</strong> und T<strong>at</strong> zur Seite. Während der Montage wird Ihr Personal mit<br />
den Einzelheiten der Geräte vertraut gemacht, so dass kleinere Repar<strong>at</strong>uren im Betrieb auch<br />
selbst fachmännisch durchgeführt werden können. Während der Montage kann von Ihnen Hilfspersonal<br />
gestellt werden. Dadurch können sich die Kosten für Montagen verringern.<br />
3. Wartung<br />
Der reibungslose Betrieb Ihrer Halle stellt einen der wichtigsten Faktoren für den Erfolg Ihrer<br />
Halle dar.<br />
Ausfallzeiten kosten bares Geld. Selbst bei den hochwertigsten Geräten der führenden Hersteller<br />
und Partner von <strong>Sport</strong>-<strong>Thieme</strong> kann es mal zu Ausfällen kommen. Für diesen Fall haben<br />
wir vorgesorgt und ein Netzwerk aus Kundendiensten erstellt, das innerhalb kürzester Zeit bei<br />
Ihnen ist, um den Ausfall so gering wie möglich zu gestalten.<br />
Selbstverständlich wird auch Ihr Team bereits während der Montage geschult, um kleinere Probleme<br />
unkompliziert selbst zu beheben. Unser Team steht Ihnen auch im laufenden Betrieb<br />
Service auf einen Blick:<br />
• Kostenlose Ber<strong>at</strong>ung,<br />
Planung und Umsetzung<br />
aus einer Hand<br />
• Erfahrenes Fachpersonal<br />
• Erstellung einer Wirtschaftlichkeits-Analyse<br />
für Ihr<br />
Einzugsgebiet<br />
• Beste Qualität<br />
• Hohe Verarbeitungs-<br />
Standards<br />
• Ideen zur Konzeption<br />
der Anlage<br />
Telefon 0 53 57 - 18181 · www.sport-thieme.de<br />
1●23 <strong>Hallenspielplätze</strong> 11
<strong>Hallenspielplätze</strong><br />
Themenbezogene<br />
Spielobjekte!<br />
Alle Vorteile auf einen Blick:<br />
<strong>Sport</strong>-<strong>Thieme</strong> ® Vorteile<br />
• Ber<strong>at</strong>ung, Planung, Lieferung, Montage und<br />
Service aus einer Hand<br />
• Bundesweite Ber<strong>at</strong>ung vor Ort<br />
• Standort- und Wirtschaftlichkeitsanalysen<br />
• Kontakte zu Leasingpartnern<br />
• 15.000 Artikel zusätzlich lieferbar: vom Ball<br />
bis zum Billardtisch<br />
• Über 55 Jahre Erfahrung<br />
• Beste Qualität von führenden Herstellern aus<br />
Europa<br />
• Unkomplizierter Service<br />
• Kooper<strong>at</strong>ion mit bestehenden Einrichtungen<br />
• Ständiger Erfahrungsaustausch mit erfolgreichen<br />
Betreibern<br />
• Ständig neue und weiterentwickelte Produkte<br />
• Weiterführende Betreuung im laufenden Betrieb<br />
Produktvorteile:<br />
• Funktionelle Geräte mit unkomplizierten Aufbauund<br />
Betriebseigenschaften<br />
• Witterungsunabhängiger, ganzjähriger Spielbetrieb<br />
• Hohe Sicherheitsanforderungen durch TÜV-Abnahmen<br />
• Lange Nutzungsdauer der Geräte durch hochwertige<br />
M<strong>at</strong>erialien<br />
• Multifunktionale Raumausnutzung<br />
• Hohe Kinderkapazität bei langer Aufenthaltsdauer<br />
Wirtschaftliche Vorteile:<br />
• Gute Rentabilität<br />
• Zukunftssicherung für vorhandene Freizeitanlagen<br />
• Budgetorientierte Planung<br />
• Optimales Preis-/Leistungsverhältnis<br />
• Hervorragender und nachhaltiger Service<br />
Verkaufsniederlassung West<br />
Hauptniederlassung Grasleben<br />
Verkaufsniederlassung Süd<br />
Verkaufsniederlassung Berlin<br />
Alles aus einer Hand !<br />
Konzeption · Ber<strong>at</strong>ung · Komplettausst<strong>at</strong>tung · 3D-Hallenplanung<br />
<strong>Sport</strong>-<strong>Thieme</strong> GmbH . 38367 Grasleben . www.sport-thieme.de<br />
Tel. 05357-18181 . Fax 0 53 57-18190 . info@sport-thieme.de<br />
3<br />
1<br />
4<br />
2<br />
4 <strong>Sport</strong>-<strong>Thieme</strong> Niederlassungen in<br />
Deutschland sorgen für kurze Wege!
Change language