Journal - Sparkasse Schmallenberg

Ausgabe April 2013
Eine aktuelle Information der Stadtsparkasse Schmallenberg für das Schmallenberger Sauerland
Journal
Lesen Sie in dieser Ausgabe:
• Wechsel auf den SEPA-Zahlungsverkehr
• Die 2-Minuten-Zusage:
Schneller investieren als Kaffee trinken
• Zuhause ist es doch am schönsten:
Unsere Immobilienangebote
• Wir stellen Ihnen vor: Hotel Jagdhaus Wiese
SEPA-Infoveranstaltung
für Vereine
am 4. Juli 2013, 19.00 Uhr
in der Stadthalle Schmallenberg
Sparkasse.
Gut für Schmallenberg.
• Aktiv im Ehrenamt – Aktiv für den Orgelförderverein
Kath. Kirchengemeinde Gleidorf e.V.
• Der Telefonische Kundenservice der Stadtsparkasse
Schmallenberg

Die 2-Minuten-Zusage:
Schneller investieren als Kaffee trinken.
Sehr geehrte Leserinnen und Leser,
mit der heutigen Ausgabe unseres
S-Journals möchten wir Sie in gewohnter
Weise über Interessantes und
Wissenswertes rund um Ihre Sparkasse
informieren.
Ab 1. Februar 2014 verändert SEPA
(Single Euro Payments Area = einheitlicher
Euro-Zahlungsverkehrsraum)
den bargeldlosen Zahlungsverkehr in
Deutschland. Alle Überweisungen und
Lastschriften innerhalb Deutschlands
sind dann nach europaweit einheitlichen
Verfahren vorzunehmen. Die
nationalen Zahlverfahren für Überweisungen
und Lastschriften in Euro
werden zugunsten der neuen SEPA-
Zahlverfahren zum 1. Februar 2014
abgeschaltet.
Häufig gestellte Fragen und Antworten
zu SEPA und was sich für unsere
Privatkunden und gewerbliche Kunden
verändert, lesen in dieser Ausgabe
des S-Journals auf der Seite 3.
Wir freuen uns sehr, dass wir Ihnen
wieder ein traditionelles Schmallenberger
Unternehmen vorstellen können.
Das Hotel Jagdhaus Wiese – ein
Haus mit langjähriger Tradition und
Atmosphäre, in dem das Wohl der
Gäste im Vordergrund steht. Lesen Sie
mehr über das weit über die Grenzen
von Schmallenberg hinaus bekannte
Familienunternehmen.
Wie gewohnt finden Sie im Innenteil
dieses S-Journals eine Auswahl
unseres interessanten Immobilienangebotes.
Selbstverständlich können Sie auch
wieder einiges über Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter der Stadtsparkasse
Schmallenberg erfahren. Lesen Sie
hierzu unsere Rubrik „Aktiv im Ehrenamt“.
In unserem Telefonischen Kundenservice
arbeiten qualifizierte Mitarbeiterinnen
der Stadtsparkasse
Schmallenberg, die sich schnell
und unkompliziert um Ihre Servicewünsche
kümmern. Zeit, Ihnen das
Team einmal näher vorzustellen.
Es grüßt Sie der Vorstand der
Stadtsparkasse Schmallenberg
Manche Investitionen
können nicht warten:
Sie müssen dringend handeln, weil eine
wichtige Maschine streikt? Sie wollen
kurzfristig Kapazitäten aufstocken? Da
bleibt keine Zeit für lange Entscheidungswege.
Wir helfen Ihnen schnell und unbürokratisch.
Von Geschäfts- und Nutzfahrzeugen
über Hard- und Software bis hin
zu Gabelstaplern, Plattenkreissägen oder
Kühltheken. Die 2-Minuten-Zusage garantiert
Ihnen eine schnelle Entscheidung.
Frank Hanses
Leiter Marktbereich Schmallenberg
„Lernen Sie jetzt die „2-Minuten-Zusage“ kennen.
Wie Sie noch schneller und unkomplizierter unterstützt werden können, stellt Ihnen
Ihr Kundenberater gerne vor: Wir geben Ihnen schneller Bescheid, als Sie Ihren
Kaffee trinken können“, erklärt Frank Hanses.
Sparkassen-Finanzgruppe
Die 2-Minuten-Zusage: Schneller investieren
als Kaffee trinken.
Peter Vogt
Vorstandsvorsitzender
Anja Deinzer
Vorstandsmitglied
Manche Investitionen können einfach nicht warten. Mit der 2-Minuten-Zusage werden Sie und Ihr Unternehmen
in kürzester Zeit wieder handlungsfähig. Ihr Sparkassen-Berater kann Ihnen direkt im Beratungsgespräch grünes
Licht geben. Oder prüfen Sie bereits heute, mit welcher Investitions-Reserve Sie rechnen können: Sprechen
Sie mit Ihrem Berater. Mehr Informationen erhalten Sie auch unter www.sparkassen-leasing.de. Wenn’s um
Geld geht – Sparkasse.

Wechsel auf den SEPA Zahlungsverkehr
Was ändert sich für mich? Häufig gestellte Fragen und Antworten
Seite 3
Im Februar 2014 löst SEPA nationale
Zahlverfahren ab:
Höchste Zeit für Unternehmen, Vereine,
öffentliche Verwaltungen und Privatpersonen,
sich auf SEPA vorzubereiten.
S-Journal: In der Presse und in der Sparkasse
begegnet man im Zusammenhang
mit dem Zahlungsverkehr immer wieder
der Abkürzung SEPA. Was verbirgt sich
dahinter?
Dietmar Bellinger:
SEPA ist die Abkürzung für Single Euro
Payments Area, also für den einheitlichen
Euro-Zahlungsverkehrsraum. Dieser
ist ein weiterer wichtiger Schritt auf dem
Weg zu einem europäischen Binnenmarkt:
Nach der Einführung des Euros folgte die
schrittweise Standardisierung der im Euro-Raum
existierenden Bezahlverfahren
und schließlich die Schaffung von SEPA
mit neuen und EU-weit einheitlichen Zahlverfahren
für Überweisungen und Lastschriften.
S-Journal: Welche Auswirkung hat SEPA
auf die Privatkunden und was genau ändert
sich für sie?
Marcus Arens:
Für die meisten Privatkunden wird der
Wechsel zu den SEPA-Zahlverfahren fast
unbemerkt stattfinden: Die neuen SEPA-
Überweisungen und SEPA-Lastschriften
sind einfach, da sie sehr stark den Verfahren
ähneln, die man hierzulande bis
jetzt nutzt. Auch bereits erteilte Einzugsermächtigungen
gelten weiterhin. Lediglich
die Kennzeichnung des Kontos ändert
sich. D. h. statt der bishe rigen Kontonummer
und Bankleitzahl müssen unsere
Kunden zukünftig die IBAN benutzen. Die
internationale Bankkontonummer, kurz
IBAN, setzt sich aus den Komponenten DE,
Kontonummer, Bankleitzahl und 2 Prüfziffern
zusammen.
S-Journal: Wann muss ich als Privatkunde
auf SEPA umsteigen?
Marcus Arens:
Für Privatkunden gibt es zwei Übergangsfristen:
1. Bei inländischen Überweisungen können
Privatkunden bei uns noch bis zum
1. Februar 2016 wie bisher Kontonummer
und Bankleitzahl nutzen. Wir übernehmen
dann für unsere Privatkunden die Umrechnung
in IBAN und BIC. Die Abkürzung BIC
steht für „Bank Identifier Code“ und gilt als
international standardisierter Bank Code.
2. Bei grenzüberschreitenden SEPA-Überweisungen
und SEPA-Lastschriften benötigen
Privatkunden bis zum 1. Februar 2016
– wie bereits heute – neben ihrer IBAN den
BIC – die internationale Bankleitzahl. Nach
dem Ende dieser Übergangsfristen benötigen
Kunden im Zahlungsverkehr europaweit
ausschließlich ihre IBAN.
S-Journal: Also müssen Kunden nun ihre
IBAN und für bestimmte Zwecke auch die
BIC auswendig lernen?
Marcus Arens:
Kein Kunde muss IBAN und BIC auswendig
lernen. Schauen Sie: Sowohl die IBAN als
auch den BIC finden Sie schon heute unter
anderem auf jedem Kontoauszug sowie
auf der Rückseite der neuen Sparkassen-
Cards. Sie können aber auch jederzeit unsere
Servicemitarbeiter ansprechen, die
Ihnen dann Ihre IBAN oder BIC mitteilen
können.
S-Journal: Ist die Umstellung für Unternehmen
auch so einfach wie für Privatkunden?
Dietmar Bellinger:
Für Unternehmen wird die Umstellung
auf SEPA arbeitsintensiver sein: Durch die
gesetzlich vorgeschriebene Abschaltung
der deutschen Lastschrift- und Überweisungsverfahren
müssen Unternehmen die
Umstellung auf die SEPA-Zahlverfahren
rechtzeitig vor dem 1. Februar 2014 meistern.
Die Zahlungsverkehrsanwendungen
und Buchhaltungssysteme müssen
für die Abwicklung von SEPA-Zahlungen
fit gemacht werden. Deshalb empfehlen
wir Unternehmen, sich auf die Umstellung
vorzubereiten.
S-Journal: Was müssen Unternehmen
alles beachten?
Dietmar Bellinger:
Unternehmen sollten in Vorbereitung der
Umstellung auf SEPA-Verfahren beispielsweise
ihre Geschäftskorrenspondenz auf
IBAN und BIC umstellen. IBAN und BIC ihrer
Kunden und Lastschriften müssen auf
die SEPA-Zahlverfahren umgestellt werden.
Unternehmen, die Lastschriften einziehen,
müssen bei der Umstellung weitere
Aspekte beachten. Bei allen Fragen rund
um die SEPA-Umstellung finden Unternehmen
wie Privatkunden Unterstützung bei
ihrem Berater unserer Sparkasse. Für den
Umstellungsprozess in den Unternehmen
gibt es einen Leitfaden als Broschüre. Die
darin enthaltene Checkliste finden Sie auf
unserer Homepage www.stadtsparkasseschmallenberg.de.
Unsere Zahlungsverkehrsanwendungen
für Firmenkunden
und spezielle Tools der Sparkassen-Finanzgruppe
helfen bei der Umrechnung
von Kontonummer/Bankleitzahl in IBAN/
BIC. Weitere hilfreiche Informationen zum
Thema SEPA erfahren Sie aus dem regelmäßig
erscheinenden Newsletter, für den
Sie sich auf unserer Homepage registrieren
können.
S-Journal: Vor welcher besonderen Herausforderung
stehen unsere zahlreichen
Vereine?
Marcus Arens:
Die Umstellung auf die SEPA-Zahlverfahren
innerhalb Deutschlands zum 1. Februar
2014 bringt auch für Vereine Veränderungen
mit sich. Damit diese vor allem ihre
Mitgliedsbeiträge weiterhin problemlos
einziehen können, sollten auch Vereine
schon jetzt aktiv werden. Die gute Nachricht:
Bestehende schriftliche Einzugsermächtigungen
müssen nicht erneuert werden,
sondern können auch für den Einzug
von SEPA-Lastschriften genutzt werden.
Auch hier hilft eine Checkliste auf unserer
Homepage. Weitere Informationen erhalten
die Vereine am 4. Juli 2013 um 19.00
Uhr in der Stadthalle Schmallenberg.
Haben Sie noch Fragen bezüglich SEPA?
Wir helfen gern!
Dietmar Bellinger
Leiter Firmenkunden-/GewerbekundenCenter
Marcus Arens
Leiter S-Vermögensmanagement

Seite 4
Immobilienanzeiger
Wir geben Ihrer Zukunft ein Zuhause
Ruhige Lage mit schönem Blick!
Schmallenberg-Bödefeld
Unsere Spezialisten für
Immobilienvermittlung und -finanzierung
Emil Sakanovic
Immobilienberater
Telefon 0 29 72 304-163
Paul Siepe
Leiter ImmobilienCenter
Telefon 0 29 72 304-162
immobilienservice@ssk-schmallenberg.de
www.stadtsparkasse-schmallenberg.de
Das besondere Merkmal dieser 1996 errichteten Doppelhaushälfte in guter Wohnlage
ist die außergewöhnliche Architektur. 93 m² Wohnfläche verteilen sich auf versetzten
Ebenen im Erdgeschoss auf Wohnzimmer und Esszimmer (jeweils mit Erker), Küche,
Diele, Dusche/WC sowie 2 Schlafräume, Wannenbad und Balkon im Dachgeschoss. Als
Single-Apartment oder Ferienwohnung eignet sich sehr gut die ca. 33,5 m² große Einliegerwohnung
im Untergeschoss. Die Wohnfläche mit Wohn-/Schlafraum, Küche und
Duschbad ist über einen separaten Zugang erreichbar, auch eine Terrasse wurde hier
angelegt. Drei Kellerräume befinden sich ebenfalls auf dieser Ebene. Zur Ausstattung
des Hauses gehören Fliesen- und Teppichböden, Gastherme, Kunststoff-Isolierglasfenster
und teilweise Rollläden. Zwei Pkw-Stellplätze stehen im Eingangsbereich zur
Verfügung.
Wohnfläche: 126,33 m 2 Grundstück: 242,00 m 2
Kaufpreis: 149.500 Euro Käufercourtage: 3,570 % vom Kaufpreis
Hier lässt es sich wohnen!
Wir suchen
Wohnhäuser
und
Eigentumswohnungen
Schmallenberg-Bad Fredeburg
Geräumiges Ein- oder Zweifamilienhaus (Baujahr 1967) mit Einliegerwohnung,
Garage und Stellplatz. Sie finden diese Immobilie in schöner, ruhiger
Wohnlage. Aus Wohnraum mit Kachelofen, Esszimmer, Küche, 2 Schlafzimmern,
Bad, Gäste-WC, Diele, Garderobe und Loggia setzt sich die Wohnfläche
von ca. 123 m² im Erdgeschoss zusammen. Die angrenzende Terrasse erreicht
man vom Wohnzimmer. Im Dachgeschoss stehen auf ca. 78 m² 3 Zimmer, Küche,
Bad, Gäste-WC, ein kleiner Abstellraum sowie Einbauschrank und Balkon
zur Verfügung. Der Zugang zu diesen Räumen erschließt sich über eine Wendeltreppe
im Außenbereich. Die vermietete Einliegerwohnung (ca. 52 m²) mit
2 Zimmern, Küche, Bad sowie Terrasse liegt im Untergeschoss. Außerdem befinden
sich hier Heizungsraum und weitere Kellerräume.
Wohnfläche: 253,79 m 2 Grundstück: 578,00 m 2
Kaufpreis: 149.000 Euro Käufercourtage: 3,570 % vom Kaufpreis
in der Kernstadt
Schmallenberg
Wenn Sie Ihre Immobilie verkaufen
möchten, sprechen Sie mit uns.
Wir beraten Sie gerne.

Seite 5
Immobilienanzeiger
Wir sind überzeugt von diesem Angebot!
Baugrundstücke im
Stadtgebiet Schmallenberg
Nordenau
1.216 m² mit schönem Talblick. Kaufpreis VB € 15.000,00
Fleckenberg
1.001 m² in Ortsrandlage, Anschlusskosten
und Kostenersatz inklusiv. Kaufpreis € 69.000,00
Oberkirchen
635 m² in Wohngebiet (Sackgasse), inkl.
Kanalanschlussbeitrag und Kosten für Baustraße. Kaufpreis € 38.100,00
Holthausen
1.176 m², Einzel- oder Doppelhausbebauung
möglich, Bebauungsplan liegt vor. Kaufpreis € 58.800,00
Schmallenberg-Bad Fredeburg
Gepflegtes Einfamilienhaus mit Einliegerwohnung (Baujahr 1977) in bevorzugter
Lage. Guter Zustand durch laufende Renovierungen und Modernisierungen. Die
Wohnfläche der Hauptwohnung im Erdgeschoss (110 m² auf einer Ebene) besteht
aus großzügigem Wohnraum mit gemütlichem Kachelofen, Küche mit Vorrat, Esszimmer,
2 Schlafzimmern, 2 Bädern und Balkon. Das Dachgeschoss ist mit 2 Räumen
und Loggia teilweise ausgebaut. Im Untergeschoss bietet die Einliegerwohnung mit
ca. 89 m² Wohnzimmer, Küche, Esszimmer, 2 Schlafzimmer, Bad und Abstellraum.
Außerdem stehen hier der Heizungsraum sowie zwei weitere Kellerräume zur Verfügung.
Das Haus ist mit Holz- und Kunststoff-Isolierglasfenstern ausgestattet. Das
schöne 716 m² große Gartengrundstück lädt zum Verweilen ein. Im Eingangsbereich
befindet sich die freistehende Garage mit angrenzendem Abstellraum.
Wohnfläche: 199,18 m 2 Grundstück: 716,00 m 2
Kaufpreis: 215.000 Euro Käufercourtage: 3,570 % vom Kaufpreis
Gleidorf
694 m², schöne Lage Nähe Golfplatz,
inkl. Anschlussbeiträge und Kostenersatz. Kaufpreis € 48.000,00
Nordenau
1.328 m² in sonniger Hanglage. Kaufpreis € 30.000,00
Bad Fredeburg
676 m², ruhige Wohnstraße. Kaufpreis € 52.728,00
Holthausen
633 m² in ruhiger Hanglage Kaufpreis € 31.650,00
Jeweils zzgl. 3,570 % Käufercourtage.
Alle Grundstücke sind vollerschlossen.
Sie haben noch kein Baugrundstück?
Charmantes Wohnhaus
sucht Familienanschluss!
Kernstadt Schmallenberg „Am Hahnenborn II“
Ruhige Ortsrandlage, Grundstücke von 514 m² bis 667 m².
Kaufpreis 79,00 €/m 2
inkl. Erschließungskosten, einschl. Wasser- u. Kanalanschlusskosten
Schmallenberg-Gleidorf „Auf der Rudolfshöhe“
Hervorragendes Bauland nahe dem Golfplatz Winkhausen,
Grundstücksgrößen 567 m² - 837 m².
Kaufpreis 64,50 €/m 2
inkl. Erschließungskosten, zzgl. Wasser- und Kanalanschlusskosten
Schmallenberg-Lenne „Am Taasberg“
Zwei Baugrundstücke in Ortsrandlage im neuen Baugebiet.
Grundstücksgröße 671 m 2 Kaufpreis 30.996,00
Grundstücksgröße 712 m 2 Kaufpreis 32.898,00
inkl. Abwasseranschlusskosten und 90 % der Erschließungskosten
Der Erwerb dieser Baugrundstücke ist courtagefrei!
Schmallenberg-Bödefeld
In diesem geräumigen, voll unterkellerten Einfamilienhaus aus 1912 ist auf zwei
Ebenen reichlich Platz für Ihre Familie. Umfangreiche Renovierungen und Modernisierungen
im Innenbereich wurden in den letzten Jahren durchgeführt.
Unter anderem Aufarbeitung von vorhandenen Dielenfußböden, Neugestaltung des
Eingangsbereichs sowie Erneuerung von Bad und Gäste-WC, der Elektrik, einiger
Fußböden, der Heizkörper etc.
Im Erdgeschoss befinden sich das Wohnzimmer, die große Wohnküche, Diele mit
Kaminofen, Hauswirtschaftsraum und ein weiterer Raum als Arbeits- oder Spielzimmer.
Drei großzügige Schlafräume, Bad und Gäste-WC sind im Obergeschoss angeordnet.
Das Dachgeschoss ist nicht ausgebaut.
Unterstellmöglichkeiten bietet die freistehende Garage mit Nebenraum.
Wohnfläche: 180,81 m 2 Grundstück: 904,00 m 2
Kaufpreis: 152.000 Euro Käufercourtage: 3,570 % vom Kaufpreis

Seite 6
Unternehmensportrait Hotel Jagdhaus Wiese
Mit Erteilung der Konzession im Jahre 1878
wurde vor nun genau 135 Jahren der Grundstein
der gastlichen Tradition auf Jagdhaus
gelegt. Der Köhler und Landwirt Klemens
Wiese und seine Frau Ferdinande, treibende
Kraft in dem jungen Gasthof, konnten noch
im gleichen Jahr mit dem Hauptlehrer Linde
aus Gevelsberg den ersten Sommergast auf
Jagdhaus begrüßen.
Die nachfolgenden Generationen erweiterten
und modernisierten das Haus kontinuierlich
und begründeten damit die große Bekanntheit,
insbesondere in den Ballungsgebieten
an Rhein und Ruhr.
Die 2012 erbaute Ruhelounge erweitert den großzügigen Wellnessbereich.
Katia Herrlitz & Stefan Wiese-Gerlach mit Tochter Nora
Seit Ende 2005 betreiben Stefan Wiese-Gerlach
und seine Frau Katia Herrlitz unterstützt
von 50 engagierten Mitarbeitern und Auszubildenden
das renommierte Hotel mit 62
Zimmern und Suiten, Restaurant und großzügigem
Wellnessbereich.
Unbedingte Qualität und Gastzufriedenheit
sind das Kredo der Gastgeber. Die Zertifizierung
mit dem Qualitätssiegel „Q“ des Tourismus
NRW in Zusammenarbeit mit dem
Wirtschaftsministerium Nordrhein-Westfalen
unter streicht diese Bemühungen.
Die Finanzierung der Maßnahmen erfolgte
zu einem Großteil über die Stadtsparkasse
Schmallenberg, die maßgeschneiderte Konzepte
zu den verschiedenen Projekten anbieten
konnte.
Dass die Investitionen und der Sinn für
Qualität bis ins Detail offensichtlich gut ankommen,
zeigen die in den letzten Jahren
kontinuierlich steigenden Gästezahlen. „Wir
verstehen uns als Hotel für die ganze Familie“,
so Stefan Wiese-Gerlach. Junge Eltern
können die Kleinen in der naturnahen Umgebung
des Hauses auch einfach mal laufen
lassen, Aktivurlauber finden neben dem
Rothaarsteig, der direkt über das Gelände
des Hotels läuft, ein perfekt ausgebautes
Wanderwegenetz direkt vor der Haustür.
Kulturinteressierte genießen die hochkarätigen
Konzerte im Schloss Berleburg oder die
Wormbacher Sommerkonzerte…
Dafür, dass der Genuss nicht zu kurz kommt,
sorgt Küchenchef Clemens Manthey. Feine
Regionalküche mit Bodenhaftung, so könnte
man den Stil beschreiben. Ergänzt wird die
gelobte Küche durch ein ausgesuchtes Weinsortiment
mit Schwerpunkt in Deutschland,
ergänzt um Klassiker aus dem europäischen
Ausland. Großen Wert legt Familie Wiese-
Gerlach darauf, dass der unkomplizierte
Weingenuss auch Spaß macht - sprich das
Preis-Leistungsverhältnis fair ist.
Dass man sich im Jagdhaus Wiese nicht nur
über eine steigende Auslastung, sondern
auch über ein konstantes und gut besetztes
Mitarbeiterteam freuen kann, spricht für das
gute Klima im Haus. „Es muss stimmen, und
zwar hinter den Kulissen genauso wie davor“,
so Katia Herrlitz, die sich im Schwerpunkt um
Verwaltung, Personal und Weiterbildung im
Hotel kümmert.
Ein Fundament, auf dem sich auch die nächsten
135 Jahre erfolgreich bestreiten lassen
sollten…
Gleichzeitig hat man in den vergangen Jahren
stetig in die Renovierung und Erweiterung
des Hotelangebots investiert. So wurde
Ende 2005 die Rezeption neu gestaltet,
in 2006, 2008 und 2011 wurden zahlreiche
Zimmer und Suiten renoviert sowie zwei Ferienwohnungen
eingerichtet und 2007 eine
komplett neu konzipierte, moderne Küche
eingebaut. 2010 folgte die Renovierung des
Parkrestaurants mit Platz für ca. 100 Gäste.
Ende 2012 konnte der komplett erneuerte
Saunabereich und die hinzugekommene
komfortable und wohnliche Ruhelounge eröffnet
werden.
Ein beliebtes Ziel zu jeder Jahreszeit! Das Jagdhaus Wiese.

Aktiv im Ehrenamt – Aktiv im Orgelförderverein
Seite 7
In Deutschland engagieren sich etwa 22
Millionen Bürgerinnen und Bürger ehrenamtlich.
Die Stadtsparkasse Schmallenberg
unterstützt dieses Engagement durch
die finanzielle Förderung örtlicher Vereine.
In unserer Reihe ,,Aktiv im Ehrenamt“ berichten
wir von engagierten Sparkassen-Mitarbeitern.
Einer von ihnen ist Martin Klanitz,
Leiter unserer Geschäftsstelle in Gleidorf
und stellvertretender Leiter des Marktbereiches
Schmallenberg. Der Gleidorfer engagiert
sich seit Gründung des Orgelfördervereins
Kath. Kirchengemeinde Gleidorf e.V. im
Jahre 1988 als ehrenamtlicher Kassierer.
S-Journal: Herr Klanitz, gab es einen bestimmten
Grund für die Gründung des Orgelfördervereins?
M. Klanitz: In der Herz-Jesu Pfarrkirche befand
sich damals eine elektronische Orgel. In
der Pfarrgemeinde Gleidorf bestand schon
lange der Wunsch nach einer mechanischen
Orgel, jedoch war es der Kirchengemeinde
nicht möglich, die Kosten hierfür aufzubringen.
Aus diesem Grund wurde im Jahr 1988
der Orgelförderverein gegründet, um die erforderlichen
finanziellen Mittel zusammenzutragen.
S-Journal: Gab es keine Unterstützung
durch das Erzbistum Paderborn?
M. Klanitz: Das Erzbistum Paderborn hat das
Projekt anteilig unterstützt. Durch das große
Martin Klanitz, stellvertretender Leiter Markt bereich Schmallenberg
Engagement und den unermüdlichen Einsatz
der Mitglieder des Orgelfördervereins ist es
gelungen, den erforderlichen sechsstelligen
Spendenbetrag zu sammeln, um das Projekt
zum Erfolg zu führen. Dabei wurden wir auch
durch die Stadtsparkasse Schmallenberg mit
einer großzügigen Spende unterstützt.
S-Journal: Welchen Verlauf nahm das Projekt
Orgelneubau?
M. Klanitz: Anfangs war es schwierig, Spenden
und Zuwendungen zu beschaffen, da
noch nicht genau klar war, ob eine neue Orgel
gekauft oder eine alte Orgel restauriert
werden sollte. Im Frühjahr 2007 erhielt die
Kirchengemeinde ein Angebot über eine
100 Jahre alte, gebrauchte Orgel aus London.
Diese alte Orgel des englischen Orgelbauers
George Maydwell Holdich wurde
nach mehreren Gutachten gekauft, liebevoll
restauriert und erhielt ihren Platz auf einer
eigens gebauten Orgelbühne im Haupteingang
der Herz-Jesu-Kirche. Im Jahre 2009
konnte die Orgel festlich eingeweiht werden.
S-Journal: Wann wurde das Projekt abgeschlossen?
M. Klanitz: Im Jahr 2011 konnte ich als Kassierer
bei der Generalversammlung stolz
verkünden, dass die Orgel bezahlt und somit
das Projekt abgeschlossen ist. In der Zukunft
übernimmt der Orgelförderverein die Kosten
für Wartung und Reparatur der Orgel.
Martin Klanitz vor der historischen Holdich-Orgel
S-Journal: Herr Klanitz, wir danken Ihnen
für das aufschlussreiche Gespräch und
wünschen Ihnen weiterhin viel Erfolg für
Ihre ehrenamtlichen Tätigkeiten.

Seite 8
Ihr Draht zu mehr Service!
Unser Telefonischer Kundenservice – schnell und unkompliziert!
Sie wollen eine Lastschrift zurückgeben, Ihren
Kontostand abfragen oder einen Termin
mit Ihrem Berater vereinbaren? Ein Anruf
genügt.
Die Mitarbeiterinnen des Telefonischen Kundenservices
nehmen Ihre Service-Wünsche
direkt an und bearbeiten sie schnell und
kompetent.
Damit unterstützt das Team des Telefonischen
Kundenservice die Berater unserer
Geschäftsstellen.
Elke Döpp, Ingrid Kersting, Susanne Rickert, Gisela Dommes, Gabriele Schulte, Petra Siepe-Fischer (v.l.n.r)
Sparkassen-Finanzgruppe
Im August des vergangenen Jahres haben
wir die Öffnungszeiten der Geschäftsstellen
noch stärker auf die Bedürfnisse unserer
Kunden ausgerichtet – Service- und Beratungszeiten
wurden voneinander getrennt.
Während unsere hochwertige, geprüfte Beratung
in einer ungestörten Gesprächsatmosphäre
stattfinden kann, ist die Erledigung
Ihrer Serviceanliegen auch während der Beratungszeiten
gewährleistet.
Wählen Sie einfach wie gewohnt die Telefonnummer
Ihres Beraters oder Ihrer Beraterin.
Wir freuen uns auf Ihren Anruf!
Jetzt mitmachen und gewinnen
auf sparkasse.de/girokonto
10 x 1 000 € +
20 Smartphones
Bundesweites Gewinnspiel bis 31.8.2013
Unser Telefonischer Kundenservice ist für
Sie unter der Rufnummer 0 29 72 / 304-0 an
folgenden Wochentagen erreichbar:
Montag, Mittwoch 08.00 - 17.00 Uhr
Dienstag, Donnerstag 08.00 - 18.30 Uhr
Freitag
08.00 - 16.30 Uhr
Das Sparkassen-Girokonto:
das Konto, das einfach alles kann.
16 000 Geschäftsstellen, 25 000 kostenfreie Geldautomaten und viele
Service-Extras wie Mobile-Banking der neuesten Generation.*
Impressum:
Herausgeber:
Stadtsparkasse Schmallenberg
Weststr. 30-32
57392 Schmallenberg
info@stadtsparkasse-schmallenberg.de
www.stadtsparkasse-schmallenberg.de
Keine Umstände: Das Sparkassen-Girokonto bietet die meisten Geldautomaten in Deutschland, erstklassige
Beratung und komfortables Mobile-Banking. Und mit der SparkassenCard mit girogo zahlen
Sie bei teilnehmenden Händlern ganz einfach kontaktlos – quasi im Vorbeigehen. Mehr Infos in Ihrer
Geschäftsstelle oder unter www.sparkasse.de. Wenn’s um Geld geht – Sparkasse.
* Jeweils Gesamtzahl bezogen auf die Sparkassen-Finanzgruppe. Buchungsentgelte bleiben unberührt.
Auflage:
Druck:
13.400 Stück GLADE
Redaktion:
Print & Papier
Angelika Kotthoff Manufaktur
Schmallenberg