23.07.2014 Aufrufe

venen-ratgeber - Spring Medical

venen-ratgeber - Spring Medical

venen-ratgeber - Spring Medical

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

04_2010<br />

<br />

04_2009<br />

ombose lässt sich<br />

wenn man einige<br />

en einhält:<br />

equeme Kleidung.<br />

Stütz-Kniestrümpfe.<br />

PRING Elegance halten<br />

tspannt.<br />

gungsübungen<br />

r<br />

<strong>Spring</strong> <strong>Medical</strong><br />

.spring-medical.de<br />

Der SPRING<br />

Info-Prospekt<br />

„Gute Reise<br />

für Ihre Beine“ -<br />

für alle die viel<br />

unterwegs sind!<br />

pfe SPRING Elegance sind<br />

tragen und optisch von<br />

cht zu unterscheiden.<br />

V E N E N - R A T G E B E R<br />

Ihrer Gesundheit zuliebe<br />

Einfach schöne Beine...<br />

.im Beruf<br />

.auf Reisen<br />

.in der Freizeit<br />

<br />

<br />

Wir beraten Sie gern:<br />

<strong>Spring</strong> <strong>Medical</strong><br />

n:Entspannte<br />

<strong>Spring</strong> <strong>Medical</strong><br />

www.spring-medical.de<br />

Beine im<br />

Beruf<br />

#<br />

Weitere Informationen<br />

finden Sie auch<br />

im SPRING VENEN-<br />

RATGEBER!<br />

Sorgen Sie<br />

jetzt vor!<br />

Informieren<br />

Sie sich<br />

auch in unseren<br />

speziellen Prospekten<br />

zum Thema Reise oder Beruf!<br />

Wir beraten Sie gern:<br />

<strong>Spring</strong> <strong>Medical</strong><br />

Entspannt unterwegs...<br />

Gute<br />

Reise<br />

für Ihre Beine<br />

JETZT<br />

VORSORGEN!<br />

...im Urlaub<br />

...auf Geschäfts-Reisen<br />

...in der Freizeit<br />

<strong>Spring</strong> <strong>Medical</strong><br />

Unter www.spring-medical.de finden<br />

Sie mit dem APOTHEKENFINDER alle<br />

Apotheken in Ihrer Nähe, die<br />

unsere Produkte führen.<br />

www.spring-medical.de<br />

I N<br />

!<br />

EXKLUSIV<br />

D E R<br />

A P O T H E K E<br />

02_2012<br />

VENEN-RATGEBER<br />

<strong>Spring</strong> <strong>Medical</strong><br />

Tipps und Hilfen...<br />

...für schöne<br />

und gesunde Beine


DIE URSACHEN<br />

Kribbeln darf`s im Bauch,<br />

nicht in den Beinen<br />

Wenn sich die Beine melden, ist das<br />

für viele Menschen etwas ganz „Alltägliches“.<br />

Besonders nach längerem Stehen<br />

oder Sitzen kennt fast jeder<br />

das unangenehme Kribbeln im Wadenbereich,<br />

und nicht wenige bringen es<br />

regelmäßig von der Arbeit mit nach Hause.<br />

So alltäglich wie die Beschwerden ist<br />

auch ihre Ursache: ein Blutstau in den<br />

Beinen durch überlastete Venen (siehe<br />

Abbildung unten). Die Folge ist oft eine<br />

bleibende Venenschwäche mit ihren<br />

typischen Symptomen: Krampfadern,<br />

Besenreiser, anhaltende Schmerzen.<br />

Sorgen Sie deshalb rechtzeitig vor!<br />

!<br />

WAS PASSIERT DA IN DEN VENEN?<br />

In den Bein<strong>venen</strong> funktionieren die<br />

Venenklappen wie Ventile, die das<br />

Blut nur nach oben fließen lassen<br />

(Abb. A).<br />

Bei überlasteten Venen sind diese<br />

Venenklappen defekt und können nicht<br />

mehr richtig schließen, es kommt zum<br />

Rückstau (Abb. B).<br />

A_Gesunde Venenklappen<br />

1<br />

2<br />

3<br />

B_Defekte Venenklappen<br />

1 = Venenwand<br />

2 = Muskeln<br />

3 = Venenklappe<br />

angespannte<br />

Muskel<br />

erschlaffte<br />

Muskel


DIE SYMPTOME<br />

Kennen Sie das?<br />

Schwere, müde oder unruhige,<br />

„nervöse“ Beine (vor allem am Abend)<br />

Geschwollene Beine oder Knöchel:<br />

Schuhe werden unangenehm eng<br />

Juckreiz, Hitze- oder<br />

Spannungsgefühle in den Beinen<br />

Schmerzhafte Wadenkrämpfe<br />

in der Nacht<br />

Besenreiser oder Krampfadern<br />

DER VENEN-TEST<br />

Nehmen Sie sich die Zeit und beantworten Sie<br />

die folgenden Fragen:<br />

Sind Sie älter als 50 Jahre?<br />

!<br />

Sind mehr als 3 Fragen mit<br />

Sind bei Ihren Eltern oder Geschwistern<br />

Krampfadern aufgetreten?<br />

JA beantwortet, sollten Sie<br />

bei Beschwerden Ihren Hausarzt<br />

Hatten Sie eine oder mehrere<br />

Schwangerschaften?<br />

oder einen Venenspezialisten<br />

(Phlebologen) aufsuchen.<br />

Haben Sie eine stehende Tätigkeit?<br />

Haben Sie eine sitzende Tätigkeit?<br />

Treiben Sie wenig Sport?<br />

Haben Sie abends müde, schwere Beine?<br />

Weitere Informationen<br />

finden Sie auch unter<br />

Haben Sie manchmal geschwollene Füße/Beine?<br />

www.spring-medical.de<br />

Haben Sie Besenreiser?<br />

ja<br />

nein


BEWEGUNGSÜBUNGEN<br />

Was können Sie tun?<br />

Werden Sie aktiv!<br />

Sie sitzen auf einem Stuhl, beide Füße<br />

stehen auf dem Boden. Heben Sie nun<br />

rasch Zehen und Fersen kräftig an.<br />

(Nähmaschine).<br />

10 x wiederholen.<br />

Lehnen Sie den Rücken<br />

fest am Sitz an. Jeweils<br />

ein Bein anheben und mit<br />

den Händen umschließen.<br />

5 Sekunden halten.<br />

10 x wiederholen.<br />

Marschieren Sie auf der Stelle. Dabei<br />

heben Sie das Knie jeweils kräftig nach<br />

oben - wenn es geht, bis zur Taille.<br />

10 x wiederholen.<br />

!<br />

Veranlagung, Geschlecht und Alter -<br />

all das kann man sich nicht aussuchen.<br />

Die Körperhaltung am Arbeitsplatz<br />

oft auch nicht. Aber man kann etwas<br />

tun, um mögliche Folgekrankheiten zu<br />

vermeiden.<br />

Mäßige oder regelmäßige Bewegung der<br />

Muskulatur kann die Vorbeugung<br />

unterstützen. Mit unseren einfachen<br />

Tipps für leichte Bewegungsübungen<br />

können Sie am Arbeitsplatz, zu Hause<br />

oder auf Reisen aktiv werden!<br />

Zu Beginn stehen Sie auf den Zehenspitzen.<br />

Verlagern Sie dann das Gewicht auf die<br />

Fersen und versuchen Sie, die Zehen<br />

deutlich anzuheben.<br />

10 x wiederholen.<br />

Sie liegen ausgestreckt, die Hände hinter<br />

dem Kopf. Nun strecken Sie die Fußspitzen<br />

abwechselnd rechts und links ganz fest<br />

nach unten.<br />

20 x wiederholen.<br />

Sie legen sich flach auf den Rücken, die<br />

Arme neben dem Körper ausgestreckt.<br />

Jetzt heben Sie die Beine an und strampeln<br />

(Radfahren).<br />

20 Sekunden lang durchführen.


VORBEUGENDE MASSNAHMEN<br />

Was tut Ihren Beinen gut?<br />

+<br />

Versuchen Sie...<br />

... täglich für ausreichende Bewegung zu<br />

sorgen, z.B. durch Spaziergänge, Radfahrten oder<br />

Sport. Fußgymnastik hilft bei längerem Sitzen oder Stehen.<br />

... möglichst viel barfuß zu gehen.<br />

... die Beine tagsüber immer wieder hoch zu lagern.<br />

Auch Ihr Bett sollte am Fußende leicht erhöht sein.<br />

... sich ausgewogen zu ernähren und außerdem reichlich<br />

zu trinken.<br />

... Ihre Beine täglich abzukühlen: z. B. durch kalte Güsse.<br />

... die Schönheit und Gesundheit Ihrer Beine zu verbinden.<br />

Medizinische Stützstrumpfhosen und Stützstrümpfe<br />

entlasten die Blutzirkulation spürbar und sind von „normalen“<br />

Strümpfen optisch nicht zu unterscheiden.<br />

... bei plötzlich zunehmenden Schmerzen im Bein sofort den<br />

Hausarzt aufzusuchen (Thrombosegefahr!).<br />

Vermeiden Sie...<br />

... die Beine übereinander zu schlagen oder<br />

baumeln zu lassen (Venenengpass in der Kniekehle).<br />

... einschnürende enge Kleidung und hohe Absätze<br />

zu tragen.<br />

... regelmäßig größere Mengen Alkohol oder<br />

Zigaretten zu konsumieren.<br />

... unnötig schwere Lasten zu heben.<br />

... Ihre Beine mit der Bürste zu massieren (Gefahr<br />

von Besenreisern).<br />

... Ihre Beine großer Hitze auszusetzen, insbesondere<br />

direkter Sonnenstrahlung. Schränken Sie heiße<br />

Bäder und Saunagänge ein.<br />

Wie so oft, sind die kleinen Gewohnheiten<br />

entscheidend. Unauffällige<br />

Änderungen in der Kleidung, bewusst<br />

gewählte Bewegungsabläufe - damit<br />

ist schon viel getan.<br />

Übrigens: Weitere Tipps<br />

erhalten Sie von Ihrer Apotheke,<br />

Ihrem Hausarzt oder unter<br />

www.spring-medical.de<br />

!


MEDIZINISCHE STRÜMPFE<br />

Ihr Weg zu schönen und<br />

gesunden Beinen:<br />

<strong>Spring</strong> <strong>Medical</strong><br />

Als wirksames Mittel gegen Venenüberlastung sind Stützstrümpfe<br />

und -strumpfhosen schon lange bekannt. Sie<br />

entlasten die Beine, verhindern venöse Stauungen und<br />

fördern den Kreislauf.Wie elegant diese „Gesundheitskleidung“<br />

aussehen kann, ist für viele Menschen dagegen<br />

eine neue Erfahrung.<br />

S P R I N G<br />

Qualitätsprodukte aus der Reihe SPRING<br />

Elegance entlasten Ihre Beine spürbar und<br />

sind von „normalen” Strümpfen optisch nicht zu unterscheiden.<br />

!<br />

EXKLUSIV<br />

Unter www.spring-medical.de<br />

finden Sie mit dem APOTHEKEN-<br />

FINDER alle Apotheken in Ihrer Nähe, die unsere<br />

medizinischen Strümpfe führen.<br />

Lassen Sie sich beraten und überzeugen Sie sich<br />

selbst von der Qualität unserer Produkte!<br />

I N<br />

D E R<br />

A P O T H E K E<br />

S P R I N G<br />

Die hoch wirksamen SPRING DE LUXE Kompressionsstrümpfe<br />

helfen spürbar bei einer vorhandenen<br />

Venenschwäche. Sie garantieren eine optimale<br />

Passform und ideale Trageigenschaften, ohne die Bewegung<br />

der Beinmuskulatur zu beeinträchtigen.<br />

DAS STÜTZ-STRUMPF-PRINZIP<br />

Die Wadenmuskelpumpe wird durch<br />

Druck von außen unterstützt, erweiterte<br />

Venenklappen werden wieder<br />

geschlossen. Ein spezieller Druckverlauf<br />

leitet das Blut aus Fuß und<br />

Wade nach oben, ohne die Kniekehle<br />

abzuschnüren.<br />

mittlerer<br />

Druck (50 %)<br />

abnehmender<br />

Druck (70 %)<br />

maximaler<br />

Druck (100 %)<br />

Überlastete Venen<br />

brauchen Unterstützung.<br />

Mit gezieltem Druck von<br />

außen sorgt das Stützstrumpf-Prinzip<br />

dafür,<br />

dass die Venenklappen<br />

wieder schließen. Ein<br />

Blutstau wird verhindert,<br />

die Beine können sich<br />

erholen.


REISE<br />

BERUF<br />

FREIZEIT<br />

S P R I N G<br />

<strong>Spring</strong> <strong>Medical</strong> D-71111 Waldenbuch www.spring-medical.de<br />

Bi te rückseitige<br />

Gebrauchsanweisung<br />

beachten<br />

Medizinische Stützstrümpfe ...<br />

!<br />

maximaler<br />

Druck (100 %)<br />

abnehmender<br />

Druck (70 %)<br />

DER GRÜNE PUNKT<br />

REISESTRÜMPFE<br />

Gute Reise für Ihre Beine<br />

Sind Sie viel unterwegs?<br />

Sitzen Sie oft lange im Auto,<br />

in der Bahn oder im Flieger?<br />

Dann erleben Sie das gute<br />

Gefühl medizinisch wirksamer<br />

€ 13,95*<br />

Stützstrümpfe – Ihrer Gesundheit<br />

zuliebe! Damit auf langen Flügen und<br />

Fahrten die Thrombose-Gefahr<br />

auf der Strecke bleibt.<br />

70 den Reisestrümpfe<br />

für Damen und Herren,<br />

weich und angenehm zu tragen<br />

I N<br />

!<br />

EXKLUSIV<br />

D E R<br />

A P O T H E K E<br />

•sand<br />

•marine<br />

•schwarz<br />

REISE<br />

AUCH FÜR ALLERGIKER GEEIGNET<br />

BERUF<br />

FREIZEIT<br />

S P R I N G<br />

elegant<br />

Stütz-Kniestrümpfe<br />

Business 70 den<br />

Zeitlose Eleganz und perfekte Passform.<br />

Wirksame Entlastung der Beine.<br />

Business 70 den<br />

eleganter Strumpf mit<br />

perfekter Passform<br />

•marine<br />

•anthrazit<br />

•schwarz<br />

Das Erfolgsrezept<br />

für<br />

stressfreie<br />

Beine!<br />

€ 12,95*<br />

S P R I N G<br />

blickdicht<br />

Stütz-Kniestrümpfe<br />

Baumwolle 280 den<br />

Sportliches und elegantes Aussehen.<br />

Fitness für die Beine.<br />

.unterstützen die<br />

Blutzirkulation und<br />

fördern den Kreislauf<br />

.entlasten die Beine<br />

und verhindern<br />

venöse Stauungen<br />

. gibt es in vielen<br />

modischen Farben<br />

und Ausführungen<br />

€ 18,90*<br />

Der besondere<br />

Tragekomfort wird<br />

durch den hohen<br />

Baumwoll-Anteil erzielt!<br />

•weiß<br />

•beige•<br />

•sand<br />

•mocca<br />

•marine<br />

•anthrazit<br />

•schwarz<br />

MIT BAUMWOLLE<br />

Baumwolle 280 den<br />

für Damen und Herren, extra fest,<br />

für eine medizinische Entlastung<br />

•<br />

Plus X für die<br />

kräftige Wade:<br />

•sand<br />

•schwarz


gen<br />

Druck (100 %)<br />

DER GRÜNE PUNKT<br />

S P R I N G<br />

PRODUKTÜBERSICHT<br />

Stütz-Strumpfhosen<br />

I N<br />

!<br />

EXKLUSIV<br />

D E R<br />

A P O T H E K E<br />

<strong>Spring</strong> <strong>Medical</strong><br />

glänzend<br />

raffiniert<br />

blickdicht<br />

Noblesse 70 den<br />

besonders edel,<br />

spürbare Entlastung<br />

• puder<br />

• sand<br />

• caramel<br />

• mode<br />

• nachtblau<br />

• schwarz<br />

•sand<br />

•schwarz<br />

€ 21,50*<br />

Relax 70 den<br />

blickdicht, weich<br />

und komfortabel,<br />

für spürbare Entlastung<br />

... mit Figurslip<br />

zur Formung von<br />

Po und Bauch<br />

•sand<br />

•schwarz<br />

Finesse 70 den<br />

die erste medizinische<br />

Stützstrumpfhose mit<br />

raffiniertem Maschenbild<br />

•<br />

€ 22,90*<br />

€ 21,90*<br />

€ 14,90*<br />

transparent<br />

140 den € 25,90* 280 den € 26,90*<br />

elegant<br />

und fest, stärkere<br />

Entlastung<br />

extra fest,<br />

hoch wirksame<br />

Entlastung<br />

•sand<br />

•mode<br />

•schwarz<br />

Unter allen Umständen<br />

schöne und gesunde Beine!<br />

transparent<br />

€ 24,90*<br />

70 den für die<br />

Schwangerschaft<br />

transparent<br />

•sand<br />

•anthrazit<br />

•schwarz<br />

•sand<br />

•schwarz<br />

•sand<br />

•schwarz<br />

... mit dehnbarem Hosenteil!<br />

S P R I N G<br />

blickdicht<br />

Stütz-Strumpfhose<br />

für die Schwangerschaft<br />

Microfaser 70 den<br />

blickdicht<br />

Microfaser 70 den<br />

blickdicht, weich und<br />

elegant<br />

€ 20,95*<br />

Microfaser 70 den<br />

für die Schwangerschaft<br />

blickdicht, für spürbare<br />

Entlastung<br />

•mode<br />

•mocca<br />

•schwarz<br />

* unverbindliche<br />

Preisempfehlung<br />

•mocca<br />

•marine<br />

•schwarz<br />

Weiches und blickdichtes Maschenbild.<br />

Spürbare Entlastung der Beine.<br />

Bitte rückseitige<br />

Gebrauchsanweisung<br />

beachten<br />

... gibt es in vielen<br />

modischen Farben<br />

und Ausführungen<br />

!<br />

<strong>Spring</strong> <strong>Medical</strong> D-71111 Waldenbuch www.spring-medical.de<br />

€ 24,90*


Feines und transparentes Maschenbild.<br />

PRODUKTÜBERSICHT<br />

NEU<br />

Ein Hauch von<br />

Luxus...<br />

Jeunesse 70 den<br />

Raffinesse und Eleganz<br />

• silber<br />

• graphit<br />

•<br />

•<br />

jeans<br />

nachtblau<br />

mocca<br />

(nur Strumpfhose)<br />

schwarz<br />

NEU<br />

Limitierte Auflage:<br />

Jeunesse 70 den Stütz-<br />

Kniestrumpf und -Strumpfhose!<br />

S P R I N G<br />

exklusiv<br />

Stütz-Kniestrümpfe<br />

Jeunesse 70 den<br />

Raffinesse und Eleganz.<br />

Für schöne und gesunde Beine.<br />

€ 14,95*<br />

S P R I N G<br />

exklusiv<br />

Stütz-Strumpfhose<br />

Jeunesse 70 den<br />

Raffinesse und Eleganz.<br />

Für schöne und gesunde Beine.<br />

<strong>Spring</strong> <strong>Medical</strong><br />

Wieder im<br />

Programm!<br />

Mit neuen,<br />

aktuellen<br />

Farben!<br />

€ 19,50*<br />

S P R I N G<br />

Stütz-Kniestrümpfe<br />

Noblesse 70 den<br />

transparent<br />

glänzend<br />

raffiniert<br />

blickdicht<br />

Feines und seidig-glänzendes Maschenbild.<br />

Spürbare Entlastung der Beine.<br />

Stütz-Kniestrümpfe<br />

Noblesse 70 den<br />

besonders edel,<br />

seidig glänzend<br />

•puder<br />

•sand<br />

•caramel<br />

•mode<br />

Finesse 70 den<br />

€ 13,95*<br />

mit raffiniertem Maschenbild<br />

•sand<br />

•schwarz<br />

Microfaser 70 den<br />

weich und angenehm<br />

zu Tragen<br />

•mode<br />

•mocca<br />

•schwarz<br />

nachtblau<br />

• schwarz<br />

€ 12,95*<br />

€ 12,95*<br />

* unverbindliche<br />

Preisempfehlung<br />

S P R I N G<br />

Stütz-Kniestrümpfe<br />

140 den<br />

transparent<br />

transparent<br />

Wirksame Entlastung der Beine.<br />

70 den und 140 den<br />

fein und transparent<br />

•hell<br />

•sand<br />

•mode<br />

•anthrazit<br />

•schwarz<br />

€ 10,50*<br />

Stütz-Schenkelstrümpfe<br />

70 den und<br />

140 den mit Spitzenhaftrand<br />

elegant und transparent,<br />

besonders angenehm in der<br />

warmen Jahreszeit<br />

•sand<br />

•puder<br />

•caramel<br />

•mode<br />

•schwarz<br />

NEU<br />

NEU<br />

140 den:<br />

•hell<br />

•sand<br />

•puder<br />

•mode<br />

•schwarz<br />

140 den:<br />

•sand<br />

•mode<br />

•schwarz<br />

€ 12,95*<br />

€ 20,90*<br />

€ 23,90*


PRODUKTÜBERSICHT<br />

S P R I N G<br />

I N<br />

!<br />

EXKLUSIV<br />

D E R<br />

A P O T H E K E<br />

Wir haben<br />

für jedes<br />

Bein den<br />

richtigen<br />

Strumpf!<br />

Lassen Sie<br />

sich beraten<br />

und überzeugen<br />

Sie<br />

sich selbst<br />

von unseren<br />

Produkten!<br />

Wohlbefinden auf<br />

Rezept<br />

SPRING DE LUXE Kompressions-Strümpfe und<br />

<strong>Spring</strong> <strong>Medical</strong><br />

Kompressions-Strumpfhosen sind die verordnungsfähige<br />

Hilfe bei einer vorhandenen Venenschwäche:<br />

• hoch wirksame Unterstützung (Kompressionsklasse 1 bis 3)<br />

• optimale Passform durch individuelles Anmessen<br />

• bequem und attraktiv dank nahtloser Verarbeitung<br />

• in vielen modischen Farben<br />

• auch als Baumwollausführung und mit edlem<br />

Maschenbild Noblesse und Comfort<br />

SPRING DE LUXE gibt es auch für<br />

Herren in mehreren Ausführungen:<br />

• auch mit hautfreundlicher Baumwolle<br />

• Kompressionsklasse (KKL) 1 bis 3<br />

• hoher Tragekomfort ohne Beeinträchtigung der<br />

Beinmuskulatur<br />

Verordnung<br />

ist 2 x pro Jahr<br />

möglich!<br />

DIE QUALITÄTEN Fein Noblesse Comfort Baumwolle VITAL<br />

■ Universalstrumpf<br />

■ Haltbarer und<br />

fester synthetischer<br />

Faden<br />

■ Hoher Tragekomfort<br />

Farbe:<br />

NEU<br />

KKL:<br />

■ Feinmaschiges<br />

Gewebe aus<br />

Multifilamentgarn<br />

■ Besonders<br />

anschmiegsam<br />

■ Extra weich<br />

■ Leicht anzuziehen<br />

■ Antibakteriell<br />

■ Temperaturausgleichend<br />

■ Antigeruchsbildend<br />

■ Mit Silberfaden<br />

X-Static ® und<br />

Microfaser Tactel ®<br />

■ 100% Baumwolle<br />

auf der Haut<br />

■ Angenehmes<br />

Tragegefühl<br />

■ SeaCell ® active<br />

Cellulosefasern<br />

■ Starker synthetischer<br />

Faden<br />

■ Höchste<br />

Druckstabilität<br />

■ Antibakteriell<br />

■ Geeignet für<br />

empfindliche Haut<br />

hell 1 + 2 sand 2 mandel 2 haut 2 beige 2 + 3<br />

caramel 2 hasel 2 cognac 1 + 2 schwarz 2 + 3<br />

mode 1 + 2 camel 2 sahara 2<br />

schwarz 1 + 2 schwarz 2 schwarz 2<br />

Allround-Strumpf für<br />

Damen und Herren<br />

in Freizeit und Beruf<br />

Eleganter<br />

Damenstrumpf<br />

Moderner<br />

Strumpf für Damen<br />

und Herren<br />

(Herren nur KKL 2)<br />

Besonders<br />

für empfindliche<br />

Haut geeignet<br />

Bei schweren<br />

Venenerkrankungen<br />

und Ödemen.


PFLEGE<br />

Alles rund um Bein<br />

und Strumpf<br />

WELLNESS<br />

A U S<br />

D E R<br />

A P O T H E K E<br />

SIGVARIS LEG CARE<br />

Hautpflegelotion<br />

• Pflegend und entspannend<br />

• Dezenter Duft<br />

• Ohne Farbstoffe<br />

• Dermatologisch geprüft<br />

• Optimale Verträglichkeit<br />

mit medizinischen<br />

Strümpfen!<br />

Inhalt 150 ml<br />

€ 10,90*<br />

SPRING Wasch- und Pflegemittel<br />

Durch die richtige Pflege wird eine<br />

längere Lebensdauer der medizinischen<br />

Strümpfe erreicht.<br />

Das sparsame Wasch- und Pflegemittel ist<br />

speziell auf die elastischen Fäden dieser<br />

Strümpfe abgestimmt.<br />

€ 4,95*<br />

Inhalt 250 ml<br />

SPEZIAL-KLEBSTOFFROLLER<br />

WASCHANLEITUNG<br />

...zur einfachen und wirkungsvollen<br />

Befestigung der medizinischen<br />

Strümpfe am Bein.<br />

Durch den Zusatz von Hamamelis<br />

besonders hautfreundlich!<br />

WICHTIGER HINWEIS:<br />

Tragen Sie den Spezial-Klebstoff<br />

immer nur auf den Hautbereich auf -<br />

nicht auf den Silikonspitzen oder Noppenrand<br />

der Strümpfe!<br />

€ 9,95*<br />

• Waschen bei max. 40° C im Handwaschbecken oder in der<br />

Waschmaschine im Schonwaschgang mit Wäschenetz.<br />

Wir empfehlen die Verwendung von <strong>Spring</strong> Wasch- und Pflegemittel<br />

oder Feinwaschmittel (keinen Weichspüler verwenden!)<br />

• Bei Handwäsche gründlich spülen, in 2 Tüchern ausdrücken,<br />

nicht wringen<br />

• Zum Trocknen an einen luftigen, schattigen Ort legen<br />

• Sonneneinstrahlung oder direkte Hitze vermeiden<br />

• Achtung: Ringe, spitze Fingernägel und raue Hände können<br />

die feinen Maschen des Gewebes ebenso beschädigen wie<br />

Hornhaut am Fuß oder raues Innenfutter der Schuhe<br />

• Nicht mit Benzin, Lösungsmittel und sonstigen aggressiven<br />

Mitteln in Berührung bringen!<br />

40


ANZIEHANLEITUNGEN<br />

S P R I N G<br />

Anziehen<br />

OHNE<br />

Anziehhilfe:<br />

1<br />

2<br />

Mit SPRING Noppen-Handschuhen<br />

in den Strumpf hineinfassen<br />

und die Ferse greifen.<br />

An der Ferse den Strumpf auf<br />

links ziehen.<br />

Den Strumpf bis zur Ferse<br />

über den Fuß ziehen.<br />

Das Gestrick der oberen Lage<br />

in der Fußmitte fassen.<br />

S P R I N G<br />

Anziehen<br />

MIT<br />

Anziehhilfe<br />

(Tuch):<br />

€ 7,95*<br />

1<br />

2<br />

3<br />

Legen Sie das Tuch auf Ihren<br />

Unterschenkel. Ihren großen<br />

Zeh schieben Sie in das<br />

eingenähte Trapez am Ende<br />

des Tuches.<br />

Anschließend binden Sie<br />

den oberen Teil des<br />

Tuches, mit den Bändern,<br />

an Ihrem Bein fest.<br />

Jetzt streifen Sie den Strumpf<br />

über das Tuch nach oben.<br />

3<br />

Die Gestrickfalte über die<br />

Ferse ziehen.<br />

Den Strumpf schrittweise<br />

faltenfrei bis zum Knie anlegen.<br />

4<br />

Nun fassen Sie die Fußspitze<br />

des Strumpfes und<br />

ziehen mit ihr gleichzeitig<br />

das Tuch ein Stück nach<br />

vorn, so dass Ihr Zeh im<br />

Strumpf wieder frei ist.<br />

4<br />

Nochmals das Gestrick fassen<br />

und über das Knie ziehen.<br />

Den kompletten Strumpf auf<br />

den richtigen Sitz überprüfen.<br />

5<br />

Sie sind fast fertig, wenn Sie<br />

jetzt das Tuch nach oben raus<br />

ziehen und den Rest des<br />

Strumpfes anlegen.<br />

€ 5,20*<br />

ANZIEHHILFEN UND ZUBEHÖR<br />

S P R I N G<br />

Unsere Empfehlung: SPRING Noppen-<br />

Handschuhe! Sie erleichtern das<br />

An- und Ausziehen und schützen<br />

die Strümpfe vor Beschädigungen.<br />

€ 2,25*<br />

SPRING DE LUXE Gleitsocke<br />

Anziehhilfe für Kompressions-<br />

Strümpfe ohne Fußspitze.<br />

1 2 3<br />

Sie rollen die Strümpfe<br />

bis zur Spitze auf und<br />

ziehen das Fußteil an.<br />

Setzen Sie den Fuß<br />

auf den Boden und<br />

streifen Sie die Strümpfe<br />

gleichmäßig über das<br />

Bein nach oben.<br />

Zum Schluss korrigieren<br />

Sie den Sitz mit den<br />

Handflächen, indem Sie<br />

die Falten schrittweise<br />

ausmassieren.<br />

Bitte achten Sie darauf,<br />

dass die Strümpfe nicht<br />

überdehnt werden.<br />

Socks Jet<br />

Die neue patentierte<br />

An- uns Ausziehhilfe für<br />

medizinische Kompressions-<br />

Strümpfe.<br />

ab € 59,-*<br />

Zum AUSZIEHEN fassen Sie die Strümpfe am oberen Rand,<br />

ziehen sie vorsichtig bis zur Ferse herunter und streifen sie mit<br />

der flachen Hand über die Ferse.<br />

VERORDNUNGSFÄHIG<br />

* unverbindliche Preisempfehlung

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!