Solarfarbe und Solarputze mit Energiespar-Effekt - SSV Kasendorf

Solarfarbe und Solarputze
mit Energiespar-Effekt
Franken Maxit
Azendorf 63
95359 Kasendorf
Tel. 09220/18 - 0
Fax 09220/18 - 200
www.franken-maxit.de

Saison 2010/2011
Bezirksliga Oberfranken ost
Kreisklasse Kulmbach
aktuell
2010/11/291/01
Mittwoch, 04. August 2010, 18 30 Uhr
SSV Kasendorf
gegen
FC Wüstenselbitz
Der SSV ist Totopokalsieger 2010 des Kreises Bayreuth/Kulmbach
Das Bild zeigt das siegreiche Team nach dem Endspielsieg in Kirchenlaibach (2:0): (hintere Reihe von links): Maximilian
Bayer, Trainer Matthias Morck, Spielleiter Matthias Adam, André Haack, Markus Weimann, Mario Mühmel,
Thomas Ellner, Markus Münch, Alexander Thau, die Betreuer Thomas Brüggemann und Bernd Bautz sowie Fußballabteilungsleiter
Hans Weggel; (vordere Reihe von links): Gerd Hofmann, Sebastian Klaus, Markus Krauß, Andreas
Pistor, Matthias Sesselmann, Tobias Friedrich, Michael Werzer und Markus Wenig.(Ergbnisse und Bericht im Innenteil)

Alles
Liebe
Unsere SSV-Geburtstagskinder im August
Vogel Gertraud 01.08.
Hammond Lawrence 01.08.
Lindner Rudolf 02.08.
Deller Lara 02.08.
Ziegler Fabian 03.08.
Rieger Sven 04.08.
Schmidt Sebastian 05.08.
Kailer Sven 05.08.
Petzold Louisa 05.08.
Heller Anneliese 06.08.
Angermann Christa 07.08.
Thienel Hubert 10.08.
Bautz Bernd 10.08.
Hargens Merit 12.08.
Franke Rachel 13.08.
Macht Frank 15.08.
Carl Dorian 15.08.
Angermann Hermann 16.08.
Schirmer Ute 16.08.
Scherm Lucia 17.08.
Groppweis Julia 17.08.
Kolb Janine 17.08.
Laufmann Mike 17.08.
Erlmann Maximilian 18.08.
Soyke Roswitha 20.08.
Hoffmann Claudio 20.08.
Schminder Leon 20.08.
Hofmann Silvia 21.08.
Erhardt Markus 21.08.
Jäger Katrin 22.08.
Weberpals Andreas 22.08.
Pletl Stefan 23.08.
Brüggemann Thomas 23.08.
Lauterbach Simone 24.08.
Groß Norbert 26.08.
Fraunholz Nico 26.08.
Kolb Michele 27.08.
Weigel Monika 28.08.
Pletl Tim 28.08.
Soziaghi Eberhard 29.08.
Bergmann Elenore 31.08.
Hofmann Rudolf 31.08.

Zum heutigen Spiel
Wir begrüßen Sie im Namen des SSV Kasendorf
ganz herzlich zum ersten Heimspiel in
der neuen Bezirksligasaison gegen den FC
Wüstenselbitz auf unserem Sportgelände.
Ein besonderer Willkommensgruss gilt dabei
unseren Gästen mit seinen Aktiven, Betreuern
und Anhängern, sowie dem eingeteilten
Schiedsrichtergespann.
Nachdem wir in der vergangenen Bezirksligasaison
einen hervorragenden vierten Platz
erreichen konnten, wird man sehen, was das
meist schwierigere zweite Jahr für unseren
SSV bringt. Aus dem bisherigen Kader der
„Ersten“ haben uns Dominik Hösch (ASV
Hollfeld) und Markus Denk (TSC Mainleus)
verlassen. Außerdem will Stefan Lanzendorfer
kürzertreten. Allerdings sind auch vier
Neuzugänge zu vermelden. Neben Tobias
Friedrich aus Trebgast sind gleich drei Akteure
aus Thurnau zu uns gewechselt. Neben Sebastian
Klaus sind das Alexander Thau und
Oliver Reif die bereits die Fußballschuhe für
uns geschnürt haben. In der Vorbereitungszeit
konnten wir besonders im Toto-Pokal auf
Kreisebene Kulmbach-Bayreuth überzeugen.
Das Endspiel konnten wir mit 2:0 beim TSV
Kirchenlaibach siegreich gestalten.
Unseren Saisonstart kann man durchaus als
geglückt bezeichnen. Immerhin wurde in einem
spannenden Derby beim TSV Stadtsteinach
ein torloses Remis erreicht. Allerdings
hatten wir ein klares Plus an hochkarätigen
Chancen und ein Auswärtssieg wäre leicht
möglich gewesen.
Dies können wir ja schon heute besser machen,
wenn sich der FC Wüstenselbitz bei
uns vorstellt. Im Auftaktspiel mussten unsere
Gäste gegen den Topfavoriten aus Oberkotzau
mit 2:3 eine bittere Heimniederlage
hinnehmen.
Bleibt zu hoffen, dass unsere Jungs die letztjährige
Heimschwäche ablegen und sich
mit einem Erfolg von Anfang an im oberen
Bereich der Bezirksliga festsetzen können.
Wir wünschen den beiden Mannschaften
ein verletzungsfreies und faires Spiel, dem
Schiedsrichtergespann eine glückliche Hand
und Ihnen liebe Fans eine interessante Bezirksligapartie.
mt
Tabelle Sp. Tore Pkt
1 SpVgg Bayreuth 2 1 6 : 1 3
2 SV 05 FROSCHBACHTAL 1 5 : 2 3
3 SV Mistelgau 1 4 : 2 3
4 SV Gesees 1 2 : 0 3
5 SpVgg Oberkotzau 1 3 : 2 3
6 SpVgg Wiesau 1 3 : 2 3
7 TV Selb-Plößberg 1 2 : 1 3
8 TSC Mainleus 1 2 : 2 1
9 VFB Kulmbach 1 2 2 1
10 SSV Kasendorf 1 0 : 0 1
11 TSV Stadtsteinach 1 0 : 0 1
12 FC Wüstenselbitz 1 2 : 3 0
13 FC Tirschenreuth 1 2 : 3 0
14 SC Hummeltal 1 1 : 2 0
15 FC Türk Hof 1 2 : 4 0
16 SpVgg Selb 1 0 : 2 0
17 SpVgg Bayern Hof 2 1 2 : 5 0
18 Kirchenlaib.-Speichersd. 1 1 : 6 0
Das nächste Spiel unserer „Ersten“:
Samstag, 07. August 2010, 16:00 Uhr
SSV Kasendorf - SpVgg Bayern Hof II

Spielpläne der Mannschaften
Spielplan SSV Kasendorf II 2010/11
Kreisklasse Bayreuth/Kulmbach
Sa. 31.07. SSV Kasendorf 2 - SSV Peesten 15:00
Do. 05.08. ASV Marktschorgast - SSV Kasendorf 2 18:30
So. 08.08. SSV Kasendorf 2 - SV Grafengehaig 15:00
So. 15.08. SG Rugendorf/Losau - SSV Kasendorf 2 15:00
Sa. 21.08. SSV Kasendorf 2 - FC Ludwigschorgast 15:00
So. 29.08. BC Leuchau - SSV Kasendorf 2 15:00
Sa. 04.09. SSV Kasendorf 2 - VfR Neuensorg 15:00
So. 12.09. TSV Harsdorf - SSV Kasendorf 2 15:00
Sa. 18.09. SSV Kasendorf 2 - ATS Kulmbach 15:00
So. 26.09. ASV Hollfeld 2 - SSV Kasendorf 2 15:00
Sa. 02.10. SSV Kasendorf 2 - SV Motschenbach 15:00
So. 10.10. 1. FC Kirchleus - SSV Kasendorf 2 15:00
So. 17.10. 1. FC Marktleugast - SSV Kasendorf 2 15:00
Sa. 23.10. SSV Kasendorf 2 - 1. FC Kupferberg 15:00
So. 31.10. FC Neuenmarkt - SSV Kasendorf 2 14:00
So. 07.11. SSV Peesten - SSV Kasendorf 2 14:00
Sa. 13.11. SSV Kasendorf 2 - ASV Marktschorgast 14:00
So. 21.11. SV Grafengehaig - SSV Kasendorf 2 14:00
Spielplan SSV Kasendorf I 2010/11
Bezirksliga Oberfranken Ost
So. 01.08. TSV Stadtsteinach - SSV Kasendorf 15:00
Mi. 04.08. SSV Kasendorf - FC Wüstenselbitz 18:30
Sa. 07.08. SSV Kasendorf - SpVgg Bayern Hof 2 16:00
So. 15.08. SC Hummeltal - SSV Kasendorf 15:00
Mi. 18.08. SSV Kasendorf - TSC Mainleus 18:30
So. 22.08. SV Gesees - SSV Kasendorf 17:00
So. 29.08. SSV Kasendorf - TSV Kirchenlaibach 15:00
So. 05.09. FC Tirschenreuth - SSV Kasendorf 17:00
So. 12.09. SSV Kasendorf - SV Mistelgau 15:00
So. 19.09. SpVgg Oberkotzau - SSV Kasendorf 15:00
So. 26.09. SSV Kasendorf - FC Türk Hof 15:00
So. 03.10. SpVgg Wiesau - SSV Kasendorf 15:00
So. 10.10. SSV Kasendorf - SpVgg Bayreuth 2 15:00
So. 17.10. SpVgg Selb - SSV Kasendorf 15:00
So. 24.10. SSV Kasendorf - VFB Kulmbach 15:00
Sa. 30.10. TV Selb-Plößberg - SSV Kasendorf 15:00
So. 07.11. SSV Kasendorf - SV 05 Froschbachtal 14:00
So. 14.11. SSV Kasendorf - TSV Stadtsteinach 14:00
So. 21.11. FC Wüstenselbitz - SSV Kasendorf 14:00
So. 28.11. SpVgg Bayern Hof 2 - SSV Kasendorf 14:00

Aufgebote
SSV Kasendorf
____ Werzer Michael (TW)
____ Putschky Bernd (TW)
____ Bayer Maximilian
____ Ellner Thomas
____ Friedrich Tobias
____ Grasgruber Daniel
____ Hofmann Gerd
____ Klaus Sebastian
____ Krauß Markus
____ Luft Sebastian
____ Mühmel Mario
____ Münch Markus
____ Pistor Andreas
____ Reif Oliver
____ Sesselmann Matthias
____ Stübinger Martin
____ Thau Alexander
____ Wenig, Markus
FC Wüstenselbitz
____ Möschwitzer Mario
____ Atik Yusuf
____ Burger Andre
____ Bergmann Tino
____ Böhm Christopher
____ Degelmann Patrick
____ Drechsler Felix
____ Gigl Stefan
____ Kolditz Daniel
____ Macke Marcel
____ Ott Andre
____ Seuss Thilo
____ Siemon Dominic
____ Stark Oliver
____ Völkel Fabian
____ Walter Florian
____ Wolfrum Volker
Trainer:
Matthias Morck
Trainer:
Frank Macke

Der heutige Spieltag der Bezirksliga Ost: Mittwoch, 04. August 2010, 18:30 Uhr
SV Mistelgau - SpVgg Wiesau (18:30) _________ : __________
FC Tirschenreuth - SpVgg Bayreuth 2 (18:30) _________ : __________
TSV Kirchenlaibach - SpVgg Selb (18:30) _________ : __________
SV Gesees - VFB Kulmbach (18:30) _________ : __________
TSC Mainleus - TV Selb-Plößberg (18:30) _________ : __________
SC Hummeltal - SV 05 Froschbachtal (18:30) _________ : __________
SpVgg Bayern Hof 2 - TSV Stadtsteinach (18:30) _________ : __________
SSV Kasendorf - FC Wüstenselbitz (18:30) _________ : __________
SpVgg Oberkotzau - FC Türk Hof (18:30) _________ : __________
Der nächste Spieltag der Bezirksliga Ost: Sonntag, 8. August 2010, 15:00 Uhr
TV Selb-Plößberg - SV Gesees (Sa, 15:00) _________ : __________
VFB Kulmbach - TSV Kirchenlaibach (Sa, 16:00) _________ : __________
SSV Kasendorf - SpVgg Bayern Hof 2 (Sa, 16:00) _________ : __________
SpVgg Selb - FC Tirschenreuth (Sa, 17:00) _________ : __________
FC Wüstenselbitz - FC Türk Hof _________ : __________
SV 05 Froschbachtal - TSC Mainleus _________ : __________
SpVgg Bayreuth 2 - SV Mistelgau _________ : __________
SpVgg Wiesau - SpVgg Oberkotzau _________ : __________
TSV Stadtsteinach - SC Hummeltal _________ : __________
Der morgige Spieltag der Kreisklasse Kulmbach: Donnerstag, 05. August 2010, 18:30 Uhr
BC Leuchau - ATS Kulmbach _________ : __________
FC Ludwigschorgast - ASV Hollfeld 2 _________ : __________
SG Rugendorf/Losau - SV Motschenbach _________ : __________
SV Grafengehaig - 1. FC Kirchleus _________ : __________
ASV Marktschorgast - SSV Kasendorf 2 _________ : __________
SSV Peesten - 1. FC Kupferberg _________ : __________
VfR Neuensorg - TSV Harsdorf _________ : __________
Der nächste Spieltag der Kreisklasse Kulmbach: Sonntag, 08. August 2010, 15:00 Uhr
1. FC Marktleugast - TSV Harsdorf (Sa, 15:00) _________ : __________
ATS Kulmbach - VfR Neuensorg (Sa, 15:00) _________ : __________
SSV Kasendorf 2 - SV Grafengehaig _________ : __________
1. FC Kirchleus - SG Rugendorf/Losau _________ : __________
SV Motschenbach - FC Ludwigschorgast _________ : __________
ASV Hollfeld 2 - BC Leuchau _________ : __________
FC Neuenmarkt - SSV Peesten _________ : __________
1. FC Kupferberg - ASV Marktschorgast (17:00) _________ : __________

SSV Kasendorf II
Traumstart - Nachbarrivale mit 2:1 besiegt
Mit einem 2:1-Heimsieg beim Saisonauftakt
gegen den Nachbarverein aus Peesten
erwischte unsere „Zweite“ einen Start nach
Maß. Auch ein 0:1–Rückstand konnte die
Kasendorfer Reserve nicht stoppen. Durch
Tore der „Oldies“ Morck und Wondra konnte
der Rückstand in der Schlussphase in einen
verdienten Sieg umgewandelt werden.
Gleich nach dem Saisonstart folgt nun
eine „Englische Woche“. Das Spiel am Donnerstag
beim ebenfalls erfolgreichen ASV
Marktschorgast (4:1 in Kirchleus) wird ein
echter Prüfstein für unser Team. Zwar kann
man nach dem ersten Spieltag nie genau
wissen, welche Mannschaft tatsächlich das
Zeug hat, sich dauerhaft an der Tabellenspitze
festzusetzen aber mit dem ASV Marktschorgast
ist man bei einer Mannschaft zu
Gast, die sicherlich in der ganzen Saison in
der oberen Tabellenregion zu finden sein
wird. Am darauffolgenden Sonntag empfängt
unser SSV den SV Grafengehaig, der
mit einer Niederlage in die Saison gestartet
ist. Aber auch hier gilt: Nach dem ersten
Spieltag kann man noch nichts über die
Qualität einer Mannschaft sagen. Also sollte
man hier aufpassen und keinen Gegner
unterschätzen. Ich bin mir sicher, dass dies
unserem Team nicht passieren wird und
wünsche dem SSV sechs Punkte aus diesen
zwei Spielen.
S.W.
Die nächsten Spiele unserer 2. Mannschaft
Donnerstag 05. August 2010, 18:30 Uhr
ASV Marktschorgast - SSV Kasendorf II
Sonntag, 08. August 2010, 15:00 Uhr
SSV Kasendorf II - SV Grafengehaig

Bericht TSV Stadtsteinach - SSV Kasendorf
Bericht aus Bayerische Rundschau vom 02.08.10

Bilder vom Spiel in Stadtsteinach
Fotos: Monika Limmer, Volker Täuber

Großer Erfolg im Toto-Pokal
Der SSV Kasendorf ist Pokalsieger des Kreises Bayreuth/Kulmbach
Unser SSV Kasendorf setzte sich im Kreis Bayreuth/Kulmbach als Sieger im Toto-Pokal durch und
trifft nun im Endspiel des Kreises Bamberg/Bayreuth am 25.08., 18.00 Uhr auf den Bamberger
Sieger, die DJK-SV Tütschengereuth.
Zunächst wurden die unterklassigen Gegner Bad Berneck, Marktschorgast und Neuenmarkt eigentlich
mühelos geschlagen. Der Ligakonkurrent aus Stadtsteinach machte den Mannen um Trainer Morck
etwas mehr Mühe und konnte erst nach Elfmeterschießen aus dem Wettbewerb geworfen werden.
Hätten unsere Jungs allerdings nur einige der vielzähligen sehr guten Chancen in der ersten Halbzeit
genutzt, wäre dies nicht nötig gewesen. Sehr große Mühe hatte man dann beim Kreisligisten TSV 08
Kulmbach, als man etwas glücklich mit 2:1 die Oberhand behielt. Beim Endspiel in Kirchenlaibach
waren zunächst die Gastgeber spielbestimmend ohne allerdings daraus Kapital schlagen zu können.
Unser SSV nutze eine der wenigen Möglichkeiten in der ersten Hälfte und ging mit 1:0 durch Krauß in
Führung. Nach der Halbzeit spielte unser Team dann souverän, ließ die Kirchenlaibacher kaum mehr
zur Entfaltung kommen und hätte bei besserer Chancenverwertung durchaus auch frühzeitig für die
endgültige Entscheidung sorgen können. So war es Gerd Hofmann, nach einem mustergültig vorgetragenen
Konter vorbehalten, kurz vor Spielende den 2:0 Endstand zu markieren.
Den Endspielgegner, die DJK-SV Tütschengereuth (Kreisklasse), sollte niemand unterschätzen, da die
„Die Staabeißer“ extrem heimstark sind. So haben sie im bisherigen Wettbewerb auf heimischen Geläuf
alle fünf höherklassigen Gegner geschlagen. Unter anderem waren hier auch Mannschaften aus
der Bezirksoberliga wie Pettstadt und Strullendorf dabei.
Hoffen wir also auf ein tolles Spiel unserer Mannschaft und natürlich auf einem Sieg. Eben nur dann
besteht auch die Möglichkeit in der nächsten Bezirksrunde auf einen attraktiven Heimgegner zu trefffen.
vt
Bisherige Pokal-Ergebnisse des SSVKasendorf:
02.07.10 18:30 TSV Bad Berneck SSV Kasendorf 1 : 7
09.07.10 18:30 ASV Marktschorgast SSV Kasendorf 0 : 5
13.07.10 18:30 SSV Kasendorf FC Neuenmarkt 4 : 2
16.07.10 18:30 SSV Kasendorf TSV Stadtsteinach 6 : 4 (n.Elfms.)
20.07.10 18:30 TSV Kulmbach SSV Kasendorf 1 : 2
23.07.10 18:30 TSV Kirchenlaibach-S... SSV Kasendorf 0 : 2
Bisherige Ergebnisse der DJK-SV Tütschengereuth:
SC 08 Bamberg (Kreisklasse) DJK-SV Tütschengereuth 1 : 2
DJK-SV Tütschengereuth SC Kemmern (Bezirksliga) 5 : 3
DJK-SV Tütschengereuth TSV Burgebrach (Kreisliga) 4 : 2
DJK-SV Tütschengereuth SV Pettstadt (Bezirksoberliga) 2 : 1
DJK-SV Tütschengereuth SpVgg Stegaurach (Bezirksliga) 2 : 1
SV-DJK Tütschengereuth 1. FC Strullendorf (Bezirksoberliga) 2 : 1
Endspiel Kreis Bamberg/Bayreuth
25.08.10, 18:00 Uhr
DJK-SV Tütschengereuth — SSV Kasendorf

Spielerpotrait
Name:
Sebastian Klaus
geboren am: 19.07.1986
in:
Wohnort:
Größe/Gewicht:
Familienstand:
Freundin:
Beruf:
bisherige Vereine:
Position:
Kulmbach
Berndorf
1,78 m / 66 kg
ledig
Lena
Student
TSV Thurnau, ATS Kulmbach, TSV Neudrossenfeld
offensives Mittelfeld
größter sportlicher Erfolg: Bezirksligameister, Aufstieg Landesliga
sportl. Wunsch:
Hobbies:
Auto
Vorbild/Idol:
Lieblingsverein:
Lieblingsessen:
Lieblingsgetränk
Platz 1-5 in dieser Saison
Freundin Fussball, Zocken
5er Golf
Gerd und Peter Angermann
TSV 1860 München
Rinderbraten, Pizza
Radler, Spezi
bevorzugte Musikrichtung: querbeet
Besonderes/Macken:

JFG Maintal/Friesenbachtal
Die D-Junioren der JFG Maintal/Friesenbachtal
ab nächster Saison in der Bezirksoberliga
In der Kreisliga Bamberg/Bayreuth beenden
sie die Saison ohne Niederlage und schaffen
damit den Aufstieg in die Bezirksoberliga,
die höchste oberfränkische Spielklasse.
Dass unsere Jugendfördergemeinschaft aus
den Landkreisvereine VfB Kulmbach, SV
Burghaig, VfR Katschenreuth und SSV Kasendorf
eine überzeugende Jugendarbeit leistet
ist in Fußballkreisen kein Geheimnis mehr.
Am letzten Juniwochenende landeten die
Jugendkicker ihren letzten Coup.
Als Meister der Kreisliga Bamberg/Bayreuth
steigen Sie in die Bezirksoberliga auf.
Lediglich zwei Unendschieden musste die
D-Junioren der JFG in der abgelaufenen
Saison hinnehmen.
Mit nur 11 Gegentoren aus 22 Spielen stellt
die Mannschaft dabei die beste Abwehr der
Liga und mit 99 erzielten Toren auch noch
den zweitbesten Sturm.
Entscheidend für den Erfolg war dabei, den
Mitkonkurrenten von der SpVgg Bayreuth
mit einem 2:1 Sieg zwei Spieltage vor Saisonschluß
auf Abstand zu halten.
Grundlage für den Erfolg ist sicherlich der
ausgeglichene Spielerkader um die sechs
DFB-Stützpunktspieler, mit dem es dem
Trainergespann K. Michel, S. Sahr und T.
Bergner über die gesamt Saison gelungen
ist, eine spielstarke Mannschaft in den Wettkampf
zu schicken.
Im Bild die D-Junioren der JFG Maintal/
Friesenbachtal nach dem letzten Spiel auf
der Sportanlage des VfR Katschenreuth.
Stehend von links nach rechts: H. Sahr, S. Erhardt, M. Hohenberger, K. Wehner, Trainer S. Sahr,
B. Leidhold, L. Zettner, S. Ständner, Trainer T. Bergner, H. Michel, N. Deller, S. Greitl, M. Knoll, L.
Schnapp, Trainer K. Michel, N. Beierlein, K. Bergner, B. Hugel.
Knieend von links nach rechts: J. Löhrlein, D. Carl, N. Krämer, T. Rolheiser, S. Passing, P. Gröbel,
T. Ittner, H. Valentin, H. Karl, F. Popp, C. Forkel, M. Köhler, T. Schulz

Bericht SSV II gegen SSV Peesten
SSV Kasendorf II – SSV Peesten 2:1 (0:0)
Tore: 0:1 (60.) Pietka J., 1:1 (79.) Morck, 2:1
(81.) Wondra
Zuschauer: 120
Schiedsrichter: Konstantopoulos
Beide Mannschaften gingen von Beginn an
aggressiv zu Werke. Nach kurzem hin und
her hatten die Einheimischen mehr vom
Spiel. Chancen durch Hofmann und Wondra
wurden vom Torhüter der Gäste vereitelt
oder die Latte verhinderte die Führung der
Kasendorfer. Der SSV Peesten hatte in der
ersten Hälfte nur eine nennenswerte Chance
durch Pietka, die allerdings von Putschky
entschärft wurde. Nach der Halbzeit wurde
das Spiel etwas offener. Nun erspielte sich
auch der SSV Peesten mehr Möglichkeiten.
So nutzten die Peestner in der 60. Minute
einen Stellungsfehler in der SSV-Abwehr
und erzielten durch Pietka das 0:1. Nach
Gästeführung ging ein Ruck durch die Heimelf
und es wurde energischer nach Vorne
gespielt. Hochkarätige Chancen durch Wenig,
Wondra und Morck blieben aber zunächst
ungenutzt. In der 79. Min. bekamen
die Gäste nach einer Ecke den Ball nicht aus
dem eigenen Sechzehner und Morck konnte
aus kurzer Distanz zum verdienten Ausgleich
einschieben. Keine 2 Minuten später
setzten die Kasendorfer noch eins drauf.
Nach einer schönen Flanke von Schneider
konnte Wondra den 2:1 Siegtreffer für seinen
SSV Elf erzielen. Der Sieg für Kasendorf
war in diesem hitzigen Derby aufgrund der
letzten 20 Minuten voll verdient. Der SSV
Peesten verlor durch die vielen Ein- und
auswechslungen in dieser Zeit ihre Ordnung.
Der bayernliga erfahrene Unparteiische
leitete die Partie souverän.
www.myonlineprint.de
Wir gestalten und drucken
professionell auch für ihren
Verein...
... Flyer
... Plakate
... Vereinszeitungen
... Urkunden
... und vieles mehr Industriestraße 6 · 95359 Kasendorf · Tel. 09228/9685

Bilder vom Toto-Pokal-Endspiel
Dankeschön
Der SSV Kasendorf bedankt sich
ganz herzlich bei allen hier
inserierenden Firmen für ihre
Unterstützung.
Wir bitten alle Leserinnen und Leser unseres SSV-aktuell
diese Firmen bei ihren Einkäufen und Vergabe von Aufträgen
zu berücksichtigen!

SSV Intern
Mit WM-Ball der Sparkasse in neue Serie
Anläßlich der Fußball-WM in Südafrika spendierte die Sparkasse Kulmbach unserem SSV
Kasendorf einen Original Jabulani-WM-Ball. Der Kasendorfer Geschäftsstellenleiter Günther
Schölzky wünschte bei der Überreichung dem SSV Kasendorf auch in der neuen Saison viel
Glück und sportlichen Erfolg.
Das Bild zeigt Geschäftsstellenleiter Günther Schölzky (rechts) und 1. Vors. Volker Täuber
(links) und bei der Übergabe.
Maler- und
Putzgeschäft
Krögelstein Nr. 116
96142 Hollfeld
Telefon
09274/96 27
MALERMEISTER