Die große Rundreise - Blue and White

Blue and White
Sehen. Erleben. Genießen.
Reisen 2013
B &
W

Liebe Reisegäste!
„Sehen. Erleben. Genießen.“
... ist das Motto unseres Blue-and-White-Kataloges 2013!
Die Urlaubsplanung ist etwas ganz besonderes und wir möchten
Ihnen mit unseren originellen Reiseideen und unserer langjährigen
Erfahrung eine Grundlage für Ihre ganz persönliche Urlaubswahl
geben. Verlassen Sie sich auf das professionelle Team von
Blue and White, denn wir haben wieder traumhafte Reiseziele für
Sie ausgewählt!
Busreisen: Hier haben wir ordentlich „zugelegt“ und uns vor
allem auf neue Reiseziele und das Entdecken bekannter Länder
auf neuen Pfaden konzentriert. So können Sie mit Blue and White
die schönsten Zugstrecken in England und Norwegen erleben
oder die traumhafte Region der Französischen Hochalpen
entdecken.
Flugreisen: Flug- und Fernreisen mit hohem Erlebniswert
liegen nach wie vor im Trend! Amerika, Kanada und China
sind bei unseren Kunden besonders beliebt. Im Reisejahr
2013 möchten wir mit der Insel Jersey ein traumhaftes und
außergewöhnlich schönes Ziel mit Ihnen entdecken.
Einfach Urlaub: Wie gewohnt finden Sie hier tolle
Familienangebote mit PKW-Anreise. Für aktive Reisefreunde
haben wir auf vielfachen Wunsch wieder eine Auswahl von
Wanderreisen im Programm.
Mit dem Schiff: Aufgrund der positiven Resonanz im
vorigen Jahr haben wir hier unser Angebot für Sie erweitert. So
geht es mit dem Traditionsschiff „Queen Mary 2“ nach England
und mit TUI „Mein Schiff“ stilvoll durch das westliche Mittelmeer.
Wir freuen uns auf Ihre Fragen, Anregungen und natürlich auf
einen Besuch in einem unserer Partnerbüros. Viel Spaß und
Vorfreude bei der Wahl Ihres persönlichen Reiseziels 2013
wünscht ...
das Team von Blue and White
2
Inhaltsverzeichnis
Busreisen:
Lübeck & Internationale
Gartenschau Hamburg Neue Reise 10
Fünf Flüsse auf einen Streich 11
Belgien – Herzlichkeit ist Trumpf 12
Urlaub im Großherzogtum Luxemburg 13
Amsterdam & Tulpenblüte Neue Reise 14
Auf den Spuren der Habsburger 15
Tschechisches Riesengebirge Neue Reise 16
Breslau – Die Perle Niederschlesiens Neue Reise 17
Bilderbuch Baltikum 18/19
Faszination Nordkap – Der Klassiker 20
Die Fjordwelt Südnorwegens 21
Reisetraum Fjorde mit Hurtigrutenfahrt 22/23
Nordkap & Lofoten 24/25
Spektakulär durch Norwegen ...
mit Bus, Schiff und Zug Neue Reise 26/27
Das Herz Englands –
malerisch, traditionsreich und königlich Neue Reise 28
Zauberhaftes Südengland
& Cornwall Neue Reise 29
Großbritannien – Das Beste der Insel 30/31
Großbritannien – Auf den schönsten Zugstrecken Neue Reise 32/33
Schottland – Landschaftsträume 34/35
Großbritannien & Irland 36/37
Irland – Die große Rundreise 38/39
Irland-Express 40
Bretagne & Loire Neue Reise 41
Provenzalische Impressionen Neue Reise 42
Frankreich – Die große Rundreise 43
Französische Hochalpen Neue Reise 44
Andorra – Traumurlaub in den Pyrenäen 45
Wien – klassisch und bezaubernd Neue Reise 46
Tirol vom Feinsten –
Wilder Kaiser & Kitzbüheler Alpen Neue Reise 47
Ostern in Salzburg & Gut Aiderbichl Neue Reise 48
Bernina- und Glacier-Express Neue Reise 49

Die Schweiz inklusive Bernina-Express 50
Urlaub in der Schweiz inklusive Mont-Blanc-Express 51
Schweiz – Die große Rundreise 52/53
„Zug um Zug“ 54/55
Tolle Kombination Italien & Schweiz Neue Reise 56
Erlebnis- und Genießerreise
im Herzen Italiens Neue Reise 57
Amalfi-Express 58
Toskana-Express 59
Auf Streifzug durch den Süden –
Italien – Kroatien – Slowenien Neue Reise 60
Frühling auf Sizilien 61
Korsika & Sardinien 62/63
Mittelmeersafari 64/65
Spanische Sonne &
französisches Savoir vivre 66/67
Kroatien 68
Flug- und Fernreisen:
Jersey & Guernsey – Inselträume im Atlantik Neue Reise 70/71
London erleben Neue Reise 72
Schottland – Land der Sagen und Mythen 73
Baltikum – Land an der Bernsteinküste 74
Island – Insel aus Feuer und Eis 75
Norwegische Fjordwelt 76/77
Nordkap & Lofoten 78/79
Madeira – Blumeninsel im Atlantik 80
Azoren – Leben im Einklang mit der Natur 81
Gran Canaria Neue Reise 82
Spanien – Andalusien 83
Rom – Die ewige Stadt 84
Sizilien – Facettenreiche Insel im Mittelmeer 85
Kappadokien & Türkische Riviera Neue Reise 86/87
Orientalische Träume – Istanbul & Dubai 88
Tausendundeine Nacht – die Emirate 89
Istanbul & Kapstadt –
Traumstädte auf zwei Kontinenten Weltneuheit 90/91
Südafrika – Krüger-Nationalpark & Garden Route 92/93
Namibias Zauber erleben 94/95
Israel – Gelobtes Land 96
USA und Kanada – Der Osten 97
Kanada & Alaska 98/99
USA – Traumkulisse Wunderbarer Westen 100/101
USA – Von Küste zu Küste 102/103
Australien entdecken 104/105
Neuseeland entdecken 106/107
Thailand, Laos & Kambodscha Neue Reise 108/109
China – Große Rundreise im Reich der Mitte 110/111
Shanghai & Peking Neue Reise 112
Einfach Urlaub: Eigenanreise, Kur, Wandern
Österreich – Tirol Neue Reise 114
Österreich – Steiermark 115
Deutschland – Bayerischer Wald 116
Urlaub im Ferienpark Altreichenau Neue Reise 117
Ferien an der Ostsee – Heringsdorf & Ahlbeck Neue Reise 118
Kuren in Kolberg 119
Südtirol – Wandern in den schönsten Bergen der Alpen Neue Reise 120
Wanderparadies Cinque Terre Neue Reise 121
Wandern im türkischen Kappadokien Neue Reise 122
Kreuzfahrten:
Rhein, Mosel und Saar Neue Reise 124
Belgische und Niederländische
Impressionen Neue Reise 125
Bezaubernde Donau 126/127
Wohlfühl-Kreuzfahrt
im westlichen Mittelmeer Neue Reise 128
Mit der „Queen Mary 2“
in die Weltstadt London Neue Reise 129
Sonstiges:
Informationen für Ihre Urlaubsreise 4 und 5
Impressum 5
Unsere persönlichen Empfehlungen für das Reisejahr 2013 6
Versicherung 130
Reise- und Allgemeine Geschäftsbedingungen 131
3

Informationen für Ihre Urlaubsreise
Unsere Zustiegsstellen:
Sparzustiege ohne Aufpreis (alphabetisch):
Berlin – Ostbahnhof, Eingang Intercity Hotel
Chemnitz – Busbahnhof, Georgstraße
Dessau – Autobahnabfahrt Ost, ESSO-Tankstelle
Dresden – Bahnhof Neustadt
Erfurt – Autobahnraststätte Eichelborn A4
Frankenwald – Autobahnraststätte A9
Frankfurt (Oder) – Lennépassage
Freienhufen – Autobahnraststätte A13
Gotha – Autohof A4/B247, Shell-Tankstelle
Halle (Saale) – Busbahnhof
Hermsdorfer Kreuz – Autobahnraststätte A9
Jena – Endhaltestelle Erlanger Allee
Köckern – Autobahnraststätte A9
Leipzig-Halle – Flughafen
Rasthof Linthe/Am Diner – Autobahn A9
Magdeburg – Busbahnhof
Michendorf – Autobahnraststätte A10
Osterfeld – Autobahnraststätte A9
Siebenlehn – Autobahnabfahrt A4, Shell-Hof
Abfahrtsorte mit Taxi-/Transferservice Zuschlag
Angermünde – Busbahnhof 35,– €
Bautzen – Busbahnhof 30,– €
Belzig – Busbahnhof 25,– €
Brandenburg – Hauptbahnhof 35,– €
Cottbus – Bahnhof 35,– €
Eberswalde – Busbahnhof am Bahnhof 30,– €
Eisenhüttenstadt – Busbahnhof 30,– €
Erfurt – Intercity-Hotel am Bahnhof 25,– €
Freiberg – Busbahnhof 30,– €
Fürstenwalde – Aral-Tankstelle Autobahn 15,– €
Gera – Busbahnhof am Bahnhof 20,– €
Glauchau – Kaufland 25,– €
Görlitz – Hauptbahnhof 40,– €
Jüterbog – Busbahnhof 30,– €
Leipzig – Goethestraße 20,– €
Löbau – Bahnhof 35,– €
Luckenwalde – Markt 30,– €
Meerane – Tankstelle McDonalds 30,– €
Neubrandenburg – Busbahnhof 40,– €
Neustrelitz – Bruchstraße 40,– €
Plauen – Hohe Straße, Oberer Bahnhof 40,– €
Potsdam – Bahnhofsvorplatz Hauptbhf. 20,– €
Schwedt – Busbahnhof 40,– €
Senftenberg – Busbahnhof 35,– €
Spremberg – Busbahnhof 40,– €
Stendal – Busbahnhof 35,– €
Weimar – ZOB an der katholischen Kirche 25,– €
Weißwasser – Busbahnhof 40,– €
Lutherstadt Wittenberg – Hauptbahnhof 20,– €
Zwickau – Bahnhofsvorplatz 30,– €
4
Hinweis zur Personenbeförderung:
Das Reisebüro Blue and White/JTW Reisen GmbH ist
nicht im Besitz eigener Busse und beauftragt nach Paragraph
2 (5a) des Personen beförderungs gesetzes ausschließlich
Busunternehmen, die im Besitz einer Genehmigung
zu Personenbeförderung sind. Unser Buspartner
ist Sachsen IdealTours (Dresden).
Unsere Busse:
Mit unseren zuverlässigen Buspartnern verbindet uns
eine lange Zusammenarbeit. Viele der Unternehmen
fahren schon seit vielen Jahren für Blue and White. Die
komfortablen Reisebusse mit Klimaanlage, Küche,
Toilette und Video werden von den versierten, freundlichen
Reisebusfahrern durch ganz Europa gelenkt. Die
Busse entsprechen den aktuellen Sicherheitsvorschriften,
sind mit modernster Technik ausgestattet und werden in
regelmäßigen und vorgeschriebenen Abständen gewartet.
Zustiegsstellen bei Busreisen:
Die Zustiegsstellen finden Sie in nebenstehender Tabelle.
Ein Großteil der Zustiegsstellen liegt an den Bundesautobahnen
und in deren unmittelbarer Nähe. Damit vermeiden
wir am Ab- und Rückreisetag in vielen Städten
zeitraubende Ein- und Ausfahrten. An diesen beiden
Tagen werden wir auch weiterhin in bewährter Weise
die Haltepunkte vom Hauptbus durch den Einsatz von
Transferfahrzeugen optimieren.
Darüber hinaus bieten wir Ihnen unseren Taxi-Service
von den in der nebenstehenden Tabelle aufgeführten
Abfahrtsstellen zu günstigen Konditionen an. Natürlich
können Sie den Transfer zum Hauptbus auch selbst realisieren.
Die genauen Abfahrtszeiten erhalten Sie mit Ihren Reiseunterlagen.
Pausen bei Busreisen:
Wir legen während der Fahrt regelmäßig Pausen ein und
achten schon bei der Planung unserer Reisen auf die Einhaltung
der gesetzlich vorgeschriebenen Lenk- und Ruhezeiten
für den Fahrer.
Sitzplätze bei Busreisen:
Rechtzeitiges Buchen lohnt sich! Bei Buchung Ihrer Busreise
reservieren wir Ihnen kostenfrei Ihre Busplätze.
Diese werden auf Ihrer Reisebestätigung ausgewiesen.
Es besteht jedoch kein Rechtsanspruch auf bestimmte
Plätze im Bus. Umbuchungen werden bei der Vergabe
von Sitzplätzen generell wie Neubuchungen behandelt.
Wir weisen darauf hin, dass Sitzreihen hinter den Einstiegen,
insbesondere auch Reihe 1, über eine geringere
Beinfreiheit verfügen. Dies ist keine Leistungsminderung.
Nichtraucherbusse:
Die von uns eingesetzten Busse sind Nichtraucherbusse.
Vielen Dank für Ihr Verständnis im Interesse aller Gäste
im Bus.
Gepäck:
Bitte beachten Sie, dass der Gepäckraum in den Reisebussen
nicht unbegrenzt ist. Ihr gesamtes Reisegepäck
sollte ein Gewicht von 15 Kilogramm pro Person nicht
überschreiten.
Für Schäden an mitbefördertem Eigentum des Reiseteilnehmers
haften weder der Veranstalter noch der
Beförderungsbetrieb. Dabei ist es unerheblich, auf welche
Weise der Schaden entstanden ist. Wir empfehlen Ihnen
den Abschluss einer Reisegepäckversicherung. Im Übrigen
trägt der Reiseteilnehmer die volle Verantwortung für
sein Reisegepäck während der Reise.
Blue-and-White-Reisebegleitung –
Ein toller Service!
Während Ihrer Reisen werden Sie ständig von unseren
Blue-and-White-Reisebegleitern betreut!
Sie sind während jeder Reise der „gute Geist“ und
Ansprechpartner für fast alle Belange! Sie berichten
Interes santes zu Land und Leuten, sorgen in den Pausen
für Ihr leibliches Wohl, indem sie Speisen servieren und
Kaffee zubereiten, und haben stets ein offenes Ohr für die
Wünsche unserer Reisegäste.
Lokale Reiseleiter:
Bei Tagesausflügen, Führungen und Besichtigungen werden
Sie oftmals laut Reiseausschreibung von sachkundigen,
deutsch sprechenden Reiseleitern vor Ort betreut.
Diese geben während Ihrer Führungen detaillierte Auskünfte
zu Sehenswürdigkeiten, kulturellen Besonderheiten
und der Lebensweise vor Ort und beantworten gern Ihre
Fragen zum Reiseland.
Bordservice/Catering:
In unseren Bussen finden Sie ein ausreichendes Angebot
an Speisen (Würstchen, Suppen) und Getränken für
Ihre Verpflegung während eines Reisetages. Die Auswahl
entnehmen Sie der jeweiligen Bordkarte. Die Bezahlung
erfolgt in Euro (€).
Mindestteilnehmerzahl:
Die Mindestteilnehmerzahl einer Reise beträgt, wenn
nicht anders ausgeschrieben, 30 Personen. Weitere Informationen
dazu finden Sie in unseren Reisebedingungen.
In Ausnahmefällen kann in Abstimmung zwischen uns
und den angemeldeten Reiseteilnehmern die Durchführung
der Reise gegen Aufpreis vereinbart werden.
Fährüberfahrten:
Bei Buchung einer 4-Bett-Kabine nehmen die Fährgesellschaften
oftmals eine Aufteilung in männlich und weiblich
vor. Eine gemeinsame Unterbringung ist somit nicht
gewährleistet. Bei allen Reisen, auf denen Übernachtungen
auf einem Fährschiff eingeschlossen sind, empfehlen
wir unseren Kunden, eine kleinere Tasche mit allem Notwendigen
für die Überfahrt zu packen.
Gebühren, Steuern,
Kerosin- und Dieselzuschläge:
Die von den einzelnen Fluggesellschaften erhobenen
Sicherheits-/Flughafengebühren, die je nach Abflugort
unterschiedlich sind, werden dem Reisegast durch den
Veranstalter mit der Reisebestätigung/Rechnung bereits
in Rechnung gestellt. Sie entsprechen dem Stand bei
Drucklegung. Aufgrund der aktuellen Situation ist es

jedoch durchaus möglich, dass eine Erhöhung insbesondere
der Kerosinzuschläge erfolgt, welche dem Reiseteilnehmer
zusätzlich berechnet wird. Über Änderungen
informieren wir Sie umgehend nach Kenntnisnahme.
Im Ausland erhobene Ausreise- und Flughafengebühren
sind durch den Reisegast unter Umständen vor Ort selbst
zu zahlen und damit nicht Bestandteil des Reise preises.
Bitte beachten Sie unsere Hinweise in den Leistungsbeschreibungen
der Reiseprogramme!
Unsere Busreisen sind mit dem aktuellen Dieselpreis
(Stand September 2012) kalkuliert. Sollten sich hier Steigerungen
um mehr als 5 Prozent abzeichnen, so behält
sich der Reiseveranstalter vor, einen Zuschlag für die
zusätzlichen Kosten zu erheben.
Hotels:
Die Einstufung der Hotels in den verschiedenen Ländern
gestaltet sich sehr unterschiedlich. Aus diesem Grund
haben wir auf eine Sternekategorisierung in diesem
Katalog weitgehend verzichtet. Wir arbeiten seit vielen
Jahren mit zuverlässigen Hotelpartnern zusammen.
Die Ausstattung der Zimmer kann unterschiedlich sein,
jedoch handelt es sich in jedem Fall um Mittelklassehotels,
in denen alle Zimmer über Dusche oder Bad/WC
verfügen. Bei Abweichungen von diesem Standard finden
Sie im Reiseverlauf oder Leistungsteil entsprechende
Hinweise. In Skandinavien werden oftmals Kombizimmer
(1 Bett/1 Couch) vergeben. Hierbei handelt es sich nicht
um „aufgestockte“ Einzelzimmer, sondern um eine hier
übliche Zimmerkategorie.
Für Einzelzimmer ist, wenn nicht anders ausgewiesen, ein
Zuschlag fällig. Dieser wird von den Hotels erhoben und
wir versuchen, ihn so gering wie möglich zu halten.
Reisedokumente, Pass:
Vor Reiseantritt sollten Sie sich vom ordnungsgemäßen
Zustand und der Gültigkeit Ihres Reisepasses bzw.
Personal ausweises überzeugen. Dies obliegt der Sorgfaltspflicht
des Reisenden, eventuelle Schäden gehen
zu seinen Lasten. Generell benötigen Sie für Fernreisen
einen gültigen Reisepass, der noch mindestens sechs
Monate über das Datum der Rückreise hinaus gültig sein
Reisebus vor dem Dom von Helsinki
muss. Seit dem 26.06.2012 benötigt jedes Kind, das ins
Ausland reist, ein eigenes Reisedokument.
Fernreisen, Visa:
Beachten Sie bei Reisen in Länder mit Visumpflicht
unseren Hinweis zur Erledigung der Visaformalitäten! Als
Vermittler von Touristenvisa übernehmen wir keine Verantwortung
für die erfolgreiche Erteilung eines Touristenvisums.
Bearbeitungsgebühren können nicht zurückerstattet
werden. Nichterteilung eines Visums ist kein Grund
zum kostenlosen Rücktritt von einer gebuchten Reise.
Eintrittsgelder:
Eintrittsgelder zu den Sehenswürdigkeiten sind, sofern
nicht ausdrücklich im Leistungsteil beschrieben, nicht im
Reisepreis enthalten. Bitte beachten Sie, dass es sich bei
den Angaben der Eintrittsgelder immer nur um Richtwerte
handelt. Eintrittsgelder sind generell in der Landeswährung
zu zahlen.
Andere Länder, andere Sitten …
... sowie landestypische Gerichte und Esskulturen gehören
zum Reiz des Verreisens. So unterscheidet sich das
angebotene Frühstück von Land zu Land, von Kontinent
zu Kontinent, wobei Sie als Gäste meist nach den europäischen
Maßstäben versorgt werden. Die Getränke sind
selbst zu bezahlen.
In den meisten südlichen Ländern sowie in Asien erwacht
das Leben am Abend und geht meist bis nach Mitternacht.
Die Menschen haben, oftmals klimatisch bedingt,
einen anderen Rhythmus, eine andere Lebensweise
sowie kulturelle und religiöse Eigenheiten, die einen Einfluss
auf den zeitlichen Tagesablauf und Reiseverlauf
haben können.
Südländische und asiatische Ruhe und Gelassenheit lassen
nicht überall die Perfektion erwarten, die Sie von zu
Hause gewohnt sind. Doch genau das ist das Reizvolle
und Schöne am Urlaub in anderen Ländern, dass man
sich losgelöst vom Alltag erholen und andere Länder und
Kulturen kennenlernen kann.
Gruppenreisen:
Sollten Sie mit Ihrem Verein oder mit Bekannten in einer
Gruppe verreisen wollen, so planen wir Ihren Urlaub auf
Wunsch ganz individuell. Sie geben uns Ihr Reiseziel und
den Zeitraum vor und wir übernehmen die Buchung von
Hotels, Flügen, Bussen, Reiseführern usw. Bitte wenden
Sie sich mit Ihren Fragen an uns!
Versicherung:
Sichern Sie sich gegen unvorhergesehene Zwischenfälle
ab, zum Beispiel mit einer Reiserücktrittskostenversicherung,
einer Auslandskrankenversicherung oder
einem unserer Versicherungspakete (siehe auch Seite
130)! Die Mitarbeiter Ihres Reisebüros beraten Sie gern.
Kinderermäßigung:
Kinderermäßigungen, sofern angeboten, finden Sie in den
konkreten Programmausschreibungen.
Reisepreissicherung:
Der Veranstalter hat bei der Zurich Versicherung AG
(Deutschland) den nach Paragraph 651 k BGB vorgeschriebenen
Insolvenzschutz abgeschlossen. Im Falle der
Zahlungsunfähigkeit oder des Konkurses des Veranstalters
erstattet die Zurich Versicherung den gezahlten Reisepreis,
soweit Reiseleistungen ausgefallen und Kosten
für die Rückreise entstanden sind. Der Sicherungsschein,
den Sie von uns erhalten, garantiert Ihnen zusammen mit
den Buchungs- und Zahlungsbelegen die Durchsetzung
Ihrer Ansprüche im Versicherungsfall.
Abkürzungen:
DZ – Doppelzimmer EZ – Einzelzimmer
VP – Vollpension HP – Halbpension
VL – Verlängerung
Ü/F – Übernachtung/Frühstück
Impressum:
Herausgeber:
Blue and White Reisebüro
Alaunstraße 11, 01099 Dresden
Telefon: (03 51) 8 08 30-0
Telefax: (03 51) 8 08 30-30
Internet: www.blueandwhite.de
E-Mail: info@blueandwhite.de
Redaktionsschluss: Oktober 2012
Satz und Layout: Creativ Studio Majewski, Berlin
Druck: Möller Druck, Altlandsberg
Reiseveranstalter im Sinne des Gesetzes:
Jugendtourist-Wasteels Reisen GmbH
Fotonachweis:
Archiv JTW, Archiv NOWA, Italienischer, Finnischer,
Nor wegi scher und Schwedi scher Fremdenverkehrs
verband, British Tourist Authority,
Swiss-Image.ch, Visit Britain, Soermlandstourism
AB, Janett Adam, Armin Hohn, Guido Kikels,
Heiner Majewski, Rudi Hartwig, Innovation Norway,
Stockholm Visitors Board, Bergen Tourist Board,
Kjell Holmer, Stefan Svensson, Bosse Lind,
Henrik Stenbergen, Nicolai Perjesi, Pål Hoff,
Paul Bugge, Dieter Jacobs (Trier), iStockphoto.com,
Fotolia.com, Travel Traders AS, Wikipedia
5

Unsere Empfehlungen für das Reisejahr 2013
Ute Mirschel
Silke Körner
6
Kuren in Kolberg
Servus – willkommen in Österreich
Österreich ist nicht nur für seine leckeren Mozartkugeln bekannt, sondern hat
noch einiges mehr zu bieten. Die Wolken zum Fassen nah, schneebedeckte
Berggipfel, fantastische Aussichten auf gigantische Bergriesen. Genießen
Sie die Ruhe und Schönheit der Natur bei ausgiebigen Wanderungen oder
machen Sie einen Ausflug zum Großglockner mit seinem Gletscher. Aber
nicht nur die Bergwelt in Österreich ist faszinierend. Kommen Sie mit uns nach
Wien und lassen Sie sich vom Flair dieser wunderschönen Stadt verzaubern.
Entdecken Sie die vielen Sehenswürdigkeiten und besuchen Sie eines der
zahlreichen Kaffeehäuser und genießen ein Stück der köstlichen Sachertorte.
Seiten 46 bis 48 z. B. 4-Tage-Busreise ab 278,– €
Ab und zu sollten Sie Ihrer Gesundheit etwas Gutes tun. Wie wäre es mit
einer Kur in Kolberg? Kolberg ist Polens größter Kurort an der Ostsee und
sein Klima wird durch das Meer geprägt. Hier können Sie sich in modern
eingerichteten Behandlungszentren und tollen Spa- und Wellnessbereichen
mit ganz unterschiedlichen Anwendungen verwöhnen lassen. Nutzen Sie den
feinsandigen Ostseestrand, die Uferpromenade und die schönen Parkanlagen
zu täglichen Spaziergängen. Für Unterhaltung ist auch gesorgt, denn
ganzjährig finden zahlreiche kulturelle und sonstige Veranstaltungen statt.
Seite 119 7-Nächte-Kururlaub ab 229,– €
Bilderbuch Baltikum
In diesem Jahr war ich einmal wieder im Baltikum unterwegs. Riga und
Tallin haben mich wie immer begeistert, und es ist erstaunlich und schön zu
sehen, wie sehr sich diese Städte in den letzten Jahrzehnten zu touristischen
Höhepunkten entwickelt haben und Reisende mit ihrem Charme in den
Bann ziehen. Ein Abstecher auf die Kurische Nehrung war eine neue und
faszinierende Erfahrung für mich. Die Ruhe, die kilometerlangen unberührten
Strände und die Umgebung sind einfach traumhaft.
Kommen Sie mit uns und entdecken Sie das Baltikum!
Seiten 18, 19, 74, 75 z. B. 9-Tage-Busreise ab 845,– €
Entdecken Sie die Schweiz
Die Schweiz ist eines der beliebtesten Reiseziele unserer Kunden und auch
mich hat dieses Land fasziniert, da es so unendlich viel zu bieten hat! Für
jeden ist etwas dabei – romantische Schiffsfahrten auf wunderschönen
Seen, interessante Stadtbesichtigungen, beeindruckende Fahrten mit
berühmten Schweizer Zügen, verschiedene Bergbahnen und grandiose
Pässe, unvergessliche Ausblicke auf die Bergriesen wie das Eggishorn,
das Jungfraujoch und den Gornergrat. Lassen Sie sich während unserer
Rundreisen von der unendlichen Vielfalt der Schweiz verzaubern!
Seiten 49 bis 55 z. B. 6-Tage-Busreise ab 348,– €
Großbritannien ist in!
Reizvolle Länder und faszinierende Gegenden gibt es viele. Auf mich
übt Großbritannien eine besondere Anziehungskraft aus und weckt die
Lust, immer wieder auf die Insel zu kommen. Hier gibt es so unendlich viel
zu entdecken und zu erleben. Mit unserer neuen Reise, einer Kombination
von Busreise und Zugfahrten auf historischen Strecken, möchten wir Ihnen
Großbritannien aus einer anderen Perspektive zeigen. Neben York, Chester,
Stonehenge und London entdecken Sie eher unbekannte Gegenden und
erfahren viel über Geschichte, Kunst und Kultur des Landes. Reisen Sie mit
uns durch Großbritannien – mit und ohne „Dampf“!
Seiten 28 bis 37 z. B. 11-Tage-Busreise ab 1.180,– €
Anja Bergmann
Janett Adam
Britta Porstmann

Unsere Busreisen
Sehen. Erleben. Genießen.
Unterwegs in Europa

März 2013:
17.03.–26.03.2013 Frühling auf Sizilien Seite 61
24.03.–27.03.2013 Wien – klassisch & bezaubernd Seite 46
27.03.–04.04.2013 Irland-Express Seite 40
28.03.–01.04.2013 Ostern in Salzburg & Gut Aiderbichl Seite 48
31.03.–07.04.2013 Amalfi-Express Seite 58
April 2013:
01.04.–05.04.2013 Belgien – Herzlichkeit ist Trumpf Seite 12
01.04.–06.04.2013 Urlaub im Großherzogtum Luxemburg Seite 13
07.04.–15.04.2013 Großbritannien – Das Beste der Insel Seite 30
09.04.–18.04.2013 Frühling auf Sizilien Seite 61
11.04.–16.04.2013 Das Herz Englands –
malerisch, traditionsreich und königlich Seite 28
14.04.–23.04.2013 Spanische Sonne & französisches Savoir Vivre Seite 66
14.04.–19.04.2013 Urlaub im Großherzogtum Luxemburg Seite 13
15.04.–18.04.2013 Amsterdam & Tulpenblüte Seite 14
16.04.–21.04.2013 Fünf Flüsse auf einen Streich Seite 11
17.04.–27.04.2013 Mittelmeersafari Seite 64
21.04.–03.05.2013 Großbritannien & Irland Seite 36
21.04.–26.04.2013 Urlaub im Großherzogtum Luxemburg Seite 13
24.04.–28.04.2013 Lübeck & Internationale Gartenschau Hamburg Seite 10
26.04.–04.05.2013 Toskana-Express Seite 59
29.04.–06.05.2013 Andorra – Traumurlaub in den Pyrenäen Seite 45
Mai 2013:
01.05.–08.05.2013 Amalfi-Express Seite 58
01.05.–08.05.2013 Auf Streifzug durch den Süden –
Italien – Kroatien – Slowenien Seite 60
01.05.–11.05.2013 Mittelmeersafari Seite 64
03.05.–08.05.2013 Urlaub im Großherzogtum Luxemburg Seite 13
06.05.–13.05.2013 Andorra – Traumurlaub in den Pyrenäen Seite 45
06.05.–11.05.2013 Fünf Flüsse auf einen Streich Seite 11
07.05.–17.05.2013 Großbritannien – Auf den schönsten Zugstrecken Seite 32
11.05.–16.05.2013 Die Schweiz inkl. Bernina-Express Seite 50
12.05.–15.05.2013 Tschechisches Riesengebirge Seite 16
13.05.–20.05.2013 Andorra – Traumurlaub in den Pyrenäen Seite 45
13.05.–17.05.2013 Belgien – Herzlichkeit ist Trumpf Seite 12
13.05.–18.05.2013 Tolle Kombination Italien & Schweiz Seite 56
16.05.–21.05.2013 Das Herz Englands –
malerisch, traditionsreich und königlich Seite 28
16.05.–26.05.2013 Irland – Die große Rundreise Seite 38
17.05.–22.05.2013 Erlebnis- und Genießerreise im Herzen Italiens Seite 57
17.05.–26.05.2013 Korsika & Sardinien Seite 62
17.05.–25.05.2013 Toskana-Express Seite 59
20.05.–27.05.2013 Andorra – Traumurlaub in den Pyrenäen Seite 45
20.05.–29.05.2013 Frankreich – Die große Rundreise Seite 43
20.05.–25.05.2013 Urlaub im Großherzogtum Luxemburg Seite 13
8
Unser Service für Sie: Wir haben hier alle
20.05.–26.05.2013 Zauberhaftes Südengland & Cornwall Seite 29
23.05.–26.05.2013 Breslau – Die Perle Niederschlesiens Seite 17
23.05.–31.05.2013 Reisetraum Fjorde mit Hurtigrutenfahrt Seite 22
26.05.–03.06.2013 Zug um Zug – Mit den Alpenzügen
durch die Schweiz nach Südfrankreich Seite 54
27.05.–03.06.2013 Andorra – Traumurlaub in den Pyrenäen Seite 45
29.05.–03.06.2013 Die Schweiz inkl. Bernina-Express Seite 50
29.05.–09.06.2013 Schottland – Landschaftsträume Seite 34
30.05.–04.06.2013 Die Fjordwelt Südnorwegens Seite 21
30.05.–08.06.2013 Faszination Nordkap – Der Klassiker Seite 20
31.05.–05.06.2013 Fünf Flüsse auf einen Streich Seite 11
Juni 2013:
01.06.–07.06.2013 Bretagne & Loire Seite 41
02.06.–10.06.2013 Bilderbuch Baltikum Seite 18
02.06.–10.06.2013 Kroatien Seite 68
02.06.–08.06.2013 Provenzalische Impressionen Seite 42
02.06.–07.06.2013 Urlaub im Großherzogtum Luxemburg Seite 13
03.06.–10.06.2013 Andorra – Traumurlaub in den Pyrenäen Seite 45
06.06.–17.06.2013 Nordkap & Lofoten Seite 24
06.06.–14.06.2013 Reisetraum Fjorde mit Hurtigrutenfahrt Seite 22
10.06.–17.06.2013 Andorra – Traumurlaub in den Pyrenäen Seite 45
13.06.–21.06.2013 Irland-Express Seite 40
13.06.–21.06.2013 Kroatien Seite 68
14.06.–20.06.2013 Französische Hochalpen Seite 44
16.06.–25.06.2013 Faszination Nordkap – Der Klassiker Seite 20
16.06.–25.06.2013 Spektakulär durch Norwegen …
mit Bus, Schiff und Zug Seite 26
17.06.–24.06.2013 Andorra – Traumurlaub in den Pyrenäen Seite 45
17.06.–22.06.2013 Urlaub in der Schweiz inkl. Mont-Blanc-Express Seite 51
19.06.–27.06.2013 Zug um Zug – Mit den Alpenzügen
durch die Schweiz nach Südfrankreich Seite 54
20.06.–25.06.2013 Die Fjordwelt Südnorwegens Seite 21
21.06.–26.06.2013 Bernina- und Glacier-Express (6 Tage) Seite 49
22.06.–27.06.2013 Die Schweiz inkl. Bernina-Express Seite 50
23.06.–01.07.2013 Großbritannien – Das Beste der Insel Seite 30
26.06.–30.06.2013 Lübeck & Internationale Gartenschau Hamburg Seite 10
29.06.–04.07.2013 Tirol vom Feinsten –
Wilder Kaiser & Kitzbüheler Alpen Seite 47
29.06.–04.07.2013 Urlaub in der Schweiz inkl. Mont-Blanc-Express Seite 51
30.06.–05.07.2013 Fünf Flüsse auf einen Streich Seite 11
30.06.–05.07.2013 Urlaub im Großherzogtum Luxemburg Seite 13
Juli 2013:
01.07.–08.07.2013 Andorra – Traumurlaub in den Pyrenäen Seite 45
01.07.–06.07.2013 Tolle Kombination Italien & Schweiz Seite 56
04.07.–16.07.2013 Großbritannien & Irland Seite 36
07.07.–10.07.2013 Wien – klassisch & bezaubernd Seite 46

Busreisen 2013 nach Reiseterminen sortiert
08.07.–15.07.2013 Andorra – Traumurlaub in den Pyrenäen Seite 45
08.07.–12.07.2013 Einzigartige Schweiz – Urlaub über den Wolken Seite 49
11.07.–15.07.2013 Bernina- und Glacier-Express (5 Tage) Seite 49
14.07.–19.07.2013 Tirol vom Feinsten –
Wilder Kaiser & Kitzbüheler Alpen Seite 47
16.07.–21.07.2013 Die Schweiz inkl. Bernina-Express Seite 50
17.07.–28.07.2013 Nordkap & Lofoten Seite 24
17.07.–25.07.2013 Schweiz – Die große Rundreise Seite 52
17.07.–22.07.2013 Urlaub in der Schweiz inkl. Mont-Blanc-Express Seite 51
18.07.–26.07.2013 Irland-Express Seite 40
20.07.–25.07.2013 Fünf Flüsse auf einen Streich Seite 11
22.07.–26.07.2013 Einzigartige Schweiz – Urlaub über den Wolken Seite 49
22.07.–31.07.2013 Faszination Nordkap – Der Klassiker Seite 20
23.07.–28.07.2013 Urlaub in der Schweiz inkl. Mont-Blanc-Express Seite 51
24.07.–28.07.2013 Bernina- und Glacier-Express (5 Tage) Seite 49
27.07.–02.08.2013 Französische Hochalpen Seite 44
29.07.–02.08.2013 Einzigartige Schweiz – Urlaub über den Wolken Seite 49
August 2013:
01.08.–06.08.2013 Das Herz Englands –
malerisch, traditionsreich und königlich Seite 28
01.08.–09.08.2013 Großbritannien – Das Beste der Insel Seite 30
02.08.–10.08.2013 Schweiz – Die große Rundreise Seite 52
08.08.–13.08.2013 Die Fjordwelt Südnorwegens Seite 21
10.08.–16.08.2013 Bretagne & Loire Seite 41
11.08.–15.08.2013 Belgien – Herzlichkeit ist Trumpf Seite 12
11.08.–16.08.2013 Tirol vom Feinsten –
Wilder Kaiser & Kitzbüheler Alpen Seite 47
12.08.–16.08.2013 Einzigartige Schweiz – Urlaub über den Wolken Seite 49
12.08.–23.08.2013 Nordkap & Lofoten Seite 24
15.08.–20.08.2013 Die Schweiz inkl. Bernina-Express Seite 50
16.08.–24.08.2013 Bilderbuch Baltikum Seite 18
18.08.–27.08.2013 Spektakulär durch Norwegen …
mit Bus, Schiff und Zug Seite 26
24.08.–31.08.2013 Auf den Spuren der Habsburger Seite 15
25.08.–04.09.2013 Irland – Die große Rundreise Seite 38
25.08.–31.08.2013 Provenzalische Impressionen Seite 42
25.08.–28.08.2013 Wien – klassisch & bezaubernd Seite 46
26.08.–02.09.2013 Andorra – Traumurlaub in den Pyrenäen Seite 45
28.08.–02.09.2013 Urlaub in der Schweiz inkl. Mont-Blanc-Express Seite 51
29.08.–06.09.2013 Reisetraum Fjorde mit Hurtigrutenfahrt Seite 22
September 2013:
01.09.–08.09.2013 Auf den Spuren der Habsburger Seite 15
01.09.–06.09.2013 Urlaub im Großherzogtum Luxemburg Seite 13
02.09.–09.09.2013 Andorra – Traumurlaub in den Pyrenäen Seite 45
02.09.–10.09.2013 Schweiz – Die große Rundreise Seite 52
03.09.–08.09.2013 Fünf Flüsse auf einen Streich Seite 11
03.09.–13.09.2013 Großbritannien – Auf den schönsten Zugstrecken Seite 32
05.09.–10.09.2013 Das Herz Englands –
malerisch, traditionsreich und königlich Seite 28
06.09.–15.09.2013 Korsika & Sardinien Seite 62
08.09.–13.09.2013 Die Schweiz inkl. Bernina-Express Seite 50
08.09.–17.09.2013 Frankreich – Die große Rundreise Seite 43
08.09.–20.09.2013 Großbritannien & Irland Seite 36
09.09.–16.09.2013 Andorra – Traumurlaub in den Pyrenäen Seite 45
09.09.–14.09.2013 Tolle Kombination Italien & Schweiz Seite 56
09.09.–14.09.2013 Urlaub in der Schweiz inkl. Mont-Blanc-Express Seite 51
13.09.–19.09.2013 Französische Hochalpen Seite 44
15.09.–20.09.2013 Bernina- und Glacier-Express (6 Tage) Seite 49
15.09.–20.09.2013 Erlebnis- und Genießerreise im Herzen Italiens Seite 57
15.09.–21.09.2013 Zauberhaftes Südengland & Cornwall Seite 29
16.09.–23.09.2013 Andorra – Traumurlaub in den Pyrenäen Seite 45
19.09.–27.09.2013 Kroatien Seite 68
21.09.–28.09.2013 Auf Streifzug durch den Süden –
Italien – Kroatien – Slowenien Seite 60
21.09.–27.09.2013 Bretagne & Loire Seite 41
22.09.–29.09.2013 Amalfi-Express Seite 58
22.09.–03.10.2013 Schottland – Landschaftsträume Seite 34
22.09.–01.10.2013 Spanische Sonne & französisches Savoir Vivre Seite 66
22.09.–25.09.2013 Tschechisches Riesengebirge Seite 16
22.09.–27.09.2013 Urlaub im Großherzogtum Luxemburg Seite 13
22.09.–30.09.2013 Zug um Zug – Mit den Alpenzügen
durch die Schweiz nach Südfrankreich Seite 54
23.09.–30.09.2013 Andorra – Traumurlaub in den Pyrenäen Seite 45
29.09.–09.10.2013 Mittelmeersafari Seite 64
29.09.–04.10.2013 Urlaub im Großherzogtum Luxemburg
zwischen Saar und Mosel, Maas und Ardennen Seite 13
29.09.–02.10.2013 Wien – klassisch & bezaubernd Seite 46
30.09.–07.10.2013 Andorra – Traumurlaub in den Pyrenäen Seite 45
Oktober 2013:
03.10.–06.10.2013 Breslau – Die Perle Niederschlesiens Seite 17
03.10.–08.10.2013 Fünf Flüsse auf einen Streich Seite 11
04.10.–12.10.2013 Toskana-Express Seite 59
06.10.–14.10.2013 Großbritannien – Das Beste der Insel Seite 30
07.10.–14.10.2013 Andorra – Traumurlaub in den Pyrenäen Seite 45
11.10.–20.10.2013 Korsika & Sardinien Seite 62
13.10.–20.10.2013 Amalfi-Express Seite 58
13.10.–18.10.2013 Urlaub im Großherzogtum Luxemburg Seite 13
14.10.–21.10.2013 Andorra – Traumurlaub in den Pyrenäen Seite 45
20.10.–25.10.2013 Erlebnis- und Genießerreise im Herzen Italiens Seite 57
27.10.–01.11.2013 Urlaub im Großherzogtum Luxemburg Seite 13
November 2013:
03.11.–08.11.2013 Urlaub im Großherzogtum Luxemburg Seite 13
9

Lübeck & Internationale
Gartenschau Hamburg
Diese neue Reise führt Sie in
den Norden Deutschlands
in die bezaubernde Hansestadt
Lübeck. Hier wohnen
Sie ansprechend im 4-Sterne-
Hotel „Scandic“ und erkunden
nicht nur die Stadt, sondern
unternehmen schöne und
abwechslungsreiche Ausflüge
in die Umgebung. Sie erleben
mit Ihrem örtlichen Reiseleiter
die Holsteinische Schweiz,
und natürlich besuchen Sie
auch Hamburg und die Internationale
Garten schau 2013.
Unsere Leistungen:
3 Fahrt im modernen Fernreisebus
mit Küche, Bordservice, Klimaanlage, WC
3 Kostenfreie Busplatzreservierung bei Buchung
3 Blue-and-White-Reisebegleitung
3 4 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel „Scandic
Lübeck“
3 4 × Frühstück im Hotel
3 1 × Abendessen im Hotel am Anreisetag
3 Stadtführung in Lübeck mit örtlichen Stadtführer
3 Ausflug durch die Holsteinische Schweiz mit örtlichem
Reiseleiter
3 Bootsfahrt von Bad Malente nach Plön
3 Ausflug nach Hamburg inklusive Stadtführung
3 Eintrittskarte für die Internationale Gartenschau in
Hamburg
3 1 Blue-and-White-Bordbuch für Ihre Reisenotizen
Reisetermine:
Zustiegsstellen siehe Seite 4!
24.04.–28.04.2013
26.06.–30.06.2013*
Preise pro Person:
Unterbringung im
Doppelzimmer ab 382,– €
Zuschlag für Einzelzimmer 120,– €
* Saisonzuschlag 20,– €
Reisecode: IGH
10
Internationale Gartenschau Hamburg (Visualisierung)
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise
Ihre Reise beginnt am Morgen und in den Nachmittagsstunden
erreichen Sie Lübeck. Hier checken Sie im Hotel
„Scandic Lübeck“ ein. Das zentral gelegene Hotel ist idealer
Ausganspunkt für erste Entdeckungen in der Lübecker
Altstadt. Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien
Verfügung. Das Abendessen nehmen Sie gemeinsam im
Hotel ein.
Übernachtung/Halbpension im 4-Sterne-Hotel „Scandic
Lübeck“.
2. Tag: Lübeck
Nach einem ausgiebigen, gemütlichen Frühstück holt Sie
der Reiseleiter zur Stadtführung durch die alte Hansestadt
ab. Sicherlich verbinden Sie mit dem Namen der Stadt die
typischen Backsteingebäude, den Schriftsteller Thomas
Mann und nicht zuletzt das leckere Marzipan. Doch die
einst reiche Hansestadt hat weitaus mehr zu bieten, zum
Beispiel die mächtigen Stadttore, allen voran natürlich das
Wahrzeichen der Stadt, das Holstentor, in dem sich heute
ein Museum zur Geschichte der Stadt befindet. Natürlich
wird Ihnen Ihr örtlicher Reiseleiter auch viel Interessantes
zu den zahlreichen Kirchen und Bürgerhäusern der Stadt
zu berichten wissen, und er führt Sie auch durch die mittelalterlichen
Gassen der Altstadt. Lassen Sie sich verzaubern
von dieser wunderschönen Stadt!
Der Rest des Tages steht für individuelle Besichtigungen
zur freien Verfügung. Bummeln Sie durch diese hübsche
Stadt und vergessen Sie nicht, das Marzipan zu probieren.
3 Übernachtungen/Frühstück im 4-Sterne-Hotel
„Scandic Lübeck“.
3. Tag: Holsteinische Schweiz
Heute steht eine Tagesfahrt in die Holsteinische Schweiz
auf dem Programm. Ihr örtlicher Reiseleiter erwartet Sie
und freut sich auf einen Tag voller gemeinsamer Erkun-
Neue
Reise
5-Tage-Busreise
ab 382,– €
dungen. Auf der Fahrt durch die liebliche Landschaft
besuchen Sie die besterhaltene mittelalterliche Kirche
Ostholsteins. Anschließend geht es weiter in die Rosenstadt
Eutin, wo Sie das Schloss und den Schlosspark
besichtigen.
Ab Bad Malente setzen Sie den heutigen Tagesausflug
mit dem Schiff fort. Während dieser bezaubernden Fahrt
über fünf Seen bis nach Plön genießen Sie ganz besondere
Ausblicke!
Im Anschluss fahren Sie mit dem Bus wieder zurück zu
Ihrem Hotel nach Lübeck.
4. Tag: Hamburg & Internationale Gartenschau
Der heutige Tag ist der Hansestadt Hamburg und der
Internationalen Gartenschau 2013 gewidmet.
Am Morgen starten Sie mit einer Stadtrundfahrt durch
Hamburg, bei der Ihnen die Hauptattraktionen der Stadt
gezeigt werden.
Anschließend besuchen Sie die Internationale Gartenschau
2013. Dies ist sicher ein Höhepunkt dieser Reise. In
Anlehnung an Jules Vernes Roman „In 80 Tagen um die
Welt“ entführt Sie die Internationale Gartenschau unter
dem Motto „In 80 Gärten um die Welt“ auf eine Reise
durch die Kultur-, Klima- und Vegetationszonen dieser
Erde. Auf dem 100 Hektar großen Schaugelände erwarten
Sie 80 fantasievoll gestaltete Gärten, eingebettet in
eine weitläufige Parklandschaft mit altem Baumbestand,
Biotopen und einer typisch norddeutschen Wasserwelt
aus Teichen und Kanälen.
Sie haben genügend Zeit zur Besichtigung, bevor es am
Abend wieder zurück nach Lübeck geht.
5. Tag: Heimreise
Heute endet eine erlebnisreiche Reise. Nach dem Frühstück
begeben Sie sich mit vielen neuen Eindrücken auf
die Heimreise.

Fünf Flüsse auf einen Streich
Busreise durch einmalige deutsche Flusslandschaften
Unterwegs an Rhein, Mosel, Main, Saar und Neckar
Reiseverlauf:
1. Tag: Frankfurt (Main)
inklusive Schiffsfahrt auf dem Main
Gegen Mittag erreichen Sie Hessens größte Stadt –
Frankfurt am Main. Sie besuchen zuerst eines der Wahrzeichen
der Stadt, den Römerberg mit dem bekannten
„Römer“, einem Komplex, bestehend aus elf Häusern,
darunter das bekannte Frankfurter Rathaus. Bei der sich
anschließenden Schiffsfahrt auf dem Main haben Sie
einen ganz besonderen Ausblick auf die imposante Skyline
von „Mainhatten“. Sie sollten es nicht versäumen,
einen „Äppelwoi“ zu probieren.
Danach fahren Sie weiter in Ihr Hotel „Beck“ in Winterburg.
Hier werden Sie im familiengeführten Hotel in netter
Atmosphäre verwöhnt. 5 Übernachtungen/Halbpension.
2. Tag: Bernkastel-Kues – Cochem – Beilstein –
Schiffsfahrt auf der Mosel
Heute begrüßt Sie die liebliche Mosel mit ihren Weinhängen.
Einer der schönsten Orte ist zweifelsfrei Bernkastel-
Kues – ein Kleinod, direkt an der Mosel gelegen. Umgeben
von Weinbergen, alten Weingütern und prächtigen
Fachwerkhäusern, hat der Ort einen ganz besonderen
Charme. Von hier aus geht es mit einem der zahlreichen
Schiffe auf beschaulicher Strecke nach Traben-Trabach.
Anschließend fahren Sie mit dem Bus auf der Moselweinstraße
weiter bis nach Cochem. Die reizvolle Lage und die
schöne Altstadt mit ihren verwinkelten Gassen zeichnen
den Ort aus, über dem die Reichsburg Cochem thront.
Später erreichen Sie das Schmuckstück der Untermosel,
den Ort Beilstein mit seinem mittelalterlichen Ortsbild und
der Burgruine Metternich.
Am Abend fahren Sie wieder in Ihr Hotel.
3. Tag: Trier – Luxemburg – Saar
Ihr Ausflug führt Sie am heutigen Tag zunächst an die
Saar. Auf der Hunsrückhöhenstraße reisen Sie nach Trier.
Die älteste Stadt Deutschlands, von den Römern unter
Kaiser Augustus gegründet, wurde später Kaiserresidenz
und Hauptstadt des Weströmischen Reiches. Zahlreiche
„steinerne Zeugen“ einer reichen Vergangenheit sind
heute noch in Trier zu besichtigen. Dazu gehört unter
anderem die berühmte Porta Nigra.
Danach fahren Sie nach Luxemburg. Das Großherzogtum
ist der zweitkleinste Staat der Europäischen Union. Die
Stadt Luxemburg ist Hauptstadt und Sitz der Regierung.
Während einer Stadtrundfahrt weiß Ihr Reiseleiter viel
Wissenswertes zu berichten.
Anschließend bringt Sie Ihr Bus zum Hotel zurück.
4. Tag: Heidelberg – Speyer –
Schiffsfahrt auf dem Neckar
Ein weiterer Höhepunkt Ihrer Reise ist der Besuch der
einstigen kurfürstlichen Residenzstadt Heidelberg. Der
historische Stadtkern mit seinen zahlreichen Studentenkneipen
und der Markplatz laden zum Verweilen ein.
Sie haben die Möglichkeit, das weltberühmte Schloss
zu besichtigen, das zu den meistbesuchten Sehenswürdigkeiten
Europas zählt. Mit dem Schiff fahren Sie durch
das Neckartal bis nach Neckarsteinach, einem malerisch
gelegenen Ort, der von vier Burgen überragt und auch
„Vierburgenstadt“ genannt wird.
Im Laufe des Nachmittags erreichen Sie die Domstadt
Speyer und beenden hier mit dem Besuch des Kaiserdoms
zu Speyer Ihr heutiges Ausflugsprogramm.
5. Tag: Koblenz – Rüdesheim –
Schiffsfahrt auf dem Rhein
Am Morgen fahren Sie über die Höhen vom Hunsrück
nach Koblenz. Am „Deutschen Eck“, wo die Mosel in den
Rhein mündet, begeben Sie sich an Bord des Schiffes,
auf dem Sie durch das Mittelrheintal fahren, welches seit
2002 zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört. Sie lernen
den schönsten Teil des Rheins vom Schiff aus kennen.
Vorbei an Burgen, Schlössern, hübschen Ortschaften und
natürlich Weinbergen führt Ihre Schiffsfahrt nach Rüdesheim.
Schon von weitem sieht man das Niederwalddenkmal.
Das wohl bekannteste Weindorf am Rhein lädt Sie
zum Bummeln und Verweilen ein. In der weltbekannten
Drosselgasse sollte jeder Besucher einmal gewesen sein.
In den zahlreichen, hübschen Weinstuben und Kneipen
ist die Stimmung oft fröhlich, die Gastwirte sind freundlich
und die Urlauber gut gelaunt – es könnte am Wein liegen!
Am Abend erreichen Sie wieder Ihr Hotel.
6. Tag: Heimreise
Nach dem gemütlichen Frühstück fahren Sie zurück in die
Heimat. Ihre tolle und entspannte Reise, gespickt mit vielen
erlebnisreichen Höhepunkten geht am Abend in Ihren
Zustiegsorten zu Ende.
Unser
Reisehit
Unsere Leistungen:
3 Fahrt im modernen Fernreisebus
mit Küche, Bordservice, Klimaanlage, WC
3 Kostenfreie Busplatzreservierung bei Buchung
3 Blue-and-White-Reisebegleitung
3 5 Übernachtungen im Hotel „Beck“ in Winterburg/
Hunsrück, alle Zimmer mit Dusche/WC
3 5 × Frühstück vom Buffet
3 5 × Abendessen als 3-Gang-Menü
3 1 × Weinprobe beim Winzer
3 Kurzer Rundgang Römerberg in Frankfurt (Main)
3 Schiffsfahrt auf dem Main
3 Ausflug an die Mosel
3 Schiffsfahrt auf der Mosel
3 Ausflug an die Saar mit Trier und Luxemburg
3 Stadtführung mit örtlichem Reiseleiter in Luxemburg
3 Ausflug nach Heidelberg inklusive Stadtführung
3 Schiffsfahrt auf dem Neckar
3 Fahrt zum Kaiserdom zu Speyer
3 Ausflug ins Weltkulturerbe Mittelrheintal
3 Schiffsfahrt auf dem Rhein Koblenz–Rüdesheim
3 1 Blue-and-White-Landkarte vom Reiseland
3 1 Blue-and-White-Bordbuch für Ihre Reisenotizen
Hinweis: Weitere Eintritte sind nicht im Preis enthalten!
Reisetermine:
Zustiegsstellen siehe Seite 4!
16.04.–21.04.2013 06.05.–11.05.2013
31.05.–05.06.2013 30.06.–05.07.2013*
20.07.–25.07.2013* 03.09.–08.09.2013*
03.10.–08.10.2013
Preise pro Person:
6-Tage-Busreise
ab 498,– €
Während dieser großartigen Erlebnisreise
lernen Sie die herrlichen Landschaften
entlang der Flüsse Main,
Mosel, Saar, Neckar und Rhein von ihrer
schönsten Seite kennen. Sie unternehmen
zahlreiche Ausflüge in die schöne
Umgebung und zusätzlich zu den tollen
Fahrten mit den Schiffen sehen Sie die
recht unterschiedlichen Städte Frankfurt,
Trier, Heidelberg, Luxemburg und die
Domstadt Speyer. Lehnen Sie sich zurück,
gönnen Sie sich ein gutes Tröpfchen
Wein an Rhein und Mosel und genießen
Sie diese beschauliche Reise!
Unterbringung im
Doppelzimmer ab 498,– €
Zuschlag für Einzelzimmer 45,– €
* Saisonzuschlag 48,– €
Reisecode: FFD
11

Belgien – Herzlichkeit ist Trumpf
Entdeckungsreise in das Königreich Belgien
Antwerpen – Mechelen – Gent – Brügge – Brüssel
Gent
Unsere Leistungen:
3 Fahrt im modernen Fernreisebus
mit Küche, Bordservice, Klimaanlage, WC
3 Kostenfreie Busplatzreservierung bei Buchung
3 Blue-and-White-Reisebegleitung ab/bis Deutschland
3 4 Übernachtungen im guten Mittelklassehotel in
Mechelen, alle Zimmer mit Dusche/WC
3 4 × Frühstücksbuffet im Hotel
3 Stadtführung in Antwerpen mit örtlichem Reiseleiter
3 Stadtführung in Mechelen mit örtlichem Reiseleiter
3 Besichtigung der Het-Anker-Brauerei mit Verkostung
3 Stadtführung in Gent mit örtlichem Reiseleiter
3 Besichtigung der Saint-Bavo-Kathedrale
3 Stadtführung in Brügge mit örtlichem Reiseleiter
3 Bootsfahrt in Brügge
3 Stadtführung in Brüssel mit örtlichem Reiseleiter
3 Besichtigung des Atomiums in Brüssel inklusive
Eintritt und Führung
3 1 Blue-and-White-Landkarte vom Reiseland
3 1 Blue-and-White-Bordbuch für Ihre Reisenotizen
Reisetermine:
Zustiegsstellen siehe Seite 4!
01.04.–05.04.2013
13.05.–17.05.2013
11.08.–15.08.2013
Preise pro Person:
Unterbringung im
Doppelzimmer 395,– €
Zuschlag für Einzelzimmer 125,– €
Zuschlag für Halbpension: 4 × Abendessen
in nahe gelegenen Restaurants, kein Bustransfer 82,– €
Reisecode: BEL
12
Manneken Pis
5-Tage-Busreise
ab 395,– €
Unter dem Motto „Herzlichkeit ist Trumpf“ laden wir Sie ein, mit uns in das königliche
Belgien zu reisen. Dieses kleine Königreich, die meisten kennen es nur von der
Durchfahrt, ist aufgrund seiner Vergangenheit reich an Sehenswürdigkeiten, reizvollen
Landschaften und unzähligen Kunst- und Kulturschätzen. Entdecken Sie mit uns
die Region Flandern, die Hauptstadt Brüssel und erleben Sie die Herzlichkeit und
Gastfreundlichkeit der Belgier.
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise – Mechelen
Am frühen Morgen beginnt Ihre Reise ins benachbarte
Belgien und führt Sie zunächst nach Mechelen. Von hier
aus unternehmen Sie Ihre Ausflüge in die schönsten
Städte des Landes.
4 Übernachtungen/Frühstück in Mechelen.
2. Tag: Antwerpen – Mechelen
Nach dem Frühstück fahren Sie nach Antwerpen und
beginnen hier mit einer Stadtrundfahrt. An der Schelde
gelegen, ist sie die zweitgrößte Stadt Belgiens. Antwerpen
ist eine facettenreiche Stadt, mit architektonischen
Glanzlichtern aus dem 16. und 17. Jahrhundert, Arbeiten
von Peter Paul Rubens, dem Diamantenviertel, dem
zweitgrößten Hafen Europas und vielem mehr, was Sie
begeistern wird. Ihr Stadtführer wird Ihnen viel über
Geschichte und Entwicklung der Stadt zu berichten wissen
und mit Ihnen an verschiedenen Sehenswürdigkeiten
wie dem Grote Markt, der Liebfrauenkathedrale, Burg Stehen
und dem Diamanten- und Judenviertel entlangspazieren.
Auf Ihrem Rundgang sehen Sie auch das königliche
Palais von Antwerpen – Paleis op de Meir. Napoleon war
so begeistert vom Palast, dass er ihn kaufte. Später ging
er an die holländische Krone und gehört heute dem belgischen
Volk.
Dann geht es zurück nach Mechelen, der einstigen mächtigen
Hauptstadt der Burgundischen Niederlande. Die
große Vielfalt an interessanten Gebäuden, inklusive einer
Vielzahl an Kirchen, wird Sie begeistern. Zu internationaler
Bekanntheit sind die Kirchen durch ihr Glockenspiel
und die Gemälde gelangt, viele davon von Rubens und
von van Dyke. Zum Abschluss des Tages besuchen Sie
die Het-Anker-Brauerei, eine der ältesten belgischen
Brauereien, und werden hier zwei Biersorten verkosten.
3. Tag: Gent – Brügge
Der heutige Tagesausflug führt Sie zunächst nach
Gent. Zwischen Leie und Schelde gelegen, ist Gent die
Hauptstadt Ostflanderns. In der mittelalterlich anmutenden
Stadt findet der Besucher viele jahrhundertealte
Gebäude. Einstmals durch blühenden Tuchhandel,
Flachs- und Leinen weberei zu Reichtum gelangt, spezialisiert
man sich heute auf Blumen- und Pflanzenzucht
sowie den Touris mus. Unternehmen Sie einen Stadtrundgang
mit einem örtlichen Stadtführer, der Ihnen
die wichtigsten Plätze und Sehenswürdigkeiten zeigen
wird und dabei die Kunst und Kultur der Stadt nicht zu
kurz kommen lässt. Ein Muss in Gent ist der Besuch der
Saint-Bavo-Kathedrale, weltbekannt ist der Genter Altar
der Gebrüder van Eyck.
Am Nachmittag geht es weiter nach Brügge. Ein Stadtrundgang
führt Sie zu den interessantesten Plätzen. Die
atemberaubenden Facetten der Stadt erkundet man
jedoch am besten bei einer Bootstour durch die Kanäle
der Stadt. Entspannen Sie sich bei dieser Fahrt und entdecken
Sie Brügge aus einem völlig anderen Blick winkel.
Am Abend erreichen Sie wieder Ihr Hotel.
4. Tag: Brüssel
Ein Besuch der Haupt- und Residenzstadt Brüssel darf
bei einer Belgienreise nicht fehlen. Die Stadt liegt am geographischen
Mittelpunkt Belgiens, hat eine Geschichte,
deren Anfänge bis ins sechste Jahrhundert zurückgehen,
und ist heute nicht nur Hauptstadt, sondern auch Sitz
zahlreicher internationaler Organisationen.
Beginnen Sie die Entdeckung Brüssels mit dem bekanntesten
Wahrzeichen der Stadt – dem Atomium. Im
Anschluss bringt Ihnen Ihr örtlicher Stadtführer die
Schönheiten und Sehenswürdigkeiten Brüssels näher.
Sie sehen den Grand Place, in seiner Bebauung einer
der schönsten Plätze der Welt, das Rathaus, ein weiteres
Wahrzeichen der Stadt – Manneken Pis –, die Galerie
Royales, die Kathedrale Saint Michel, das Palais Royal
und vieles andere mehr. Anschließend haben Sie Freizeit
für eigene Besichtigungen.
Am Abend sind Sie wieder zurück in Mechelen.
5. Tag: Heimreise
Heute heißt es Abschied nehmen, und Sie reisen mit vielen
interessanten und neuen Eindrücken nach Hause. Ihre
Zustiegsorte erreichen Sie in den Abendstunden.

Urlaub im Großherzogtum Luxemburg
Clervaux – Vianden – Wassergärten von Schloss Annevoie – Dinant –
Schloss Freyr – Durbuy – La Roche-en-Ardenne – Saarburg – Trier
Begleiten Sie uns auf dieser außergewöhnlichen Reise in das Großherzogtum Luxemburg,
welches neben Malta zu den kleinsten europäischen Ländern gehört und heute das letzte
Großherzogtum auf der Welt ist. Im Jahre 963 erwarb Graf Siegfried I. den kleinen Bockfelsen
im Alzettetal mit der Burg Lucilinburhuc und legte so den Grundstein für das noch heute regierende
Adelsgeschlecht. Seit Oktober 2000 ist Henri von Nassau-Weilburg das Staatsoberhaupt
im Großherzogtum Luxemburg.
Neben der Tatsache, dass Luxemburg zu den weltweit führenden Finanzplätzen zählt, befinden
sich auf dessen Territorium sowie in den angrenzenden Ländern wie Belgien, Frankreich und
Deutschland eine ganze Reihe von faszinierenden Naturlandschaften. Erleben Sie mit uns die
Luxemburger Schweiz, durchqueren den Naturpark Obersauern und betrachten eine Vielzahl
von Schlössern, Burgen und Parkanlagen.
An allen Tagen wohnen Sie in einem von uns sorgfältig ausgewählten sehr guten Mittelklassehotel
im Großherzogtum Luxemburg.
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise – Großherzogtum Luxemburg
Ihre Reise beginnt am ausgewählten Zustiegsort in den
frühen Morgenstunden. Quer durch Deutschland, vorbei
an Limburg und Koblenz reisen Sie direkt in Ihr Hotel im
Großherzogtum Luxemburg. Sie wohnen an allen Tagen
in einem sehr guten Mittelklassehotel.
2. Tag: Luxemburg – Stadt & Land
Nach dem Frühstück fahren Sie durch das Großherzogtum
in die über tausendjährige Festungsstadt Luxemburg.
Die gewaltigen, im 18. Jahrhundert angelegten Festungsanlagen
und die geschichtsträchtige Altstadt wurden 1994
zum UNESCO-Welterbe erklärt. Hier haben wir für Sie
bereits eine Stadtrundfahrt/Stadtführung organisiert.
Am frühen Nachmittag geht es an die deutsch-luxemburgische
Grenze in das reizende Städtchen Vianden. Entdecken
Sie die schiefergedeckten Häuser, die engen Gassen
und erleben dabei den außergewöhnlichen Charme
des Ortes. Hauptattraktion ist das in seiner ehemaligen
Pracht liebevoll restaurierte Schloss Vianden, welches zu
den bedeutendsten Baudenkmälern Europas zählt!
Mit vielen neuen Eindrücken kehren Sie zum Hotel zurück.
3. Tag: Belgien – die Schätze der Maas
Ihr heutiger Tagesausflug beginnt oberhalb des Maastals
mit der Besichtigung eines der schönsten und interessantesten
Gärten Europas, der Wassergärten von Schloss
Annevoie. Inmitten von Laubengängen, Blumengärten,
raffinierten Skulpturen und über 200 Jahre alten Blutbuchen
sprudelt das Wasser aus 50 Brunnen, Fontänen und
Kaskaden ohne Zuhilfenahme einer einzigen Pumpe.
Anschließend fahren Sie in den schönen Ort Dinant, auch
„Perle der Maas“ genannt. Von der Zitatelle, welche 1051
erbaut wurde, genießen Sie einen herrlichen Blick auf
das malerische Maastal. Nach einer Seilbahnfahrt ins Tal
haben Sie in Dinant etwas Freizeit.
Die anschließende Schiffsfahrt auf der Maas führt Sie entlang
der schönsten Sehenswürdigkeiten bis zum Schloss
Freyr mit seiner herrlichen Parkanlage.
Am späten Nachmittag fahren Sie zurück in Ihr Hotel nach
Luxemburg.
4. Tag: Freizeit oder fakultativer Ausflug
Ardennen-Rundfahrt
Der heutige Tag steht Ihnen in Clervaux zur freien Verfügung.
Alternativ bieten wir Ihnen einen fakultativen Ausflug
in die Ardennen an (40,– € pro Person).
Zunächst fahren Sie zur Grotte von Han. Mit einer historischen
Bahn erreichen Sie nach kurzer Fahrt den Grotteneingang.
Die Führung durch die spektakulären Hallen und
Galerien der Tropfsteingrotte wird Sie faszinieren.
Anschließend reisen Sie durch die Ardennen in die zweitkleinste
Stadt der Welt, nach Durbuy mit seinen nur 400
Einwohnern. Die vielen historischen Bauten und Fachwerkhäuser
aus dem grauen Stein der Region werden
Ihre Begeisterung finden. Versäumen Sie nicht den Parc
des Topiaries (Formbaugarten) zu besuchen, einen der
größten weltweit.
Nach einem Aufenthalt geht die Reise weiter in das Örtchen
La Roche-en-Ardenne. Die Perle der Ardennen liegt
beschaulich im Flusstal der Ourthe, umgeben von herrlicher
Naturlandschaft. Weithin sichtbar ist die Burgruine, in
der es heute noch ein Schlossgespenst geben soll. Nicht
nur das bekannte Steingut La Roche kommt von hier, sondern
auch der leckere Ardenner Schinken.
Nach einem erlebnisreichen Tag fahren Sie in Ihr Hotel
zurück.
5. Tag: Saarburg und Trier
Heute unternehmen Sie einen Ausflug nach Saarburg
und Trier. Die romantische mittelalterliche Stadt Saarburg
weist eine über tausendjährige Geschichte auf. Der alte
Stadtkern und die pittoreske Unterstadt laden zu Entdeckungstouren
durch die steilen und verwinkelten Gassen
ein. Eine besondere Attraktion ist der 20 Meter hohe Wasserfall
mitten in der Stadt.
Nach Ihrem individuellen Aufenthalt fahren Sie an der
Saar entlang über Konstanz, wo die Saar in die Mosel
mündet, nach Trier. In der ältesten Stadt Deutschlands
wartet ein Stadtführer auf Sie, um Ihnen viel Wissenswertes
und Interessantes über Trier zu erzählen. Die Porta
Nigra, der Dom, das Amphitheater und die Konstantinbasilika
sind nur einige der zahlreichen Sehenswürdigkeiten
der Stadt.
Am frühen Abend geht es zum Hotel zurück.
6. Tag: Heimreise
Nach dem Frühstück verlassen Sie eines der schönsten
Urlaubsgebiete Europas mit einer Vielzahl an neuen
Erlebnissen, Eindrücken und Erinnerungen im „Gepäck“
in Richtung Heimat. Die Ankunft am Zustiegsort erfolgt in
den späten Abendstunden.
Top Preis
Leistung!
Unsere Leistungen:
3 Fahrt im modernen Fernreisebus
mit Küche, Bordservice, Klimaanlage, WC
3 Kostenfreie Busplatzreservierung bei Buchung
3 Blue-and-White-Reisebegleitung ab/bis Deutschland
3 5 Übernachtungen in einem sehr beliebten Mittelklassehotel
im Großherzogtum Luxemburg, alle
Zimmer mit Bad/Dusche/WC und SAT-TV
3 5 × Frühstücksbuffet
3 Tagesausflug „Luxemburg – Stadt & Land“ inklusive
Stadtführung und Eintritt in die Kasematten
3 Tagesausflug „Belgien – Die Schätze der Maas“
inklusive Wassergärten von Schloss Annevoie,
Seilbahnfahrt in Dinant und Schiffsfahrt auf der Maas
3 Tagesausflug „Saarburg und Trier“
inklusive Stadtführung in Trier
3 1 Blue-and-White-Landkarte vom Reiseland
3 1 Blue-and-White-Bordbuch für Ihre Reisenotizen
Hinweis: Weitere Eintritte sind nicht im Preis enthalten!
Reisetermine:
Zustiegsstellen siehe Seite 4!
01.04.–06.04.2013 14.04.–19.04.2013
21.04.–26.04.2013* 03.05.–08.05.2013*
20.05.–25.05.2013* 02.06.–07.06.2013*
30.06.–05.07.2013* 01.09.–06.09.2013*
22.09.–27.09.2013* 29.09.–04.10.2013*
13.10.–18.10.2013
03.11.–08.11.2013
27.10.–01.11.2013
Preise pro Person:
6-Tage-Busreise
ab 299,– €
Unterbringung im
Doppelzimmer ab 299,– €
Zuschlag für Einzelzimmer 100,– €
5 × Abendessen als Menü
Tagesausflug „Ardennen-Rundfahrt“
75,– €
inklusive Grotte von Han 40,– €
* Saisonzuschlag 30,– €
Reisecode: LUX
13

Amsterdam & Tulpenblüte
Erleben Sie die Farbenpracht im Frühling
Inklusive Besuch auf dem Keukenhof
Kommen Sie mit uns in eine der
schönsten europäischen Metropolen
und zur Tulpenblüte nach Holland. Die
multi kulturelle Hauptstadt Amsterdam
ist bekannt für die vielen Grachten,
welche die Stadt wie einen Gürtel
umschließen, und wird daher oft als
„Venedig des Nordens“ bezeichnet.
Und wenn der Frühling erwacht und die
Tage länger werden, öffnet der Keukenhof
in Lisse seine Pforten und empfängt
für kurze Zeit Besucher aus der ganzen
Welt. Dies ist genau die richtige Zeit, um
ein Farbenspektakel der Extraklasse zu
erleben.
Unsere Leistungen:
3 Fahrt im modernen Fernreisebus
mit Küche, Bordservice, Klimaanlage, WC
3 Kostenfreie Busplatzreservierung bei Buchung
3 Blue-and-White-Reisebegleitung ab/bis Deutschland
3 3 Übernachtungen im Hotel „De Witte Berken“,
alle Zimmer mit Dusche oder Bad/WC, TV, Telefon
3 3 × Frühstück im Hotel
3 Tagesausflug zum Keukenhof inklusive Eintritt
3 Tagesausflug nach Amsterdam inklusive Stadtrundfahrt
mit deutsch sprechendem Stadtführer
Reisetermin:
Zustiegsstellen siehe Seite 4!
15.04.–18.04.2013
Preise pro Person:
Unterbringung im
Doppelzimmer 292,– €
Zuschlag für Einzelzimmer 72,– €
Zuschlag für Halbpension 45,– €
3 × Abendessen als 3-Gang-Menü im Hotel
Reisecode: KEU
14
Tulpenblüte im Keukenhof-Garten
© Jaap Hart – iStockphoto.com
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise
Am Morgen beginnt Ihre Reise in eines unserer Nachbarländer,
das Königreich der Niederlande. Ihr heutiges Ziel
ist Epe, ein historischer Ort im Herzen des Landes. Das
familiengeführte Hotel „De Witte Berken“ erwartet Sie und
ist Ausgangspunkt für Ihre abwechslungsreichen Ausflüge
in den nächsten Urlaubstagen.
3 Übernachtungen/Frühstück.
2. Tag: Keukenhof
Ein besonderes Erlebnis für alle Sinne erwartet Sie am
heutigen Tag. Seit über sechzig Jahren ist der Keukenhof
in Lisse ein Anziehungspunkt für Besucher aus der
ganzen Welt. Jahr für Jahr präsentieren sich hier in einer
Farbenpracht Millionen von Frühblühern zwischen uralten
Bäumen und Teichen in einer fantastischen Parkanlage.
In überdachten Pavillons erwartet Sie eine mitreißende
Vielfalt an Farben und Düften und Sie werden von der
einzigartigen Kollektion der verschiedenen Blumen und
Pflanzen überwältigt sein, die jedes Jahr in einem neuen
Glanz erstrahlen.
Am Nachmittag fahren Sie wieder zurück zu Ihrem Hotel
nach Epe.
3. Tag: Amsterdam
Nach dem gemütlichen Frühstück geht es heute nach
Amsterdam, der größten auf Pfählen stehenden Stadt
der Welt. Lernen Sie bei einer geführten Stadtrundfahrt
die einzigartige Architektur und die fast mediterran anmutende
Atmosphäre dieser kleinen europäischen Metropole
kennen. Sie sehen die wichtigsten Sehenswürdigkeiten,
wie den Königlichen Palast, die beeindruckenden
Patrizier häuser, die malerischen Grachten, die romantischen
Brücken und vieles mehr.
Neue
Reise
Runden Sie den Tag mit einem Bummel durch die malerische
Altstadt ab oder unternehmen Sie eine der beliebten
Grachtenrundfahrten. Besuchen Sie eines der vielen
Museen oder trinken Sie einen Kaffee in einem der vielen
Straßencafés.
4. Tag: Heimreise
Mit vielen neuen Eindrücken treten Sie nach dem Frühstück
Ihre Heimreise an. Ihre Zustiegsorte erreichen Sie in
den Abendstunden.
Ihr Hotel „De Witte Berken“:
4-Tage-Busreise
ab 292,– €
Ihr charmantes Hotel „De Witte Berken“ liegt in einer wunderschönen
Umgebung, in der Sie sich sofort zu Hause
fühlen werden. Es ist von einem herrlichen, gepflegten
Garten umgeben und hat mehrere Terrassen. Alle Zimmer
haben einen Blick auf die Gartenlandschaft und sind
gemütlich eingerichtet. Zusätzlich verfügt das Hotel über
Fitnessraum und Sauna.
Hotel „De Witte Berken“

Auf den Spuren der Habsburger
Reise in die vier Hauptstädte der einstigen Habsburger Monarchie
Prag – Balaton – Budapest – Bratislava – Wien
Parlamentsgebäude in Budapest
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise – Prag
Sie fahren in die „Goldene Stadt“ Prag. Nach einer Führung
mit örtlicher Reiseleitung durch die Altstadt unternehmen
Sie am Nachmittag eine Schiffsfahrt mit Kaffee
und Kuchen auf der Moldau.
Danach fahren Sie in Ihr Hotel. Am Abend haben Sie Freizeit
in Prag.
Übernachtung/Frühstück im 4-Sterne-Hotel „Na
Zamecku“ oder ähnlich.
2. Tag: Prag – Slowakei – Balaton
Nach dem Frühstück fahren Sie vorbei an Brünn und an
Györ nach Ungarn zum Balaton. Am späten Nachmittag
erreichen Sie Ihr Hotel am Südufer des Sees.
4 Übernachtungen/Frühstück im 3-Sterne-Hotel
„Familia“ in Zamardi oder ähnlich.
3. Tag: Rund um den Balaton
Der Tagesausflug mit örtlicher Reiseleitung führt Sie über
Balatonalmadi zunächst nach Balatonfüred und weiter
nach Tihany mit seiner weithin sichtbaren Abteikirche.
Hier bummeln Sie durch den schönen Ort.
Anschließend führt die Tour am von Weinbergen umsäumten
Nordufer entlang über Badacsony und Keszthely in
den welt berühmten Thermalkurort Heviz.
Im Programm enthalten ist auch eine beschauliche
Schiffsfahrt auf dem Balaton und im Rahmen der Halbpension
ein Mittagessen.
4. Tag: Thermalbad Igal –
Weinfest (Halbpensionspaket)
Nach dem Frühstück fahren Sie in das großartige
Thermal bad Igal (Badesachen nicht vergessen). Das
moderne Thermalbad verfügt über eine 4.000 Quadratmeter
große Badelandschaft mit mehreren Außen- und
Innenbecken mit verschiedenen Temperaturzonen (Eintritt
inklusive). Hier können Sie sich bis zum Nachmittag entspannen
und erholen.
Am Abend haben wir für Sie im Rahmen der Halbpension
ein Grill- und Weinfest mit Livemusik und Tanz arrangiert.
5. Tag: Budapest
Sie besuchen heute in die ungarische Metropole Budapest.
Hier erwartet Sie eine örtliche Reiseleitung, mit
der Sie eine etwa dreistündige Stadtrundfahrt durch das
„Paris des Ostens“ unternehmen.
Im Rahmen der Halbpension erhalten Sie ein Mittagessen.
Der Nachmittag steht Ihnen in Budapest zur freien Verfügung.
6. Tag: Bratislava – Donauschiffsfahrt – Wien
Sie nehmen Abschied vom Balaton. Gegen Mittag erreichen
Sie die Hauptstadt der Slowakei Bratislava. Bis zum
Beginn der Schiffsfahrt nach Wien haben Sie Freizeit in
der am Donauufer gelegenen Altstadt.
Dann unternehmen Sie mit einem Katamaranschiff eine
beschauliche Schiffsfahrt auf der Donau bis nach Wien.
Hier erwartet Sie Ihr Bus zur Weiterfahrt in Ihr Hotel im
Raum Wien, zum Beispiel das 3-Sterne-Hotel „Lenas
Donau“.
2 Übernachtungen/Frühstück im Raum Wien.
7. Tag: Ein Tag in Wien – Abendfahrt zum
Heurigen (Halbpensionspaket)
Nach dem Frühstück fahren Sie in das Zentrum von Wien,
wo Sie von einem Stadtführer zur Stadtrundfahrt empfangen
werden. Sehenswertes aus der Kaiserepoche und
aus der Neuzeit hat diese Stadt in unvorstellbarer Fülle.
Natürlich sollten Sie beim Bummel nach der Stadtrundfahrt
einen Besuch im weltberühmten Kaffee Sacher mit
einplanen.
Am Nachmittag fahren Sie zurück in Ihr Hotel.
Den Abend verbringen Sie im Rahmen der Halbpension
in einer Heurigenwirtschaft bei Wein, Essen und Wiener
Musik.
8. Tag: Heimreise
Sie fahren durch die Landschaft vom österreichischen
Weinviertel zur Grenze nach Tschechien. Vorbei an
Jihlava und Prag erreichen Sie am Nachmittag Deutschland
und bis zum Abend Ihre Zustiegsstellen.
8-Tage-Busreise
ab 532,– €
Eindrucksvoll zeigen diese Städte
architektonische Juwelen aus vergangener
Zeit. Die majestätische
Schönheit der „Goldenen Stadt“
Prag, die romantischen Gassen
von Bratislava, die einzig artige
Atmosphäre von Budapest, auch
„Paris des Ostens“ genannt, und
die Weltmetropole Wien sind die
Höhepunkte dieser Reise. Ein paar
erholsame Tage am schönen Balaton
zur Zeit der Weinlese und eine
Schiffsfahrt auf der Donau runden
Ihr Erlebnis programm ab.
Unsere Leistungen:
3 Fahrt im modernen Fernreisebus
mit Küche, Bordservice, Klimaanlage, WC
3 Kostenfreie Busplatzreservierung bei Buchung
3 Blue-and-White-Reisebegleitung ab/bis Deutschland
3 1 Übernachtung in einem 4-Sterne-Hotel in Prag
3 4 Übernachtungen im 3-Sterne-Hotel „Familia“ in
Zamardi oder ähnlich
3 2 Übernachtungen im 3-Sterne-Hotel „Lenas Donau“
im Raum Wien oder ähnlich
3 7 × Frühstück in den Hotels
3 Stadtführung in Prag
3 Schiffsfahrt auf der Moldau mit Kaffee und Kuchen in
Prag
3 Balatonrundfahrt mit Schiffsfahrt und örtlicher Reiseleitung
3 Freier Eintritt ins Hotelhallenbad und in das Thermalbad
Igal
3 Stadtrundfahrt in Budapest mit örtlicher Reiseleitung
3 Schiffsfahrt auf der Donau von Bratislava nach Wien
3 Stadtrundfahrt in Wien mit örtlicher Reiseleitung
3 1 Blue-and-White-Landkarte vom Reiseland
3 1 Blue-and-White-Bordbuch für Ihre Reisenotizen
Reisetermine:
Zustiegsstellen siehe Seite 4!
24.08.–31.08.2013 01.09.–08.09.2013
Preise pro Person:
Unterbringung im
Doppelzimmer 532,– €
Zuschlag für Einzelzimmer 105,– €
Halbpensionszuschlag: 115,– €
5 × Abendessen als 3-Gang-Menü oder als Buffet (1 × in
Prag, 3 × in Zamardi inklusive 1 Glas Wein, 1 × in Wien),
Grill- und Weinfest mit Musik und Tanz am Balaton,
1 × Mittagessen zur Balatonrundfahrt, 1 × Mittagessen
in Budapest, 1 × Heurigerabend mit Wein, Essen und
Wiener Musik
Reisecode: HAB
15

Tschechisches Riesengebirge
Harrachov – Trautenau – Petzer – Spindlermühle – Schneekoppe
Rübezahlbrunnen in Trautenau
Unsere Leistungen:
3 Fahrt im modernen Fernreisebus
mit Küche, Bordservice, Klimaanlage, WC
3 Kostenfreie Busplatzreservierung bei Buchung
3 Blue-and-White-Reisebegleitung ab/bis Deutschland
3 3 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel „Clarion“ oder
gleichwertig, alle Zimmer mit Dusche/WC, SAT-TV,
Telefon
3 3 × reichhaltiges Frühstücksbuffet im Hotel
3 3 × reichhaltiges Abendbuffet im Hotel
3 Begrüßungsgetränk
3 1 × Tanzabend im Hotel
3 Freier Eintritt für Schwimmhalle und Whirlpool
3 Örtlicher Reiseleiter zu den Tagesausflügen
3 Führung durch Spindlermühle und Harrachov
3 Ausflug Trautenau, Rübezahlbrunnen und Schneekoppe
3 Kurtaxe
3 1 Blue-and-White-Landkarte vom Reiseland
3 1 Blue-and-White-Bordbuch für Ihre Reisenotizen
Hinweis: Eintritte sind nicht im Reisepreis enthalten!
Reisetermine:
Zustiegsstellen siehe Seite 4!
12.05.–15.05.2013
22.09.–25.09.2013
Preise pro Person:
Unterbringung im
Doppelzimmer 224,– €
Zuschlag für Einzelzimmer 45,– €
Reisecode: RIE
16
Dieser schöne Kurzurlaub ins abwechslungsreiche Riesengebirge führt Sie in den
idyllisch gelegenen Urlaubsort Spindlermühle. Er ist einer der beliebtesten Urlaubsorte
der Region und bietet Abwechslung und Unterhaltung für jeden Geschmack.
Während der Ausflüge durch die herrliche Landschaft des Riesengebirges und der
Besichtigungen in Harrachov, Trautenau und Petzer weiß Ihr örtlicher Reiseleiter viel
Interessantes über Land und Leute und deren Traditionen und Gebräuche zu berichten.
Im 4-Sterne-Hotel „Clarion“ in Spindlermühle haben wir für Sie gemütliche
Zimmer reserviert. Hier können Sie die erholsame Umgebung, die unberührte Natur
und die herzliche Gastfreundschaft vollends genießen.
Spindlermühle
© Travelpeter – Fotolia.com
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise
Heute beginnt Ihre Reise ins Riesengebirge nach Spindlermühle.
Sie wohnen im 4-Sterne-Hotel „Clarion“, und
in der wunderschönen Umgebung können Sie den Alltag
vergessen und gutes Essen genießen. Der Rest des
Tages steht Ihnen zur freien Verfügung.
3 Übernachtungen/Halbpension in Spindlermühle.
2. Tag: Spindlermühle – Harrachov
Nach dem reichhaltigen Frühstück beginnt Ihre Rundfahrt
durch das Riesengebirge. Mit Ihrem örtlichen Reiseleiter
unternehmen zunächst einen Rundgang durch Ihren
Urlaubsort.
Anschließend fahren Sie durch die herrliche Bergwelt
nach Harrachov, das nicht nur als Wintersportort und
durch seine Sprungschanze, sondern auch für seine Glasbläserei
und das Glasmuseum bekannt ist. Hier haben Sie
etwas Freizeit und auch Gelegenheit, das Glasmuseum
zu besuchen.
Am späten Nachmittag sind Sie wieder zurück im Hotel.
Neue
Reise
3. Tag: Rübezahlbrunnen – Schneekoppe
Am heutigen Tag geht es mit Ihrem örtlichen Reiseleiter
zunächst nach Trautenau. Der Ort liegt idyllisch im Tal der
Aupa, umringt von Wäldern und Wiesen.
Weiter fahren Sie nach Johannesbad, wohl einer der
schönsten Orte im Riesengebirge. Das Kurhaus und die
sich daran anschließende Kolonnade verleihen dem Kurort
einen besonderen Charme.
Anschließend geht es weiter nach Petzer. Heute ist aus
Petzer ein beliebter Erholungsort geworden. Mit dem
Sessellift kann man bis auf den Gipfel der Schneekoppe
gelangen (Aufpreis). Es ist der höchste Gipfel des Riesengebirges
(1.602 Meter).
4. Tag: Heimreise
Ein erlebnisreicher und erholsamer Urlaub in schöner
Umgebung geht zu Ende. Nach dem Frühstück reisen Sie
wieder nach Hause.
Ihr 4-Sterne-Hotel in Spindlermühle
4-Tage-Busreise
ab 224,– €

Breslau – Die Perle Niederschlesiens
Inklusive Aula Leopoldina und Jahrhunderthalle
und Ganztagesausflug Riesengebirge
Die Perle Niederschlesiens, auch liebevoll „Venedig Polens“ genannt, ist
eine der faszinierendsten Kultur- und Kunststädte Mitteleuropas. Breslau
(polnisch Wrocław), an der Oder gelegen, mit seiner einzigartigen Altstadt,
verzauberte schon seit Jahrhunderten die Menschheit. Im Laufe
ihrer langen Geschichte durchlebte die Stadt Höhen und Tiefen und entwickelte
sich zum Mittelpunkt verschiedenster Kulturen, Religionen und
Völker. Als eine der schönsten polnischen Städte erstrahlt Breslau heute
wieder in altem Glanz, empfängt Sie mit ihrem ganz besonderen Charme
und wartet darauf, von Ihnen entdeckt zu werden.
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise
Am Morgen beginnt Ihre Reise in Richtung Breslau. Vorbei
an Görlitz erreichen Sie am Nachmittag Ihr Hotel in
Breslau. An allen Tagen wohnen Sie im zentral gelegenen
Hotel „Silfor Premium Europejski“ und unternehmen von
hier aus Ihre Ausflüge.
3 Übernachtungen/Halbpension im Hotel „Silfor Premium
Europejski“ oder gleichwertig.
2. Tag: Breslau
Der heutige Tag ist ganz der Kulturmetropole Breslau
gewidmet. Beginnen Sie Ihren Besuch in dieser außergewöhnlichen
Stadt mit einer Stadtführung mit örtlichem
Reiseleiter. Bei einem gemeinsamen Spaziergang entdecken
Sie die restaurierte historische Innenstadt, das
einmalige Marktplatz-Ensemble mit dem prachtvollen
Rathaus und die romantische Dominsel. Natürlich darf ein
Besuch der Jahrhunderthalle und der traditionsreichen
Universität mit der kaum an Pracht zu überbietenden Aula
Leopoldina nicht fehlen.
Ihr Reiseleiter kann Ihnen sicher noch viele Tipps geben,
denn der Nachmittag steht Ihnen für individuelle Besich-
tigungen zur Verfügung. Bummeln Sie durch die Gassen
der Altstadt und genießen Sie das charmante Flair Breslaus
oder unternehmen Sie eine Schiffsfahrt auf der Oder.
3. Tag: Riesengebirgsrundfahrt
Nach dem Frühstück unternehmen Sie heute einen
Ausflug in eines der traditionsreichsten Touristengebiete
Europas – das Riesengebirge. Mit Ihrem örtlichen
Reiseleiter entdecken Sie dieses von Mythen und Legenden
umwobene Gebirge, dessen bekannteste Sage die
Geschichte vom Geist der Berge Rübezahl ist. Genießen
Sie die Ruhe und Stille, großartige Ausblicke und eindrucksvolle
Landschaften sowie geschichtsträchtige Orte
mit einzigartiger Atmosphäre.
Am Nachmittag kehren Sie nach einem erlebnisreichen
Tag zum Hotel zurück.
4. Tag: Heimreise
Heute heißt es schon wieder Abschied nehmen und nach
dem Frühstück treten Sie Ihre Heimreise an. In den frühen
Abendstunden erreichen Sie Ihre Zustiegsorte.
Neue
Reise
4-Tage-Busreise
ab 272,– €
Unsere Leistungen:
3 Fahrt im modernen Fernreisebus
mit Küche, Bordservice, Klimaanlage, WC
3 Kostenfreie Busplatzreservierung bei Buchung
3 Blue-and-White-Reisebegleitung ab/bis Deutschland
3 3 Übernachtungen im Hotel „Silfor Premium Europejski“
oder gleichwertig in Breslau, alle Zimmer mit
Dusche oder Bad/WC, SAT-TV, Telefon
3 3 × Frühstücksbuffet
3 3 × Abendessen als 3-Gang-Menü
3 Stadtführung in Breslau mit örtlichem Stadtführer
3 Eintritt in die Aula Leopoldina
3 Eintritt in die Jahrhunderthalle
3 Riesengebirgsrundfahrt mit örtlichem Reiseleiter
3 1 Blue-and-White-Landkarte vom Reiseland
3 1 Blue-and-White-Bordbuch für Ihre Reisenotizen
3 1 Reiseführer über Breslau pro Zimmer
Reisetermine:
Zustiegsstellen siehe Seite 4!
23.05.–26.05.2013
03.10.–06.10.2013
Preise pro Person:
Unterbringung im
Doppelzimmer 272,– €
Zuschlag für Einzelzimmer 65,– €
Reisecode: BRE
17

Bilderbuch Baltikum
Reise auf geschichtsträchtigen Wegen durch unberührte Natur und
traumhafte Städte: Litauen – Lettland – Estland – Schweden
Landskrona
Jönköpping
Café in Tallinn
18
Schweden
Stockholm
Ostsee
Polen
Pärnu
Tallinn
Estland
Lettland Riga
Rundale
Litauen
Siauliai
Kaunas Vilnius
Trakai
Das Baltikum gilt noch immer als Geheimtipp unter den vielfältigen Reisezielen
in Europa. Wer noch unberührte Natur, endlos scheinende Sandstrände,
abwechslungs reiche Landschaften und kulturelle Vielfalt finden möchte, ist hier
genau richtig. Estland, Lettland und Litauen bieten gemeinsam ein interessantes
Reiseziel, das es zu entdecken gilt.
Neben den drei baltischen Hauptstädten Tallinn, Riga und Vilnius führt Sie diese
Reise zu den landschaftlichen und kulturellen Attraktionen des Baltikums und
weckt ganz sicherlich Ihre Neugier und die Lust wiederzukommen.
Den krönenden Abschluss dieser Reise bildet eine Fährüberfahrt von Tallinn durch
die Schäreninseln nach Stockholm.
Wasserburg Trakai
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise
Am frühen Morgen beginnt Ihre Reise in Richtung
deutsch-polnische Grenze. Sie erreichen am Nachmittag
Thorn. Übernachtung/Halbpension im Raum Thorn.
2. Tag: Kaunas
Nach dem Frühstück geht Ihre Reise weiter durch den
Osten Polens zur litauischen Grenze. Hier begrüßt Sie
Ihre örtliche sachkundige Reiseleitung, welche Sie während
Ihres Aufenthaltes im Baltikum begleiten und Ihnen
viel Interessantes und Wissenswertes zu Land und Leuten
erzählen wird. Zunächst fahren Sie nach Kaunas. Übernachtung/Halbpension
im Raum Kaunas.
3. Tag: Vilnius – Wasserburg Trakai
Morgens fahren Sie nach Vilnius und besichtigen die
Hauptstadt Litauens. Der historische Kern der Altstadt
ist reich an architektonischen Meisterwerken, wurde in
den letzten Jahren liebevoll restauriert und zählt zu den
best erhaltenen Europas. Seit 1994 gehört er zum Weltkulturerbe
der UNESCO. Sie sehen unter anderem den
Gediminas-Turm, das Wahrzeichen der Stadt – ein Aufstieg
ist zu empfehlen, denn Sie werden mit einer wundervollen
Aussicht über die Stadt belohnt.
Nach der Besichtigung reisen Sie am Nachmittag weiter
in das wunderschöne Seengebiet um Trakai. Hier werden
Inklusive Halbpension und
Abendessen auf der Fähre
9-Tage-Busreise
ab 845,– €
Sie die einzige Wasserwehrburg Europas besichtigen.
Anschließend erfolgt die Rückfahrt zum Hotel. Übernachtung/Halbpension
im Raum Kaunas.
4. Tag: Berg der Kreuze –
Schloss Rundale
Heute verlassen Sie Litauen und fahren weiter nach Lettland.
Unterwegs besichtigen Sie den berühmten Berg der
Kreuze in Siauliai. Man geht davon aus, dass an diesem
bekannten Wallfahrtsort etwa 100.000 Kreuze unterschiedlichster
Form und Größe stehen.
Anschließend geht es weiter zum wunderschönen
Barockschloss Rundale. Es ist die größte Schloss- und
Garten anlage Lettlands. Lettland liegt in der geographischen
Mitte der baltischen Staaten. Mit endlos langen
Sandstränden, der „Livländischen Schweiz“, einer Hügellandschaft
und einer Vielzahl von Seen, bietet das Land
unvergessliche Naturerlebnisse. Am Abend erreichen Sie
die Hauptstadt Riga. Übernachtung/Halbpension in
Riga.
5. Tag: Riga
Vom Frühstück gestärkt, beginnen Sie mit Ihrer Stadtrundfahrt
durch Riga. Die einstige Hansestadt wurde
durch den Einfluss von Ordensrittern und Kaufleuten
geprägt. Mit mehr als 800 Jugendstilhäusern ist die
Stadt eine Schatzkammer der Architektur. Diese wurden

teilweise sehr liebevoll restauriert. Der Nachmittag steht
für eigene Unternehmungen zur Verfügung. Bummeln
Sie durch die Altstadt oder die Markthallen! Diese sind
nicht nur sehenswert, sondern haben einen wirklichen
Unterhaltungswert. Hier wird von Fisch, Fleisch, leckeren
Backwerken, Produkten der Region bis hin zu Bekleidung
so ziemlich alles verkauft. Vielleicht haben Sie Glück
und ergattern in der Oper noch günstige Karten für den
Abend. Übernachtung/Halbpension in Riga.
6. Tag: Pärnu – Tallinn
Auf der Via Baltica geht die Reise weiter nach Estland,
der nördlichsten der drei baltischen Republiken. Auf dem
Weg machen Sie noch einen Halt in Pärnu, dem wunderschönen
Ferienort mit feinsandigen, weißen Strand.
Weiter geht die Fahrt nach Tallinn, der Hauptstadt des
Landes. Tallinn wurde erstmals 1154 erwähnt und ist reich
an kulturellen Schätzen und Sehenswürdigkeiten. Übernachtung/Halbpension
in Tallinn.
7. Tag: Tallinn – Fähre nach Schweden
Während einer Stadtführung erkunden Sie die Sehenswürdigkeiten
der estnischen Hauptstadt. Von der Oberstadt
haben Sie eine schöne Aussicht auf Stadt und
Schloss Rundale
Hafen. Sie sehen unter anderem die Alexander-Newski-
Kathedrale gegenüber dem Schloss, die teilweise erhaltene
Stadtmauer mit 24 Kilometern Länge und Bastionen,
das Rathaus und den Rathausplatz. Anschließend bleibt
noch Zeit für eigene Erkundungen.
Am Abend gehen Sie an Bord eines Fährschiffes der
Tallink zur Überfahrt nach Stockholm. Übernachtung in
2-Bett-Innenkabinen mit Dusche/WC, Abendessen
und Frühstücksbuffet an Bord.
8. Tag: Schärenwelt
Während Sie Ihr Frühstück genießen, läuft das Schiff
durch eine faszinierende Schärenwelt in den Fährhafen
von Stockholm, dem „Venedig des Nordens“, ein.
Anschließend fahren Sie durch eine der seenreichsten
Landschaften Schwedens in den Raum Landskrona.
Übernachtung/Halbpension im Raum Landskrona.
9. Tag: Heimreise
Nach einem ausgiebigen Frühstücksbuffet beginnt die
Heimreise über Dänemark. Mit Fähren setzen Sie von
Helsingborg nach Helsingör und von Gedser nach Rostock
über. Am Abend erreichen Sie wieder Ihre Zustiegorte.
Bitte beachten Sie auch unsere Flugreise
„Baltikum – Bernsteinküste“
auf der Seite 74
Unsere Leistungen:
3 Fahrt im modernen Fernreisebus
mit Küche, Bordservice, Klimaanlage, WC
3 Kostenfreie Busplatzreservierung bei Buchung
3 Blue-and-White-Reisebegleitung ab/bis Deutschland
3 Fährüberfahrt mit der Tallink von Tallinn nach Stockholm
3 1 Übernachtung in 2-Bett-Innenkabinen mit Dusche/
WC an Bord der Fähre
3 1 × Frühstücksbuffet an Bord der Fähre
3 1 × Schlemmerbuffet als Abendessen an Bord der
Fähre
3 Fährüberfahrt von Helsingborg nach Helsingör
3 Fährüberfahrt von Gedser nach Rostock
3 7 Übernachtungen in guten Mittelklassehotels,
alle Zimmer mit Dusche oder Bad/WC
3 7 × Frühstücksbuffet in den Hotels
3 7 × Abendessen als Buffet oder 3-Gang-Menü in den
Hotels
3 Örtliche, deutsch sprechende und sachkundige
Reiseleitung ab Grenze Polen/Baltikum bis Tallinn
3 Stadtführung in Vilnius
3 Stadtführung in Riga
3 Stadtführung in Pärnu
3 Stadtführung in Tallinn
3 Eintritt, Besichtigung und Führung
auf dem Berg der Kreuze
3 Eintritt, Besichtigung und Führung
Wasserburg Trakai
3 Eintritt, Besichtigung und Führung
Schloss Rundale
3 1 Blue-and-White-Landkarte vom Reiseland
3 1 Blue-and-White-Bordbuch für Ihre Reisenotizen
Reisetermine:
Zustiegsstellen siehe Seite 4!
02.06.–10.06.2013
16.08.–24.08.2013*
Preise pro Person:
Unterbringung im
Doppelzimmer und
in 2-Bett-Innenkabine ab 845,– €
Zuschlag für Einzelzimmer 150,– €
Kabinenzuschläge: Juni August
2-Bett-Außenkabine 40,– € 44,– €
Einzel-Innenkabine 105,– € 150,– €
Einzel-Außenkabine 150,– € 220,– €
* Saisonzuschlag 35,– €
Hinweis:
Bei Buchung dieser Reise benötigen wir aufgrund von
Vorschriften der Fährgesellschaften Ihr Geburtsdatum.
Reisecode: BAL
19

Faszination Nordkap
Stockholm – Turku – Oulu – Ranua – Rovaniemi – Luosto – Nordkap –
Muonio – Kuopio – Helsinki – Malmö
Die Zeit der Mitternachtssonne ist da –
genießen Sie die hellen Sommernächte Skandinaviens
auf der Reise zum nördlichsten
Punkt Europas, dem Nordkap! Die nordische
Landschaft wird Sie mit ihrer Vielfalt bezaubern.
Die wunderschöne Schärenwelt, die
finnische Seenplatte und die vielen Wälder
bilden einen Gegensatz zu der kargen, aber
atemberaubend schönen nord-norwegischen
Fjell- und Fjordlandschaft. Das Reiseziel
selbst, die Landzunge Nordkap auf der
Insel Magerøya, ist ein Naturerlebnis der
besonderen Art.
Unsere Leistungen:
3 Fahrt im modernen Fernreisebus
mit Küche, Bordservice, Klimaanlage, WC
3 Kostenfreie Busplatzreservierung bei Buchung
3 Blue-and-White-Reisebegleitung ab/bis Deutschland
3 Alle Fährüberfahrten laut Reiseverlauf
3 2 Übernachtungen an Bord der Fähren in 4-Bett-
Innenkabinen
3 2 × Frühstücksbuffet und 2 × skandinavisches
Schlemmer buffet am Abend an Bord der Fähren
3 7 Übernachtungen in guten Mittelklassehotels, alle
Zimmer mit Dusche/WC
3 7 × Frühstück in den Hotels
3 7 × Abendessen in den Hotels
3 Stadtrundfahrt mit örtlichem Stadtführer in Stockholm
3 Stadtrundfahrt mit örtlichem Stadtführer in Helsinki
3 Polarkreisurkunde
3 Eintritt zu den Nordkaphallen und Multivisionsshow
über die Region Finnmark (im Wert von 37,– €)
inklusive
3 1 Blue-and-White-Landkarte vom Reiseland
3 1 Blue-and-White-Bordbuch für Ihre Reisenotizen
Hinweis: Fakultative Angebote und Eintrittspreise sind
nicht im Reisepreis enthalten!
Reisetermine und Preise pro Person:
Zustiegsstellen siehe Seite 4!
30.05.–08.06.2013
Doppelzimmer und 4-Bett-Innenkabine 895,– €
Zuschlag für Einzelzimmer/-Innenkabine 375,– €
Zuschlag für 2-Bett-Innenkabine 80,– €
Zuschlag für 2-Bett-Außenkabine
16.06.–25.06.2013 und 22.07.–31.07.2013
120,– €
Doppelzimmer und 4-Bett-Innenkabine 960,– €
Zuschlag für Einzelzimmer/-Innenkabine 420,– €
Zuschlag für 2-Bett-Innenkabine 85,– €
Zuschlag für 2-Bett-Außenkabine 140,– €
Hinweis:
Bei Buchung dieser Reise benötigen wir aufgrund von
Vorschriften der Fährgesellschaften Ihr Geburtsdatum.
Reisecode: NEK
20
Nordkap
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise
Am frühen Morgen beginnt Ihre Reise Richtung Norden.
Zunächst fahren Sie zum Fährhafen Puttgarden. Eine
kurze Fährüberfahrt bringt Sie nach Rödby in Dänemark.
Von hier geht es mit dem Bus an Kopenhagen vorbei nach
Helsingör. Nach einer weiteren Fährüberfahrt erreichen
Sie Ihr Hotel im Raum Helsingborg.
Übernachtung/Halbpension im Raum Helsingborg.
2. Tag: Stockholm – Fähre nach Finnland
Nach dem Frühstück fahren Sie durch Südschweden und
am Vättersee entlang nach Stockholm. Während einer
Stadtrundfahrt sehen Sie die Altstadt mit ihren Inseln, das
Stadthaus, das Königliche Schloss und vieles mehr. Im
Anschluss gehen Sie an Bord der Fähre nach Turku und
können mit fantastischen Ausblicken und einem vielfältigen
Unterhaltungsprogramm den Tag ausklingen lassen.
Übernachtung in 4-Bett-Innenkabinen/Halbpension.
3. Tag: Turku – Oulu
Am Morgen erreichen Sie die Hafenstadt Turku. Weiter
geht es mit dem Bus durch das wunderschöne finnische
Seengebiet. Diese faszinierende Landschaft mit ihren
unzähligen Seen, Inseln und Wäldern ist bei Naturfreunden
besonders beliebt. Ihre heutige Fahrt führt bis in den
Raum Oulu am Bottnischen Meerbusen.
Übernachtung/Halbpension im Raum Oulu.
4. Tag: Ranua – Rovaniemi – Luosto
Der heutige Höhepunkt ist die Überquerung des Polarkreises.
Zunächst fahren Sie nach Ranua. Der hier landschaftlich
idyllisch gelegene Felsenzoo ist eine Hauptsehenswürdigkeit
in Finnisch-Lappland. Sie haben die
Möglichkeit, nordische und arktische Tierarten in einer
natürlichen Umgebung zu sehen, unter anderem die einzigen
Eisbären Finnlands. Die Überquerung des Polarkreises
bei Rovaniemi sollten Sie gebührend zelebrieren. Hier
wohnt auch der Weihnachtsmann, der gern Ihren Wunschzettel
entgegennimmt.
Übernachtung/Halbpension im Raum Luosto.
5. Tag: Nordkap
Auf zum Nordkap! Die Fahrt dorthin bringt Sie am Inarisee
entlang. Er ist der heilige See der Sami, mit unzähligen
Unser
Klassiker
10-Tage-Busreise
ab 895,– €
Zusätzliche
Übernachtung!
Halbpension inklusive!
Inseln durchzogen und umgeben von dichten Fichten- und
Kiefernwäldern. Durch eine beeindruckende Fjell- und
Fjordlandschaft fahren Sie bis Kafjord. Weiter geht es
durch den Fatimatunnel auf die Nordkapinsel Magerøya.
Der Ausflug auf das Nordkapplateau und die unbeschreiblichen
Ausblicke auf das arktische Eismeer werden Ihnen
ewig in Erinnerung bleiben.
Übernachtung/Halbpension auf der Nordkapinsel.
6. Tag: Muonio
Die abwechslungsreiche und faszinierende Landschaft
der Finnmark begleitet Sie auf Ihrer heutigen Fahrt nach
Muonio. In der hier ansässigen Schlittenhundefarm haben
Sie die Gelegenheit, alles über die Aufzucht, die Pflege
und den Einsatz der arktischen Huskys zu erfahren.
Übernachtung/Halbpension im Raum Muonio.
7. Tag: Oulu – Kuopio
Auf Ihrem Weg Richtung Kuopio kommen Sie durch das
landschaftlich schöne Tal des Muonio und des Tornio.
Nach einem Zwischenstopp in Oulu geht es durch das
romantische Seengebiet Mittelfinnlands zu Ihrem Übernachtungshotel.
Übernachtung/Halbpension im Raum Kuopio.
8. Tag: Helsinki – Fähre nach Schweden
Bei einer Stadtrundfahrt lernen Sie die finnische Hauptstadt
Helsinki mit ihren wichtigsten Sehenswürdigkeiten
kennen. Am Abend beginnt Ihre Überfahrt von Turku nach
Stockholm.
Übernachtung in 4-Bett-Innenkabinen/Halbpension.
9. Tag: Malmö
Nach der Ankunft in Stockholm fahren Sie durch den
Süden Schwedens bis in den Raum Malmö.
Übernachtung/Halbpension im Raum Malmö.
10. Tag: Öresundbrücke – Gedser – Rostock –
Heimreise
Über die Öresundbrücke erreichen Sie Dänemark. An
Kopenhagen vorbei fahren Sie bis Gedser. Nach einer
entspannten Fährüberfahrt erreichen Sie Rostock und
setzen Ihre Heimreise fort. Mit unvergesslichen Eindrücken
erreichen Sie Ihre Zustiegsorte.

Traumhafte Fjordwelt Südnorwegens
Erlebnisreise mit entspannter Fährüberfahrt bis Bergen
Flåmbahn – Floyen – Hardangerfjord – Aurlandsfjord – Bergenbahn – Oslo
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise – Hirtshals
Am frühen Morgen beginnt Sie Ihre Fahrt Richtung Norwegen.
Zunächst reisen Sie über die deutsch-dänische
Grenze bis nach Hirtshals. Am Abend gehen Sie an Bord
der Fjord Line und genießen eine entspannte Überfahrt
nach Bergen.
Übernachtung/Frühstück in 2-Bett-Innenkabinen.
2. Tag: Bergen
Während des Frühstücks an Bord bieten sich Ihnen wunderschöne
Ausblicke auf die norwegische Küste. Gegen
Mittag erreichen Sie Bergen. Hier erwartet Sie bereits ein
deutsch sprechender Stadtführer. Die ehemalige Hansestadt
hat unzählige Sehenswürdigkeiten zu bieten. Während
Ihrer Stadtrundfahrt sehen Sie das alte Stadtviertel
Brüggen mit seinen dicht gedrängten Holzhäusern, die
mittelalterliche Festung Bergenhus mit der Hakonshalle,
den Rosenkrantzturm, die romanische Marienkirche und
vieles mehr. Anschließend haben Sie Zeit für eigene
Erkundungen! Bei schönem Wetter empfiehlt sich eine
Fahrt mit der Floyenbahn auf den Floyen, hier kann man
eine fantastische Aussicht auf Bergen und die Umgebung
zu genießen.
Übernachtung/Halbpension im Raum Bergen.
3. Tag: Bergen – Gudvangen – Flåmbahn – Geilo
Nach dem Frühstück verlassen Sie Bergen. An kleinen
Ortschaften vorbei geht es Richtung Hardangerfjord. Sie
fahren am wunderschönen Fjord entlang und weiter über
Voss bis nach Gudvangen. Hier haben Sie die Möglichkeit
zu einer etwa einstündigen Schiffsfahrt durch den Naeröyund
Aurlandsfjord, vorbei an steil aufragenden Bergen bis
nach Flåm. Ein Erlebnis der besonderen Art erwartet Sie
in Flåm. Mit der Flåmbahn reisen Sie auf der schönsten
und eindrucksvollsten Eisenbahnstrecke bis nach Myrdal.
Das unbeschreibliche Panorama dieser atemberaubenden
und eindrucksvollen Gebirgskulisse werden Sie nie
wieder vergessen. Von Myrdal geht es mit der Bergenbahn
weiter nach Geilo. Ihr Bus erwartet Sie und es ist nur
eine kurze Fahrt bis zu Ihrem Übernachtungshotel.
2 Übernachtungen/Halbpension im Raum Geilo.
4. Tag: Hemsedal und Laerdal
Durch abwechslungsreiche Landschaften mit tiefen Tälern
und klaren Bächen, Berggipfeln und Fjell-Landschaften
und durch Dörfer mit denen für diese Gegend typischen
Holzhäusern und Kirchen führt Sie Ihr heutiger Ausflug.
Auf dem Weg ins Hemsedalen lohnt ein Stopp an der
Stabkirche von Torpo. Sie ist die einzige erhaltene Stabkirche
in dieser Gegend, die nicht versetzt wurde. Weiter
geht Ihre Fahrt an Gol vorbei durch das Hemsedalen bis
nach Borgund mit der beeindruckendsten Stabkirche des
Landes. Durch das Laerdal hindurch erreichen Sie den
kleinen beschauliche Ort Laerdal, der am östlichen Ende
des Sognefjordes liegt. Sehenswert sind hier die zum
Teil unter Denkmalschutz stehenden Holzhäuser und das
Wildlachszentrum, in dem man alles über das Leben der
Lachse erfahren kann. Ihre anschließende Weiterfahrt
führt Sie durch den längsten Autotunnel der Welt und am
Nationalpark Hallingskarvet entlang zurück in Ihr Hotel.
5. Tag: Oslo
Ihr heutiges Ziel ist die Hauptstadt Oslo. Sie fahren
zunächst durch das Numedal, kommen an der ältesten
Bergbaustadt Norwegens, Kongsberg, vorbei und erreichen
gegen Mittag Oslo. Bevor Sie an Bord der Fähre
gehen, erwartet Sie ein Stadtführer zu einer Stadtrundfahrt.
Zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten gehören
ganz sicherlich die Festung Akershus, das Königliche
Schloss, der Vigelandpark mit seinen eindrucksvollen
Skulpturen und die neue Skisprungschanze am Holmenkollen.
Am Nachmittag legt das Schiff der DFDS Line in
Richtung Dänemark ab und Sie werden ganz sicher die
Fahrt durch den Oslofjord genießen.
Übernachtung/Frühstück in 2-Bett-Innenkabinen.
6. Tag: Kopenhagen – Gedser – Rostock
Am Morgen erreichen Sie den Hafen von Kopenhagen.
Mit dem Bus fahren Sie weiter zum Fährhafen von
Gedser. Nach einer kurzen Fährüberfahrt legen Sie in
Rostock an und setzen Ihre Heimreise fort. Mit überwältigenden
Eindrücken kehren Sie nach Hause zurück. Ihre
Zustigesorte erreichen Sie in den Abendstunden.
Die besondere
Empfehlung!
„Die Schweiz am Meer“ – so wurde Norwegen
poetisch von Honore de Balzac beschrieben.
Überzeugen Sie sich auf dieser abwechslungsreichen
Reise selbst davon. Entspannte
Fährüberfahrten, eine der schönsten Städte
Norwegens, Bergen, die Fahrt durch atemberaubende
Landschaften mit der Flåmbahn,
faszinierende Fjorde und die Hauptstadt
Oslo erwarten Sie. Lassen Sie sich von der
gewaltigen und spektakulären Landschaft
Süd norwegens begeistern!
Unsere Leistungen:
3 Fahrt im modernen Fernreisebus
mit Küche, Bordservice, Bordküche, Klimaanlage, WC
3 Kostenfreie Busplatzreservierung bei Buchung
3 Blue-and-White-Reisebegleitung ab/an Deutschland
3 Fährüberfahrt mit der Fjord Line von Hirtshals nach
Bergen
3 Fährüberfahrt mit der DFDS Line von Oslo nach
Kopenhagen
3 2 Übernachtungen an Bord der Fähren in 2-Bett-
Innenkabinen
3 2 × Frühstück an Bord der Fähren
3 3 Übernachtungen in guten Mittelklassehotels, alle
Zimmer mit Dusche oder Bad/WC, TV
3 3 × Frühstück in den Hotels
3 3 × Abendessen als 3-Gang-Menü oder Buffet
3 Stadtrundfahrt in Bergen mit örtlichem Stadtführer
3 Stadtrundfahrt in Oslo mit örtlichem Stadtführer
3 Zugfahrt mit der Flåmbahn von Flåm nach Myrdal
3 Zugfahrt mit der Bergenbahn von Myrdal nach Geilo
3 1 Blue-and-White-Landkarte vom Reiseland
3 1 Blue-and-White-Bordbuch für Ihre Reisenotizen
Reisetermine:
Zustiegsstellen siehe Seite 4!
30.05.–04.06.2013
20.06.–25.06.2013
08.08.–13.08.2013*
Preise pro Person:
Unterbringung im Doppelzimmer
und in 2-Bett-Innenkabine ab 734,– €
Zuschlag für Einzelzimmer
und Einzel-Innenkabine 320,– €
Zuschlag für 2-Bett-Außenkabine 78,– €
Zuschlag für 2 × Abendessen auf den Fähren
Schiffsfahrt auf Naeröy- und Aurlandsfjord
94,– €
(bitte bei der Buchung mit angeben) 34,– €
* Saisonzuschlag 55,– €
Hinweis:
6-Tage-Busreise
ab 734,– €
Bei Buchung dieser Reise benötigen wir aufgrund von
Vorschriften der Fährgesellschaften Ihr Geburtsdatum.
Reisecode: FJF
21

Reisetraum Fjorde mit Hurtigrutenfahrt
Erlebnisreise durch Bilderbuchlandschaften Norwegens – Göteborg – Oslo –
Lillehammer – Gudbrandsdal – Ålesund – Geirangerfjord – Bergen
Bergen
Ålesund
Sogndal
Norwegen
Geiranger
Gol
Holmenkollen-Schanze bei Oslo
© Hedda Gjerpen – iStockphoto.com
Svingvoll
Lillehammer
Oslo
Freilichtmuseum Maihaugen bei Lillehammer
22
Wer gern durch atemberaubende Landschaften reist und sich von einer sagenhaften
Natur begeistern lässt, der wird irgendwann genau hier landen und überwältigt
sein! Die norwegischen Fjorde gehören zweifelsohne zu den schönsten Reisezielen
Europas. Geiranger-, Hardanger- und Sognefjord sind wohl die bekanntesten der
weit ins Festland hinein reichenden Meeresarme. Darüber hinaus besichtigen Sie
einige der schönsten norwegischen Städte, sehen atemberaubende Wasserfälle und
unternehmen eine Fahrt mit einem Schiff der Hurtigruten.
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise – Helsingborg
Am frühen Morgen beginnt Ihre Reise zum Fährhafen
Rostock. Mit dem Schiff setzen Sie nach Gedser in Dänemark
über. Weiter geht es, vorbei an Kopenhagen, zu
Ihrem Hotel.
Übernachtung/Halbpension im Raum Helsingborg.
2. Tag: Göteborg – Oslo
Nach dem Frühstück geht Ihre Fahrt weiter an der schwedischen
Westküste entlang zunächst nach Göteborg. Hier
lohnt ein kurzer Stopp. Nachdem Sie die Grenze zu Norwegen
überquert haben, erreichen Sie am späten Nachmittag
den Raum Oslo.
Übernachtung/Halbpension im Raum Oslo.
3. Tag: Oslo – Lillehammer – Svingvoll
Im Anschluss an das Frühstück erwartet Sie Ihr Reiseleiter
zu einer Stadtrundfahrt durch die Wikingerhauptstadt.
Zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten gehören
unter anderem das Rathaus, die Festung Akershus und
natürlich der Vigeland-Park mit seinen zahlreichen Skulpturen
aus Eisen, Bronze und Stein.
Anschließend geht es am größten Binnensee Norwegens,
dem Mjøsasee, entlang nach Lillehammer. Besonders
sehenswert ist hier das Freilichtmuseum Maihaugen. Weiter
geht die Fahrt über den berühmten Peer-Gynt-Weg in
Richtung Gaudsdal.
Übernachtung/Halbpension im Raum Gaudsdal.
Halbpension
inklusive!
9-Tage-Busreise
ab 1.165,– €
Reisehit
2012
4. Tag: Svingvoll – Ålesund
Der heutige Tag führt Sie zunächst durch das Tal der
Täler, das Gudbrandstal, in Richtung Norden. Bei Dombås
zweigt die Route ab ins Romsdal.
An Andalsnes vorbei, fahren Sie am Romsdalsfjord entlang
und weiter an der Westküste Norwegens durch eine
bezaubernde Landschaft bis in die Stadt des Jugendstils
– Ålesund. Hier empfehlen wir Ihnen einen Spaziergang
zum Stadtberg Aksla – er bietet eine wunderschöne Aussicht
über die Stadt und die Umgebung.
Übernachtung/Halbpension im Raum Ålesund.
5. Tag: Geirangerfjord (Postschiff) – Sogndal
Nach dem Frühstück beginnt Ihr ganz besonderer Ausflug
mit dem Postschiff in den Geirangerfjord. Kaum ein anderes
Motiv in Norwegen ist so oft abgebildet worden. Um
9.30 Uhr legt die Hurtigrute nach Geiranger ab. Während
der spektakulären Fahrt werden Sie den „Brautschleier“,
die „Sieben Schwestern“ und andere tosende Wasserfälle
bewundern können. Das Schiff erreicht Geiranger gegen
14.00 Uhr.
Von hier aus geht es nun wieder in die Berge hinauf. Auf
knapp 1.500 Meter Höhe haben Sie einen phantastischen
Blick über den Geirangerfjord. Über das Sognegebirge
erreichen Sie Ihr heutiges Ziel Sogndal.
Übernachtung/Halbpension im Raum Sogndal.

Geirangerfjord
6. Tag: Bergen
Heute geht es zunächst mit einer Fähre über den Sognefjord
und weiter an die Westküste Norwegens. Am Nachmittag
erreichen Sie Ihr Ziel, die ehemalige Hansestadt
Bergen. Auf einer Stadtrundfahrt lernen Sie die Sehenswürdigkeiten
der Stadt kennen. Ihr Stadtführer zeigt Ihnen
den historischen Stadtkern mit dem hanseatischen Hafenviertel,
den Fischmarkt, die Festung Bergenshus und
vieles mehr. Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien
Verfügung – erleben Sie eine der schönsten Städte Norwegens.
Besonders zu empfehlen ist eine Fahrt mit der
Fløibahn auf den Berg Fløien. Dort haben Sie eine herrliche
Aussicht über Bergen und die Umgebung.
Übernachtung/Halbpension im Raum Bergen.
7. Tag: Bergen – Golsfjellet
Nach dem Frühstück haben Sie noch Gelegenheit zu
einem Besuch des Fischmarktes, bevor Sie Bergen verlassen.
Am romantischen Hardangerfjord entlang fahren
Sie dann nach Bruavik mit anschließender Fährpassage
nach Brimnes. Durch das Måbøtal geht es nun in die
Berge hinauf. Ganz oben erreichen Sie den Anfang des
Im Sognefjord
© Steve Geer – iStockphoto.com
Wasserfalls Vøringsfossen, 185 Meter hoch und mit einem
freien Fall von 140 Metern. Weiter geht die Fahrt über die
karge Hochgebirgsebene Hardangervidda nach Geilo und
weiter nach Gol.
Übernachtung/Halbpension im Raum Gol.
8. Tag: Oslo
Durch das schöne Hallingdal geht es heute zurück nach
Oslo. Anschließend fahren Sie zum Hafen, wo Sie sich
gegen 13.00 Uhr an Bord eines tollen Fährschiffes der
Color Line begeben. Es verlässt Oslo um 14.00 Uhr.
Freuen Sie sich auf das Ambiente an Bord während der
wunderschönen Fahrt durch den Oslofjord. Am Abend
haben Sie hier zahlreiche Unterhaltungsmöglichkeiten
und die Überfahrt wird bestimmt ein Erlebnis.
Übernachtung in 2-Bett-Innenkabinen/Abendbuffet an
Bord/Frühstück.
9. Tag: Kiel – Heimreise
Nach Ihrem leckeren Frühstück legt das Schiff gegen
10.00 Uhr in Kiel an. Im Anschluss erfolgt die Heimreise.
Bitte beachten Sie auch unsere Flugreise
„Nordkap & Lofoten“
auf den Seiten 78 und 79
Unsere Leistungen:
3 Fahrt im modernen Fernreisebus
mit Küche, Bordservice, Klimaanlage, WC
3 Kostenfreie Busplatzreservierung bei Buchung
3 Blue-and-White-Reisebegleitung ab/bis Deutschland
3 Fährüberfahrten mit Scandlines von Rostock nach
Gedser und von Helsingör nach Helsingborg
3 1 × Fährüberfahrt mit Color Line von Oslo nach Kiel
3 1 Übernachtung an Bord der Fähre in 2-Bett-Innenkabinen
3 1 × üppiges Abendbuffet an Bord der Fähre
3 1 × Frühstücksbuffet an Bord der Fähre
3 Alle innernorwegischen Fährpassagen laut Programm
3 7 Übernachtungen in guten Mittelklassehotels,
alle Zimmer mit Dusche/WC
3 7 × Frühstücksbuffet in den Hotels
3 7 × Abendessen in den Hotels
(3-Gang-Menü oder Buffet)
3 Fahrt mit einem Hurtigrutenschiff
3 Stadtführung in Oslo
3 Stadtführung in Bergen
3 1 Blue-and-White-Landkarte vom Reiseland
3 1 Blue-and-White-Bordbuch für Ihre Reisenotizen
Reisetermine:
Zustiegsstellen siehe Seite 4!
23.05.–31.05.2013
06.06.–14.06.2013*
29.08.–06.09.2013
Preise pro Person:
Unterbringung
im Doppelzimmer
und in 2-Bett-Innenkabine ab 1.165,– €
Zuschlag für Einzelzimmer
und Einzel-Innenkabine 370,– €
Zuschlag für 2-Bett-Außenkabine 30,– €
* Saisonzuschlag 35,– €
Hinweis:
Bei Buchung dieser Reise benötigen wir aufgrund von
Vorschriften der Fährgesellschaften Ihr Geburtsdatum.
Reisecode: FJE
23

Nordkap & Lofoten
Stockholm – Uppsala – Sundsvall – Muonio – Tromsø – Vesterålen –
Bodø – Trondheim – Dovregebirge – Gudbrandstal – Oslo
Polarkreis
Kopenhagen
Göteborg
Svolvær Bodø
Fauske
Nordkap
Stockholm
Vättersee
Helsingborg
Muonio
Haparanda
Norwegen
Umeå
Trondheim
Schweden
Dombås Oppdal
Finnland
Sundsvall
Lillehammer
Gävle
Oslo
Uppsala
Göteborg
Dänemark
24
Gedser
Tromsø
Alta
Ostsee
Kåfjord
Entspannte Fährüberfahrt
auf der Rückreise
mit Übernachtung
in 2-Bett-Innenkabinen
Das Nordkap übt von jeher eine Faszination auf die Besucher aus. Auf dieser Skandinavien-Rundreise
erleben Sie neben dem nördlichsten Punkt Europas die Inselwelt
der Vesterålen und Lofoten, Sie besichtigen außergewöhnliche Städte wie Stockholm
und Oslo und entdecken eine Landschaft, die in ihrer Faszination ihresgleichen
sucht.
Lofoten
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise – Helsingborg
Am frühen Morgen beginnt Ihre Reise nach Skandinavien.
Sie fahren zunächst zum Fährhafen Rostock und setzen
mit der Fähre nach Gedser über. Nach einer weiteren kurzen
Fährüberfahrt erreichen Sie Ihr Hotel im Raum Helsingborg
in Schweden.
Übernachtung/Halbpension im Raum Helsingborg.
2. Tag: Stockholm
Ihr heutiger Tag führt Sie durch eine der seenreichsten
Landschaften Schwedens und am Vättersee entlang bis
nach Stockholm. Hier unternehmen Sie am Nachmittag
eine ausführliche Stadtrundfahrt mit einem örtlichen
Stadtführer. Die Altstadt mit ihren Inseln Riddarholmen
und Helgelandsholmen, das Königliche Schloss, das
Stadthaus und vieles mehr wird Sie begeistern.
Übernachtung/Halbpension im Raum Stockholm.
3. Tag: Uppsala – Sundsvall – Umeå
Nach dem Frühstück fahren Sie nach Uppsala, einer der
ältesten Universitätsstädte Skandinaviens. Am bekanntesten
ist der Dom, der als eine der größten Kirchen Skandinaviens
gilt.
Nach einem kurzen Aufenthalt geht die Fahrt vorbei an
Gävle und am Bottnischen Meerbusen entlang bis nach
Sundsvall. Hier lohnt ein kurzer Abstecher in die Steinstadt,
Stenstaden, bevor Sie Ihre Reise fortsetzen.
Halbpension
inklusive!
12-Tage-Busreise
ab 1.485,– €
Ein Erlebnis der besonderen Art wird die Fahrt über die
Höga-Kustenbrücke. Sie ist das zweithöchste Bauwerk
Schwedens und bietet Ihnen fantastische Ausblicke auf
die zerklüftete Küste.
Am Abend erreichen Sie Ihr Hotel. Übernachtung/Halbpension
im Raum Umeå.
4. Tag: Polarkreis – Muonio
Weiter reisen Sie in Richtung Norden an der Küste entlang
und überqueren bei Haparanda die Grenze nach
Finnland. Von hier ist es nicht mehr weit bis zum Polarkreis,
dessen Überquerung gebührend zelebriert werden
sollte.
Anschließend durchfahren Sie das landschaftlich schöne
Tal des Tornio und Muonio und erreichen Ihr Hotel im
Raum Muonio. In der hier ansässigen Schlittenhundefarm
bietet sich die Gelegenheit, alles über die Aufzucht, die
Pflege und den Einsatz der arktischen Huskys zu erfahren.
Übernachtung/Halbpension im Raum Muonio.
5. Tag: Nordkap
Höhepunkt des heutigen Tages wird die Fahrt zum Nordkap.
Zunächst überqueren Sie die Grenze nach Norwegen
und fahren durch die Hochebene der Finnmarksvidda.
Hier befinden Sie sich im Rentierzuchtgebiet und werden

Mitternachtssonne am Nordkap
garantiert Rentierherden entdecken. Die Rentierzucht ist
der Haupterwerb der hier ansässigen Samen.
Durch eine beeindruckende Fjell- und Fjordlandschaft,
vorbei an kleinen Ansiedlungen der Samen erreichen Sie
den Fatimatunnel und gelangen auf die Nordkapinsel.
Zunächst fahren Sie zu Ihrem Hotel.
Am Abend erwartet Sie der Ausflug zum Nordkapplateau.
Genießen Sie den Anblick der Mitternachtssonne über
dem arktischen Eismeer. Hier können Sie durch die Nordkaphallen
bummeln, Urlaubsgrüße mit Originalstempel an
Ihre Lieben verschicken oder sich von der Multivisionsshow
beeindrucken lassen, bevor Sie nach Mitternacht in
Ihr Hotel zurückfahren.
Übernachtung/Halbpension auf der Nordkapinsel.
6. Tag: Tromsø
Durch den Fatimatunnel fahren Sie nach dem Frühstück
wieder auf das Festland zurück. An Alta vorbei reisen Sie
auf einer der schönsten Fjordstraßen Nordnorwegens entlang.
Bevor Sie Ihr heutiges Ziel Tromsø erreichen, erleben
Sie noch zwei Fährüberfahrten und können dabei die
faszinierende Fjordlandschaft auf sich wirken lassen.
Übernachtung/Halbpension in Tromsø.
7. Tag: Vesterålen und Lofoten
Am wunderschönen Balsfjord entlang fahren Sie Richtung
Süden. An Bjervik vorbei erreichen Sie die Tjeldsundbrücke.
Sie ist die Verbindung zur Insel Hinnøya, einer der
größten Inseln vor der Küste Norwegens, und gehört zum
Inselreich der Vesterålen. Über mehrere Brücken und
durch eine unglaublich beeindruckende Landschaft erreichen
Sie dann Svolvær, den Hauptort auf den Lofoten.
Übernachtung/Halbpension im Raum Svolvær.
8. Tag: Lofoten – Bodø – Fauske/Rognan
Auf der heutigen Fahrt über die Lofoten sehen Sie eine
bizarre Felsen- und Berglandschaft, kristallklare Buchten,
kleine Inselgruppen, verträumte Fischerdörfer und die für
die Lofoten typischen Trockengestelle für die Dorsche.
Am Nachmittag heißt es Abschied nehmen von dieser
beeindruckenden Landschaft. Genießen Sie die Ausblicke
auf die schroffe Bergwelt der Lofoten während Ihrer Fährüberfahrt
durch den Vestfjord bis nach Bodø.
Wieder auf dem Festland erreichen Sie nach kurzer
Zeit Ihr Hotel. Übernachtung/Halbpension im Raum
Fauske/Rognan.
9. Tag: Polarkreis – Trondheim
Nach dem Frühstück setzen sie Ihre Reise fort und überqueren
heute noch einmal den Polarkreis. Durch eine
urwüchsige und teilweise bizarr anmutende Landschaft
reisen Sie vorbei an Berggipfeln und Fjell-Landschaften,
haben immer wieder Ausblicke auf traumhafte Fjorde und
Seen, und erreichen am Abend Ihr Hotel.
Übernachtung/Halbpension im Raum Trondheim.
10. Tag: Trondheim – Dovregebirge –
Gudbrandstal – Oslo
Bevor Sie heute weiterreisen, haben Sie die Möglichkeit,
in Trondheim den Nidarosdom, die Krönungsstätte der
norwegischen Könige, zu besuchen.
Im Anschluss fahren Sie durch das beeindruckende Dovregebirge
mit seiner üppigen Vegetation und Artenvielfalt
an Tieren. Mit etwas Glück können Sie Moschusochsen
entdecken, die man hier in den 50er-Jahren wieder angesiedelt
hat. Durch dieses Gebiet verlief schon der alte
Königsweg, auf dem die norwegischen Könige von Oslo
zur Krönung nach Trondheim reisten. Noch heute hat
das Dovregebirge für die Norweger eine ganz besondere
Bedeutung – „Einigkeit und Treue, bis das Dovre fällt“,
steht seit 1814 in der norwegischen Verfassung.
Eine weitere atemberaubende Fahrt führt Sie durch
das Tal der Täler – das Gudbrandstal. Weltweit bekannt
geworden ist es durch die Olympischen Spiele in Lillehammer
1994.
Am größten See Norwegens, dem Mjøsasee, entlang
fahren Sie weiter in Ihr Hotel nahe Oslo. Übernachtung/
Halbpension im Raum Oslo.
11. Tag: Oslo – Göteborg
Der heutige Tag beginnt mit einer Stadtrundfahrt durch
Norwegens Hauptstadt. Zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten
gehören das Rathaus, das Königliche Schloss,
der Vigelandpark mit seinen Skulpturen und die neue Skisprungschanze
am Holmenkollen.
Am frühen Nachmittag fahren Sie nach Göteborg und
gehen hier an Bord der Fähre der Stena Line. Übernachtung/Halbpension
an Bord in 2-Bett-Innenkabinen.
12. Tag: Heimreise
Am Morgen legt die Fähre in Kiel an und Sie setzen Ihre
Heimreise fort. Mit vielen Eindrücken von Skandinavien
erreichen Sie Ihre Zustiegsorte in den Abendstunden.
Bitte beachten Sie auch unsere Flugreise
„Nordkap & Lofoten“
auf den Seiten 78 und 79
Unsere Leistungen:
3 Fahrt im modernen Fernreisebus
mit Küche, Bordservice, Klimaanlage, WC
3 Kostenfreie Busplatzreservierung bei Buchung
3 Blue-and-White-Reisebegleitung ab/bis Deutschland
3 Fährüberfahrt von Rostock nach Gedser inklusive
aller Gebühren
3 Fährüberfahrt von Helsingör nach Helsingborg
inklusive aller Gebühren
3 Innernorwegische Fährüberfahrten laut Reiseverlauf
3 Fährüberfahrt mit der Stena Line von Göteborg nach
Kiel
3 1 Übernachtung in 2-Bett-Innenkabinen mit Dusche/
WC auf der Fähre von Göteborg nach Kiel
3 10 Übernachtungen in guten Mittelklassehotels, alle
Zimmer mit Dusche/WC
3 10 × Frühstücksbuffet in den Hotels
3 10 × Abendessen in den Hotels als 3-Gang-Menü oder
Buffet
3 1 × Frühstücksbuffet an Bord der Fähre
3 1 × Schlemmerbuffet am Abend an Bord der Fähre
3 Polarkreisurkunde, Nordkapurkunde
3 Eintritt zu den Nordkaphallen und Multivisionsshow
über die Region Finnmark (im Wert von ca. 38,– € pro
Person) inklusive
3 Stadtrundfahrt mit fachkundiger Reiseleitung in
Stockholm
3 Stadtrundfahrt mit fachkundiger Reiseleitung in Oslo
3 1 Blue-and-White-Landkarte vom Reiseland
3 1 Blue-and-White-Bordbuch für Ihre Reisenotizen
Reisetermine:
Zustiegsstellen siehe Seite 4!
06.06.–17.06.2013
17.07.–28.07.2013
12.08.–23.08.2013
Preise pro Person:
Unterbringung
im Doppelzimmer
und in 2-Bett-Innenkabine 1.485,– €
Zuschlag für Einzelzimmer
und Einzel-Innenkabine 465,– €
Zuschlag für 2-Bett-Außenkabine
(Betten nebeneinander) 28,– €
Zuschlag für 2-Bett-Innenkabine
(Betten nebeneinander) 15,– €
Hinweis:
Bei Buchung dieser Reise benötigen wir aufgrund von
Vorschriften der Fährgesellschaften Ihr Geburtsdatum.
Reisecode: LNE
25

Spektakulär durch Norwegen ...
mit Bus, Schiff und Zug
Florø
Bergen
© Anunatak
Trollstigen
Molde
Gudvangen
Flåm
Norwegen
© Stefan Krause – Wikipedia
26
Geiranger
Myrdal Geilo
Vikersund
Åndalsness
Dombås
Lillehammer
Oslo
Hamar
Göteborg
© Leif J. Olestad
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise zur Fähre
Am Morgen beginnt Ihre Reise nach Kiel. Hier begeben
Sie sich zur Überfahrt nach Göteborg an Bord eines Fährschiffes
der Stena Line.
Genießen Sie den Aufenthalt an Bord und das reichhaltige
Buffet. Übernachtung in 2-Bett-Innenkabinen/
Halbpension.
2. Tag: Von Göteborg bis Hamar
Nach dem leckeren Frühstücksbuffet verlassen Sie das
Fährschiff und fahren weiter in Richtung Norwegen, welches
Sie über die imposante Svinesundbrücke erreichen.
Weiter geht es vorbei an Oslo bis nach Hamar. Der Ort
besticht durch seine beschauliche Lage direkt am Mjøsasee,
dem größten See Norwegens.
Übernachtung/Halbpension in Hamar.
3. Tag: Lillehammer – Raumabahn
Am Morgen haben Sie Gelegenheit, eines der ältesten
Eisenbahnmuseen zu besichtigen. Dies ist sicher nicht
nur für eingeschworene Eisenbahnfans interessant.
Anschließend geht es weiter Richtung Lillehammer, wo
Sie die bekannten Schanzenanlagen besichtigen können.
In Dombås steht Ihr erstes Bahnerlebnis auf dem Programm,
denn von hier aus geht es mit der Raumabahn
nach Åndalsnes. Die wohl schönste und wildromantischste
Bahnfahrt verbindet die beiden Orte auf einer
abwechslungsreichen Strecke von etwa 110 Kilometern.
Neue
Reise
Schiffs-Bus-Zug-Reise
10 Tage ab 1.680,– €
Unsere neue Reise nach Norwegen bietet grandiose Ausblicke und zeigt Ihnen ein
Traumland aus verschieden Perspektiven. Mit dem Bus, auf dem Postschiff und während
der Fahrt auf den spektakulären Zugstrecken des Landes entdecken Sie wildromantische
Täler, imposante Bergwelten, eindrucksvolle Fjordlandschaften und
liebenswerte Städte. Für Freunde der Eisenbahn ist dies ganz sicher ein besonderes
Erlebnis!
Über Serpentinen, Kehren und die beeindruckende
Kylling-Brücke erreichen Sie am Abend Åndalsnes.
2 Übernachtungen/Halbpension.
4. Tag: Kristiansund – Atlantikstraße – Molde
Nach dem Frühstück fahren Sie zunächst zur Fähre nach
Vestnes und dann hinüber zur Rosenstadt Molde. Von
Kristiansund führt Ihr Weg über eine der Traumstraßen
Norwegens – die Atlantikstraße. Die Straße ist kaum
zehn Kilometer lang und trotzdem ist die Strecke an Norwegens
Atlantikküste einzigartig. Der Slalom zwischen
Felsen und Wellen ist so spektakulär, dass die Straße
in Norwegen zum „Bauwerk des Jahrhunderts“ gekürt
wurde. Genießen Sie die überwältigenden Ausblicke.
Mit der Fähre setzen Sie dann von Afarnes nach Solsnes
über und erreichen am Abend wieder Åndalsnes.
5. Tag: Åndalsnes – Florø
Südlich von Åndalsnes geht es über die spektakulären
Haarnadelkurven des Trollstigen, eine der bekanntesten
Touristenstrecken Norwegens. Über die Adlerstraße, eine
der eindrucksvollsten Routen mit traumhaften Ausblicken
auf den Geirangerfjord, erreichen Sie Geiranger.
Von hier geht es mit der Fähre nach Hellesylt und
anschließend mit dem Bus zur Übernachtung in ihr Hotel
nach Florø.
Übernachtung/Halbpension.

© Leif J. Olestad
6. Tag: Hurtigruten – Bergen
Heute steht ein weiterer Höhepunkt Ihrer Reise auf dem
Programm – eine Fahrt mit dem Postschiff.
Am Nachmittag erreichen Sie Bergen. Die zweitgrößte
Stadt des Landes liegt malerisch an der norwegischen
Westküste, und der historische Stadtteil Bryggen gehört
zum Weltkulturerbe der UNESCO. Sie entdecken die
Stadt mit einem örtlichen Reiseleiter und fahren mit der
Fløienbahn auf den Fløien, von wo aus Sie bei gutem
Wetter einen herrlichen Blick auf Bergen und die Umgebung
haben.
Übernachtung/Halbpension in Bergen.
7. Tag: Bergen – Gudvangen – Naeroyfjord –
Flåmbahn und Bergenbahn
Nach dem morgendlichen Besuch des Fischmarktes in
Bergen geht es nach Gudvangen. Hier beginnt Ihre eindrucksvolle
Schiffsreise über den Nærøyfjord nach Flåm.
Vom Schiff aus haben Sie einen atemberaubenden Blick
auf die traumhafte Landschaft: schroffe, schneebedeckte
Berggipfel, tosende Wasserfälle, idyllische Wiesen!
Weitere Höhepunkte des Tages schließen sich mit den
folgenden Bahnfahrten an. Zunächst fahren Sie mit der
Flåmbahn vorbei am Wasserfall Kjosfossen nach Myrdal
und anschließend mit der Bergenbahn nach Geilo.
Übernachtung/Halbpension.
Bergen-Nyhavn
8. Tag: Krøderbahn – Oslo
Der Bus bringt Sie am Morgen nach Vikersund. Mit Dampf
geht es von hier mit der Krøderbahn nach Krøderen.
Anschließend reisen Sie mit dem Bus weiter in Norwegens
Hauptstadt Oslo.
Übernachtung/Halbpension in Oslo.
9. Tag: Oslo – Fährüberfahrt
Am Vormittag entdecken Sie Oslo mit einem Stadtführer,
der Ihnen die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt
zeigt und Einiges über Land, Leute und natürlich das
Königshaus zu berichten weiß!
Bevor sie sich am Nachmittag zur nächtlichen Überfahrt
an Bord des Schiffes begeben, haben Sie noch etwas
Freizeit und können die wunderschöne Stadt am Oslofjord
erkunden.
Übernachtung in 2-Bett-Innenkabinen/Halbpension.
10. Tag: Kopenhagen – Gedser – Rostock –
Heimreise
Am Morgen legt die Fähre im Hafen von Kopenhagen an
und Sie reisen weiter nach Gedser zu einer weiteren Fährüberfahrt
nach Rostock.
Am Abend geht diese erlebnisreiche Reise zu Ende und
Sie erreichen wieder Ihre Zustiegsorte.
Bitte beachten Sie auch unsere Flugreise
„Norwegische Fjordwelt“
auf den Seiten 76 und 77
Unsere Leistungen:
3 Fahrt im modernen Fernreisebus
mit Küche, Bordservice, Klimaanlage, WC
3 Kostenfreie Busplatzreservierung bei Buchung
3 Blue-and-White-Reisebegleitung ab/bis Deutschland
3 Fährüberfahrt mit der Stena Line von Kiel nach
Göteborg
3 Fährüberfahrt mit DFDS von Oslo nach Kopenhagen
3 2 Übernachtungen in 2-Bett-Innenkabinen (Etagenbetten)
an Bord der Fähren
3 2 × Frühstücksbuffet an Bord der Fähren
3 2 × Abendbuffet an Bord der Fähren
3 7 Übernachtungen in Hotels der guten Mittelklasse,
alle Zimmer mit Dusche oder Bad/WC
3 7 × Frühstücksbuffet in den Hotels
3 7 × Abendessen als 3-Gang-Menü oder Buffet in den
Hotels
3 Eintritt in das Eisenbahnmuseum in Hamar
3 Zugfahrt mit der Raumabahn von Dombås nach
Åndalsnes
3 Fahrt mit den Hurtigruten von Florø nach Bergen
3 Fahrt mit der Fløienbahn
3 Fjordkreuzfahrt von Gudvangen nach Flåm
3 Fahrt mit der Flåmbahn von Flåm nach Myrdal
3 Fahrt mit der Bergenbahn nach Geilo
3 Fahrt mit der Krøderbahn
3 Stadtrundfahrt mit örtlichem Reiseleitern in Oslo
3 Stadtrundfahrt mit örtlichem Reiseleitern in Bergen
3 1 Blue-and-White-Landkarte vom Reiseland
3 1 Blue-and-White Bordbuch für Ihre Reisenotizen
Hinweis: Weitere Eintritte sind nicht im Preis enthalten!
Reisetermine:
Zustiegsstellen siehe Seite 4!
16.06.–25.06.2013
18.08.–27.08.2013
Preise pro Person:
Unterbringung
im Doppelzimmer
und in 2-Bett-Innenkabine 1.680,– €
Zuschlag für Einzelzimmer
und Einzel-Innenkabine 475,– €
Zuschlag für 2-Bett-Außenkabine (2 Unterbetten) 45,– €
Einzelkabine außen auf Anfrage
Hinweis:
Bei Buchung dieser Reise benötigen wir aufgrund von
Vorschriften der Fährgesellschaften Ihr Geburtsdatum.
Reisecode: ZUS
27

Das Herz Englands –
malerisch, traditionsreich & königlich
Kommen Sie mit uns dahin, wo England
am schönsten ist! Hier im Herzen Englands
finden Sie Bilderbuchlandschaften mit verträumten
Dörfern, altehrwürdigen Universitäten,
bunten Marktstädtchen, gigantischen
Kathedralen und Schlössern mit traumhaften
Gärten! Die Cotswolds sind eine Region, in
der die Zeit stehengeblieben zu sein scheint
und deren faszinierenden Charme man sich
nur schwer entziehen kann. Weiterhin besuchen
Sie die Universitätsstadt Cambridge und
das einst mondäne Bath! Königliche Höhepunkte
sind der Besuch von Windsor Castle
und natürlich darf die pulsierende Metropole
London nicht fehlen.
Unsere Leistungen:
3 Fahrt im modernen Fernreisbus
mit Küche, Bordservice, Klimaanlage, WC
3 Kostenfreie Busplatzreservierung bei Buchung
3 Blue-and-White Reisebegleitung ab/an Deutschland
3 Fährüberfahrt von Hoek von Holland nach Harwich
und zurück
3 2 Übernachtungen an Bord in 2-Bett-Innenkabinen
3 2 × Frühstücksbuffet an Bord
3 3 Übernachtungen in einem guten Mittelklassehotel im
Raum Swindon, alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC
3 3 × englisches Frühstück
3 3 × Abendesssen im Hotel (3-Gang-Menü oder Buffet)
3 Ausflüge laut Reiseverlauf
3 Stadtführung in Cambridge
3 Stadtführung in Bath
3 Stadtführung in London
3 1 Blue-and-White-Landkarte vom Reiseland
3 1 Blue-and-White-Bordbuch für Ihre Reisenotizen
Hinweis: Eintritte sind nicht im Reisepreis enthalten!
Reisetermine und Preise pro Person:
Zustiegsstellen siehe Seite 4!
Reisetermine Unterbringung im
Doppelzimmer und in
2-Bett-Innenkabine
11.04.–16.04.2013 530,– €
16.05.–21.05.2013 530,– €
01.08.–06.08.2013 545,– €
05.09.–10.09.2013 495,– €
Kabinenzuschläge:
Einzelzimmer/Einzel-Innenkabine 118,– €
Einzelzimmer/Einzel-Außenkabine 144,– €
2-Bett-Außenkabine
2 × Abendessen auf der Fähre
18,– €
(3-Gang-Menü oder Buffet) 52,– €
Reisecode: HEN
28
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise nach Harwich und Fährüberfahrt
Am heutigen Tag reisen Sie bis zum Fährhafen nach Hoek
von Holland und begeben sich hier an Bord der Stena-
Line-Fähre nach Harwich. Das neue, moderne Schiff wird
Sie begeistern, und Sie erreichen über Nacht entspannt
die Britische Insel.
Übernachtung in 2-Bett-Innenkabinen/Frühstück.
2. Tag: Traditionsreiches Cambridge
Am frühen Morgen erreichen Sie Harwich und nach
einem zeitigen Frühstück an Bord verlassen Sie das
Schiff und fahren ins wunderschöne Cambridge. Hier
erwartet Sie ein Stadtführer und erkundet mit Ihnen die
Sehens würdigkeiten der berühmten Universitätsstadt. Die
imposanten Gebäude, insbesondere das King’s College
und das Trinity College, werden Sie sicher in ihren Bann
ziehen. Anschließend haben Sie noch genügend Zeit für
eigene Erkundungen im malerischen Zentrum der Stadt.
Am Abend erreichen Sie Ihr Hotel. 3 Übernachtungen/
Halbpension im Raum Swindon.
3. Tag: Typisch England – Romantische
Cotswolds – Hidcote Manor –
Stratford upon Avon
Die Cotswolds sind ein Gebiet von herausragender
Schönheit, das „Herz und die Seele Englands“, geprägt
von welligen Hügelketten, durchbrochen von tiefen,
geschützten und oftmals bewaldeten Tälern, und immer
wieder sehen Sie die typischen Steinmauern. Hier finden
Sie einige der schönsten Dörfer Großbritanniens mit den
ländlichen und märchenhaft anmutenden Steincottages.
Am Vormittag haben Sie die Gelegenheit, das Herrenhaus
Hidcote Manor mit seinen bezaubernden Gartenanlagen
zu besuchen (Eintritt ca. 10,– £ pro Person). Es ist eine
reizende Gegend mit einem großen kulturellen Erbe, die
Generationen von Schriftstellern und Künstlern inspirierte.
Am Nachmittag geht Ihr Ausflug weiter in das hübsche
Städtchen Stratford upon Avon. Stratford ist den meis-
Neue
Reise
6-Tage-Busreise
ab 495,– €
ten Besuchern als Geburtsstadt William Shakespeares
bekannt. Hier haben Sie Zeit durch den Ort zu bummeln
und Gelegenheit, das Geburtshaus des berühmten Dichters
zu besichtigen.
Am Abend fahren Sie zurück in den Raum Swindon.
4. Tag: Stonehenge und mondänes Bath
Nach einem ausgiebigen englischen Frühstück fahren
Sie zu Englands berühmtester prähistorischer Kultstätte
– Stonehenge. Hier haben Sie die Möglichkeit zur Besichtigung
des mystischen Steinkreises (Eintritt inklusive
Audioguide ca. 9,– £ pro Person).
Weiter geht es in die prächtige Stadt Bath. Hier werden
Sie zu einer Stadtführung erwartet und erfahren viel
Interessantes über eine der schönsten Städte Englands.
Lassen Sie sich von den noblen und eleganten Häusern
bezaubern und durch die Geschichte der einstigen
Römersiedlung führen. In Ihrer anschließenden Freizeit
lohnt die Besichtigung der berühmten Römischen Bäder
(Eintritt ca. 12,– £ pro Person).
5. Tag: Königliches Windsor und London
Am heutigen Vormittag besuchen Sie Windsor mit seinem
prächtigen Schloss, das schon von weitem sichtbar ist.
Es ist das größte und älteste noch bewohnte Schloss der
Welt. Hier können Sie durch den gemütlichen Ort bummeln
und natürlich die mächtige königliche Residenz
besichtigen (Eintritt ca. 17,– £ pro Person).
Anschließend fahren Sie nach London und unternehmen
mit einem örtlichen Reiseleiter eine Stadtrundfahrt
durch die pulsierende Metropole an der Themse mit ihren
unendlich vielen Sehenswürdigkeiten und Facetten.
Am späteren Abend erreichen Sie Ihr Schiff in
Harwich und verbringen eine weitere Nacht an Bord.
Übernachtung in 2-Bett-Innenkabinen/Frühstück.
6. Tag: Heimreise
Ausgeruht und gestärkt vom Frühstück treten Sie die
Heimreise an.

Zauberhaftes Südengland & Cornwall
Bequeme An- und Abreise mit Nachtfähre und Zwischenübernachtung
Stonehenge – Tintagel – Lanhydrock House – Cornwall – Dartmouth – Winchester
Von der Natur begünstigt, gilt der Süden Englands als „Garten Eden“ auf Erden.
Unberührte Landschaften, raue Steilküsten, kilometerlange Sandstrände und kleine
verträumte Ortschaften sind nur einige der Gründe, warum diese Gegend in den
letzten Jahren immer beliebter wurde und nicht nur Künstler und Schriftsteller in
ihren Bann zieht. Lassen auch Sie sich mitreißen von dem Zauber der Natur, erleben
Sie mystische Geschichten, genießen Sie phantastische Ausblicke und erleben
Sie prächtige Herrensitze und Gartenanlagen in einer Gegend, in der es scheint, als
wäre die Zeit stehengeblieben.
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise
Am Morgen beginnt Ihre Reise Richtung England.
Zunächst fahren Sie zum Fährhafen Hoek van Holland,
begeben sich am Abend an Bord des modernen Fährschiffes
der Stena Line und überqueren über Nacht die
Nordsee, um Harwich am nächsten Morgen zu erreichen.
Übernachtung/Frühstück in 2-Bett-Innenkabinen.
2. Tag: Harwich – Stonehenge – Salisbury –
Exeter
Nach der Ankunft in Harwich am frühen Morgen haben
wir bei der Fahrt in Richtung Westen einen Aufenthalt
an einer der berühmtesten Sehenswürdigkeiten Großbritanniens
geplant. Entdecken Sie Stonehenge (Eintritt
ca. 9,– £ pro Person) und spüren Sie die Faszination, die
diese Steinkreise seit Jahrhunderten auf die Menschheit
ausüben. Noch heute gibt uns die zum UNESCO-Weltkulturerbe
gehörende Anlage Rätsel auf und lädt zu Spekulationen
über ihre Entstehung und Verwendung ein.
Anschließend reisen Sie weiter in das bezaubernde Städtchen
Salisbury mit seinen Fachwerkhäusern und Backsteingebäuden.
Die weithin sichtbare Kathedrale, das
bedeutendste Bauwerk der Stadt aus dem 13. Jahrhundert
sollten Sie auf keinen Fall versäumen.
Im Anschluss fahren Sie zu Ihrem Übernachtungshotel.
Übernachtung/Halbpension im Raum Exeter.
3. Tag: Tintagel – Lanhydrock House – Newquay
Heute geht es zunächst in den wohl berühmtesten Ort
Cornwalls, nach Tintagel (Eintritt ca. 6,– £ pro Person),
bekannt durch die Legenden um König Artus. Auf einem
Felsvorsprung befinden sich die Ruinen einer Normannenburg,
errichtet an der Stelle einer früheren Keltenburg.
Die Geschichte erzählt, dass hier der Geburtsort
von König Artus gewesen sei. Tauchen Sie ein in die
Geschichten und Mythen, die hier erzählt werden, und
genießen Sie die unbeschreiblichen Ausblicke auf den
Atlantik.
Nach einem Aufenthalt fahren Sie zum schönsten Landsitz
Südenglands, zum Lanhydrock House (Eintritt ca.
10,– £ pro Person). Auf diesem Anwesen fühlt sich der
Besucher in eine andere Welt versetzt. Nicht nur das
Haus im Stil des viktorianischen Tudors, sondern auch die
faszinierenden Gärten sind eine Augenweide.
Am Abend erreichen Sie Ihr Hotel. 2 Übernachtungen/
Halbpension im Raum Newquay.
4. Tag: Cornwall vom Feinsten
Der heutige Tagesausflug zeigt Ihnen die schönsten
Seiten Cornwalls, die nicht nur Künstler immer wieder
inspirieren. Zuerst geht es ins Städtchen Marazion. Von
hier haben Sie einen herrlichen Blick auf die direkt vor
der Küste liegende Klosterfestung St. Michael’s Mount
aus dem 12. Jahrhundert. Die Klosterinsel ist bei Flut nur
per Boot zu erreichen und bei Ebbe zu Fuß. Die Anlage
wird auch gern der „kleine Bruder“ vom Kloster Mont Saint
Michel in der Bretagne genannt.
An der Cornish Riviera entlang, mit grandiosen Ausblicken
auf das Meer, herrlichen Stränden und kleinen
verträumten Ortschaften, erreichen Sie den äußersten
Südwesten Englands, das legendäre Land’s End, wo
sich Atlantik und Ärmelkanal treffen. Auf dem Weg dorthin
sehen Sie das Minack Theatre (Eintritt ca. 4,– £ pro
Person), ein einzigartiges Freilichttheater, direkt an einem
zum Meer abfallenden Felsen errichtet.
Am Nachmittag besuchen Sie den mediterran anmutenden
Künstler- und Fischerort St. Ives, den Geburtsort von
Rosamunde Pilcher. Die engen Gassen, die vielen bunten
Häuser und ein traumhafter Strand laden zum Bummeln
und Verweilen ein.
5. Tag: Dartmouth Railway – Dartmouth –
Southampton
Nach dem Frühstück fahren Sie nach Paignton. Hier
steigen Sie in den Zug und unternehmen eine Dampfeisen
bahn fahrt entlang der spektakulären Südküste der
Grafschaft Devon bis nach Kingswear. Von hier ist es eine
kurze Fährüberfahrt in die idyllisch gelegene kleine Stadt
Dartmouth an der Mündung des Dart.
Nach einem Aufenthalt geht es Richtung Osten zu Ihrem
Übernachtungshotel. Übernachtung/Halbpension im
Raum Southampton.
6. Tag: Winchester – Dover – Calais
Am Vormittag besuchen Sie Winchester, bis ins 13. Jahrhundert
hinein die Hauptstadt des englischen Königreichs.
Noch heute spürt der Besucher die Bedeutung der
Stadt als einstiger politischer und kultureller Mittelpunkt
Englands. Mittelalterliche Bauten und die Kathedrale, eine
der längsten Kathedralen Europas, sowie das Winchester
Castle mit dem Tisch der Tafelrunde vom König Artur wollen
von Ihnen entdeckt werden.
An der südenglischen Küste entlang führt Sie Ihre weitere
Fahrt bis nach Dover. Während der Fährüberfahrt nach
Calais nehmen Sie mit Blicken auf die weißen Klippen von
Dover Abschied von der Insel.
Übernachtung/Halbpension im Raum Calais.
7. Tag: Heimreise
Nach dem Frühstück beginnt Ihre Heimreise. Ihre
Zustiegsorte erreichen Sie in den späten Abendstunden.
Minack Theater
@ druvo – iStockphoto.com
Unsere Leistungen:
3 Fahrt im modernen Fernreisebus
mit Küche, Bordservice, Klimaanlage, WC
3 Kostenfreie Busplatzreservierung bei Buchung
3 Blue-and-White-Reisebegleitung ab/bis Deutschland
3 Fährüberfahrt von Hoek van Holland nach Harwich
3 1 Übernachtung an Bord der Fähre in 2-Bett-
Innenkabinen (Etagenbetten)
3 1 × Frühstücksbuffet an Bord der Fähre
3 Fährüberfahrt von Dover nach Calais
3 5 Übernachtungen laut Reiseverlauf in guten Mittelklassehotels,
alle Zimmer mit Dusche oder Bad/WC,
TV und Telefon
3 4 × englisches Frühstück
3 1 × französisches Frühstück in Calais
3 5 × Abendessen als 3-Gang-Menü oder Buffet
3 Stadtführung in Salisbury
3 Stadtführung in Winchester
3 Zugfahrt mit der Dartmouth Railway
3 1 Blue-and-White-Landkarte vom Reiseland
3 1 Blue-and-White-Bordbuch für Ihre Reisenotizen
Hinweis: Eintritte sind nicht im Reisepreis enthalten!
Reisetermine:
Zustiegsstellen siehe Seite 4!
20.05.–26.05.2013 15.09.–21.09.2013
Preise pro Person:
Unterbringung
im Doppelzimmer
und in 2-Bett-Innenkabine 699,– €
Zuschlag für Einzelzimmer/Einzel-Innenkabine 175,– €
Zuschlag für 2-Bett-Außenkabine (Etagenbetten) 12,– €
Zuschlag für Einzel-Außenkabine 42,– €
Eintrittsgelder vor Ort ca. 40,– €
Hinweis:
Neue
Reise
7-Tage-Busreise
ab 699,– €
Bei Buchung dieser Reise benötigen wir aufgrund von
Vorschriften der Fährgesellschaften Ihr Geburtsdatum.
Reisecode: SUC
29

Großbritannien – Das Beste der Insel
Rundreise durch die schönsten Regionen
Schottland – England – Wales
Schottland
Inverness
Loch Ness
Pitlochry
Fort William
Glasgow
Gretna Green
Manchester
Llandudno
Betws-Y-Coed
Edinburgh
Birmingham
@ Jo Ann Snover – iStockphoto.com
30
Wales
Oxford
Das Original –
mit Halbpension
zum Spitzenpreis
York
Hull
Nottingham
England
Stratford upon Avon
London
Ashford
Dover
Diese Rundreise bietet Ihnen eine gelungene Kombination von Natur und
Kultur. Sie zeigt Ihnen in nur kurzer Zeit die schönsten Landschaften und
interessantesten Städte Großbritanniens. Schottland ist das Ziel, aber bei
weitem nicht alles, was Ihnen während dieser Fahrt geboten wird. Sie
durchstreifen die Gassen der mittelalterlichen Stadt York, sehen Oxford,
eine der berühmtesten Universitätsstädte des Landes, durchqueren das
faszinierende englische Naturschutzgebiet Lake District und besuchen die
Metropolen Edinburgh und London. Außerdem fahren Sie durch die wunderschöne
Landschaft im Norden von Wales und nehmen eine unglaubliche
Fülle beeindruckender Erlebnisse mit nach Hause.
Edinburgh
© Shaiith – Fotolia.com
Reiseverlauf:
Inklusive
London
1. Tag: Anreise – Fährüberfahrt
Ihre Reise beginnt in den frühen Morgenstunden an Ihrem
Zustiegsort und führt Sie zunächst bis zu Ihrem Fährschiff
nach Rotterdam/Zeebrügge.
Übernachtung in 2-Bett-Innenkabinen/Halbpension.
2. Tag: York
Am Morgen erreichen Sie den Hafen von Hull und fahren
mit dem Bus weiter in die wohl schönste mittelalterliche
Stadt Englands, nach York. Das weltberühmte Münster
und die alten Stadtmauern sind gut erhaltene Zeugen
ihrer Vergangenheit. Während eines Stadtrundgangs
haben Sie Zeit, in den engen Straßen und Gässchen das
Flair dieser bezaubernden Stadt auf sich wirken zu lassen.
Anschließend fahren Sie weiter Richtung Norden und
erreichen den Raum Edinburgh am Abend. Übernachtung/Halbpension
im Raum Edinburgh.
Seit 20 Jahren
Dauerbrenner
9-Tage-Busreise
ab 799,– €
3. Tag: Edinburgh – Schottisches Hochland –
Blair Athol Distillery
Die Hauptstadt Schottlands steht am Vormittag auf Ihrem
Reiseprogramm. Ein deutsch sprechender Fremdenführer
wird Ihnen während einer Stadtrundfahrt die bedeutendsten
Sehenswürdigkeiten von Edinburgh näherbringen. Sie
sehen das Edinburgh Castle, die mittel alterliche Altstadt
und natürlich den Palace of Hollyrood House, in dem die
Königin während Ihrer Besuche in Edinburgh residiert.
Anschließend führt Sie die Reise weiter ins schottische
Hochland. Bevor Sie das jedoch erreichen, haben Sie die
Möglichkeit, ein weiteres Stück schottischer Tradition und
Lebenskultur kennenzulernen – den schottischen Whisky.
Beim Besuch der Blair Athol Distillery (fakultativ) werden
Sie mit der Herstellung des edlen Getränks vertraut
gemacht und dürfen natürlich auch probieren.
Übernachtung/Halbpension im Schottischen Hochland.

@ Junghee Choi – iStockphoto.com
4. Tag: Loch Ness – Fort William – Glen-Coe-Tal
– Loch Lomond
Nach dem Frühstück fahren Sie vorbei an Inverness, der
Hauptstadt der Highlands, und begeben sich am Loch
Ness auf die Suche nach dem sagenumwobenen Monster
Nessi. Genießen Sie den faszinierenden Ausblick über
Schottlands geheimnisvollsten See.
Auf Ihrem Weg Richtung Fort William durchqueren Sie die
hübschen Ortschaften Fort Augustus und Speanbridge.
Der bekannte Ferienort Fort William liegt am Fuße des
Ben Nevis, dem mit 1.347 Metern höchsten Berg des britischen
Inselreiches.
Anschließend führt die Reise weiter durch das atemberaubende
Tal von Glen Coe, vorbei am Loch Lomond,
dem größten Binnensee Großbritanniens, bis in den
Raum Glasgow.
Übernachtung/Halbpension im Raum Glasgow.
5. Tag: Lake District
Am Vormittag passieren Sie bei Gretna Green die Grenze
nach England. Seine Bekanntheit und den „romantischen
Klang“ verdankt der Ort seiner Hochzeitschmiede. In
Schottland durften minderjährige Paare ohne Zustimmung
der Eltern heiraten.
Vorbei an Carlisle, das in alten Zeiten Schauplatz von
Grenzkriegen zwischen Schotten und Engländern war,
erreichen Sie den Lake District National Park, eine Landschaft
von unbeschreiblicher Schönheit. Berge, Seen,
rauhe Felsen und romantische Täler verleihen dieser
von Gegensätzen beherrschten Landschaft einen unbeschreiblichen
Zauber.
Am Abend erreichen Sie Ihr Hotel im Norden von Wales.
Übernachtung/Halbpension im Raum Llandudno.
6. Tag: Bodnant Gardens – Betws-Y-Coed
Heute erkunden Sie eine in Deutschland noch relativ
wenig bekannte, aber nicht minder traumhafte Landschaft
– den Norden von Wales. Zuerst fahren Sie in die
Bodnant Gardens, eine der schönsten Gartenanlagen im
ganzen Königreich. Hier finden Sie Pflanzen aus Europa,
Nordamerika, China und Japan, die ganz prächtig im walisischen
Boden gedeihen und zu jeder Jahreszeit einen
Teppich aus leuchtenden Farben zaubern.
Am Fluss Conwy entlang erreichen Sie den kleinen,
hübschen Ort Betws-Y-Coed am Rande des Snowdonia-
Nationalparks. Weiter geht es anschließend in östliche
Richtung durch die beschauliche Landschaft wieder nach
England.
Übernachtung/Halbpension im Raum Birmingham.
7. Tag: Stratford – Oxford
Ausgeruht starten Sie zu kulturellen, geschichtlichen und
literarischen Höhepunkten. Zuerst fahren Sie nach Stratford
upon Avon, dem Geburtsort William Shakespeares.
Besuchen Sie das liebevoll restaurierte Geburtshaus des
Dichters in der Henley Street und bummeln Sie durch das
hübsche Städtchen mit den vielen Fachwerkhäusern und
seinen malerischen Plätzen.
Anschließend geht es weiter nach Oxford, Englands
berühmter, altehrwürdiger Universitätsstadt. Nutzen
Sie Ihre Freizeit für individuelle Besichtigungen und lernen
Sie die Sehenswürdigkeiten dieser malerisch an der
Themse gelegenen „Stadt der Türme“ kennen. Am Abend
erreichen Sie den Raum London.
Übernachtung/Halbpension im Raum London.
8. Tag: London
Heute steht ein weiterer Höhepunkt der Reise auf dem
Programm, die faszinierende Weltmetropole London.
Am Morgen erreichen Sie Großbritanniens pulsierende
Hauptstadt. Der Tower of London, die Westminster Abbey,
die St. Paul’s Cathedral und der Buckingham Palace sind
nur ein kleiner Teil der Sehenswürdigkeiten, die Ihnen Ihr
Stadtführer zeigen wird.
Anschließend haben Sie noch Zeit, die Stadt individuell
für sich zu entdecken. Zahlreiche Museen und interessante
Bauwerke laden zur Besichtigung ein. Natürlich
können Sie auch einen Einkaufsbummel unternehmen
oder einfach das Flair der Stadt genießen.
Am Abend bringt Sie der Bus zu Ihrem Hotel im Raum
Ashford. Übernachtung/Halbpension im Raum Ashford.
9. Tag: Fährüberfahrt – Heimreise
Es ist nur ein kurzer Weg nach Dover. Von hier aus geht
es mit der Fähre nach Calais und Sie treten Ihre Heimreise
an. In den späten Abendstunden oder frühen Morgenstunden
des 10. Tages treffen Sie in der Heimat ein.
Unsere Leistungen:
3 Fahrt im modernen Fernreisebus
mit Küche, Bordservice, Klimaanlage, WC
3 Kostenfreie Busplatzreservierung bei Buchung
3 Blue-and-White-Reisebegleitung ab/bis Deutschland
3 Fährüberfahrt von Rotterdam oder Zeebrügge nach
Hull
3 1 Übernachtung an Bord des Fährschiffes nach Hull in
2-Bett-Innenkabinen mit Dusche/WC
3 1 × Frühstück an Bord der Fähre
3 1 × Abendbuffet an Bord der Fähre
3 Fährüberfahrt von Dover nach Calais
3 7 Übernachtungen in guten Mittelklassehotels,
alle Zimmer mit Dusche/WC
3 7 × englisches/schottisches Frühstück
3 7 × Abendessen in den Hotels als 3-Gang-Menü oder
Buffet
3 Stadtrundfahrt mit örtlicher Reiseleitung in Edinburgh
3 Stadtrundfahrt mit örtlicher Reiseleitung in London
3 Stadtrundgang mit örtlichem Fremdenführer in York
3 1 Blue-and-White-Landkarte vom Reiseland
3 1 Blue-and-White-Bordbuch für Ihre Reisenotizen
Hinweis: Eintritte sind nicht im Reisepreis enthalten!
Reisetermine:
Zustiegsstellen siehe Seite 4!
07.04.–15.04.2013
23.06.–01.07.2013*
01.08.–09.08.2013*
06.10.–14.10.2013
Preise pro Person:
Unterbringung
im Doppelzimmer
und in 2-Bett-Innenkabine
Zuschlag für Einzelzimmer
ab 799,– €
und Einzel-Innenkabine 249,– €
Zuschlag für 2-Bett-Außenkabine 20,– €
Zuschlag für Einzel-Außenkabine 30,– €
Eintrittsgelder vor Ort ca. 50,– €
* Saisonzuschlag 70,– €
Reisecode: SCE
31

Großbritannien – Auf den schönsten Zugstrecken
Faszinierende Landschaften und traumhafte Eisenbahnerlebnisse
Inklusive London
Dalegarth
Ravenglass
Llandudno
Somerset Railway
© tirc83 – iStockphoto.com
Münster in York
32
Carlisle
Grosmont
Pickering
Leeds York
Hull
Chester
Nottingham
England
Wales
Gloucester London
Bristol Windsor
Dover
Minehead Stonehenge
Ashford
Bishops Lydeard
Southampton
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise zur Fähre
Heute reisen Sie bis Rotterdam/Zeebrügge und begeben
sich am Abend auf die Fähre zu Ihrer Überfahrt nach
Großbritannien. Genießen Sie die entspannte Schiffsreise,
schwelgen Sie am Buffet und lassen Sie beim
Unterhaltungsprogramm an Bord den Tag ausklingen.
Übernachtung in 2-Bett-Innenkabinen/Halbpension.
2. Tag: York – North Yorkshire Moors Railway
Ausgeruht und gestärkt erreichen Sie am Morgen
Kingston upon Hull. Mit Ihrem Bus geht die Reise
zunächst bis nach York. Die mittelalterliche Stadt entdecken
Sie bei einem Rundgang mit einem Stadtführer.
Genießen Sie die Atmosphäre dieses reizvollen Städtchens,
bevor es zu Ihrem ersten Zugabenteuer geht.
Von Pickering bis Grosmont reisen Sie mit der North
Yorkshire Moors Railway durch die beeindruckende Landschaft
der North Yorkshire Moors. Allein die Aus blicke auf
die Heide- und Moorlandschaft sind eine Augenweide,
aber auch die liebevoll restaurierten Bahnhöfe und das
Zugpersonal werden Ihre Begeisterung finden.
Übernachtung/Halbpension im Raum Leeds/Bradford.
3. Tag: Settle-Carlisle-Railway – Hadrian’s Wall –
Gretna Green
Die landschaftlich beeindruckendste Eisenbahnroute Englands
dürfen Sie heute erleben. Von Leeds nach Carlisle
reisen Sie mit der Settle-Carlise-Railway, vorbei an sanften
grünen Hügeln und ausgedehnten Heidelandschaften,
bestaunen die kreuz und quer durch das Land verlaufenden
jahrhundertealten Trockensteinmauern, überqueren
Neue
Reise
Schiffs-Bus-Zug-Reise
11 Tage ab 1.180,– €
Zauberhafte Bilderbuchlandschaften, Kunst und Kultur, Geschichte und pittoreske
mittelalterliche Städte erwarten Sie auf dieser Reise durch England und Wales. Eine
gelungene Kombination aus fantastischen Zugerlebnissen, Bus- und Schiffsfahrt
wird nicht nur Eisenbahnfreunde begeistern. Erleben Sie das Mutterland der Eisenbahn
mit und ohne Dampf. Wandeln Sie auf den Spuren der Geschichte, entdecken
Sie dabei den Charme englischer Städte, bestaunen Sie Kultstätten, die bis heute
noch Rätsel aufgeben, und tauchen Sie ein in das Flair Londons. Haben wir Sie
neugierig gemacht? Kommen Sie mit uns und entdecken Sie Großbritannien von
seiner schönsten Seite!
architektonische Meisterwerke wie den Ribblehead-Viadukt
mit seinen 24 Bögen und entdecken pittoreske Dörfer
und Marktstädtchen.
Ein weiterer Höhepunkt des heutigen Tages ist der
Hadrian’s Wall. Kaiser Hadrian ließ die Mauer um 122
nach Christus errichten, um sein Reich vor den kriegerischen
Pikten zu schützen. Wandeln Sie auf den Spuren
der Geschichte, bevor es zu Ihrem Hotel im Raum Carlisle
geht. Auf dem Weg dorthin gibt es noch einen kleinen
Abstecher nach Gretna Green in Schottland. Dieser kleine
verträumte Ort wurde bekannt durch seine „Runaway Marriages“
– Ausreißerhochzeiten.
Übernachtung/Halbpension im Raum Carlisle.
4. Tag: Nationalpark Lake District – Ravenglass
Railway – Chester
Die heutige Fahrt durch den Nationalpark Lake District
wird einen unvergesslichen Eindruck bei Ihnen hinterlassen.
Majestätische Berge, friedliche Seeufer, romantische
Dörfer und eine atemberaubende Landschaft warten auf
Sie.
Zuerst erobern Sie diese faszinierende Gegend mit dem
Bus, bevor es mit „Dampf“ mit der Ravenglass Railway
von Ravenglass nach Dalegarth und zurück geht. Die
ursprünglich für den Transport von Eisenerz und Granit
gebaute Strecke vom Meer bis in die Berge ist ein absolutes
Highlight für Eisenbahnfreunde.
Nach dieser aufregenden Fahrt reisen Sie mit dem Bus
weiter bis in den Raum Chester. Übernachtung/Halbpension
im Raum Chester.

Stonehenge Chester
5. Tag: Chester – Conwy Castle
Nach dem Frühstück erwartet Sie ein örtlicher Stadtführer
in dem bezaubernden Städtchen Chester. Sie unternehmen
einen gemeinsamen Ausflug durch die historische
Altstadt, bewundern die Rows, aus dem Mittelalter stammende
Fachwerkkolonnaden, und erfahren viel Interessantes
und Wissenswertes aus der Geschichte und Entwicklung
der Stadt.
Am frühen Nachmittag passieren Sie die Grenze zwischen
England und Wales und erreichen Conwy Castle,
eine der neun Burgen in Wales, die unter der Herrschaft
von Edward I. errichtet wurden um die Herrschaft über
Wales zu sichern.
Im Anschluss fahren Sie zu Ihrem Hotel. 2 Übernachtungen/Halbpension
im Raum Llandudno.
6. Tag: Traumhaftes Wales –
Snowdon Mountain Railway
Mit der Snowdon Mountain Railway geht es auf Ihrer heutigen
Bahnfahrt hoch hinaus in den Snowdon-Nationalpark,
zur höchsten Erhebung in Wales bis auf 1.085 Meter
und wieder zurück. Die erstaunliche Landschaft und die
atemberaubenden Ausblicke werden Sie niemals vergessen.
Über phantastische Viadukte, vorbei an rauschenden
Wasserfällen und durch einen uralten Wald hindurch
eröffnet sich plötzlich vor Ihnen der raue, aber auch elegant
wirkende Snowdon. Weitere unglaubliche Ausblicke
werden Sie erleben, bevor Sie den Gipfel erreichen. Nach
einem Aufenthalt fahren sie mit dem Zug wieder Richtung
Meer zurück.
Der Nachmittag steht Ihnen für individuelle Unternehmungen
an der wunderschönen Küste von Llandudno zur Verfügung.
7. Tag: Llangollan Canal – Gloucester
Bevor Sie heute Wales verlassen, steht noch ein ganz
besonderes Erlebnis auf dem Programm. Durch urtümliche
und wildromantische Landschaften entlang dem Fluss
Dee geht es per Narrowboat auf dem Llangollen-Kanal
über das Pontcysyllte-Aquädukt. Dieser Kanal gilt als der
spektakulärste in England und Wales. Das Pontcysyllte-
Aquädukt ist die Hauptattraktion auf dieser Fahrt. Es
wurde von Thomas Telford 1805 errichtet und steht in der
Liste des UNESCO-Weltkulturerbes.
Nach abenteuerlicher Schiffsfahrt setzen Sie Ihre Reise
mit dem Bus fort und erreichen die geschichtsträchtige
Stadt Gloucester am Severn, dem längsten Fluss Großbritanniens.
Zahlreiche Giebel- und Fachwerkhäuser aus
dem Mittelalter zeigen die einstige Bedeutung der Stadt.
Die Kathedrale der Heiligen Dreifaltigkeit von Gloucester
gilt immer noch als eine der wichtigsten und rätselhaftesten
Baudenkmäler der Kulturgeschichte und diente als
Filmkulisse für Harry-Potter-Verfilmungen.
Nach einem Aufenthalt erreichen Sie Ihr Hotel. Übernachtung/Halbpension
im Raum Bristol.
8. Tag: Somerset Railway – Stonehenge
Mit der Somerset Railway unternehmen Sie heute eine
weitere atemberaubende Bahnfahrt. Auf der Strecke von
Bishops Lydeard nach Minehead führt die Fahrt durch die
Quantock Hills und an der Küste entlang bis an den Bristol
Channel. Engagierte Eisenbahnfreude haben die Bahnhöfe
auf der Strecke liebevoll und so originalgetreu wie
möglich restauriert, um die Fahrt zu einem traumhaften
Erlebnis zu machen.
Im Anschluss reisen Sie mit Ihrem Bus zu einer der
bekanntesten Sehenswürdigkeiten Großbritanniens –
Stonehenge. Zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörend,
ranken sich um diese geheimnisvolle Kultstätte viele
Sagen und Legenden, und bis heute ist das Rätsel um
Entstehung und Verwendung nicht vollständig geklärt.
Nach einer Besichtigung fahren Sie zu Ihrem Hotel. Übernachtung/Halbpension
im Raum Southampton.
9. Tag: Watercressline – Windsor Castle
Durch den Süden Englands, mit der lieblichen Landschaft
von Hampshire, führt Ihre heutige Eisenbahnfahrt. Die in
den 80er-Jahren wiedereröffnete Strecke der Watercressline
führt von Alresford nach Alton. Mit viel Dampf reisen
Sie an Kalkfelsen vorbei, überqueren den Alre, bevor
es hoch hinauf in die Hampshire-Alpen geht. Grandiose
Ausblicke, die faszinierende Bergwelt und steile Felsen
begleiten Sie bis zur Talstation Alton.
Nach dieser überwältigen Reise bringt Sie Ihr Bus zum
größten privaten und ältesten durchgängig bewohnten
Schloss der Welt – Windsor Castle. Die als „englisches
Versailles“ bezeichnete Residenz der britischen Monarchen
geht auf Wilhelm den Eroberer zurück. Erleben Sie
das Schloss mit seiner herrlichen Lage und die Prunkgemächer
der königlichen Familie.
Übernachtung/Halbpension im Raum London.
10. Tag: London
Nach dem Frühstück steht der heutige Tag ganz im Zeichen
der Hauptstadt Großbritanniens. Während einer
Stadtrundfahrt mit örtlichem Stadtführer sehen Sie die
wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt, wie Buckingham
Palace, St.-Pauls-Kathedrale, London Tower, Westminster
Abbey und vieles mehr, und werden Interessantes
und Wissenswertes über London erfahren. Im Anschluss
haben Sie noch individuelle Freizeit.
Übernachtung/Halbpension im Raum Ashford.
11. Tag: Heimreise
Am frühen Morgen heißt es Abschied nehmen von Großbritannien.
Zunächst geht es mit dem Bus zum Fährhafen
von Dover. Mit Blick auf die White Cliffs of Dover überqueren
Sie den Ärmelkanal und erreichen nach kurzer Fahrt
Calais. Mit dem Bus geht es weiter nach Deutschland, wo
Sie in den späten Abendstunden oder am frühen Morgen
des 12. Tages Ihre Zustiegsorte erreichen.
Unsere Leistungen:
3 Fahrt im modernen Fernreisebus
mit Küche, Bordservice, Klimaanlage, WC
3 Kostenfreie Busplatzreservierung bei Buchung
3 Blue-and-White-Reisebegleitung ab/bis Deutschland
3 Fährüberfahrten von Rotterdam oder Zeebrügge nach
Hull und von Dover nach Calais
3 1 Übernachtung in 2-Bett-Innenkabinen (Etagenbetten)
an Bord der Fähre
3 1 × reichhaltiges Frühstücksbuffet an Bord der Fähre
3 1 × reichhaltiges Abendbuffet an Bord der Fähre
3 9 Übernachtungen laut Reiseverlauf in guten Mittelklassehotels,
alle Zimmer mit Dusche oder Bad/WC,
TV und Telefon
3 9 × englisches Frühstück
3 9 × Abendessen (3-Gang-Menü oder Buffet)
3 Eisenbahnfahrten laut Reiseverlauf mit
North Yorkshire Moors Railway
Settle Carlisle Railway
Ravenglass Railway
Snowdon Mountain Railway
Somerset Railway
Watercress Line
3 Stadtführung in York
3 Stadtführung in Chester
3 Fahrt mit dem Boot auf dem Llangollen-Kanal
3 Fahrt nach Stonehenge und Windsor Castle
3 Stadtführung in London
3 1 Blue-and-White-Landkarte vom Reiseland
3 1 Blue-and-White Bordbuch für Ihre Reisenotizen
Hinweis: Eintritte sind nicht im Reisepreis inklusive!
Reisetermine:
Zustiegsstellen siehe Seite 4!
07.05.–17.05.2013
03.09.–13.09.2013
Preise pro Person:
Unterbringung
im Doppelzimmer
und in 2-Bett-Innenkabine 1.180,– €
Zuschlag für Einzelzimmer
und Einzel-Innenkabine 330,– €
Zuschlag für 2-Bett-Außenkabine
(mit 2 Unterbetten) 26,– €
Eintrittsgelder vor Ort ca. 50,– €
Reisecode: ZUG
33

Schottland – Landschaftsträume
Glasgow – Loch Lomond – Glen Coe – Glen Shiel – Inverness –
Great Glen – Strathspey Railway – Stirling – Edinburgh
Eilean Donan Castle
Schottland
Glen Shiel
Great Glen
Fort William
Glasgow
Orkney-Inseln: Old Man of Hoy
© Iain Sarjeant – iStockphoto.com
34
Ullapool
Orkney-Inseln
Inverness
Aviemore
Fort Augustus
Gretna Green
Wick
Edinburgh
York
England
Hull
Die schottischen Highlands mit ihren traumhaften und rätselhaften Gegenden, durchzogen
von mit Heidekraut bewachsenen Berghängen, einer faszinierenden Küste, Hochmooren,
sagenhaften Tälern, unzähligen Seen und einer spannenden und wechselhaften Geschichte
sind seit jeher Anziehungspunkt für Reisende. Wir erschließen Ihnen die bizarren, von eindringlicher
Schönheit stets wechselhaften Landschaften, dabei entdecken Sie die regionalen Eigenheiten
und spezielle Fauna und Flora. Freuen Sie sich während dieser besonderen Reise auf
prähistorische Stätten und tauchen Sie ein in das Zeitalter der Dampfeisenbahn.
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise bis Rotterdam
In den Morgenstunden beginnt Ihre Erlebnisreise nach
Schottland mit der Fahrt zum Fährhafen Rotterdam. Hier
gehen Sie an Bord der Nachtfähre der P&O, genießen das
Schlemmerbuffet und stimmen Sie sich auf die kommenden
Tage beim Unterhaltungsprogramm an Bord ein.
Übernachtung in 2-Bett-Innenkabinen/Halbpension.
2. Tag: Hull – Gretna Green
Während der Fahrt durch den Humber nach Kingston
upon Hull beginnen Sie den Tag mit einem reichhaltigen
Frühstück. Nach der Ankunft im Hafen erwartet Sie Ihr
Bus und Sie fahren in Richtung Glasgow. Auf dem Weg
dorthin bekommen Sie einen ersten Eindruck von den
unterschiedlichen Landschaften Großbritanniens.
Bei Gretna Green, bekannt und berühmt geworden
durch die sogenannten „Runaway Marriages“ (Ausreißerhochzeiten),
passieren Sie die Grenze nach Schottland.
Nach einem Aufenthalt setzen Sie Ihre Reise Richtung
Glasgow fort. Übernachtung/Halbpension Raum Glasgow.
3. Tag: Glasgow – Loch Lomond – Glen Coe –
Fort William
Beginnen Sie den heutigen Tag in Schottlands größter
Stadt – Glasgow. Ein örtlicher Reiseleiter führt Sie zu den
wichtigsten Sehenswürdigkeiten und weiß viel über die
Entwicklung der Stadt zu berichten.
Ihre Weiterreise bringt Sie am Loch Lomond – „the Queen
of Scottish Lakes“ – entlang hinein ins schottische Hochland.
Erleben Sie das Glen Coe – eine Landschaft wie aus
dem Bilderbuch, die eine ideale Kulisse für Filme bietet.
Am Abend erreichen Sie Ihr Übernachtungshotel im Raum
Fort William am Fuße des Ben Nevis. Übernachtung/
Halbpension im Raum Fort William.
4. Tag: Great Glen – Glen Shiel – Ullapool –
Strathpeffer
Heute reisen Sie in die North-West-Highlands bis nach
Ullapool. Zunächst geht es am Loch Lochy entlang, durch
Inklusive
Orkney-Inseln
12-Tage-Busreise
ab 1.230,– €
einen Teil des Great Glen. Im weiteren Reise verlauf entführen
wir Sie in eines der spektakulärsten Täler Schottlands
– das Glen Shiel – mit seinen Bergen der Five
Sisters. Seien Sie gespannt auf eine überwältigende
Landschaft – wilde schäumende Flüsse, düstere Felsen,
eine sich auf- und abwindende Straße, und hier und da
fängt der Betrachter die Ruinen einer Burg ein. Sie sehen
Eilean Donan Castle, die meistfotografierte Burg Schottlands,
und kommen an der Küste mit seinen tief ins Land
reichenden Buchten entlang. Sie durchreisen wildromantische
Landschaften, deren auffälligste Merkmale ausgedehnte
Moorgebiete, kleine und große Seen sowie Fjorde
als Überbleibsel der verschiedenen Eiszeiten sind. Wie
eine Traumlandschaft erscheint diese Gegend, und immer
wieder sehen Sie freilaufende Schafe ...
Übernachtung/Halbpension im Raum Strathpeffer.
5. Tag: Von West nach Ost
Heute fahren Sie weiter ganz in den Norden Schottlands.
Vorbei an der dramatischen Bergwelt des Inverpolly-
Nationalparks, durch unberührte und dünn besiedelte
Gebiete erreichen Sie die Ostküste. Hier erwartet Sie das
Dunrobin Castle – eine Burg wie aus einem Märchenfilm.
Den Besucher empfängt eine prächtige Anlage, die an ein
französisches Schloss erinnert, mit einer Gartenanlage
nach dem Vorbild von Versailles.
An der steilen, zerklüfteten Küste entlang, über Berge und
Täler mit herrlichen Ausblicken auf das Meer erreichen
Sie Ihr Hotel.
2 Übernachtungen/Halbpension im Raum Wick.
6. Tag: Ausflug Orkney-Inseln
Heute erwartet Sie ein ganz besonderer Ausflug. Der
Küste Schottlands sind unzählige Inseln vorgelagert, dazu
gehören auch die etwa 67 Orkney-Inseln, von denen nur
20 bewohnt sind.
Am Morgen setzen Sie mit der Fähre auf die Insel South
Ronaldsay über. Hier wartet ein lokaler Bus auf Sie, mit
dem Sie einen Teil dieser Insel erkunden werden. Sie
gehen auf Entdeckungsreise zu prähistorischen Stätten,
den sogenannten „Standing Stones“ und gewaltigen

Steinkreisen, und besichtigen die alte Bischofsstadt Kirkwall.
Nach dieser erlebnisreichen Rundfahrt setzen Sie
am Abend wieder mit der Fähre auf das Festland über
und kehren mit vielen neuen Entdeckungen in Ihr Hotel
zurück.
7. Tag: Inverness – Culloden –
Loch Ness – Fort Augustus – Aviemore
Auf der Fahrt in Richtung Süden vertiefen Sie Ihre bereits
gewonnenen Eindrücke entlang der Küste. Vorbei an
geschichtsträchtigen Orten erreichen Sie Inverness
an der Mündung des Flusses Ness in den Moray Firth.
Machen Sie mit uns einen kleinen Ausflug in die allgegenwärtige
Geschichte Schottlands, nach Culloden. Auf
dem Culloden Battlefield fand 1746 die letzte Schlacht
auf schottischem Boden statt, als Bonnie Prince Charles
mit seinen Anhängern während des letzten Jakobitenaufstandes
versuchte, auf den Thron zu gelangen. Ein
weiterer Höhepunkt des heutigen Tages ist natürlich die
Suche nach Nessie, dem sagenumwobenen Monster im
Loch Ness.
Durch das unverwechselbare Great Glen, welches sich
von Inverness bis Fort William erstreckt, fahren Sie nach
Fort Augustus, wo Sie die Staustufen des Kaledonischen
Kanals bewundern, weiter bis nach Spean Bridge und am
Loch Laggan entlang bis zu Ihrem Hotel.
2 Übernachtungen/Halbpension im Raum Aviemore.
8. Tag: Strathspey Railway – Dufftown – Elgin
Der heutige Tag beginnt mit einem Ausflug in die Zeit der
Dampfeisenbahnen. Eine nostalgische Reise nimmt am
historischen Bahnhof von Aviemore ihren Anfang. Am
Fluss Spey entlang, vorbei an Moorland und Wäldern,
immer die Cairngorm Mountains im Blickfeld, erreichen
Sie mit der Eisenbahn Broomhill.
Hier erwartet Sie Ihr Bus und Ihre Fahrt führt durch das
Strathspey nach Dufftown, einem der bekanntesten Zentren
der Whiskyproduktion. Hier haben wir den Besuch
einer Whiskydestillerie für Sie organisiert.
Am Nachmittag geht es weiter nach Elgin, einem alten
Bischofssitz. Sehenswert ist hier die Ruine der Kathedrale
aus dem 13. Jahrhundert. Diese wurde im Laufe
der Geschichte mehrmals zerstört, und das wiederhergestellte
Domkapitel lässt die einstige Größe dieses
Kirchen baus erahnen.
Anschließend fahren Sie nach einem erlebnisreichen Tag
zurück in Ihr Hotel.
9. Tag: Edinburgh
Durch die Grampian Mountains fahren Sie heute in
Richtung Schottlands Hauptstadt. Auf Ihrem Weg durch
abwechslungsreiche Landschaften erreichen Sie Blair
Castle, eines der meistbesuchten schottischen Herren-
sitze. Hier ist die einzige private Highländerarmee stationiert,
heute noch bläst ein Atholl-Highländer täglich auf
dem Dudelsack vor dem Schloss. Nach einer Besichtigung
fahren Sie an Luncarty vorbei, einem kleinen Ort,
wo der Legende nach die Skoten von der Distel vor einem
nächtlichen Überraschungsangriff der Wikinger geschützt
wurden, in Richtung Perth, einstmals Krönungsstätte der
schottischen Könige.
Von hier geht es nach Stirling, der Nahtstelle zwischen
Highlands und Lowlands. Stirling Castle, eng mit dem
Namen Maria Stuart verbunden, war lange Zeit Sitz der
schottischen Könige und wurde nicht nur von William Wallace
und seinen Getreuen umkämpft. Erleben Sie ein weiteres
Kapital der schottischen Geschichte und fahren Sie
anschließend zu Ihrem Übernachtungshotel in den Raum
Edinburgh.
2 Übernachtungen/Halbpension im Raum Edinburgh.
10. Tag: Edinburgh
Der heutige Tag steht ganz im Zeichen der schottischen
Hauptstadt. Mit einem örtlichen Stadtführer entdecken
Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt; hierzu
gehören neben vielem anderen Edinburgh Castle, Palace
of Holyroodhouse, Royal Mile und die mittelalterliche Altstadt.
Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Nutzen
Sie die vielfältigen Möglichkeiten zu einem Museumsbesuch,
einem Einkaufsbummel auf der Royal Mile,
besichtigen Sie das Edinburgh Castle oder erklimmen Sie
den Hausberg von Edinburgh, Arthurs Seat, von dem Sie
eine fantastische Aussicht auf die Stadt und die Umgebung
haben werden.
11. Tag: York – Fährüberfahrt
Heute heißt es Abschied nehmen von Schottland. Sie
fahren zur schottisch-englischen Grenze, die Sie bei
Berwick upon Tweed überqueren. Mit Blicken auf die
Nordseeküste reisen Sie weiter bis nach York. Hier haben
wir noch einen kleinen Aufenthalt eingeplant. Tauchen Sie
ein in das Flair dieser mittelalterlichen Stadt, bummeln Sie
durch die Gassen und auf der Stadtmauer oder entdecken
Sie die Spuren der Wikinger im Jorvik Viking Center. Das
weltberühmte Münster mit seinen einzigartigen Buntglasfenstern
sollten Sie auf keinen Fall versäumen.
Am Abend gehen Sie in Hull an Bord der Nachtfähre
zurück zum Kontinent. Genießen Sie die Überfahrt und
lassen Sie eine außerordentliche Reise mit vielen interessanten
Eindrücken und Erlebnissen ausklingen.
Übernachtung in 2-Bett-Innenkabinen/Halbpension.
12. Tag: Heimfahrt
Auf bekannter Strecke geht es zurück zu Ihren Heimatorten,
und erlebnisreiche Tage gehen zu Ende.
Bitte beachten Sie auch unsere Flugreise
„Schottland – Mythen und Sagen“
auf der Seite 73
Unsere Leistungen:
3 Fahrt im modernen Fernreisebus
mit Küche, Bordservice, Klimaanlage, WC
3 Kostenfreie Busplatzreservierung bei Buchung
3 Blue-and-White-Reisebegleitung ab/bis Deutschland
3 Fährüberfahrten von Rotterdam nach Hull und von
Hull nach Rotterdam
3 2 Übernachtungen an Bord der Fähren in 2-Bett-
Innenkabinen mit Dusche/WC
3 2 × Abendessen und 2 × Frühstück als Buffet an Bord
der Fähren
3 9 Übernachtungen in Hotels, alle Zimmer mit Dusche/
WC, TV, Telefon
3 9 × schottisches Frühstück in den Hotels
3 9 × Abendessen in den Hotels als 3-Gang-Menü
3 Stadtführung mit örtlichem, deutsch sprechendem
Reiseleiter in Glasgow und Edinburgh
3 Besuch im Dunrobin Castle inklusive Eintritt
3 Besuch einer Whiskydestillerie
3 Ganztagesausflug zu den Orkneyinseln inklusive
örtlichem Reiseleiter
3 Zugfahrt mit der Strathspey Railway von Aviemore
nach Broomhill
3 Fahrt zum Blair Castle und zum Stirling Castle (Eintritt
nicht inklusive)
3 1 Blue-and-White-Landkarte vom Reiseland
3 1 Blue-and-White-Bordbuch für Ihre Reisenotizen
Hinweis: Eintritte sind nicht im Reisepreis enthalten!
Reisetermine:
Zustiegsstellen siehe Seite 4!
29.05.–09.06.2013*
22.09.–03.10.2013
Preise pro Person:
Unterbringung
im Doppelzimmer
und in 2-Bett-Innenkabine ab 1.230,– €
Zuschlag für Einzelzimmer
und Einzel-Innenkabine 290,– €
Zuschlag für 2-Bett-Außenkabine 24,– €
Zuschlag für Einzel-Außenkabine 42,– €
Eintrittsgelder vor Ort ca. 40,– €
* Saisonzuschlag 80,– €
Reisecode: GSC
35

Großbritannien & Irland
Erlebnisreise durch England, Schottland und Irland – York – Edinburgh –
Loch Ness – Glen Coe – Belfast – Dublin – Galway – Cork – London
Nordirland
Stranraer
Belfast
Irland Athlone
Clonmacnoise Dublin
Galway
Lisdoonvarna Wales
Tralee
Waterford Wexford
Kerry
36
Schottland
Cork
Fort William
Glasgow
Fishguard
Cardiff
Inverness
Balmoral
Edinburgh
Großbritannien
York
Hull
England
London
Dover
Traditionen und Geschichte, Mythen und Legenden, traumhaft schöne Landschaften
und bedeutende Städte bringen wir Ihnen während dieser besonderen Rundreise
durch das Vereinigte Königreich und die Republik Irland näher.
Die Hauptstädte Edinburgh, Belfast, Dublin und London stehen ebenso wie die
wunderschöne mittel alterliche Stadt York und die Klosterruinen von Clonmacnoise
auf Ihrem Programm. Genießen Sie die Fahrt durch das schottische Hochland und
die eindrucksvollen Naturschutzgebiete Irlands!
Cliffs of Moher
© Missing35mm – iStockphoto.com
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise – Fährüberfahrt
Morgens reisen Sie von Ihrem Zustiegsort ab und fahren
nach Rotterdam oder Zeebrügge. Am frühen Abend erreichen
Sie Ihr modernes Fährschiff und essen an Bord zu
Abend. Dann beginnt Ihre Überfahrt nach Großbritannien.
Übernachtung in 2-Bett-Innenkabinen/Halbpension.
2. Tag: York
Nach dem Frühstück verlassen Sie das Schiff in Hull und
fahren weiter mit dem Bus in das reizvolle Städtchen York
zur Besichtigung. Die mittelalterlichen Stadtmauern und
schönen alten Fachwerkhäuser sind gut erhaltene Zeugen
der Vergangenheit.
Anschließend fahren Sie weiter über Newcastle an der
Küste entlang nach Bamburgh Castle mit seiner mächtigen,
über dem Meer gelegenen Seefestung. Ihre Fahrt
führt Sie weiter über Berwick upon Tweed, wo Sie die
Grenze zwischen England und Schottland überqueren, in
den Raum Edinburgh.
Übernachtung/Halbpension im Raum Edinburgh.
3. Tag: Edinburgh – Schottisches Hochland
Während einer Stadtrundfahrt mit einem örtlichen Reiseleiter
in Edinburgh sehen Sie unter anderem das Edinburgh
Castle, die mittelalterliche Altstadt und das Walter-
Scott-Denkmal.
Unsere besondere
Empfehlung
13-Tage-Busreise
ab 1.265,– €
Im Anschluss fahren Sie über die schönste Hängebrücke
Europas und weiter durch wildromantische Täler mitten in
das schottische Hochland in Richtung Inverness.
Übernachtung/Halbpension im schottischen Hochland.
4. Tag: Loch Ness – Glen Coe – Loch Lomond
Nach dem Frühstück fahren Sie am geheimnisvollen Loch
Ness entlang, jenem See, in dem das Ungeheuer Nessi
sein Unwesen treiben soll. Vorbei an Fort William und
dem höchsten Berg Schottlands, dem Ben Nevis, geht
es weiter durch das landschaftlich reizvolle Tal von Glen
Coe.
Am Nachmittag machen Sie einen Stopp an Schottlands
größtem See, dem Loch Lomond. Anschließend fahren
Sie weiter in Ihr Hotel.
Übernachtung/Halbpension im Raum Glasgow.
5. Tag: Cairnryan – Belfast
Am Morgen fahren Sie an der Küste entlang nach Cairnryan.
Sie haben einen großartigen Ausblick auf das Meer
und den 340 Meter hohen Granitkegel der Insel Ailsa
Craig. Am Vormittag beginnt Ihre Überfahrt mit der Stena
Line nach Belfast, der Hauptstadt Nordirlands. Hier erwartet
Sie ein örtlicher Führer zu einer Stadtrundfahrt. Sie
sehen das Rathaus, das Custom House, das Stormont
Castle (Regierungssitz) und die Queens University.

London: St. Paul’s Cathedral
Am Abend erreichen Sie Dublin, die Hauptstadt der
Republik Irland.
Übernachtung/Halbpension im Raum Dublin.
6. Tag: Dublin – Clonmacnoise
Am Morgen beginnt eine Stadtrundfahrt durch Dublin. Sie
sehen das National Museum, die St. Patricks Cathedral,
die O’Connel Street, das Dublin Castle, das Rathaus, das
Trinity College und vieles mehr.
Anschließend reisen Sie quer durch Irland von Küste zu
Küste nach Lisdoonvarna im Burrengebiet. Auf Ihrem Weg
dorthin besichtigen Sie die nahe dem geographischen
Mittelpunkt Irlands gelegenen Klosterruinen von Clonmacnoise
(Eintritt nicht inklusive).
Übernachtung/Halbpension im Raum Lisdoonvarna.
7. Tag: Galway – Connemara-Nationalpark –
Kylemore Abbey
Der Tagesausflug führt zunächst nach Galway. Die bis in
das 16. Jahrhundert zurückreichende Bebauung um den
Hafen ist malerisch und weitgehend gut erhalten.
Danach geht die Reise durch das schöne Naturschutzgebiet
des Connemara-Nationalparks. Vor Ihnen erstrecken
sich ca. 2.000 Hektar Torfmoor, Heideland und Felsen.
Sie können Kylemore Abbey an den Ufern des Kylemore
Lake besichtigen.
Anschließend fahren Sie zurück nach Lisdoonvarna. Für
den Abend empfehlen wir Ihnen einen Bummel durch die
Pubs mit traditioneller irischer Musik.
Übernachtung/Halbpension im Raum Lisdoonvarna.
8. Tag: Burrengebiet – Cliffs of Moher – Bunratty
Castle
Die Fahrt geht durch das Burrengebiet, eine bizarre
Gesteinslandschaft von eigenartiger Faszination, die den
Eindruck einer Mondlandschaft erweckt. Ebenso bizarr ist
hier auch die Vegetation.
Bald darauf erreichen Sie die atemberaubenden Cliffs of
Moher. Die bis zu 200 Meter hohen Klippen stürzen fast
senkrecht in die atlantische Brandung und erstrecken sich
über fast acht Kilometer Länge.
Anschließend fahren Sie weiter über Ennis zum Bunratty
Castle. Zu dieser Burganlage gehört ein Freilichtmuseum,
der Bunratty Folk Park, in dem Sie das irische Dorfleben
des 19. Jahrhunderts sehen können.
Übernachtung/Halbpension im Raum Tralee.
9. Tag: Ring of Kerry
Heute fahren Sie auf einer der schönsten Panoramastraßen
Europas, dem 170 Kilometer langen Ring of Kerry.
Die Halbinsel Kerry (Iveragh) wird geprägt von ihrer südlichen
Vegetation. Rhododendronhaine, Fuchsien hecken,
Palmen und Jasmin säumen Ihre Route. Inmitten des
10.000 Hektar großen Nationalparks sehen Sie das Muckross
House.
Übernachtung/Halbpension im Raum Tralee.
10. Tag: Cork – Whiskey-Destillerie
Von Tralee aus führt die Reise durch Südirland zunächst
nach Cork, der drittgrößten Stadt Irlands. Nach kurzem
Aufenthalt haben Sie die Möglichkeit, in Midleton die
Jameson-Whiskey-Destillerie zu besuchen.
Von dort aus geht es weiter an der atlantischen Küste entlang
über Dungarvan und Waterford in den Raum Wexford
in Ihr Hotel.
Übernachtung/Halbpension im Raum Wexford.
11. Tag: Fährüberfahrt nach England
Am frühen Morgen fahren Sie zum Hafen von Rosslare
zur Überfahrt nach Fishguard in Südwales. Sie reisen
anschließend mit dem Bus durch Wales vorbei an Cardiff
und weiter nach London.
Übernachtung/Halbpension im Raum London.
12. Tag: London
Am Vormittag unternehmen Sie eine ausführliche Stadtrundfahrt
mit örtlicher Reiseleitung in London. Sie führt
an der Universität, dem Picadilly Circus und dem Trafalgar
Square vorbei durch das Zentrum bis nach Westminster
mit seiner Abtei. Big Ben, die Parlamentsgebäude, der
Buckingham palast sowie eine Fahrt durch den Hyde Park
sind weitere Stationen in Richtung East End, zu dessen
Sehenswürdigkeiten die St. Pauls Cathedral, der Tower
und die Fleet Street gehören.
Danach haben Sie Zeit für individuelle Besichtigungen.
Übernachtung/Halbpension im Raum London.
13. Tag: Heimreise
Am frühen Morgen fahren Sie nach Dover, wo Sie wieder
mit der Fähre zum europäischen Festland nach
Calais zurückkehren. Anschließend reisen Sie mit dem
Bus weiter nach Deutschland. Die Ankunft erfolgt je nach
Zustiegsort in den späten Abendstunden oder am frühen
Morgen des 14. Tages.
Günstiger als im Vorjahr
Unsere Leistungen:
3 Fahrt im modernen Fernreisebus
mit Küche, Bordservice, Klimaanlage, WC
3 Kostenfreie Busplatzreservierung bei Buchung
3 Blue-and-White-Reisebegleitung ab/bis Deutschland
3 Fährüberfahrt von Rotterdam oder Zeebrügge
nach Hull
3 1 Übernachtung an Bord der Fähre nach Hull
in 2-Bett-Innenkabinen mit Dusche/WC
3 1 × Schlemmerbuffet am Abend an Bord der Fähre
3 1 × Frühstücksbuffet an Bord der Fähre
3 Alle weiteren Fährüberfahrten laut Programm
3 11 Übernachtungen in Hotels, alle Zimmer mit
Dusche/WC, TV, Telefon
3 11 × englisches/irisches Frühstück in den Hotels
3 11 × Abendessen als 3-Gang-Menü in den Hotels
3 Stadtführung mit örtlichem, sachkundigen Reise leiter
in London
3 Stadtführung mit örtlichem, sachkundigen Reise leiter
in Edinburgh
3 Stadtführung mit örtlichem, sachkundigen Reise leiter
in Belfast
3 Stadtführung mit örtlichem, sachkundigen Reise leiter
in Dublin
3 Örtliche, ganztägige Reiseleitung für den Ausflug
Connemara-Nationalpark (mit örtlichem Bus)
3 Örtliche, ganztägige Reiseleitung für den Ausflug
Ring of Kerry
3 1 Blue-and-White-Landkarte vom Reiseland
3 1 Blue-and-White-Bordbuch für Ihre Reisenotizen
Hinweis: Eintritte sind nicht im Reisepreis enthalten!
Reisetermine:
Zustiegsstellen siehe Seite 4!
21.04.–03.05.2013
04.07.–16.07.2013*
08.09.–20.09.2013*
Preise pro Person:
Unterbringung
im Doppelzimmer
und in 2-Bett-Innenkabine ab 1.265,– €
Zuschlag für Einzelzimmer
und Einzel-Innenkabine 355,– €
Zuschlag für 2-Bett-Außenkabine 24,– €
Zuschlag für Einzel-Außenkabine 80,– €
Eintrittsgelder vor Ort ca. 50,– €
* Saisonzuschlag 75,– €
Reisecode: GB
37

Irland – Die große Rundreise
Ein Traum in Grün – Belfast – Giant’s Causeway – Glenveagh – Connemara –
Cliffs of Moher – Ring of Kerry – Rock of Cashel – Dublin
Cliffs of Moher
Kerry
Glenveagh-Nationalpark
Bunratty Folk Park
Cliffs of Moher
38
Sligo
Connemara-Nationalpark
Galway
Burren-Nationalpark
Irland
Großbritannien
Letterkenny
Rock of Cashel
Giant’s Causeway
Nordirland
Belfast
Dublin
Traumhafte
Reise mit umfangreichem
Leistungspaket
Kennen Sie die grünste Landschaft der Welt? Nein? Dann kommen Sie mit uns
nach Irland und gehen auf Entdeckungsreise. Sie erwarten Romantik, Geschichte
und pure Natur. Unbeschreibliche Landschaften von einsam und rau bis farbenprächtig
und lebhaft, durchzogen von uralten Bergrücken, immer wieder Blicke
auf die atlantische Brandung und imposante Klippen. Allgegenwärtige Spuren der
Geschichte, beeindruckende Monumente und die Lebensfreude der Iren werden Sie
begeistern und lange in Ihrer Erinnerung bleiben.
Rock of Cashel
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise nach Amsterdam
Am Morgen beginnt Ihre Reise Richtung Irland. Heute fahren
Sie bis Amsterdam. Hier gehen Sie an Bord der Fähre
von DFDS Seaways. Genießen Sie die Überfahrt nach
Newcastle, schlemmen Sie am Buffet und lassen Sie den
Abend beim Unterhaltungsprogramm an Bord ausklingen.
Übernachtung in 2-Bett-Innenkabinen/Halbpension.
2. Tag: Von Küste zu Küste bis nach Belfast
Nach einem reichhaltigen Frühstück an Bord geht es mit
Ihrem Bus von der Ostküste Englands zur Westküste
Schottlands zum Hafen von Cairnryan. Hier legt am
Nachmittag die Fähre nach Nordirland ab. Sie überqueren
die Irische See und sehen schon nach einiger Zeit
die Silhouette von Irland. Wieder auf festem Boden, ist es
eine kurze Fahrt zu Ihrem Hotel.
Übernachtung/Halbpension im Raum Belfast.
3. Tag: Belfast und Giant’s Causeway
Am heutigen Tag entdecken Sie unterschiedliche Facetten
Nordirlands. Am Morgen besuchen Sie die Hauptstadt
Belfast, und der Nachmittag ist der traumhaft schönen
Küste von Antrim mit dem Giant’s Causeway gewidmet.
Belfast ist eine Stadt mit verschiedenen Gesichtern.
Während der Stadtrundfahrt werden Sie die unterschiedlichen
Stadtteile, das Zentrum mit dem Rathaus sowie die
neugestaltete Uferpromenade sehen und mit der wechselhaften
Geschichte und Gegenwart der Stadt vertraut
gemacht.
Vorbei an dramatischen Felsküsten, malerischen kleinen
Hafenstädten und Burgruinen fahren Sie eine der schönsten
Küstenstraßen Irlands entlang zum Giant’s Causeway.
Die etwa 37.000 unterschiedlich hohen Basaltsäulen
Unser
Reisehit
11-Tage-Busreise
ab 1.042,– €
wirken wie riesige Treppen. Genießen Sie diese fantastischen
Ausblicke, während Sie zu Ihrem Hotel im Raum
Letterkenny weiterfahren.
Übernachtung/Halbpension im Raum Letterkenny.
4. Tag: Glenveagh-Nationalpark
Die wilde Bergwelt Donegals mit dem Glenveagh-
National park und das Glenveagh Castle werden Sie heute
begeistern. Im größten Nationalpark Irlands entdecken
Sie arktisch-alpine Vegetation, zahlreiche Schluchten
und Seen sowie eine artenreiche Tierwelt mit einer der
ältesten Rotwildherden Irlands. Eingebettet in die faszinierende
Landschaft liegt das viktorianische Glenveagh
Castle mit seinen prachtvollen Blumengärten, welches Sie
nicht versäumen sollten.
An der Küste entlang geht es weiter Richtung Süden zu
Ihrem Hotel im Raum Sligo. Übernachtung/Halbpension
im Raum Sligo.
5. Tag: Connemara-Nationalpark
Die melancholische Schönheit des Connemara-Nationalparks
mit seinen dunklen Torfmooren, blauen Seen und
Bergen wird Sie auf Ihrem heutigen Ausflug begleiten.
Hier spüren Sie die ursprüngliche Natur und Landschaft
Irlands, und wie aus dem Nichts taucht das verträumt liegende
Märchenschloss Kylemore Abbey auf. Fühlen Sie
sich in der Zeit zurückversetzt und gelangen Sie an der
wunderschönen Galwaybucht entlang zu Ihrem Hotel.
Übernachtung/Halbpension im Raum Galway.
6. Tag: Cliffs of Moher und Bunratty Folk Park
Durch eine einzigartige Karstlandschaft – das Burrengebiet
mit seinen bizarren Felslandschaften und üppiger
Vegetation – geht es an die Cliffs of Moher. Genießen Sie

Giant’s Causeway
© TourismIreland
den atemberaubenden Blick von den 200 Meter hohen
Klippen, die sich über eine Länge von acht Kilometern
erstrecken und fast senkrecht ins Meer stürzen.
Beim anschließenden Besuch des Bunratty Folk Parks
gehen Sie auf Zeitreise. Lassen Sie sich in das Irland
des 19. Jahrhunderts entführen, besuchen Häuser und
Werkstätten der irischen Bevölkerung, bummeln auf der
nachgestalteten Dorfstraße entlang und besichtigen das
Bunratty Castle, den Wohnturm der McNamara-Familie
aus dem 15. Jahrhundert.
Übernachtung/Halbpension im Raum Kerry.
7. Tag: Ring of Kerry
Gäbe es eine Hitliste der schönsten Straßen Europas,
dann würde Ihr heutiger Ausflug ganz weit oben stehen.
Es erwartet Sie ein traumhaftes Panorama, schmale Küstenstraßen,
Natur in den unterschiedlichsten Farbnuancen,
kleine bunte Ortschaften, ständig wechselnde Ausblicke
auf das grün oder blau erscheinende Meer – und
immer wieder freilaufende Schafe.
Übernachtung/Halbpension im Raum Kerry.
8. Tag: Whiskey und Rock of Cashel
Beginnen Sie Ihren heutigen Tag mit einem Tropfen des
Lebenswassers – dem Whiskey. Lassen Sie sich in die
Geheimnisse der Herstellung des Jameson Whiskey einweihen
und probieren Sie das Wasser des Lebens.
Ihre Reise geht weiter zur Kirchensiedlung Rock of
Cashel. Diese Anlage, als Sitz von Feen und Geistern seit
jeher verehrt, gilt als Wahrzeichen Irlands und ist ein einzigartiges
Monument in der irischen Geschichte, die bis
ins vierte Jahrhundert zurückgeht.
Nach einem Besuch fahren Sie weiter zu Ihrem Hotel im
Raum Dublin. Übernachtung/Halbpension im Raum
Dublin.
9. Tag: Dublin
Der heutige Tag ist ganz der Hauptstadt der Republik
Irlands gewidmet. Mit einem örtlichen Reiseleiter unternehmen
Sie eine ausführliche Stadtrundfahrt. Entdecken
Sie die Vielfältigkeit der Stadt. Ihr Reiseleiter wird Sie mit
Geschichte, Kunst und Kultur vertrautmachen und Ihnen
die wichtigsten Sehenswürdigkeiten zeigen, unter anderem
Trinity College, St. Patricks Cathedral, Dublin Castle,
National Museum, Temple Bar und natürlich die berühmten
Dublin Doors.
Den Nachmittag können Sie sich nach Ihren eigenen Vorstellungen
gestalten. Wie wäre es mit einem Besuch der
zahlreichen Museen? Im Trinity College ist das Book of
Kells zu bewundern; um 800 im Kloster Iona geschaffen,
ist es ein überragendes Beispiel der insularen Buchmalerei.
Einkaufsmöglichkeiten bieten sich auf Crafton
und O’Connell Street. Und was halten Sie von einem Pint
of Guiness in Temple Bar?
Übernachtung/Halbpension im Raum Dublin.
10. Tag: Von Küste zu Küste bis nach Hull
Bereits am frühen Morgen heißt es Abschied nehmen von
Irland. Zunächst fahren Sie zum Hafen von Dublin, gehen
dort an Bord der Fähre und überqueren die Irische See,
um Nordwales zu erreichen. Nun geht die Fahrt von der
Nordwestküste Wales bis zur Ostküste Englands nach
Hull, wo Sie am Abend auf der Fähre zurück zum Kontinent
einchecken. Genießen Sie die Überfahrt und schwelgen
in Erinnerungen an die vergangenen Tage.
Übernachtung in 2-Bett-Innenkabinen/Halbpension.
11. Tag: Heimreise
Nach einem ausgiebigen Frühstück beginnt Ihre Rückreise
von Rotterdam/Zeebrügge zu Ihren Zustiegsorten.
Molly-Malone-Denkmal in Dublin
© TourismIreland
Unsere Leistungen:
3 Fahrt im modernen Fernreisebus
mit Küche, Bordservice, Klimaanlage, WC
3 Kostenfreie Busplatzreservierung bei Buchung
3 Blue-and-White-Reisebegleitung ab/bis Deutschland
3 Fährüberfahrt von Amsterdam nach Newcastle
3 Fährüberfahrt von Hull nach Rotterdam/Zeebrügge
3 2 Übernachtungen in 2-Bett-Innenkabinen mit
Dusche/WC an Bord der Fähren
3 2 × Abendessen an Bord der Fähren
3 2 × Frühstück an Bord der Fähren
3 Schiffspassagen von Cainryan nach Belfast und
von Dublin nach Holyhead
3 8 Übernachtungen in Hotels, alle Zimmer mit Dusche/
WC, TV, Telefon
3 8 × irisches Frühstück in den Hotels
3 8 × Abendessen in den Hotels als 3-Gang-Menü
3 Stadtführung mit örtlicher Reiseleitung in Belfast
3 Stadtführung mit örtlicher Reiseleitung in Dublin
3 Ausflug mit örtlicher Reiseleitung in den Connemara-
Nationalpark
3 Ausflug mit örtlicher Reiseleitung zum Ring of Kerry
3 1 Blue-and-White-Landkarte vom Reiseland
3 1 Blue-and-White-Bordbuch für Ihre Reisenotizen
Hinweis: Eintritte sind nicht im Reisepreis enthalten!
Reisetermine:
Zustiegsstellen siehe Seite 4!
16.05.–26.05.2013
25.08.–04.09.2013*
Preise pro Person:
Unterbringung
im Doppelzimmer
und in 2-Bett-Innenkabine ab 1.042,– €
Zuschlag für Einzelzimmer
und Einzel-Innenkabine 310,– €
Zuschlag für 2-Bett-Außenkabine 30,– €
Eintrittsgelder vor Ort ca. 50,– €
* Saisonzuschlag 25,– €
Reisecode: IRM
39

Irland-Express
Entdeckungsreise auf die grüne Insel – Dublin – Clonmacnoise –
Galway – Connemara – Cliffs of Moher – Ring of Kerry – Cork
Unsere Leistungen:
3 Fahrt im modernen Fernreisebus
mit Küche, Bordservice, Klimaanlage, WC
3 Kostenfreie Busplatzreservierung bei Buchung
3 Blue-and-White-Reisebegleitung ab/bis Deutschland
3 Fährüberfahrt mit P&O von Rotterdam oder Zeebrügge
nach Hull
3 Übernachtung an Bord in 2-Bett-Innenkabinen
3 1 × Frühstücksbuffet an Bord des Fährschiffes
3 Schiffspassagen Holyhead–Dublin,
Rosslare–Pembroke und Dover–Calais
3 7 Übernachtungen in guten Mittelklassehotels, alle
Zimmer mit Dusche/WC
3 7 × irisches/englisches Frühstück in den Hotels
3 Stadtrundfahrt mit deutsch sprechender Reiseleitung
in Dublin
3 Ganztagesausflug Connemara-Nationalpark mit
örtlicher, deutsch sprechender Reiseleitung
3 Ganztagesausflug Ring of Kerry mit örtlicher, deutsch
sprechender Reiseleitung
3 1 Blue-and-White-Landkarte vom Reiseland
3 1 Blue-and-White-Bordbuch für Ihre Reisenotizen
Hinweis: Eintritte sind nicht im Reisepreis enthalten!
Reisetermine und Preise pro Person:
Zustiegsstellen siehe Seite 4!
Reisetermine Unterbringung
im Doppelzimmer
und in 2-Bett-Innenkabine
27.03.–04.04.2013 695,– €
13.06.–21.06.2013 735,– €
18.07.–26.07.2013 775,– €
Zuschlag für Einzelzimmer
und Einzel-Innenkabine 248,– €
Zuschlag für 2-Bett-Außenkabine 25,– €
Zuschlag für Einzel-Außenkabine 58,– €
Zuschlag für Halbpension 130,– €
7 × Abendessen in den Hotels als 3-Gang-Menü oder
Buffet, 1 × Schlemmerbuffet an Bord der Fähre
Eintrittsgelder vor Ort ca. 25,– €
Reisecode: IRE
40
Kommen Sie mit uns in das Land, wo die Küsten westseits voller Dramatik sind und
das Meer gegen dunkle, schroffe Klippen brandet, und wo hingegen ausgedehnte,
sanft zum Meer abfallende Strände an der Ostküste zu finden sind. Erleben Sie den
Himmel, an dem die Lichtstimmungen schneller wechseln als anderswo. Genießen
Sie bezaubernde Landschaften, verträumte und reizvolle Orte und einsame Moore
und bodenständige Gastfreundschaft am westlichen Rand Europas. Erleben Sie
liebe voll gepflegte Traditionen und freundliche, aufgeschlossene Menschen.
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise – Fährüberfahrt
Am frühen Morgen startet Ihre Reise in Richtung „Grüne
Inseln“. Am Abend erreichen Sie Ihr Fährschiff in Rotterdam
oder Zeebrügge und gehen an Bord.
Übernachtung an Bord des Fährschiffes in 2-Bett-
Innenkabinen/Frühstück.
2. Tag: Hull – Chester – Dublin
Gegen 8.00 Uhr morgens erreichen Sie den englischen
Fährhafen Hull und reisen weiter von Küste zu Küste.
Durch den Norden Englands fahren Sie am Nachmittag
in das hübsche Städtchen Chester, einen der besterhaltenen
mittelalterlichen Orte in England. Nach einer kurzen
Besichtigungspause geht es weiter nach Holyhead. Hier
begeben Sie sich auf das Fährschiff nach Dublin. Von hier
aus ist es nur ein kurzer Weg zu Ihrem Hotel.
Übernachtung/Frühstück im Raum Dublin.
3. Tag: Dublin – Clonmacnoise – Lisdoonvarna
Am heutigen Vormittag entdecken Sie mit einem lokalen,
deutsch sprechenden Reiseleiter Dublin. Während einer
Stadtrundfahrt durch die irische Hauptstadt sehen Sie
unter anderem das National Museum, die St. Patrick’s
Cathedral, die O’Connell Street, das Dublin Castle, das
Rathaus, die Christ Church Cathedral, die Temple Bar und
das Trinity College.
Von Dublin aus fahren Sie nach Clonmacnoise und
besichtigen hier die bekannten Klosterruinen. Dies ist ein
mystischer Ort und die Geschichte des Klosters reicht bis
ins 6. Jahrhundert zurück. Heute ist es eine der meistbesuchten
Touristenattraktionen des Landes. Hier finden Sie
auch die für Irland so typischen keltischen Kreuze.
Anschließend überqueren Sie den Shannon River, den
längsten Fluss Irlands, und fahren weiter an Irlands Westküste.
Übernachtung/Frühstück im Raum Lisdoonvarna.
4. Tag: Galway – Connemara-Nationalpark
Heute fahren Sie zunächst nach Galway. Die Bebauung
um den Hafen und in der Altstadt von Galway ist sehr
malerisch und weitgehend gut erhalten.
Danach führt die Fahrt durch eines der ältesten und
schönsten Naturschutzgebiete Irlands, den Connemara-
Nationalpark. Hier haben Sie die Möglichkeit, die
imposante Kylemore Abbey zu besichtigen.
Von dort aus fahren Sie an Irlands zweitgrößtem See,
dem Lough Corrib, entlang zurück in Ihr Hotel. Übernachtung/Frühstück
im Raum Lisdoonvarna.
5. Tag: Cliffs of Moher – Bunratty Castle – Tralee
Nach dem Frühstück fahren Sie zu den atemberaubenden
Cliffs of Moher. Die bis zu 200 Meter hohen Klippen
Unser
Preisknüller
9-Tage-Busreise
ab 695,– €
erstrecken sich über acht Kilometer an der Atlantikküste
entlang und sind schon seit vielen Jahren ein Besuchermagnet.
Weiter geht die Reise über Ennis zum Bunratty
Castle. Zu dieser mittelalterlichen Burganlage gehört ein
Freilichtmuseum, der Bunratty Folk Park. Sie haben Gelegenheit
zur Besichtigung und zum Spazieren im Park.
Anschließend fahren Sie weiter über Limerick bis nach
Tralee.
Übernachtung/Frühstück im Raum Tralee.
6. Tag: Ring of Kerry
Heute unternehmen Sie einen Tagesausflug auf einer der
schönsten Panoramastraßen Europas – dem 170 Kilometer
langen Ring of Kerry. Die Halbinsel Iveragh wird vor
allem durch ihre südliche Vegetation geprägt. Rhododendronhaine,
Fuchsienhecken, Palmen und Jasmin säumen
Ihre faszinierende Route. Entlang der gesamten Strecke
bieten sich dem Reisenden traumhafte Ausblicke auf das
Meer und die kleinen vorgelagerten Inseln. Busse dürfen
die bekannte Ringstraße nur in eine Richtung befahren
und starten immer im Norden gegen den Uhrzeiger.
Während einer Pause können Sie noch Muckross House
besichtigen. Das herrschaftliche Anwesen liegt idyllisch
am gleichnamigen See. Am Abend geht es über Killarney
zurück in Ihr Hotel.
Übernachtung/Frühstück im Raum Tralee.
7. Tag: Cork – Wexford
Sie fahren weiter über Macroom nach Cork, zweitgrößte
Stadt der Republik Irland. Sie liegt an der Mündung des
Lee, der sich hier zu einem geschützten Naturhafen
erweitert. Hier haben Sie etwas Freizeit und können das
eine oder andere „Mitbringsel“ erwerben. Von dort aus
fahren Sie über Dungarvan und Waterford weiter nach
Wexford.
Übernachtung/Frühstück im Raum Wexford.
8. Tag: Südwales – Südengland
Nach dem Frühstück fahren Sie zum Hafen nach Rosslare
und setzen nach Pembroke über. Von dort aus geht es
zunächst durch das wunderschöne Südwales, vorbei an
Cardiff und weiter über Reading in die Region südlich von
London.
Übernachtung/Frühstück im Raum Ashford oder
Folkestone.
9. Tag: Fährüberfahrt – Heimreise
Morgens fahren Sie zum Fährhafen nach Dover und setzen
nach Calais über. Anschließend erfolgt die Rückreise
zum Abfahrtsort, wo Sie in den späten Abendstunden
oder am frühen Morgen des 10. Tages ankommen.

Bretagne & Loire
Korsaren und Königsschlösser – Mont Saint Michel – Cancale – Saint Malo –
Dinan – Cap Fréhel – Rennes – Saumur – Chenonceaux – Chambord – Tours
Die Bretagne ist die Urlaubsregion für Menschen, die ursprüngliche Natur suchen
und eine Kultur erleben wollen, die vom Massentourismus bisher verschont blieb.
Gerade die Küstenregionen mit ihren steilen, von tosender Brandung umspülten
Klippen bieten ein sagenhaftes Naturschauspiel. In früheren Zeiten war die nördliche
Küste der Bretagne eine berüchtigte Seeräubergegend und Saint Malo ein
gefürchtetes Piratennest. Die Freibeuter brachten exotische Waren, wie Kaffee, Rum
oder unbekannte Gewürze, aus fernen Ländern mit und verhalfen der Stadt zu
frühem Reichtum und Ansehen. Wandeln Sie auf den Spuren dieser Korsaren und
genießen Sie die Spezialitäten, die die Küste zu bieten hat, wie die berühmten Austern
von Cancale. Das Loire-Tal, das auch „französisches Tal der Könige“ genannt
wird, beherbergt die höchste Dichte an Schlössern und Adelshäusern in ganz Europa.
Schon im Mittelalter zog das Loire-Tal mit seinem sanften Landschaftsbild und seinen
wildreichen Jagdgebieten die französischen Könige und Herrscher magisch an.
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise
Am frühen Morgen beginnt Ihre Reise und Sie fahren
zunächst in den Raum Paris. Abendessen und Übernachtung
im Raum Paris.
2. Tag: Mont Saint Michel – Cancale – Saint Malo
Nach dem Frühstück setzen Sie Ihre Reise Richtung Westen
fort und erreichen gegen Mittag den berühmten Mont
Saint Michel, eine der eindrucksvollsten Sehenswürdigkeiten
Frankreichs. Diese einzigartige romanisch-gotische
Kirchenburg befindet sich auf einem Granitfelsen im Wattenmeer
des Ärmelkanals.
Zum Abschluss des Tages besuchen Sie das bretonische
Fischerdorf Cancale und besichtigen eine Austernfarm.
Bei einem Glas Weißwein verkosten Sie die berühmten
Meeresfrüchte.
2 Übernachtungen/Halbpension im Raum Saint Malo.
3. Tag: Saint Malo – Besuch einer Korsarenvilla
– Dinan – Cap Fréhel
Am Vormittag erfolgt die Stadtbesichtigung der ehemaligen
Piraten- und Korsarenhochburg Saint Malo mit ihrem
mächtigen Schloss und der reizvollen Altstadt. Am Ende
des Rundgangs besichtigen Sie den feudalen Wohnsitz
eines der reichsten Korsaren des 18. Jahrhunderts, das
Hôtel d’Asfeld. Der heutige Besitzer wird Sie voller Stolz
durch das unter Denkmalschutz stehende Prachthaus
führen.
Anschließend besuchen Sie die hoch über dem Tal des
Flusses Rance gelegene historische Stadt Dinan mit
ihrer pittoresken Altstadt. Weiter geht die Fahrt an der
Smaragdküste entlang zum Cap Fréhel, wo viele seltene
Seevögel ihr Nest in den zerklüfteten Steilfelsen errichten.
Von hier aus haben Sie einen fantastischen Ausblick auf
die bretonische Küste.
4. Tag: Rennes – Saumur – Villandry
Am Vormittag unternehmen Sie eine geführte Stadtbesichtigung
in der bretonischen Hauptstadt Rennes.
Neben der mittelalterlichen Altstadt vermittelt Rennes als
Universitätsstadt mit seinen zahlreichen Cafés und britischen
Pubs ein angenehmes Flair.
Vorbei an Angers mit seinem sehenswerten Schloss
mit dem weltberühmten Wandteppich „Apokalypse von
Angers“ erreichen Sie Saumur und besichtigen hier eine
Schaumweinkellerei.
Sie folgen nun der Loire flussaufwärts, streifen das
sogenannte „Dornröschenschloss“ Ussé und erreichen
Villandry, wo Sie die Gelegenheit haben, die einmaligen
Gärten des gleichnamigen Schlosses zu besichtigen.
Anschließend fahren Sie weiter in Ihr Hotel. 2 Übernachtungen/Halbpension
im Raum Tours.
5. Tag: Schiffsfahrt auf dem Cher –
Chenonceaux – unterirdische Champignonzucht
– Weinkellerei – Chambord
Den heutigen Tag beginnen Sie mit einer etwa einstündigen
Schiffsfahrt auf dem romantischen Fluss Cher,
einem Nebenfluss der Loire. Vom Schiff aus haben Sie
einen herrlichen Blick auf das Renaissanceschloss Chenonceau,
welches malerisch über den Fluss Cher erbaut
wurde und zur Besichtigung einlädt.
Nächster Programmpunkt ist die geführte Besichtigung
einer unterirdischen Champignonzucht in gewaltigen
Steinbrüchen. Am Nachmittag besuchen Sie eine Weinkellerei,
wo Sie die fruchtigen Loireweine verkosten.
Zum Abschluss machen Sie noch einen Stopp bei dem
gewaltigen, von Leonardo da Vinci mitentworfenen
Renaissanceschloss Chambord, das trotz seiner 400 Zimmer
einst nur zu kurzen Jagdaufenthalten genutzt wurde.
6. Tag: Tours – Blois – Epernay
Am Vormittag fahren Sie in die lebhafte Hauptstadt der
Region Touraine, nach Tours zur Stadtbesichtigung, die
Sie durch eine schön restaurierte Altstadt führt.
Dann geht es weiter in die charmante Loirestadt Blois mit
ihren vornehmen Villen und malerischen Höfen. Sie haben
die Möglichkeit zur Innenbesichtigung des imposanten
Königsschlosses, das bis zum Ende des 16. Jahrhunderts
als Hauptresidenz der französischen Könige diente.
An Orléans vorbei verlassen Sie das Gebiet um die Loire
in Richtung Epernay in der Champagne. Am Nachmittag
haben wir für Sie die Besichtigung einer Champagnerkellerei
mit Führung reserviert, bei der Ihnen die Methode
der Herstellung dieses edlen Getränkes vermittelt wird
und Sie mit einem Glas Champagner verwöhnt werden.
7. Tag: Heimreise
Nach dem Frühstück treten Sie die Heimreise an.
Neue
Reise
Mont Saint Michel
7-Tage-Busreise
ab 695,– €
Unsere Leistungen:
3 Fahrt im modernen Fernreisebus
mit Küche, Bordservice, Klimaanlage, WC
3 Kostenfreie Busplatzreservierung bei Buchung
3 Blue-and-White-Reisebegleitung ab/bis Deutschland
3 6 Übernachtungen in guten Mittelklassehotels laut
Reiseverlauf, alle Zimmer mit Dusche oder Bad/WC,
TV und Telefon
3 6 × Frühstücksbuffet
3 6 × Abendessen als 3-Gang-Menü
3 Besuch des Austernmuseums in Cancale
mit Verkostung
3 Stadtführung in Saint Malo
3 Besuch einer Korsarenvilla in Saint Malo
3 Stadtführung in Rennes
3 Besuch einer Schaumweinkellerei in Saumur
3 Schiffsfahrt auf dem Cher zum Schloss Chenonceau
3 Besuch einer unterirdischen Champignonzucht
3 Besichtigung einer Weinkellerei mit Probe
3 Stadtführung in Tours mit Reiseleitung
3 Besichtigung einer Champagnerkellerei in Epernay
mit Probe
3 1 Blue-and-White-Landkarte vom Reiseland
3 1 Blue-and-White-Bordbuch für Ihre Reisenotizen
Hinweis: Weitere Eintrittsgelder nicht inklusive!
Reisetermine:
Zustiegsstellen siehe Seite 4!
01.06.–07.06.2013
10.08.–16.08.2013
21.09.–27.09.2013
Preise pro Person:
Unterbringung im
Doppelzimmer 695,– €
Zuschlag für Einzelzimmer 195,– €
Reisecode: BRL
41

Provenzalische Impressionen
Eine Reise ins Land der Sonne und Düfte – Orange – Marseille – Cassis –
Aix-en-Provence – Les Baux-de-Provence – Avignon – Gorges de l’Ardèche
Lavendelblüte
© Michel Angot
Unsere Leistungen:
3 Fahrt im modernen Fernreisebus
mit Küche, Bordservice, Klimaanlage, WC
3 Kostenfreie Busplatzreservierung bei Buchung
3 Blue-and-White-Reisebegleitung ab/bis Deutschland
3 1 Übernachtung im Raum Mulhouse
3 4 Übernachtungen im Raum Orange
3 1 Übernachtung im Raum Beaune/Dijon
3 Unterbringung in Mittelklassehotels in Zimmern mit
Dusche oder Bad/WC, TV und Telefon
3 6 × Frühstücksbuffet
3 5 × Abendessen als 3-Gang-Menü
3 Stadtführung in Lyon
3 Besuch eines Weingutes mit Weinprobe
3 Stadtführung in Marseille
3 Bootsfahrt in die Kreidefjorde von Cassis
3 Stadtführung in Avignon
3 Aufenthaltssteuern/Kurtaxe
3 1 Blue-and-White-Landkarte vom Reiseland
3 1 Blue-and-White-Bordbuch für Ihre Reisenotizen
Reisetermine:
Zustiegsstellen siehe Seite 4!
02.06.–08.06.2013
25.08.–31.08.2013
Preise pro Person:
Unterbringung im
Doppelzimmer 672,– €
Zuschlag für Einzelzimmer 190,– €
Fakultativer Ausflug nach Arles
und Besuch einer Stierfarm: 55,– €
Stadtbesichtigung in Arles; Leiterwagenfahrt und
Erklärungen zur Stierfarm; Aperitif; 3-Gang-Farmer-
Abendessen inklusive 1 Viertelliter Wein und Kaffee
Reisecode: PRO
42
Neue
Reise
7-Tage-Busreise
ab 672,– €
Es gibt wenige Landstriche, die wie die Provence zum Wohlsein, dem französischen „bien-être“,
einladen und gleichzeitig eine große Fülle an Sehens- und Wissenswertem für den Besucher
bereithalten. Landschaft, Kunst und Geschichte sind in der Provence eine harmonische Verbindung
eingegangen. Die Baukunst der Römer erhält mit dem südländischen Flair der Städte
ihren lebendigen Rahmen. Romanische Kirchen finden sich in stillen Tälern neben blühenden
Lavendelfeldern, trutzige Felsdörfer überragen die südliche Landschaft. Die mythische Wasserwelt
der Camargue vereint Natur und Brauchtum.
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise – Mulhouse
Ihre Reise beginnt in den frühen Morgenstunden und führt
zunächst zu Ihrem Übernachtungshotel im Raum Mulhouse.
Übernachtung/Halbpension.
2. Tag: Lyon – Orange
Nach dem Frühstück fahren Sie weiter durch die Region
Franche-Comté und das Burgund nach Lyon, auch „Tor
der Provence“ genannt. Bei einer Stadtbesichtigung
sehen Sie die malerische Altstadt am Ufer der Rhône mit
ihren römischen Amphitheatern, Renaissancepalästen,
überdachten Passagen und gepflasterten Straßen.
Weiter geht die Reise durch das schöne Rhônetal nach
Süden. Kurz vor Orange probieren Sie nach einer geführten
Besichtigung in einem Weingut die bekannten Weine
Côte du Rhône und Châteuneuf-du-Pape. Danach gelangen
Sie nach Orange, das mit dem antiken Theater und
dem Arc-de Triomphe zwei der bedeutendsten Bauwerke
Europas besitzt.
Übernachtung/Halbpension im Raum Orange.
3. Tag: Marseille – Cassis – Aix-en-Provence
Marseille ist die älteste Stadt Frankreichs und zur Kulturhauptstadt
2013 ernannt worden. Sie ist eine der lebhaftesten
Städte am Mittelmeer und besticht durch ihre
außergewöhnliche Lage zwischen Gebirge und Meer.
Am Morgen erkunden Sie mit Ihrem Reiseleiter das historische
Viertel Le Panier, die Gebäude aus der Zeit des
Zweiten Kaiserreichs oder die romanischen Kirchen. Vom
Vorplatz der Basilika Notre-Dame-de-la-Garde offenbart
sich Ihnen ein einzigartiger Blick auf die Dächer der Stadt,
den Hafen sowie die umliegenden Berge.
Etwa 20 Kilometer östlich von Marseille liegt das Hafenstädtchen
Cassis. Eingerahmt von Frankreichs höchster
Steilküste im Osten und den traumhaften Felsenbuchten –
den Calanques – im Westen, strahlt es den Charme eines
alten Fischerdorfes aus. Von hier aus unternehmen Sie
eine beeindruckende Bootsfahrt in die zerklüfteten Kreidefjorden
mit den bis zu 400 Meter hohen weißen Felsen.
Letzte Etappe ist die Universitätsstadt Aix-en-Provence.
Alte elegante Adelspaläste aus goldgelbem Kalkstein, von
Platanen beschattete Plätze, majestätische Straßen und
zahlreiche wunderschöne Brunnen verzieren die Stadt.
Am Abend erreichen Sie wieder Ihr Hotel in Orange.
Übernachtung/Halbpension im Raum Orange.
4. Tag: Freizeit oder fakultativer Ausflug:
Arles – Camargue – Aigues Mortes –
Saintes-Maries-de-la-Mer
Dieser Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Alternativ
können Sie an unserem fakultiven Ausflug teilnehmen
(Mehrpreis 55,– € pro Person).
Nach dem Frühstück fahren Sie nach Arles und besuchen
am Vormittag den beeindruckenden Wochenmarkt, der
jeden Mittwoch stattfindet. Nur wenige provenzalische
Städte vereinen die vielen Facetten der Region auf so
gelungene Weise wie Arles.
Nach der Stadtbesichtigung geht es weiter zur mittelalterlichen
Stadt Aigues Mortes mit ihrer vollständig erhaltenen
Stadtmauer und der hübschen Altstadt.
Anschließend durchqueren Sie die Camargue, eine
unendlich scheinende Wildnis mit rosa Flamingos, weißen
Pferden und schwarzen Stieren, und erreichen das
bekannteste Dorf der Camargue, den am Meer gelegenen
Zigeunerwallfahrtsort Saintes-Maries-de-la-Mer.
Zum Abendessen sind Sie heute beim Stierzüchter eingeladen
und besichtigen seine Domaine während einer
Leiterwagenfahrt. Lassen Sie sich mit regionalen Spezialitäten
bei einem Farmeressen verwöhnen.
Anschließend fahren Sie wieder in Ihr Hotel zurück. Übernachtung/Frühstück
im Raum Orange.
5. Tag: Orange – Les Baux-de-Provence –
Avignon
Den heutigen Tag beginnen Sie mit einem Bummel durch
die malerische Altstadt von Orange mit seinem guterhaltenen
römischen Theater.
Anschließend geht die Fahrt zu dem Felsendorf Les Bauxde-Provence,
einem der bizarrsten Orte der Provence.
Am Nachmittag fahren Sie nach Avignon mit seinem
gewaltigen Papstpalast aus dem 14. Jahrhundert. Bei der
geführten Stadtbesichtigung kommen Sie auch an der oft
besungenen „Brücke von Avignon“ und der Kathedrale
Notre Dame aus dem 12. Jahrhundert vorbei. Anschließend
haben Sie Freizeit in Avignon.
Übernachtung/Halbpension im Raum Orange.
6. Tag: Gorges de l’Ardèche – Vallon Pont d’Arc
– Montélimar – Beaune/Dijon
Der Vormittag ist ganz der Ardècheschlucht gewidmet.
Über Pont St. Esprit erreichen Sie St. Martin, wo Sie die
kurvenreiche Nationalstraße ins Gebirge und zur Gorges
de l’Ardèche führt. Am Ende dieser atemberaubenden
Panoramafahrt erreichen Sie den Felsbogen Pont d’Arc,
das Wahrzeichen der Schlucht bei Vallon Pont d’Arc.
Anschließend führt Sie die Reise wieder hinunter ins Rhônetal,
und bei Montélimar lohnt sich eine „süße Pause“,
denn hier wird eine regionale Spezialität, der mit Lavendelhonig,
Eischnee, gerösteten Mandeln und Pistazien
hergestellte weiße Montélimar-Nougat in den verschiedensten
Formen angeboten.
Übernachtung/Halbpension im Raum Beaune/Dijon.
7. Tag: Heimreise
Nach dem Frühstück treten Sie die Heimreise an.

Frankreich – Die große Rundreise
Entdeckungsreise mit umfangreichem Leistungspaket und inklusive Halbpension
Paris – Bretagne – Loiretal – Perigord – Camargue – Provence
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise
Ihre Reise beginnt in den frühen Morgenstunden und führt
Sie heute bis in den Raum Paris. Übernachtung/Halbpension
im Raum Paris.
2. Tag: Paris – Rouen
Am Vormittag erkunden Sie Paris bei einer Stadtrundfahrt.
Ihr sachkundiger Reiseleiter zeigt Ihnen dabei das historische
und moderne Paris.
Anschließend setzen Sie ihre Reise fort und erreichen
am Nachmittag die Altstadt von Rouen mit ihren vielen
Fachwerkhäusern. Rouen ist fest mit dem Namen Jeanne
d‘Arc verbunden. Bei einer Stadtbesichtigung kommen
Sie unter anderem an der gotischen Kathedrale mit dem
höchsten Kirchturm Frankreichs vorbei.
Übernachtung/Halbpension im Raum Rouen.
3. Tag: Honfleur – Mont-Saint-Michel –
Saint-Malo
Die erste Etappe am heutigen Reisetag ist der malerische
Fischerort Honfleur. Schon von weitem haben Sie einen
atemberaubenden Blick auf die gewaltige Brückenkonstruktion
der Pont de Normandie, der zweitlängsten Schrägseilbrücke
der Welt. Nächster Besichtigungspunkt ist eine
normannische Calvadosbrennerei, bei der Sie dieses edle
Getränk auch probieren können. Dann fahren Sie zum
Mont-Saint-Michel, auch Wunder des Okzidents genannt.
Den Nachmittag widmen Sie dieser einzigartigen romanisch-gotischen
Kirchenburg.
Übernachtung/Halbpension im Raum Mont-Saint-
Michel/Saint-Malo.
4. Tag: Saint-Malo – Schloss Chenonceau –
Poitiers
Sie beginnen mit einer Stadtbesichtigung von Saint-Malo.
Die ehemalige Piraten- und Korsarenhochburg beeindruckt
mit ihrem mächtigen Schloss aus dem 15. Jahrhundert
und der reizvollen Altstadt aus Granit häusern. Auf
mächtigen Steinwällen kann man die Cité zu Fuß umrunden
und herrliche Ausblicke auf das Meer genießen.
Die Weiterreise führt Sie in das liebliche Tal der Loire,
zu einem der schönsten Schlösser, dem Renaissanceschloss
Chenonceau. Es wurde malerisch über dem Fluss
Cher erbaut und war einst Schauplatz rauschender Feste.
Am Abend erreichen Sie Ihr Hotel. Übernachtung/Halbpension
im Raum Poitiers.
5. Tag: Cognac – Saint-Émilion –
Sarlat-la-Canéda
Am heutigen Vormittag besuchen Sie zunächst den kleinen
Ort Cognac, wo Sie an einer Führung in einer Brennerei
des gleichnamigen Getränkes teilnehmen und es
anschließend verkosten.
Dann geht es auf landschaftlich schöner Strecke in das
weltbekannte Weinanbaugebiet nach Saint-Émilion, und
Sie besichtigen hier eine unterirdische Kirche.
Durch das noch ursprüngliche Dordognetal geht es ins
Perigord – das Land der Trüffel und Gänseleberpastete.
Sie erreichen am Abend Ihr Hotel. Übernachtung/Halbpension
im Raum Sarlat-la-Canéda.
6. Tag: Sarlat-la-Canéda – La Roque-Gageac –
Domme – Rocamadour – Rodez
Das Städtchen Sarlat-la-Canéda war einst Hauptstadt des
Périgord und hat sein Stadtbild aus jener Zeit mit stattlichen
Bürgerhäusern bewahrt.
Nach einem kurzen individuellen Stadtbummel fahren sie
nach La Roque-Gageac, wo Sie eine Bootsfahrt auf der
Dordogne unternehmen. Sie entdecken während dieser
Fahrt die fünf schönsten Schlösser des Tales.
Weiter geht die Fahrt nach Domme, am anderen Flussufer
gelegen. Kurz vor dem Ort steigen Sie in eine kleine Bahn
um, die Sie in den mittelalterlichen Ortskern bringt.
Am Nachmittag erreichen Sie den Wallfahrtsort Rocamadour.
Von weitem scheint es, als ob die eng zusammenstehenden
mittelalterlichen Häuser, Türme und Zinnen
aus den Felsen wachsen. Hier besichtigen Sie die
bekannte Wunderkapelle mit der Schwarzen Maria.
Übernachtung/Halbpension im Raum Rodez/Millau.
7. Tag: Gorges du Tarn – Pont du Gard – Arles
Heute sehen Sie eines der grandiosesten Naturschauspiele
Europas: die Gorges du Tarn, den schönsten Canyon
Frankreichs. Zu den Höhepunkten auf Ihrem Weg in
Richtung Süden gehört auch der Aquädukt Pont du Gard.
Weiter geht die Fahrt nach Arles mit dem antiken Theater,
den Konstantin-Thermen und der Kirche Saint-Trophime.
Nur wenige provenzalische Städte vereinen die vielen
Facetten der Region auf so gelungene Weise. Lassen Sie
bei einem Bummel durch die Altstadt mit typisch provenzalischen
Straßencafés die Seele ein wenig baumeln.
2 Übernachtungen/Halbpension im Raum Arles.
8. Tag: Camargue – Besuch beim Stierzüchter –
Aigues-Mortes
Nach dem Frühstück durchqueren Sie die Camargue, eine
unendlich scheinende Wildnis mit rosa Flamingos, weißen
Pferden und schwarzen Stieren, und erreichen den weltberühmten
Ziegeunerwallfahrtsort Saintes-Maries-de-la-
Mer.
Sie haben die Möglichkeit, die Domäne eines Stierzüchters
während einer Leiterwagenfahrt zu besichtigen. Lassen
Sie sich hier mit regionalen Spezialitäten bei einem
Farmer-Mittagessen verwöhnen (Mehrpreis 42,– € pro
Person inklusive Mittagessen).
Am Nachmittag besuchen Sie noch die alte Festungsstadt
Aigues-Mortes. Anschließend fahren Sie in Ihr Hotel
zurück.
9. Tag: Arles – Avignon
Am Vormittag besichtigen Sie Avignon. Nach einem Blick
auf die weltbekannte und oft besungene „Brücke von
Avignon“ sowie einer Mittagspause fahren Sie weiter das
schöne Rhônetal hinauf zu einem Weingut im Weinanbaugebiet
Côte du Rhône mit Besichtigung und Verkostung.
Übernachtung/Halbpension im Raum Beaune/Dijon.
10. Tag: Heimreise
Nach dem Frühstück treten Sie die Heimreise an. Sie
erreichen Ihre Zustiegsorte in den späten Abendstunden.
Neuer
Reiseverlauf
10-Tage-Busreise
ab 998,– €
Unsere Leistungen:
3 Fahrt im modernen Fernreisebus
mit Küche, Bordservice, Klimaanlage, WC
3 Kostenfreie Busplatzreservierung bei Buchung
3 Blue-and-White-Reisebegleitung ab/bis Deutschland
3 9 Übernachtungen in guten Mittelklassehotels, alle
Zimmer mit Dusche oder Bad/WC, TV und Telefon
3 9 × Frühstücksbuffet
3 9 × Abendessen als 3-Gang-Menü
3 Stadtführung in Paris inklusive Stadtführer
3 Stadtbesichtigung in Rouen inklusive Stadtführer
3 Besichtigung einer Calvadosbrennerei mit Probe
3 Stadtbesichtigung in Saint-Malo
3 Besichtigung einer Cognacbrennerei mit Probe
3 Besichtigung der unterirdischen Kirche in Saint-
Émilion
3 Bootsfahrt auf der Dordogne
3 Fahrt mit dem Bummelzug in Domme
3 Stadtführung in Avignon inklusive Reiseleitung
3 Weinkellerbesichtigung mit Probe
3 1 Blue-and-White-Landkarte vom Reiseland
3 1 Blue-and-White-Bordbuch für Ihre Reisenotizen
Hinweis: Weitere Eintritt sind nicht im Preis enthalten!
Reisetermine:
Zustiegsstellen siehe Seite 4!
20.05.–29.05.2013
08.09.–17.09.2013
Preise pro Person:
Unterbringung im
Doppelzimmer 998,– €
Zuschlag für Einzelzimmer
Besichtigung einer Stierfarm
320,– €
inklusive landestypischem Mittagessen 42,– €
Eintrittsgelder vor Ort ca. 35,– €
Reisecode: FRA
43

Französische Hochalpen
Ein fantastisches Spektrum an authentischen Landschaften – Chamonix – Grenoble –
Naturpark von Queyras – Saint-Véran – Mont-Dauphin – Briançon – Turin
Das Departement Hautes-Alpes, das
höchst gelegene Gebirgsdepartement
Frankreichs zwischen der Provence und
den Nordalpen, profitiert das ganze
Jahr über von einer außergewöhnlichen
Sonneneinstrahlung. Es verfügt über ein
fantastisches Spektrum an vielseitigen
Landschaften, von Wäldern, Almen und
geschützten Tälern über tiefe Schluchten
bis hin zu hohen Gipfeln und Gletschern.
Die Hautes-Alpes bergen auch ein
reichhaltiges Architekturerbe, das in all
den gastfreundlichen Städten und typischen
Dörfern zu entdecken ist.
Unsere Leistungen:
3 Fahrt im modernen Fernreisebus
mit Küche, Bordservice, Klimaanlage, WC
3 Kostenfreie Busplatzreservierung bei Buchung
3 Blue-and-White-Reisebegleitung ab/bis Deutschland
3 6 Übernachtungen im guten Mittelklassehotels laut
Reiseverlauf, alle Zimmer mit Dusche oder Bad/WC,
TV und Telefon
3 6 × Frühstücksbuffet
3 6 × 3-Gang-Abendessen im Hotel oder im nahe
gelegenen Restaurant
3 Stadtführung in Grenoble mit örtlicher Reiseleitung
3 Auf- und Abfahrt mit der Schwebeseilbahn zum Fort
de la Bastille in Grenoble
3 Ganztägige Reiseleitung am 4. Reisetag
3 Eintritt und Besichtigung der Festung Mont-Dauphin
3 Ausflug ins Piemont mit Stadtführung in Turin
3 Besuch des Weinmuseums in Chieri mit Weinprobe
3 Stadtrundgang in Briançon mit Reiseleitung
3 1 Blue-and-White-Landkarte vom Reiseland
3 1 Blue-and-White-Bordbuch für Ihre Reisenotizen
Reisetermine:
Zustiegsstellen siehe Seite 4!
14.06.–20.06.2013
27.07.–02.08.2013
13.09.–19.09.2013
Preise pro Person:
Unterbringung im
Doppelzimmer 648,– €
Zuschlag für Einzelzimmer 190,– €
Reisecode: FHA
44
© Atout France – Fabrice Milochau
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise
Am frühen Morgen beginnt Ihre Reise und führt Sie heute
in das Graubündener Land in den Raum Thusis/Laax.
Übernachung/Halbpension.
2. Tag: Martigny – Chamonix – Grenoble
Nach dem Frühstück setzen Sie Ihre Reise Richtung
Oberalppass fort. Die etwa 32 Kilometer lange, landschaftlich
reizvolle Pass-Straße verbindet die Orte Disentis/Mustér
und Andermatt. Genießen Sie die traumhaften
Ausblicke auf die wunderschöne Bergwelt.
Anschließend reisen Sie weiter nach Martigny. Hier
beginnt Ihre Fahrt mit dem Mont-Blanc-Express nach Le
Châtelard. Mit dem Bus geht es nun über Chamonix nach
Grenoble. Übernachtung/Halbpension.
3. Tag: Grenoble – Schwebeseilbahn –
Serre Chevalier
In Grenoble erwartet Sie Ihr Stadtführer zur Entdeckung
der 2.000-jährigen Geschichte der Alpenmetropole.
Anschließend „schweben“ Sie mit der Schwebeseilbahn,
den so genannten „Bulles“ (Blasen), in wenigen Minuten
hinauf zum in 270 Metern Höhe über der Stadt liegenden
Fort de la Bastille, ursprünglich als Gefängnis erbaut. Hier
werden Sie mit einzigartigen Ausblicken auf die Stadtkulisse
und die umliegenden Gebirgszüge belohnt.
Am Nachmittag reisen Sie weiter in Ihr typisches Berghotel
Le Grand Hôtel de Serre Chevalier. Das Hotelrestaurant
wird Sie in den nächsten Tagen mit regionalen Spezialitäten
verwöhnen. Übernachtung/Halbpension.
4. Tag: Naturpark von Queyras – Saint-Véran –
Mont-Dauphin
In dem 65.000 Hektar großen Naturpark von Queyras finden
Sie neben einer geschützten Natur auch ein schönes
Architekturerbe, das von vergangenen Jahrhunderten
erzählt. In einer umfangreichen Flora und Fauna leben
Gämsen, Murmeltiere, Hasen und Rebhühner einträchtig
nebeneinander. Mitten im Naturpark in 2.042 Meter
Höhe liegt das Bergdorf Saint-Véran, das als eines der
schönsten Dörfer Frankreichs ausgezeichnet wurde und
bis heute viele Spuren des täglichen Lebens der Bauern
und Hirten von einstmals bewahrt hat.
Weiter geht die Fahrt nach Mont-Dauphin. Das Dorf und
die gleichnamige Festungsanlage, UNESCO-Weltkultur-
Grand Hotel Serre-Chevalier (Zimmerbeispiel)
Neue
Reise
7-Tage-Busreise
ab 648,– €
erbe, wurden 1696 vom königlichen Festungs- und Hofbaumeister
Marschall Vauban, der auch beim Um- und
Ausbau von zahllosen Befestigungsanlagen in Frankreich,
Deutschland und Luxemburg beteiligt war, errichtet.
Übernachtung/Halbpension.
5. Tag: Briançon
Malerisch über dem Zusammenfluss der Durance und der
Guisane liegt Europas höchstgelegene Stadt Briançon.
Sie ist eine im 17. Jahrhundert von Vauban ausgebaute
Festung vor dem französisch-italienischen Grenzpass Col
de Montgenèvre. Die ehemals strategisch sehr bedeutende
Befestigungsanlage wurde 2008 zum UNESCO-
Weltkulturerbe ernannt. Mit Ihrem Reiseleiter bummeln
Sie durch die von einer dreifachen Umwallung umgebene
sehenswerte Altstadt.
Den heutigen Nachmittag können Sie ganz nach eigenem
Geschmack gestalten.
Übernachtung/Halbpension.
6. Tag: Turin und das Land der Piemontkirsche –
Gardasee
Turin liegt in der Po-Ebene und wird mit Fiat oder Fußball
in Verbindung gebracht, aber die Stadt hat wesentlich
mehr zu bieten. Ursprünglich von den Römern angelegt,
wurde sie von den Savoyern, die dem Geist der französischen
Monarchie verpflichtet waren, zur barocken Residenzstadt
von besonderem Glanz ausgebaut. Der Königspalast
von Venaria wurde 1997 zum Weltkulturerbe der
UNESCO erklärt.
Nach der Stadtführung begleitet Sie Ihr Reiseleiter in das
hügelige Weinland des Piemont, was bedeutet „Am Fuß
der Berge“, und tatsächlich ist dieser malerische Landstrich
zum großen Teil von den hohen Gipfeln der Alpen
umgeben. In Chieri, Heimat der berühmten Weinrebe
Freisa, befindet sich in den Stadtkellerein aus dem 18.
Jahrhundert eines der schönsten Weinmuseen Italiens.
Ihr Besuch des Museums endet in der Cantina, wo Sie zu
einer Weinprobe erwartet werden.
Weiterfahrt zur letzten Zwischenübernachtung im
Trentino. Übernachtung/Halbpension im Raum Gardasee.
7. Tag: Heimreise
Nach dem Frühstück treten Sie die Heimreise an.

Andorra – Traumurlaub in den Pyrenäen
5 Übernachtungen im 5-Sterne-Hotel „Ski Plaza“ in Andorra
Ordino – Vall de Núria – Andorra la Vella – „Caldea Experience“
© Paulo Ferreira – iStockphoto.com
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise – Mâcon
Am frühen Morgen beginnt Ihre Reise und führt Sie
zunächst nach Frankreich zur Zwischenübernachtung.
Übernachtung/Halbpension im Raum Mâcon.
2. Tag: Canillo
Sie reisen heute weiter nach Andorra in Ihr 5-Sterne-Hotel
„Ski Plaza“ in den idyllischen Bergort Canillo. Dies ist für
die nächsten Tage Ausgangspunkt für Ihre erlebnisreichen
Ausflüge in die Welt der Pyrenäen.
5 Übernachtungen/Halbpension im 5-Sterne-Hotel
„Ski Plaza“.
3. Tag: Andorra Panoramica
Sie beginnen Ihre Entdeckungsreise durch Andorra mit
einer Panoramafahrt durch das Herz der Pyrenäen. Vorbei
an den Bergriesen und durch beeindruckende Täler
passieren Sie die alten Pyrenäendörfer Pal, Llorts und
Ordino. Am Nachmittag kommen Sie in den Genuss einer
Verkostung von einheimischen Produkten.
4. Tag: Das Tal der Träume
Heute erwartet Sie ein Tagesausflug mit örtlicher Reiseleitung.
Über einen Gebirgspass führt die Tour nach
Ribes de Freser. Weiter geht es mit der Zahnradbahn ins
autofreie Tal der Träume – das Vall de Núria. Hier spielt
die Natur ihre Trümpfe aus. Wasserfälle, Bäche, Wälder
und der See von Núria begeistern den Besucher. Zu
Mittag wird Ihnen eine typisch katalanische Brotmahlzeit
gereicht.
5. Tag: Andorra la Vella – „Caldea Experience“
Mit dem Bus und Ihrer örtlichen Reiseleitung fahren Sie in
die Hauptstadt Andorra la Vella. Die Stadt ist ein steuerbegünstigtes
Einkaufsparadies und hat viele Sehenswürdigkeiten,
wie die romanische Kirche, das Regierungsgebäude,
die römischen Brücken und natürlich das
Thermalbad Caldea Therme in der Vorstadt Escaldes-
Engordany (Eintritt ca. 35,– € pro Person). Hier können
Sie sich gerne mit einigen Stunden „Wellness für Sie“ verwöhnen
lassen.
6. Tag: Freizeit oder
fakultativer Ausflug Os de Civis
Dieser Tag steht Ihnen zur freien Verfügung.
Alternativ bieten wir Ihnen einen Tagesausflug zu einem
Wochenmarkt in Spanien und einem Fest in den Bergen
an (Mehrpreis 40,– € pro Person inkl. Grillmahlzeit). Sie
fahren zunächst in den alten Bischofsort La Seu d’Urgell
zum spanischen Wochenmarkt. Nach einem Ortsbummel
fahren Sie in die Berge ins „Dorf der Sündigen“ (Os de
Civis). Hier kommen Sie in den Genuss einer typischen
katalanischen Grillmahlzeit.
7. Tag: Rückreise durch Frankreich
Nach dem Frühstück verlassen Sie die Pyrenäen. Die
Vielfalt an Erlebnissen in dieser kontrastreichen und
beeindruckenden Landschaft wird Ihnen noch lange in
Erinnerung bleiben. Sie fahren wieder nach Frankreich zur
Zwischenübernachtung.
Übernachtung/Halbpension im Raum Mâcon.
8. Tag: Heimreise
Am Morgen beginnt Ihre Heimreise. Die Ankunft in den
Zustiegsorten erfolgt in den Abendstunden.
Änderungen im Reiseverlauf ohne Leistungskürzungen
sind vorbehalten!
Ihre Unterkunft in Andorra:
5-Sterne-Hotel „Ski Plaza“
Traumhotel zum Traumpreis
Sie wohnen inmitten der Berge, in dem romantisch gelegenen
Ort Canillo. Hier befindet sich das traumhafte
5-Sterne-Hotel „Ski Plaza“. Dieses Hotel bekommen Sie
bei uns zum Spitzenpreis!
Es verfügt über alle Annehmlichkeiten, die man sich nur
wünschen kann – tolle Zimmer, zuvorkommender Service,
leckeres Essen und einen herrlichen Wellnessbereich.
Der Eintritt in den Wellnessbereich ist für Sie bereits
inklusive!
Unser
Reisehit
Diese beschauliche Erlebnisreise führt Sie
nach Andorra, in das kleine sehenswerte
Fürstentum inmitten einer fantastischen
Bergkulisse. Einzigartig präsentiert sich Ihnen
eine wunderschöne und natur belassene
Gebirgslandschaft inmitten der Pyrenäen mit
zahlreichen Naturparks. Typische Bergdörfer,
alte Schmugglerwege, wunderschöne Täler,
Bergseen und Gipfel mit atemberaubendem
Ausblick begleiten diese Reise.
Unsere Leistungen:
3 Fahrt im modernen Fernreisebus
mit Küche, Bordservice, Klimaanlage, WC
3 Kostenfreie Busplatzreservierung bei Buchung
3 Blue-and-White-Reisebegleitung ab/bis Deutschland
3 2 Hotelübernachtungen im Raum Mâcon in Frankreich,
Hotel ist zweckmäßig ausgestattet
(betrifft Hin- und Rückreise)
3 2 × kontinentales Frühstück in Frankreich
3 2 × Abendessen in Frankreich als 2-Gang-Menü
3 Willkommenscocktail im Hotel in Andorra
3 5 Übernachtungen in einem tollen 5-Sterne-Hotel in
Andorra, alle geschmackvoll eingerichteten Zimmer
verfügen über TV, Dusche/WC oder Bad, und in
jedem Zimmer haben Sie die Möglichkeit zur Kaffeeund
Teezubereitung
3 5 × reichhaltiges Frühstücksbuffet in Andorra
3 5 × Abendessen im Buffetrestaurant Ihres Hotels mit
köstlichen Leckereien der nationalen und internationalen
Küche
3 Tagesauflug Andorra Panoramica inklusive Verkostung
einheimischer Produkte
3 Tagesausflug Vall de Núria mit örtlicher Reise leitung
inklusive typisch katalanischer Brotmahlzeit
3 Tagesausflug Andorra la Vella mit örtlicher Reiseleitung
3 1 Blue-and-White-Bordbuch für Ihre Reisenotizen
Reisetermine:
Zustiegsstellen siehe Seite 4!
29.04.–06.05.2013 06.05.–13.05.2013
13.05.–20.05.2013* 20.05.–27.05.2013*
03.06.–10.06.2013* 17.06.–24.06.2013*
01.07.–08.07.2013* 08.07.–15.07.2013*
02.09.–09.09.2013* 09.09.–16.09.2013*
16.09.–23.09.2013* 30.09.–07.10.2013*
07.10.–14.10.2013* 14.10.–21.10.2013
Preise pro Person:
8-Tage-Busreise
ab 499,– €
Unterbringung im
Doppelzimmer ab 499,– €
Zuschlag für Einzelzimmer 160,– €
Tagesausflug nach Os de Civis
inklusive Grillmahlzeit 40,– €
* Saisonzuschlag 48,– €
Reisecode: AND
45

Wien – klassisch & bezaubernd
Erleben Sie die österreichische Hauptstadt
Kommen Sie mit uns in eine der
schönsten Städte Europas. Wien
ist ein sehr beliebtes Reiseziel, und
wir zeigen Ihnen die österreichische
Hauptstadt mit allen ihren schönen
Sehenswürdigkeiten und den
zahlreichen bekannten Bauwerken
aus ganz verschiedenen Epochen.
Ob Stephansdom, Hofburg, Hundertwasserhaus,
Einkaufsbummel
oder einfach nur die Seele baumeln
lassen und eines der zahlreichen
Kaffeehäuser besuchen – nach Ihrer
Stadtrundfahrt haben Sie dafür
genügend Freizeit.
Unsere Leistungen:
3 Fahrt im modernen Fernreisebus
mit Küche, Bordservice, Klimaanlage, WC
3 Kostenfreie Busplatzreservierung bei Buchung
3 Blue-and-White-Reisebegleitung ab/bis Deutschland
3 3 Übernachtungen in einem 4-Sterne-Hotel in schöner
Lage in Wien, alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC,
Minibar, Radio, Telefon, Safe und Föhn
3 3 × leckeres Frühstücksbuffet
3 Stadtführung in Wien mit fachkundiger, örtlicher
Reiseleitung
3 1 Stadtplan von Wien pro Buchung
3 1 Blue-and-White-Bordbuch für Ihre Reisenotizen
Reisetermine:
Zustiegsstellen siehe Seite 4!
24.03.–27.03.2013
07.07.–10.07.2013*
25.08.–28.08.2013*
29.09.–02.10.2013*
Preise pro Person:
Unterbringung im
Doppelzimmer ab 278,– €
Zuschlag für Einzelzimmer 75,– €
Zuschlag für Halbpension 48,– €
2 × Abendessen als 3-Gang-Menü im Hotel,
1 × Heurigenabend inklusive Abendessen, ¼ l Wein und
Musik
Ausflug Schloss Schönbrunn 25,– €
inklusive Eintritt und Führung sowie Besuch der
k.u.k. Hofbäckerei mit Apfelstrudelbacken und
Kaffee und Kuchen
* Saisonzuschlag 30,– €
Reisecode: WIE
46
Schloss Belvedere
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise
Die Abreise nach Wien erfolgt in den Morgenstunden. Im
bequemen Reisebus erreichen Sie die Kaiserstadt und
beziehen Ihre Zimmer im 4-Sterne-Hotel. Das Hotel liegt
im 19. Bezirk in angenehmer Umgebung. Von hier aus
können Sie für eigene Erkundungen die Innenstadt und
auch das Heurigenviertel Grinzing leicht mit öffentlichen
Verkehrsmitteln erreichen.
2. Tag: Stadtrundfahrt Wien
Nach dem Frühstücksbuffet unternehmen Sie mit Ihrem
Bus und einer örtlichen, sachkundigen Reiseleitung eine
Stadtrundfahrt und lernen die Stadt von ihrer schönsten
Seite kennen. Sie erfahren während der Tour viel Interessantes
und Wissenswertes und betrachten natürlich
die bekannten Sehenswürdigkeiten – den berühmten
Stephansdom, die Wiener Hofburg und die sehenswerte
Altstadt. Im Anschluss bleibt Ihnen noch Zeit für individuelle
Besichtigungen oder den Besuch eines der traditionsreichen
Wiener Kaffeehäuser.
Für alle Gäste, die Halbpension gebucht haben, geht
es am Abend nach Grinzing. Hier verbringen Sie bei
guter Stimmung den Heurigenabend bei einem leckeren
3-Gang-Menü, einem Viertelliter Wein und stimmungsvoller
Musik.
3. Tag: Freizeit oder fakultativer Ausflug
Schönbrunn und k.u.k. Hofbäckerei
Der heutige Tag steht Ihnen für eigene Erkundungen und
Entdeckungen zur freien Verfügung oder Sie nehmen an
unserem fakultativen Ausflug teil (Mehrpreis 25,– € pro
Person).
Schloss Schönbrunn ist eines der bedeutenden Kulturgüter
des Landes und gehört als barockes Gesamtkunstwerk
zum Welterbe der UNESCO. Jährlich ziehen
das Schloss und die wunderschönen Parkanlagen etwa
acht Millionen Besucher nach Schönbrunn. Der örtliche
Reiseleiter wird mit Ihnen gemeinsam einige der prunkvollen
Räume besichtigen und auch durch einen Teil der
Schlossanlagen spazieren.
Stephansdom
Neue
Reise
© thongsee – Fotolia.com
4-Tage-Busreise
ab 278,– €
© Tomas Sereda – Fotolia.com
Im Anschluss sehen Sie in der k.u.k. Hofbäckerei, wie ein
Original Wiener Apfelstrudel gebacken wird, und natürlich
wird Ihnen das duftende Gebäck mit einer Tasse Kaffee
serviert.
4. Tag: Heimreise
Auch die schönste Reise geht einmal zu Ende. Heute
nehmen Sie Abschied von Wien und fahren wieder nach
Hause. Die Ankunft in den Zustiegsorten erfolgt in den
Abendstunden.

Tirol vom Feinsten – Wilder Kaiser & Kitzbüheler Alpen
Innsbruck – Wilder Kaiser – Kufstein – St. Johann – Kitzbühel –
Großglockner-Hochalpenstraße (fakultativ) – Krimmler Wasserfälle – Hartkaiser
Großglockner
© Archiv Großglockner Hochalpenstraßen AG
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise
Am Morgen starten Sie Ihre Reise in eine der schönsten
Regionen Österrreichs. In der Region Wilder Kaiser
heißt Sie Ihr Gastgeber mit einem Begrüßungsschnaps
herzlich willkommen. 5 Übernachtungen/Frühstück im
3-Sterne-Gasthof/Hotel in der Region Wilder Kaiser/
Kitzbüheler Alpen.
2. Tag: Ausflug Innsbruck
Heute Vormittag fahren Sie nach Innsbruck und erkunden
mit Ihrem Reiseleiter die hübsche Landeshauptstadt. Sie
sehen die faszinierende Altstadt mit dem berühmten Goldenen
Dachl und auch die berühmte Skisprungschanze
am Bergisel, auf der jedes Jahr das traditionelle Springen
im Rahmen der Vierschanzentournee stattfindet. Hier
haben Sie die Möglichkeit, mit dem Schrägaufzug zum
Turm zu fahren. Es erwartet Sie ein atemberaubender
Panoramarundblick über die Tiroler Berge, Innsbruck und
Umgebung. Nachmittags haben Sie dann noch Zeit zum
Bummeln und für eigene Erkundungen.
3. Tag: Rundfahrt Wilder Kaiser – Tiroler Abend
Nach einem reichhaltigen Frühstück führt Sie Ihr Reiseleiter
heute um den Wilden Kaiser. Am Vormittag spazieren
Sie durch Kufstein, die vielbesungene „Perle Tirols“.
Die bekannte Römerhofgasse mit den traditionellen Hausmalereien
wird Sie besonders beeindrucken.
Weiter geht es über Walchsee bis nach St. Johann. Der
barocke Ortskern ist bis heute gut erhalten, und besonders
die Kirche ist einen Besuch wert. Auch ein Aufenthalt
in Kitzbühel darf natürlich nicht fehlen.
Heute Abend laden wir Sie noch zu einem typischen Tiroler
Abend inklusive eines kleinen Getränks ein. Bewundern
und erleben Sie die einzigartigen Darstellungen der
traditionellen Schaugruppen.
4. Tag: Freizeit oder fakultativer Ausflug
Großglockner-Hochalpenstraße
Der heutige Tag steht Ihnen zu freien Verfügung. Fakultativ
können Sie an einem Ausflug in die traumhafte Bergwelt
teilnehmen (Mehrpreis vor Ort ca. 35,– € pro Person).
Nach dem Frühstück geht es heute steil bergauf – die
berühmteste Alpenstraße führt Sie ins Herz des Nationalparks
Hohe Tauern, zum höchsten Berg Österreichs,
dem Großglockner (3.798 Meter) und seinem Gletscher,
der Pasterze. Die Alpenstraße ist eines der beliebtesten
Ausflugsziele in Österreich. Auf 48 Kilometern Hochalpenstraße
mit 36 Kehren, bei einem Höhenanstieg bis
auf 2.504 Meter erwartet Sie ein Natur- und Fahrerlebnis
der besonderen Art! Sie durchqueren eine einzigartige
Gebirgswelt mit blühenden Almwiesen, duftenden Bergwäldern,
mächtigen Felsen und ewigem Eis bis zum Fuße
des Großglockners, der Kaiser-Franz-Josefs-Höhe!
5. Tag: Krimmler Wasserfälle –
Auffahrt Hartkaiser & Kaffee und Kuchen
Nach dem Frühstück fahren Sie heute nach Krimml. Dort
erwarten Sie die Krimmler Wasserfälle, mit ihrer beeindruckenden
Fallhöhe von 380 Metern die fünfthöchsten
Wasserfälle der Welt. Sie gehören mit etwa 350.000
Besuchern pro Jahr zu den meistbesuchten Sehenswürdigkeiten
Österreichs. Ein vom Österreichischen
Alpenverein geschaffener Wanderweg führt direkt an
dieses atemberaubende Naturschauspiel heran und gibt
einzigartige Einblicke frei. Erleben Sie den erfrischenden
Sprühregen und die imposante Kraft des Wassers.
Weiter geht es nach Ellmau. Mit der Hartkaiserbahn fahren
Sie auf über 1.500 Meter Höhe. Von hier aus erleben
Sie ein traumhaftes Panorama der umliegenden Berge
vom majestätischen Wilden Kaiser bis hin zu den gletscherbedeckten
Dreitausendern der Hohen Tauern.
Wer Lust hat, kann bei einer leichten Wanderung auf dem
Höhenweg die Landschaft erkunden oder auch im Bergrestaurant
die Aussicht genießen. Anschließend werden
Ihnen zur Stärkung Kaffee und Kuchen serviert.
6. Tag: Heimreise
Nach dem Frühstück treten Sie Ihre Heimreise an. Eine
Traumreise in die österreichischen Berge geht zu Ende,
an die Sie sich sicher noch lange erinnern werden. Ihre
Zustiegsorte erreichen Sie in den Abendstunden.
Neue
Reise
6-Tage-Busreise
ab 332,– €
Man muss keine Berge versetzen
für eine Reise nach Tirol – erleben
Sie die faszinierende Altstadt Innsbrucks,
genießen Sie die herrliche
Region um den Wilden Kaiser,
sehen Sie traditionelle Tänze und
Handwerkskünste und bestaunen
Sie die majestätischen Berge. Ein
Programm, bei dem sich kulturelle
Höhepunkte mit einzigartigen
Naturschauplätzen abwechseln.
Genießen Sie die Schönheit des
Landes, während Sie von der Reiseleitung
Wissenswertes über Land,
Leute und Brauchtum erfahren.
Unsere Leistungen:
3 Fahrt im modernen Fernreisebus
mit Küche, Bordservice, Klimaanlage, WC
3 Kostenfreie Busplatzreservierung bei Buchung
3 Blue-and-White-Reisebegleitung ab/bis Deutschland
3 5 Übernachtungen im 3-Sterne-Gasthof/Hotel in der
Region Wilder Kaiser/Kitzbüheler Alpen
3 5 × reichhaltiges Frühstücksbuffet im Hotel
3 Begrüßungsgetränk
3 Ausflug nach Innsbruck inklusive Stadtführung
3 Rundfahrt Wilder Kaiser inklusive örtlicher Reiseleitung
3 Tiroler Abend inklusive kleinem Getränk
3 Berg- und Talfahrt Hartkaiser
3 Einkehr zu Kaffee und Kuchen
3 1 Blue-and-White-Landkarte vom Reiseland
3 1 Blue-and-White-Bordbuch für Ihre Reisenotizen
Reisetermine:
Zustiegsstellen siehe Seite 4!
29.06.–04.07.2013
14.07.–19.07.2013
11.08.–16.08.2013
Preise pro Person:
Unterbringung im
Doppelzimmer 332,– €
Zuschlag für Einzelzimmer 72,– €
Zuschlag für Halbpension: 5 × Abendessen
im Hotel/Gasthof als 3-Gang-Menü 70,– €
Ausflug Großglockner-Hochalpenstraße
vor Ort ca. 35,– €
Reisecode: TIR
47

Ostern in Salzburg & Gut Aiderbichl
Frühling in einer der schönsten Regionen Österreichs
Salzkammergut – Berchtesgaden und Königssee (fakultativ)
Wenn der Frühling kommt und
die Natur erwacht, ist die Osterzeit
nicht weit. Die Osterfeiertage
zählen zu den Höhepunkten in
Salzburg und dem Salzkammergut.
Tradition und Brauchtum spielen
hier eine große Rolle. Dazu gehört
auch das traditionelle Eierpecken,
Sie werden überrascht sein, was das
bedeutet. Die Mozartstadt Salzburg
erwartet Sie, lassen Sie sich verzaubern
von ihrem Flair und erleben
Sie die herrliche Landschaft des
Salzkammerguts mit ihren Seen
und der faszinierenden Bergwelt.
Ein Besuch auf Gut Aiderbichl in
der Osterzeit ist ganz besonders reizvoll.
Unsere Leistungen:
3 Fahrt im modernen Fernreisebus
mit Küche, Bordservice, Klimaanlage, WC
3 Kostenfreie Busplatzreservierung bei Buchung
3 Blue-and-White-Reisebegleitung ab/bis Deutschland
3 4 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel „Arena City
Hotel“ Salzburg oder gleichwertig, alle Zimmer mit
WC/Bad oder Dusche, Föhn, Telefon, TV, Radio
3 Begrüßung mit Eierpecken und Bier
3 4 × Frühstücksbuffet
3 4 × Abendessen als 3-Gang-Menü
3 Ganztagesausflug Salzkammergut mit Reiseleitung
3 Eintritt Gut Aiderbichl mit Ostermarkt
3 Stadtführung in Salzburg (ca. 2,5 Stunden zu Fuß)
3 1 Reiseführer pro Zimmer
3 1 Blue-and-White-Landkarte vom Reiseland
3 1 Blue-and-White-Bordbuch für Ihre Reisenotizen
Hinweis: Eintritte sind nicht im Reisepreis enthalten!
Reisetermin:
Zustiegsstellen siehe Seite 4!
28.03.–01.04.2013
Preise pro Person:
Unterbringung im
Doppelzimmer 399,– €
Zuschlag für Einzelzimmer 92,– €
Zusatzleistungen vor Ort:
Ausflug nach Berchtesgaden und zum Königssee
inklusive Stadtführung und Schiffsfahrt
auf dem Königssee, vor Ort ca. 40,– €
Reisecode: OSG
48
Hohensalzburg
© Sergey Borisov – iStockphoto.com
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise
Am Morgen beginnt Ihre Osterreise in die Mozartstadt
Salzburg. Hier werden Sie an allen Tagen in einem
4-Sterne-Hotel wohnen. Zur Begrüßung gibt es ganz traditionell
Eierpecken und Bier, um Sie auf Ihre österlichen
Urlaubstage einzustimmen.
4 Übernachtungen/Halbpension im 4-Sterne-Hotel
„Arena City Hotel“ oder gleichwertig.
2. Tag: Salzkammergut und Ostermarkt auf
Gut Aiderbichl
Nach dem Frühstück unternehmen Sie mit einem örtlichen
Reiseleiter eine Rundfahrt durch das Salzkammergut.
Hier vereinen sich Natur und Kultur auf das Schönste.
Über 40 große und kleine Seen umfasst dieses Gebiet,
und es wird umrahmt von markanten Gipfeln und Steilwänden
der umliegenden Berge.
Am Nachmittag werden Sie das Gut Aiderbichl, Europas
berühmtestes Tiergehege, mit seinem bekannten Ostermarkt
besuchen. Hier dreht sich alles um Brauchtum und
Tradition, und die bunten Stände laden zum Verweilen
und Mitmachen ein.
3. Tag: Mozartstadt Salzburg
Den heutigen Tag verbringen Sie in einer der schönsten
Städte Europas. Ein örtlicher Stadtführer wird Ihnen bei
einem Rundgang die wichtigsten Sehenswürdigkeiten und
Plätze seiner Stadt zeigen, zu denen der Dom, Mozarts
Geburts- und Wohnhaus, das Schloss Mirabell mit der
berühmten Engelstiege, die Festung Hohensalzburg und
vieles mehr gehören.
Der Nachmittag steht Ihnen für individuelle Unternehmungen
zur Verfügung. Schlendern Sie durch die romantische
Innenstadt, unternehmen eine Fiakerfahrt, entspannen
Neue
Reise
5-Tage-Busreise
ab 399,– €
Sie bei einer Panoramaschiffsfahrt auf der Salzach oder
lassen Sie einfach die tolle Atmosphäre der Stadt in
einem der zahlreichen Kaffeehäuser auf sich wirken.
4. Tag: Freizeit oder fakultativer Ausflug
Berchtesgaden und Königssee inklusive
Schiffsfahrt
Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Alternativ
können Sie an einem Ausflug nach Berchtesgaden
und an den Königssee teilnehmen (Mehrpreis vor Ort ca.
40,– € pro Person).
Zunächst fahren Sie in das reizende Städtchen Berchtesgaden,
welches aus einer kleinen Ansiedlung und einem
Augustiner-Chorherrenstift im 12. Jahrhundert hervorgegangen
ist. Das bayerische Königshaus errichtete hier
im 19. Jahrhundert seine Sommerresidenz, so dass bald
Könige und Fürsten, Gelehrte und Künstler hierherkamen
und entscheidend zur Entwicklung des Ortes beigetragen
haben. Bei einem geführten Stadtrundgang durch das
historische Dorfzentrum erleben Sie die über 900-jährige
Geschichte Berchtesgadens.
Im weiteren Verlauf des Tages fahren Sie an den Königssee.
In einer der imposantesten Landschaften Deutschlands
ruht er still und smaragdgrün, umrahmt von gewaltigen
Felswänden. Hier unternehmen Sie eine Schiffsfahrt
nach St. Bartholomä, um dort die Wallfahrtskirche zu
besichtigen.
Am späten Nachmittag fahren Sie in Ihr Hotel zurück.
5. Tag: Heimreise
Nach dem Frühstück treten Sie Ihre Heimreise an und
kehren mit vielen Eindrücken und Erlebnissen nach
Hause zurück. Die Ankunft in den Zustiegsorten erfolgt
am Abend.

Bernina- und Glacier-Express
Die Superkombination inklusive Fahrt im Panoramawagen
Graubünden – Liechtenstein/Vaduz – Via-Mala-Schlucht – Chur – Sankt Moritz
Glacier-Express Bernina-Express
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise – Graubündener Land
Ihre Reise beginnt am frühen Morgen und führt Sie in
Richtung Süden. Oberbayern, das Allgäu und die Landschaft
um den Bodensee sind die Durchfahrtsregionen
auf der Strecke ins Graubündener Land, dem Ziel unserer
Reise.
5 Übernachtungen/Frühstück in der Urlaubsregion
Savognin/Thusis.
2. Tag: Glacier-Express
Am Morgen fahren Sie mit dem Bus nach Andermatt
am St. Gotthard. Hier beginnt Ihre Fahrt mit dem Glacier-Express.
Zunächst klettert der Zug mit einer Zahnstangen-Lok
auf den Oberalppass (2.033 Meter), um
weiter über Disentis (Lokwechsel) in die spektakuläre
Rheinschlucht zu gelangen. Herrliche Landschaftsbilder
begleiten die Fahrt bis Chur, Hauptort des Kantons Graubünden.
Hier erreicht die Bahn ihren tiefsten Punkt (585
Meter) auf dem Weg nach Davos. Kurz vor Tiefencastel
überquert der Zug das höchste Bauwerk der Bahn, die
85 Meter hohe und 164 Meter lange Solisbrücke, um ein
wenig später über den berühmten Landwasserviadukt bei
Filisur zu rollen. In Davos endet Ihre erlebnisreiche, fast
fünfstündige Fahrt mit dem Glacier-Express. Anschließend
bringt Sie Ihr Bus wieder zurück in Ihr Hotel.
3. Tag: Liechtenstein/Vaduz – Via-Mala-Schlucht
– Chur
Sie besuchen im Graubündner Land unter anderem die
Hauptstadt von Liechtenstein, Vaduz, die imposante Via-
Mala-Schlucht und Graubündens Kantonshauptstadt
Chur, eine idyllische und historisch interessante Stadt. Die
älteste Stadt der Schweiz liegt wie ein Torwächter vor den
Eingängen verschiedener Täler. An diesem strategisch
wichtigen Punkt unterhielten schon die Römer eine Zollstation
zu den Alpenpässen. Diese Tagestour erschließt
Ihnen auch die landschaftliche sehr reizvolle Umgebung
Ihres Urlaubsortes.
4. Tag: Bernina-Express
Am Vormittag fahren Sie nach Sankt Moritz, und von hier
aus beginnt am Mittag Ihre Fahrt im Bernina-Express-
Panoramawagen. Auf der steilsten Eisenbahnstrecke
der Welt reisen Sie bis ins italienische Tirano. Aufgrund
ihrer Einzigartigkeit gehört die vom Bernina-Express
befahrene Strecke seit 2008 zum Welterbe der UNESCO.
Während der Fahrt erleben Sie Naturschauspiele in
unvorstell barer Fülle. Über den Berninapass klettert die
Bahn – einmalig in Europa – bis auf 2.253 Meter Höhe.
Bei Monte Bello eröffnet sich der wohl eindrucksvollste
Blick in die Welt ewig schneebedeckter Gipfel mit Sicht
auf den Morteratsch gletscher und die Eishäupter der
Bernina gruppe. In Tirano bleibt Ihnen noch etwas Zeit
zum Stadtbummel, und anschließend fahren Sie mit dem
Bus wieder zum Hotel.
5. Tag (nur Juni und September): Freizeit oder
fakultativer Ausflug zum Lago Maggiore
Dieser Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Alternativ
können Sie am fakultativen Ausflug ins sonnige Tessin
teilnehmen (Mehrpreis vor Ort ca. 30,– € pro Person).
Der Ausflug führt Sie zunächst in die ewig schneebedeckte
Bergwelt am San Bernardino und durch den San-
Bernardino-Tunnel auf die Sonnenseite der Alpen. Hier
begrüßt Sie das Tessin mit seiner mediterranen Landschaft.
Die Reise führt bis nach Ascona am berühmten
und vielbesungenen Lago Maggiore. Der ehemalige
Fischerort hat sich dank seiner herrlichen Lage zu einem
der schönsten Urlaubsorte der Schweiz entwickelt. Hier
haben Sie genügend Freizeit oder die Möglichkeit zu einer
Rundfahrt auf dem Lago Maggiore (ca. 21,– CHF pro Person).
Gegen Abend fahren Sie wieder zurück in Ihr Hotel.
5. Tag (Juli) bzw. 6. Tag: Heimreise
Nach dem Frühstück nehmen Sie Abschied von Ihrem
Urlaubsort. Es erfolgt die Rückreise aus dieser faszinierenden
Alpenregion. Auf bekannter Strecke erreichen Sie
am späten Abend Ihre Heimat.
Neue
Reise
5/6-Tage-Busreise
ab 445,– €
Während dieser einzigartigen Reise
entdecken Sie mit uns die schönsten
Panorama strecken und die faszinierende
Bergwelt der Schweiz. Ihr Urlaubsziel
ist der Ferienkanton Graubünden
und Sie wohnen im idyllisch gelegenen
Urlaubsort Savognin in einem von uns
sorgfältig ausgewählten gemütlichen
Hotel. Es ist idealer Ausgangspunkt für
abwechslungsreiche Ausflüge in die
traumhafte Bergwelt. Kaum zu beschreibende
Naturschauspiele erwarten Sie
auf den schönsten Strecken der weltberühmten
Schweizer Bergbahnen des Bernina-Expresses
und des Glacier-Expresses.
Sie fahren im Panoramawagen durch
Täler und Schluchten, über Berge und
beeindruckende Viadukte und immer
wieder bieten sich atemberaubende Ausblicke
auf die grandiose Bergwelt!
Unsere Leistungen:
3 Fahrt im modernen Fernreisebus
mit Küche, Bordservice, Klimaanlage, WC
3 Kostenfreie Busplatzreservierung bei Buchung
3 Blue-and-White-Reisebegleitung ab/bis Deutschland
3 4 bzw. 5 Übernachtungen in einem guten Mittelklassehotel
in der Urlaubsregion Thusis/Savognin, alle
Zimmer mit Dusche/WC, SAT-TV, Telefon
3 4 bzw. 5 × Frühstücksbuffet im Hotel
3 Tagesausflug Chur, Via-Mala-Schlucht und Fürstentum
Liechtenstein
3 Freie Fahrt im Panoramawagen vom Glacier-Express
(2. Klasse) von Andermatt nach Davos
3 Freie Fahrt im Panoramawagen vom Bernina-Express
(2. Klasse) von Sankt Moritz nach Tirano
3 1 Blue-and-White-Landkarte vom Reiseland
3 1 Blue-and-White-Bordbuch für Ihre Reisenotizen
Reisetermine und Preise pro Person:
Zustiegsstellen siehe Seite 4!
Reisetermine (Dauer) DZ HP-Z EZ-Z
21.06.–26.06.2013 (6 T.) 525,– € 63,– € 100,– €
11.07.–15.07.2013 (5 T.) 445,– € 50,– € 80,– €
24.07.–28.07.2013 (5 T.) 445,– € 50,– € 80,– €
15.09.–20.09.2013 (6 T.) 525,– € 63,– € 100,– €
Reisecode: SAE
49

Die Schweiz inklusive Bernina-Express
Vierwaldstätter See – Luzern – Kloster Einsiedeln – Bernina-Express – Tirano – Pontresina –
Lago Maggiore – Ascona – Via-Mala-Schlucht – Chur – Vaduz – Fürstentum Liechtenstein
Diese Reise führt Sie in den Ferienkanton
Graubünden mitten in der Schweiz,
der für Reisende aus aller Welt zu jeder
Jahres zeit ein begehrtes Urlaubsziel ist.
Herrliche Alpengipfel, atemberaubende
Pass-Straßen, traumhaft gelegene Seen,
idyllische Dörfer und saubere Städte
sowie nicht zuletzt eine Vielzahl von Bergbahnen
prägen diese Region.
Drei verschiedene Klimazonen liegen
hier unmittelbar nebeneinander: von
der rauen Gipfelwelt über sanfte Bergtäler
im Kanton Graubünden bis zum
subtropischen Klima der Tessiner Seen.
Für Erstbesucher ist die Landschaft überwältigend,
aber auch Insider entdecken
bei jedem Besuch in der Schweiz immer
wieder Neues. Kommen Sie mit zu dieser
beschaulichen Reise in die sprichwörtlich
„steinreiche Schweiz“, denn es wird für Sie
bestimmt ein unvergessliches Erlebnis.
An allen Tagen wohnen Sie in einem
von uns sorgfältig ausgewählten guten
Mittelklassehotel im Herzen von Graubünden.
Unsere Leistungen:
3 Fahrt im modernen Fernreisebus
mit Küche, Bordservice, Klimaanlage, WC
3 Blue-and-White-Reisebegleitung ab/bis Deutschland
3 5 Übernachtungen im guten Mittelklassehotel in der
Region Flims/Savognin, alle Zimmer mit Dusche/WC
3 5 × Frühstücksbuffet
3 Panorama-Bahnfahrt mit dem Bernina-Express von
Pontresina nach Tirano
3 Tagesausflug Luzern und Kloster Einsiedeln
3 Tagesausflug Lago Maggiore und Ascona
3 1 Blue-and-White-Landkarte vom Reiseland
3 1 Blue-and-White-Bordbuch für Ihre Reisenotizen
Reisetermine:
Zustiegsstellen siehe Seite 4!
11.05.–16.05.2013 29.05.–03.06.2013
22.06.–27.06.2013 16.07.–21.07.2013
15.08.–20.08.2013 08.09.–13.09.2013
Preise pro Person:
Unterbringung im
Doppelzimmer 348,– €
Zuschlag für Einzelzimmer 75,– €
5 × Abendessen im Hotel als Menü 60,– €
Ausflug „Graubündener Land und Fürstentum
Liechten stein“, vor Ort ca. 30,– €
Reisecode: LAK
50
Das Original
Fahrt im
Panoramawagen
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise – Kanton Graubünden
Ihre Reise beginnt an Ihrem Zustiegsort am frühen Morgen.
Durch Deutschland geht es in Richtung Süden
zur Schweizer Grenze und weiter nach Graubünden.
Sie erreichen am Abend das bei unseren Reisegästen
beliebte Vertragshotel in der Urlaubsregion Flims/Savognin.
2. Tag: Luzern – Vierwaldstätter See –
Einsiedeln
Durch das Sarganser Land, vorbei am Walensee, führt
die Reise ins schöne Luzern am Vierwaldstätter See. Hier
haben Sie einen Aufenthalt zum Stadtbummel mit Besuch
der Kapellbrücke und der Möglichkeit zu einer Schiffsfahrt
über den See nach Vitznau (ca. 25,– CHF pro Person vor
Ort).
Von Vitznau aus fahren Sie weiter mit dem Bus vorbei an
Schwyz nach Einsiedeln. Besuchen Sie hier das Benediktinerkloster
(Eintritt frei) und verbringen etwas Zeit in
diesem kleinen gemütlichen Ort am Hoch Ybrig. Anschließend
bringt Sie der Bus zurück in Ihr Hotel.
3. Tag: Der Orginal-Bernina-Express
Im Bernina-Express-Panoramawagen befahren Sie die
steilste Eisenbahnstrecke der Welt vom schweizerischen
Pontresina bis ins italienische Veltlin nach Tirano. Während
der Fahrt erleben Sie Naturschauspiele in unvorstellbarer
Fülle. Über den Berninapass klettert die Bahn – einmalig
in Europa – bis auf 2.253 Meter Höhe. Bei Monte
Bello eröffnet sich der wohl eindrucksvollste Blick in die
Welt ewig schneebedeckter Gipfel mit Sicht auf den Morteratschgletscher
und die Eishäupter der Berninagruppe.
In Tirano endet die einmalige Alpentransversale. Es bleibt
hier noch Zeit zum Stadtbummel. Der Bus fährt dann
durch das Oberengadin zurück ins Hotel.
Achtung! Bei einigen Terminen findet die Bahnfahrt in
umgekehrter Richtung statt. Sie fahren dann mit dem Bus
nach Tirano und mit dem Zug nach Pontresina.
6-Tage-Busreise
ab 348,– €
4. Tag: Freizeit oder fakultativer Ausflug
Liechtenstein und Chur
Dieser Tag steht Ihnen zur freien Verfügung.
Vor Ort besteht die Möglichkeit, an einer Tagestour durch
das Graubündener Land und das Fürstentum Liechtenstein
(Mehrpreis vor Ort: ca. 30,– € p. P.) teilzunehmen.
Sie besuchen die Hauptstadt von Liechtenstein, Vaduz,
die imposante Via-Mala-Schlucht (Eintritt ca. 5,– CHF p.
P.) und Graubündens Kantonshauptstadt Chur, eine idyllische
und historisch interessante Stadt. Sie liegt wie ein
Torwächter vor den Eingängen verschiedener Täler. An
diesem strategisch wichtigen Punkt unterhielten schon die
Römer eine Zollstation zu den Alpenpässen.
5. Tag: Der Lago Maggiore
Der heutige Tag steht unter dem Motto „Vom Gletscher
bis zur Palme“. Er führt Sie zunächst in die ewig schneebedeckte
Bergwelt am San Bernardino und durch den
San-Bernardino-Tunnel auf die Sonnenseite der Alpen.
Hier begrüßt Sie das Tessin. Hier im südlichsten Zipfel
der Schweiz herrscht mildes mediterranes Klima vor. Ihr
heutiges Tagesziel ist der Lago Maggiore. Im idyllisch
gelegenen Ascona, dem wohl bekanntesten Ort am See,
machen Sie Station. Das ehemalige Fischerdorf hat sich
dank seinem subtropischen Klima zu einem der beliebtesten
Urlaubsorte der Schweiz entwickelt und lädt auch
Sie zum Promenieren und Verweilen ein (Möglichkeit
zur Schiffsfahrt auf dem See, ca. 21,– CHF pro Person).
Am Nachmittag fahren Sie über den Lukmanierpass wieder
zurück in Ihr Hotel.
6. Tag: Heimreise
Nach dem Frühstück verlassen Sie eines der schönsten
Urlaubsgebiete Europas. Die Vielfalt an Erlebnissen in
dieser kontrastreichen und beeindruckenden Landschaft
wird Ihnen noch lange in Erinnerung bleiben. Die Ankunft
in der Heimat erfolgt in den Abendstunden.
Änderungen im Reiseverlauf vorbehalten!

Urlaub in der Schweiz inklusive Mont-Blanc-Express
Traumreise zum Traumpreis zwischen Matterhorn und Mont Blanc
Zermatt – Chamonix – Fiesch – Bettmeralp – Aletschgletscher – Leukerbad – Sion – Saillon
Die Schweiz, eines der landschaftlich schönsten und vielfältigsten Länder
Europas, ist für Reisende aus aller Welt ein begehrtes Urlaubsziel. Herrliche,
über 4.000 Meter hohe Alpengipfel mit dem weltbekannten Matterhorn,
idyllisch gelegene Bergdörfer und landschaftlich beeindruckende
Panoramastraßen bestimmen die Landschaft im Kanton Wallis. Vom
rauen Klima der ewig schneebedeckten Gipfelwelt bis zum sanften Klima
der Weinberge im Rhônetal bietet das Wallis ein ideales Urlaubsziel.
Inmitten dieser schönen Landschaft wohnen Sie an allen Tagen im Raum
Sion/Anzere in einem guten Mittelklassehotel.
Reisen Sie mit ins Reich der Berggiganten mit seinen majestätischen Eishäuptern.
Ausflüge zum Matterhorn, in landschaftlich einmalige Alpenregionen,
zum größten Gletscher Europas und zum Mont-Blanc-Massiv
werden für Sie bestimmt zum unvergesslichen Urlaubserlebnis.
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise – Kanton Wallis
Ihre Reise beginnt am frühen Morgen. Durch Deutschland
geht es in Richtung Süden zur Schweizer Grenze bei
Basel. Vorbei an Bern, Fribourg und am Genfer See erreichen
Sie das herrlich gelegene und von den höchsten
Bergen Europas umgebene Rhônetal im Kanton Wallis.
Sie wohnen an allen Tagen in einem guten Mittelklassehotel
im Raum Sion/Anzere.
2. Tag: Matterhorn – Berg der Berge!
Heute unternehmen Sie einen Ausflug zum Matterhorn.
Ein Seitental vom Rhônetal ist das Mattertal. Am Ende
befindet sich das Bergdorf Täsch. Von hier aus geht es
mit der Zermatt-Bahn zu Ihrem Ziel, dem weltbekannten
Bergdorf Zermatt. Sehenswert liegt der autofreie
Urlaubsort direkt unterhalb vom Matterhorn. Hier besteht
die Möglichkeit zu einer Bahnfahrt auf den Gornergrat
(ca. 80,– CHF pro Person). Ein unvergleichlicher Ausblick
auf das „Horn“ und die Eishäupter seiner Nachbarn ist der
Lohn für die Auffahrt. Am Nachmittag erfolgt die Rückfahrt
in Ihr Hotel.
3. Tag: Freizeit oder fakultativer Ausflug
„Das Herz des Wallis“
Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Alternativ bieten
wir Ihnen einen Tagesausflug in das Herz des Wallis an
(Mehrpreis vor Ort: ca. 30,– Euro pro Person).
Durch das faszinierende Rhônetal fahren Sie ins deutschsprachige
Oberwallis nach Brig. Hier residierte einst der
„König vom Simplon“ – Kasper Stockalper von Thurm.
Seinen Reichtum drückte er mit dem Bau seines Palastes
aus, dessen drei Türme mit den vergoldeten Zwiebelhauben
die Stadt überragen. Bummeln Sie durch die mittelalterlichen
Gassen mit ihren Patrizierhäusern bis zum
Stockalper-Schloss.
Im weiteren Verlauf des Tages besuchen Sie die Kantonshauptstadt
Sion. Bereits im 6. Jahrhundert Bischofssitz,
zeugen noch heute die Bischofs- und die Kirchenburg von
der einstigen Macht der Kirche. Es bleibt genügend Zeit
für einen Stadtbummel.
Anschließend geht es entlang rebenbedeckter Felshänge
nach Saillon. Hier besitzt der Dalai Lama den kleinsten
offiziellen Weinberg der Schweiz (1,6 Quadratmeter mit
drei Rebstöcken). Wie wäre es mit einem Gläschen des
lokalen Weins? In der gut erhaltenen, verwinkelten Altstadt
gibt es ein Museum für den Geldfälscher Farinet,
den berühmtesten Sohn des Ortes. Über der Stadt thronen
die Überreste der Burg der Grafen von Savoyen. Am
späten Nachmittag geht es zurück in Ihr Hotel.
4. Tag: Thermen und Gletscher
Ihr Ausflug in die Berge führt zunächst nach Leukerbad.
Hier befinden sich die höchsten Thermalquellen der
Alpen. Nach einem Aufenthalt im schönen Kurort geht die
Fahrt weiter über Brig ins Obere Wallis nach Fiesch. Hier
befindet sich Europas größter Gletscherstrom, der Aletschgletscher.
Sie haben die Möglichkeit zur spektakulären
Auffahrt mit der Luftseilbahn zur Bettmeralp (bis Mitte
Juni, ca. 19,– CHF pro Person) oder zur Auffahrt mit der
Seilbahn zum Eggishorn (ab Mitte Juni, ca. 43,– CHF pro
Person) mit grandiosem Panorama. Durch das „Reich der
Berggiganten“ mit den typischen und uralten Holzhäusern
sowie den sonnigen Weinhängen im Rhônetal fahren Sie
zurück in Ihr Hotel.
5. Tag: Chamonix – Mont Blanc –
Mont-Blanc-Express
Sie fahren ins schweizerische Martigny und unternehmen
von dort aus eine erlebnisreiche Bahnfahrt im
Mont-Blanc-Express bis nach Le Châtelard. Ihre nächste
Etappe ist Chamonix. Der weltbekannte Ort am Fuße des
Mont Blanc bietet viele touristische Höhepunkte. Eine
Fahrt mit der Seilbahn auf das 3.800 Meter hohe Aussichtsplateau
Aiguille du Midi (ca. 46,– € pro Person) ist
sehr empfehlenswert. Auch eine Stadtrundfahrt mit dem
Bummelzug (ca. 6,– € pro Person) bietet sich an. Mit
Ihrem Reisebus fahren Sie am Nachmittag wieder zurück
in Ihr Hotel in die Schweiz.
6. Tag: Heimreise
Nach dem Frühstück verlassen Sie eines der schönsten
Urlaubsgebiete Europas. Die Vielfalt an Erlebnissen in
dieser kontrastreichen und beeindruckenden Landschaft
wird Ihnen noch lange in Erinnerung bleiben. Die Ankunft
in der Heimat erfolgt in den späten Abendstunden oder
frühen Morgenstunden des nächsten Tages.
Änderungen im Reiseverlauf vorbehalten!
Gornergratbahn vor dem Matterhorn
6-Tage-Busreise
ab 348,– €
Unsere Leistungen:
3 Fahrt im modernen Fernreisebus
mit Küche, Bordservice, Klimaanlage, WC
3 Blue-and-White-Reisebegleitung ab/bis Deutschland
3 5 Übernachtungen in einem Mittelklassehotel im
Raum Sion/Anzere, alle Zimmer mit Bad/Dusche/WC
und SAT-TV
3 5 × landestypisches Frühstücksbuffet
3 Ausflug „Matterhorn“:
inklusive Bahnfahrt von Täsch nach Zermatt
3 Ausflug „Mont Blanc“:
Chamonix und Mont-Blanc-Express
3 Ausflug „Thermen und Gletscher“:
Leukerbad, Walliser Alpen, Bettmeralp oder Eggishorn
(je nach Reisezeitraum)
3 1 Blue-and-White-Landkarte vom Reiseland
3 1 Blue-and-White-Bordbuch für Ihre Reisenotizen
Hinweis: Preise für Bergbahnen nicht im Preis enthalten!
Reisetermine:
Zustiegsstellen siehe Seite 4!
17.06.–22.06.2013 29.06.–04.07.2013
17.07.–22.07.2013 23.07.–28.07.2013
28.08.–02.09.2013 09.09.–14.09.2013
Preise pro Person:
Unterbringung im
Doppelzimmer 348,– €
Zuschlag für Einzelzimmer 100,– €
5 × Abendessen im Hotel als Menü
Ausflug „Das Herz des Wallis“ (3. Tag),
60,– €
vor Ort ca. 30,– €
Reisecode: WAK
51

Schweiz – Die große Rundreise
9-Tage-Rundreise inklusive Halbpension
Graubünden – Zentralschweiz – Tessin – Wallis – Berner Oberland
Fribourg
Bern
Basel
Rhône
L‘Eglise St. Michel in Chamonix
@ clubfoto – iStockphoto.com
Einsiedeln
Luzern
Vitznau
Grindelwald
Schweiz
Bodensee
Laax
Leysin
Brig
Fiesch
Pontresina
Sonogno
Martigny Ascona
Chamonix Zermatt
Matterhorn
Mont Blanc
Aosta
(4.478 m)
(4.807 m)
Lugano
Tirano
52
Facettenreicher als die Schweiz ist kaum ein Land in Europa. Landschaftlich einmalig
und klimatisch auf engstem Raum vom ewigen Eis bis zum mediterranen
Klima im Tessin ist die Schweiz eine der abwechslungsreichsten Urlaubsdestinationen.
Diese Reise bietet Ihnen eine einmalige und gelungene Kombination von
ausgesuchten touristischen Höhepunkten und landschaftlicher Vielfalt, die wir aufgrund
unserer langjährigen Erfahrung für Sie zusammengestellt haben.
Im Verzascatal
© Sebastian Engels – Fotolia.com
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise – Tiefencastel
Am frühen Morgen erfolgt Ihre Abreise in Richtung Süden.
Vorbei an Nürnberg, Ulm und am Bodensee fahren Sie
weiter in die Schweiz in den Kanton Graubünden.
2 Übernachtungen/Halbpension im 3-Sterne-Hotel in
Tiefencastel.
2. Tag: Vierwaldstätter See – Einsiedeln
Heute unternehmen Sie einen Tagesausflug an den Vierwaldstätter
See. Sie besuchen zunächst Luzern, den
schönsten Ort der Zentralschweiz mit seiner bekannten
Kapellbrücke, und haben Freizeit zur Stadtbesichtigung.
Von hier aus unternehmen Sie eine beschauliche Schiffsfahrt
über den See nach Vitznau.
Anschließend fahren Sie mit dem Bus weiter nach Einsiedeln
mit seinem weltbekannten Kloster. Vorbei am herrlich
gelegenen Walensee geht es durch das Sarganser Land
zurück nach Tiefencastel in Ihr Hotel.
3. Tag: Bernina-Express – Lugano
Nach dem Frühstück setzten Sie Ihre Reise in Richtung
Tessin fort. Über den Julierpass und vorbei an Sankt
Moritz führt die Reise zum Bahnhof von Pontresina.
Hier steigen Sie in einen Panoramawagen des Bernina-
Expresses und unternehmen eine grandiose Bahnfahrt
über den Bernina pass bis nach Tirano im italienischen
Veltlin.
Nach einer Mittagspause in Tirano fahren Sie vorbei am
Comer See ins Tessin nach Lugano.
2 Übernachtungen/Halbpension im 3-Sterne-Hotel in
Lugano.
4. Tag: Verzascatal – Lago Maggiore
Während Ihres heutigen Tagesausfluges lernen Sie
das Tessin näher kennen. Zunächst führt die Tour ins
Verzasca tal, eines der schönsten Täler in dieser Region.
Der Ort Sonogno, wunderschön am Ende des Tals gelegen,
mit seinen alten Tessiner Steinhäusern ist wahrlich
ein Kleinod. Hier fühlt man sich ins Mittelalter zurückversetzt.
Danach fahren Sie in den ehemaligen Fischerort Ascona
am Lago Maggiore. Ascona hat sich zu einem der schönsten
Urlaubsorte am See entwickelt. Eine herrliche Seepromenade
und verwinkelte Gassen mit einer Vielzahl an
Geschäften, Kneipen und Restaurants laden zum Bummeln
und Verweilen ein.
Am späten Nachmittag fahren Sie zurück in Ihr Hotel nach
Lugano.
5. Tag: Aletschgletscher – Brig
9-Tage-Busreise
ab 998,– €
Ziel des heutigen Tages ist das Wallis. Zunächst passieren
Sie die Gondoschlucht, gebildet vom Gletscherwasser
in Tausenden von Jahren.
Über den Simplonpass geht es weiter in das Reich der
Berggiganten nach Fiesch im Oberwallis. Hier fahren Sie
mit der Seilbahn auf das Eggishorn, einem Aussichtspunkt
mit Blick auf den größten Gletscher Europas, den
Aletschgletscher.
Anschließend fahren Sie in Ihr Hotel nach Brig. 2 Übernachtungen/Halbpension
im 3-Sterne-Hotel in Brig.

@ Stas Perov – iStockphoto.com
6. Tag: Glacier-Express – Matterhorn
Nach dem Frühstück gehen Sie zu Fuß zum Bahnhof von
Brig und fahren mit der Bahn auf der Strecke vom Glacier-
Express in das autofreie Bergdorf Zermatt. Der schöne
und sehenswerte Ort unterhalb des Matterhorns ist Ausgangspunkt
der Gornergratbahn. Wenn das Wetter es
zulässt, können Sie mit der Bahn auf den Gornergrat fahren
(ca. 80,– CHF pro Person). Eine Investition, die sich
lohnt, denn dem Betrachter bietet sich ein unvergesslicher
Ausblick auf „das Horn“ und die umliegenden Viertausender
Eishäupter.
Gegen Nachmittag geht es per Bahn von Zermatt zurück
nach Brig.
7. Tag: Aosta – Chamonix – Mont Blanc –
Martigny
Am Vormittag fahren Sie zunächst an der Rhône entlang
durch das Wallis bis Martigny und von hier aus durch das
Tal von Entremont am Großen Sankt Bernard nach Aosta
im italienischen Piemont. Nach einem Spaziergang durch
das schöne Aosta erfolgt die Weiterfahrt ins französische
Chamonix unterhalb des gewaltigen Mont Blanc, Europas
höchsten Berges.
Luzern: Kapellbrücke
Nach einem Bummel durch Chamonix führt die Tour an
der Strecke des Mont-Blanc-Expresses entlang zurück
nach Martigny in Ihr Hotel.
2 Übernachtungen/Halbpension im 3-Sterne-Hotel in
Martigny.
8. Tag: Eiger, Mönch, Jungfrau
Der Tagesausflug führt Sie ins Berner Oberland. Vorbei
an Gstaad, durch das Simmental und am Thuner See entlang
führt die Tour ins weltberühmte Bergdorf Grindelwald
unterhalb vom Dreigestirn Eiger, Jungfrau und Mönch.
Hier besteht die Möglichkeit, mit der Jungfraubahn bis zur
Kleinen Scheidegg (ca. 49,– CHF pro Person) oder weiter
bis zum Jungfraujoch (ca. 165,– CHF pro Person) auf
3.454 Meter Höhe zu fahren.
Am Abend sind Sie wieder in Ihrem Hotel.
9. Tag: Heimreise
Nach dem Frühstück beginnt die Heimreise. Vorbei am
Genfer See, an Fribourg, Bern und Basel erreichen Sie
wieder Deutschland. Am Rhein entlang bis Karlsruhe und
vorbei an Heilbronn und Nürnberg erreichen Sie in den
späten Abendstunden den Ausgangsort einer erlebnisreichen
Reise in die Schweiz.
Matterhorn und Gornergratbahn
© olimpiupop - Fotolia.com
Unsere Leistungen:
3 Fahrt im modernen Fernreisebus
mit Küche, Bordservice, Klimaanlage, WC
3 Kostenfreie Busplatzreservierung bei Buchung
3 Blue-and-White-Reisebegleitung ab/bis Deutschland
3 2 Übernachtungen im 3-Sterne-Hotel in Tiefencastel
3 2 Übernachtungen im 3-Sterne-Hotel in Lugano
3 2 Übernachtungen im 3-Sterne-Hotel in Brig
3 2 Übernachtungen im 3-Sterne-Hotel in Martigny
3 8 × Frühstücksbuffet in den Hotels
3 8 × Abendessen als 3-Gang-Menü oder Buffet
3 Schiffsfahrt auf dem Vierwaldstätter See von Luzern
nach Vitznau
3 Bahnfahrt im Panoramawagen vom Bernina-Express
von Pontresina nach Tirano
3 Bahnfahrt auf der Strecke vom Glacier-Express von
Brig nach Zermatt und zurück
3 Seilbahnfahrt auf das Eggishorn mit Blick auf den
Aletschgletscher
3 Ausflugsprogramm laut Reiseverlauf
3 1 Blue-and-White-Landkarte vom Reiseland
3 1 Blue-and-White-Bordbuch für Ihre Reisenotizen
Nicht im Preis enthalten:
8 Fahrt mit der Gornergratbahn ab/bis Zermatt
8 Fahrt mit der Jungfraubahn
Reisetermine:
Zustiegsstellen siehe Seite 4!
07.06.–15.06.2013
17.07.–25.07.2013
02.08.–10.08.2013
09.09.–17.09.2013
Preise pro Person:
Unterbringung im
Doppelzimmer 998,– €
Einzelzimmerzuschlag 195,– €
Reisecode: CHR
53

„Zug um Zug“
Rundreise mit den Alpenzügen durch die Schweiz nach Südfrankreich – Golden-Pass-Linie –
Mont-Blanc-Express – Panoramazug „Chemins de Fer de Provence” – Bernina-Express
Frankreich
Genf
Bern
Montreux
Chamonix
Megève
Chambéry
Le Châtelard
Mont Blanc
Albertville
Grenoble
Sisteron
Grasse
Nizza
Cannes
Italien
Golden-Pass-Panoramic-Express
Mont-Blanc-Express
54
Interlaken
Genua
Luzern
Schweiz
Davos
Lugano Tirano
Comer
See
Como
Mailand
Unser
Reisehit
Sie reisen durch die atemberaubende Bergwelt der Schweizer und der französischen
Alpen bis zu den weißen Stränden der Blumenriviera. Diese Reise ist äußerst abwechslungsreich
und die Vielzahl der Ihnen gebotenen Leistungen sprechen für sich. Ganz
besondere Erlebnisse sind die Fahrten mit den bekanntesten Alpenzügen, die Sie
durch atem beraubende Landschaften führen. Eine Stadtführung in Cannes, eine
Besichtigung beim renommierten Parfümeur Fragonard und eine Bootsfahrt auf
dem Comer oder dem Luganer See sind weitere Höhepunkte dieser Traumreise.
Genfer See
© Guido Kikels
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise
Morgens reisen Sie von Ihrem Zustiegsort ab, fahren
durch Süddeutschland und die Nordschweiz und erreichen
am späten Nachmittag Ihr Hotel im Raum Luzern.
Übernachtung/Halbpension im Raum Luzern.
2. Tag: Golden-Pass-Linie – Montreux
Nach dem Frühstück fahren Sie mit dem Golden-Pass-
Panoramic-Express auf der Golden-Pass-Linie nach
Interlaken. Nach einem Aufenthalt fährt Sie der Panoramic-Express
über Zweisimmen und Gstaad weiter in den
mondänen Bade- und Casinoort Montreux, bevor Sie in
Ihr Hotel fahren.
Übernachtung/Halbpension im Raum Montreux/Bex/
Martigny.
3. Tag: Martigny – Chamonix – Chambéry/
Grenoble
Am Morgen besteigen Sie in Martigny den Mont-Blanc-
Express und fahren an die Grenze nach Le Châtelard,
wo Sie von Ihrem Bus wieder abgeholt werden und in
den bekannten Wintersportort Chamonix reisen. Nutzen
Sie die Gelegenheit, mit der Bergbahn auf den Aiguille du
Midi zu fahren, von wo aus Sie eine zauberhafte Aussicht
auf den höchsten Berg Europas, den Mont Blanc, genießen
können.
9-Tage-Bus-Zug-Reise
ab 1.025,– €
Traumreise mit
exklusivem
Leistungspaket
Durch Megève, das Sankt Moritz Frankreichs, und Albertville,
die Olympiastadt, erreichen Sie Ihr Hotel. Übernachtung/Halbpension
im Raum Chambéry/Grenoble.
4. Tag: Grenoble – Schwebeseilbahn zum Fort
de la Bastille – Sisteron/Manosque
Heute geht es zuerst nach Grenoble, wo Sie Ihr Reiseleiter
zum Entdecken der 2.000-jährigen Geschichte der
Alpen-Metropole erwartet. Anschließend „schweben“ Sie
mit der Schwebebahn, den so genannten „Bulles“ (Blasen),
in wenigen Minuten hinauf zum in 270 Meter Höhe
über der Stadt liegenden Fort de la Bastille, ursprünglich
als Gefängnis erbaut. Hier werden Sie mit einzigartigen
Ausblicken auf die Stadtkulisse und die umliegenden
Gebirgszüge belohnt.
Panoramazug der „Chemins de Fer de Provence“
© Guido Kikels

Blick auf das Mont-Blanc-Massiv
© Guido Kikels
Am Nachmittag geht die Reise weiter auf der Hochalpenpanoramastraße
Route Napoléon, die die französischen
Alpen mit dem Mittelmeer verbindet. Übernachtung/
Halbpension im Raum Sisteron/Manosque.
5. Tag: Gorges du Verdon – Panoramazug
„Chemins de Fer de Provence“ – Grasse –
Cannes
Am Morgen fahren Sie zu Europas wohl großartigster
Schlucht, zum Grand Canyon Gorges du Verdon.
Anschließend geht es weiter nach La Palud-sur-Verdon
und dort die Route des Crêtes, eine 23 Kilometer lange
Rundschleife an der Steilküste mit atemberaubender Aussicht
auf die Schluchten, entlang.
Am Ausgang des Canyons besteigen Sie in St. André-les-
Alpes den Panorama zug der „Chemins de Fer de Provence“,
der Sie über beeindruckende Viadukte und Brücken
sowie unzählige Tunnel bis nach Entrevaux bringt.
Am Nachmittag fahren Sie über die Route Napoléon zur
Parfüm-Metropole Grasse, wo Sie bei einer Werksbesichtigung
bei Fragonard, einem der führenden Parfümhersteller,
erfahren, wie die vielen reizvollen Düfte entwickelt
und hergestellt werden.
Am frühen Abend erreichen Sie Ihr heutiges Hotel. Übernachtung/Halbpension
im Raum Cannes.
6. Tag: Cannes – Antibes – Bummelzug auf den
Schlossberg von Nizza
Am Morgen erwartet Sie Ihr Reiseleiter zur Stadtbesichtigung
in Cannes, die mit einer Panoramafahrt entlang der
mit Palmen gesäumten Strandpromenade „La Croisette“
beginnt. Weiter führt Sie Ihr Reiseleiter durch die Stadt,
welche durch seine jährlich stattfindenden Filmfestspiele
zu Weltruhm gekommen ist.
Danach folgen Sie dem Insider-Tipp Ihres Reise leiters
zum Jachthafen von Antibes. Ist sonst die Welt der Reichen
und Schönen meist hinter hohen Mauern und
Hecken verborgen, haben Sie hier freie Sicht auf den „Kai
der Milliardäre“ mit den teuersten Jachten der Welt.
Weiter geht die Fahrt in die „Hauptstadt“ der Côte d’Azur,
nach Nizza. Sie sehen die großen Luxushotels auf der
Promenade des Anglais und besichtigen die kleinen und
verwinkelten Gassen der Altstadt. Zum Abschluss fahren
Sie mit einem kleinen Bummelzug auf den Schlossberg,
von dem Sie eine herrliche Aussicht über die Engelsbucht,
die Berge der Seealpen und die Stadt Nizza haben.
Übernachtung/Halbpension im Raum Cannes.
7. Tag: Côte d’Azur – Blumenriviera –
Schiffsfahrt auf dem Comer oder Luganer See
Am Morgen fahren Sie an Nizza und Monaco vorbei und
verlassen Frankreich in Richtung Italien. An der Blumenriviera
entlang, deren Name sich von der hier ansässigen
Blumenzucht ableitet und die sich durch ihr ganz jährig
mildes Klima zu einer beliebten Reiseregion entwickelt
hat, und über Genua und Mailand, bedeutendste Industrie-
und Handelsstadt der Lombardei, gelangen Sie an
den Comer See mit den luxuriösen Villen und wunderschönen
Gärten bzw. an den Luganer See.
Anschließend unternehmen Sie noch eine Schiffsfahrt. Ihr
Hotel erreichen Sie am Abend.
Übernachtung/Halbpension im Raum Luganer See
oder Comer See.
8. Tag: Bernina-Express – Engadin
Nach dem Frühstück fahren Sie in das italienische Städtchen
Tirano mit seiner Kirche Madonna di Tirano. Bummeln
Sie durch diesen gemütlichen Ort am Rande der
Alpen mit südländischem Flair.
Am Nachmittag steigen Sie in den Bernina-Express und
starten zu einer Bahnfahrt der Superlative. Über Brusio
mit seinem berühmten Kreisviadukt und Poschiavo mit
seinen Patrizierhäusern führt Sie die Strecke bei einer
atemberaubenden Fahrt mit der höchsten Bergbahn ohne
Zahnradantrieb bis auf 2.253 Meter Höhe. Diese grandiose
Fahrt endet in dem Luftkur- und Bergferienort Davos
oder in Tiefencastel.
Danach fahren Sie mit dem Bus in Ihr Hotel. Übernachtung/Halbpension
im Raum Savognin/Davos.
9. Tag: Heimreise
Nach dem Frühstück treten Sie die Heimreise an. Die
Ankunft in den Zustiegsorten erfolgt am Abend.
Bernina-Express
Unsere Leistungen:
3 Fahrt im modernen Fernreisebus
mit Küche, Bordservice, Klimaanlage, WC
3 Kostenfreie Busplatzreservierung bei Buchung
3 Blue-and-White-Reisebegleitung ab/bis Deutschland
3 8 Übernachtungen in guten Mittelklassehotels,
alle Zimmer mit Dusche oder Bad/WC, TV, Telefon
3 8 × Frühstücksbuffet
3 8 × Abendessen (3-Gang-Menü) in den Hotels oder
nahe gelegenen Restaurants
3 Fahrt mit dem Golden-Pass-Panoramic-Express
nach Montreux (2. Klasse)
3 Fahrt mit dem Mont-Blanc-Express von Martigny
nach Le Châtelard (2. Klasse)
3 Fahrt mit der Schwebeseilbahn in Grenoble am 4. Tag
3 Fahrt mit dem Panoramazug „Chemins de Fer de
Provence“ (2. Klasse)
3 Werksbesichtigung beim renommierten Parfümeur
Fragonard
3 Ganztägige Reiseleitung Cannes, Antibes, Nizza
3 Fahrt mit dem Bummelzug auf den Schlossberg von
Nizza
3 Schiffsfahrt auf dem Luganer oder dem Comer See
3 Bahnfahrt (2. Klasse) mit dem Bernina-Express von
Tirano ins Engadin (Davos oder Tiefencastel)
3 1 Blue-and-White-Landkarte vom Reiseland
3 1 Blue-and-White-Bordbuch für Ihre Reisenotizen
Reisetermine:
Zustiegsstellen siehe Seite 4!
26.05.–03.06.2013
19.06.–27.06.2013
22.09.–30.09.2013
Preise pro Person:
Unterbringung im
Doppelzimmer 1.025,– €
Zuschlag für Einzelzimmer 230,– €
Reisecode: ZUZ
55

Tolle Kombination Italien & Schweiz
Val di Sole – Bahnfahrt von Sankt Moritz nach Tirano –
Trient – Dolomitenrundfahrt
Unsere Leistungen:
3 Fahrt im modernen Fernreisebus
mit Küche, Bordservice, Klimaanlage, WC
3 Kostenfreie Busplatzreservierung bei Buchung
3 Blue-and-White-Reisebegleitung ab/bis Deutschland
3 5 Übernachtungen im Raum Pellizzano in einem
familiären 3-Sterne-Hotel
3 5 × Frühstücksbuffet
3 Zugfahrt auf der Strecke vom Bernina-Express
3 Ganztägiger Ausflug mit örtlicher Reiseleitung in die
Dolomiten und nach Kastelruth
3 Zugfahrt von Male nach Trient
3 Stadtführung in Trient
3 Sektverkostung auf dem Weingut Ferrari
3 1 × Musikabend im Hotel mit freiem Weinkonsum
(20.00 bis 23.00 Uhr)
3 1 Blue-and-White-Landkarte vom Reiseland
3 1 Blue-and-White-Bordbuch für Ihre Reisenotizen
Reisetermine:
Zustiegsstellen siehe Seite 4!
13.05.–18.05.2013
01.07.–06.07.2013
09.09.–14.09.2013
Preise pro Person:
Unterbringung im
Doppelzimmer 362,– €
Zuschlag für Einzelzimmer 75,– €
Halbpensionszuschlag: 5 × Abendessen im Hotel 78,– €
Fakultativer Ausflug Bozen und Südtiroler Weinstraße
inklusive Weinverkostung, vor Ort ca. 40,– €
Reisecode: VDS
56
Neue
Reise
Rosengartengruppe
© Vincenzo Epifani – iStockphoto.com
6-Tage-Busreise
ab 362,– €
Das Val di Sole liegt in den Brenta-Dolomiten, die seit einigen Jahren zum UNESCO-
Welterbe gehören. In dieser paradiesisch schönen Gegend, unweit der Grenze zur
Schweiz, werden Sie einen entspannten und erholsamen Urlaub in einer landschaftlich
unglaublich abwechslungsreichen Alpenregion genießen. Ihre interessanten
Ausflüge zeigen Ihnen die Schönheit der Dolomiten, Sie fahren auf einer der reizvollsten
Strecken des Bernina-Express und besuchen Trient, die Hauptstadt des Trentino.
Reisen Sie mit uns auf die Sonnenseite der Alpen und erleben Sie traumhafte Tage!
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise
Am Morgen beginnt Ihre Reise ins Val di Sole. Sie fahren
Richtung Süden, vorbei an München und über den Brennerpass
nach Italien. Hier werden Sie an allen Tagen in
einem gemütlichen 3-Sterne-Hotel im Raum Pelizzano
wohnen.
5 Übernachtungen/Frühstück im Raum Pelizzano.
2. Tag: Sankt Moritz – Bernina Express – Tirano
Nach dem Frühstück führt Sie Ihr heutiger Tagesausflug
zunächst in den berühmten Kur- und Wintersportort Sankt
Moritz in der Schweiz. Bevor Sie Ihre aufregende Bahnfahrt
beginnen, haben Sie noch Zeit, durch Sankt Moritz
zu bummeln und das Flair der Schönen und Reichen zu
genießen.
Ihre Zugfahrt auf der Strecke vom Bernina-Express bis
ins mediterrane Tirano führt Sie vorbei an grandiosen
Bergpanoramen, über den Berninapass auf 2.253 Metern
Höhe, vorbei an Gletschern und über das berühmte Kreisviadukt
von Brusio hinab zu den Palmen im sonnigen Veltlin.
Nach einem Aufenthalt in Tirano geht es mit dem Bus
zurück in Ihr Hotel.
3. Tag: Trient
Der heutige Tag beginnt mit einer Zugfahrt von Male nach
Trient, während der Sie ganz bequem das herrliche Bergpanorama
genießen können.
In Trient erwartet Sie bereits ein Stadtführer. Gemeinsam
entdecken Sie die Hauptstadt der Region Trentino mit den
zahlreichen Sehenswürdigkeiten und Plätzen der Stadt,
unter anderem die Piazza de Duomo, die Kathedrale San
Virgilio, den Palazzo Pretorio, das Castello de Buonconsiglio
und vieles mehr.
Nach einem Aufenthalt laden wir Sie zum Abschluss des
Tages zu einer Verkostung auf dem berühmten Sekt-
Weingut Ferrari ein. Am frühen Abend sind Sie wieder im
Hotel.
4. Tag: Dolomitenrundfahrt
Ihre heutige Rundfahrt mit einem örtlichen Reiseleiter wird
ein einmaliger Ausflug durch die atemberaubende Bergwelt
der Dolomiten. Erleben Sie, wie sich Natur, Kultur und
Geschichte der Dolomitentäler vor Ihnen ausbreiten. Ihre
Blicke entdecken zahlreiche schroffe Gipfel, teilweise bis
über 3.000 Meter hoch, eingerahmt in den Tälern liegen
malerische Ortschaften wie Kastelruth und St. Ulrich.
Am Passo Pordoi erreichen Sie eine Höhe von 2.240
Metern. Genießen Sie diese herrliche Aussicht über den
Marmolada-Gletscher, das Sellajoch und den berühmten
Rosengarten. Diesen Anblick könnte man stundenlang
genießen, und Sie werden ihn ewig in Erinnerung behal-
ten. Mit vielen Eindrücken von den faszinierenden Bergpanoramen
kehren Sie am Abend ins Hotel zurück.
5. Tag: Freizeit oder fakultativer Ausflug Bozen
und Südtiroler Weinstraße
Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Alternativ
bieten wir Ihnen einen fakultativen Ausflug nach Bozen
und entlang der Südtiroler Weinstraße an (Mehrpreis vor
Ort ca. 40,– € pro Person).
Reisen Sie mit uns auf einer der ältesten Weinstraßen
Italiens, vorbei an kleinen Ortschaften und Weinhängen
soweit das Auge reicht. Hauptort dieser Region ist Bozen,
zwischen Weinhängen und den Dolomiten gelegen. Die
Stadt weist eine reiche und wechselhafte Geschichte auf,
was sich in den verschiedenen architektonischen Stilen
widerspiegelt. Erkunden Sie das mittelalterliche Stadtzentrum,
Gebäude im Jugendstil, romantische Gassen und
vieles mehr. Nicht zu vergessen die vielen Märkte der
Stadt, welche schon Goethe während seiner Italienreise
fasziniert haben. Vielleicht schauen Sie auch mal bei Ötzi
vorbei, der im Südtiroler Archäologie-Museum seine letzte
Ruhestätte gefunden hat (Eintritt ca. 9,– € pro Person).
Am Nachmittag laden wir Sie zu einer Weinverkostung auf
ein Weingut nach Kaltern ein, wo sie typische Weine aus
Südtirol probieren werden.
Ihren letzten Abend im Val di Sole lassen Sie beschwingt
mit Musik und Tanz und Wein in gemütlicher Atmosphäre
im Hotel ausklingen.
6. Tag: Heimreise
Nach dem Frühstück treten Sie Ihre Heimreise an. Ganz
bestimmt kommen Sie noch einmal ins Val di Sole, denn
was diese Region zu bieten hat, ist einzigartig und unvergesslich.
Ihre Zustiegsorte erreichen Sie in den Abendstunden.

Erlebnis- und Genießerreise im Herzen Italiens
Kunst, Kultur und kulinarische Köstlichkeiten in der Emilia-Romagna
Modena – Parma – Bologna – Verona
Bologna
© Maria Luisa Berti – iStockphoto
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise – Gardasee
Ihre Reise in die Emilia-Romagna beginnt am Morgen. An
München vorbei, durch das Inntal und über den Brenner
erreichen Sie Italien.
Übernachtung/Halbpension im Raum Gardasee.
2. Tag: Modena und Balsamico – Correggio
Nach dem Frühstück reisen Sie in die Region Emilia-
Romagna. In Modena erwartet Sie bereits ein Stadtführer,
der Ihnen den Stolz der Modeneser und das Wahrzeichen
der Stadt – die Piazza Grande mit dem romanischen
Dom San Geminiano und dem 88 Meter hohen Torre
Ghirlandina – sowie viele weitere Sehenswürdigkeiten in
der historischen Altstadt zeigen möchte. Versäumen Sie
nicht, über die Lebensader und Haupt flanier meile der
Stadt, die Via Emilia, zu bummeln. Sie ist ein Teil der alten
römischen Straße, die im 2. Jahrhundert vor Christus
gebaut wurde und der Region ihren Namen gab.
Am Nachmittag haben wir die Besichtigung in einer Balsamicofabrik
mit Verkostung für Sie organisiert. Lassen Sie
sich einweihen in die Geheimnisse der Herstellung dieses
edlen Balsamessigs.
Im Anschluss fahren Sie weiter in Ihr Hotel. 3 Übernachtungen/Halbpension
im Raum Correggio.
3. Tag: Parma und Parmaschinken
Am Vormittag fahren Sie nach Parma, einer von den
Römern gegründeten Stadt. Zunächst unternehmen Sie
mit einem örtlichen Fremdenführer einen Stadtrundgang,
erfahren viel über die Entwicklung der Stadt und sehen
die wichtigsten Sehenswürdigkeiten. Hierzu gehören
unter anderem die Piazza Duomo mit der Kathedrale und
das Baptisterium.
Für den Nachmittag ist ein weiteres kulinarisches Erlebnis
geplant. Während einer Führung durch eine Schinkenfabrik
erfahren Sie alles über den weltweit bekannten
Prosciutto di Parma und werden natürlich auch die Gelegenheit
einer leckeren Kostprobe bekommen.
Am Nachmittag kehren Sie in Ihr Hotel zurück.
4. Tag: Bologna und Wein
Heute geht es nach Bologna, der Hauptstadt der Emilia-
Romagna. Sie trägt Beinamen wie „die Gelehrte“ oder „die
Rote“. Wie es dazu gekommen ist und vieles mehr wird
Ihnen ein örtlicher Fremdenführer bei einem Stadtrundgang
erzählen. Erleben Sie die Hauptsehenswürdigkeiten
der Stadt – die Geschlechtertürme Garisenda und Asinelli,
die für Bologna typischen Arkaden und die Piazza
Maggiore mit der Basilika San Petronio und dem Neptunbrunnen.
Ein Besuch der Basilika San Luca, welche sich
auf der Spitze eines Hügels oberhalb der Stadt befindet,
darf natürlich nicht fehlen.
Auf dem Rückweg zum Hotel besuchen sie noch ein
Weingut und können hier die typischen Weine der Region
verkosten.
5. Tag: Verona – Gardasee
Nach dem Frühstück heißt es schon Abschied nehmen
von der Region Emilia-Romagna.
Auf Ihrer Reise Richtung Gardasee haben wir noch einen
Aufenthalt in Verona, der Stadt von Romeo und Julia,
für Sie eingeplant. Die wichtigste Sehenswürdigkeit der
Stadt, das Amphitheater, wartet darauf, von Ihnen entdeckt
zu werden. Flanieren Sie über die Piazza della
Erbe, bewundern Sie die Scaligergräber und schauen Sie
in den Innenhof des Casa Giulietta, dem Elternhaus der
Julia, oder genießen Sie einen Cappuccino auf der Piazza
Bra an der Arena.
Am Nachmittag reisen Sie weiter zu Ihrem Hotel. Übernachtung/Halbpension
im Raum Gardasee.
6. Tag: Heimreise
Nach diesen erlebnisreichen Tagen treten Sie heute die
Heimreise an. Die Schönheiten und kulinarischen Besonderheiten
der Emilia-Romagna werden Ihnen sicher noch
lange in Erinnerung bleiben. Ihre Zustiegsorte erreichen
Sie in den späten Abendstunden.
Neue
Reise
6-Tage-Busreise
ab 462,– €
In kaum einem anderen Land kann
der Besucher die Kunst des Genießens so
intensiv erleben wie in Italien! Das wunderschöne
Reiseland ist voller Geschichte,
reich an historischen Städten und unbeschreiblich
schönen Landschaften. Jede
Region ist ein Erlebnis für sich. Ein Land
zu entdecken, bedeutet auch, seine Spezialitäten
zu probieren! Lassen Sie sich verzaubern
von Städten wie Modena und
Bologna und verführen von Köstlichkeiten
wie dem originalen Balsamessig
und echtem Parmaschinken. Wir laden
Sie ein, mit uns die Emilia-Romagna zu
bereisen und zu entdecken, warum man
hier Genuss und Tradition zu vereinen
verspricht!
Unsere Leistungen:
3 Fahrt im modernen Fernreisebus
mit Küche, Bordservice, Klimaanlage, WC
3 Kostenfreie Busplatzreservierung bei Buchung
3 Blue-and-White-Reisebegleitung ab/bis Deutschland
3 5 Übernachtungen in Hotels, alle Zimmer mit Dusche
oder Bad/WC, TV und Telefon
3 5 × italienisches Frühstück in den Hotels
3 5 × Abendessen in den Hotels als 3-Gang-Menü
3 Stadtführung mit örtlichem, deutsch sprechendem
Reiseleiter in Modena
3 Stadtführung mit örtlichem, deutsch sprechendem
Reiseleiter in Parma
3 Stadtführung mit örtlichem, deutsch sprechendem
Reiseleiter in Bologna
3 Besichtigung einer Balsamicofabrik inkl. Verkostung
3 Besichtigung einer Schinkenfabrik inkl. Verkostung
3 Besichtigung eines Weingutes inklusive Weinprobe
und Imbiss
3 1 Blue-and-White-Landkarte vom Reiseland
3 1 Blue-and-White-Bordbuch für Ihre Reisenotizen
Reisetermine:
Zustiegsstellen siehe Seite 4!
17.05.–22.05.2013*
15.09.–20.09.2013*
20.10.–25.10.2013
Preise pro Person:
Unterbringung im
Doppelzimmer ab 462,– €
Zuschlag für Einzelzimmer 99,– €
* Saisonzuschlag 15,– €
Reisecode: ERI
57

Amalfi-Express
Rundreise inklusive Rom – Chianciano Terme – Amalfiküste –
Positano – Caserta – Neapel – Vesuv – Pompeji – Gardasee
Die atemberaubende Amalfiküste mit
ihren verträumten Buchten und dem
strahlend blauen Meer ist ein Traumziel.
Die Landschaft und das Klima sind
Balsam für die Seele. Neben den tollen
Ausflügen in die bezaubernde Küstenregion
besichtigen Sie die italienische
Hauptstadt Rom mit ihren zahlreichen,
berühmten Sehenswürdigkeiten, gehen
auf Entdeckungsreise in der Ruinenstadt
Pompeji und erkunden den Vesuv. Aber
auch Kunst, Kultur und Lebensart werden
wir Ihnen während dieser Rundreise
näherbringen.
Unsere Leistungen:
3 Fahrt im modernen Fernreisebus
mit Küche, Bordservice, Klimaanlage, WC
3 Kostenfreie Busplatzreservierung bei Buchung
3 Blue-and-White-Reisebegleitung ab/bis Deutschland
3 2 Übernachtungen im Raum Gardasee
3 1 Übernachtung im Raum Chianciano Terme
3 4 Übernachtungen in Baia Domizia
3 Unterbringung in guten Mittelklassehotels,
alle Zimmer mit Dusche/WC
3 7 × Frühstücksbuffet in den Hotels
3 Ganztägiger Ausflug mit örtlicher Reiseleitung nach
Pompeji und zum Vesuv
3 Ganztägiger Ausflug mit örtlicher Reiseleitung an die
Amalfiküste
3 Ganztägiger Ausflug mit örtlicher Reiseleitung nach
Neapel und Caserta
3 1 × Weinprobe mit Imbiss
3 Stadtführung mit örtlicher Reiseleitung in Rom
3 1 Blue-and-White-Landkarte vom Reiseland
3 1 Blue-and-White-Bordbuch für Ihre Reisenotizen
Hinweis: Eintritte sind nicht im Reisepreis enthalten!
Reisetermine:
Zustiegsstellen siehe Seite 4!
31.03.–07.04.2013
01.05.–08.05.2013
22.09.–29.09.2013
13.10.–20.10.2013
Preise pro Person:
Unterbringung im
Doppelzimmer 532,– €
Zuschlag für Einzelzimmer 140,– €
Zuschlag für Halbpension: 7 × Abendessen in den
Hotels (3-Gang-Menü oder Buffet) 80,– €
Eintrittsgelder vor Ort ca. 45,– €
Reisecode: AME
58
Amalfiküste
© Freesurf – Fotolia.com
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise – Gardasee
Ihre Reise an eine der schönsten Küsten Europas beginnt
am frühen Morgen und Sie fahren in Richtung Süden,
vorbei an München und über den Brennerpass, bis nach
Italien.
Am Abend erreichen Sie den Raum Gardasee zur
Zwischen übernachtung. Übernachtung/Frühstück im
Raum Gardasee.
2. Tag: Chianciano Terme
Nach dem Frühstück führt Ihre Reise weiter in die schöne
Landschaft der Toskana. Bevor Sie den hübschen Ort
Chianciano Terme erreichen, genießen Sie am Nachmittag
bei einer Weinprobe eine kleine Auswahl der lokalen
Weine und dazu einen leckeren Imbiss.
Übernachtung/Frühstück im Raum Chianciano Terme.
3. Tag: Rom
Am Vormittag erreichen Sie Rom und unternehmen mit
Ihrem örtlichen, sachkundigen Reiseleiter eine Besichtigungstour
durch die „Ewige Stadt“.
Ihr Reiseleiter wird Ihnen die wichtigsten Sehenswürdigkeiten
der Stadt zeigen. Vom Petersplatz aus entdecken
Sie das christliche Rom. Im Petersdom können Sie die
prachtvolle Ausstattung mit den Statuen, Gemälden und
Fresken bewundern.
Am Abend erreichen Sie den beliebten Badeort Baia
Domizia. Sie wohnen hier für vier Nächte in einem guten
3-Sterne-Hotel. 4 Übernachtungen/Frühstück in Baia
Domizia.
4. Tag: Vesuv und Pompeji
Heute unternehmen Sie mit Ihrem örtlichen Reiseleiter
einen ganztägigen Ausflug zum Vesuv und in die Ruinenstadt
Pompeji.
In Begleitung eines Bergführers geht es zunächst zum
Krater des Vesuvs und nach einer Mittagspause besichtigen
Sie Pompeji. Die römische Stadt wurde durch den
Ausbruch des Vesuvs im Jahre 79 völlig zerstört. Im 18.
Jahrhundert wurde mit den Freilegungen begonnen, und
heute kann der Besucher eine der interessantesten Ausgrabungen
mit großartigen Zeugnissen einer vergangenen
Kultur bewundern.
Inklusive
Rom
8-Tage-Busreise
ab 532,– €
5. Tag: Amalfiküste
Die Amalfiküste, eine der atemberaubenden Küsten Europas
und Weltkulturerbe der UNESCO, ist das heutige Ausflugsziel.
Mit einem örtlichen Reisebus fahren Sie zuerst nach
Positano. Auf einem Aussichtspunkt über dem Ort legen
Sie einen kleinen Zwischenstopp ein. Von hier aus haben
Sie einen bezaubernden Blick auf die Landschaft. Das
beliebte Seebad liegt auf einem Hügel und wird geprägt
durch seine vielen steilen Gassen und Treppen.
Auf der Küstenstraße Amalfitana geht es weiter nach
Amalfi, an der Felsküste des Golfs von Salerno gelegen.
Hier haben Sie etwas Zeit, um den Ort zu besichtigen.
Genießen Sie den Tag an der einzigartigen Amalfi küste
mit bezaubernden Ausblicken, azurblauem Meer, romantischen
Buchten und duftenden Zitronenhainen!
6. Tag: Caserta – Neapel
Der heutige Tagesauflug führt Sie nach Caserta und nach
Neapel.
Caserta war zur Zeit der Bourbonenkönige wegen des
königlichen Schlosses das „Versailles von Neapel“. Der
Königspalast und der Park mit seinen Statuen und Wasserspielen
gehören zu den prächtigsten Anlagen in ganz
Italien.
Nach der Besichtigung fahren Sie nach Neapel. Die
Stadt breitet sich zwischen dem Vesuv und dem Golf
von Neapel aus. Sie ist reich an Sehenswürdigkeiten und
charakteristischen Vierteln. Der Maschio Angioino (Castel
Nuovo), das Teatro San Carlo, die schöne Piazza del
Plebiscito mit der Kirche San Francesco di Paola und der
Palazzo Reale sind nur einige der zahlreichen Sehenswürdigkeiten
Neapels.
7. Tag: Gardasee
Heute verlassen Sie die schöne Küstenregion und fahren
wieder in Richtung Gardasee zur Zwischenübernachtung.
Übernachtung/Frühstück im Raum Gardasee.
8. Tag: Heimreise
Nach dem Frühstück beginnt Ihre Rückreise nach
Deutschland. Die Zustiegsorte erreichen Sie in den späten
Abendstunden.

Toskana-Express
Übernachtung im beliebten 3-Sterne-plus-Hotel Riva degli Etruschi
Florenz – Pisa – Siena – Volterra – Lucca – Elba – San Gimignano – Gardasee
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise – Gardasee
Ihre Reise in den Süden beginnt am Morgen. Durch Süddeutschland,
Österreich und über den Brennerpass geht
die Fahrt in Richtung Gardasee.
Übernachtung/Frühstück im Raum Gardasee.
2. Tag: Verona – San Vincenzo
Nach dem Frühstück besuchen Sie Verona, die Stadt
Romeos und Julias. Während einer Stadtrundfahrt sehen
Sie das zweitgrößte und besterhaltene Amphitheater der
Antike, in dem heute jährlich Opernfestspiele stattfinden,
die Künstler und Besucher aus aller Welt anziehen.
Am Nachmittag fahren Sie dann weiter nach San
Vincenzo in das Hotel Riva degli Etruschi. Das Hotel
wird für die folgenden fünf Tage Ausgangspunkt Ihrer
Ent deckungs reise durch die Toskana sein.
3. Tag: Florenz
Nach dem Frühstück unternehmen Sie einen Ausflug
nach Florenz, Hauptstadt der Toskana und eine der
Kunst metropolen der Welt. Nur im Zeitraffer wird es
möglich sein, einen Eindruck von der Stadt Boccaccios,
Michelangelos, Galileis, Rossinis und anderer berühmter
Italiener zu erhalten. Dennoch: der Palazzo Vecchio, die
Ponte Vecchio und der gotische Dom mit seinem marmorverkleideten
Kampanile werden sich Ihnen einprägen.
Nach der ausgiebigen Stadtbesichtigung erfolgt die Rückfahrt
zum Hotel.
4. Tag: Insel Elba
Heute unternehmen Sie einen Ganztagesausflug zur Insel
Elba. Sie fahren zum Hafen Piombino und setzen mit der
Fähre auf die drittgrößte Insel Italiens über. Während der
Inselrundfahrt mit einer deutsch sprechenden Reiseführung
geht es durch Weinfelder, Oliven- und Mandelhaine.
Auf den Spuren Napoleons lernen Sie auf einer abwechslungsreichen
Küstenfahrt die schönsten Winkel Elbas
sowie die typische Mittelmeervegetation kennen. Bei
einer Mittagspause in Marina di Campo können Sie von
den lokalen Produkten probieren.
Am Abend erfolgt die Rückfahrt zum Hotel.
5. Tag: Freizeit
Dieser Tag steht Ihnen ganz zu Ihrer freien Verfügung.
Nutzen Sie die Zeit zum Baden und Sonnen am wunderschönen
Strand von San Vincenzo oder zu einem Spaziergang
in der näheren Umgebung. Ihre örtliche Reiseleitung
wird Ihnen gern bei Fragen zur Freizeitgestaltung
behilflich sein.
6. Tag: Pisa – Lucca
Auf der Erkundung durch die Toskana stehen an diesem
Tag die Städte Pisa und Lucca auf dem Programm.
An der Mündung des Arno gelegen, war Pisa in römischer
Zeit ein Seehafen. Der meistfotografierte Turm der Welt ist
der Campanile des Doms zu Pisa, der Schiefe Turm. Der
in der Stadt geborene Gallileio Galilei hatte mit diesem
schiefen Turm ein geeignetes Objekt, um den Geheimnissen
der Schwerkraft auf die Spur zu kommen.
Auch Lucca hat wie Pisa seine Wurzeln in der Römerzeit.
Es ist seit alters her ein Zentrum der italienischen Seidenund
Wollwarenindustrie.
7. Tag: Volterra – San Gimignano – Siena
Der heutige Ausflug führt Sie in eine toskanische Landschaft
wie aus dem Bilderbuch. Ihre örtliche Reiseleitung
wird Sie den ganzen Tag begleiten.
Zuerst besuchen Sie das alte Städtchen Volterra und
unternehmen einen kurzen Rundgang. Sie werden ganz
bestimmt von dem mittelalterlichen Stadtbild mit seinen
engen Gassen, Kirchen und Palästen begeistert sein.
Anschließend geht es weiter nach San Gimignano. Eindrucksvoll
erheben sich die hohen, schlanken Geschlechtertürme
aus der Silhouette der Kleinstadt.
Am Nachmittag ist noch ein Besuch der Universitäts- und
Erzbistumsstadt Siena vorgesehen. Sie gilt als eine der
schönsten Städte der Toskana und Sie haben noch etwas
Freizeit, um hier zu bummeln.
Am Abend erreichen Sie wieder Ihr Hotel.
8. Tag: Gardasee
Nach dem Frühstück führt die Reiseroute in nördlicher
Richtung noch einmal vorbei an Verona. Am Gardasee
(zum Beispiel in Garda oder in Malcesine) haben Sie noch
Zeit für einen kleinen Einkaufsbummel, bevor es zum
Hotel weitergeht.
Übernachtung/Frühstück im Raum Gardasee.
9. Tag: Heimreise
Heute fahren Sie zurück nach Deutschland. Die Ankunft in
der Heimat wird in den Abendstunden erfolgen.
Ihr 3-Sterne-plus-Hotel:
Hotel Riva degli Etruschi***+:
Die tolle Hotelanlage liegt inmitten einer großen Parkanlage
mit altem Baumbestand und besteht aus Haupthaus,
Bungalows und Ferienwohnungen. Sie gehört
zweifels ohne zu den besten der Region und verfügt über
einen etwa einen Kilometer langen Privatstrand. Diese
schöne Anlage wird Ausgangspunkt Ihrer Entdeckungsreise
durch die Toskana sein.
Tolles Hotel
mit Privatstrand
Die Toskana – ein Land zum Genießen, wenn
hinter den stillen Hügeln die Landschaft aus
dem hellen Glanz des Sonnenlichts taucht,
die majestätischen Bauten aus alter Zeit
Schutz und Schatten bieten, wenn sich der
Duft von Kräutern mit dem Geruch alter
venezianischer Möbel mischt. Es zieht uns
in seinen Bann, das Land, das sich links
und rechts der Chiantistraße öffnet, sich
gleich förmig in Wellen ausbreitet, bis es am
Horizont den Himmel berührt. Es ist für die
Zeit unserer Reise auch Ihr Land. Es wird Ihre
Liebe später nicht verlieren. Kommen Sie mit
auf unsere Tour. Erleben Sie die Toskana.
Unsere Leistungen:
3 Fahrt im modernen Fernreisebus
mit Küche, Bordservice, Klimaanlage, WC
3 Kostenfreie Busplatzreservierung bei Buchung
3 Blue-and-White-Reisebegleitung ab/bis Deutschland
3 2 Zwischenübernachtungen im Raum Gardasee in
guten Mittelklassehotels
3 6 Übernachtungen in San Vincenzo im
Hotel Riva degli Etruschi*** + , alle Zimmer mit
Dusche/WC, Telefon, TV
3 8 × Frühstück in den Hotels
3 Stadtrundfahrt mit deutsch sprechendem Reiseleiter
in Verona
3 Ausflug mit deutsch sprechendem Reiseleiter nach
Florenz
3 Ausflug mit deutsch sprechendem Reiseleiter
auf die Insel Elba
3 Ausflug mit deutsch sprechendem Reiseleiter nach
Pisa und Lucca
3 Ausflug mit deutsch sprechendem Reiseleiter nach
Volterra, San Gimignano und Siena
3 1 Welcome-Drink
3 Kurtaxe
3 1 Blue-and-White-Landkarte vom Reiseland
3 1 Blue-and-White-Bordbuch für Ihre Reisenotizen
Hinweis: Eintritte sind nicht im Reisepreis enthalten!
Reisetermine:
Zustiegsstellen siehe Seite 4!
26.04.–04.05.2013
17.05.–25.05.2013
04.10.–12.10.2013
Preise pro Person:
Unterbringung im
Doppelzimmer 652,– €
Zuschlag für Einzelzimmer 150,– €
Zuschlag für Halbpension
8 × Abendessen in den Hotels
100,– €
Reisecode: TKE
Hotel Riva degli Etruschi
9-Tage-Busreise
ab 652,– €
59

Auf Streifzug durch den Süden –
Italien – Kroatien – Slowenien 8-Tage-Busreise
Kommen Sie mit auf Entdeckungsreise
nach Italien, Kroatien und Slowenien!
Genießen Sie italienisches Flair, die wunderschöne
blaue Adria und farbenprächtige
mediterrane Vegetation. Lassen Sie
sich begeistern von der kroatischen Gastfreundlichkeit
und erleben Sie faszinierende
Naturschauspiele. Immer wieder
wird Ihnen die Zeit der k.u.k. Monarchie
begegnen, welche überall Spuren hinterlassen
hat und sich heute noch nicht
nur in der Architektur widerspiegelt.
Unsere Leistungen:
3 Fahrt im modernen Fernreisebus
mit Küche, Bordservice, Klimaanlage, WC
3 Kostenfreie Busplatzreservierung bei Buchung
3 Blue-and-White-Reisebegleitung ab/bis Deutschland
3 7 Übernachtungen in guten 3-Sterne-Hotels,
alle Zimmer mit Bad/Dusche und WC
3 7 × Frühstücksbuffet
3 7 × Abendessen in den Hotels als 3-Gang-Menü
3 Begrüßungsgetränk
3 Ganztägiger Ausflug Udine und San Daniele mit
örtlicher Reiseleitung
3 Besichtigung einer Schinkenfabrik mit Verkostung
3 Ausflug Triest und Schloss Miramere mit Führung
3 Eintritt Schloss Miramare
3 Ganztägiger Ausflug Istrienrundfahrt mit örtlicher
Reiseleitung
3 Eintritt Postonja-Grotten inklusive Führung
3 Stadtführung in Ljubljana
3 1 Blue-and-White-Landkarte vom Reiseland
3 1 Blue-and-White-Bordbuch für Ihre Reisenotizen
Reisetermine:
Zustiegsstellen siehe Seite 4!
01.05.–08.05.2013
21.09.–28.09.2013
Preise pro Person:
Unterbringung im
Doppelzimmer 652,– €
Zuschlag für Einzelzimmer 135,– €
Fakultativer Ausflug Brijuni-Inseln 39,– €
Reisecode: SKI
60
Ljubljana
© Mihael Grmek – Wikipedia
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise
Am frühen Morgen beginnt Ihre Reise in Richtung Italien,
und am Abend erreichen Sie Lignano Sabbiadoro.
Nach dem Zimmerbezug stimmen Sie sich in gemütlicher
Runde mit einem Begrüßungsgetränk auf Ihren Urlaub
ein.
2 Übernachtungen/Halbpension im Raum Lignano
Sabbiadoro.
2. Tag: Udine und San Daniele
Nach dem Frühstück unternehmen Sie heute mit einem
örtlichen Reiseleiter einen Ganztagesausflug. Zunächst
besichtigen Sie Udine mit seinen historischen Adelspalästen,
der Piazza della Liberta und dem Dom.
Der Nachmittag ist San Daniele und seiner reizvollen Altstadt
gewidmet. Die sanften Hügelhänge der Umgebung
sind die Heimat des San-Daniele-Schinkens, dessen einzigartiger
Geschmack einer tausendjährigen Tradition und
einem einmaligen Mikroklima zu verdanken ist. Bei der
Besichtigung einer Schinkenfabrik gibt es natürlich eine
Kostprobe für Sie.
3. Tag: Triest: Schloss Miramare – Porec
Freuen Sie sich heute auf die faszinierende Stadt Triest.
Sie war mit kurzen Unterbrechungen über 500 Jahre lang
unter habsburgisch-österreichischer Herrschaft. Diese
Zeit hat ihre architektonischen Spuren hinterlassen, und
der Besucher könnte fast vergessen, in Italien zu sein,
wenn da nicht das typisch mediterrane Flair wäre.
Anschließend fahren Sie zum Schloss Miramare, welches
durch seine bezaubernde Lage am Meer besticht und von
einem herrlichen Park umgeben ist.
Ihre weitere Fahrt führt Sie über die Grenze nach Kroatien
und an der Westküste Istriens entlang nach Poreč.
3 Übernachtungen/Halbpension in Poreč.
4. Tag: Istrien-Rundfahrt
Am heutigen Tag entdecken und erleben Sie Istrien von
seiner schönsten Seite. Mit einem örtlichen Reiseleiter
besichtigen Sie zunächst Poreč mit seinem gemütlichem
Charme und malerischem Aussehen.
Im weiteren Tagesverlauf sehen Sie die wohl romantischste
Stadt Istriens Rovinj mit ihren schmalen Gassen
Neue
Reise
ab 652,– €
und kleinen Plätzen und besichtigen das römische Amphitheater
in Pula.
5. Tag: Freizeit oder fakultativer Ausflug
Nationalpark Brijuni-Inseln
Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Alternativ
bieten wir Ihnen einen fakultativen Ausflug zu den
Brijuni-Inseln an (Mehrpreis 39,– € pro Person).
Der Nationalpark Brijuni-Inseln ist ein Naturschutzgebiet
und für seine landschaftliche Schönheit und die
abwechslungsreiche Fauna und Flora bekannt. Erleben
Sie die Harmonie und den Einklang der Menschen, der
Tier- und Pflanzenwelt. Wandeln Sie auf den Spuren der
Geschichte von der Zeit der Dinosaurier bis ins 21. Jahrhundert
und genießen Sie einen Tag voller Schönheit und
Atmosphäre.
6. Tag: Höhlen von Postojna
Heute verlassen Sie Kroatien und reisen weiter nach Slowenien.
Sie besichtigen die Grotten von Postojna, die zu
den bekanntesten Höhlen der Welt gehören und eine der
größten Sehenswürdigkeiten Sloweniens sind. Während
einer Führung erhalten Sie die Möglichkeit, diese erstaunlichen
und fantastischen Karstgesteine zu bewundern.
Anschließend geht es mit dem Bus weiter zu Ihrem Übernachtungshotel.
Übernachtung/Halbpension im Raum
Ljubljana.
7. Tag: Ljubljana
Die Hauptstadt Sloweniens lädt Sie mit ihrem gemütlichen
und lebendigen Flair zu einer Besichtigung ein. Mit
einem ortskundigen Stadtführer sehen Sie die zahlreichen
Barock- und Jugendstilbauten und erfahren viel über die
Geschichte und Entwicklung der Stadt.
Im Anschluss setzen Sie Ihre Fahrt in den Raum Bled fort.
Auf dem Weg dorthin haben wir noch einen Aufenthalt in
dem reizenden Städtchen Skofja Loka für Sie geplant.
Übernachtung/Halbpension im Raum Bled.
8. Tag: Heimreise
Nach dem Frühstück heißt es Abschied nehmen, und
Sie kehren mit neuen Eindrücken und Erlebnissen nach
Hause zurück. Ihre Zustiegsorte erreichen Sie in den
Abendstunden.

Frühling auf Sizilien
Erlebnisreise auf Italiens Sonneninsel
Syrakus – Catania – Taormina – Vulkan Ätna
Sizilien – die größte Insel im Mittelmeer mit ihren herrlichen Stränden, bizarren
Felsbuchten, antiken Tempeln und voller landschaftlicher und kultureller Reize
und nicht zuletzt mit einer leckeren Küche – wartet darauf, von Ihnen entdeckt zu
werden.
Mit erholsamen Zwischenübernachtungen reisen Sie durch Italien und überqueren
mit der Fähre die Straße von Messina nach Sizilien. Im Raum Taormina haben wir
für Sie ein komfortables 4-Sterne-Hotel ausgewählt. Von hier aus unternehmen Sie
interessante Ausflüge und erkunden die Insel.
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise – Gardasee
Ihre Reise in den Süden beginnt am Morgen und führt
über den Brennerpass nach Italien.
Übernachtung/Frühstück im Raum Gardasee.
2. Tag: Fiuggi Terme
Sie setzen Ihre Reise in südlicher Richtung fort. Durch
die Regionen Lombardei, Emilia Romagna, Toskana und
Latium erreichen Sie Ihr 4-Sterne-Hotel.
Übernachtung/Frühstück in Fiuggi Terme.
3. Tag: Fährüberfahrt nach Sizilien
Heute durchqueren Sie die italienischen Regionen Kampanien,
Basilikata und Kalabrien. Dann setzten Sie mit der
Fähre durch die Straße von Messina nach Sizilien über.
Anschließend fahren Sie in Ihr 4-Sterne-Hotel.
5 Übernachtungen/Frühstück im Raum Taormina/
Giardini Naxos.
4. Tag: Ätna – Taormina
Mit örtlicher Reiseleitung unternehmen Sie heute einen
Ausflug zum Ätna. Majestätisch und schön ist er weithin
zu sehen und beherrscht das Landschaftsbild. Mit
ca. 3.350 Metern Höhe ist er der größte aktive Vulkan
Europas. Über die Pass-Straße erreichen Sie die Bergstation
Sapienza. Eine scheinbare Mondlandschaft mit
schwarzem Lavagestein breitet sich aus und das Panorama
ist atemberaubend. Gegen Aufpreis ist eine Fahrt
mit der Seilbahn und anschließend mit Geländefahrzeugen
zum Hauptkrater möglich.
Am Nachmittag besuchen Sie den, wie es heißt, schönsten
Ort auf Sizilien – Taormina. Das ehemalige Dorf
auf einer Anhöhe hat sich zu einem der bedeutendsten
Touristen orte Siziliens entwickelt. Das weltbekannte, griechische
Theater aus dem 3. Jahrhundert vor Christi wird
noch heute für Veranstaltungen genutzt.
Nach einer Besichtigungspause fahren Sie wieder in Ihr
Hotel.
5. Tag: Catania – Weinberge
Nach dem Frühstück begleitet Sie ihre örtliche Reiseleitung
nach Catania und in die Weinberge. Um das
bunte Treiben in der Stadt richtig zu erleben, werden Sie
zunächst den täglichen Markt von Catania besuchen.
Weiterhin laden das römische Theater, diverse Kirchen,
das Schloss Ursino und der Dom zum Besuch ein.
Anschließend geht es in das Weinanbaugebiet oberhalb
von Catania. Hier haben Sie Gelegenheit, Wein und
andere Produkte aus Sizilien zu verkosten. Der private
botanische Garten kann besichtigt werden, ebenfalls
interessant ist das Bewässerungssystem aus der Zeit der
arabischen Herrschaft auf Sizilien.
6. Tag: Syrakus
Ein Ausflug nach Syrakus steht heute auf dem Programm.
Das „Herz“ von Syrakus ist der Stadtteil Ortygia, welcher
sich als Halbinsel in den Naturhafen hinausstreckt. Weithin
sichtbar, auf der höchsten Erhebung, zeigt sich hier
die Kathedrale, einst Tempel der Athene aus dem 7. Jahrhundert
nach Christi. Sie besuchen das archäologische
Ausgrabungsgebiet mit dem griechischen Theater, dem
Ohr des Dionysios und den Katakomben von San Giovanni.
Natürlich werden Sie auch bei dieser Tour wieder
von einem örtlichen Reiseleiter begleitet.
7. Tag: Freizeit oder fakultativer Ausflug zu den
Äolischen Inseln
Der heutige Tag steht Ihnen für eigene Erkundungen zur
Verfügung.
Alternativ können Sie an einer Schiffsfahrt zu den Äolischen
Inseln teilnehmen – ein ganz besonderes Erlebnis
(Mehrpreis vor Ort ca. 65,– € pro Person inklusive Busund
Schiffsfahrt). Vor der Nordküste Siziliens liegen sieben
kleine Inseln im tiefblauen Meer. Sie sind alle vulkanischen
Ursprungs. Zwei davon, Lipari und Vulkano, werden
Sie per Schiff von Milazzo aus besuchen.
Lipari ist die größte Insel, und in der Fußgängerzone
verleiten gemütliche Bars und Lokale dazu, eine Pause
einzulegen. Anschließend bringt Sie das Schiff nach
Vulkano, wo Sie ein rauchender Vulkan mit seinen zum
Schlammbad einladenden Schwefelquellen erwartet
(Badesachen nicht vergessen).
Dieser Ausflug wird nur bei ruhiger See durchgeführt.
8. Tag: Fährüberfahrt – Fiuggi Terme
Nach dem Frühstück heißt es Abschied nehmen von Sizilien.
Die Fähre bringt Sie über die Straße von Messina
wieder aufs Festland. Auf der Autostrada del Sole fahren
Sie vorbei an Salerno und Neapel wieder nach Fiuggi
Terme in Ihr 4-Sterne-Hotel.
Übernachtung/Frühstück in Fiuggi Terme.
9. Tag: Gardasee
Weiter geht die Reise vorbei an Rom und Florenz in den
Raum Gardasee.
Übernachtung/Frühstück im Raum Gardasee.
10. Tag: Heimreise
Sie reisen zurück nach Deutschland.
Mindestteilnehmerzahl: 40 Personen
Unser
Preishit!
Blick auf den Ätna
10-Tage-Busreise
ab 498,– €
Unsere Leistungen:
3 Fahrt im modernen Fernreisebus
mit Küche, Bordservice, Klimaanlage, WC
3 Kostenfreie Busplatzreservierung bei der Buchung
3 Blue-and-White-Reisebegleitung ab/bis Deutschland
3 2 Übernachtungen im Raum Gardasee in einem
3-Sterne-Hotel
3 2 Übernachtungen in Fiuggi Terme im 4-Sterne-Hotel
„Albergo Italia“ o. ä.
3 5 Übernachtungen auf Sizilien in einem 4-Sterne-
Hotel im Raum Taormina/Giardini Naxos
3 9 × Frühstücksbuffet in den Hotels
3 Fährüberfahrten durch die Straße von Messina
3 Ausflug zum Ätna und nach Taormina
mit örtlicher Reiseleitung
3 Ausflug nach Catania und in die Weinberge
mit örtlicher Reiseleitung
3 Ausflug nach Syrakus mit örtlicher Reiseleitung
3 1 Blue-and-White-Landkarte vom Reiseland
3 1 Blue-and-White-Bordbuch für Ihre Reisenotizen
Hinweis: Eintritte sind nicht im Reisepreis enthalten!
Reisetermin:
Zustiegsstellen siehe Seite 4!
17.03.–26.03.2013
09.04.–18.04.2013
Preise pro Person:
Unterbringung im
Doppelzimmer 498,– €
Zuschlag für Einzelzimmer
Halbpensionszuschlag
136,– €
9 × Abendessen als Buffet oder Menü 90,– €
Ausflug Äolische Inseln inklusive Bus- und Schiffsfahrt,
vor Ort ca. 65,– €
Reisecode: SIB
61

Korsika & Sardinien – Savoir vivre & La Dolce Vita
Balagne – Calvi – Porto – Ajaccio – Bonifacio – Nuoro –
Orgosolo – Costa Smeralda – Porto Cervo
Frankreich
62
Italien
Calvi
Porto
Ajaccio
Ligurisches
Meer
Santa Teresa di Gallura
Mittelmeer
Nuoro
Sardinien
Bastia
Mailand
Korsika
Bonifacio
Orgosolo
Pisa
Livorno
Porto Cervo
Olbia
Gardasee
Tyrrhenisches
Meer
Nur zwölf Kilometer trennen die beiden Trauminseln im Mittelmeer, so vieles ist
ähnlich und doch ganz anders: wildromantische Schluchten, majestätische Berge,
einsame Buchten und goldfarbene, feinsandige Strände, türkisblaues Meer ... Dazu
ein Schuss französisches Savoir vivre und eine Spitze italienischer Dolce Vita – fertig ist
ein perfekter Urlaub!
Calvi
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise
Am Morgen beginnt Ihre Reise in Richtung Süden und
führt Sie zunächst in den Raum Gardasee.
Übernachtung/Halbpension im Raum Gardasee.
2. Tag: Livorno – Bastia
Nach einem zeitigen Frühstück setzen Sie Ihre Reise
fort und erreichen am Mittag die geschäftige Hafen- und
Handels stadt Livorno. Hier begeben Sie sich an Bord
eines Schiffes von Corsica Ferries nach Bastia. Am frühen
Abend erreichen Sie Korsika und fahren mit dem Bus
zu Ihrem Hotel.
Übernachtung/Halbpension im Raum Bastia.
3. Tag: Balagne –
der „Garten Korsikas“
Ein Ausflug mit örtlichem, deutsch sprechendem Reiseleiter
steht auf Ihrem Programm. Sie fahren ins hügelige
Hinterland zwischen Calvi und der Lozari-Mündung.
Hier gedeihen Orangen-, Zitronen und Mandelbäume;
Weinberge und Olivenhaine sichern den Wohlstand der
Region. Charakteristisch für diesen „Garten Korsikas“
sind die mittelalterlichen Dörfer, die malerisch hoch oben
auf den Hügelkuppen liegen.
Ihr Ausflug führt Sie zunächst nach Calvi, dem Hauptort
der Region. Die Stadt liegt an einer natürlichen geschützten
Bucht, die schon früh von zahlreichen Seefahrern aus
dem gesamten Mittelmeerraum angesteuert wurde. Höhepunkt
Ihres Streifzuges durch die Stadt ist ein Bummel
10-Tage-Busreise
ab 995,– €
durch die verwinkelten Gassen der Zitadelle. Sie thront
imposant auf einem dem Meer vorgelagerten Granitfelsen,
früher war sie nur über eine Hängebrücke zu erreichen.
Im Anschluss fahren Sie in die Hügellandschaft und
genießen wunderschöne Panoramablicke über die
Balagne.
Übernachtung/Halbpension im Raum Bastia.
4. Tag: Blaues Meer und rote Felsen
Sie verlassen die Küste, fahren ins Landesinnere und
passieren eine grandiose, 15 Kilometer lange Schluchtstrecke,
die sogenannte „Scala die Santa Regina“. Je
nach Licht- und Wetterverhältnissen scheint der Granitstein
rot zu leuchten. Zahllose Sagen ranken sich um
diese Schlucht.
Über den höchsten Pass der Insel erreichen Sie die
Spelunca-Schlucht und schließlich Porto. Der Blick
auf den tiefblauen Golf von Porto und die rote bizarre
Felslandschaft Les Calanches wird unvergessliche Eindrücke
hinterlassen. Dieser Märchenwald aus Stein überrascht
mit Phantasiefiguren – Tieren, Spitzen, Säulen,
Türmchen.
Weiter geht es nach Ajaccio. Die heißgeliebte Kaiserstadt
ist mit rund 60.000 Einwohnern die größte Stadt Korsikas.
Den Ehrentitel „Kaiserliche Stadt“ verdankt sie Napoleon,
der hier geboren wurde und noch allgegenwärtig ist – auf
Denkmälern, auf Straßennamen, in Souvenirläden usw.

Bonifacio
Erleben Sie hier eine reizvolle Mischung aus elegantem
Paris und mondänem Saint Tropez.
Übernachtung/Halbpension im Raum Ajaccio.
5. Tag: Napoleon-Kult in Ajaccio –
Bonifacio – Überfahrt nach Sardinien
Nach dem Frühstück erfolgt eine Stadtrundfahrt durch
Ajaccio, die Geburtsstadt Napoleon Bonapartes.
Vorbei an Sartene, der wohl korsischsten Stadt und dem
bekannten Löwenfelsen erreichen Sie Bonifacio. Die Festung
von Bonifacio auf dem überhängenden Kreideriff in
schwindelnder Höhe ist einmalig im Mittelmeerraum. Von
der Altstadt hat man einen traumhaften Blick übers Meer
auf die Bouches de Bonifacio. In nur 12 Kilometer Entfernung
zeichnet sich die italienische Insel Sardinien ab, die
Sie schon erwartet.
Am Nachmittag nehmen Sie die Fähre nach Santa Teresa
di Gallura. Übernachtung/Halbpension im Raum Costa
Smeralda/Olbia.
6. Tag:
Dieser Tag steht Ihnen zur Erholung und für eigene Erkundungen
zur freien Verfügung. Übernachtung/Halbpension
im Raum Costa Smeralda/Olbia.
7. Tag: Hirten, Pilger und Banditen –
Hirtenessen mit gegrilltem Spanferkel
Der heutige Ausflug führt Sie ins „Barbarenland“, in die
Barbagia, die Welt der Hirten und Schäfer. Die Provinzhauptstadt
Nuoro, das „Tor zur Barbagia“, war einst Zentrum
des kulturellen Lebens. Die Literatur-Nobelpreisträgerin
Grazia Deledda verfasste hier ihre Romane.
Napoleon-Denkmal
Lohnenswert ist ein Besuch im Museum Deleddiano,
welches in ihrem Geburtshaus untergebracht ist. Ausgestellt
werden Originalmanuskripte, Fotos, Briefe und vieles
mehr. Zudem erhalten Sie einen guten Einblick in das bürgerliche
Leben im ausgehenden 19. Jahrhundert.
Anschließend fahren Sie weiter in die ehemalige „Banditenhochburg“
Orgosolo. Bei einem Bummel durch die
Straßen können Sie die prächtigen Wandmalereien an
Häusern und Fassaden bewundern. Den erlebnisreichen
Tag lassen Sie am Supramonte ausklingen, wo Sie ein
geselliges Hirtenessen mit gegrilltem Spanferkel, Wein
und Pecorinokäse erwartet. Das Essen findet bei schönem
Wetter im Freien unter Steineichen statt, ansonsten
im Dorf.
Übernachtung/Halbpension im Raum Costa Smeralda/Olbia.
8. Tag: Die Millionärsküste: Costa Smeralda –
Fährüberfahrt am Abend
Die legendäre Costa Smeralda nördlich von Olbia verführt
mit grüner, wild wuchernder Macchia, schroffen Granitfelsen,
verträumten Buchten mit goldfarbenem Sand und
kristallklarem Wasser mit blauen, türkisen und grünen
Farbspielen. Kein Wunder, dass sich Aga Khan sofort in
diesen Küstenstreifen verliebte und ihn in den 50er-Jahren
für seine erlesenen Freunde und Bekannte erschloss.
Seitdem verbringen Prominente, Stars und Schöne aus
aller Welt hier ihren Urlaub – vielleicht treffen Sie ja Ihren
Lieblingsstar.
In Porto Cervo, dem Hauptort der Smaragdküste, lohnt ein
Bummel durch die Gassen des in warmen Pastellfarben
gehaltenen Ortes, ein Blick in die exklusiven Geschäfte
und ein Träumen beim Anblick des Jachthafens.
Am Abend nehmen Sie die Fähre von Olbia nach Livorno.
Übernachtung in 2-Bett-Innenkabinen/Frühstück.
9. Tag: … durch die Schweiz
Am Morgen verlassen Sie die Fähre in Livorno und fahren
weiter, vorbei an Mailand und Lugano, in die Schweiz.
Übernachtung/Halbpension im Raum Graubünden.
10. Tag: Heimreise
Nach dem Frühstück beginnt Ihre Heimreise. Am Abend
endet in den jeweiligen Zustiegsorten eine wunderschöne
Reise.
Unsere Leistungen:
3 Fahrt im modernen Fernreisebus
mit Küche, Bordservice, Klimaanlage, WC
3 Kostenfreie Busplatzreservierung bei Buchung
3 Blue-and-White-Reisebegleitung ab/bis Deutschland
3 Fährüberfahrt von Livorno nach Bastia
3 Fährüberfahrt von Olbia oder Golfo Aranci nach
Livorno
3 1 Übernachtung auf der Fähre nach Livorno
in 2-Bett-Innenkabinen mit Dusche/WC
3 1 × Frühstück an Bord der Fähre nach Livorno
3 1 Übernachtung in einem 3-Sterne-Hotel im Raum
Gardasee, alle Zimmer mit Dusche/Bad/WC
3 3 Übernachtungen in einem 3-Sterne-Hotel auf
Korsika, alle Zimmer mit Dusche/Bad/WC
3 3 Übernachtungen in einem 3-Sterne-Hotel im Raum
Costa Smeralda, alle Zimmer mit Dusche/Bad/WC
3 1 Übernachtung in einem 3-Sterne-Hotel in Graubünden,
alle Zimmer mit Dusche/Bad/WC
3 8 × Frühstück in den Hotels
3 8 × Abendessen in den Hotels
3 Tagesausflug in die Balagne mit sachkundiger Reiseleitung
3 Stadtführung in Ajaccio mit Reiseleitung
3 Tagesausflug Hirten, Pilger, Banditen mit sachkundiger
Reise leitung
3 Fahrt an die Costa Smeralda mit sachkundiger
Reiseleitung
3 Hirtenessen mit gegrilltem Spanferkel und Wein
3 1 Blue-and-White-Landkarte vom Reiseland
3 1 Blue-and-White-Bordbuch für Ihre Reisenotizen
Hinweis: Eintritte sind nicht im Reisepreis enthalten!
Reisetermine:
Umfangreiches
Leistungspaket
inklusive
Zustiegsstellen siehe Seite 4!
17.05.–26.05.2013*
06.09.–15.09.2013*
11.10.–20.10.2013
Preise pro Person:
Unterbringung
im Doppelzimmer
und in 2-Bett-Innenkabine
Zuschlag für Einzelzimmer
ab 995,– €
und Einzel-Innenkabine 252,– €
Zuschlag für 2-Bett-Außenkabine 18,– €
* Saisonzuschlag 80,– €
Reisecode: KOS
63

Mittelmeersafari
Reise durch die schönsten Landschaften rund um das Mittelmeer
Blumenriviera – Cote d’Azur – Andorra – Barcelona – Sardinien – Korsika
Frankreich
Carcassonne
Narbonne
Andorra la Vella
Spanien
Barcelona
Nizza
Mittelmeer
© Graça Victoria – iStockphoto.com
64
Nizza
Cannes
Côte
d’Azur
Ligurisches Meer
Alghero
Gardasee
Italien
Costa
dei Fiori
Livorno
Korsika
Bonifacio Palau
Sardinien
Porto Cervo
Diese Reise mit der etwas außergewöhnlichen Bezeichnung führt Sie durch die
schönsten Gegenden rund um das Mittelmeer. Sie starten Ihre „Safari“ an der
farben prächtigen Blumenriviera, entdecken entlang der Côte d’Azur die bekanntesten
Orte der Küstenregion – Cannes, Nizza und das Fürstentum Monaco. Weiter geht
es nach Andorra, mitten in die beeindruckende Landschaft der Pyrenäen. Neben
den Trauminseln Korsika und Sardinien steht auch die faszinierende spanische
Metropole Barcelona auf dem Programm.
Carcassonne
© Francisco Javier Gil Oreja – iStockphoto.com
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise – Gardasee
Am Morgen beginnt Ihre Reise Richtung Süden, und Sie
erreichen am Abend den Raum Gardasee zur Zwischenübernachtung.
Übernachtung/Halbpension im Raum Gardasee.
2. Tag: Costa dei Fiori
Es geht weiter durch Italien bis an die Costa dei Fiori, die
farbenprächtige Blumen riviera.
Übernachtung/Halbpension an der Blumenriviera.
3. Tag: Exklusiv und fürstlich: Côte d’Azur
Wie die Perlen einer edlen Halskette reihen sich die
exklusiven Orte an der Côte d’Azur entlang der bekanntesten
Küstenregion Frankreichs: das reiche Fürsten tum
Monaco, das mediterrane Nizza, bekannt für sein Jazzfestival,
und natürlich Cannes, der charismatische Nobelort
und Treffpunkt der High Society.
Weiter geht die Fahrt durch die Provence.
Übernachtung/Halbpension im Raum Montpellier/Narbonne.
4. Tag: UNESCO-Weltkulturerbe:
mittelalterliches Carcassonne – Andorra
Freuen Sie sich heute auf die Erkundung der mittelalterlichen
Stadt Carcassonne. Zunächst als gallische Sied-
11-Tage-Busreise
ab 1.055,– €
lung im 6. Jahrhundert vor Christus auf einem felsigen
Gebirgsvorsprung erbaut, wurde die Stadt später als
Römerstadt mit einer Stadtmauer zum Kastell ausgebaut.
Im Laufe der Jahrhunderte kamen äußere Ringmauern
und Wehrtürme hinzu, wodurch sich die Stadt zu einer
uneinnehmbaren Festung entwickelte. Durch die strategische
Lage im Audetal konnte man nun die Handelswege
zwischen Atlantik und Mittelmeer kontrollieren. Die Altstadt
von Carcassonne ist Teil des UNESCO-Weltkulturerbes.
Anschließend fahren Sie in die beeindruckende Bergwelt
der Pyrenäen.
Übernachtung/Halbpension im 4-Sterne-Hotel in
Andorra.
5. Tag: Andorra-Panoramica und Hauptstadt
Andorra La Vella
Nach dem Frühstück starten Sie in die schönsten
Regionen Andorras, die wegen der prachtvollen Flora
auch „Garten Andorras“ genannt werden. Sie bewegen
sich zwischen beeindruckenden Bergen und Tälern,
genießen ungeahnte Panorama-Aussichten und kommen
dem andorranischen Leben in den Gassen idyllischer
Dörfer näher.
Am Nachmittag fahren Sie in die Hauptstadt, nach
Andorra la Vella. Sie besichtigen die Stadt und haben

noch genügend Freizeit, um individuell durch die Stadt zu
bummeln und natürlich einzukaufen. Sicherlich finden Sie
ein hübsches Souvenir.
Übernachtung/Halbpension im 4-Sterne-Hotel in
Andorra.
6. Tag: It’s a Gaudi: mediterrane Metropole
Barcelona
Sie verlassen Andorra, fahren durch den herrlichen Naturpark
des Cadí Moixeró und erreichen eine der faszinierendsten
Städte Europas: die katalanische Hauptstadt
Barcelona. Lassen Sie sich auf Ihrer Stadtführung vom
mediterranem Flair und der phantastischen Architektur
verzaubern. Weltbekannt ist die Kathedrale Sagrada
Familia von Antoni Gaudí, herrlich ein Bummel über die
schattige Ramblas.
Gegen Abend heißt es „Leinen los“ zur Überfahrt nach
Sardinien.
Übernachtung an Bord in 2-Bett-Innenkabinen/kleines
Frühstück.
7. Tag: Willkommen auf Sardinen! Katalanisches
Flair in Alghero
Willkommen im hübschen Seebad Alghero mit dem katalanischen
Flair. Die von Genuesern gegründete Stadt hielt
lange den spanischen Eroberern stand und wurde als
letzte sardische Stadt eingenommen. Noch heute spürt
man den jahrhundertelangen spanischen Einfluss im
Baustil, aber auch in zweisprachigen Straßennamen und
im Gespräch der Algheresen untereinander. Sie unternehmen
einen Stadtrundgang und lernen die herrliche
Altstadt mit der Kathedrale und der gotisch-katalanischen
Kirche San Francesco kennen.
Anschließend haben Sie Freizeit in Alghero. Sie haben die
Möglichkeit, einen Boots ausflug zur weltbekannten Neptunsgrotte
zu unternehmen.
2 Übernachtungen/Halbpension im Raum Palau/Santa
Teresa.
8. Tag: Korsika – Insel der Schönheit
Rund eine Stunde dauert die Überfahrt mit der Fähre
nach Korsika. Schon von weitem sehen Sie die imposante
Festung von Bonifacio aufragen. Sie können mit dem klei-
nen Zug in die Oberstadt fahren. Das Städtchen klebt wie
ein Schwalbennest auf einem überhängenden Kreideriff,
traumhaft schön sind auch der Naturhafen, die Altstadt
und die sich immer wieder bietenden Panorama blicke auf
das Meer.
Anschließend fahren Sie mit Fähre und Bus in Ihr Hotel
auf Sardinien zurück.
9. Tag: Sardinien: weltbekannte Costa Smeralda
und Bärenfelsen
Die Costa Smeralda bietet alles, was das Herz begehrt:
kleine verträumte, von Granit felsen umrahmte Badebuchten
mit goldfarbenem Sand, kleine Dörfer und dazu
ein schimmerndes, kristall klares Meerwasser mit blauen,
türkisen und grünen Reflexen.
Hauptort der Smaragdküste ist Porto Cervo, ein bekannter
Treffpunkt des internationalen Jetsets mit mediterranen
Häusern, kleiner Piazza, vornehmen Boutiquen und natürlich
einem Jachthafen.
Nach einem Halt an der Kirche Stella Maris, wo sich eine
Madonna von El Greco befindet, fahren Sie zum Capo
d’Orso. Rund 20 Minuten dauert der Weg zu Fuß hinauf
zum bekannten Bären felsen. Eingerahmt von den sandfarbenen
Felsenwänden, in einer Höhe von rund 200
Metern, hat man einen spektakulären Blick auf das tiefblaue
Meer und bis zum La-Maddalena-Archipel.
Am Abend nehmen Sie die Nachtfähre zurück aufs Festland,
nach Livorno.
Übernachtung an Bord in 2-Bett-Innenkabinen/kleines
Frühstück.
10. Tag: Livorno – Gardasee
Zeitig am Morgen legt die Fähre in Livorno an und Sie reisen
mit Ihrem Bus weiter nach Norditalien zur Zwischenübernachtung.
Übernachtung/Halbpension im Raum Gardasee.
11. Tag: Heimreise
Eine schöne und abwechslungsreiche Reise rund um
das Mittelmeer geht heute zu Ende. Sie erreichen Ihre
Zustiegsorte am Abend.
Barcelona: La Sagrada Familia
Unsere Leistungen:
3 Fahrt im modernen Fernreisebus
mit Küche, Bordservice, Klimaanlage, WC
3 Kostenfreie Busplatzreservierung bei Buchung
3 Blue-and-White-Reisebegleitung ab/bis Deutschland
3 8 Übernachtungen in guten Mittelklassehotels laut
Reiseverlauf, alle Zimmer mit Dusche/Bad/WC
3 8 × Frühstück in den Hotels
3 8 × Abendessen in den Hotels
3 Fährüberfahrt von Barcelona nach Sardinien
3 Fährüberfahrt von Sardinien nach Livorno
3 2 Übernachtungen in 2-Bett-Innenkabinen an Bord der
Fähren
3 2 × kleines Frühstück an Bord der Fähren
3 Fährüberfahrt von Sardinien nach Korsika und zurück
3 Stadtführung in Carcassonne
3 1 × ganztägige Reiseleitung in Andorra
3 Stadtführung in Barcelona
3 Örtliche Reiseleitung auf Korsika und Sardinien vom
7. bis zum 9. Reisetag
3 1 Blue-and-White-Landkarte vom Reiseland
3 1 Blue-and-White-Bordbuch für Ihre Reisenotizen
Hinweis: Eintritte sind nicht im Reisepreis enthalten!
Reisetermine:
Zustiegsstellen siehe Seite 4!
17.04.–27.04.2013
01.05.–11.05.2013*
29.09.–09.10.2013
Preise pro Person:
Unterbringung
im Doppelzimmer
und in 2-Bett-Innenkabine ab 1.055,– €
Zuschlag für Einzelzimmer 185,– €
Zuschlag für Einzel-Innenkabine 95,– €
Zuschlag für 2-Bett-Außenkabine 48,– €
* Saisonzuschlag 30,– €
Reisecode: MSA
65

Spanische Sonne & französisches Savoir vivre
Mit dem Gelben Zug bis ins Herz der Pyrenäen nach Andorra
Lourdes – Andorra – Gelber Zug – Kloster Montserrat – Barcelona
Lourdes
Spanien
Toulouse
Frankreich
Andorra
Villefranche
Montserrat
Barcelona
Andorra la Vella
© Claudio Giovanni Colombo – iStockphoto.com
66
Mâcon
Mont-Louis (Montlluís)
Reise mit
umfangreichem
Leistungspaket
Mittelmeer
Diese einzigartige neue Reise mit traumhaften Höhepunkten führt Sie durch
den Süden Frankreichs über Andorra bis ans Mittelmeer. Sie besuchen den weltberühmten
Pilgerort Lourdes und das imposante Bergmassiv von Montserrat mit
seinem Kloster, entdecken das ursprüngliche Andorra mit hübschen Bergdörfern und
unternehmen eine Fahrt mit dem „Gelben Zug“ bis ins Herz der Pyrenäen! Natürlich
besichtigen Sie auch Barcelona, eine der reizvollsten Metropolen Europas.
Kathedrale von Lourdes
© Alex Nikada – iStockphoto.com
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise
Am frühen Morgen beginnt Ihre Reise und führt Sie durch
den Süden Deutschlands bis nach Frankreich zur Zwischenübernachtung.
Übernachtung/Halbpension im Raum Beaune.
2. Tag: Südfrankreich
Weiter geht es in Richtung französische Mittelmeerküste.
Vorbei an Nîmes und Montpellier erreichen Sie am Abend
den Raum Toulouse.
Übernachtung/Halbpension im Raum Toulouse.
3. Tag: Lourdes – Andorra
Heute besichtigen Sie den weltbekannten Wallfahrtsort
Lourdes im Südwesten von Frankreich. Nach einer
Besichtigungspause fahren Sie in die Pyrenäen in das
Fürstentum Andorra. Unterwegs bleibt noch Zeit für eine
kleine Pause, um in der öffentlichen Thermalquelle von
Ax-Les-Thermes ein entspannendes Fußbad zu nehmen.
Übernachtung/Halbpension im 5-Sterne-Hotel in
Andorra.
4. Tag: Andorra Panoramica
Nach einem ausgiebigen Frühstück starten Sie zu Ihrem
Tagesausflug mit örtlichem Reiseleiter. Während Ihrer
Rundfahrt erfahren Sie viel Wissenswertes über Land und
Leute und können die Landschaft in vollen Zügen genießen.
Vorbei an Bergriesen und durch beeindruckende
Täler besuchen Sie die hübschen alten Bergdörfer Pal,
10-Tage-Busreise
ab 862,– €
Llorts und Ordino und haben genügend Zeit für Fotostopps.
Am Nachmittag kommen Sie in den Genuss der Verkostung
von einheimischen Produkten.
Übernachtung/Halbpension in Andorra.
5. Tag: Festungstädte Villefranche und Montlluis
– Gelber Zug
Eine kleine, aber sehr beeindruckende 3-Länder-Fahrt
steht heute auf Ihrem Programm. Zunächst fahren Sie
in das kleine Grenzstädtchen Pas de la Casa zwischen
Andorra und Spanien und besuchen auch Puigcerda/
Bourgmadame, zwischen Frankreich und Spanien gelegen.
Höhepunkt dieses Tages ist aber ganz sicher die Fahrt
mit dem Gelben Zug, „Le Canari“ (Kanarien vogel), wie er
auch liebevoll aufgrund seiner auffälligen Farbe genannt
wird. Auf atemberaubender Strecke windet er sich durch
abgeschiedene Gebirgsregionen. Dies ist ein ganz besonderes
Erlebnis!
Am Abend erreichen Sie wieder Ihr Hotel in Andorra.
Übernachtung/Halbpension in Andorra.
6. Tag: Entspannen und Einkaufen in Andorra
Heute fahren Sie die Hauptstadt Andorra la Vella. Hier
haben Sie genügend Zeit, um durch die Straßen mit den
zahlreichen Geschäften zu bummeln und das eine oder
andere Schnäppchen zu machen.

Der Train Jaune (Gelber Zug) quert die Têt
© Herbert Ortner
Auf jeden Fall aber ist der Besuch der Caldea Therme
empfehlenswert (gegen Aufpreis). Hier lädt Sie eine der
größten Thermen Europas zum Entspannen ein und Sie
können sich bei verschiedenen Wellnessanwendungen
verwöhnen lassen.
Am späten Nachmittag fahren Sie wieder zu Ihrem Hotel.
Übernachtung/Halbpension in Andorra.
7. Tag: Montserrat
Sie nehmen Abschied von Andorra und fahren weiter in
Richtung Mittelmeer. Unterwegs kommen Sie am beeindruckend
auf einem Felsen gelegenen Benediktinerkloster
Montserrat vorbei. Mit seiner berühmten „Schwarzen
Madonna“ ist es einer der meistbesuchten Pilgerorte
Spaniens und für jeden Touristen ein Muss.
Nach einer Besichtigungspause geht es am Nachmittag
weiter in den Raum Barcelona.
Übernachtung/Halbpension im Raum Barcelona.
8. Tag: Barcelona
Die katalanische Hauptstadt wartet darauf, von Ihnen entdeckt
und erkundet zu werden. Während einer Stadtfüh-
Benediktinerkloster Montserrat
© Patrick Poendl – iStockphoto.com
rung zeigt Ihnen Ihr örtlicher Reiseleiter die bekanntesten
Sehenswürdigkeiten der Stadt und berichtet über die Entstehung
und Geschichte.
Die vielen Gesichter Barcelonas werden Sie ganz sicher
begeistern, denn hier findet man nicht nur historische
Gebäude, gewaltige Kirchenbauten und geschäftige Einkaufsstraßen,
sondern auch zahlreiche Parks für Spaziergänge.
Vielfältige, interessante Museen und Ausstellungen
laden zum Besuch ein. Genießen Sie das tolle Flair
dieser großartigen Stadt!
Übernachtung/Halbpension im Raum Barcelona.
9. Tag: Costa Brava – Raum Mâcon
Sie verlassen Spanien und fahren entlang der Küste wieder
nach Frankreich zur Zwischenübernachtung in den
Raum Mâcon.
Übernachtung/Halbpension im Raum Mâcon.
10. Tag: Heimreise
Mit vielen neuen Eindrücken begeben Sie sich heute auf
die Heimreise. Die Ankunft erfolgt in den späten Abendstunden.
Barcelona: Parc Guell
© Alex Nikada – iStockphoto.com
Unsere Leistungen:
3 Fahrt im modernen Fernreisebus
mit Küche, Bordservice, Klimaanlage, WC
3 Kostenfreie Busplatzreservierung bei Buchung
3 Blue-and-White-Reisebegleitung ab/bis Deutschland
3 2 Übernachtungen in einem guten Mittelklassehotel
im Raum Lyon/Mâcon/Beaune, alle Zimmer mit
Dusche/WC
3 1 Übernachtung in einem guten Mittelklassehotel im
Raum Toulouse, alle Zimmer mit Dusche/WC
3 4 Übernachtungen in einem 5-Sterne-Hotel in
Andorra, alle Zimmer mit Dusche/WC, TV
3 2 Übernachtungen in einem guten Mittelklassehotel im
Raum Barcelona, alle Zimmer mit Dusche/WC
3 9 × Frühstücksbuffet in den Hotels
3 9 × Abendessen als 3-Gang-Menü oder Buffet in den
Hotels
3 Besuch von Lourdes (Wallfahrtszentrum)
3 Kurzer Stopp in Aix-les-Thermes
3 Ausflug Andorra Panoramica inklusive örtlichem
Reiseleiter
3 3 × landestypisches Mittagessen in Andorra
3 Tagesausflug 3-Länder-Fahrt
inkl. Fahrt mit dem Gelben Zug von Villefrance bis
Montlluis (oder umgekehrt)
3 Besuch des Klosters Montserrat inklusive Führung
3 Stadtführung in Barcelona
3 1 Blue-and-White-Landkarte vom Reiseland
3 1 Blue-and-White-Bordbuch für Ihre Reisenotizen
Reisetermine:
Zustiegsstellen siehe Seite 4!
14.04.–23.04.2013
22.09.–01.10.2013
Preise pro Person:
Unterbringung im
Doppelzimmer 862,– €
Zuschlag für Einzelzimmer 225,– €
Reisecode: GZU
67

Kroatien
Rijeka – Zadar – Dubrovnik – Makarska Riviera – Split –
Plitvicer Seen – Kvarner Bucht
Unverbaute Natur, 1.185 Inseln, 1.777
Kilometer Küstenstreifen, zahlreiche
Nationalparks und gastfreundliche
Menschen – dies alles können Besucher
in Kroatien erleben! Der Nationalpark
Plitvicer Seen und die Stadt Dubrovnik,
beide gehören zum UNESCO-Weltkulturerbe,
die dalmatische Hauptstadt Split
und die Strände der Kvarner Bucht sind
Höhepunkte dieser erlebnisreichen Rundreise.
Zwischenübernachtungen auf der
Hin- und Rückreise in Kärnten und Slowenien
garantieren einen erholsamen
Reiseverlauf.
Unsere Leistungen:
3 Fahrt im modernen Fernreisebus
mit Küche, Bordservice, Klimaanlage, WC
3 Kostenfreie Busplatzreservierung bei Buchung
3 Blue-and-White-Reisebegleitung ab/bis Deutschland
3 8 Übernachtungen in guten Hotels der Mittelklasse,
alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC
3 8 × Frühstück in den Hotels
3 8 × Abendessen als 3-Gang-Menü oder Buffet
3 Stadtführung mit örtlicher Reiseleitung in Zadar
3 Stadtführung mit örtlicher Reiseleitung in Dubrovnik
3 Stadtführung mit örtlicher Reiseleitung in Split
3 Eintritt und Führung im Nationalpark Plitvicer Seen
inklusive Fahrt mit dem Panoramazug und Bootsfahrt
3 1 Blue-and-White-Landkarte vom Reiseland
3 1 Blue-and-White-Bordbuch für Ihre Reisenotizen
Hinweis: Weitere Eintritte sind nicht im Preis enthalten!
Reisetermine:
Zustiegsstellen siehe Seite 4!
02.06.–10.06.2013
13.06.–21.06.2013
19.09.–27.09.2013
Preise pro Person:
Unterbringung im
Doppelzimmer 820,– €
Zuschlag für Einzelzimmer 185,– €
Reisecode: KRE
68
Dubrovnik
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise – Kärnten
In den Morgenstunden beginnt Ihre Reise in Richtung
Süden. Vorbei an München und Salzburg fahren Sie in
die Sonnenstube Österreichs nach Kärnten zur Zwischenübernachtung.
Übernachtung/Halbpension.
2. Tag: Bleder See – Küstenfahrt – Zadar
Durch Slowenien, mit Zwischenstopp am Bleder See und
vorbei an Ljubljana, führt die Reise nach Kroatien. Bei
Rijeka erreichen sie die Küstenstraße und folgen dieser
Richtung Süden. Unterwegs eröffnen sich immer wieder
tolle Blicke auf die blaue Adria.
Am Abend erreichen Sie Ihr Hotel im Raum Zadar. Das
Hotel verfügt über einen Pool, also Badesachen nicht vergessen.
Übernachtung/Halbpension im Raum Zadar.
3. Tag: Zadar – Dubrovnik
Bevor Sie heute Ihre Reise an der traumhaften Küste entlang
fortsetzen, lernen Sie noch Zadar, Dalmatiens zweitgrößte
Stadt, kennen. Die hübsche Altstadt liegt auf einer
kleinen Landzunge und wird zum Teil von einer mittelalterlichen
Stadtmauer umschlossen. Ein örtlicher Reiseleiter
wird Ihnen während einer Stadtführung die schönsten
Sehenswürdigkeiten wie das alte römische Forum, die
schöne byzantinische Kirche und die romanische Kathedrale
zeigen.
Im weiteren Tagesverlauf bekommen Sie weitere, atemberaubende
Eindrücke von der herrlichen Landschaft.
Am Abend erreichen Sie ihr Hotel in Dubrovnik, wo Sie
die nächsten drei Nächte wohnen. 3 Übernachtungen/
Halbpension im Raum Dubrovnik.
4. Tag: Dubrovnik
Nach dem Frühstück lernen Sie Dubrovnik während einer
Stadtbesichtigung kennen. Ihr Stadtführer zeigt Ihnen die
„Perle der Adria“ und deren Sehenswürdigkeiten.
Dubrovnik gehörte im Mittelalter zu den bedeutendsten
wirtschaftlichen und kulturellen Zentren des Mittelmeerraums.
Die ausgezeichnet erhaltene Stadtmauer, eine
Vielzahl an Kirchen, Klöstern und Palästen gaben Anlass,
die Stadt in das kulturelle und natürliche Welterbe der
UNESCO aufzunehmen.
Nach einem Rundgang mit örtlicher Reiseleitung in der
Altstadt steht Ihnen der Nachmittag für individuelle Erkundungen
zur freien Verfügung.
9-Tage-Busreise
ab 820,– €
5. Tag: Dubrovnik
Nachdem Sie gestern Dubrovnik kennengelernt haben,
können Sie heute ganz individuell und auf eigene Faust
die Stadt erkunden. Mit dem Linienbus erreichen Sie vom
Hotel aus die Stadt. Es lohnt sich zunächst, auf die Stadtmauer
zu gehen und die Umgebung von oben zu erkunden.
Dann können Sie sich auf eine erlebnisreiche Tour
durch die außergewöhnlich schöne Altstadt begeben.
6. Tag: Makarska Riviera – Split
Sie nehmen Abschied von Dubrovnik und reisen weiter
an der imposanten Küste der Makarska Riviera entlang in
die Hauptstadt Dalmatiens – nach Split. Hier erwartet Sie
die örtliche Reiseleitung zur Stadtbesichtigung. Sie sehen
unter anderem den Diokletianpalast, in dessen Mauern
die malerische Altstadt entstanden ist, das Goldene Tor,
den Jupitertempel und das ehemalige Mausoleum.
Anschließend fahren Sie weiter in Ihr Hotel. Übernachtung/Halbpension
im Raum Zadar.
7. Tag: Nationalpark Plitvicer Seen
Heute erleben Sie Kroatiens schönsten Nationalpark,
die Plitvicer Seen. Der etwa 30.000 Hektar große Park
ist dicht bewaldet und umfasst 16 Seen, die in allen nur
denkbaren Blautönen schimmern. Eine örtliche Reiseleitung
führt Sie zu Fuß, mit dem Panoramazug und mit
dem Schiff durch den Park. International bekannt geworden
ist das Gebiet unter anderem durch die Winnetou-
Filme.
Anschließend reisen Sie weiter in Ihr Hotel an der Kvarner
Bucht. Übernachtung/Halbpension.
8. Tag: Ljubljana – Kranjska Gora
Sie nehmen Abschied von den schönen Stränden der
Adria und fahren in Richtung Norden nach Slowenien zum
Zwischenstopp und zur Mittagspause in Ljubljana.
Danach führt die Reise in die Julischen Alpen nach Kranjska
Gora ins Hotel zur Zwischenübernachtung auf dem
Weg zurück nach Deutschland. Übernachtung/Halbpension.
9. Tag: Heimreise
Nach dem Frühstück beginnt die Heimreise. Über den
Wurzenpass fahren Sie nach Österreich und auf der
Tauern autobahn zurück zur Grenze nach Deutschland.
Die Ankunft wird in den Abendstunden erfolgen.

Unsere Flugreisen
Sehen. Erleben. Genießen.
Unterwegs
auf allen Kontinenten

Jersey & Guernsey – Inselträume im Atlantik
Britischer Lifestyle und französisches Savoir vivre –
eine glückliche Verbindung!
➤ Einer der letzten Geheimtipps in
Europa!
➤ Beste Hotelauswahl in eindrucksvoller
Lage
➤ Britischer Lifestyle und französisches
Savoir vivre: eine glückliche
Verbindung!
➤ Goldene Sandstrände, spektakuläre
Steilküsten und verträumte
Fischerdörfer
➤ Cream Tea & Scones im
ausgezeichneten Luxus-Landhaushotel
„Château la Chaire“
➤ Kleine Wein- und Brandyprobe im
bekannten Wine-Estate „La Mare“
➤ Wohl bekomm’s: Ein frisch gezapftes
Jersey-Ale in einem typischen Pub
➤ Fangfrischer Austernsnack
in „Faulkners Fisheries“
➤ Guernsey mit seiner charmanten
Inselhauptstadt St. Peter Port
➤ Die eindrucksvollen Jersey War
Tunnels mit preisgekrönter
Ausstellung
Shopping in St. Helier
Guernsey Little Chapel
70
Aufgrund der Lage am Golfstrom haben die britischen Kanalinseln ein „Klima,
das für den Müßiggang wie geschaffen ist“ (Victor Hugo, 1855). Atemberaubende
Küstenabschnitte und entzückende Fischerhäfen verzaubern jeden Besucher. Jersey,
die größte der Kanalinseln, hält Englands Sonnenscheinrekord. Kilometerlange
Sandstrände, dazwischen romantische Buchten und bunte Blumenteppiche, wechseln
sich ab mit Palmen und einer üppigen Vegetation im Inselinneren. Zahlreiche
Küstenwege laden zu erholsamen Spaziergängen ein. Man kann sich kaum einen
besseren Ort vorstellen, um in der frischen Meeresluft zu entspannen und sich vom
Alltagstrott zu erholen.
Dazu die Wärme und Freundlichkeit der Inselbewohner, die von einer wohltuenden
Mischung aus britischer Gemütlichkeit und französischer Lebensfreude geprägt sind
– entdecken Sie mit uns dieses ausgefallene Zielgebiet mitten in Europa. Britischer
Lifestyle und französisches Savoir vivre werden Sie noch lange begleiten.
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise – Jersey
Sie fliegen von Deutschland nach Jersey. Am Flughafen
werden Sie von Ihrer deutsch sprechenden Reiseleitung
empfangen und zu Ihrem Hotel gebracht.
2. Tag: Ausflugspaket: Hauptstadt St. Helier und
frisch gezapftes Jersey-Ale –
Zusatzausflug „Eindrucksvolle Klippenwanderung
mit Cream Tea“
In Jerseys Hauptstadt St. Helier schlägt das Herz der
Insel – hier verbinden sich französisches Savoir vivre und
britische Eleganz. Spüren Sie auf Ihrem geführten Spaziergang
das geschäftige Treiben im Stadtzentrum und
entdecken Sie dabei die historische Markthalle, deren
viktorianische Dachkonstruktion über dem verlockenden
Angebot an frischer Ware thront. Auf dem Fischmarkt
nebenan finden Sie frische Meerestiere in jeder Form und
Größe: Ein wahrer Augenschmaus erwartet Sie. Die elegante
Uferpromende und die vielen kleinen Antiquitätenlädchen,
Blumenstände und Süßwarenstände runden das
Bild St. Heliers ab (Probieren Sie unbedingt den berühmten
Jersey Cream Fudge!).
Im Anschluss kehren Sie in einen typischen Pub ein und
genießen ein frisch gezapftes preisgekröntes Jersey-Ale
der heimischen Liberation Brewery – wohl bekomm’s!
Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung, wie
wäre es zum Beispiel mit einem Besuch der wuchtigen
Festungsanlage Elizabeth Castle, die Sie von St. Helier
aus gezeitenabhängig bequem zu Fuß oder mit einem
Amphibienfahrzeug erreichen können. Museumsliebhabern
empfehlen wir den Besuch des interaktiven Maritime-
oder des Jersey-Museums. Für die Naturliebhaber
unter Ihnen bieten wir unsere beliebte Klippenwanderung
an – da waren sich bisher alle Gäste einig: Dies war ein
besonderes Highlight der Jersey-Reise!
Fakultativer Zusatzausflug „Eindrucksvolle Klippenwanderung
mit Cream Tea“ (nur vorab buchbar): Auf
Naturpfaden wandern Sie vorbei an eindrucksvollen Aussichtspunkten
und genießen das spektakuläre Steilküstenpanorama.
Der Duft von Kräutern und aromatischen
Blüten vermischt sich mit dem salzigen Geruch des Meeres,
und ein traditioneller Cream Tea mit Scones rundet
Ihre abwechslungsreiche Wanderung (ca. 2 Stunden) ab.
Neue
Reise
Flug ab
Erfurt
8-Tage-Flugreise
ab 999,– €
3. Tag: Ausflugspaket: Jerseys Westen,
„La Mare Wine Estate“ und die War Tunnels
An der zauberhaften Südküste entlang fahren Sie zum
charmanten Hafenstädtchen St. Aubin, dessen malerischer
Hafen mit seinen Palmen und Cafés ein unverwechselbares
mediterranes Flair vermittelt. Am endlosen
Sandstrand der Brelade’s Bay besichtigen Sie
die stimmungsvolle Fisherman’s Chapel, bevor Sie zur
Südwestspitze weiterfahren. Dort erleben Sie einen der
eindrucksvollsten Punkte Jerseys: den weißgetünchten
Corbière-Leuchtturm, der bei Flut auf einem meeresumspülten
Felsen majestätisch über dem Wasser schwebt.
Anschließend besuchen Sie die Weingärten und Obstplantagen
des traditionellen Weingutes „La Mare Wine
Estate“. Bei der Besichtigung lernen Sie unter anderem
die traditionelle Art der Destillation von Apple Brandy kennen,
und natürlich darf dabei eine kleine Wein- und Brandyprobe
nicht fehlen.
Auf den Green Lanes, den schmalen Inselstraßen, geht
die Fahrt weiter durch das sanft gewellte Binnenland bis
zu Jerseys bekanntester Sehenswürdigkeit: den Jersey
War Tunnels. Die berühmte und preisgekrönte Ausstellung
erzählt in einem weitverzweigten unterirdischen Tunnelsystem
die spannende Geschichte der Inselbewohner
unter der deutschen Besatzung während des Zweiten
Weltkrieges und erinnert eindrucksvoll mit Originaltönen
und Originalmobiliar an diese Zeit.
Bevor Sie wieder Ihr Hotel erreichen, besichtigen Sie die
bekannte Glaskirche in Millbrook, deren Innenraum aus
farblosem Glas im Stil des Art Nouveau ausgestattet
wurde.
4. Tag: Freizeit oder fakultativer Ausflug zur
Insel Sark (wetterabhängig)
Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Ihr
Reiseleiter gibt Ihnen gerne Tipps oder Sie nehmen an
unserem fakultativen Ausflug teil.
Fakultativer Zusatzausflug „Insel Sark – die letzte
Feudalherrschaft Europas“: Heute haben Sie Gelegenheit,
in eine gänzlich andere Welt einzutauchen: Sark
ist ein absolutes Muss! Die zweitkleinste der Kanalinseln
besticht durch ihre natürliche Schönheit mit kleinen
Wäldchen, saftigen Wiesen, üppigen Gärten, versteckten
Tälern und phantastischen Ausblicken auf die grandiose
Küstenlandschaft und die Nachbarinseln. Genießen Sie

Mont Orgueil in Gorey
die himmlische Ruhe auf der autofreien „Insel der Langsamkeit“
während eines Spaziergangs und erleben Sie
die schönsten Plätze bei einer Rundfahrt mit der Pferdekutsche.
Der landschaftliche Höhepunkt ist sicherlich La
Coupé: Am spektakulären Grat, der nach Little Sark hinüberführt,
fallen die Klippen an beiden Seiten rund 100
Meter in die Tiefe. Die herrlichen Seigneurie Gardens, die
zum Herrenhaus des letzten Feudalherrn auf Sark gehören,
bezaubern durch ihre unverwechselbare Blütenpracht
mit exotischen Pflanzen, duftenden Rosen und einem von
Buchsbaumhecken gesäumten Irrgarten.
5. Tag: Ausflugspaket: „Gardenroute und eine
Prise Austern & Meer“
Sie genießen die Fahrt durch Jane-Austen-Landschaften
mit kapitalen Eichen und Kastanienbäumen, hellblauen
Hortensien und Mauern aus Granit, hinter denen sich
eindrucksvolle Herren- oder Farmhäuser verstecken. Sie
spazieren durch den preisgekrönten Cottage-Garten von
Judith Quèrée: Über 2.000 Blumen- und Pflanzenarten
unterschiedlichster Herkunft warten darauf, von Ihnen entdeckt
zu werden.
Bei einem Austernsnack in „Faulkner’s Fisheries“ liegt
Ihnen der Geschmack des Meeres förmlich auf der Zunge,
frischer werden Sie die Austern auf ganz Jersey nicht finden!
An der Ruine von Groznes Castle stemmen Sie sich
gegen die steife Westbrise, um den großartigen Ausblick
vom Landende zu genießen. Der Tag wird abgerundet mit
dem Besuch des prächtigen Anwesens Samares Manor,
eines der wenigen öffentlich zugänglichen Feudalsitze,
das Sie mit kunstvoll angelegten Gärten beeindrucken
wird. Neben dem japanischen Garten, dem Wasser- und
Felsgarten besticht besonders der duftende Kräutergarten,
der als einer der größten in Großbritannien gilt.
6. Tag: Ausflugspaket: Jerseys
wildromantischer Osten und Cream Tea im
preisgekrönten Château la Chaire
An der Südküste entlang fahren Sie in Richtung Osten,
wo der auf Jersey mit 12 Metern Unterschied zwischen
Ebbe und Flut zweithöchste Tidenhub der Welt besonders
deutlich wird. Bei Ebbe erstreckt sich hier eine unendliche
Wattlandschaft: Zerfurchte Riffe aus Granit glänzen
feuchtschwarz im Gegenlicht, spiegeln sich in Wasserlöchern
und erinnern an eine Mondlandschaft.
Sie fahren weiter zur Burg Mont Orgueil Castle: Das
Wahrzeichen Jerseys thront majestätisch über dem verträumten
Hafenstädtchen Gorey auf dem kolossalen Berg
des Stolzes und ist eines der berühmtesten Postkartenmotive
der Kanalinseln.
Ihre Fahrt führt Sie weiter an der Küste entlang, vorbei an
dem rotweißen Archirondel Tower und der 800 Meter langen
Mole (St. Catherine’s Breakwater), die zum Spaziergang
auf das Meer hinaus einlädt. Im preisgekrönten
Luxus-Landhaushotel Château la Chaire erwartet Sie ein
Cream Tea mit Scones: ein absoluter Geheimtipp und ein
unvergesslicher Moment Ihrer Reise!
Fotostopps bei Rozel, dem – wie man sagt – „schönsten“
Fischerdörfchen der Insel sowie bei der zauberhaften
Bucht Bonne Nuit Bay mit ihrem kleinen, verträumten
Fischerhafen beschließen Ihren heutigen Ausflug.
7. Tag: Ausflugspaket: Inselrundfahrt Guernsey
mit Stadtrundgang St. Peter Port
In der Tat wirkt die zweitgrößte der Kanalinseln etwas
verschlafener als ihre große Schwester Jersey. Abwechslungsreiche
Hügellandschaften mit einer vom Klima verwöhnten
Vegetation, weiße Sandstrände mit wogendem
Dünengras und imposante Steilklippen mit herrlichen
Aussichten bezaubern jeden Besucher. Nach der Fährüberfahrt
erwartet Sie ein grandioser Anblick: Der berühmteste
Hafen der Kanalinseln empfängt Sie in Guernseys
fantastischer Inselhauptstadt St. Peter Port. Bei einem
geführten Stadtrundgang durch die verwinkelten Kopfsteingassen
genießen Sie das unverwechselbare Flair
des charmanten Städtchens.
Am Nachmittag unternehmen Sie eine Inselrundfahrt
Richtung Norden – die ungezählten Buchten sind noch
genauso malerisch wie 1883, als Auguste Renoir sie in
Öl malte. Das Inselinnere besticht durch verträumte Täler,
meterhohe grüne Hecken, efeuberankte Steinmauern und
wunderschöne Gärten. Dort erwartet Sie Little Chapel, die
kleinste Kirche der Welt. Sie wurde als Miniaturausgabe
der Kirche von Lourdes erbaut und ist mit Muscheln, bunten
Porzellanscherben und Kieselsteinen übersät.
Nach der Fahrt durch Fort George, wo die Schönen und
Reichen wohnen, erreichen Sie wieder St. Peter Port, von
wo aus die Fähre Sie wieder zurück nach Jersey bringt.
8. Tag: Heimreise
Ein Transfer bringt Sie zum Flughafen Jersey und Sie fliegen
zurück nach Deutschland.
Unsere Leistungen:
3 Flug mit Germania von Erfurt nach Jersey und zurück
3 Flughafensteuern, Sicherheitsgebühren, Kerosinzuschlag,
Luftverkehrsteuer (Stand Oktober 2012)
3 Transfers im Zielgebiet laut Reiseverlauf
3 7 Übernachtungen in einem 3-Sterne-Hotel auf Jersey
(Pomme d’Or Hotel, Radisson Blu Waterfront Hotel,
Hotel Cristina, The Golden Sands oder ähnlich)
3 7 × Frühstück
3 Deutsch sprechende Reiseleitung vor Ort
3 Reiseliteratur
Reisetermin:
Preise pro Person:
01.05.–08.05.2013
Unterbringung im
Doppelzimmer 999,– €
Zuschlag für Einzelzimmer 329,– €
Halbpensionszuschlag:
7 × Abendessen im Hotel 178,– €
Ausflugspaket 359,– €
inklusive Eintrittsgelder und Fährüberfahrt nach Guernsey
laut Reiseverlauf:
Ganztagesausflug Jerseys Westen, „La Mare Wine
Estate“ und War Tunnels
Halbtagesausflug Hauptstadt St. Helier und frisch
gezapftes Jersey-Ale
Ganztagesausflug „Gardenroute und eine Prise Austern
& Meer“
Ganztagesausflug Jerseys wildromantischer Osten und
Cream Tea im preisgekrönten Château la Chaire
Ganztagesausflug Inselrundfahrt Guernsey mit Stadtrundgang
in St. Peter Port
Ausflug Klippenwanderung mit Cream Tea 52,– €
Ausflug zur Insel Sark – der letzten Feudalherrschaft
Europas (wetterabhängig) 132,– €
Reisecode: JGF
In Zusammenarbeit mit Globalis Erlebnisreisen GmbH
71

London erleben
Königlich – trendig – überwältigend
Gemeinsame Stadtrundfahrten – Bootsfahrt auf der Themse – ausreichend Freizeit
London ist so unverwechselbar, so trendig
und traditionell, so außergewöhnlich und
doch irgendwie bodenständig. Erleben Sie
die vielen Facetten dieser Stadt – sie sind
überwältigend! Kaum eine andere europäische
Metropole ist so reich an historischen
Sehenswürdigkeiten, modernen Attraktionen,
beherbergt eine derartige Vielfalt an Museen
und Galerien und verfügt über so mannigfaltige
traumhafte Parks wie die Hauptstadt des
Vereinigten Königreiches. Hier kommt jeder
Besucher auf seine Kosten! Unser Reiseleiter
zeigt Ihnen während der Stadtrundfahrten
die berühmtesten Sehenswürdigkeiten, und
Sie unternehmen eine gemeinsame Bootsfahrt
auf der Themse – aber dann ist Ihre
Neugier gefragt! Streifen Sie durch die Stadt,
besuchen Sie einige der berühmten Museen,
sehen Sie sich den Tower und die Kronjuwelen
an, spazieren Sie durch die Parkanlagen,
durchstöbern Sie die Kaufhäuser oder sehen
sie sich die Stadt bei einer Fahrt mit dem
Riesenrad London Eye von oben an! London
wird Sie begeistern.
Unsere Leistungen:
3 Flug mit British Airways (März) bzw. Lufthansa (Juni,
Juli) von Berlin nach London-Heathrow und zurück
3 Flughafensteuern, Sicherheitsgebühren, Kerosinzuschlag,
Luftverkehrsteuer (Stand Oktober 2012)
3 Transfer Flughafen–Hotel–Flughafen
mit örtlichem Bus
3 3 Übernachtungen im Croydon Park Hotel (März) bzw.
Hotel Ibis London Excel Docklands (Juni, Juli) o. ä.
3 3 × englisches Frühstücksbuffet
3 2 × Stadtrundfahrt mit örtlichem Reiseleiter
3 Bootsfahrt auf der Themse
3 1 Minireiseführer pro Buchung
Hinweis: Eintritte sind nicht im Reisepreis enthalten!
Reisetermine:
Preise pro Person:
21.03.–24.03.2013
20.06.–23.06.2013*
25.07.–28.07.2013*
Unterbringung im
Doppelzimmer ab 560,– €
Zuschlag für Einzelzimmer 135,– €
* Saisonzuschlag 50,– €
Reisecode: LOF
72
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise
Am Vormittag startet Ihre Reise von Berlin in die britische
Hauptstadt. Am Mittag holt Sie ein Bus am Flughafen in
London-Heathrow ab und Sie bekommen während einer
Stadtrundfahrt einen tollen und abwechslungsreichen
Überblick über die wichtigsten Sehenswürdigkeiten dieser
eindrucksvollen Stadt! Anschließend fahren Sie in
Ihr Hotel in einem Vorort von London und checken in Ihr
4-Sterne-Hotel ein. 3 Übernachtungen/Frühstück im
Croydon Park Hotel (März) bzw. Hotel Ibis London
Excel Docklands (Juni und Juli) o. ä.
2. Tag: Stadtrundfahrt
Gestärkt vom Frühstück, setzen Sie am Vormittag Ihre
Stadtrundfahrt fort und entdecken mit Ihrem örtlichen
Reiseleiter die vielen Facetten dieser beeindruckenden
Metropole. Anschließend unternehmen Sie gemeinsam
eine Bootsfahrt auf der Themse vom Westminster Pier
zum Tower und haben danach Freizeit für eigene Entdeckungen
und Besichtigungen. Wir wäre es mit einem
Besuch des Towers oder eines der hervorragenden
Museen in London? Natürlich können Sie auch durch
Soho schlendern, wo sich zahlreiche Restaurants und
Cafés befinden, und am Abend vielleicht ein Musical
besuchen. Individuell kehren Sie mit U-Bahn und Zug zu
Ihrem Hotel zurück.
3. Tag: Freizeit
Dieser Tag steht Ihnen komplett zur freien Verfügung.
Entdecken Sie bei einem Bummel die schönen Parks der
Stadt oder verschaffen sich bei einer Fahrt mit dem Riesenrad
„London Eye“ einen überwältigenden Blick auf die
Stadt. London bietet so viel Abwechslung und ist so interessant,
dass man es gar nicht auf einmal fassen kann.
Natürlich können Sie sich auch gern in das bunte Treiben
auf der Oxfordstreet begeben. Hier reiht sich Geschäft an
Geschäft und es macht wirklich Spaß hier einzukaufen.
Neue
Reise
4. Tag: Heimreise
Am Nachmittag bringt Sie der Transferbus wieder zum
Flughafen Heathrow und Sie erreichen am Abend Berlin.
Croydon Park Hotel:
4-Tage-Flugreise
ab 560,– €
Das komfortable und beliebte 4-Sterne-Hotel liegt im südlichen
Londoner Stadtteil Croydon. Die Bahnstation befindet
sich nur ca. 200 Meter vom Hotel entfernt, und von
hier erreichen Sie bequem in etwa 20 Minuten Fahrzeit
den Bahnhof Victoria im Herzen Londons mit Anbindung
an U-Bahn und Buslinien.
Das Hotel verfügt über Restaurant und Bar. Außerdem
gibt es einen Leisure Club mit Indoor-Pool, Jacuzzi,
Sauna, Solarium, Fitness-Center (gegen Gebühr). Alle
Zimmer sind mit Bad oder Dusche/WC und TV sowie
einem Tee- und Kaffee zubereitungs set ausgestattet.
Hotel Ibis London Excel Docklands:
Das moderne 3-Sterne-Hotel liegt am Victoria Dock, im
ehemaligen Hafengebiet im Osten Londons. Die Docklands
haben sich inzwischen in einen schicken, modernen
Stadtteil verwandelt, der sich großer Beliebtheit erfreut.
Die Bahnstationen Royal Victoria und Custom House an
DLR befinden sich in der Nähe des Hotels, so dass man
sich schnell und einfach mit öffentlichen Verkehrsmitteln
durch London bewegen kann. Die 2012 eröffnete Seilbahn
über die Themse mit dem klangvollen Namen „Emirates
Air Line“ befindet sich ebenfalls in unmittelbarer Nähe.
Damit kann man in nur fünf Minuten nach Greenwich „hinüberschweben“.
Die 278 Zimmer sind mit Dusche/WC, Telefon und TV
sowie Tee- und Kaffeezubereitungsset ausgestattet. Das
Hotel verfügt über ein Café-Restaurant und eine Bar.

Schottland – Land der Sagen und Mythen
Glasgow – Glen Coe – Fort William – Loch Laggan – Inverness – Loch Ness – Elgin –
Cawdor und Balmoral Castle – Whisky Trail – Aviemore – St. Andrews – Edinburgh
Schottland, nördlichster Teil Großbritanniens, ist ein Land der Sagen und Mythen,
der Clans und des Whiskys. Sanft geschwungene Hügel, sagenumwobene Lochs,
die mit Heide überzogenen Berge der Highlands und raue Küsten bilden den imposanten
landschaftlichen Rahmen Ihrer Reise. Prunkvolle Schlösser, eindrucksvolle
Kathedralen, gotische Abteien, mächtige Burgen und großzügige Herrensitze formen
den kulturhistorischen Hintergrund. Genießen Sie zum Frühstück eine Tasse Early
Morning Tea und entspannen Sie am Abend bei einem Glas rauchigen Single Malt
Whisky.
Erleben Sie unvergessliche Momente im wunderschönen, faszinierenden und sehr
abwechslungsreichen Schottland!
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise
Sie fliegen von Berlin nach Glasgow. Nach dem Empfang
durch Ihre deutsch sprechende Reiseleitung erfolgt
der Transfer zu Ihrem Hotel in Glasgow. Abendessen im
Hotel.
2. Tag: Glasgow – Glen Coe – Fort William –
Loch Laggan
Bevor Sie in nördlicher Richtung aufbrechen, unternehmen
Sie eine kurze Stadtrundfahrt durch Glasgow. Die
ehemalige Industriestadt ist die größte Stadt des Landes.
Zu den Sehenswürdigkeiten gehört die einzige vollständig
erhaltene mittelalterliche Kathedrale Schottlands.
Dann geht es zum Loch Lomond, Schottlands schönstem
See, und von hier durch das wunderschöne Glen Cloe
nach Fort William. Dieser Ort liegt im Westen Schottlands
am Fuße des höchsten Berges Großbritanniens, des Ben
Nevis (1.345 Meter).
Vorbei an Spean Bridge und am Loch Laggan entlang
erreichen Sie dann Aviemore, Ihren Übernachtungsort für
die nächsten Tage.
3. Tag: Inverness – Loch Ness
Heute begeben Sie sich auf eine faszinierende Tour in die
schottischen Highlands. Sie erreichen Inverness an der
Mündung des Ness in den Moray Firth. Die vielen alten
Steingebäude und die gotische Kathedrale am Ufer des
Ness prägen das Stadtbild.
Anschließend geht die Fahrt zum wohl berühmtesten
und tiefsten See Schottlands – dem Loch Ness. Noch
heute wird die Mär vom Ungeheuer aufrechterhalten. Nur
wenige Kilometer weiter besichtigen Sie die düster und
verwunschen wirkende Ruine von Urquhart Castle, die
Ihnen einen fantastischen Ausblick über den See bietet.
Die Fahrt führt Sie weiter nach Fort Augustus, am
Südende des Loch Ness. Hier haben Sie etwas Freizeit.
und wer möchte, kann von hier einen Bootsausflug unternehmen
und sich auf die Suche nach Nessie begeben.
4. Tag: Freizeit oder fakultativer Ausflug Elgin
und Cawdor Castle
Dieser Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Alternativ
können Sie an unserem fakultativen Ausflug nach Elgin
und zum Cawdor Castle teilnehmen (Mehrpreis 33,– € pro
Person).
Am Vormittag fahren Sie nach Elgin, der einstigen
Bischofsstadt in der Grafschaft Moray, und besichtigen
die Ruinen der Kathedrale.
Anschließend besuchen Sie Cawdor Castle. Die Burg
kam durch Shakespeare zu Ruhm, da hier Macbeth König
Duncan ermordet haben soll. Die historischen Räume und
vor allem die schönen Gärten und Waldwege machen den
Besuch lohnenswert.
5. Tag: Balmoral Castle – Whisky Trail
Die Landschaft am Fluss Dee gefiel schon Königin Victoria
so gut, dass Sie hier Schloss Balmoral erbauen ließ,
das seitdem Sommerresidenz der britischen Könige ist.
In den Sommermonaten verbringt hier die Königin Ihre
Ferien. Ein Besuch ist dann nicht möglich und Sie sehen
alternativ Crathes Castle.
In der Gegend um Dufftown im Tal des Flusses Spey
verläuft der Whisky Trail, wo sich eine Destillerie an die
andere reiht. Sie besuchen eine Whiskybrennerei und
werden in die Geheimnisse der Produktion eingeweiht.
6. Tag: Aviemore – St. Andrews – Edinburgh
Durch das Spey-Tal, die Grampian Mountains und die
atemberaubende Bergwelt des Glenshee-Tales fahren Sie
in südlicher Richtung zur Halbinsel Fife. Sie liegt durch
den Firth of Forth von Edinburgh getrennt in der großen
Bucht.
Sie besuchen St. Andrews, die traditionsreiche Universitätsstadt
und Mutterstadt des Golfsportes, die direkt an
der Nordseeküste liegt und zu den sehenswertesten mittelalterlichen
Städten Schottlands gehört. Sie haben ausreichend
Zeit und können durch die malerische Altstadt
mit ihren zahlreichen „Little Houses“ bummeln oder am
schönen Strand entspannen.
Am späten Nachmittag erreichen Sie Edinburgh.
7. Tag: Edinburgh
Heute lernen Sie auf einem Stadtrundgang Schottlands
Hauptstadt näher kennen. Erleben Sie die schönsten
Ecken der verwinkelten Altstadt und erfreuen Sie sich an
der großzügigen Bauweise der georgianischen Neustadt.
Sie besichtigen das Edinburgh Castle, von dem die Stadt
Ihren Namen hat. Von hier oben haben Sie einen schönen
Blick über die Stadt und zum Meer.
Nach den Besichtigungen bleibt Ihnen noch Zeit zum
Bummeln auf den traditionsreichen Prachtstraßen Royal
Mile und Princess Street.
8. Tag: Heimreise
Am Morgen erfolgt der Transfer zum Flughafen Glasgow
und Sie fliegen zurück nach Berlin.
Flug ab
Berlin
Urquhart Castle
L. Ness
Inverness
Dufftown
Fort Augustus
Aviemore
Fort William
Balmoral Castle
Glen Coe
St. Andrews
Glasgow
Urquhart Castle am Loch Ness
© S. Greg Panosian – iStockphoto.com
Unsere Leistungen:
8-Tage-Flugreise
ab 1.199,– €
Schottland
✈
Edinburgh
3 Flug (Economy-Class) mit Easyjet o. ä. von Berlin
nach Glasgow und zurück
3 Flughafensteuern, Sicherheitsgebühren, Kerosinzuschlag,
Luftverkehrsteuer (Stand Oktober 2012)
3 7 Übernachtungen in Mittelklassehotels
3 7 × Frühstück
3 7 × Abendessen
3 Rundreise und Ausflüge laut Reiseverlauf
3 Örtliche, deutsch sprechende Reiseleitung
3 Polyglott-Reiseführer o. ä.
Reisetermine und Preise pro Person:
Reisetermine Unterbringung im Doppelzimmer
15.05.–22.05.2013 1.199,– €
19.09.–26.09.2013 1.249,– €
Zuschlag für Einzelzimmer
Ausflug nach Elgin und zum Cawdor Castle,
205,– €
vor Ort ca. 33,– €
Reisecode: SCF
73

Baltikum – Land an der Bernsteinküste
Rundreise inklusive Flug mit AIR BALTIC ab Berlin – Riga – Schloss Rundale – Klaipeda –
Kurische Nehrung – Kaunas – Wasserschloss Trakai – Vilnius – Sigulda – Tallinn – Pärnu
Schweden
Tallinn
Estland
Ostsee Pärnu
✈
Wasserburg Trakai
Riga
Rundale
Sigulda
Lettland
Russland
Palanga
Klaipeda Litauen
Nida
Kaunas
Trakai
Vilnius
Weiß-
Polen russland
Unsere Leistungen:
3 Flug (Economy-Class) mit Air Baltic von Berlin nach
Riga und zurück
3 Flughafensteuern, Sicherheitsgebühren, Kerosinzuschlag,
Luftverkehrsteuer (Stand Oktober 2012)
3 Örtliche, deutsch sprechende Reiseleitung
3 7 Übernachtungen in 4-Sterne-Hotels
3 7 × Frühstück
3 7 × Abendessen
3 Rundreise und Besichtigungen laut Reiseverlauf
inklusive der notwendigen Eintrittsgelder
3 Polyglott-Reiseführer o. ä.
Reisetermine und Preise pro Person:
Reisetermine Unterbringung im Doppelzimmer
07.05.–14.05.2013 999,– €
10.09.–17.09.2013 1.079,– €
Zuschlag für Einzelzimmer 230,– €
Reisecode: BAF
74
Seit Frühjahr 1990 sind die drei baltischen Staaten Litauen, Lettland und Estland
unabhängig. Es ist ebenso hochinteressant wie lohnend, diese Länder näher
kennen zu lernen, denn jeder Staat hat seine ganz eigene Geschichte, seine eigene
Kultur, seine eigene Identität. Alle drei Länder liegen am Ostseestrand. Litauen, das
südlichste, besticht durch die einzigartige Landschaft der Kurischen Nehrung und
seine beschauliche Hauptstadt Vilnius, die 2009 Kulturhauptstadt Europas war. In
Lettland erwarten Sie dichte Wälder, eine 300 Kilometer lange Ostseeküste und viele
tausend Seen. Riga, die Hauptstadt Lettlands, gilt als Jugendstilmetropole, deren
Zentrum zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt. Estlands Hauptstadt Tallinn dagegen
ist mittelalterlich geprägt.
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise
Sie fliegen von Berlin nach Riga. Nach der Ankunft am
Flughafen Begrüßung durch die örtliche, deutsch sprechende
Reiseleitung.
Riga ist nicht nur die Hauptstadt Lettlands, sondern auch
die größte Stadt des Baltikums und Handelsmetropole.
Gleich nach der Ankunft unternehmen Sie eine Stadtrundfahrt.
Sie fahren durch die Neustadt mit ihren unzähligen
Jugendstilbauten, die den Charme und die Eleganz der
lettischen Metropole ausmachen. Bei einem Bummel
durch die Altstadt können Sie vom barocken Turm der
Petrikirche einen herrlichen Blick über die Stadt und die
Ostsee genießen.
Nach Zimmerbezug in Ihrem Hotel steht Ihnen der Rest
des Tages für eigene Unternehmungen zur freien Verfügung.
Genießen Sie einen Bummel über die belebten
Straßen und Plätze Rigas. Abendessen und Übernachtung
in Riga.
2. Tag: Riga – Schloss Rundale – Palanga –
Klaipeda
Am Morgen besuchen Sie das Schloss Rundale, das „Versailles
an der Ostsee“. Sie besichtigen das Schloss, das
nach aufwendigen Restaurierungen wieder für Staatsempfänge
genutzt wird.
Im Badeort Palanga besuchen Sie mittags das Bernsteinmuseum
im Schloss und fahren dann ein Stück an der
Küste entlang in Richtung Klaipeda. Beim Spaziergang
durch die Altstadt von Klaipeda sehen Sie auch das „Ännchen
von Tharau“ am Simon-Dach-Springbrunnen.
Abendessen und Übernachtung in Klaipeda.
3. Tag: Kurische Nehrung
Die Landzunge der Kurischen Nehrung trennt das Kurische
Haff von der Ostsee. Eine kurze Fährüberfahrt bringt
Sie in eine Region, die durch ihre einzigartige Dünen- und
Strandlandschaft, ihre Wälder und Dörfer mit reetgedeckten
Häusern besticht. Sie besuchen Nida, den schönsten
Ort der Nehrung. Hier können Sie die größte Wanderdüne
Europas bewundern und das Thomas-Mann-Haus besichtigen.
Auf der Rückfahrt stoppen Sie in Juodkrante und spazieren
zum Hexenberg, in dessen Wald zahlreiche Holzskulpturen
mit Figuren aus litauischen Märchen stehen.
Abendessen und Übernachtung in Klaipeda.
4. Tag: Klaipeda – Kaunas – Trakai – Vilnius
Über Kaunas am Zusammenfluss von Neris und Nemunas
(Memel) führt die Tagestour ins malerische Städtchen
8-Tage-Flugreise
ab 999,– €
Trakai, vor Vilnius die Hauptstadt des Großfürstentums
Litauen. Über eine Holzbrücke gelangen Sie zur gotischen
Inselburg, die heute ein Historisches Museum beherbergt.
Nachmittags erreichen Sie die Hauptstadt Litauens, Vilnius,
die Sie auf einer Stadtrundfahrt mit Altstadtrundgang
kennenlernen. Das Stadtbild ist von barocken Türmen und
Kirchendächern geprägt. Die klassizistische St.-Stanislaus-Kathedrale
im Zentrum der Altstadt ist einem griechischen
Tempel nachempfunden. Direkt daneben erhebt
sich der 57 Meter hohe freistehende Glockenturm, eines
der ältesten Gebäude der Stadt. Sie besuchen die Universität,
eine der ältesten Europas.
Abendessen und Übernachtung in Vilnius.
5. Tag: Vilnius – Gauja-Nationalpark – Sigulda
Ihr Tagesziel ist Sigulda im Zentrum des Gauja-Nationalparks,
des größten und ältesten des Landes, der auch als
„Lettische Schweiz“ bekannt ist. Am Westufer des Flusses
Gauja besuchen Sie die Ruinen der Ordensburg. Und
etwas flussaufwärts die Burg Turaida.
Abendessen und Übernachtung in Sigulda.
6. Tag: Tallinn
Am Morgen fahren Sie weiter nach Tallinn. Während
eines Stadtrundganges lernen Sie eine nahezu vollständig
erhaltene mittelalterliche Hansestadt kennen.
In der Unterstadt besuchen Sie den Dom und kommen
vorbei am Rathausplatz, dem pulsierenden Zentrum. In
der Oberstadt stehen die Newski-Kathedrale und das
Schloss. Die Altstadt wurde 1997 von der UNESCO zum
Weltkulturerbe erklärt.
Abendessen und Übernachtung in Tallinn.
7. Tag: Tallinn – Pärnu – Riga
Morgens fahren Sie ins Ostseebad Pärnu, offizielle
Sommerhauptstadt Estlands. Zu Beginn des Sommers
übergibt der Bürgermeister von Tallinn symbolisch die
Hauptstadtrechte. Der wunderschöne, 3 Kilometer lange
Sandstrand lädt zu einem ausgedehnten Spaziergang ein,
und in den Cafés an der Promenade lässt es sich bequem
ausruhen.
Nachmittags geht die Fahrt weiter an der Rigaer Bucht
entlang nach Riga. Abendessen und Übernachtung in
Riga.
8. Tag: Rückreise
Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Berlin.
Änderungen im Reiseverlauf vorbehalten.

Island – Insel aus Feuer und Eis
Inklusive Flug mit Lufthansa ab/an Berlin
Reykjavik – Borgarfjördur – Lavawasserfälle – Geysir – Gullfoss – Thingvellir
Gewaltige Gletscher, atemberaubende Vulkane, großartige Wasserfälle, raue Lavafelder
mit heißen Quellen und liebliche, intensiv grüne Landschaften – so facettenreich
präsentiert sich Island. Von der kleinen lebendigen Hauptstadt Reykjavik aus
erkunden Sie auf Tagestouren den südlichen Teil der Insel. Sie kommen durch weite,
dünn besiedelte Landschaften, und der Zauber, der von dieser Insel ausgeht, wird Sie
begeistern.
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise
Am Abend beginnt Ihr Flug mit Lufthansa von Berlin nach
Keflavik. Nach der Begrüßung durch die örtliche, deutsch
sprechende Reiseleitung erfolgt der Transfer zu Ihrem
Hotel in Reykjavik.
2. Tag: Ausflugspaket:
Stadtbesichtigung Reykjavik
Die nördlichste Hauptstadt der Welt lernen Sie auf einer
Stadtrundfahrt kennen. Sie kommen vorbei am Parlament,
dem interessanten Rathausgebäude und der Domkirche
im Herzen der Altstadt. Als Wahrzeichen der Stadt gilt
die neugotische Hallgrimskirkja, deren Turm das höchste
Gebäude Reykjaviks ist.
Außerhalb des Stadtzentrums besuchen Sie ein weiteres
Wahrzeichen der Stadt: Perlan – eine große Glaskuppel,
die auf vier Heißwasserbehältern auf einem Hügel thront.
Perlan beherbergt ein Wikinger-Museum und einen Wintergarten
mit Palmen. Die Kuppel dreht sich innerhalb
einer Stunde um 360 Grad.
Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung.
3. Tag: Ausflugspaket:
Ganztagesausflug Südküste
Über einen Bergpass südöstlich von Reykjavik fahren Sie
zur fruchtbaren, grünen Südküste. Die Etappe bis Vik führt
Sie vorbei am Wasserfall Seljalandsfoss, der eindrucksvoll
von den fast senkrechten Bergwänden in die Tiefe
stürzt. Nicht weniger beeindruckend ist der Skogafoss,
mit 62 Metern einer der höchsten Wasserfälle Islands.
Eines der bekanntesten Fotomotive liegt ebenfalls auf der
Route: Die Landspitze Dyrholæy, auf der Tausende Seevögel
ihre Nistplätze haben.
4. Tag: Freizeit
Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Vor Ort wird ein
Bootsausflug zur Walbeobachtung angeboten (ca. 58,– €
pro Person).
5. Tag: Ausflugspaket: Ganztagesausflug
Borgarfjördur – Lavawasserfälle
Am Morgen fahren Sie um den malerischen Walfjord
herum, dem früheren Zentrum der isländischen Walfangindustrie.
Dann erreichen Sie den Fjord Borgarfjördur,
Schauplatz zahlreicher isländischer Sagen.
Nächster Stopp ist Reykholt, einst Wohnort von Snorri
Sturluson, einem berühmten Sagenschreiber und Politiker
Islands im 13. Jahrhundert.
Bevor Sie nach Reykjavik zurückfahren, besuchen Sie
die mächtigste heiße Quelle der Welt in Deildartunguhver
und die Wasserfälle von Hraunfossar. Über hundert
kleine Wasserfälle scheinen hier direkt aus der Lava zu
entspringen.
6. Tag: Zusatzausflug:
Reykjanes – Blaue Lagune
Der Tag steht Ihnen in Reykjavik nochmals zur freien Verfügung
oder Sie nehmen am Zusatzausflug teil (Mehrpreis
73,– pro Person).
Auf einer Landzunge südlich von Reykjavik besuchen Sie
zunächst Bessastadir, Sitz des isländischen Präsidenten.
Dann geht es weiter durch die Lavafelder der Reykjanes-
Halbinsel zum wohl beliebtesten Badeort der Isländer, der
Blauen Lagune, einem mineralreichen, tiefblauen Thermalsee
in einem Lavafeld. Hier haben Sie Gelegenheit zu
einem einmaligen Badeerlebnis in den Dampfschwaden
des Thermalwassers (Eintritt nicht eingeschlossen, vor
Ort ca. 35,– € pro Person).
7. Tag: Ausflugspaket: Ganztagesausflug Geysir
– Gullfoss – Thingvellir
Heute fahren Sie ins Haukadalur-Tal und sehen den Geysir,
den Namensgeber aller Springquellen, der nur zeitweise
aktiv ist. Sein noch aktiver Nachbar Strokkur hingegen
bricht alle paar Minuten aus. Die einzelnen Phasen
des Ausbruchs und die bis zu 20 Meter hohen Wasserfontänen
bieten einen einmaligen Anblick.
Den wohl schönsten Wasserfall Islands sehen Sie im
Anschluss: Gullfoss, der „Goldene Wasserfall“ stürzt in
drei Kaskaden in den Fluss Hvita.
Nachmittags fahren Sie zum Nationalpark Thingvellir – mit
einer der wichtigsten historischen Stätten Islands. Hier
tagte das erste isländische Parlament 930 nach Christus.
Ein kurzer Fußweg führt Sie durch die Schlucht zum
Sitz des alten Parlamentes. Der Nationalpark selbst liegt
an der geologischen Schnittstelle zwischen Europa und
Nordamerika.
8. Tag: Zusatzausflug Snæfellsnes – Rückflug
Der Tag steht Ihnen in Reykjavik nochmals zur freien Verfügung
oder Sie nehmen am Zusatzausflug Snæfellsnes
teil (Mehrpreis 124,– € pro Person inklusive Mittagessen).
Die Halbinsel Snæfellsnes im Westen zählt zu den
schönsten Landschaften des Landes. Ihr Name „Schneeberghalbinsel“
ist abgeleitet vom 1.446 Meter hohen Gletscher
Snæfellsjökull, der die Landschaft überragt. Der
Berg, der gleichzeitig auch ein Vulkan ist, kann an klaren
Tagen sogar von Reykjavik aus gesehen werden. Während
Ihres Ausfluges sehen Sie bizarre Lavaformationen,
beeindruckende Steilküsten, lange, goldfarbene Sandstrände
und kleine Fischerdörfer.
Am späten Abend erfolgt der Transfer zum Flughafen und
Sie fliegen nach Berlin zurück.
9. Tag: Heimreise
Sie erreichen Berlin am Morgen.
Neue
Reise
Öxarárfoss im Thingvellier-Nationalpark
Unsere Leistungen:
9-Tage-Flugreise
ab 949,– €
3 Linienflug (Economy-Class) mit Lufthansa von Berlin
nach Keflavik und zurück
3 Flughafensteuern, Sicherheitsgebühren, Kerosinzuschlag,
Luftverkehrsteuer (Stand Oktober 2012)
3 7 Übernachtungen in einem 3-Sterne-Hotel (Landeskategorie)
3 Tägliches Frühstücksbuffet
3 Alle erforderlichen Transfers vor Ort
3 Ausflugspaket inklusive der Eintrittsgelder:
Stadtbesichtigung Reykjavik
Ganztagesausflug Südküste
Ganztagesausflug Borgarfjördur – Lavawasserfälle
Ganztagesausflug Geysir – Gullfoss – Thingvellir
3 Örtliche, deutsch sprechende Reiseleitung
3 Ausführliche Reiseinformationen (inklusive Polyglott-
Reiseführer o. ä.)
Reisetermine und Preise pro Person:
Reisetermine Unterbringung im Doppelzimmer
25.05.–02.06.2013 949,– €
01.06.–09.06.2013 1.029,– €
Zuschlag für Einzelzimmer 325,– €
Zusatzausflug Reykjanes und Blaue Lagune
Zusatzausflug Snæfellsnes
73,– €
inklusive Mittagessen 124,– €
Reisecode: IS
75

Norwegische Fjordwelt
Rundreise durch die Traumwelt der Fjorde und auf den Prachtstraßen des Landes
Oslo – Atlantikstraße – Geirangerfjord – Sognefjord – Bergen – Hardangerfjord
Unser
Reisehit
Bergen
Kaupanger
Stalheim
Wasserfall bei Stalheim
Kristiansund
76
Flug ab
Berlin ab 1.240,– €
20127-Tage-Flugreise
Geiranger
Styrn
Molde
Åndalsnes
Gudvangen
Norheimsund
Norwegen
Kristiansund
Geilo
Dombås
Oppdal
Lillehammer
Oslo
✈
Diese Flugreise in die norwegische Fjordwelt war auch 2012 wieder der Reisehit. Von
Berlin aus starten Sie zunächst mit dem Flugzeug und erreichen schon bald die norwegische
Hauptstadt Oslo. Von hier aus geht es weiter im bequemen Reisebus und
mit örtlicher Reiseleitung auf Entdeckungen durch die norwegische Fjordwelt. Klare
Seen, beeindruckende Fjorde, spektakuläre Ausblicke und nette Menschen begleiten
Sie während dieser Reise. Höhepunkte sind ganz sicherlich die Schiffsfahrten auf
dem Geiranger- und dem Sognefjord.
Bergen
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise – Oslo
Am Morgen startet Ihr Flugzeug von Berlin in Richtung
Oslo. Hier angekommen, werden Sie von Ihrer Reiseleitung
in Empfang genommen. Anschließend geht es mit
dem Bus direkt in die norwegische Hauptstadt, die traumhaft
am Oslofjord liegt. Eine Stadtrundfahrt durch das
über tausendjährige Oslo führt Sie unter anderem zum
Schloss, zum Vigeland-Skulpturenpark und zu vielen
anderen bekannten Sehenswürdigkeiten. Anschließend
bleibt noch ein wenig Zeit, die norwegische Hauptstadt
auf eigene Faust zu entdecken.
Übernachtung/Halbpension in Oslo.
2. Tag: Lillehammer
Heute fahren Sie nach Norden. Am Mjøsa-See, Norwegens
größtem Binnensee, entlang, gelangen Sie in die
Olympiastadt Lillehammer. Neben den Olympiaanlagen
von 1994 befindet sich hier auch das berühmte Freilichtmuseum
Maihaugen. Die weitläufige Anlage umfasst 150
historische Gebäude sowie Gegenstände aus dem Gudbrandstal
und Lillehammer. Sie vermittelt in ihrer Lebendigkeit
einen eindrucksvollen Einblick in das Leben in dieser
Region im Laufe der Jahrhunderte.
Nach der Besichtigung geht es weiter durch das sagenumwobene
Gudbrandsdal bis in den Raum Oppdal. Übernachtung/Halbpension
im Raum Oppdal.
3. Tag: Kristiansund – Atlantikstraße
Durch das reizvolle Sunndal geht es nach Westen. Schon
bald erreichen Sie die ersten, weit ins Land hinein reichenden
Ausläufer der beeindruckenden Fjorde. Durch
einen gewaltigen Tunnel durchqueren Sie einen der vielen
Fjorde und erreichen Kristiansund. Die herrlich auf mehreren
Inseln gelegene Hafenstadt war einst berühmt für
ihren Klippfisch, gesalzenen und an der Luft getrockneten
Dorsch. In manchen Fischrestaurants der Stadt können
Sie sich noch heute davon überzeugen, welch schmackhafte
Gerichte man daraus zaubern kann. Das Klippfisch-
Museum zeigt anschaulich, wie Fang und Zubereitung in
früheren Zeiten erfolgten.
Am Nachmittag erfolgt die Weiterfahrt auf der spektakulären
Atlantikstraße. Begleitet von zahllosen Schären und
faszinierenden Ausblicken auf den Atlantik, führt sie die
Reise bis zum alten Fischerort Bud.
Kurze Zeit später erreichen Sie die Rosenstadt Molde.
Durch ihre geschützte Lage gedeihen hier prächtige
Rosen und viele andere Pflanzen, die man so hoch im
Norden kaum vermutet.
Übernachtung/Halbpension im Raum Molde.
4. Tag: Trollstigen – Geirangerfjord
Weiter geht es heute nach Åndalsnes. Hier beginnt die
fantastische Fahrt auf dem Trollstigen, der berühmtesten
Serpentinenstraße des Landes. Die Route klettert aus

Geiranger am Geirangerfjord
dem Istertal, das nur 36 Meter hoch liegt, in elf tollkühnen
Serpentinen nach Alnesreset bis in eine Höhe von 850
Meter den Berg hinauf. Unterwegs hat man immer wieder
atemberaubende Ausblicke auf die traumhafte Landschaft.
Nach einer kurzen Fährüberfahrt von Linge nach Eidsdal
geht es anschließend auf der ebenfalls beeindruckenden
Adlerstraße hinunter nach Geiranger. Hier unternehmen
Sie eine Schiffsfahrt auf dem faszinierenden Geirangerfjord,
dem Fjord aller Fjorde. Dabei sehen Sie prachtvolle
Wasserfälle wie zum Beispiel die „Sieben Schwestern“
und den „Brautschleier“.
Übernachtung/Halbpension im Raum Skei.
5. Tag: Sognefjord
Nach dem Frühstück geht es parallel zum Jostedalsbreen,
dem größten europäischen Festlandsgletscher, in Richtung
Sognefjord. Der größte Fjord Norwegens trägt nicht
zu Unrecht den Beinamen „König der Fjorde“. Genießen
Sie die zweistündige Panoramaschiffsfahrt von Kaupanger
nach Gudvangen.
Von Gudvangen geht es dann durch das von hohen und
steilen Berghängen begrenzte Nærøytal. Am Ende des
Nærøytals liegt Stalheim auf einer Felswand, das bis in
das letzte Jahrhundert hinein nur über eine winzige und
extrem steile Straße mit vielen Haarnadelkurven bezwungen
werden konnte – die Stalheimskleiva. Sie kann heute
noch im Sommer befahren werden. Der Durchgangsverkehr
von Gudvangen nach Voss führt allerdings schon
lange durch einen Tunnel.
Mjøsa-See
Über Dale geht es dann weiter in Ihr Hotel. Übernachtung/Halbpension
im Raum Bergen.
6. Tag: Bergen – Hardangerfjord
Sie fahren nach Bergen und unternehmen hier zunächst
eine Stadtrundfahrt. Die einstige Hansestadt gehört zu
den schönsten Städten Norwegens und ist eine architektonische
und kulturelle Perle. Der historische Stadtteil
Bryggen, der Hafen, der Fischmarkt und die Aussicht
auf die umliegenden Berge werden Sie ganz sicher
begeistern.
Anschließend geht es weiter in Richtung Westen. Kurz vor
Norheimsund befindet sich der Wasserfall Steindalsfossen
– hinter dem man hindurchgehen kann!
Danach fahren Sie am Hardangerfjord entlang. Das
Gebiet des Hardangerfjordes wird aufgrund seiner vielen
Obstplantagen auch als Norwegens Obstgarten bezeichnet.
Sie fahren dann mit der Fähre von Bruravik nach Brimness
und durchqueren die Hardangervidda, die größte
Hochebene des Landes, und erreichen den Wintersportort
Geilo. Übernachtung/Halbpension in Geilo.
7. Tag: Heimreise
Nach dem Frühstück geht es zurück zum Flughafen Oslo,
wo am Abend der Flug zurück nach Berlin startet.
Hinweis: Je nach Flugzeit können sich Änderungen im
Tagesablauf ergeben.
Bitte beachten Sie auch unsere Busreise
„Fjordwelt und Hurtigruten“
auf den Seiten 22 und 23
Unsere Leistungen:
3 Flug von Berlin nach Oslo und zurück
3 Flughafensteuern, Sicherheitsgebühren, Kerosinzuschlag,
Luftverkehrsteuer (Stand Oktober 2012)
3 Fahrt im modernen Fernreisebus
mit Bordservice und WC
3 Durchgehende, deutsch sprechende Reiseleitung
ab/bis Oslo
3 6 Übernachtungen in guten Mittelklassehotels,
alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, SAT-TV und
Telefon
3 6 × Frühstücksbuffet in den Hotels
3 6 × Abendessen als 3-Gang-Menü oder Buffet
3 Panoramaschiffsfahrt auf dem Geirangerfjord
(von Geiranger nach Hellesylt)
3 Panoramaschiffsfahrt auf dem Sognefjord
(von Kaupanger nach Gudvangen)
3 Innernorwegische Fährüberfahrten laut Reiseverlauf
3 Eintritt zum Freilichtmuseum Maihaugen
3 Stadtführung in Oslo
3 Stadtführung in Bergen
3 1 Norwegen-Reiseführer pro Zimmer
Hinweis: Weitere Eintritte sind nicht im Preis enthalten!
Reisetermine:
Preise pro Person:
27.06.–03.07.2013
30.07.–05.08.2013
Unterbringung im
Doppelzimmer 1.240,– €
Zuschlag für Einzelzimmer 265,– €
Reisecode: FFJ
77

Nordkap & Lofoten
Reise durch die schönsten Landschaften Skandinaviens inklusive Halbpension
Oslo – Trondheim – Tromsø – Oulu – Helsinki
Norwegen
Trondheim
Lillehammer
Oslo
Mo i Rana
Tromsø
Sortland (Vesterålen)
Mortsund (Lofoten)
Polarkreis
Dänemark
78
✈
Bodø
Schweden
Nordkap
Alta
Karasjok
Stockholm
Ostsee
Oulu
Jyväskylä
Helsinki
✈
Honningsvåg
Inarisee
Saariselkä
Rovaniemi
Finnland
Auch zu unserem Dauerbrenner auf die Lofoten und zum Nordkap gibt es nun die
passende Flugreise. Entspannt und in nur kurzer Zeit erreichen Sie Norwegen, begeben
sich auf eine traumhafte Rundreise durch Skandinavien, entdecken die Lofoten,
das Nordkap, die finnische Seenlandschaft und fliegen von Helsinki wieder nach
Deutschland zurück.
Lofoten
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise – Oslo
Ihre Reise beginnt mit dem Flug von Berlin in die norwegische
Hauptstadt Oslo. Ihre Reiseleitung nimmt Sie am
Flughafen in Empfang, und gleich im Anschluss erfolgt
eine Stadtbesichtigung. Oslo liegt malerisch eingebettet
zwischen dem Oslofjord und bewaldeten Berghängen. Zu
den Attraktionen zählen unter anderem die Altstadt mit
der Festung Akershus, das Fram-Museum, die weltbekannte
Sprungschanze am Holmenkollen und der Vigelandpark
mit seinen zahlreichen Skulpturen.
Abends haben Sie Zeit zu einem Bummel auf der Flanierstraße
Karl Johansgate oder durch das pulsierende
Hafenviertel Pipervika.
Übernachtung/Halbpension in Oslo.
2. Tag: Trondheim
Auf dem Weg nach Norden passieren Sie die Olympiastadt
Lillehammer und machen Halt am Freilichtmuseum
Maihaugen. Hier werden Sie in das Norwegen früherer
Jahrhunderte entführt.
Durch das malerische Gudbrandstal erreichen Sie gegen
Abend Trondheim, die drittgrößte Stadt des Landes.
Übernachtung/Halbpension in Trondheim.
3. Tag: Trondheim – Mo i Rana
Trondheim, die historische Hauptstadt Norwegens, liegt in
herrlicher Umgebung am gleichnamigen Fjord, umgeben
von einem schützenden Kranz von Bergen. Wahrzeichen
Flug ab
Berlin
12-Tage-Flugreise
ab 1.985,– €
der Stadt ist der Nidarosdom, die prachtvollste Kirche
Skandinaviens. Hier werden seit jeher die norwegischen
Könige gekrönt. Weitere Attraktionen Trondheims sind die
Altstadt rund um den Torget und die Festung Kristiansten.
Nachmittags geht die Fahrt weiter nach Norden. Durch
das reizvolle Namdalen führt die Reiseroute nach Mo I
Rana. Übernachtung/Halbpension in Mo I Rana.
4. Tag: Bodø – Lofoten
Am Saltfjellet-Nationalpark mit dem zweitgrößten Gletscherfeld
Norwegens auf dem Svartisen-Massiv entlang
erreichen Sie Bodø am Saltfjord. Unterwegs überqueren
Sie den Polarkreis. Im Polarkreis-Zentrum finden Sie
viel Wissenswertes über die Natur und das Leben in der
Polarkreiszone.
In Bodø beginnt die Überfahrt zu den Lofoten. Genießen
Sie die mehrstündige Schiffsreise über den gewaltigen
Vestfjord, die Silhouette der Festlandsküste hinter Ihnen
und die gezackten Berge der Lofotenküste vor Ihnen!
Übernachtung/Halbpension in Mortsund.
5. Tag: Lofoten und Vesterålen
Die bergige Inselkette ist eine der größten Attraktionen
des an Naturschönheiten ohnehin reich gesegneten
Norwegens. Bis zu 1.200 Meter hoch und zumeist steil
aus dem Meer aufragend, erstrecken sich die unzähligen
Inseln und Riffe bis 150 Kilometer weit in das Europäische
Nordmeer hinaus. Genießen Sie die geruhsame
Fahrt durch dieses Naturparadies mit seinen steilen Berg-

Nordkap
gipfeln, tiefblauen Fjorden, saftig grünen Wiesen und farbenfrohen
Fischerdörfern!
Nachmittags setzen Sie mit der Fähre von Fiskebøl nach
Melbu auf die Vesterålen über.
Übernachtung/Halbpension in Sortland.
6. Tag: Vesterålen – Tromsø
Gegenüber den spektakulären, wild gezackten Lofoten
nehmen sich die idyllisch grünen Berge der Vesterålen
geradezu sanft aus. Auch hier erwartet Sie ein Landschaftserlebnis
der Extraklasse und an einem der vielen
Aussichtspunkte auf den Ozean vielleicht ein Blick auf
vorbeiziehende Pottwale oder Schwertwale.
Nachmittags fahren Sie weiter nach Tromsø. Übernachtung/Halbpension
im Raum Tromsø.
7. Tag: Tromsø – Alta
Die Inselstadt Tromsø, Norwegens Tor zum Eismeer, ist
durch eine gewaltige Brücke mit dem Festland verbunden.
Sehenswert sind unter anderem die Eismeer-Kathedrale,
das Polarmuseum, das Polar-Erlebniszentrum und das
Nordlys-Planetarium, das nördlichste Planetarium der
Welt mit tollen Präsentationen der Himmelsphänomene
des Nordens.
Weiter geht die Fahrt am Lyngenfjord entlang über Skibotn
und Storslett nach Alta. Genießen Sie die Fahrt
entlang der wild-zerklüfteten Küste mit Blick auf malerische
Inseln und Fjorde! Unweit von Alta befindet sich
ein archäologisches Freilichtmuseum, unter anderem mit
6.200 Jahre alten Felszeichnungen (Weltkulturerbe).
Übernachtung/Halbpension in Alta.
8. Tag: Nordkap
Am Porsangerfjord entlang und durch den Nordkap tunnel
erreichen Sie die Insel Magerøya. Hier haben Sie die
beste Gelegenheit, Rentiere in freier Wildbahn zu erleben.
Weiter geht die Fahrt zum Nordkap. Sie besuchen das
Nordkap-Touristenzentrum mit Panoramahalle, Restaurants,
Filmvorführsaal und Souvenirladen. Bei gutem Wetter
haben Sie vom Nordkapfelsen, der 307 Meter aus dem
Meer emporragt, eine unvergessliche Aussicht auf das
Nördliche Eismeer. Zur Erinnerung an dieses einzigartige
Erlebnis erhalten Sie Ihr persönliches Nordkap-Zertifikat.
Übernachtung/Halbpension in Honningsvåg.
9. Tag: Saariselkä
Nach einer langen Nacht heißt es Abschied nehmen vom
Nordkap. Durch den Tunnel gelangen Sie wieder auf das
Festland und fahren Richtung Finnland. Am Porsangerfjord
entlang erreichen Sie über Lakseiv Karasjok, die
Hauptstadt der Samen.
Anschließend überqueren Sie die Grenze nach Finnland
und fahren am Inarisee entlang, dem „heiligen See der
Lappen“. Am Abend erreichen Sie Saariselkä.
Übernachtung/Halbpension in Saariselkä.
10. Tag: Oulu
Auf dem Weg nach Oulu werden Sie einen Stopp in Rovaniemi
einlegen. Die „Hauptstadt“ Finnisch-Lapplands liegt
am Polarkreis und hier ist der Weihnachtsmann zu Hause.
Sie können das Werkstattdorf mit zahlreichen Läden
besuchen und noch einen Gruß mit dem Stempel des
Weihnachtsmann-Postamtes verschicken.
Am Nachmittag erreichen Sie die Stadt Oulu, an der
Nordküste des Bottnischen Meerbusens. Übernachtung/
Halbpension in Oulu.
11. Tag: Oulu – Seengebiet – Raum Helsinki
Nach dem Frühstück geht es weiter in südlicher Richtung
durch die bezaubernde Landschaft der finnischen Seenplatte.
Es ist das größte Seengebiet Europas und sie kommen
vorbei an Kleinstädten, die mitten in einer Wasserlandschaft
von großen und kleinen Seen liegen.
Übernachtung/Halbpension im Raum Helsinki.
12. Tag: Helsinki – Heimreise
Nach dem Frühstück geht es nach Helsinki. Die Stadt liegt
malerisch auf einer Halbinsel, von zahlreichen Buchten,
Inseln, Schären, Parks und Seen umgeben. Der Marktplatz
am Südhafen mit täglich buntem Markttreiben ist das
Herz der Stadt. Das großzügig in klassizistischem Empirestil
erbaute Stadtzentrum hat mit seinen hellen Fassaden
Finnlands Hauptstadt den Beinamen „Weiße Stadt des
Nordens“ eingebracht.
Anschließend erfolgt der Transfer zum Flughafen und Sie
fliegen zurück nach Deutschland.
Bitte beachten Sie auch unsere Busreise
„Nordkap & Lofoten“
auf den Seiten 24 und 25
Unsere Leistungen:
3 Flug (Economy-Class) von mit Air Berlin von Berlin
nach Oslo und zurück
3 Flughafensteuern, Sicherheitsgebühren, Kerosinzuschlag,
Luftverkehrsteuer (Stand Oktober 2012)
3 Alle innernorwegischen Fährpassagen laut Reiseverlauf
3 Fahrt im modernen Reisebus mit Bordservice und WC
3 Durchgehende deutsche Reiseleitung ab Flughafen
Oslo bis Flughafen Helsinki
3 11 Übernachtungen in guten Mittelklassehotels,
alle Zimmer mit Dusche oder Bad/WC
3 11 × Frühstücksbuffet
3 11 × Abendessen als 3-Gang-Menü oder Buffet
3 2 × Fahrt durch den Nordkap-Tunnel
3 Eintritt Nordkaphallen inklusive Nordkapdiplom
3 Stadtführung mit örtlichem Reiseleiter in Oslo
3 Stadtführung mit örtlichem Reiseleiter in Helsinki
3 1 Reiseführer pro Zimmer
Reisetermine:
04.07.–15.07.2013
17.07.–28.07.2013*
* Dieser Termin findet in umgekehrter Reihenfolge statt.
Preise pro Person:
Unterbringung im
Doppelzimmer ab 1.985,– €
Zuschlag für Einzelzimmer 490,– €
Reisecode: LNF
79

Madeira – Blumeninsel im Atlantik
Funchal – Porto Moniz – Sao Vicente – Cabo Girao – Eira do Serrado – Curral das Freiras –
Monte – Camacha – Santana – Porto da Cruz – Sao Lourenco – Machico – Vale Paraiso
Porto Moniz
© Tourismo de Portugal
© Brett Charlton – iStockphoto.com
Flug ab Berlin
Unsere Leistungen:
3 Charterflug (Economy-Class) von Berlin nach Funchal
und zurück
3 Flughafensteuern, Sicherheitsgebühren, Kerosinzuschlag,
Luftverkehrsteuer (Stand Oktober 2012)
3 Transfers Flughafen–Hotel–Flughafen
3 7 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel „Pestana
Promenade“
3 7 × Frühstücksbuffet im Hotel
3 6 × Abendessen
3 Örtliche, deutsch sprechende Reiseleitung
Reisetermine und Preise pro Person:
Reisetermine Unterbringung im Doppelzimmer
07.02.–14.02.2013 959,– €
14.03.–21.03.2013 999,– €
21.09.–28.09.2013 999,– €
Zuschlag für Einzelzimmer 225,– €
Fakultatives Ausflugspaket mit deutsch sprechender
Reiseleitung inklusive der Eintrittsgelder
(Mindestteilnehmerzahl 20 Personen) 175,– €
Ausflug Funchal bei Nacht 42,– €
Reisecode: MD
80
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise
Flug von Berlin nach Funchal. Transfer zu Ihrem Hotel.
Abendessen im Hotel.
2. Tag: Halbtagesausflug Funchal und
Botanischer Garten (fakultatives Ausflugspaket)
Die Stadtrundfahrt führt Sie durch Madeiras Hauptstadt
zum Markt mit seinen subtropischen Obst- und Gemüseständen.
In der Fischhalle geht es hoch her und das
Angebot an frischem Fisch ist riesig. Typisch für Madeira
sind die Blumenverkäuferinnen in ihren farbenfrohen
Trachten.
Anschließend bummeln Sie durch die Einkaufsstraßen
und auf der Hafenpromenade, bevor Sie hinauf zum
ehemaligen Wohnsitz der Familie Reid fahren, heute ein
Botanischer Garten. Neben Orchideen gedeihen hier
zahlreiche andere tropische und subtropische Pflanzen.
Die Aussicht über die Bucht von Funchal ist grandios.
Rückkehr und Abendessen im Hotel.
3. Tag: Ganztagesausflug
Porto Moniz – Sao Vicente – Cabo Girao
(fakultatives Ausflugspaket)
Heute führt Sie der Ausflug zunächst an der Küste entlang
bis zum bekanntesten Fischerdorf der Insel. Camara
de Lobos mit seiner malerischen Bucht wird auch Sie
begeistern. Anschließend fahren Sie nach Porto Moniz
und treffen hier auf ein Städtchen mit natürlichen Meeresschwimmbecken
aus bizarrer schwarzer Lava. Weiter folgen
Sie der engen Straße zwischen Felswand und Meer
bis Sao Vicente, einem der schönsten Orte der Insel.
Gegen Mittag geht es dann über den 1.000 Meter hohen
Encumeadapass wieder zurück. Bei klarer Sicht können
Sie von hier aus zur Nord- und zur Südküste schauen.
Bevor Sie Ihr Hotel erreichen, gibt es noch einen Besichtigungsstopp
am 580 Meter hohen Cabo Girao – der
höchsten Steilküste Europas.
Rückkehr und Abendessen im Hotel.
4. Tag: Halbtagesausflug
Eira do Serrado – Curral das Freiras – Monte
(fakultatives Ausflugspaket)
Die Straße führt steil aufwärts durch Eukalyptuswälder am
Curraltal entlang. Vom Aussichtspunkt Eira do Serrado
blicken Sie dann über das Tal und tief unten auf Curral
das Freiras. Der Ort ist bekannt für seine Kastanienspezialitäten.
Den Kastanienkuchen sollten Sie unbedingt
probieren.
Auf der Rückfahrt stoppen Sie in Monte, dem Villenort
hoch über Funchal. Steile Treppen führen hinauf zur Wallfahrtskirche
Nossa Senhora do Monte, in der Karl I. von
Habsburg, der letzte österreichische Kaiser, beigesetzt
wurde. Vom Garten haben Sie nochmals eine wunderbare
Aussicht auf die Stadt.
Abendessen im Hotel.
5. Tag: Ganztagesausflug Camacha – Santana
– Porto da Cruz – Sao Lourenco – Machico
(fakultatives Ausflugspaket)
Entdecken Sie heute auf einem ganztägigen Ausflug den
Osten der Insel. Zunächst fahren Sie nach Camacha und
besuchen eine Korbflechterei. Weiter geht es am Pico
Arieiro entlang nach Ribeiro Frio mit seiner farbenprächtigen
Vegetation. Der nächste Ort ist Santana. Hier finden
Sie die typischen kleinen Häuser, deren spitze Strohdächer
zu beiden Seiten bis an den Boden reichen.
Über den 620 Meter hohen Portelapass führt die Fahrt
durch Sao Lourenco, Madeiras östlichsten Punkt, nach
Machico. Mit seinen 20.000 Einwohnern ist Machico die
zweitgrößte und zugleich älteste Ortschaft Madeiras. Sie
haben ausreichend Zeit für einen Spaziergang durch die
Gassen der Stadt.
Abendessen in Ihrem Hotel.
6. Tag: Halbtägige Wanderung Levada Vale
Paraiso (fakultatives Ausflugspaket)
Auf einer Wanderung, einer Tour auch für Ungeübte, entdecken
Sie Madeiras Naturschönheiten heute zu Fuß. Die
Insel ist zwar bergig, doch die Route ist so gewählt, dass
starke Steigungen vermieden werden. Die Pfade führen
Sie die Levadas entlang – die Wasserkanäle, die Felder
und Gärten versorgen. Die Wanderung verschafft Ihnen
Ausblicke auf die Wälder um Monte und das Vale Paraiso.
Zurück in Funchal kehren Sie in einer Weinkellerei ein und
testen den weltbekannten Madeirawein. Abendessen im
Hotel.
7. Tag: Tag zur freien Verfügung
Der letzte Aufenthaltstag steht Ihnen zur freien Verfügung.
Vielleicht nutzen Sie die Zeit für einen Bummel durch Funchal
oder zum Einkaufen.
Am Abend Zusatzausflug Funchal bei Nacht mit Abendessen:
Inseltypische Spezialitäten, umrahmt von einer
Folkloreshow erwarten Sie an diesem Abend. Bevor Sie
zu Ihrem Hotel zurückfahren, stoppen Sie an einem Aussichtspunkt
über der Stadt und genießen den Ausblick auf
das nächtliche Madeira mit dem beleuchteten Hafen.
8. Tag: Heimreise
Frühstück im Hotel. Transfer zum Flughafen und Rückflug
nach Deutschland.
Ihr 4-Sterne-Hotel:
Pestana Promenade (Landeskategorie)
Das geschmackvoll und modern ausgestattete Hotel liegt
direkt an der schönen Uferpromenade im Hotelbereich
von Funchal. Zu den nächsten Einkaufsmöglichkeiten und
Bars sowie zu einem öffentlichen Zugang zum Meer sind
es etwa 500 Meter. Das Zentrum von Funchal ist ungefähr
drei Kilometer entfernt.
Zu den Einrichtungen des Hotels zählen Empfangshalle,
Rezeption, Restaurant, Bar, Hallenbad (beheizbar), Fitnessraum,
Sonnenterrasse mit zwei Swimmingpools,
Badetücher und Sonnenschirme stehen an der Poolbar
zur Verfügung.
Die insgesamt 190 komfortabel eingerichteten Zimmer
verfügen über Telefon, Kabel-TV, Mietsafe, Minibar, Föhn,
Bad oder Dusche/WC und Balkon oder Terrasse mit seitlichem
Meerblick.
Ihr 4-Sterne-Hotel Pestana Promenade
8-Tage-Flugreise
ab 959,– €

Azoren – Leben im Einklang mit der Natur
Erlebnisreise auf den Vulkaninseln im Atlantik: São Miguel – Faial – Pico
inklusive umfangreichem Leistungspaket und Halbpension plus Neue
Reise
Der Pico
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise – Ponta Delgada (Insel São
Miguel) – Inlandsflug nach Horta (Insel Faial)
Sie fliegen über Ponta Delgada nach Horta auf der Insel
Faial. Hier empfängt Sie Ihre örtliche Reiseleitung und es
erfolgt der Transfer zum 4-Sterne-Hotel „Do Canal“. Der
Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Abendessen
erhalten Sie im Restaurant „Canto da Doca“ in Horta. (A)
Ihr Hotel „Do Canal“ liegt im Zentrum von Horta mit
Blick auf den Hafen, das Meer und den Berg Pico auf der
gegenüberliegenden Insel Pico. Die Zimmer sind alle mit
Klimaanlage, SAT-TV, Telefon, Minibar und Safe ausgestattet.
Das Hotel verfügt über Restaurant, Bar, Wintergarten,
Fitness-Center, Sauna und Türkisches Bad.
2. Tag: Faial – die „Blaue Insel“
Ihre heutige Tagestour führt Sie zunächst ins Flamische
Tal, zum Krater von Caldeira auf über 1.000 Metern. Der
Blick in die Caldeira ist ein beeindruckendes Naturerlebnis.
Anschließend fahren Sie zum Vulkan von Capelinhos,
der ein eindrucksvolles vulkanisches Phänomen darstellt
und 1957 aus den Tiefen des Atlantischen Ozeans aufstieg.
Eruptionen, Unterwasserexplosionen, Lavaflüsse
und Ascheregen begruben das Dorf Capello und den
Leuchtturm unter sich. Bevor Sie Ihr Programm mit einer
kleinen Wanderung (1,5 Stunden) auf den Vulkan fortsetzen,
besuchen Sie das Museum do Capelinhos. Mittagessen
gibt es unterwegs in einem lokalen Restaurant. (F/M)
3. Tag: Pico: der höchste Berg Portugals
(Insel Pico)
Nach der halbstündigen Fährüberfahrt auf die Nachbarinsel
Pico beginnt Ihre Inselrundfahrt entlang der Nordküste
mit Aufenthalt in Cachorro und São Roque. Cachorro ist
ein typischer Ort der Insel, in dem die Einheimischen das
schwarze Lavagestein zum Hausbau nutzten. Die Küste
gleicht hier einem wundersamen Labyrinth von Höhlen,
Bögen, Brücken, Schluchten und Becken. Den bizarren
Küstenstreifen prägte der Picoausbruch von 1718.
Sie besichtigen das Walfangmuseum in Lajes und essen
Mittag in einem örtlichen Restaurant. Ein Spaziergang
durch ein Weinanbaugebiet vermittelt Ihnen den Eindruck
des Weinanbaus. Bei einer Verkostung können Sie sich
von der Qualität der Picoweine überzeugen. Danach geht
es mit der Fähre nach Horta zurück. (F/M)
4. Tag: Inlandsflug Horta–Ponta Delgada
Am Vormittag fliegen Sie in die Hauptstadt des Inselarchipels,
nach Ponta Delgada. Direkt am Yachthafen erwartet
Sie das sehr schön gelegene 4-Sterne-Hotel „Marina
Atlantico“. Nach dem Mittagessen im Yachthafen begleitet
Sie Ihr Reiseleiter auf einer Stadtführung durch die Inselmetropole.
(F/M)
Ihr Hotel „Marina Atlantico“ liegt direkt an der Uferpromenade
und am Yachthafen mit herrlichem Blick auf den
Atlantik. Das Hotel verfügt über Restaurant, Bar, Wellness-
und Fitness-Center, Hallenbad, Tagungszentrum.
Alle Zimmer sind mit Balkon mit Meerblick, SAT-TV, Safe,
Minibar, Telefon und Klimaanlage ausgestattet.
5. Tag: São Miguel – Das traumhafte
Naturphänomen Sete Cidades
Heute erwartet Sie die geheimnisvolle Landschaft der
„Sieben Städte“, die von dem über 1.000 Meter hohen
Vulkan von Sete Cidades geprägt wurde. Der Ort Sete
Cidades liegt im Krater des Vulkans, gemeinsam mit zwei
Kraterseen, dem Blauen See und dem Grünen See. Am
Aussichtspunkt Vista do Rei beginnt die Wanderung um
den Krater, vorbei an einer Vielzahl exotischer Pflanzen
und immer wieder schönen Aussichten über den See und
zur Küste. Weiter geht dann die Fahrt an die Nordküste.
Unterwegs halten Sie zum Mittagessen in einem typischen
Restaurant. Auf Ihrer Rückfahrt machen Sie einen
Stopp in Capelas bei einer Ananasplantage. (F/M)
6. Tag: São Miguel – Ganztagesausflug in die
Region Furnas
Sie fahren an der Südküste entlang zum Aussichtspunkt
in Caloura und weiter nach Furnas. Unterwegs stoppen
Sie noch in Vila Franca do Campo und besichtigen die
St.-Michael-Kirche. Nahe Furnas beginnt Ihr Spaziergang
zum See Lagoas das Furnas. Hier wird auch die typische
Spezialität der Region, Cozido des Furnas, in der heißen
Vulkanerde zubereitet. Genießen Sie den traditionellen
„Eintopf“ zum Mittagessen. In Furnas besichtigen Sie die
Parkanlage Paque Terra Nostra, in der sich das größte
Thermalschwimmbecken der Welt befindet. Zurück fahren
Sie an der Nordküste entlang und besuchen die einzige
Teeplantage Europas, Gorreana. In der Teefabrik wird
immer noch nach alter Tradition gearbeitet, und die Teeblätter
werden von Hand verlesen. In Ribeira Grande, der
größten Stadt an der Nordküste, legen Sie den letzten
Stopp ein. (F/M)
7. Tag: São Miguel – Ponta Delgada
Der letzte Tag steht Ihnen in Ponta Delgada zur freien
Verfügung. Am Vormittag haben Sie die Möglichkeit,
fakultativ an einer 3-stündigen Delphin- und Walbeobachtungstour
teilzunehmen (Mehrpreis ca. 51,– € pro Person).
Zum Abschluss der Reise erwartet Sie ein gemeinsames
Abendessen im Restaurant. (F/A)
8. Tag: Heimreise
Am Morgen erfolgt der Transfer zum Flughafen von Ponta
Delgada und Sie fliegen zurück nach Deutschland.
Mindestteilnehmerzahl: 17 Personen
8-Tage-Flugreise
ab 1.775,– €
Für Naturliebhaber sind die Azoren ein
wahres Paradies – mit ihren blauen
Seen, die von Blumen gesäumt werden,
mit den hohen Bergen, von denen sich
aufregende Ausblicke auf das Land und
das Meer eröffnen, mit üppig bewachsenen
Kratern erloschener Vulkane, mit
ihren unberührten Landschaften. Inmitten
der friedlichen Idylle entdeckt man
wieder, was Stille bedeutet, und genießt
einen unvergesslichen Urlaub.
Sie werden drei Azoreninseln besuchen.
Jede hat ihr eigenes Mikroklima und
ihren eigenen Charakter. Sie liegen
fernab von Europa mitten im Atlantik
und sind ein buntes Kaleidoskop an
Landschaften, jahrhundertealten Traditionen
und Menschen, die im Einklang
mit der Natur leben.
Ein Urlaub auf den Azoren ist immer
etwas ganz Besonderes.
Unsere Leistungen:
3 Flug (Economy-Class) mit Air Berlin ab Berlin,
Leipzig*, Nürnberg* nach Ponta Delgada und zurück
3 Inlandsflug São Miguel–Faial–São Miguel
3 Flughafensteuern, Sicherheitsgebühren, Kerosinzuschlag,
Luftverkehrsteuer (Stand Oktober 2012)
3 Fährüberfahrten Faial–Pico–Faial
3 7 Übernachtungen in 4-Sterne-Hotels in Ponta
Delgada und Horta, alle Zimmer mit Dusche/WC
3 7 × Frühstück
3 7 × Halbpension plus (M = Mittagessen, A = Abendessen)
inklusive der zu den Mahlzeiten gereichten
einheimischen Getränke (Wein, Wasser, Kaffee)
3 Deutsch sprechende Reiseleitung in Ponta Delgada,
Horta und Pico zu allen im Reiseverlauf genannten
Ausflügen
3 Fahrten im modernen klimatisierten Bus
3 Ausflüge laut Reiseverlauf inklusive genannter
Eintritte, Tee- und Weinverkostung
Reisetermine:
Preise pro Person:
17.04.–24.04.2013
23.10.–29.10.2013
Unterbringung im
Doppelzimmer 1.775,– €
Zuschlag für Einzelzimmer
* Zuschläge für Flughäfen:
350,– €
Leipzig-Halle 25,– €
Nürnberg 45,– €
Reisecode: AZO
81

Gran Canaria
Erholungsurlaub auf Gran Canaria in einem beliebten 4-Sterne-Hotel
Inklusive Halbpension – Ausflugspaket zubuchbar
Hotel IFA Catarina, Playa del Inglés
Unsere Leistungen:
3 Flug mit Air Berlin von Berlin nach Las Palmas und
zurück
3 Flughafensteuern, Sicherheitsgebühren, Kerosinzuschlag,
Luftverkehrsteuer (Stand Oktober 2012)
3 Transfer Flughafen–Hotel–Flughafen
3 7 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel IFA Catarina in
Playa de Inglés
3 7 × Frühstücksbuffet
3 7 × Abendessen vom reichhaltigen Buffet
3 1 Reiseführer pro Zimmer
Hinweis: Eintritte sind nicht im Reisepreis enthalten!
Reisetermine und Preise pro Person:
Reisetermine Unterbringung im Doppelzimmer
20.04.–27.04.2013 952,– €
16.10.–23.10.2013 892,– €
Zuschlag für Einzelzimmer 180,– €
Ausflugspaket 115,– €
Gran Tour (3. Tag)
Las Palmas (5. Tag)
Ostküste (6. Tag)
Reisecode: GCF
82
Kommen Sie mit uns zum Erholungsurlaub
nach Gran Canaria. Die drittgrößte
der Kanarischen Inseln bietet
Ihrem Besucher zu jeder Jahreszeit Sonne
und Traumlandschaften. Für diejenigen,
die einfach nur die Seele baumeln lassen
möchten, haben wir ein beliebtes, schönes
4-Sterne-Hotel gebucht, und wenn
Sie Abwechslung mögen, dann können
Sie im Rahmen unseres Ausflugspaketes
die Insel entdecken. Genießen Sie den
Frühling!
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise
Am Vormittag fliegen Sie mit Air Berlin von Berlin nach
Las Palmas, wo Sie nachmittags ankommen. Ein Transfer
bringt Sie nach Playa del Ingles in Ihr Hotel IFA Catarina.
Der Rest des Tages steht zur freien Verfügung. 7 Übernachtungen/
Halbpension.
2. Tag: Freizeit
Dieser Tag steht Ihnen zur Erholung zur freien Verfügung.
3. Tag: Gran Tour (Ausflugspaket)
Freizeit oder Teilnahme am Ausflug.
Dieser Ausflug zeigt das Bergland von Gran Canaria, führt
es doch zu dem berühmten Cruz de Tejeda, von wo man
einen herrlichen Blick über die wilde Berglandschaft von
Gran Canaria hat. Cruz de Tejeda liegt 1.450 Meter über
dem Meeresspiegel. Unamuno, der berühmte spanische
Schriftsteller, bezeichete die Landschaft als „versteinertes
Unwetter“. Der Ausflug führt über Ingenio und weiter über
Telde und Tafira zum alten Krater von Bandama. Er hat
einen Durchmesser von einem Kilometer und eine Tiefe
von 20 Metern. Anschließend machen Sie im Städtchen
Teror halt, welches mit seinem klassisch ländlichen, altkanarischen
Stadtzentrum mit antiken Häusern und mit
prachtvollen typischen Balkonen einen Besuch wert ist.
Nicht zu vergessen die Basilika Nuestra Senora del Pino,
Schutzheilige der Insel. Die Basilika wurde zum Gedenken
an die Erscheinung der Jungfrau im Jahre 1481
errichtet. Rückkehr vorbei an Cruz de Tejada, Mirador del
Fraile, Roque Nublo und San Bartolome de Tirajana.
4. Tag: Freizeit
Dieser Tag steht Ihnen zur Erholung zur freien Verfügung
5. Tag: Las Palmas (Ausflugspaket)
Freizeit oder Teilnahme am Ausflug.
Der heutige Ausflug bringt Sie zunächst in die Hauptstadt
Las Palmas de Gran Canaria. Las Palmas wurde in der
Johannisnacht, am 23. Juni 1478 von den Truppen der
katholischen Könige von Spanien unter dem Kommando
von Kapitän Juan Rejon gegründet. Das Unternehmen
war vom festen Vorsatz von Königin Isabella I. bestimmt,
den Portugiesen in ihrer Absicht, die Insel zu erobern,
zuvorzukommen. Das älteste Stadtviertel von Las Palmas
de Gran Canaria war der Stadtteil San Antonio Abad,
der später, nach seiner Ausdehnung, „Vegueta“ genannt
wurde. Vegueta ist auch heute noch die Altstadt von Las
Zimmerbeispiel
Neue
Reise
8-Tage-Flugreise
ab 892,– €
Palmas mit der berühmten Kathedrale und dem Hause
von Columbus. Doch Las Palmas hat auch einen geschäftigen
Hafen, Puerto de la Luz, den schönen Strand Las
Canteras und natürlich macht es auch Spaß, hier einen
Einkaufsbummel zu unternehmen.
6. Tag: Ostküste (Ausflugspaket)
Freizeit oder Teilnahme am Ausflug.
Fahrt vom Hotel in die Schlucht von Guayadeque, eine
der ausgeprägtesten Landstriche der Insel. Sie erstreckt
sich von Agüimes bis zum Zentrum der Insel und steigt
dabei von 400 Meter bis auf über 1.300 Meter an. Wegen
ihrer einmaligen Schätze wurde sie zum Naturdenkmal
erklärt. Besucher können dort die einheimische Flora und
Fauna ebenso bewundern wie zahlreiche Höhlenwohnungen,
die zum Teil immer noch bewohnt sind. Weiterfahrt
nach Agüimes. Hier befand sich der Sitz des einzigen
Geistlichen von Gran Canaria, der die Insel im Namen
der spanischen Krone verwaltete. Ein Spaziergang durch
das historische Dorfzentrum mit dem Bischofspalast lohnt
sich. Die Pfarrkirche beherbergt in ihrem Inneren zahlreiche
Werke von Lujan Perez sowie weitere Bilder anonymer
Künstler.
7. Tag: Freizeit
Dieser Tag steht Ihnen zur Erholung zur freien Verfügung.
8. Tag: Heimreise
Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Berlin.
Hotel IFA Catarina, Playa del Inglés:
Das Haus befindet sich in zentraler Lage in Playa del
Inglés, in der Nähe der Dünen von Maspalomas, auf der
Insel Gran Canaria. Es liegt nur etwa 15 Minuten vom
Strand und 300 Meter von einem bekannten Einkaufszentrum
entfernt.
Die 402 modern eingerichteten Zimmer verfügen über
Einzel- oder Doppelbetten, ein komplettes Bad mit Föhn,
einen möblierten Balkon oder Terrasse, SAT-TV, Telefon,
Mietsafe, Minibar (gegen Bezahlung), Türen mit Sicherheitsschloss
und Klimaanlage.
Das Hotel verfügt über zwei Restaurants, beide bieten
Ihnen ein abwechslungsreiches gastronomisches
Angebot mit Gerichten der internationalen, nationalen und
regionalen Küche. Außerdem gibt es vier unterschiedlich
eingerichtete Bars.

Spanien – Andalusien
Kultur-und-Erlebnisreise inklusive Ausflüge
Mijas – Granada – Ronda – Marbella – Sevilla
Der Süden Spaniens zählt zu den kulturell
und landschaftlich interessantesten
Regionen Europas. Sein einmaliges
maurisches Erbe, südländische Lebensfreude
und ein ausgesprochen mildes
Klima, auch in den Winter monaten,
garantieren eine erlebnisreiche Urlaubswoche.
Sevilla, die Perle Andalusiens,
und auch Granada mit seiner einmaligen
Alhambra gehören zu Ihrem Reiseprogramm.
Genießen Sie die spanische
Küche und lassen Sie sich von südeuropäischer
Gastfreundschaft unter mediterraner
Sonne verwöhnen.
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise
Sie fliegen von Berlin nach Malaga. Nach dem Empfang
am Flughafen durch die örtliche Reiseleitung erfolgt der
Transfer zu Ihrem Hotel im Ferienort Torremolinos.
2. Tag: Halbtagesausflug Mijas
Mit Mijas lernen Sie ein urtypisches andalusisches Bergdorf
kennen. Herrliche Ausblicke auf das Blau des Mittelmeeres,
malerische Gassen und weißgetünchte Häuser
mit blumengeschmückten Fenstern erwarten Sie.
3. Tag: Ganztagesausflug Granada
Am Fuße der Sierra Nevada liegt Granada, die ehemalige
maurische Residenzstadt. Die Besichtigung der Stadt
beginnt am Plaza Nueva. Vorbei am Denkmal für Königin
Isabel und Kolumbus und der Kathedrale kommen Sie in
das ehemalige arabische Wohnviertel, heute Kulturerbe
der Menschheit. Malerische Märkte, Plätze und Gässchen
zeichnen diesen ältesten Stadtteil Granadas aus.
Genießen Sie von hier einen phantastischen Blick auf die
Alhambra und die schneebedeckte Sierra Nevada im Hintergrund.
Der Höhepunkt des Ausfluges ist die Besichtigung
der Sommerresidenz der maurischen Herrscher. Die
Alhambra ist ein Meisterwerk maurischer Baukunst und
der Generalife mit den wunderschönen Gartenanlagen
lässt den Glanz der arabischen Herrschaft erahnen.
4. Tag: Freizeit
Der Tag steht für eigene Unternehmungen zur freien Verfügung.
Die Zentren von Torremolinos oder Malaga laden
zu einem Einkaufsbummel ein.
5. Tag: Ganztagesausflug Ronda und Marbella
Am Morgen fahren Sie durch eine reizvolle Landschaft
in die Berge der Serrania de Ronda. Auf einem Hochplateau
liegt Ronda, zweigeteilt durch eine 160 Meter
tiefe Schlucht, ein Muss für jeden Andalusienreisenden.
Brücken verbinden die Stadtviertel, die von den Mauren
erbaute Altstadt und die Neustadt. Die Stierkampfarena
wurde 1785 erbaut und gilt als eine der ältesten Spaniens.
Weitere Sehenswürdigkeiten der Stadt sind die Kathedrale
Santa Maria la Mayor und die Casa Don Bosco.
Einen starken Kontrast hierzu bildet der mondäne Badeort
Marbella, Urlaubsort der Schönen und Reichen. Sie
In der Alhambra von Granada
haben Zeit für einen Spazier gang durch die malerische
Altstadt Marbellas mit ihren engen Gassen, kleinen Cafés
und Boutiquen.
6. Tag: Ganztagesausflug Sevilla
Nach dem Frühstück fahren Sie durch das andalusische
Hinterland nach Sevilla. Die Hauptstadt Andalusiens liegt
am Ufer des Guadalquivir in einer fruchtbaren Ebene. Die
Verschmelzung von maurischem und christlichem Erbe,
das harmonische Miteinander von Tradition und Moderne,
die Fülle von Kunstdenkmälern nebst modernsten Zweckbauten
machen die Stadt so reizvoll. Auf der Stadtrundfahrt
besuchen Sie die Kathedrale, die Plaza Espana und
die Plaza De America. Im alten Viertel Santa Cruz haben
Sie Zeit für einen Bummel.
7. Tag: Ganztagesausflug Cordoba (fakultativer
Zusatzausflug)
Die Provinzhauptstadt Cordoba liegt am Fuße der Sierra
Morena am Rio Guadalquivir. Im Mittelalter war die Stadt
Zentrum des islamischen Spaniens und Sitz der abendländischen
Kalifen. Die Stadtbesichtigung führt Sie durch
die Gassen des jüdischen Viertels mit der einzigen in Südspanien
noch erhaltenen Synagoge und anschließend zur
Mezquita-Kathedrale. Sie war einst die größte Moschee
der Welt, dann Bischofskirche und im 16. Jahrhundert
wurde schließlich mitten in der Bethalle die Kathedrale
erbaut. Beeindruckend sind die annähernd 900 Säulen im
Inneren. Am Nachmittag Rückfahrt zu Ihrem Hotel.
8. Tag: Heimreise
Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Deutschland.
Hotel Royal Al Andalus
Flüge ab Berlin,
Dresden, Leipzig!
Unsere Leistungen:
8-Tage-Flugreise
ab 799,– €
3 Linienflug (Economy-Class) mit Lufthansa von Berlin,
Leipzig* oder Dresden* nach Malaga und zurück,
* ggf. Umsteigeverbindung
3 Flughafensteuern, Sicherheitsgebühren, Kerosinzuschlag,
Luftverkehrsteuer (Stand Oktober 2012)
3 Transfers Flughafen–Hotel–Flughafen
3 7 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel
„Royal Al Andalus“ ö. ä.
3 7 × Frühstücksbuffet
3 7 × Abendbuffet
3 Ausflugsprogramm inklusive der Eintrittsgelder laut
Reiseverlauf
3 Halbtagesausflug ins andalusische Bergland
3 Ganztagesausflug nach Granada
3 Ganztagesausflug nach Ronda und Marbella
3 Ganztagesausflug nach Sevilla
3 Deutsch sprechende Reiseleitung vor Ort
3 1 Polyglott-Reiseführer o. ä. pro Buchung
Reisetermine und Preise pro Person:
Termine Unterbringung im Doppelzimmer
16.03.–23.03.2013 799,– €
27.04.–04.05.2013 899,– €
12.10.–19.10.2013 949,– €
Zuschlag für Einzelzimmer 199,– €
Flughafenzuschlag Leipzig und Dresden 95,– €
Ganztagesausflug Cordoba 79,– €
Einreise:
Deutsche Staatsbürger benötigen einen gültigen
Personal ausweis oder Reisepass.
Ihr 4-Sterne-Hotel „Royal Al Andalus:
Lage: Das beliebte Hotel ist nur etwa 400 Meter vom
Strand entfernt. Ins Zentrum von Torremolinos mit vielen
Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten sind es ungefähr
800 Meter.
Ausstattung: Die Hotelanlage bietet Ihnen eine Empfangshalle
mit Rezeption, eine Bar/Cafeteria, einen
Fernsehraum, einen Salon mit Kartenspielecke und ein
Restaurant. In der schönen Gartenanlage finden Sie den
Swimmingpool, eine Liegewiese, eine Sonnenterrasse mit
gebührenfreien Liegen und Sonnenschirmen (Badetücher
gegen Kaution) sowie eine Poolbar.
Zimmer: Freundlich eingerichtet, mit Telefon, SAT-TV,
Mietsafe, Minibar gegen Gebühr, Föhn, Klimaanlage, Bad,
Dusche, WC und Balkon. Einzelzimmer ohne Balkon.
Reisecode: SPA
83

Rom – Die ewige Stadt
Städtereise inklusive Flug mit Lufthansa ab/an Berlin
mit Unterbringung in einem zentral gelegenen 4-Sterne-Hotel
Die Ewige Stadt – „urbs aeterna“ – wurde
im Jahre 753 vor Christus durch die sagenumwobenen
Brüder Romulus und Remus
gegründet. Rom ist eine Kulturstadt, deren
wundervolle Architektur – von Päpsten und
mächtigen Familien geprägt – an Kunstschätzen
nicht zu überbieten ist. An der
Stelle, wo der Apostel Petrus seinen Märtyrertod
erlitt, erhebt sich heute der prachtvolle
Petersdom. Jahrtausende römischen
Lebens liegen hier nur einen Steinwurf
voneinander entfernt, Vergangenheit und
Gegenwart sind miteinander verwoben.
Mit zahllosen Kirchen, Museen, Monumenten,
Palazzi und den wundervollen Piazze
und Brunnen, Tavernen und Osterias, mit
den mondänen Modeboutiquen der Via
Condotti ist Rom ein einziges Freilichtmuseum.
Erleben Sie diese prächtige Stadt mit
eigenen Augen – nur dann werden Sie ihre
Schönheit begreifen können.
Unsere Leistungen:
3 Flug (Economy-Class) mit Lufthansa von Berlin nach
Rom-Fiumicino und zurück
3 Flughafensteuern, Sicherheitsgebühren, Kerosinzuschlag,
Luftverkehrsteuer (Stand Oktober 2012)
3 Transfers Flughafen–Hotel–Flughafen
3 4 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel „NH Leonardo
da Vinci“ (Landeskategorie) o. ä.
3 Tägliches Frühstücksbuffet
3 Besuch der Papstaudienz (bei Anwesenheit des
Papstes)
3 Örtliche, deutsch sprechende Reiseleitung
3 Reiseinformationen (City Guide)
Reisetermine und Preise pro Person:
Reisetermine Unterbringung im Doppelzimmer
11.03.–15.03.2013 599,– €
13.04.–17.04.2013 699,– €
29.09.–03.10.2013 699,– €
Zuschlag für Einzelzimmer 245,– €
Ausflugspaket inklusive aller Eintrittsgelder 120,– €
(Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen, muss vor Reiseantritt
gebucht werden)
Stadtbesichtigung Rom (2. Tag)
Petersdom und Vatikanische Museen mit Sixtinischer
Kapelle (3. Tag)
Antikes Rom (4. Tag)
Bettensteuer Rom, vor Ort ca. 12,– €
Reisecode: ROM
84
Fontana di Trevi
© Heiner Majewski
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise
Sie fliegen von Berlin nach Rom. Nach der Ankunft
werden Sie am Flughafen von Ihrer Reiseleitung in Empfang
genommen und auf dem Transfer zu Ihrem Hotel
begleitet.
2. Tag: Ausflugspaket: Stadtbesichtigung Rom
Auf einem Rundgang erkunden Sie das Zentrum Roms
mit den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der italienischen
Hauptstadt. Sie sehen die Marc-Aurel-Säule auf der
Piazza Colonna, die Spanische Treppe, das Pantheon,
die Piazza Navona mit dem von Bernini gestalteten Vierströmebrunnen
Fontana die Fiumi und natürlich auch den
berühmten Barockbrunnen Fontana di Trevi.
Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien Verfügung.
3. Tag: Ausflugspaket: Petersdom und
Vatikanische Museen mit Sixtinischer Kapelle
Mit nur 0,44 Quadratkilometern ist der Vatikan der kleinste
Staat der Welt. Der Petersplatz ist von einem Oval dorischer
Säulen flankiert. Eine prachtvolle Freitreppe führt
hinauf zum Petersdom, der größten Kirche der Welt.
Im Jahre 1509 legte Bramante den Grundstein für dieses
großartige Sakralgebäude, zentrales Heiligtum der
römisch-katholischen Kirche. Michelangelo erschuf die
prachtvolle Domkuppel sowie die Pietà, eine wundervolle
Marmorstatue der Maria mit dem Leichnam Jesu.
Ebenso weltberühmt ist die Sixtinische Kapelle mit
Deckenfresken von Michelangelo. Hier findet bei Papstwahlen
das Konklave statt. Das Vatikanmuseum umfasst
15 Säle mit unzähligen Werken der großen italienischen
Maler.
Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung.
Neue
Reise
5-Tage-Flugreise
ab 599,– €
4. Tag: Ausflugspaket: Antikes Rom
Der Vormittag steht im Zeichen der antiken Baukunst. Sie
beginnen an der Piazza Venezia, die vom Il Vittoriano,
einem riesigen Bauwerk aus weißem Kalkstein, überragt
wird.
Von hier spazieren Sie zum benachbarten Kapitolshügel,
einem der legendären sieben Hügel Roms. Hier stand der
Haupt tempel Roms, der Jupitertempel. Von der Rückseite
des Kapitols haben Sie einen fantastischen Blick über das
Forum Romanum.
5. Tag: Papstaudienz – Rückreise
Am Morgen nehmen Sie – bei Anwesenheit des Papstes
– mit Tausenden von Gläubigen aus aller Welt an der
wöchentlichen Generalaudienz mit Papst Benedikt XVI.
teil. Die Audienz findet abhängig vom Wetter unter freiem
Himmel auf dem Petersplatz oder in der großen Audienzhalle
statt. Beim Reisetermin 11. März findet die Papstaudienz
am 3. Reisetag statt.
Im Anschluss erfolgt der Transfer zum Flughafen und Sie
fliegen nach Berlin zurück.
Ihr 4-Sterne-Hotel:
„NH Leonardo da Vinci“ (Landeskategorie)
Das komfortable und moderne Haus liegt auf halbem Weg
zwischen dem Petersdom und der Piazza del Popolo,
wenige Gehminuten von der Engelsburg entfernt.
Es verfügt über eine amerikanische Bar, das Restaurant
„Il Patio“ (nationale und internationale Spezialitäten) und
einen Lift.
Die insgesamt 256 Zimmer sind mit Bad oder Dusche/
WC, Föhn, Klimaanlage, SAT-TV, Telefon und Minibar ausgestattet.
Programm- und Hoteländerungen vorbehalten.

Sizilien – Facettenreiche Insel im Mittelmeer
Auf Spuren der Griechen und Normannen – Ätna – Taormina – Syrakus – Palermo –
Monreale – Messina – Tyndaris – Agrigent – Piazza Armerina – Enna
Der besondere Reiz Siziliens, der größten Insel im Mittelmeer, ist die Verschmelzung der
Geschichte und Kultur der Griechen und Römer, verbunden mit den Spuren der Araber, Normannen
und Byzantiner. Hier erwarten den Besucher Meisterwerke der Weltarchitektur, der
höchste Vulkan Europas und unzählige historische Stätten und Ausgrabungen. Lassen Sie sich
verführen von der grandiosen Landschaft, unendlichen Naturschauspielen und zahlreichen
Höhepunkten, die Ihnen diese Reise bietet.
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise
Sie fliegen von Berlin nach Catania. Nach der Ankunft
erwartet Sie Ihr Transfer, welcher Sie zu Ihrem Hotel im
Raum Giardini Naxos bringt.
7 Übernachtungen/Halbpension im Raum Giardini
Naxos.
2. Tag: Ätna – Taormina
Der Ätna (Monte Etna mit über 3.300 Metern) ist der
höchste und aktivste Vulkan Europas. Der mächtige Berg
dominiert den Osten Siziliens. Auf seinen Hängen gedeiht
eine arten reiche Flora. Straßen führen in Serpentinen weit
nach oben, den Kraterrand erreicht der Besucher mit Seilbahnen
und Spezialfahrzeugen.
Taormina gehört zu den schönsten italienischen Küstenstädten
und ist eine auf Terrassen erbaute Stadt mit
einem herrlichen Überblick auf das Umland. Mittelalterliche
Paläste und der Dom prägen das Stadtbild. Eine
besondere Sehenswürdigkeit ist das Griechische Theater.
3. Tag: Syrakus – Parco Archeologico della
Neapoli
Syrakus (Siracusa) galt in der Antike als eine der größten
und schönsten aller griechischen Städte und ist ein idealer
Ort, um Funde der hellenistischen Zeit zu besichtigen.
Die beeindruckenden Ruinen der Altstadt gehören zum
UNESCO-Weltkulturerbe. Zu den Sehenswürdigkeiten der
Altstadt gehören die Piazza Duomo mit dem Dom, einst
ein griechischer Tempel, die Piazza Archimedes mit wunderschönen
Palästen und zahlreiche Tempel und Museen.
Im Parco Archeologico della Neapoli wurden bei Ausgrabungen
die Bauwerke der antiken Stadt freigelegt.
Dazu gehören das griechische Theater, das Nymphaeum
und Reste des römischen Amphitheaters. Das Ohr des
Dionysios (Orecchio di Dionìsio), eine künstlich in den
Fels gehauene Höhle, bietet eine erstaunliche Akustik.
4. Tag: Palermo – Monreale
Palermo ist die Hauptstadt Siziliens. Das mittelalterliche
Stadtbild ist durch unzählige Kirchen und reich
geschmückte Paläste geprägt. Der Einfluss islamischer
Baukunst ist überall erkennbar. Der Dom mit seiner gotischen
Fassade beherbergt das Grab des Staufer kaisers
Friedrichs II. Das neoklassizistische Teatro Massimo
wurde Ende des 19. Jahrhunderts errichtet und ist Italiens
größtes Opernhaus. Die zahlreichen Museen der Stadt
zeigen Kunstwerke Siziliens und die Entwicklung der
sizilianischen Malerei ab den byzantinischen Ursprüngen.
Das berühmteste Bauwerk der Stadt Monreale ist die
Kathedrale, ein Normannenbau aus dem 12. Jahrhundert.
In ihr vereinigt sich die Architektur und Kunst aus
romanischer, arabischer und byzantinischer Zeit. Mit einer
Mosaik fläche von über 6.000 Quadratmetern ist sie eine
der bekanntesten Kathedralen Siziliens.
5. Tag: Freizeit oder fakultativer Ausflug
Messina und Tyndaris
Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Alternativ
bieten wir Ihnen einen Tagesausflug nach Messina und
Tyndaris an (38,– € pro Person).
Messina, die drittgrößte Stadt Siziliens, liegt an der Nordostspitze
der Insel. Eine lange Besiedlungsgeschichte
und der Wechsel von Blütezeiten und Zerstörung durch
Naturkatastrophen prägen das Bild der Stadt. Die
Piazza del Duomo ist das historische Zentrum. Der reich
geschmückte Orionbrunnen des Michelangeloschülers
Giovanni Angelo Montorsoli bildet einen Kontrast zum
eher strengen Dom. Die Piazza Cairoli ist Verkehrsmittelpunkt
und Ausgangspunkt der Viale San Martino.
Die Stadt Tyndaris wurde von Dionysios I. im 4. Jahrhundert
vor Christus gegründet. Archäologische Ausgrabungen
haben einen Teil der antiken Stadt freigelegt.
In der modernen Wallfahrtskirche werden die Schwarze
Madonna und das Gnadenbild Santuario verehrt. Genießen
Sie vom Vorplatz der Kathedrale den einmaligen Blick
über die Lagune bis zu den Liparischen Inseln.
6. Tag: Agrigent
In Agrigent (Agrigento) scheint heute noch der Geist der
Antike spürbar. Die wichtigste Sehenswürdigkeit ist das
Tal der Tempel, zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörend.
Hier erwartet den Besucher einer der bedeutendsten
Komplexe griechischer Baukunst außerhalb Griechenlands.
Von den fünf dorischen Tempeln gilt der Zeustempel
als einer der größten seiner Art. Besuchen Sie den
Dom Santo Spirito, dessen unterschiedliche Baustile auf
die vielfältigen kulturellen Einflüsse schließen lassen.
7. Tag: Freizeit oder fakultativer Ausflug Piazza
Armerina und Enna
Der Tag steht zur freien Verfügung. Fakultativ können Sie
an einem Tagesausflug nach Piazza Armerina und Enna
teilnehmen (45,– € pro Person).
Das heutige Stadtbild der Bischofsstadt Piazza Armerina
wird beherrscht von der auf einem Hügel im 17. Jahrhundert
errichteten Kathedrale Maria Santissima Assunta. Die
Spuren der Römer entdeckt man am besten bei einem
Besuch der Villa Romana del Casale.
Die als „Nabel Siziliens“ bezeichnete Stadt Enna ist auf
dem 968 Meter hohen Monte San Giuliano entstanden.
Archäologische Funde weisen auf eine Besiedlung in
prähistorischer Zeit hin. Besuchen Sie die Piazza Vittoria
Emanuelle, die Via Roma und auf jeden Fall das Castello
di Lombardia, einst eines der größten Kastelle Siziliens.
8. Tag: Heimreise
Heute heißt es Abschied nehmen von der Insel. Im Laufe
des Tages fliegen Sie zurück nach Berlin.
Das Ohr des Dionysios
© Heiner Majewski
Unsere Leistungen:
8-Tage-Flugreise
ab 775,– €
3 Flug mit Air Berlin von Berlin nach Catania und zurück
3 Flughafensteuern, Sicherheitsgebühren, Kerosinzuschlag,
Luftverkehrsteuer (Stand Oktober 2012)
3 Transfer Flughafen–Hotel–Flughafen
3 7 Übernachtungen in einem 4-Sterne-Hotel im Raum
Giardini Naxos, alle Zimmer mit Bad oder Dusche/
WC, TV, Telefon
3 7 × Frühstücksbuffet
3 7 × Abendessen als 3-Gang-Menü oder Buffet
3 Willkommenstrunk
3 Ganztägiger Ausflug zum Ätna und nach Taormina
3 Ganztägiger Ausflug nach Syrakus
3 Ganztägiger Ausflug nach Palermo und Monreale
3 Ganztägiger Ausflug nach Agrigent
3 1 Reiseführer von Sizilien pro Zimmer
Reisetermine und Preise pro Person:
Reisetermine Unterbringung im Doppelzimmer
05.03.–12.03.2013 775,– €
21.05.–28.05.2013 855,– €
18.10.–25.10.2013 845,– €
Zuschlag für Einzelzimmer 135,– €
Ausflug Messina und Tyndaris 38,– €
Ausflug Piazza Armerina und Enna 45,– €
Reisecode: SIZ
85

Antalya
Kappadokien & Türkische Riviera
Rundreise durch die Kulturgeschichte Kappadokiens
Inklusive Halbpension – Badeverlängerung zubuchbar
Türkei
Okurcalar
Mittelmeer
Konya
Alanya
Höhlenkirche in Göreme
86
Ankara
Großer
Salzsee
Soganli
Göreme
Karawanserei
Sultanhani
Karawanserei Sultanhani
Märchenhafte Landschaft: Entdecken Sie mit uns eine der bizarrsten Regionen der
Erde – Kappadokien. Wasser und Wind haben die Tuffsteinablagerungen gewaltiger
Vulkanausbrüche im Laufe von Jahrtausenden zu märchenhaften Landschaften
geformt, die heute zum UNESCO-Weltkultur- und -naturerbe zählen. Lassen Sie
sich von den sogenannten Feenkaminen, einzigartigen Felsformationen, und den
geheimnisvollen, unterirdischen Städten faszinieren, die an der berühmten Seidenstraße
liegen. Nach der Rundreise können Sie während einer ausgiebigen Verlängerung
im 5-Sterne-Hotel entspannen.
Mevlana-Moschee in Konya
© Jaroslaw Grudzinski – Fotolia.com
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise
Sie fliegen nach Antalya. Nach dem Empfang durch Ihre
deutsch sprechende Reiseleitung erfolgt der Transfer zu
Ihrem Hotel in der Region Antalya.
2. Tag: Antalya – Konya – Kappadokien
Am frühen Morgen erfolgt die Fahrt über Konya in Richtung
Kappadokien. In Konya werden Sie die Grabmoschee
von Mevlana besuchen, dem Gründer des
Mevlana-Ordens. Der Orden ist mit seinen tanzenden
Derwischen das Charakteristikum der Stadt Konya.
Anschließend Weiterfahrt nach Kappadokien. Abendessen
und Übernachtung in der Region Kappadokien.
3. Tag: Kappadokien
Heute besuchen Sie das Freilichtmuseum Göreme mit
seinen berühmten Höhlenkirchen und den darin teilweise
sehr gut erhaltenen Fresken. Anschließend wird eine
der vielen unterirdischen Städte besichtigt, in denen die
Christen einst Zuflucht fanden und die teilweise bis zu 50
Meter in die Tiefe gehen. Abendessen und Übernachtung
in der Region Kappadokien.
4. Tag: Kappadokien
Erleben Sie unvergessliche Momente, während Sie durch
die traumhaften Täler Kappadokiens wandern (ca. 1,5 bis
2 Stunden). Die Wanderrouten sind leicht bis mittelschwer
(festes Schuhwerk ist erforderlich). Während der Rundfahrt
durch die Landschaft Kappadokiens können Sie Ihre
8-Tage-Flugreise
ab 349,– €
Eindrücke fotografisch festhalten. Abendessen und Übernachtung
in der Region Kappadokien.
5. Tag: Kappadokien
An diesem Tag werden Sie das Dorf Mustafa Pasa (Sinassos)
und das berühmte Rote Tal besuchen. Im Laufe des
Tages besichtigen Sie eine Teppichknüpferei (inklusive
Beratung, Präsentation und Einkaufsmöglichkeit). Hier
werden Sie die älteste Handwerkskunst der Türken näher
kennenlernen. Anschließend erkunden Sie die älteste und
in Anatolien bekannteste Töpferstadt Avanos. Auf Wunsch
können Sie mit einer Ballonfahrt Ihren Kappadokien-Aufenthalt
krönend beenden (wetterabhängig, vor Ort buchbar,
ca. 150,– € pro Person). Abendessen und Übernachtung
in der Region Kappadokien.
6. Tag: Kappadokien – Antalya
Am frühen Morgen startet die Fahrt nach Antalya. Während
der Fahrt durch herrliche Landschaften durch die
alte Seidenstraße werden Sie auch die Karawanserei Sultanhani
besichtigen, welch einst zu den schönsten Bauwerken
der Seldschukischen Architektur zählte. Abendessen
und Übernachtung in der Region Antalya.
7. Tag: Antalya Stadtrundfahrt
Aufgrund des beliebten Hafens, der urig verwinkelten
Altstadt und des mediterranen Klimas zählt Antalya zu
den schönsten Städten der Türkei und hat sich über viele
Jahre zum beliebten Ankerplatz für Yachten aller Bauarten
gemausert. Das Rauschen der tosenden Karpuzkaldiran-

Wasserfälle und die tolle Aussicht werden Sie begeistern.
Im Laufe des Tages besteht die Shoppingmöglichkeit für
Schmuck- und Lederwaren (inklusive Präsentation und
Beratung), für deren vorteilhaften Preis-Leistungs-Verhältnis
die Türkei bekannt ist. Abendessen und Übernachtung
in der Region Antalya.
8. Tag: Heimreise
Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Deutschland.
Änderungen des Reiseverlaufs vorbehalten. Vor Ort buchbare
Ausflüge werden durch unsere Reiseleitung nur vermittelt.
Oder verlängern Sie Ihre Reise um 7 oder 14 Nächte in
Alara/Karaburun.
Unterbringung Rundreise:
4-Sterne-Hotels (Landeskategorie)
Sie werden in 4-Sterne-Hotels untergebracht. Diese verfügen
über Rezeption, Bar und Restaurant. Frühstück und
Abendessen erhalten Sie in den jeweiligen Hotels in Buffetform.
Die Zimmer sind ansprechend eingerichtet und
mit Bad/WC, Klimaanlage und TV ausgestattet.
Unterbringung Verlängerung:
Ihr 5-Sterne-Verlängerungshotel „Meryan“
(Landeskategorie)
Die komfortable Anlage ist 24 Kilometer von Manavgat
und 33 Kilometer von Alanya entfernt. Gute Minibusverbindungen
in die größeren Städte sind vorhanden. Das
Hotel liegt direkt am steil abfallenden Sand-/Kiesstrand
und bietet eine moderne, großzügige Rezeption mit Lobby
und Lobbybar, Liften, Innen- und Außenrestaurant, Bars,
Diskothek, Geschäften, Friseur, Amphitheater und Hallenbad
(nicht beheizt). Die gepflegte Gartenanlage mit vielen
Palmen und Pflanzen verfügt über einen Pool sowie eine
Liegewiese mit Sonnenschirmen, Liegen und Auflagen,
die am Strand und Pool nach Verfügbarkeit kostenlos
genutzt werden können.
Das folgende Sport- und Freizeitangebot steht Ihnen
kostenfrei zur Verfügung: Tennishartplatz, Minifußball,
Basketball, Beachvolleyball, Boccia, Tischtennis, Aerobic,
Darts, Kanu, Tretboot, Surfen (mit Lizenz), Fitnessraum,
Sauna und Hamam. Gegen Gebühr: Billard, Tauchschule,
Massage und Peeling sowie die Wassersportarten, die am
Strand von Fremdanbietern angeboten werden. Das Animationsteam
sorgt am Abend mit abwechslungsreichen
Shows für Unterhaltung.
Die komfortabel eingerichteten Doppelzimmer (ca. 24 m²)
sind mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Direktwahltelefon,
SAT-TV mit Musikkanal, Minibar, Safe (kostenfrei), Klimaanlage/Heizung
(stundenweise, individuell regulierbar)
und Balkon ausgestattet.
Hotel- und Freizeiteinrichtungen teilweise gegen Gebühr.
Alara/Karaburun (Verlängerung):
Das ehemalige Fischerdorf liegt 20 Kilometer östlich von
Side und 30 Kilometer westlich von Alanya und ist aufgrund
seiner zentralen Lage idealer Ausgangspunkt für
Erkundungen aller Art. Der Ort befindet sich vor der wunderschönen
Kulisse einer felsigen Landschaft mit üppiger
Vegetation und bietet Ihnen zudem wunderschöne lange
Sand-/Kiesstrände, die zum Relaxen einladen. Wer darüber
hinaus auch die nähere Umgebung von Alara/Karaburun
kennenlernen möchte, dem bietet sich hier vor allem
die große und verschwenderisch ausgestattete Karawanserei
an, die Ihnen interessante und einmalige Einblicke
in die Lebensweise und Tradition der Einheimischen gibt.
Oder Sie unternehmen einen Ausflug nach Alanya, wo
zahlreiche Geschäfte und der quirlige Basar zum Bummeln
und Feilschen einladen. Der Flughafen Antalya
befindet sich in 90 Kilometer Entfernung.
All-inclusive (Verlängerung):
Frühstück (7.30 bis 10.00 Uhr) in Buffetform
Mittagessen (12.00 bis 14.00 Uhr) in Buffetform
Abendessen (19.00 bis 21.00 Uhr) in Buffetform
Snacks (14.00 bis 16.00 Uhr)
Nachmittags Kaffee/Tee und Gebäck (16.30 bis 17.30 Uhr)
Mitternachtssnack (23.00 bis 24.00 Uhr)
Minibar wird täglich mit alkoholfreien Erfrischungsgetränken
aufgefüllt
Nationale alkoholische und alkoholfreie Getränke 24
Stunden an verschiedenen Bars (außer frisch gepresste
Fruchtsäfte und in der Diskothek)
Das Tragen eines All-inclusive-Armbandes im Hotel
„Meryan“ ist erforderlich.
Unsere Leistungen Rundreise:
3 Charterflug (Economy-Class) mit Sky Airlines (oder
gleichwertig, eventuell mit Zwischenstopp) nach
Antalya und zurück
3 Flughafensteuern, Sicherheitsgebühren, Kerosinzuschlag,
Luftverkehrsteuer (Stand Oktober 2012)
3 Zug zum Flug (2. Klasse) inklusive ICE-Nutzung
3 Transfer und Rundreise gemäß Reiseverlauf im
klimatisierten Reisebus
3 7 Übernachtungen während der Rundreise in
4-Sterne-Hotels (Landeskategorie)
3 7 × Halbpension in Buffetform
3 Programm laut Reiseverlauf inklusive Eintrittsgelder
und Führungen
3 Deutsch sprechende Reiseleitung vor Ort
Unsere Leistungen Verlängerung:
3 Transfer Hotel–Flughafen
3 7 bzw. 14 Übernachtungen im 5-Sterne-Hotel
„Meryan“ (Landeskategorie)
3 Unterbringung im Doppelzimmer
3 7 bzw. 14 × All-inclusive wie beschrieben
3 Deutsch sprechende Reiseleitung vor Ort
Reisetermine und Preise pro Person:
Abflughäfen und Flughafenzuschläge:
Berlin (30,– €), Hamburg (–), Hannover (30,– €),
Leipzig (30,– €), München (–), Nürnberg (30,– €)
Preise im Doppelzimmer Abflugtermine 2013
Saison A
8-tägig 349,– €
15-tägig 519,– €
22-tägig 679,– €
Saison B
8-tägig 399,– €
15-tägig 699,– €
22-tägig 999,– €
Saison C
8-tägig 429,– €
15-tägig 799,– €
22-tägig 1.199,– €
Saison D
8-tägig 469,– €
15-tägig 799,– €
22-tägig 1.199,– €
Saison E
8-tägig 469,– €
15-tägig 749,– €
22-tägig 999,– €
Saison F
8-tägig 429,– €
15-tägig 699,– €
22-tägig 999,– €
02.04., 05.04., 09.04.,
12.04., 16.04.**, 19.04.**
23.04., 26.04., 30.04.,
03.05., 07.05., 10.05.**
14.05., 17.05., 21.05.,
24.05., 28.05., 31.05.,
04.06., 07.06., 11.06.,
14.06., 18.06., 21.06.
25.06.***, 28.06.***,
03.09., 06.09., 10.09.,
13.09., 17.09., 20.09.
24.09., 27.09., 01.10.,
04.10., 08.10., 11.10.***,
18.10.*
15.10., 22.10.***
* Termin ist nur 8-tägig buchbar
** 22-tägig gilt der Preis der nachfolgenden Saison
*** Dieser Termin ist nicht 22-tägig buchbar
Zuschlag für Einzelzimmer (Rundreise) bzw. Doppelzimmer
zur Alleinbelegung (Verlängerung)
8-tägig 99,– €
15-tägig
Saison A und B 199,– €
Saison C bis F 269,– €
22-tägig
Saison A und B 299,– €
Saison C bis F 399,– €
Zusatzpaket für die Rundreise 59,– €
6 × Mittagessen und 1 Derwischabend
Reisecode: KAP
Flug ab Berlin
und Leipzig
87

Orientalische Träume – Istanbul & Dubai
Einzigartige Reisekombi zum Spitzenpreis
Istanbul – Dubai – Sharjah & Ajman – Abu Dhabi (fakultativ)
Burj al Arab in Dubai
Unsere Leistungen:
3 Flüge (Economy-Class) von Berlin nach Istanbul, von
Istanbul nach Dubai und von Dubai über Istanbul nach
Berlin
3 Flughafensteuern, Sicherheitsgebühren, Kerosinzuschlag,
Luftverkehrsteuer (Stand Oktober 2012)
3 Alle Transfers Flughafen–Hotels–Flughafen
3 8 Übernachtungen in 4-Sterne-Hotels (Landeskategorie),
alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC
3 8 × Frühstück in den Hotels
3 8 × Abendessen in den Hotels
3 3 × Stadtrundfahrt mit deutsch sprechender Reiseleitung
in Istanbul inklusive Führungen und Eintritte
3 2 × Stadtrundfahrt mit deutsch sprechender Reiseleitung
in Dubai inklusive Führungen und Eintritte
3 Ausflug mit deutsch sprechender Reiseleitung in die
Emirate Sharjah und Ajman
Reisetermine und Preise pro Person:
Reisetermine Doppelzimmer Zuschlag für
Einzelzimmer
21.02.–02.03.2013 1.055,– € 285,– €
09.04.–18.04.2013 1.025,– € 285,– €
11.05.–20.05.2013 995,– € 280,– €
03.09.–12.09.2013 995,– € 280,– €
11.11.–20.11.2013 1.035,– € 285,– €
Hinweis:
Für diese Reise benötigen Sie einen noch sechs Monate
gültigen Reisepass.
Reisecode: IDS
88
Flug ab
Berlin!
10-Tage-Flugreise
ab 995,– €
Diese einzigartige Reisekombination der Traumstädte Istanbul und Dubai ist besonders spannend
und faszinierend. Kommen Sie mit uns in die Stadt auf zwei Kontinenten und entdecken
Sie zuerst Istanbul mit den prächtigen Moscheen, den Basaren und der traumhaften Lage am
Bosporus. Anschließend geht es weiter nach Dubai. Sie erleben eine Welt der Kontraste, wie Sie
spannender nicht sein könnte. Hier treffen Tradition und Moderne aufeinander. Kommen Sie
mit und entdecken Sie zwei orientalische Traumstädte!
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise
Sie fliegen von Berlin nach Istanbul. Hier angekommen,
erfolgen der Transfer zum Hotel und der Zimmerbezug.
2. Tag: Stadtrundfahrt Istanbul
Nach dem Frühstück beginnt Ihre ganztägige Stadtrundfahrt
durch Istanbul. Zuerst kommen Sie zur Blauen
Moschee, auch bekannt als Sultan-Ahmet-Moschee, mit
ihren sechs Minaretten. Weiterhin sehen Sie das Hippodrom,
die ehemalige römische Pferderennbahn mit dem
ägyptischen Obelisken, dem deutschen Brunnen, der
Schlangensäule und der gemauerten Säule. Nach der
Mittagspause besuchen Sie die Süleyman-Moschee, eine
der größten Moscheen Istanbuls. Zum Abschluss besuchen
Sie eine Ledermodenschau.
3. Tag: Stadtrundfahrt Istanbul
Am Vormittag fahren Sie zur Hagia Sophia. Das aus
dem 6. Jahrhundert stammende Bauwerk ist eines der
größten Gotteshäuser der Welt. Im Anschluss wenden
Sie sich dem Gewürzmarkt zu, auch bekannt als „Ägyptischer
Basar“, wo Sie eine typisch orientalische Atmosphäre
erleben und eine riesige Auswahl von Gewürzen
und Naturprodukten finden können. Anschließend fahren
Sie mit dem Bus zum Bosporus. Dort haben Sie die Möglichkeit,
ein Mittagessen in einem exklusiven Restaurant
direkt am Bosporus einzunehmen. Anschließend bietet
sich die Möglichkeit, eine romantische Bosporusfahrt
(ab 20 Personen mit einem privaten Motorboot, sonst mit
der Fähre, ca. 20,– €) zu unternehmen. Nachdem Sie am
„Goldenen Horn“ angekommen sind, besuchen Sie ein
Schmuckverarbeitungs-Zentrum mit günstigen Einkaufsmöglichkeiten.
4. Tag: Stadtrundfahrt Istanbul
Heute fahren Sie zum Topkapi-Palast, der ehemaligen
Residenz der osmanischen Sultane mit der berühmten
Schatzkammer und einer reichhaltigen Porzellansammlung.
Anschließend geht es mit dem Bus an der Stadtmauer
entlang. Sie haben die Möglichkeit zum Mittagessen
im landestypischen Restaurant. Später überqueren
Sie die Bosporusbrücke und erreichen den asiatischen
Teil Istanbuls. Sie fahren zu einem Aussichtshügel, von
dem man fast die ganze Stadt überschauen kann. Danach
erkunden Sie die asiatische Seite der Stadt und besuchen
einen Teppichladen mit günstigen Einkaufsmöglichkeiten
(Teppiche, Schmuck, Lederwaren, Souvenirs und mehr).
Auch der Große Basar mit seinen unzähligen kleinen
Lädchen, wo für jeden Geschmack etwas zu finden ist, ist
einer Ihrer heutigen Besichtigungspunkte.
5. Tag: Istanbul – Dubai
Der größte Teil dieses Tages steht Ihnen zur freien Verfügung.
Alternativ können Sie natürlich einen fakultativen
Ausflug zu den Prinzen inseln unternehmen (ca. 35,– € pro
Person). Die Fahrt führt mit dem Liniendampfer zu den
Inseln. Dort angekommen, unternehmen Sie einen Rundgang
über die größte der Inseln. Nach dem Mittagessen
fahren Sie wieder zurück zum Hotel. Abends erfolgt der
Transfer zum Flughafen und Sie fliegen nach Dubai.
6. Tag: Ausflug in die Emirate Sharjah & Ajman
Nach der Ankunft in Dubai erfolgen Transfer zum Hotel
und Zimmerbezug. Nach dem Frühstück steht ein Halbtages
ausflug zu den Nachbaremiraten Sharjah und Ajman
auf dem Programm. Sie besichtigen in Sharjah den Obstund
Gemüsemarkt und das Museum und unternehmen
auch in Ajman eine Stadtrundfahrt.
7. Tag: Stadtrundfahrt Dubai
Nach dem Frühstück begeben Sie sich auf Entdeckungsfahrt
durch Dubai. Sie sehen unter anderem das berühmte
Hotel Burj El Arab, eines der wohl bekanntesten Hotelbauten
in Dubai. Nach einer Fotopause geht es weiter vorbei
an der Jumeirah-Moschee bis zur Creekside, wo ein
weiterer Fotostopp geplant ist und auch das Nationalmuseum
von Dubai besichtigt wird. Danach überqueren Sie
mit dem Abra (Wassertaxi) den Creek und erreichen den
Gewürzmarkt, wo Sie verschiedenste Gewürze aus aller
Welt erschnuppern können. Beim Besuch des berühmten
Goldsouk werden Sie in die arabische Welt eintauchen
und mit den Händlern um die Wette feilschen können.
8. Tag: Rundfahrt Dubai
Am Vormittag geht es zur weltbekannten künstlichen
Palmen insel. Sie sehen unter anderem das Hotel Atlantis,
mit 1.500 Zimmern eines der größten Luxushotels
der Welt! Danach erreichen Sie die spektakuläre Dubai
Marina. Später haben Sie einen Aufenthalt bei den Jumeirah-Souks,
einem Markplatz im alten arabischen Stil.
Danach können Sie entweder zum Hotel zurückfahren
oder die Möglichkeit zur Teilnahme an einer fakultativen
Fahrt auf dem Creek, dem Meeresarm, der Dubai teilt,
wahrnehmen (ca. 30,– €, Mindestteilnehmerzahl 15 Personen).
Sie fahren mit einer traditionellen Dhau.
9. Tag: Freizeit in Dubai oder Ausflug in das
Emirat Abu Dhabi (fakultativ)
Tag zur freien Verfügung oder fakultativer Ausflug nach
Abu Dhabi (ca. 55,– € pro Person). Sie sehen die Scheich-
Zaid-Moschee (je nach Erteilung der Genehmigung), die
Scheichpaläste, das Emirates Palace Hotel (8 Sterne),
das Heritage Village mit traditionellem Handwerk, die
Marina Mall und die Formel-1-Piste. Anschließend erfolgt
die Rückfahrt nach Dubai. Transfer zum Flughafen und
Rückflug via Istanbul nach Berlin.
10. Tag: Heimreise
Heute landen Sie wieder in Berlin und eine faszinierende
Reise geht zu Ende.
Änderungen im Reiseverlauf vorbehalten!

Tausendundeine Nacht – die Emirate
Erlebnisreise durch die Emirate
Übernachtung im 4-Sterne-Hotel inklusive Halbpension
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise
Linienflug von Deutschland nach Dubai via München.
2. Tag: Stadtrundfahrt in Dubai (halbtägig)
Sie erreichen Dubai am Morgen. Am Vormittag beginnt
die Dubai-Stadtrundfahrt. Das Handelszentrum des Mittleren
Ostens wird durch den Creek, einen 14 Kilometer
langen Meeresarm, geteilt. Der Creek dient bis zum heutigen
Tag als Anlegestelle für die Dhows, die arabischen
Handelsschiffe. Der Gewürzhandel gibt dieser Gegend
einen besonderen Duft, der vom Hafen bis zum Gold-
Souk wahrzunehmen ist. Die Fülle an Gold in den Läden
blendet das Auge. Das Fahidi Fort, in dem das Museum
untergebracht ist, ist von alten Bastakiahäusern (die
Häuser der Kaufleute) umgeben, welche Dubais reiche
Vergangenheit in den aufwändigen Windtürmen widerspiegeln.
Die Abras oder Wassertaxis haben die Jahrhunderte
überdauert, ungeachtet der vielen modernen Hochhäuser,
die wie Pilze aus dem Boden schießen. Mit all
seinen Glaspalästen, Geschäfts- und Wohnhäusern und
Einkaufszentren ist Dubai eine Stadt, die ihren eigenen
individuellen Charme hat.
3. Tag: Stadtrundfahrt Sharjah & Ajman
(halbtägig)
Sharjah ist eine geschäftige und lebendige Stadt mit bunten
Souks und interessanten Sehenswürdigkeiten an jeder
Ecke. Die Kombination aus alten Häusern, deren Wände
aus Muschelkalk im traditionellen Stil restauriert sind, und
die leuchtenden Farben des Stoffsouks, der aufregende
Obst- und Gemüsemarkt und der faszinierende Fischmarkt
geben der Stadt eine magische Atmosphäre.
4. Tag: Tagesausflug nach Abu Dhabi
(ganztägig)
Abu Dhabi ist die Hauptstadt und der Regierungssitz der
Vereinigten Arabischen Emirate. Moderne Wolkenkratzer
drängen sich auf einer kleinen Insel. Entlang der malerischen
Strandpromenade bezaubern wunderschöne
Springbrunnen und blumenbewachsene Parkanlagen das
Auge. Im Heritage Village geben ein Museum, eine Handwerksausstellung,
eine Wüstenabbildung und ein restauriertes
Bastakiahaus einen Einblick in das Leben vor 60
Jahren, vor der Entdeckung des Öls.
Lernen Sie auf dieser Rundreise die verschiedenen
Gesichter der Vereinigten Arabischen
Emirate kennen. Tradition und Moderne
treffen hier aufeinander. Der durch das Öl
erlangte Reichtum verwandelte die Städte
in moderne Metropolen. Grüne Parks,
Golfplätze und luxuriöse Hotelbauten
entstanden. Daneben beeindrucken bizarre
Wüsten landschaften, Berge von bis zu
1.700 Metern Höhe und traumhafte Sandstrände.
Tauchen Sie ein in diese lebendige
und bunte Vielfalt und genießen Sie das
Flair aus Tausendundeiner Nacht!
5. Tag: Tagesausflug nach Al Ain (ganztägig)
Die Oasenstadt, umgeben von rotgoldenen Sanddünen
und bizarren Bergen, ist auch bekannt als die „Stadt der
Blumen“, die hier das ganze Jahr über blühen. Die Stadt
selbst liegt an der Grenze zum Oman. Die Buraimi-Oase,
der bunte Souk und das tausend Jahre alte Bewässerungssystem,
Faladsch genannt, haben ihren eigenen
Charme. In den herrlichen botanischen Gärten finden sich
Gräber von etwa 3200 vor Christus, die aus einer frühen
Besiedelung dieser Gegend stammen. Die Geschichte
der Beduinen wird in dem größten Museum der Emirate
veranschaulicht. Al Ain ist eine Phantasie aus Grünanlagen
und Blumen inmitten der goldenen Wüste.
6. Tag: Wüstensafari mit BBQ (fakultativ)
Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung oder Sie
nehmen ab Nachmittag an unserer Wüstensafari teil.
Mit dem Geländewagen geht es mitten in die Wüste, wo
das Auf und Ab in den Dünen für ein ganz besonderes
Erlebnis sorgt. Unvergesslich ist der Anblick des zauberhaften,
arabischen Sonnenuntergangs. Nach Ankunft in
unserem Beduinencamp in der Abenddämmerung können
Sie sich im Kamelreiten üben, während ein köstliches
Grill essen über offenen Feuern für Sie zubereitet wird –
und die Getränke kommen auch nicht zu kurz. Arabische
Teppiche, eine traditionelle Ausstattung und eine Bauchtänzerin
sorgen für die richtige Atmosphäre. Alles in allem
ein unvergesslicher Abend.
7. Tag: Dhow Cruise Dinner (fakultativ)
Nutzen Sie den Tag, um sich am Strand zu erholen (kostenloser
Shuttle bus vom Hotel zum Strand), Dubai noch
einmal auf eigene Faust zu erkunden oder um in den großen
Shopping Malls von Dubai einzukaufen. Wer möchte,
kann am Abend während der Fahrt mit einer Dhow ein
köstliches Abendessen auf dem Dubai Creek genießen.
8. Tag: Freizeit
Dieser Tag stehen Ihnen noch einmal zur freien Verfügung.
Genießen Sie die Zeit beim Einkaufen oder fahren
Sie mit dem Shuttlebus zum Strand.
9. Tag: Rückflug
Nach dem Frühstück erfolgt der Transfer zum Flughafen
und Sie fliegen via München zurück nach Deutschland.
Flug ab Berlin,
Dresden, Leipzig
Unsere Leistungen:
3 Linienflug (Economy-Class) mit Lufthansa ab/bis
Deutschland via München
3 Flughafensteuern, Sicherheitsgebühren, Kerosinzuschlag,
Luftverkehrsteuer (Stand Oktober 2012)
3 Transfers Flughafen–Hotel–Flughafen
3 7 Übernachtungen in einem 4-Sterne-Stadthotel in
Dubai, Unterbringung im Doppel- oder Einzelzimmer
3 7 × Frühstück im Hotel
3 7 × Abendessen im Hotel
3 Halbtägige Stadtrundfahrt in Dubai
3 Halbtägige Stadtrundfahrt Sharjah & Ajman
3 Tagesausflug nach Abu Dhabi
3 Tagesausflug nach Al Ain
3 Deutsch sprechende Reiseleitung vor Ort
Reisetermine und Preise pro Person:
Reisetermine Unterbring. im
Doppelzimmer
9-Tage-Flugreise
ab 1.190,– €
Zuschlag für
Einzelzimmer
15.01.–23.01.2013 1.290,– € 320,– €
23.01.–31.01.2013 1.290,– € 320,– €
05.02.–13.02.2013 1.290,– € 320,– €
13.02.–21.02.2013 1.290,– € 320,– €
19.02.–27.02.2013 1.290,– € 320,– €
05.03.–13.03.2013 1.290,– € 320,– €
13.03.–21.03.2013 1.290,– € 320,– €
02.04.–10.04.2013 1.290,– € 320,– €
15.04.–23.04.2013 1.190,– € 320,– €
01.05.–09.05.2013 1.190,– € 320,– €
07.05.–15.05.2013 1.190,– € 320,– €
10.09.–18.09.2013 1.190,– € 320,– €
17.09.–25.09.2013 1.190,– € 320,– €
24.09.–02.10.2013 1.190,– € 320,– €
08.10.–16.10.2013 1.290,– € 320,– €
22.10.–30.10.2013 1.290,– € 320,– €
Wüstensafari inklusive Abendessen (6. Tag) 70,– €
Dhow Cruise Dinner (7. Tag) 68,– €
Reisecode: VAE
89

Istanbul & Kapstadt – Traumstädte auf zwei Kontinenten
Kombinieren Sie mit uns die Türkei und Südafrika
Atlantischer Ozean
Kapstadt
Istanbul
Mittelmeer
© Luisa Puccini – iStockphoto.com
90
✈
✈
✈
✈
Schwarzes
Meer
Türkei
Johannesburg
Südafrika
Indischer Ozean
Istanbul: Hagia Sofia
© Faraways – Fotolia.com
Reiseverlauf:
1. Tag: Flug nach Istanbul
Sie fliegen von Berlin nach Istanbul. Am Flughafen werden
Sie von Ihrer örtlichen, deutsch sprechenden Reiseleitung
begrüßt und zu Ihrem Hotel gebracht.
3 Übernachtungen/Frühstück im 5-Sterne-Hotel
„Crowne Plaza Old City“ o. ä. in Istanbul.
2. Tag: Istanbul: Besuch der Altstadt
Eine der schönsten Moscheen in Istanbul ist die
Sultanahmet-Moschee, auch bekannt als Blaue Moschee.
Sie besichtigen den Innenhof und den Hauptgebetsraum,
der mit wunderschönen Iznik-Fayencen ausgestattet ist.
Anschließend geht es weiter zum ehemaligen römischen
Hippodrom (ägyptischer Obelisk, Schlangensäule und
gemauerter Obelisk) und dem Deutschen Brunnen, der
ein Geschenk Kaiser Wilhelms II. ist. Ihr nächstes Ziel
ist die Yerebatan-Zisterne, die mit 336 Säulen eine der
schönsten frühbyzantinischen Bauten und Wasserspeicher
der Stadt ist und auch „versunkenes Schloss“
genannt wird. Von der Zisterne geht es zur Hagia Sophia,
einer der ältesten und bekanntesten Kirchen der Welt.
Nach einer ausführlichen Besichtigung gehen Sie zum
Topkapi-Palast. Dieser diente über 400 Jahre lang als
Residenz der Sultane. Sie kombinieren hier Ihre Mittagspause
mit dem Besuch des Palastes und genießen von
der Terrasse aus einen wunderschönen Blick auf die beiden
Kontinente Asien und Europa. Ein idealer Punkt, um
Flug ab
Berlin!
10-Tage-Flugreise
ab 1.695,– €
Dies ist wirklich eine außergewöhnliche und faszinierende Kombination von zwei
Weltstädten, die man gesehen haben muss! Zuerst entdecken Sie Istanbul, die
Metropole am Bosporus mit den zahlreichen und prachtvollen Moscheen und
Palästen und einem zauberhaften orientalischen Flair. Danach geht es weiter
nach Kapstadt, wohl eine der schönsten Städte der Welt, die vor allem durch ihre
traumhafte Lage am Fuße des weltbekannten Tafelberges besticht und in deren
Umgebung es viel zu entdecken gibt.
Welt-
Neuheit!
sich an die berühmten griechischen Sagen und Legenden
zu erinnern, die vor über 5.000 Jahren an diesem
Ort Ihren Ursprung fanden. Zum Abschluss geht es zum
Großen Basar, in der Nähe vom Forum Konstantins mit
der sogenannten Konstantinsäule. Der Basar ist eine der
ältesten „Shoppingmalls“ der Welt. Nutzen Sie diese einmalige
Gelegenheit, um einzigartige Souvenirs und Nützliches
aller Art zu erstehen.
3. Tag: Istanbul: Höhepunkte der byzantinischen
und osmanischen Kunst
Nach dem Frühstück geht es zur Süleyman-Moschee. Die
auf einem der „sieben Hügel Konstantinopels“ erbaute
Moschee birgt in Ihrem Inneren prachtvolle Glasmalereien
und Stiftungsbauten. Dieses Meisterwerk des Architekten
Sinan ist sowohl innen wie außen von unglaublicher
Schönheit. Danach besichtigen Sie die Chorakirche,
deren Mosaike eines der bedeutendsten Beispiele byzantinischer
Kunst darstellen.
Am Nachmittag besuchen Sie den ägyptischen Gewürzbasar.
Lassen Sie sich von den himmlischen Gerüchen
in eine andere Welt verzaubern, bevor Sie an der nahe
gelegenen Anlegestelle in ein Motorboot steigen und eine
Tour auf dem Bosporus unternehmen. Genießen Sie den
Anblick der wunderschönen Uferpaläste, der Holzhäuser
und der Yalis in Kombination mit der modernen Skyline
Istanbuls.

Blick auf Kapstadt und den Tafelberg
© Somi – Fotolia.com
4. Tag: Istanbul – Kapstadt
Der heutige Tag steht Ihnen vollständig zur freien Verfügung.
Erkunden Sie die Weltmetropole am Bosporus noch
einmal auf eigene Faust. Am Abend erfolgt der Transfer
zum Flughafen, wo Sie von ihrer Reiseleitung verabschiedet
werden und Ihren Flug nach Kapstadt antreten.
5. Tag: Kapstadt
Im Hintergrund erheben sich die steilen Wände des Tafelberges,
davor erstreckt sich das tiefblaue Meer bis an den
Horizont und dazwischen eingebettet liegt die Mutterstadt
Südafrikas: Kapstadt, eine der schönsten Städte der Welt!
Kapstadt ist geprägt von einer bunten Mischung aus alter,
kap-holländischer Architektur, viktorianischen Gebäuden,
Art Deco in der Innenstadt und den Kopfsteinpflasterstraßen
des Bo-Kaaps mit seinen Moscheen und Minaretten.
Lassen Sie sich einfach von der bunten Mischung aus
Europa und Afrika überwältigen.
Nach der Ankunft am Flughafen werden Sie von Ihrer örtlichen,
deutschsprachigen Reiseleitung begrüßt und in Ihr
Hotel begleitet.
4 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel „Hollow on the
Square“ oder ähnlich in Kapstadt.
6. Tag: Freizeit oder fakultatives Ausflugspaket
Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung.
Fakultativ angeboten wird heute eine Stadtrundrundfahrt
durch die traditionsreichen Straßen von Kapstadt. Sie
beginnen Ihren Rundgang an dem Platz, an dem Nelson
Mandela seine Befreiungsrede hielt, bis zum berühmten
multikulturellen Flohmarkt Green Market Square. Sie
besuchen das Südafrika-Museum und das Malaienviertel.
Bei gutem Wetter führt die Fahrt auch zur Talstation des
Tafelbergs (Auffahrt nicht im Preis inklusive).
Sie können die Stadt auch auf eigene Faust mit einem
Doppeldeckerbus erkunden. Es werden zwei verschiedene
Routen mit 16 Stationen angeboten. Sie können
jederzeit aussteigen und die Tour mit einem anderen Bus
fortsetzen.
Als weitere Alternative (bei Buchung des Ausflugspaketes
inklusive) wird eine Bootstour auf die ehemalige
Gefängnis insel Robben Island angeboten. Die Tour
beginnt am Nelson Mandela Gateway an der Waterfront.
Nach einer halbstündigen Überfahrt mit der Fähre unternehmen
Sie eine Bustour über die Insel und erhalten
eine ausführliche Führung durch das Gefängnis, in dem
Nelson Mandela 27 Jahre seines Lebens verbrachte. Die
Führer dieser Touren sind sowohl ehemalige politische
Häftlinge als auch ehemalige Wärter des Gefängnisses.
7. Tag: Kap der Guten Hoffnung
Nach dem Frühstück unternehmen Sie einen Ganztagesausflug
zum Kap der Guten Hoffnung. Die Fahrt
geht an der Küste des Atlantiks entlang über Clifton und
Camps Bay nach Hout Bay, wo die Möglichkeit zu einer
Bootsfahrt zur Robbeninsel Duiker Bay besteht. Es geht
dann weiter über den Chapman’s Peak Drive (wetterbedingt),
eine der schönsten Küstenstraßen, zum Kap der
Guten Hoffnung und zur Kapspitze. Ein unvergessliches
Erlebnis.
Auf der Rückfahrt haben Sie die Möglichkeit, die Pinguinkolonie
an der Boulder’s Beach zu besuchen, bevor es in
den botanischen Garten von Kirstenbosch geht.
8. Tag: Freizeit oder fakultatives Ausflugspaket
Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung.
Fakultativ angeboten wird heute ein Tagesausflug in das
Weinanbaugebiet des Kaplandes. Schon Jan van Riebeek
erkannte 1652, dass sich der fruchtbare Boden des Kaplandes
wunderbar für den Rebkulturenanbau eignet. Sie
fahren zunächst nach Stellenbosch, zweitälteste Siedlung
des Landes und Universitätsstadt mit besonderem
Charme aufgrund seiner zahlreichen Häuser im kap-holländischen
Stil. Sie haben hier auch die Gelegenheit, ein
wenig durch den Ortskern zu flanieren.
Anschließend fahren Sie nach Franschhoek, im 17. Jahrhundert
von Hugenotten gegründet. Auf einem der schönen
Weingüter probieren Sie verschiedene Kapweine.
Mit dem Besuch von Paarl und der Besichtigung des Taal-
Sprachendenkmals (optional) schließen Sie den Ausflug
ab.
9. Tag: Kapstadt – Deutschland
Der Vormittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Gegen
Mittag erfolgt der Transfer zum Flughafen, wo Sie von
ihrer örtlichen Reiseleitung verabschiedet werden, und
Sie fliegen zurück nach Deutschland.
10. Tag: Heimreise
Am Vormittag erreichen Sie Berlin.
Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen
© William Davies – iStockphoto.com
Unsere Leistungen:
3 Linienflug (Economy-Class) mit Turkish Airlines von
Berlin nach Istanbul
3 Linienflug (Economy-Class) mit Turkish Airlines von
Istanbul nach Kapstadt
3 Linienflug (Economy-Class) mit Turkish Airlines von
Kapstadt über Johannesburg und Istanbul nach Berlin
3 Flughafensteuern, Sicherheitsgebühren, Kerosinzuschlag,
Luftverkehrsteuer (im Wert von ca. 430,– €
pro Person)
3 Transfers vom Flughafen zum Hotel und zurück
3 Alle Besichtigungen und Rundfahrten laut Reiseverlauf
in landestypischen, klimatisierten Reisebussen
3 3 Übernachtungen in Istanbul im 5-Sterne-Hotel
„Crowne Plaza Old City“ o. ä. (landestypische Qualitätsstandards)
in Zimmern mit Bad oder Dusche/WC
3 4 Übernachtungen in Kapstadt im 4-Sterne-Hotel
„Hollow on the Square“ o. ä. (landestypische Qualitätsstandards)
in Zimmern mit Bad oder Dusche/WC
3 7 × Frühstück in den Hotels
3 Teatime im 5-Sterne-Hotel „Crowne Plaza Old City“
o. ä.
3 Umfangreiches Besichtigungsprogramm laut Reiseverlauf
inklusive aller notwendigen Eintrittsgelder
3 Besichtigung des Topkapi-Palastes
3 Besuch der Hagi Sophia
3 Besuch der Yerebatan-Zisterne
3 Besuch der Chora-Kirche
3 Besuch der Süleymaniye-Moschee
3 Besuch der Blauen Moschee
3 Ganztagesausflug zum Kap der Guten Hoffnung
3 Örtliche, deutsch sprechende Reiseleitung
Reisetermine:
Preise pro Person:
06.04.–15.04.2013
07.09.–16.09.2013
Unterbringung im
Doppelzimmer 1.695,– €
Zuschlag für Einzelzimmer 370,– €
Ausflugspaket
(Fakultativprogramm am 6. und am 8. Tag) 160,– €
Reisecode: IKA
91

✈
Kapstadt
Südafrika – Krüger-Nationalpark & Garden Route
Johannesburg – Lowveld – Krüger-Nationalpark – Hluhluwe –
St. Lucia – Durban – Kapstadt – Oudtshoorn – Knysna – Swellendam
92
✈
Südafrika
Oudtshoorn
Mossel Bay
✈
Simbabwe
Victoria Falls
Krüger-
Nationalpark
Blyde River Canyon
Johannesburg
Lowveld
Swasiland
Knysna
Hluhluwe
Durban
Indischer
Ozean
Inklusive Zug
zum Flug
15-Tage-Flugreise
ab 1.799,– €
Erleben Sie mit uns die Höhepunkte Südafrikas und gehen Sie auf Entdeckungsreise
durch ein traumhaft schönes Land. Sie erkunden zunächst den Krüger-Nationalpark
mit seiner artenreichen Tierwelt und reisen anschließend entlang der wunderschönen
Garden Route. Zahlreiche Ausflüge sind im Preis bereits inklusive.
Reiseverlauf Rundreise:
1. Tag: Anreise
Linienflug von Frankfurt (Main) nach Johannesburg.
2. Tag: Johannesburg
Nach der Ankunft in Johannesburg empfängt Sie Ihre
deutsch sprechende Reiseleitung. Im Anschluss fahren
Sie durch das Stadtzentrum und in das Township Soweto,
das vor allem durch Nelson Mandela bekannt wurde.
Bei Buchung der Halbpension erleben Sie am Abend ein
typisch afrikanisches Essen. Das Highlight des Restaurants
bildet ein offenes Feuer, über dem das Essen an
Speeren gegrillt wird. Hier werden Sie die Vielfalt afrikanischer
Köstlichkeiten kennenlernen.
Übernachtung in Johannesburg.
3. Tag: Region Lowveld
Auf dem Weg in die Region Lowveld, deren wunderschöne
Landschaft von subtropischen Obstplantagen
geprägt wird, besuchen Sie Pilgrim’s Rest, das ehemalige
Goldgräberstädtchen.
Anschließend fahren Sie zum Blyde River Canyon, der
drittgrößten Schlucht der Welt und sehen die Bourke’s
Luck Potholes, ein Wunderwerk der Flusserosion.
Übernachtung in der Region Lowveld.
4. Tag: Krüger-Nationalpark
Entdecken Sie während der Fahrt im Reisebus den
südlichen Teil des tierreichen Krüger-Nationalparks. Er
umfasst eine Fläche von über 18.000 Quadratkilometern
und erstreckt sich 350 Kilometer von Nord nach Süd und
60 Kilometer von Ost nach West. Er gilt somit als eines
der größten Wildreservate Afrikas. Mit etwas Glück sehen
Sie hier die berühmten „Big Five“ – Löwen, Leoparden,
Elefanten, Büffel und Nashörner.
Innerhalb der gebuchten Halbpension erwartet Sie heute
ein ganz besonderes Abendessen, ein Boma Dinner,
ein köstliches Mahl mit traditionellen Gerichten, bei dem
Ihnen Lieder und Tänze dargeboten werden.
Übernachtung in der Region Lowveld.
5. Tag: Krüger-Nationalpark (fakultativ)
Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Alternativ
nehmen Sie im Rahmen des Ausflugpakets an einer
4×4-Geländewagen-Safari durch den Krüger-Nationalpark
teil.
Begeben Sie sich auf die Spuren von Vögeln, Antilopen,
Zebras und Giraffen und entdecken Sie mit etwas Glück
einen der 1.000 im Park lebenden Leoparden.
Übernachtung in der Region Lowveld.
6. Tag: Region Ezulwini/Swasiland – Hluhluwe
Weiter geht die Fahrt über die Grenze nach Swasiland in
die Region Piggs Peak. Bewundern Sie hier die herrlichen
Berglandschaften und erleben Sie, warum das Land auch
den Beinamen „Schweiz von Afrika“ trägt. Sie besuchen
eine Glasfabrik und bummeln anschließend durch Happy
Valley mit seinem bewundernswerten Kunsthandwerk.
Im Anschluss fahren Sie zu einer Kerzenfabrik. Hier können
Sie erleben, wie aus farbenfrohem Wachs Kerzen in
allen Größen und Formen entstehen. Die Kerzen werden
in die ganze Welt exportiert und sind beliebt als Mitbringsel.
Übernachtung in der Region Hluhluwe.
7. Tag: Hluhluwe – St. Lucia – Durban
Am Morgen nehmen Sie an einer Pirschfahrt mit einem
4×4-Geländewagen durch das Hluhluwe-Wildreservat
teil, in dem unter anderem Breitmaulnashörner Ihren Weg
kreuzen. Der älteste Nationalpark Afrikas umfasst 960
Quadratkilometer und liegt im zentralen Zululand.
Anschließend besuchen Sie ein Zulu-Dorf, wo Ihnen traditionelle
Tänze dargeboten werden. Danach lernen Sie
das Städtchen St. Lucia kennen und unternehmen einen
Spaziergang am wunderschönen Strand entlang.
Während einer Orientierungsfahrt durch Durban sehen
Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten, wie die Golden
Mile, den Victoria Quay und den Hafen.
Übernachtung in Durban.
8. Tag: Durban – Kapstadt
Bis zum Transfer zum Flughafen steht Ihnen der Tag in
Durban zur freien Verfügung.
Sie fliegen mit Zwischenstopp nach Kapstadt. Nach dem
Empfang durch Ihre deutsch sprechende Reiseleitung
erfolgt der Transfer zum Hotel.
Übernachtung in Kapstadt.
9. Tag: Oudtshoorn
Entdecken Sie während der Fahrt nach Oudtshoorn die
Kleine Karoo. Nach der Ankunft besuchen Sie eine Straußenfarm,
auf der Sie alles über die schnellen Laufvögel
erfahren werden. Zudem können Sie bei einem Straußenrennen
dabei sein.
Übernachtung in der Region Oudtshoorn.
10. Tag: Knysna
Am Morgen reisen Sie weiter nach Knysna und besichtigen
das kleine, charmante Städtchen. Mit vielen Künstlern,
Bars und interessanten Geschäften liegt sie eingebettet
zwischen dem Bergwald der Outentiquaberge und
einer großen Salzwasserlagune, welche zum nationalen
Naturdenkmal erklärt wurde.
Im Anschluss geht es weiter in den Tsitsikamma-Nationalpark.
Sehen Sie die beeindruckende Landschaft zwischen
Urwald und Küste am Indischen Ozean, die von zahlreichen
Bächen und Flüssen durchzogen wird.
Übernachtung in Knysna.

11. Tag: Mossel Bay – Swellendam – Kapstadt
Nach dem Frühstück fahren Sie nach Mossel Bay und
besichtigen unter anderem den Post Tree, der im 16. Jahrhundert
als erstes Postamt diente und heute ein nationales
Denkmal ist.
Im Anschluss geht die Fahrt weiter nach Swellendam.
Ziel des Tages ist Kapstadt, wo auch die Übernachtung
erfolgt.
12. Tag: Kap der Guten Hoffnung – Kirstenbosch
– Kapstadt
Entdecken Sie heute zunächst das Kap der Guten Hoffnung
– ein Muss für jeden, der nach Südafrika reist.
Danach fahren Sie zum Cape Point, dem südwestlichsten
Punkt Afrikas.
Auf dem Rückweg besichtigen Sie den botanischen Garten
von Kirstenbosch, der einer der weltweit schönsten
botanischen Gärten ist. Ihre Reise führt Sie weiter auf den
Signal Hill, von wo Sie einen herrlichen Ausblick auf Kapstadt
haben.
Im Rahmen der Halbpension nehmen Sie Ihr Abendessen
in einem Restaurant über den Dächern Kapstadts mit
Panoramablick ein.
Übernachtung in der Region Kapstadt.
13. Tag: Stellenbosch (fakultativ)
Dieser Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Alternativ
lernen Sie im Rahmen des Ausflugspakets die Weinroute
kennen.
Sie fahren zunächst nach Stellenbosch, Südafrikas zweitältester
Stadt, die bekannt ist für ihre Weinanbaugebiete.
Sie nehmen an zwei Weinproben teil und lernen alles über
den Herstellungsprozess von der Traube bis zur Abfüllung.
Im Rahmen der Halbpension erleben Sie heute einen
typisch afrikanischen Abend im Gold Restaurant, inmitten
von Bäumen und Zelten, umrahmt von einem bunten
Unterhaltungsprogramm.
Übernachtung in der Region Kapstadt.
14. Tag: Rückflug
Ein Transfer bringt Sie zum Flughafen und Sie fliegen mit
Zwischenstopp zurück nach Deutschland.
15. Tag: Heimreise
Sie erreichen Deutschland und reisen individuell in Ihre
Heimatorte weiter.
Reiseverlauf Verläng. Weinregion:
14. Tag: Kapstadt – Weinregion (ca. 50 km)
Transfer von Kapstadt zu Ihrem Verlängerungshotel in die
Weinregion.
15. Tag: Weinregion
Dieser Tag steht Ihnen zur freien Verfügung.
16. Tag : Weinregion – Kapstadt – Rückflug
Ein Transfer bringt Sie zum Flughafen Kapstadt und Sie
fliegen mit Zwischenstopp zurück nach Deutschland.
17. Tag: Heimreise
Sie erreichen Deutschland und reisen individuell in Ihre
Heimatorte weiter.
Ihr 4-Sterne-Hotel (Weinregion):
NH Lord Charles Hotel (Landeskategorie)
Das Hotel befindet sich ca. 50 Kilometer außerhalb von
Kapstadt und bietet somit Ruhe und die ideale Umgebung,
um nach einer eindrucksvollen Rundreise ein paar
Tage zu entspannen. Das Hotel bietet Ihnen Restaurants,
Pub, Lounge/Bar, Billardraum sowie ein Beautycenter. Im
Außenbereich befinden sich Swimmingpool und Whirlpool
sowie eine Feuerstelle.
Die Zimmer sind ausgestattet mit Bad oder Dusche/WC,
TV, Telefon, Safe, Klimaanlage (manuell regulierbar), Heizung,
Minibar und Föhn.
Hotel- und Freizeiteinrichtungen teilweise gegen Gebühr.
Reiseverlauf Verläng. Victoria Falls:
14. Tag: Kapstadt – Victoria Falls/Simbabwe
Am frühen Morgen erfolgt der Transfer zum Flughafen und
Sie fliegen mit Zwischenstopp zu den Victoria Falls nach
Simbabwe. Nach der Ankunft am Flughafen werden Sie
durch Ihre englisch sprechende Reiseleitung begrüßt. Im
Anschluss unternehmen Sie einen Bootsausflug bei untergehender
Sonne auf dem Sambesi. Sie werden stromaufwärts
gebracht, wo Sie die verschiedensten Tiere beim
Trinken an den Flussufern beobachten können (Snacks
und Getränke inklusive).
Anschließend fahren Sie zu Ihrem Hotel in der Region
Victoria Falls.
15. Tag: Victoria Falls
Der Höhepunkt des Tages ist der Besuch der gigantischen
Victoria-Wasserfälle von der Seite Simbabwes aus.
Auf einer Breite von fast 2 Kilometern stürzt der gewaltige
Sambesi 120 Meter in die Tiefe. Somit sind die Victoria
Falls die breitesten einheitlich herabstürzenden Wasserfälle
der Erde und gehören seit 1989 zum UNESCO-Weltnaturerbe.
16. Tag: Rückflug
Ein Transfer bringt Sie zum Flughafen und Sie fliegen mit
Zwischenstopp zurück nach Deutschland.
17. Tag: Heimreise
Sie erreichen Deutschland und reisen individuell in Ihre
Heimatorte weiter.
Änderungen vorbehalten.
Verlängerung Weinregion
oder Victoria Falls
zubuchbar
Unsere Leistungen Rundreise:
3 Linienflug (Economy-Class) mit South African Airways
(oder gleichwertig) nach Johannesburg und zurück
von Kapstadt mit Zwischenstopp
3 Inlandsflug (Economy-Class) mit South African Airways
von Durban mit Zwischenstopp nach Kapstadt
3 Flughafensteuern, Sicherheitsgebühren, Kerosinzuschlag,
Luftverkehrsteuer (Stand Oktober 2012)
3 Zug zum Flug (2. Klasse) inklusive ICE-Nutzung
3 Rundreise, Transfers und Eintrittsgelder laut Reiseverlauf
im modernen Reisebus
3 12 Übernachtungen in Mittelklassehotels/Lodges
3 12 × Frühstück
3 Deutsch sprechende Reiseleitung vor Ort
3 1 Reiseführer über Südafrika pro Zimmer
Leistungen Verlängerung Weinregion:
3 Transfer Flughafen Kapstadt–Hotel–Flughafen
3 2 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel „NH Lord
Charles“
3 2 × Frühstück
3 Deutsch sprechende Reiseleitung vor Ort (feste
Sprechzeiten)
Leistungen Verläng. Victoria Falls:
3 Linienflug (Economy-Class) mit South African Airways
(oder gleichwertig) von Kapstadt mit Zwischenstopp
nach Victoria Falls und zurück nach Deutschland
3 Transfers und Rundreise gemäß Reiseverlauf im
modernen Reisebus
3 2 Übernachtungen in einem Mittelklassehotel
3 2 × Frühstück
3 Bootsfahrt auf dem Sambesi (inklusive Snacks und
Getränke) am 14. Tag
3 Besuch der Victoriafälle von der Seite Simbabwes aus
am 15. Tag
3 Englisch sprechende Reiseleitung vor Ort
Reisetermine und Preise pro Person:
Doppelzimmer Abflugtermine 2013
Saison A 1.799,– € 05.06., 19.06.
Saison B 1.899,– € 01.05., 22.05., 29.05.
Saison C 1.999,– € 08.05., 26.06.
Saison D 2.099,– € 17.07., 24.07., 14.08., 21.08.,
02.09., 04.09., 11.09., 18.09.
Saison E 2.299,– € 02.10., 16.10., 23.10.
Verlängerung Weinregion 150,– €
Verlängerung Victoria Falls
Zuschlag für Einzelzimmer
700,– €
15-tägig 299,– €
17-tägig 399,– €
Zuschlag für Halbpension 15-tägig
(Keine HP während der Verlängerung)
249,– €
Ausflugspaket 115,– €
(4×4-Geländesafari im Krüger-Nationalpark, Weinregion)
Einreisebestimmungen:
Deutsche Staatsbürger benötigen einen bei Ausreise
noch 6 Monate gültigen Reisepass, der über noch mindestens
2 freie Seiten verfügen und in einwandfreiem
Zustand sein muss. Bei Buchung der Verlängerung benötigen
Sie für Simbabwe ein Visum, das bei Einreise gegen
Barzahlung von ca. 30,– US$ pro Person erteilt wird.
Reisecode: SAF
93

Namibias Zauber erleben
Windhoek – Etosha-Nationalpark – Twyfelfontein – Swakopmund –
Sossusvlei – Fish River Canyon – Kalahari
Etosha-Nationalpark
Vingerklip
Khorixas
Namibia
Twyfelfontein
Okahandja
Windhoek
Swakopmund
Solitaire
Sossusvlei Kalahari
✈
Lüderitz
Keetmanshoop
Fish River Canyon
Felszeichnungen bei Twyfelfontein
94
Victoria Falls
Facettenreiche, endlose Landschaften, Wüste und Weite, kombiniert mit einer atemberaubenden
Tierwelt im Etosha-Nationalpark – all das finden Sie in Namibia!
Gehen Sie auf Spurensuche durch die koloniale Geschichte und lernen Sie die freundlichen
Bewohner des Landes kennen. Tauchen Sie ein in den Zauber Namibias und
erleben Sie Afrika von seiner schönsten Seite.
Namib-Wüste
© Dmitry Pichugin – Fotolia.com
Reiseverlauf Rundreise:
1. Tag: Anreise
Ihr Linienflug nach Windhoek startet in Frankfurt (Main).
2. Tag: Windhoek
Sie landen in Windhoek und werden durch Ihre deutschsprachige
Reiseleitung begrüßt. Im Anschluss lernen Sie
während einer Stadtrundfahrt die Hauptstadt Namibias
näher kennen. Sie sehen unter anderem das Parlamentsgebäude
und die Christuskirche.
Übernachtung in der Region Windhoek.
3. Tag: Okahandja – Etosha-Nationalpark
Auf dem Weg zum Etosha-Nationalpark besuchen Sie die
kleine Stadt Okahandja am Swakop River. Hier werden
auf dem Markt die typischen handgefertigten Holzskulpturen
angeboten. Im Anschluss geht es direkt weiter zu Ihrer
Unterkunft außerhalb des Parks.
2 Übernachtungen nahe dem Etosha-Nationalpark.
4. Tag: Etosha-Nationalpark
Der heutige Tag steht ganz im Zeichen des berühmten
Etosha-Nationalparks. Entdecken Sie vom Reisebus
aus die unglaublichen Weiten. Hier können sich große
Tierherden auf über 22.000 Quadratkilometern uneingeschränkt
bewegen. Häufig zu beobachten sind Antilopen,
Zebras, Giraffen und Elefanten.
5. Tag: Etosha-Nationalpark (fakultativ) –
Khorixas
Am Morgen haben Sie im Rahmen des Ausflugspakets
die Möglichkeit, den Etosha-Nationalpark erneut zu besuchen.
Dieses Mal erfolgt die Safari im Geländewagen – so
können Sie sich den Tieren noch mehr nähern.
Inklusive Zug
zum Flug
15-Tage-Flugreise
ab 2.299,– €
Nach dem Frühstück geht es weiter in die Region Khorixas
mit Besichtigung des Vingerklip, einer 35 Meter hohen
Felsformation, die wie ein Finger in den Himmel ragt.
Übernachtung in der Region Khorixas.
6. Tag: Twyfelfontein – Swakopmund
Weiter geht die Fahrt nach Twyfelfontein, das bekannt ist
für seine Felsplatten mit jahrtausendealten Gravuren. Die
über 2.000 Felszeichnungen gelten als einer der reichsten
Funde Namibias. Die ältesten werden auf das Jahr 3.300
vor Christus datiert.
Im Anschluss reisen Sie nach Swakopmund, wo Sie auf
einer kurzen Orientierungsfahrt durch das Küstenstädtchen
zahlreiche Relikte aus deutscher Kolonialzeit finden
werden. Neben der einladenden Promenade bietet die
Stadt eine historische Seebrücke und einen Leuchtturm.
2 Übernachtungen in der Region Swakopmund.
7. Tag: Swakopmund
Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Nutzen
Sie die Gelegenheit und erkunden Swakopmund auf
eigene Faust. Ihre Reiseleitung kann Ihnen einige Vorschläge
zu vor Ort buchbaren Aktivitäten geben.
Im Rahmen des Ausflugspakets nehmen Sie an einer
Bootstour zum Pelican Point teil. Mit etwas Glück sehen
Sie bei dieser Fahrt Flamingos, Pelikane und Delfine.
8. Tag: Solitaire
Vormittags besuchen Sie den Kuiseb Canyon, einen landschaftlichen
Höhepunkt der Wüste Namib, bekanntgeworden
durch zwei deutschstämmige Geologen, die sich
während des Zweiten Weltkrieges dort versteckt hielten.
Im Anschluss fahren Sie weiter nach Solitaire, das mit
seiner kleinen Farmsiedlung und der Tankstelle an alte

Victoria-Wasserfälle
© Stefanie van der Vinden – iStockphoto.com
Westernfilme erinnert. 2 Übernachtungen in der Region
Solitaire.
9. Tag: Sossusvlei – Solitaire
Am frühen Morgen werden Sie mit dem Bus vom Hotel
abgeholt und fahren in Richtung Sossusvlei. Weiter geht
es die letzten Meter mit dem 4×4-Allradfahrzeug zu den
etwa 300 Meter hohen Dünen. Anschließend besichtigen
Sie Dead Vlei, eine weiße Lehmsenke, in der unzählige
verdorrte Bäume stehen und die sich in guten Regenjahren
mit Wasser füllt. Danach halten Sie am Sesriem Canyon,
der durch Erosionen vor mehr als 2 Millionen Jahren
entstanden ist.
10. Tag: Lüderitz
Heute geht es weiter nach Lüderitz, der Gründerstadt
Namibias. Die kleine Hafenstadt ist unter anderem
bekannt für die Fischerei und den Abbau von Diamanten.
Übernachtung in der Region Lüderitz.
11. Tag: Lüderitz – Kolmanskop –
Fish River Canyon
Heute besuchen Sie den Diaz Point, der vor der Stadt
Lüderitz liegt. Hier ging Bartolomeu Diaz 1488 als erster
Europäer an Land. Eine Kopie des Originalkreuzes werden
Sie besichtigen.
Im Anschluss statten Sie der Geisterstadt Kolmanskop,
die früher für den Diamantenabbau bekannt war, noch
einen Besuch ab.
2 Übernachtungen in der Region Fish River Canyon.
12. Tag: Fish River Canyon
Heute entdecken Sie den Fish River Canyon, der als
zweitgrößter Canyon der Welt bekannt ist und mit atemberaubenden,
tiefen Schluchten beeindruckt. Genießen Sie
die faszinierende Landschaft von der Aussichtsplattform.
13. Tag: Keetmanshoop – Kalahari
Sie reisen weiter in die Region Kalahari. Unterwegs stoppen
Sie in Keetmanshoop und besuchen den Köcherbaumwaldes
mit 200 bis 300 Jahre alten Bäumen. Die
Kalahari-Steppe zeichnet sich durch überwiegend feinpulvrigen
roten Sand aus und erstreckt sich von Südafrika
über Namibia bis Botswana und Angola.
Am Nachmittag haben Sie die Möglichkeit, an einer Wüstenfahrt
in der Kalahari teilzunehmen (buchbar vor Ort, ca.
35,– € pro Person). Oder Sie verbringen Ihren letzten Tag
in Namibia in der Lodge und lassen die Seele baumeln.
Übernachtung in der Region Kalahari.
14. Tag: Windhoek – Rückflug
Sie fahren zurück nach Windhoek, ein Transfer bringt Sie
zum Flughafen und Sie fliegen zurück nach Deutschland.
15. Tag: Heimreise
Sie erreichen Frankfurt (Main) und reisen individuell in
Ihre Heimatorte weiter.
Verlängerung Victoria Falls:
14. Tag: Kalahari – Windhoek – Victoria Falls
(Simbabwe)
Am frühen Morgen erfolgt der Transfer zum Flughafen
Windhoek und Sie fliegen zu den Victoria Falls in Simbabwe.
Nach der Ankunft am Flughafen werden Sie durch
Ihre Reiseleitung begrüßt. Im Anschluss unternehmen Sie
einen Bootsausflug bei untergehender Sonne auf dem
Sambesi-Fluss. Sie werden stromaufwärts gebracht, wo
Sie die verschiedensten Tiere an den Flussufern beobachten
können (Snacks und Getränke inklusive).
Anschließend fahren Sie zu Ihrem Hotel in der Region
Victoria Falls.
15. Tag: Victoria Falls
Höhepunkt des Tages ist der Besuch der gigantischen
Victoria-Wasserfälle von der Seite Simbabwes aus, die
seit 1989 zum UNESCO-Weltnaturerbe zählen. Auf einer
Breite von fast zwei Kilometern stürzt der gewaltige
Sambesi 120 Meter in die Tiefe.
Anschließend geht es zu Ihrem Hotel zurück.
16. Tag: Rückflug
Ein Transfer bringt Sie zum Flughafen und Sie fliegen mit
Zwischenstopp zurück nach Deutschland.
17. Tag: Heimreise
Sie erreichen Frankfurt (Main) und reisen individuell in
Ihre Heimatorte weiter.
Hinweise:
Ihre Unterkünfte während der Rundreise und der Verlängerung,
Mittelklassehotels, Lodges und Camps, verfügen
über Restaurant und Bar. Die freundlich eingerichteten
Doppelzimmer und Einzelzimmer verfügen über Bad oder
Dusche/WC. Alternativ kann die Unterbringung auch in
Komfortzelten mit eigenem Bad erfolgen. Hotel- und Freizeiteinrichtungen
teilweise gegen Gebühr.
Bedingt durch den Zustand des Straßennetzes ergeben
sich längere Fahrtzeiten.
Verlängerung Victoria-
Wasserfälle zubuchbar!
Leistungen Rundreise:
3 Linienflug (Economy-Class) mit Air Namibia (oder
gleichwertig) von Frankfurt (Main) nach Windhoek und
zurück
3 Flughafensteuern, Sicherheitsgebühren, Kerosinzuschlag,
Luftverkehrsteuer (Stand Oktober 2012)
3 Zug zum Flug (2. Klasse) inklusive ICE-Nutzung
3 Rundreise und Transfers im klimatisierten Reise- oder
Minibus laut Reiseverlauf
3 12 Übernachtungen in Mittelklassehotels, Lodges,
Camps
3 12 × Frühstück
3 9 × Abendessen (3. bis 5. und 8. bis 13. Tag)
3 Deutsch sprechende Reiseleitung vor Ort
3 1 Reiseführer über Namibia pro Zimmer
Leistungen Verlängerung:
3 Linienflug (Economy-Class) mit Air Namibia (oder
gleichwertig) von Windhoek nach Victoria Falls
3 Transfers im modernen Reisebus laut Reiseverlauf
3 2 Übernachtungen im Mittelklassehotel
3 2 × Frühstück
3 Bootsfahrt auf dem Sambesi (inklusive Snacks und
Getränke) am 14. Tag
3 Besuch der Victoria Falls von der Seite Simbabwes
aus am 15. Tag
3 Englisch sprechende Reiseleitung vor Ort
Reisetermine und Preise pro Person:
Doppelzimmer Abflugtermine
Saison A
15-tägig 2.299,– €
17-tägig 2.999,– €
Saison B
15-tägig 2.499,– €
17-tägig 3.199,– €
Saison C
15-tägig 2.699,– €
17-tägig 3.399,– €
Saison D
15-tägig 2.799,– €
17-tägig 3.499,– €
11.06.2013, 18.06.2013,
25.06.2013
07.05.2013, 14.05.2013,
21.05.2013, 28.05.2013
16.07.2013, 10.09.2013
06.08.2013, 13.08.2013,
17.09.2013, 24.09.2013,
01.10.2013, 08.10.2013,
15.10.2013
Zuschlag für Einzelzimmer
15-tägig 299,– €
17-tägig 399,– €
Ausflugspaket 85,– €
4×4-Geländewagensafari im Etosha-Nationalpark (5. Tag)
Bootstour zum Pelican Point (7. Tag)
Einreisebestimmungen:
Deutsche Staatsbürger benötigen einen bei Ausreise
noch 6 Monate gültigen Reisepass, der über noch mindestens
2 freie Seiten verfügen und in einwandfreiem
Zustand sein muss. Bei Buchung der Verlängerung benötigen
Sie für Simbabwe ein Visum, das bei Einreise gegen
Barzahlung von ca. 30,– US$ pro Person erteilt wird.
Reisecode: NAM
95

Israel – Gelobtes Land
Tel Aviv – Cäsarea – Haifa – See Genezareth – Jerusalem – Qumran – Totes Meer
Jerusalem: Felsendom und Klagemauer
Unsere Leistungen:
3 Flug (Economy-Class) mit Lufthansa von Berlin nach
Tel Aviv und zurück
3 Flughafensteuern, Sicherheitsgebühren, Kerosinzuschlag,
Luftverkehrsteuer (Stand Oktober 2012)
3 7 Übernachtungen in Hotels der guten Mittelklasse
bzw. im Kibbuz
3 7 × Frühstück
3 7 × Abendessen
3 Transfers und Rundreise im klimatisierten Reisebus
3 Rundreise und Besichtigungen laut Reiseverlauf
inklusive der notwendigen Eintrittsgelder
3 Örtliche, deutsch sprechende Reiseleitung
3 Polyglott-Reiseführer o. ä.
Reisetermine:
Preise pro Person:
09.03.–16.03.2013
19.05.–26.05.2013*
17.11.–24.11.2013
Unterbringung im
Doppelzimmer ab 1.199,– €
Zuschlag für Einzelzimmer 369,– €
* Saisonzuschlag 100,– €
Reisecode: JER
96
Seit vielen Jahrtausenden steht der Landstreifen zwischen dem Mittelmeer und dem
Jordan im Brennpunkt der Geschichte. Auf Schritt und Tritt sind Sie hier auf den
Spuren der Assyrer und Babylonier, der Griechen, Römer und Byzantiner, Kreuzfahrer
und Türken. Gleich für drei Weltreligionen ist Israel „Heiliges Land“. Juden
und Muslime, die am Tempelberg in nächster Nähe beten, und christliche Pilger
unterwegs im Land der Bibel. Die Reise zeigt Ihnen neben antiken Bauwerken und
vorchristlichen Stätten auch die moderne Seite des Landes und vermittelt Ihnen die
Idee des Kibbuz, des einzigartigen ländlichen Gemeinwesens. „Das Land aufbauen
und sich durch das Land aufbauen lassen“, war das Leitmotiv der Kibbuze. Heute
führen viele Kibbuze komfortable Ferienresorts.
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise – Tel Aviv
Flug nach Tel Aviv. Nach Ankunft am Flughafen Begrüßung
durch die örtliche, deutsch sprechende Reiseleitung
und Transfer zu Ihrem Hotel. Abendessen und Übernachtung
in Ihrem Hotel bei Tel Aviv.
2. Tag: Tel Aviv – Netanja – Cäsarea – Haifa –
Akko – Tiberias
Am Vormittag unternehmen Sie eine Rundfahrt durch die
moderne Metropole Tel Aviv. Hier sehen Sie exzellente
Beispiele moderner Architektur. Das Bauhaus-Viertel
wurde von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt.
Dann geht es weiter in die antike Stadt Cäsarea. Die Stadt
wurde zur Zeit der römischen Besatzung gegründet und
erhielt ihren Namen zu Ehren des römischen Kaisers. Die
archäologischen Ausgrabungen zählen zu den bedeutendsten
des Landes. Das antike Amphitheater wird heute
wieder für Konzerte aller Art genutzt. Durch das Karmel-
Gebirge, das sich mit seiner teilweisen üppigen Vegetation
etwa 23 Kilometer an der Küste entlangzieht, fahren
Sie bis Haifa, Israels größter Hafenstadt. Von hier haben
Sie einen wunderschönen Ausblick auf die Bahaigärten
und fahren durch die Deutsche Kolonie. Am Nachmittag
erreichen Sie Akko, bis ins 19. Jahrhundert der bedeutendste
Hafen Palästinas. Eine gewaltige Mauer umzieht
die Altstadt, in deren Gassen quirliges Leben und arabisch-orientalisches
Flair herrschen. Abendessen und
Übernachtung in Tiberias.
3. Tag: See Genezareth –
Berg der Seligpreisung – Tabgha – Kapernaum
Am Morgen fahren Sie zum Berg der Seligpreisung und
haben eine wunderbare Aussicht über den See Genezareth
und die gegenüberliegenden Golanhöhen. Eine
Bootsfahrt über den nördlichen Teil des Sees führt zu den
heiligen Stätten Tabgha, dem Ort der wundersamen Vermehrung
des Brotes und der Fische, und Kapernaum. Am
späten Nachmittag kehren Sie nach Tiberias zurück.
4. Tag: Banias – Golanhöhen
Am Vormittag lernen Sie das Leben im Kibbuz etwas
näher kennen. Ein Kibbuzmitglied stellt Ihnen die Besonderheiten
dieser Lebensgemeinschaft vor. Anschließend
fahren Sie in die Golanhöhen. Dieses Hochplateau liegt
zwischen dem Hermongebirge im Norden, dem Jordantal
und der Yarmukschlucht im Grenzgebiet zu Jordanien. Sie
fahren in das Bania-Naturschutzgebiet, eine der schönsten
Landschaften Israels, und besuchen dort die Quelle
Banias, eine der drei Jordanquellen. Sie wandern ein kurzes
Stück an dem Flüsschen entlang bis zu einem Was-
Flug ab
Berlin!
8-Tage-Flugreise
ab 1.199,– €
serfall. Von hier geht die Fahrt weiter an der syrischen
Grenze entlang und am Nachmittag zurück nach Tiberias.
5. Tag: Tiberias – Jerusalem
Am Morgen fahren Sie nach Jerusalem und beginnen die
Stadtbesichtigung auf dem Ölberg. Von hier haben Sie
einen guten Ausblick über die Stadt mit dem Tempelberg
und der Davidstadt. Auf dem Palmsonntagweg gehen Sie
zum Garten von Gethsemane mit seinen Olivenbäumen.
Durch das Löwentor gelangen Sie in die Altstadt. Es ist
eines von sieben Toren der von den Türken im Mittelalter
erbauten Mauer. Auf der Via Dolorosa folgen Sie den Stationen
des Kreuzweges bis zur Grabeskirche. Durch den
arabischen Basar geht es zurück ins jüdische Viertel und
dann zu Ihrem Hotel.
6. Tag: Bethlehem – Jerusalem
Am Vormittag fahren Sie nach Bethlehem, das heute unter
palästinensischer Verwaltung steht. Sie besuchen die
Geburtskirche und die unmittelbar angrenzende Katharinenkirche.
Nachmittags erkunden Sie dann die Neustadt
von Jerusalem. Sie kommen vorbei an der Knesset, am
Parlament, vor dem die Menora steht, ein siebenarmiger
Leuchter, das Wahrzeichen Israels, am Jerusalem Theater
und am Mount Herzl, auf dem sich das Grab von Itzhak
Rabin befindet. Sie besuchen die Gedenkstätte Yad Vashem,
die den Opfern des Holocaust gewidmet ist.
7. Tag: Qumran – Massada – Totes Meer
Durch das Jordantal fahren Sie in südlicher Richtung
und kommen zunächst nach Qumran, dem Fundort der
berühmten Schriftrollen. Von dort geht es mit der Seilbahn
hinauf nach Massada, einer Felsenfestung aus der Zeit
von Herodes. Ihr nächster Stop ist am Toten Meer, 395
Meter unter dem Meer gelegen. Der Nachmittag steht
Ihnen hier zur freien Verfügung. Dank der gelösten Mineralien
hat das Wasser eine große Heilwirkung und Sie
haben Gelegenheit zu einem ganz speziellen Badeerlebnis.
Am Abend kehren Sie nach Jerusalem zurück.
8. Tag: Jerusalem – Rückflug
Am Morgen fahren Sie zum Tempelplatz. Oberhalb des
Platzes erhebt sich der Tempelberg mit dem Wahrzeichen
der Stadt, dem Felsendom, einem bedeutenden islamischen
Heiligtum. Daneben steht die El-Akza-Moschee
(keine Innenbesichtigung). Die westliche Stützmauer des
Plateaus ist der heiligste Ort der Juden, die Klagemauer.
Von hier gehen Sie weiter zum Zionsberg. Im Anschluss
fahren Sie zum Flughafen und fliegen zurück nach
Deutschland.

USA & Kanada – Der Osten
Rundreise inklusive Frühstück und Flug mit Lufthansa – New York – Boston –
Quebec City – Montreal – Thousand Islands – Toronto – Niagara fälle – Washington
Niagarafälle
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise
Ein Linienflug bringt Sie nach New York. Nach Erledigung
der Einreise- und Zollformalitäten erfolgt der Transfer zu
Ihrem zentral gelegenen Hotel.
2. Tag: New York – Boston
Am Morgen beginnen Sie Ihre Rundreise und fahren nach
Boston. Die größte Metropole der Neuengland-Staaten
lernen Sie auf einer Stadtrundfahrt kennen. Spannend ist
vor allem der Kontrast zwischen Alt und Neu! Sie kommen
vorbei am historischen Quincey-Markt, den alten Markthallen,
und sehen das Patrizier-Viertel Beacon Hill.
Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien Verfügung.
3. Tag: Neuengland – Quebec City
Durch New Hampshire und Vermont fahren Sie nach
Kanada und erreichen Quebec City, Hauptstadt der
gleichnamigen Provinz und zugleich älteste Stadt des
Landes. Den Charme dieser französisch geprägten Stadt
vermittelt die Stadtrundfahrt. Das historische Stadtzentrum
ist von einer fast vier Kilometer langen Stadtmauer
umgeben. In der Oberstadt liegt das Hotel Chateau
Frontenac, von dessen Terrasse Sie einen schönen Blick
über die Stadt haben.
4. Tag: Montreal
Am Saint-Lawrence-Strom entlang fahren Sie nach Montreal
und unternehmen eine Stadtrundfahrt. Sie kommen
zum Mont Royal, der der Stadt ihren Namen gab, fahren
vorbei am Parc Olympique und der Basilique Notre-Dame
in der schönen Altstadt.
5. Tag: Freizeit oder fakultativer Ausflug Ottawa
Der Tag steht Ihnen in Montreal zur freien Verfügung.
Vor Ort wird ein Ausflug in die Bundeshauptstadt Ottawa
angeboten (Mehrpreis: ca. 69,– US$ pro Person).
Auf einer orientierenden Stadtrundfahrt lernen Sie den
eher beschaulichen Charakter Ottawas näher kennen.
6. Tag: Thousand Islands – Toronto
Sie fahren zunächst in das Gebiet der Thousand Islands.
Hier an der Einmündung des St. Lawrence in den Ontario-
See liegen unzählige kleine Inseln. Falls Sie möchten,
können Sie vor Ort eine Bootsfahrt buchen.
Nachmittags erreichen Sie Toronto und unternehmen
gleich eine Stadtrundfahrt durch die größte Stadt des Landes.
Zubringerflüge
ab Berlin, Dresden oder
Leipzig inklusive
7. Tag: Niagarafälle
Heute erleben Sie das gewaltige Naturwunder der
Niagara fälle. Auf der amerikanischen Seite stürzen die
Wassermassen über eine Breite von 300 Metern in die
Tiefe. Die Fälle auf der kanadischen Seite sind noch
beeindruckender.
Vor Ort haben Sie die Gelegenheit zu einer Bootstour
„Maid of the Mist“ (ca. 20,– US$ pro Person) oder einem
Hubschrauberrundflug (vor Ort buchbar, ca. 129,– US$
pro Person).
8. Tag: Washington
In südlicher Richtung fahren Sie heute durch die Bundesstaaten
New York und Pennsylvania nach Washington.
9. Tag: Washington
Die vielen bedeutenden Gebäude und Monumente der
Stadt lernen Sie heute kennen. Sie kommen vorbei am
Weißen Haus, am J. Edgar Hoover Building, am Hauptquartier
des FBI, am Capitol, am Washington Monument
und am Lincoln Memorial.
10. Tag: Philadelphia – New York
Am Morgen fahren Sie nach Philadelphia, der „Wiege der
Nation“ am Delaware River. Am 4. Juli 1776 wurde hier die
Unabhängigkeitserklärung verabschiedet.
Nach einer Stadtrundfahrt geht es weiter durch den Bundesstaat
New Jersey und Sie erreichen wieder New York,
wo Sie in einem zentral gelegenen Hotel übernachten.
11. Tag: New York
Am Vormittag gehen Sie auf Stadtrundfahrt. Sie kommen
vorbei an einigen der weltbekannten Sehenswürdigkeiten,
wie dem Empire State Building, dem Central Park und
dem Rockefeller Center. Sie sehen Wall Street, kommen
zum Times Square und fahren über den Broadway.
Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung.
12. Tag: New York – Rückflug
Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Deutschland.
13. Tag: Heimreise
Ankunft in Deutschland und individuelle Heimreise.
Änderungen im Reiseverlauf vorbehalten.
Freiheitsstatue in New York
13-Tage-Flugreise
ab 2.099,– €
Die Ostküste der USA und Kanadas könnte
an Kontrasten nicht reicher sein. New York,
die pulsierende Metropole, die „City that
never sleeps“, Washington, Zentrum der
Macht, und die kanadischen Städte Toronto,
Montreal und Quebec stehen im faszinierenden
Gegensatz zum Naturschauspiel
der Niagarafälle und der Landschaft Neuenglands.
Unsere Leistungen:
3 Linienflug (Economy-Class) mit Lufthansa von Berlin,
Dresden oder Leipzig über Frankfurt (Main) nach New
York und zurück (weitere Flughäfen auf Anfrage)
3 Flughafensteuern, Sicherheitsgebühren, Kerosinzuschlag,
Luftverkehrsteuer (Stand Oktober 2012)
3 11 Übernachtungen in Mittelklassehotels
3 11 × Frühstück
3 Ausflugsprogramm laut Reiseverlauf
3 Gepäckträgergebühren für 1 Gepäckstück pro Person
am Flughafen und in den Hotels
3 Örtliche, deutsch sprechende Reiseleitung
3 Polyglott-Reiseführer o. ä.
Reisetermine und Preise pro Person:
Reisetermine Doppelzimmer EZ-Zuschlag
26.04.–08.05.2013 2.099,– € 720,– €
10.05.–22.05.2013 2.099,– € 720,– €
20.09.–02.10.2013 2.199,– € 795,– €
04.10.–16.10.2013 2.199,– € 795,– €
Abschlag bei Belegung des Doppelzimmers
mit 3 Personen 140,– €
Ausflug nach Ottawa vor Ort ca. 69,– US$
Einreisegebühr in die USA ca. 14,– US$
muss mit Kreditkarte bezahlt werden
Reisecode: OKY
97

Kanada & Alaska
Traumreise inklusive Kreuzfahrt nach Alaska – Banff-Nationalpark –
Jasper-Nationalpark – Vancouver – Hubbard Glacier – Juneau – Ketchikan
USA
Alaska
Pazifischer
Ozean
Icy Strait Point
Juneau
Ketchikan
Prince Rupert
Kanada
Jasper
Port Hardy
Kamloops
Banff
Vancouver Calgary
Victoria
Ihr Schiff „Celebrity Century“:
Der Stil der Schiffe der Century-Klasse lehnt sich an die
klassi schen Ozeandampfer an, allerdings ergänzt um ein
stilvolles und modernes Flair. Die Schiffe sind insbesondere
bei Gästen beliebt, die eine persönliche Atmosphäre
bevorzugen.
Die Piano Bar „Michaels Club“ sowie weitere edle Bars,
Theater und ein Kasino sorgen für erstklassiges Entertainment
am Abend. Wer Entspannung sucht, kann sich
außerdem vom Fitness- und Schönheitsspezialisten im
Spa-Bereich verwöhnen lassen, so dass eine Kreuzfahrt
auf diesem Schiff zu einem einmaligen Erlebnis wird.
Die 875 Kabinen verteilen sich auf 6 der insgesamt 10
Passagierdecks und verfügen über Bad/Dusche/WC,
Haar trockner, SAT-TV, Klimaanlage, Telefon, Safe, Minibar
(kostenpflichtig). Kabinenservice gibt es rund um die Uhr.
Schiffsdaten: Passagiere: 1.750, Crewmitglieder: 858,
Länge: 248 Meter, Breite: 32 Meter, Tiefgang: 7,6 Meter,
Geschwindigkeit: 21,5 Knoten, Stromspannung: 110/220 V,
Inbetriebnahme: Dezember 1995, renoviert 2006.
Geld und Währung: US-Dollar. Zu Beginn der Kreuzfahrt
wird Ihnen ein Bordkonto eingerichtet, über das alle Ausgaben
bargeldlos abgerechnet werden. Für den Fall, dass
Sie keine Kreditkarte hinterlegen können, wird um eine
Vorauszahlung in bar oder in Form eines Reiseschecks in
Höhe von 100,– US$ pro Tag und Kabine gebeten. Kreditkarten
von American Express, Diners Club, Master- und
Visa-Card werden akzeptiert.
Trinkgelder: Die Verteilung der Trinkgelder für den
Kabinen steward und das Restaurantpersonal in Höhe von
ca. 12,– US$ pro Gast und Tag wird von vielen Gästen
als lästig empfunden. Deshalb wird Ihr Bordkonto automatisch
und völlig unkompliziert mit diesem Betrag belastet.
Für das Servieren von Getränken wird das Bordkonto mit
dem Trinkgeld von 15 Prozent, für Wellnessbehandlungen
von 18 Prozent automatisch belastet.
Kleidung: Legere Kleidung ist auch an Bord geeignet.
Zweimal während Ihrer Schiffsreise findet im Hauptrestaurant
ein festlicher Abend statt, zu dem Anzug und
Krawatte oder Smoking beziehungsweise Cocktail- oder
Abendkleid empfohlen wird. Es besteht keine Verpflichtung,
an diesen Abenden teilzunehmen. In den anderen
Restaurants kann auch an diesen Abenden in legerer
Kleidung gegessen werden.
Die Bordsprache ist Englisch.
98
Ausgangsort Ihrer Rundreise durch den Westen Kanadas ist Calgary, die Cowboystadt
inmitten weiter Prärien der Provinz Alberta. Von hier führt die Reise hinein
in die Nationalparks der Rocky Mountains mit ihren beeindruckenden Gebirgsmassiven,
Gebirgsseen und Gletschern. Vancouver gilt aufgrund seiner einzigartigen
Lage am Pazifik, umrahmt von Fjorden und Bergen, als eine der schönsten Städte
der Welt. Hier gehen Sie an Bord Ihres Kreuzfahrtschiffes. Mit der „Celebrity Century“
entdecken Sie die Küste Alaskas – unberührte Natur, vielfältige Tierwelt, Fjorde, die
tief ins Land schneiden, und blau schimmernde Gletscher.
Banff Nationalpark
© Dieter-Schütz (pixelio.de)
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise
Sie fliegen nach Calgary und werden dort durch die örtliche,
deutsch sprechende Reiseleitung begrüßt und zu
Ihrem Hotel gebracht. Übernachtung in Calgary.
2. Tag: Calgary – Banff
Sie lernen Calgary, die „Stampede City“, auf einer Stadtrundfahrt
näher kennen. Kanadas fünftgrößte Metropole
liegt im Süden der Provinz Alberta und ist vor allem als
Wintersportort bekannt. 1988 war Calgary Gastgeber der
Olympischen Winterspiele.
Eine wunderschöne Kulisse mit schneebedeckten Gipfeln
zeichnet sich im Westen mit den Gebirgszügen der Rocky
Mountains ab, die Sie am Nachmittag ansteuern werden.
Für die nächsten beiden Nächte ist die Übernachtung in
Banff geplant.
3. Tag: Banff-Nationalpark
Sie erkunden heute Kanadas ältesten Nationalpark. Über
den Bow Valley Parkway fahren Sie zum Lake Louise. Die
Straße dort hin endet vor dem gleichnamigen Nobelhotel.
Vor der Kulisse des 3.464 Meter hohen Victoria-Gletschers
liegt der türkis gefärbte See, der meistfotografierte
des kanadischen Westens.
Unser
Reisehit
17-Tage-Flugreise
ab 2.795,– €
Inklusive Kreuzfahrt
mit der
„Celebrity Century“
Sie fahren weiter in den Yoho-Nationalpark und sehen
dort den Emerald Lake, einen weiteren wunderschönen
See in der Gebirgswelt British Columbias.
4. Tag: Banff – Icefield Parkway – Jasper-
Nationalpark
Genießen Sie die Fahrt auf einer der schönsten Panoramastraßen
der Welt, dem Icefield Parkway. Er verbindet
die beiden Nationalparks Banff und Jasper. Entlang der
Route liegen wunderschöne Gebirgsseen und bis zu
3.000 Meter hohe Gipfel. Eines der größten Gletscherfelder
in den Rocky Mountains, der mächtige Athabasca-
Gletscher, kommt fast bis an die Straße heran. Mit riesigen,
allradbetriebenen Gletscherfahrzeugen unternehmen
Sie eine Tour über den Gletscher. Am Nachmittag erreichen
Sie Ihren Übernachtungsort Jasper.
5. Tag: Jasper – Wells Grey Provincial Park –
Sun Peaks
Heute fahren Sie auf dem Yellowhead und verlassen beim
Mount-Robson-Nationalpark die Provinz Alberta und fahren
hinein ins Kernland von British Columbia. Mit 3.954
Metern ist der Mount Robson der höchste Gipfel der kanadischen
Rockies.

© Canada Tourism
Weiter geht es in südlicher Richtung am Thompson
River entlang, vorbei am Wells Grey Provincial Park. Sun
Peaks, im Winter ein beliebtes Ski-Resort, erreichen Sie
am späten Nachmittag.
6. Tag: Sun Peaks – Vancouver
Sie fahren durch das Seengebiet und Farmland um Kamloops
und am Thompson und Fraser River entlang nach
Vancouver. Nahe der Küste öffnen sich die Canyons zu
breiten Tälern.
7. Tag: Vancouver
Vancouver gilt vielen als eine der schönsten Städte der
Welt. Die Stadt liegt herrlich zwischen den Bergketten
des Küstengebirges und dem Pazifik. Am Morgen unternehmen
Sie eine Stadtrundfahrt. Sie sehen den Stanley
Park, das viktorianische Viertel Gaslamp District und Chinatown,
die zweitgrößte chinesische Gemeinde Nordamerikas.
Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Der
Canada Place beim Kongresszentrum, dessen Dachkonstruktion
weißen Segeln nachempfunden wurde, ist ein
guter Ausgangspunkt für einen Stadtbummel. Übernachtung
in Vancouver.
8. Tag: Vancouver Island
Mit der Fähre setzen Sie über die Strait of Georgia nach
Vancouver Island über. Sie besuchen Victoria, die Hauptstadt
der Provinz British Columbia, am Südende der Insel
gelegen. Sie lernen die Stadt auf einer Rundfahrt kennen
und kommen vorbei an The Empress, einem altehrwürdigen
Hotel, dem Parlamentsgebäude und dem Royal
British Columbia Museum. Am späten Nachmittag kehren
Sie nach Vancouver zurück.
9. Tag: Einschiffung
Der Vormittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Am Mittag
fahren Sie zum Hafen und beziehen Ihre Kabine an Bord
der „Celebrity Century“. Am Nachmittag legt Ihr Schiff ab
und Ihre Kreuzfahrt ins Land der Gletscher und Grizzlys
beginnt.
10. Tag: Fahrt durch die Inside Passage
Nutzen Sie den Tag, um Ihr „schwimmendes Hotel“ der
nächsten Tage näher kennenzulernen. Die Inside Passage
verläuft zwischen Port Hardy an der Nordspitze von
Vancouver Island und Prince Rupert in Zentral-British
Columbia. Vielen gilt sie als eine der schönsten Wasserstraßen
der Welt. Ihr Schiff schlängelt sich zwischen den
unzähligen Inseln vor der Küste hindurch.
11. Tag: Icy Strait Point
Sie erreichen Icy Strait Point an der Einfahrt zur Glacier
Bay. In der Bucht leben Buckelwale, Orcas, Meerotter und
vor allem der Pazifische Lachs. Im Native Heritage gibt es
eine sehenswerte Ausstellung über Geschichte und Kultur
der Tlingit-Indianer.
12. Tag: Hubbard Glacier
Der Hubbard-Gletscher ist der längste Eisstrom Alaskas.
Halten Sie Ihre Kamera bereit, wenn Ihr Schiff langsam
daran vorbeigleitet.
13. Tag: Juneau, Alaska
Malerisch von Mount Roberts und Mount Juneau eingebettet,
liegt die Hauptstadt Alaskas, die ihre Blüte zur Zeit
des großen Goldrausches erlebte. Bei klarer Sicht lohnt
sich die Auffahrt mit der Seilbahn auf den Mount Roberts.
14. Tag: Ketchikan, Alaska
Ketchikan, die südlichste Stadt Alaskas, wird häufig
„Lachshauptstadt der Welt“ genannt. Heute lebt die Stadt
neben dem Fischfang in erster Linie auch vom Tourismus,
den die Kreuzfahrtschiffe bringen. Empfehlenswert sind
ein Bummel über die historische Creek Street unweit vom
Pier und ein Besuch des Ketchikan-Museums mit seiner
Sammlung von Totempfählen.
15. Tag: Erholung auf See
Verbringen Sie den heutigen Tag auf See und genießen
Sie die Einrichtungen Ihres Kreuzfahrtschiffes.
16. Tag: Ausschiffung und
Rückflug nach Deutschland
Am Morgen erreicht Ihr Schiff wieder Vancouver. Nach
dem Transfer zum Flughafen beginnt gegen Mittag der
Rückflug nach Deutschland.
17. Tag: Heimreise
Sie erreichen Deutschland und reisen individuell in Ihre
Heimatorte weiter.
Änderungen im Reiseverlauf vorbehalten.
Zubringerflüge
ab Berlin, Dresden oder
Leipzig inklusive
Unsere Leistungen:
3 Linienflug (Economy Class) ab Frankfurt (Main) oder
München mit Air Canada nach Calgary und zurück mit
Lufthansa von Vancouver nach Frankfurt (Main)
3 Zubringerflug mit Lufthansa ab Berlin, Dresden
oder Leipzig inklusive
3 Flughafensteuern, Sicherheitsgebühren, Kerosinzuschlag,
Luftverkehrsteuer (Stand Oktober 2012)
3 8 Übernachtungen in Hotels der Mittelklasse während
der Rundreise
3 8 × Frühstück während der Rundreise
3 Deutsch sprechende Reiseleitung während der
Rundreise
3 Rundreise laut Reiseverlauf
3 Stadtführung in Calgary
3 Stadtführung in Vancouver
3 Iceexplorer-Tour zum Athabasca-Gletscher
3 Tagesausflug Vancouver Island
3 Gepäckträgergebühren für 1 Gepäckstück pro Person
3 Kreuzfahrt mit der „Celebrity Century“
3 7 Übernachtungen auf der „Celebrity Century“ in der
gebuchten Kabinenkategorie
3 Volle Verpflegung an Bord inkl. Eiswasser, Kaffee, Tee
und Limonade
3 Polyglott-Reiseführer oder Ähnliches pro Buchung
Reisetermine und Preise pro Person:
18.05.–03.06.2013 Kategorie Preis
2-Bett-Kabine innen KAT 9b 2.795,– €
2-Bett-Kabine außen KAT 7 2.995,– €
2-Bett-Balkonkabine KAT 2a 3.495,– €
Einzelzimmer-/kabinenzuschlag KAT 9b 900,– €
Einzelzimmer-/kabinenzuschlag KAT 7 975,– €
Einzelzimmer-/kabinenzuschlag KAT 2a 1.500,– €
31.08.–16.09.2013 Kategorie Preis
2-Bett-Kabine innen KAT 9b 3.195,– €
2-Bett-Kabine außen KAT 7 3.495,– €
2-Bett-Balkonkabine KAT C2 3.995,– €
Einzelzimmer-/kabinenzuschlag KAT 9b 900,– €
Einzelzimmer-/kabinenzuschlag KAT 7 995,– €
Einzelzimmer-/kabinenzuschlag KAT C2 1.500,– €
Einreisegebühr in die USA ca. 14,– US$
muss mit Kreditkarte bezahlt werden
Reisecode: KA
99

USA – Traumkulisse Wunderbarer Westen
Los Angeles – Las Vegas – Zion-Nationalpark – Bryce Canyon – Grand Canyon –
Joshua-Tree-Nationalpark – Yosemite-Nationalpark – San Francisco
San Francisco
Zion-Nationalpark
Monterey Las Vegas
Page
Santa Barbara
Grand Canyon
Los Angeles Palm Springs
Pazifischer
Ozean
Wolkenkratzer in Los Angeles
Mission in Santa Barbara
© S. Greg Panosian – iStockphoto.com
100
Mexiko
USA
© David Liu – iStockphoto.com
Eine der schönsten und eindrucksvollsten Naturlandschaften der Welt erwartet Sie.
Was Kalifornien, Arizona, Nevada und Utah an atemberaubenden Landschaften
und faszinierenden Sehenswürdigkeiten bereithalten, ist überwältigend: Spektakuläre
Naturwunder wie der Bryce und der Grand Canyon, gewaltige Gebirgsmassive
und der tiefste Punkt im Death Valley, 86 Meter unter dem Meeresspiegel. Die Rundreise
führt Sie vom kosmopolitischen San Francisco mit seiner Golden Gate Bridge
durch grandiose Nationalparks in die pulsierende Wüstenmetropole Las Vegas und
nach Los Angeles, der flächenmäßig größten Stadt der USA mit dem legendären
Hollywood.
Grand Canyon
© Jens Hilberger – Fotolia.com
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise
Per Linienflug erreichen Sie San Francisco. Hier erfolgt
der Transfer zu Ihrem Hotel.
2. Tag: San Francisco – Stadtrundfahrt
San Francisco – die „Stadt an der Bucht“ – gilt als eine
der schönsten Städte der Welt. Die Faszination dieser
Weltstadt lernen Sie auf einer Stadtrundfahrt am Vormittag
kennen. Sie sehen unter anderem die Golden Gate
Bridge, Chinatown, die spanischen Kirchen und den
Union Square. Von Fisherman’s Wharf können Sie auf die
berühmte Gefängnisinsel Alcatraz schauen.
Der Rest des Tages steht Ihnen für eigene Unternehmungen
zur freien Verfügung.
3. Tag: Monterey – Carmel – Pismo Beach
Der heutige Tag beginnt mit der Fahrt nach Monterey
und weiter nach Carmel. In Monterey besuchen Sie die
Fisherman’s Wharf und haben Gelegenheit zum Bummel
auf dem Pier, wo man die Seelöwen bellen hört. Danach
geht es weiter zur Cannery Row, wo Sie fakultativ das
Monterey Aquarium besuchen können. In Carmel ist
Mittagspause und Sie fahren anschließend weiter nach
Pismo Beach, direkt an der Pazifikküste, wo Sie heute
übernachten.
4. Tag: Santa Barbara – Los Angeles
Am Morgen fahren Sie nach Santa Barbara, der Hauptstadt
der „American Riviera“, Anziehungspunkt für Touris-
14-Tage-Flugreise
ab 2.199,– €
ten und Prominentenwohnort. Der spanisch-mexikanische
Einfluss im Stadtbild ist unverkennbar. Vielerorts gibt es
weißgetünchte Häuser und von Blumen umrankte Balkone.
Nach einer Orientierungsfahrt geht es über den
Pacific Coast Highway weiter nach Los Angeles.
5. Tag: Los Angeles
Am Morgen unternehmen Sie eine Stadtrundfahrt. Sie
sehen Hollywood, den Nobelwohnort Beverly Hills,
Manns’ Chinese Theatre, Rodeo Drive und Downtown
L. A.
Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Wenn
Sie möchten, können Sie heute die Welt des Films hautnah
auf einer Tour durch die Universal Studios und den
dazugehörigen Vergnügungspark erleben. Genießen Sie
den Tag in den größten Film- und Fernsehstudios der
Welt. Sie erleben mitreißende Stuntshows (fakultativ, vor
Ort buchbar, ca. 80,– US$ pro Person).
6. Tag: Calico Ghost Town – Las Vegas
Sie verlassen die Millionenstadt Los Angeles und fahren
durch einen Teil der Mojave-Wüste. Unterwegs stoppen
Sie in Calico, einer Geisterstadt mitten in der Wüste, die
nach Abbau der Silbervorkommen verlassen wurde.
Am späten Nachmittag erreichen Sie dann Las Vegas.
Der Kontrast könnte nicht größer sein. Die glitzernde Metropole
mitten in der Wüste Nevadas bietet nonstop Unterhaltung
in den riesigen Hotelanlagen, die entlang des
Strip entstanden. Die Casinos schließen nie.

Bryce-Canyon-Nationalpark
© Gennadiy Serdyuk – iStockphoto.com
7. Tag: Freizeit in Las Vegas
Der Tag steht zu Ihrer freien Verfügung, um Las Vegas in
eigener Regie zu erkunden. Der Boom der Stadt begann
nach Legalisierung des Glücksspiels bereits in den dreißiger
Jahren. Entlang dem Las Vegas Boulevard, dem Strip,
der Vergnügungsmeile der Stadt, reihen sich Hotels und
Casinos aneinander. Das Wachstum nimmt kein Ende,
und so kommen immer wieder neue Hotelbauten hinzu.
Wenn am Abend unzählige Leuchtreklamen den Strip
erhellen, zeigt Las Vegas sein schönstes Gesicht.
Vor Ort wird ein Ausflug zum Death Valley, dem berühmten
Tal des Todes mit dem tiefsten Punkt der westlichen
Hemisphäre, angeboten.
8. Tag: Zion-Nationalpark –
Bryce-Canyon-Nationalpark
Am Vormittag erreichen Sie den Mormonenstaat Utah und
entdecken die Felsformationen, Schluchten und Gipfel
des Zion-Nationalparks. Später erleben Sie den Bryce-
Canyon-Nationalpark mit seinen von Wind und Wetter
gegerbten, bizarren Felsen. Nicht ohne Grund zählt er zu
den schönsten Canyons der Welt. Charakteristisch sind
die unzähligen Steinsäulen, die sogenannten Hoodoos.
Vor allem morgens und abends, wenn die Sonne tiefsteht,
ergeben sich faszinierende Licht- und Schattenspiele.
9. Tag: Page/Lake Powell –
Grand-Canyon-Nationalpark
Sie fahren in westlicher Richtung zum wunderschönen
Lake Powell. Der fast 300 Kilometer lange Stausee bietet
zahlreiche Wassersportmöglichkeiten inmitten beeindruckender
Landschaft. Nachmittags erreichen Sie schließlich
den Grand Canyon. Das einzigartige Naturschauspiel
sehen Sie von unterschiedlichen Aussichtspunkten. Tiefe
Schluchten, farbige Felsformationen, erloschene Vulkane,
durch die sich in zwei Kilometern Tiefe der Colorado River
windet.
Sie haben auch Gelegenheit, das Naturschauspiel aus
der Luft anzusehen. Rundflüge werden vor Ort angeboten
(vor Ort buchbar, ca. 199,– US$ pro Person).
10. Tag: Route 66 – Joshua-Nationalpark –
Palm Springs
Über die Orte Williams und Seligman erreichen Sie Kingman.
Von hier aus folgt die Tour einem Teil der legendären
Route 66. Diese Fernstraße verband einst Chicago
mit Santa Monica an der Pazifikküste.
Sie erreichen den Joshua-Nationalpark. Seinen Namen
verdankt der Park dem Joshua Tree, einer nur in dieser
Region vorkommenden Yuccapflanze. Diese Pflanze wiederum
erhielt ihren Namen von den Mormonen, die in ihr
die Gestalt des Propheten Joshua erkannten. Im westlichen
Teil des Parks beeindrucken neben den Joshua-
Tree-Wäldern auch faszinierende Felsformationen.
Danach geht es weiter nach Palm Springs. Der Urlaubsort
verdankt seine Bekanntheit vor allem den Hollywoodgrößen,
die hier ihre Ferienvillen errichten ließen. Viele
Straßen, Boulevards und Stadtgebäude tragen noch die
Namen von berühmten Einwohnern, wie Frank-Sinatra-
Weg, Dinah-Shore-Weg, Gene-Autry-Pfad und das
Bob-Hope-Kulturzentrum.
11. Tag: Fresno oder Visalia
Die Wüstenlandschaft des Joshua-Nationalpark im Süden
Kaliforniens bildet den Übergang von Mojave-Wüste zur
Colorado-Wüste. Die Reise führt Sie gegen Mittag über
das Städtchen Barstow ins San-Joaquin-Tal, der „Speisekammer“
Kaliforniens. Ein Großteil der landwirtschaftlichen
Güter Kaliforniens werden hier produziert.
12. Tag: Yosemite-Nationalpark – San Francisco
Ihr Tagesziel ist der bekannteste Nationalpark der USA,
der 3.081 Quadratkilometer große Yosemite-Nationalpark,
der sich entlang der westlichen Sierra Nevada erstreckt.
Seit 1984 ist dieser Park UNESCO-Weltnaturerbe. Seine
höchsten Gipfel ragen über 4.000 Meter in den Himmel.
Über tausend Meter hohe Klippen, Felsmonolithen wie
El Capitan (980 Meter) und Half Dome, Wasserfälle und
klare Bäche sowie eine artenreiche Pflanzenwelt mit
mächtigen Mammutbäumen prägen die Landschaft.
Besonders nach der Schneeschmelze im Frühling stürzt
das Wasser von Bridal Veil Falls und Yosemite Falls spektakulär
in die Tiefe.
Am Nachmittag verlassen Sie den Park und erreichen
wieder San Francisco.
13. Tag: Rückflug
Am Morgen erfolgt der Transfer zum Flughafen und es
beginnt Ihr Rückflug mit Lufthansa nach Deutschland.
14. Tag: Heimreise
Sie erreichen Deutschland und fahren individuell in Ihre
Heimatorte weiter.
Zubringerflüge ab Berlin,
Dresden oder Leipzig inkl.
Unsere Leistungen:
3 Linienflug (Economy-Class) mit Lufthansa von
Frankfurt (Main) oder München nach San Francisco
und zurück
3 Innerdeutsche Zubringerflüge mit Lufthansa nach/von
Frankfurt (Main) oder München
3 Flughafensteuern, Sicherheitsgebühren, Kerosinzuschlag,
Luftverkehrsteuer (Stand Oktober 2012)
3 12 Übernachtungen in Mittelklassehotels
3 Tägliches Frühstück
3 Rundreise laut Reiseverlauf
3 Gepäckträgergebühren für 1 Gepäckstück pro Person
am Flughafen und in den Hotels
3 Örtliche, deutsch sprechende Reiseleitung
3 Polyglott-Reiseführer o. ä.
Reisetermine:
Preise pro Person:
30.04.–13.05.2013
07.05.–20.05.2013
17.09.–30.09.2013*
Unterbringung im
Doppelzimmer ab 2.199,– €
Zuschlag für Einzelzimmer 495,– €
* Saisonzuschlag 50,– €
Reisecode: UWW
Joshuabaum im Joshua-Tree-Nationalpark
101

USA – Von Küste zu Küste
22-Tage-Rundreise quer durch die USA – New York – Washington –
Niagarafälle – Chicago – Las Vegas – Grand Canyon – Los Angeles – San Francisco
Cody
Salt Lake City
S. Francisco
Las Vegas
Los Angeles
Pazifischer
Ozean
Mount Rushmore
Baumriesen im Yosemite-Nationalpark
Bryce Canyon
102
Grand Canyon
Mexiko
Sioux Falls
Niagarafälle
New York
Chicago
Washington D. C.
USA
Quer durch den amerikanischen Kontinent führt Sie diese Reise vom Atlantik zum
Pazifik oder auch umgekehrt. Einige der schönsten und eindrucksvollsten Naturlandschaften
der Welt erwarten Sie – spektakuläre Naturwunder wie der Bryce und
der Grand Canyon, gewaltige Gebirgsmassive, das Naturschauspiel der Niagarafälle
und grandiose Nationalparks. Die Reise führt Sie ins kosmopolitische San Francisco
mit seiner Golden Gate Bridge, in die Wüstenmetropole Las Vegas, nach New
York, Washington und nach Chicago, dem wichtigen Finanz- und Handelszentrum.
Reiseverlauf:
1. Tag:
Linienflug mit Lufthansa von Berlin, Dresden oder Leipzig
über Frankfurt (Main) oder München nach New York.
Nach Erledigung der Einreise- und Zollformalitäten erfolgt
der Transfer zu Ihrem Hotel.
2. Tag: New York – Stadtrundfahrt
Einen ersten Eindruck vom Zentrum New Yorks, dem
Stadtteil Manhattan, gewinnen Sie auf einer Stadtrundfahrt.
Sie kommen vorbei an einigen der weltbekannten
Sehenswürdigkeiten, wie dem UN-Hauptquartier, dem
Empire State Building, dem Central Park und dem Rockefeller
Center. Sie sehen Wall Street, das weltbekannte
Finanzviertel, kommen zum Times Square und fahren
über den Broadway. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien
Verfügung.
3. Tag: Philadelphia – Washington
Der erste Tag Ihrer Busrundreise führt Sie durch New Jersey
nach Philadelphia, der „Wiege der Nation“ am Delaware
River. Am 4. Juli 1776 wurde hier die Unabhängigkeitserklärung
verabschiedet. Die Stadtrundfahrt führt Sie
vorbei an der Freiheitsglocke, der United States Mint, der
Münzprägeanstalt und dem Franklin Court. Dann fahren
Sie weiter durch den Bundesstaat Pennsylvania und erreichen
Washington D. C., die Hauptstadt der Vereinigten
Staaten und das Zentrum der Macht.
4. Tag: Washington
Die vielen bedeutenden Gebäude und Monumente der
Stadt lernen Sie heute auf einer Stadtrundfahrt kennen.
Sie kommen unter anderem vorbei am Weißen Haus, dem
Sitz des Präsidenten, am J. Edgar Hoover Building, am
Hauptquartier des FBI, am Capitol, Sitz des Senats und
des Repräsentantenhauses, am Washington Monument
mit den Fahnen der 50 Bundesstaaten und am Lincoln
Memorial.
5. Tag: Niagarafälle
In nördlicher Richtung fahren Sie heute durch die Bundesstaaten
Pennsylvania und New York nach Kanada. Ihr
Übernachtungsziel sind die Niagarafälle.
6. Tag: Niagara Falls – Port Huron – Lansing
Das gewaltige Naturwunder der Niagarafälle erleben
Sie am Morgen. Der Niagara, der Erie- und Ontariosee
miteinander verbindet, wird durch Goat Island in zwei
Flussläufe getrennt. Auf der amerikanischen Seite stürzen
die Wassermassen über eine Breite von 300 Metern in
die Tiefe. Die Fälle auf der kanadischen Seite sind noch
beeindruckender. Vor Ort haben Sie die Gelegenheit zu
einer Bootstour „Maid of the Mist“ (ca. 24,– US$ pro Person)
oder einem Hubschrauberrundflug (vor Ort buchbar,
22-Tage-Flugreise
ab 2.895,– €
ca. 139,– US$ pro Person). Mittags fahren Sie dann ein
Stück durch die kanadische Provinz Ontario und überqueren
bei Port Huron wieder die Grenze in die USA. Ihr
Tagesziel ist Lansing, die Hauptstadt Michigans.
7. Tag: Chicago
Gen Osten fahren Sie weiter nach Chicago in Illinois.
Die drittgrößte Stadt der USA liegt am Südwestufer des
Michigan sees und wird von den Bewohnern stolz „Queen
of the Lakes“ genannt. Sie lernen die Metropole während
einer Stadtrundfahrt näher kennen. Chicago gilt als
Geburtsort der Wolkenkratzer, da hier mit dem zehnstöckigen
Home Insurance Building 1885 das erste Haus mit
Stahlskelett errichtet wurde. Im Zentrum findet sich heute
eine spektakuläre Ansammlung großartiger moderner
Architektur. Aber auch die weltberühmten Museen, unerschöpflichen
Einkaufsmöglichkeiten, hervorragenden
Restaurants und wunderbaren Jazz- und Bluesclubs tragen
zur ungebrochenen Popularität der Stadt unter USA-
Besuchern bei.
8. Tag: Sioux Falls
Durch die weiten Ebenen des mittleren Westens, der
Kornkammer der Vereinigten Staaten, fahren Sie durch
Iowa bis Sioux Falls in South Dakota.
9. Tag: Badlands-Nationalpark –
Mount Rushmore
Im Südwesten des Bundesstaates South Dakota liegt der
Badlands-Nationalpark. Charakteristisch ist seine weitläufige
Prärielandschaft. Mit ihren typischen, aufragenden
und scharfkantigen Felsgebilden ist sie die größte
geschützte Prärie in den Vereinigten Staaten. Mit großer
Wahrscheinlichkeit werden Sie Bisons sehen. Ihr Tagesziel
ist Mount Rushmore. Die Köpfe der großen amerikanischer
Präsidenten Washington, Jefferson, Lincoln und
Roosevelt wurden hier im Granitfels der Black Hills verewigt.
10. Tag: Bighorn Mountains – Cody
Über die Gebirgskette der Bighorn Mountains führt die
Route nach Cody in Wyoming, Ausgangsort für Ausflüge
in den Yellowstone-Nationalpark. Die Stadt verdankt den
Namen ihrem Mitbegründer William Frederick Cody, der
als Buffalo Bill bekannt wurde.
11. Tag: Yellowstone-Nationalpark – West
Yellowstone
Der Yellowstone-Nationalpark ist der älteste Nationalpark
der Welt und einer der größten in den USA. Der Name ist
vom gleichnamigen Fluss abgeleitet. Sie durchqueren den
Park, der für seine Geysire und Wildtiere bekannt ist und
erreichen am Nachmittag West Yellowstone.

Grand Canyon
12. Tag: Grand-Teton-Nationalpark –
Salt Lake City
Im Süden grenzt der Grand-Teton-Nationalpark an den
Yellow stone. Charakteristisch sind die mehrere Dreitausender
umfassende Gebirgskette und das Hochtal auf der
Ostseite, Jackson Hole. Nachmittags erreichen Sie Salt
Lake City, Hauptstadt des Mormonenstaates Utah. Gleich
nach der Ankunft unternehmen Sie eine Stadtrundfahrt.
13. Tag: Bryce Canyon
Sie durchqueren Utah und erreichen am Nachmittag den
Bryce-Canyon-Nationalpark mit seinen von Wind und
Wetter gekerbten, bizarren Felsen. Nicht ohne Grund
zählt er zu den schönsten Canyons der Welt. Charakteristisch
sind die unzähligen Steinsäulen, die sogenannten
Hoodoos. Vor allem morgens und abends, wenn die
Sonne tief steht, ergeben sich faszinierende Licht- und
Schattenspiele.
14. Tag: Lake Powell –
Grand-Canyon-Nationalpark
Sie fahren zum wunderschönen Lake Powell. Der fast 300
Kilometer lange Stausee entstand nach Errichtung des
Glen-Canyon-Staudamms und bietet zahlreiche Wassersportmöglichkeiten
inmitten der fantastischen Landschaft
des Canyons. Dann erreichen Sie schließlich den Grand
Canyon. Das einzigartige Naturschauspiel sehen Sie von
unterschiedlichen Aussichtspunkten – tiefe Schluchten,
farbige Felsformationen, erloschene Vulkane, durch die
sich in zwei Kilometern Tiefe der Colorado River windet.
Sie haben auch die Gelegenheit, das Naturschauspiel im
Hubschrauber oder Flugzeug aus der Luft anzusehen.
Rundflüge werden vor Ort angeboten (vor Ort buchbar,
Flugzeug ca. 169,– US$, Hubschrauber ca. 199,– US$ pro
Person).
15. Tag: Las Vegas
Am späten Nachmittag erreichen Sie dann Las Vegas.
Der Kontrast könnte nicht größer sein. Die glitzernde Metropole
mitten in der Wüste Nevadas bietet nonstop Unterhaltung
in den riesigen Hotelanlagen, die entlang des
„Strip“ entstanden. Die Casinos schließen nie.
16. Tag: Las Vegas
Der Tag steht zu Ihrer freien Verfügung, um Las Vegas in
eigener Regie zu erkunden. Der Boom der Stadt begann
nach Legalisierung des Glücksspiels bereits in den dreißiger
Jahren. Am Las Vegas Boulevard, dem Strip, der
Vergnügungsmeile der Stadt, reihen sich Hotels und Casinos
aneinander. Das Wachstum nimmt kein Ende und so
kommen immer wieder neue Hotelbauten hinzu. Wenn am
Abend unzählige Leuchtreklamen den Strip erhellen, zeigt
Las Vegas sein schönstes Gesicht.
Vor Ort wird ein Ausflug zum Death Valley, dem berühmten
Tal des Todes, mit dem tiefsten Punkt der westlichen
Hemisphäre, angeboten (vor Ort buchbar, ca. 79,– US$
pro Person).
17. Tag: Mojave-Wüste – Los Angeles
Sie verlassen Las Vegas in westlicher Richtung und
durchqueren auf Ihrem Weg zur Küste die Mojave-Wüste.
Unmittelbar nach Ankunft in der Millionenstadt Los Angeles
gehen Sie auf Stadtrundfahrt. Sie sehen Hollywood,
den Nobelwohnort Beverly Hills, Mann’s Chinese Theatre,
Rodeo Drive und Downtown L. A.
18. Tag: Fresno
Die Tagesetappe führt Sie ins San-Joaquin-Tal, die
„Speise kammer“ Kaliforniens. Ein Großteil der landwirtschaftlichen
Güter Kaliforniens wird hier produziert.
19. Tag: Yosemite-Nationalpark – San Francisco
Auf dem Weg nach San Francisco besuchen Sie den wohl
bekanntesten Nationalpark der USA, den 3.081 Quadratkilometer
großen Yosemite-Nationalpark, der sich entlang
der westlichen Sierra Nevada erstreckt. Seit 1984 ist dieser
Park UNESCO-Weltnaturerbe. Seine höchsten Gipfel
ragen über 4.000 Meter in den Himmel. Über 1.000 Meter
hohe Klippen, Felsmonolithe wie El Capitan (980 Meter)
und Half Dome, Wasserfälle und klare Bäche sowie eine
artenreiche Pflanzenwelt mit mächtigen Mammutbäumen
prägen die Landschaft. Besonders nach der Schneeschmelze
im Frühling stürzt das Wasser von den Bridal
Veil Falls und den Yosemite Falls spektakulär in die Tiefe.
Am Nachmittag verlassen Sie den Park und fahren weiter
nach San Francisco.
20. Tag: San Francisco
Am Vormittag lernen Sie San Francisco – die „Stadt
an der Bucht“ auf einer Stadtrundfahrt kennen. Dabei
sehen Sie unter anderem die Golden Gate Bridge, Chinatown,
die spanischen Kirchen und den Union Square.
Von Fisherman’s Wharf können Sie auf die berühmte
Gefängnis insel Alcatraz schauen. Der Rest des Tages
steht Ihnen für eigene Unternehmungen zur freien Verfügung.
21. Tag:
Sie fliegen zurück nach Deutschland.
22. Tag:
Ankunft in Deutschland.
Änderungen im Reiseverlauf vorbehalten.
Flüge ab Berlin, Dresden
oder Leipzig
Unsere Leistungen:
3 Linienflug (Economy-Class) mit Lufthansa von Berlin,
Dresden oder Leipzig über Frankfurt (Main) oder München
nach New York und zurück von San Francisco
oder umgekehrt, siehe Abreisetermin
3 Flughafensteuern, Sicherheitsgebühren, Kerosinzuschlag,
Luftverkehrsteuer (Stand Oktober 2012)
3 Komplette Rundreise laut Reiseverlauf oder umgekehrt
inklusive Eintritte in die Nationalparks
3 Transfers im klimatisierten Reisebus laut Reiseverlauf
3 20 Übernachtungen in guten Mittelklassehotels
3 Tägliches Frühstück
3 Gepäckträgergebühren für 1 Gepäckstück pro Person
am Flughafen und im Hotel
3 Örtliche, deutsch sprechende Reiseleitung
3 1 Polyglott-Reiseführer o. ä. pro Buchung
Reisetermine und Preise pro Person:
Reisetermin Doppelzimmer Reisebeginn ab
01.05.–22.05.2013 2.895,– € San Francisco*
08.05.–29.05.2013 2.895,– € San Francisco*
22.05.–12.06.2013 2.895,– € New York
14.08.–04.09.2013 3.195,– € New York
04.09.–25.09.2013 2.995,– € San Francisco*
11.09.–02.10.2013 2.995,– € San Francisco*
25.09.–16.10.2013 2.995,– € New York
02.10.–23.10.2013 2.995,– € New York
* Bei diesen Terminen findet die Reise in umgekehrter
Reihenfolge statt, sie beginnt in San Francisco und endet
in New York.
Zuschlag für Einzelzimmer 849,– €
Abschlag bei Belegung des Doppelzimmers
mit 3 Personen 120,– €
Einreisegebühr in die USA ca. 14,– US$
muss mit Kreditkarte bezahlt werden
Reisecode: USA
San Francisco: Cable Car und Alcatraz
103

Australien entdecken
Deutschsprachige Hotelrundreise – Hongkong – Melbourne –
Great Ocean Road – Kangaroo Island – Ayers Rock – Sydney
Kata Tjuta
(Olgas)
✈
Australien
✈
Alice Springs
Uluru
(Ayers Rock)
✈
✈
Geat Barrier Reef
Adelaide
Kangaroo Island
Victor Harbour Sydney
Mt. Gambier
Great Ocean Road
Melbourne
Fantastische Erlebnisse:
➤ Hongkong, pulsierende Metropole
Asiens
➤ Melbourne, Stadt am Yarra River
➤ Spektakuläre Great Ocean Road
➤ Port-Campbell-Nationalpark
➤ Mysteriöser Blue Lake,
Mount Gambier
➤ Kangaroo Island, Zoo ohne Zäune
➤ Flinders-Chase-Nationalpark
➤ Adelaide, Stadt der Kirchen
➤ Outback-Stadt Alice Springs
➤ Old Telegraph Station, Alice Springs
➤ Royal Flying Doctor Service
➤ Kings Canyon, Australiens
berühmtester Canyon
➤ Felsdome von Kata Tjuta (Olgas)
➤ Monolith Uluru (Ayers Rock)
➤ Sydney am schönsten Hafen der Welt
➤ Führung im berühmten Opernhaus
➤ Hafenrundfahrt mit Mittagessen
➤ Berglandschaft der Blue Mountains
104
Great Ocean Road
Reiseverlauf:
1. Tag: Hongkong
Anreise nach Frankfurt (Main) und Abflug am frühen
Nachmittag mit Cathay Pacific Airways nach Hongkong.
2. Tag: Hongkong
Am frühen Morgen erreichen Sie Hongkong und fahren
zu Ihrem Hotel. Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung.
Unser Vorschlag: Spazieren Sie zum Star Ferry Terminal,
nehmen Sie die Fähre nach Central und laufen zum Bahnhof
der Peak Tram, die Sie in atemberaubender Fahrt zum
höchsten Punkt von Hongkong bringt, dem Victoria Peak.
Von hier bieten sich faszinierende Ausblicke auf die Skyline
von Hongkong.
Hotel: Harbour Plaza Metropolis, Hongkong, oder ähnlich
3. Tag: Melbourne
Nach dem Frühstück werden Sie vom Hotel abgeholt und
zum Flughafen gebracht. Sie fliegen weiter nach Australien.
Am Abend erreichen Sie die Hauptstadt des Bundesstaates
Victoria. Nach Ihrer Ankunft erfolgt der Transfer
zum Rundreisehotel. (F)
Hotel: Vibe Savoy, Melbourne, 2 Nächte
4. Tag: Melbourne
Auf einer Stadtrundfahrt lernen Sie Australiens zweitgrößte
Stadt mit ihren viktorianischen Häuserzeilen
und Parks kennen. Sie sehen unter anderem die Queen
Victoria Markets, die Fitzroy Gardens mit Captain Cook’s
Cottage, die historische Flinders Street Station, den
neuen Federation Square und den Botanischen Garten.
Nachmittags können Sie Melbourne individuell erkunden
und die kulinarische Vielfalt genießen. Fakultativ können
Sie eine Fahrt im Colonial Tramcar Restaurant machen.
(F)
5. Tag: Great Ocean Road
Sie fahren zur Küste und entlang der Great Ocean Road,
einer der spektakulärsten Küstenstraßen der Welt. Sie
sehen bizarre Felsformationen, wie zum Beispiel die Zwölf
Apostel, Loch Ard Gorge sowie die Überreste der London
Inklusive Zubringerflug ab
Berlin, Dresden, Leipzig
16-Tage-Flugreise
ab 4.980,– €
Lebenstraum
Bridge, die von Wind und Meer zu gigantischen Skulpturen
geformt wurden.
Später erreichen Sie Mount Gambier, wo Sie den Blue
Lake bestaunen können. Der blaue Kratersee ist bekannt
für seine Farbwechsel. (F, A)
Hotel: Country Comfort Mt. Gambier Int.
6. Tag: Kangaroo Island
Weiter geht die Reise über die Fleurieu-Halbinsel zu
einem Aufenthalt in Victor Harbor. Von Cape Jervis aus
setzen Sie mit der Fähre zum Kangaroo Island über, das
wegen seiner vielfältigen Tierwelt auch als „Zoo ohne
Zäune“ bekannt ist. (F, A)
Hotel: All Seasons Kangaroo Island Lodge
7. Tag: Adelaide
Im Flinders Chase-Nationalpark besuchen Sie unter
anderem die Remarkable Rocks, den Leuchtturm am
Cape du Couedic und Admirals Arch. Mit etwas Glück
können Sie neben Kängurus auch Koalas sehen. An der
Seal Bay besuchen Sie eine Seehundkolonie.
Nach der Rückkehr zum Festland geht die Reise weiter
vorbei an Glenelg nach Adelaide. (F, M)
Hotel: Grand Chifley, Adelaide, 2 Nächte
8. Tag: Adelaide
Die Hauptstadt Südaustraliens stellt sich Ihnen auf einer
Rundfahrt vor. Sie besuchen unter anderem den Botanischen
Garten und die Central Markets und sehen die stilvollen
Gebäude entlang der North Terrace.
Am Nachmittag können Sie durch Adelaides Parkanlagen
bummeln. (F)
9. Tag: Alice Springs
Nach dem Frühstück werden Sie zu Ihrem Weiterflug zum
Flughafen gebracht. Nach Ihrer Ankunft erkunden Sie
das legendäre „Alice“ mit einem Besuch des Royal Flying
Doctor Service sowie der historischen Telegrafenstation
und genießen den Panoramablick vom Anzac Hill. (F)
Hotel: Lasseters Hotel Casino, Alice Springs

Uluru (Ayers Rock)
10. Tag: Alice Springs – Kings Canyon
Frühmorgens haben Sie Gelegenheit zu einer fakultativen
Ballonfahrt (wetterabhängig).
Danach fahren Sie zum Kings Canyon in den Watarrka-
Nationalpark. Nachmittags bietet eine Rundwanderung
herrliche Aussichten auf faszinierende Felslandschaften
und Steilwände, wie mit dem Messer geschnitten. Alternativ
führt ein bequemer Spaziergang am Canyonboden
entlang. (F, A)
Hotel: Kings Canyon Resort
11. Tag: Uluru-Kata-Tjuta-Nationalpark
Weiter geht die Fahrt zum Ayers Rock Resort. Im
Uluru-Kata-Tjuta-Nationalpark erwartet Sie später der
Uluru, der heilige Berg der Aborigines. Auf einer Tour an
der Basis des berühmten Monolithen entlang besuchen
Sie Wasserlöcher und Grotten mit Felsmalereien.
Nach dem Aufenthalt im Besucherzentrum können Sie
den Sonnenuntergang am Uluru bestaunen. Genießen
Sie das Naturschauspiel bei einem Glas Sekt/Wein. (F)
Hotel: Outback Pioneer Hotel, Ayers Rock
12. Tag: Uluru – Kata Tjuta – Sydney
Heute Morgen werden Sie Zeuge, wie der Monolith, den
die Aborigines als heiligen Berg verehren, langsam in rote
Farbe getunkt wird. Anschließend erwartet Sie eine Wanderung
in der Walpa Gorge zwischen den riesigen Felsdomen
von Kata Tjuta.
Später können Sie noch Zeit im Ayers Rock Resort verbringen,
bevor Sie zu Ihrem Weiterflug zum Flughafen
gebracht werden. In Sydney steht Ihnen der Abend in der
Hafen-Metropole zur freien Verfügung. (F)
Hotel: Mercure Sydney Potts Point, 3 Nächte
13. Tag: Sydney
Die Stadtrundfahrt führt zunächst durch den Stadtteil
Paddington zum legendären Bondi Beach. Sie besuchen
die Watsons Bay, wo Sie auch die Steilküste am Hafeneingang
sehen können. Später bietet sich Ihnen von Mrs.
Macquarie’s Chair eine fantastische Aussicht auf den
Hafen. Nach einer Führung durch das Opernhaus erwar-
tet Sie eine Bootsrundfahrt einschließlich Mittagsbuffet in
Sydneys malerischem Naturhafen.
Nachmittags können Sie im historischen Stadtteil The
Rocks verweilen und später einen freien Abend genießen.
(F, M)
14. Tag: Blue Mountains
Ein ganztägiger Ausflug in die Blue Mountains im Hinterland
von Sydney steht heute auf dem Programm. Sie
besuchen unter anderem die Ortschaft Katoomba und
sehen die berühmte Felsformation der Three Sisters. Vom
Echo Point und am Govett’s Leap Lookout bieten sich
Ihnen herrliche Aussichten auf die bläulich schimmernden
Eukalyptus-Wälder. (F)
15. Tag: Rückflug
Das Programm endet nach dem Frühstück mit Ihrem Flughafentransfer
und Ihrem Rückflug über Hongkong nach
Frankfurt (Main). (F)
16. Tag: Ankunft in Deutschland
Am frühen Morgen erreichen Sie Frankfurt (Main) und reisen
individuell zu Ihrem Heimatort weiter.
Unsere Leistungen:
3 Zug zum Flug bis/ab Frankfurt-Flughafen (bitte bei
Buchung angeben, wenn gewünscht)
3 Zubringerflüge mit Lufthansa ab/bis Frankfurt (Main)
von allen deutschen Flughäfen innerhalb des
Strecken netzes der Lufthansa nach Verfügbarkeit
3 Flugarrangement (Economy-Class) ab/bis Frankfurt
(Main) mit Cathay Pacific Airways und Flüge innerhalb
Australiens mit einer lokalen Fluggesellschaft
3 Flughafensteuern, Sicherheitsgebühren, Kerosinzuschlag,
Luftverkehrsteuer (Stand Oktober 2012)
3 Alle Flughafentransfers in Hongkong und Australien
3 Fahrt im vollklimatisierten, zweitürigen Luxusreisebus
3 Durchgängige, deutsch sprechende Reiseleitung von
Melbourne bis Ayers Rock, lokale Reiseleitung in
Sydney
3 Zimmer mit Bad oder Dusche/WC in ausgewählten
Hotels, die im Reiseverlauf namentlich aufgeführt
werden, in der Mittelklasse, in abgelegenen Regionen
bestmöglicher Standard
3 13 × reichhaltiges Frühstücksbuffet (F)
3 2 × Mittagessen (M)
3 3 × Abendessen (A) im Hotelrestaurant oder in
besonderen Lokalitäten laut Reiseverlauf
3 Gepäckservice in allen Hotels
3 Strapazierfähige Dokumententasche
3 Australienkarte
3 Mehrere mehrtägige Aufenthalte
Reisetermine und Preise pro Person:
Reisetermine Doppelzimmer
bei Buchung bis
31.03.2013
Zuschlag für
Einzelzimmer
10.04.–25.04.2013 ab 5.120,– € 1.350,– €
09.10.–24.10.2013 ab 5.150,– € 1.380,– €
06.11.–21.11.2013 ab 5.150,– € 1.380,– €
20.11.–05.12.2013 ab 5.150,– € 1.380,– €
22.01.–06.02.2014 ab 5.150,– € 1.380,– €
19.02.–06.03.2014 ab 5.150,– € 1.380,– €
19.03.–03.04.2014 ab 4.980,– € 1.350,– €
02.04.–17.04.2014 ab 4.980,– € 1.350,– €
Aufpreis bei Buchung ab 01.04.2013: 160,– €
Einreise:
Deutsche Staatsangehörige benötigen für diese Reise
einen gültigen Reisepass, der noch einen Monat gültig
sein muss, und ein Visum für Australien, das vor Reiseantritt
eingeholt werden muss.
Reisecode: AUS
105

Neuseeland entdecken
Deutschsprachige Hotelrundreise – Singapur – Auckland –
Rotorua – Wellington – Christchurch – Dunedin – Queenstown
Neuseeland
Hokitika
Fox-Gletscher
Milford Sound
Te Anau
von Singapur
✈
Tasmansee
Queenstown
✈
Punakaiki
Twizel
Dunedin
Auckland
Waitomo Caves
Picton
Kaikoura
Christchurch
Fantastische Erlebnisse:
Lake Taupo Taupo
Manawatu
Wellington
Rotorua
Pazifischer
Ozean
➤ Singapur mit Stadtrundfahrt
➤ Auckland, „Stadt der Segel”
➤ Waitomo-Glühwürmchen-Höhlen
➤ Traditionelles Hangi-Dinner in
Rotorua
➤ Te Puia – Mystische Maori-Kultur
➤ Whakarewarewa – berühmte Geysire
➤ Wellington, Hauptstadt Neuseelands
➤ Fährüberfahrt durch die Cook Strait
➤ Küste von Kaikoura
➤ Gartenstadt Christchurch
➤ „Kirche des guten Hirten”
➤ „Schottische Stadt” Dunedin
➤ Queenstown am Lake Wakatipu
➤ Kreuzfahrt im Milford Sound
➤ Pancake Rocks in Punakaiki
➤ Weiße Gletscherwelt, Fox-Gletscher
➤ Fahrt mit dem TranzAlpine Express
106
Queenstown
Reiseverlauf:
1. Tag: Singapur
Individuell reisen Sie nach Frankfurt (Main). Von hier fliegen
Sie am späten Abend mit Singapore Airlines nach
Singapur.
2. Tag: Singapur
Nach der Ankunft in Singapur am frühen Abend (Ortszeit)
erfolgt der Transfer zum Hotel in der Stadtmitte, nur etwa
fünf Minuten von der lebhaften Orchard Road entfernt.
Der restliche Abend steht Ihnen zur Akklimatisierung zur
freien Verfügung.
Hotel: Merchant Court Hotel (oder ähnlich), Singapur
3. Tag: Singapur
Nach dem Frühstück werden Sie zu einer halbtägigen
Stadtrundfahrt mit deutsch sprechender, örtlicher Reiseleitung
von Ihrem Hotel abgeholt. Sie sehen unter anderem
den wunderschönen botanischen Garten, die bunten
Viertel China Town und Little India und bekommen einen
sehr guten Überblick über die Vielseitigkeit Singapurs.
Der Nachmittag steht Ihnen bis zum Abflug zur freien Verfügung.
(F)
4. Tag: Auckland
Nach Ihrer Ankunft erfolgt ein organisierter Transfer zu
Ihrem Rundreisehotel. Der Tag steht Ihnen in der „City of
Sails“ zur freien Verfügung. Das Hotel liegt sehr zentral
und eignet sich hervorragend, um die ersten Eindrücke
von Auckland zu sammeln. (A)
Hotel: Mercure Hotel, Auckland
5. Tag: Waitomo – Rotorua
Nach einer Stadtrundfahrt in Auckland führt die Reise
über den Waikato-Fluss zu den Waitomo Caves mit der
berühmten Glühwürmchen-Grotte.
18-Tage-Flugreise
ab 4.195,– €
Dan fahren Sie weiter ins Landesinnere nach Rotorua zu
einer kurzen Orientierungstour. Am Abend genießen Sie
eine traditionelle Begrüßungszeremonie der Maori, gefolgt
von einem typischen Hangi Dinner. (F, A)
Hotel: Ibis Hotel, Rotorua, 2 Nächte
6. Tag: Rotorua
Heute erwartet Sie beim Besuch von „Te Puia“, Neuseelands
Maori-Kulturzentrum, ein weiterer kultureller
Höhepunkt. Auf einer Führung durch das Village sehen
Sie kunstvolle Holzschnitzereien und hören faszinierende
Geschichten aus der Mythologie der Maori. Sie besuchen
das Kiwi House und erkunden das einzigartige Whakarewarewa-Thermalreservat
mit sprudelnden Schlammbecken
und sprühenden Geisiren.
Danach steht Ihnen der restliche Tag zur freien Verfügung.
(F)
7. Tag: Wellington
Sie fahren durch Pinienwälder nach Taupo am gleichnamigen
See im Herzen der Nordinsel. Unterwegs besuchen
Sie die beeindruckenden Huka Falls, eine Ansammlung
von Wasserfällen auf dem Waikato River. In der
Ferne können Sie die schneebedeckten Bergkuppen im
Tongariro-National park erkennen.
Durch das Farmland von Manawatu und an der Kapiti-
Küste entlang erreichen Sie Wellington, wo Sie eine
Rundfahrt in der neuseeländischen Hauptstadt erwartet.
(F, A)
Hotel: Travelodge Wellington
8. Tag: Wellington – Picton
Am Vormittag ist Zeit, um Wellington auf eigene Faust zu
erkunden. Im Te-Papa-Nationalmuseum können Sie Neuseelands
beste Maori-Kunstsammlung bestaunen.

Milford Sound
Nachmittags erfolgt die Fährüberfahrt durch den Queen
Charlotte Sound zur Südinsel nach Picton. (F, A)
Hotel: Beachcomber, Picton
9. Tag: Christchurch
Sie fahren weiter an der Ostküste entlang nach Kaikoura.
Bei einem Halt können Sie Neuseeländische Seelöwen
sehen. Sie haben außerdem Gelegenheit zu einem fakultativen
Rundflug, um Pottwale zu beobachten.
Weiter geht es durch die Canterbury-Ebene nach Christchurch,
wo Sie einen freien Abend in der Gartenstadt verbringen.
(F)
Hotel: Ibis Hotel, Christchurch
10. Tag: Mount Cook (Aoraki)
Zunächst fahren Sie zum Lake Pukaki und zum Lake
Tekapo, wo Sie die „Kirche des guten Hirten“ sehen.
Vorbei am Mount-Cook-Nationalpark erreichen Sie dann
Twizel. Wetterabhängig haben Sie hier Gelegenheit zu
einem fakultativen Rundflug zum Mount Cook und über
die Welt des „ewigen Eises“. (F, A)
Hotel: Heritage Gateway Hotel, Omarama
11. Tag: Dunedin
Sie fahren am Waitaki-Fluss, dem gleichnamigen Wasserkraftwerk
und dem Benmore-Damm entlang. Ein kurzer
Halt erfolgt in Oamaru, bekannt für seine weißen Kalksteingebäude.
Heutiges Tagesziel ist die von schottischen Siedlern
gegründete Stadt Dunedin. Nach einer kurzen Orientierungstour
können Sie den Ort auf eigene Faust erkunden.
(F, A)
Hotel: Scenic Hotel Dunedin City
12. Tag: Dunedin – Te Anau
Nach einem freien Vormittag in Dunedin reisen Sie weiter
durch das fruchtbare South-Otago-Farmland nach Te
Anau am gleichnamigen See. Genießen Sie die freie Zeit
bis zum Abendessen zum Beispiel bei einem Spaziergang
am wunderschönen Seeufer. (F, A)
Hotel: Distinction Hotel, Te Anau
13. Tag: Milford Sound
Sie fahren weiter durch eine alpine Landschaft zu den
Mirror Lakes und durch den 1.200 Meter langen Homer-
Tunnel in den Fiordland-Nationalpark. Auf einer Kreuzfahrt
durch den Milford Sound können Sie die malerische
Schönheit der neuseeländischen Fjorde erleben.
Danach fahren Sie zurück nach Te Anau und weiter nach
Queenstown am Lake Wakatipu. (F, A)
Hotel: Mercure Queenstown Resort, 2 Nächte
14. Tag: Queenstown
Der Tag steht Ihnen in der Abenteuerstadt zur freien Verfügung.
Abends haben Sie fakultativ die Möglichkeit zu einer
Gondelfahrt auf Bob’s Peak zum Skyline-Restaurant, wo
das Abendessen auch die Vorführung eines traditionellen
„Kiwi Haka“ einschließt. (F)
15. Tag: Fox-Gletscher
Vorbei an Arrowtown und an Cromwell erreichen Sie die
Kawarau Gorge. Dann geht es weiter an Lake Wanaka,
Lake Dunstan und Lake Hawea vorbei auf den Haast-
Pass. Bei den Thunder Creek Falls können Sie einen
Spaziergang durch den temperierten Regenwald unternehmen.
Das Tagesziel ist heute der Fox Glacier, der längste Gletscher
Neuseelands. Ein fakultativer Rundflug über die
weiße Gletscherwelt ist möglich (wetterabhängig). (F, A)
Hotel: Heartland Hotel Fox Glacier
16. Tag: Hokitika
Weiter geht die Reise an der Westküste entlang nach
Hokitika, bekannt für grünen Jadeschmuck. Vorbei an
Greymouth erreichen Sie Punakaiki, wo Sie die spektakulären
Pancake Rocks besuchen.
Anschließend geht die Fahrt über den Arthur’s Pass
durch eine großartige Berglandschaft nach Christchurch.
Abends erwartet Sie das Abschiedsessen im Hotel. (F, A)
Hotel: Ibis Hotel, Christchurch
17. Tag: Christchurch
Dieser Tag steht Ihnen bis zu Ihrem Transfer zum Flughafen
zur freien Verfügung. Danach erfolgt der Rückflug
nach Deutschland. (F)
18. Tag: Ankunft in Deutschland
Am frühen Morgen erreichen Sie Frankfurt (Main). Weiterreise
zu Ihrem Heimatort.
Punakaiki Rocks
Unsere Leistungen:
3 Flugarrangement (Economy-Class) ab/bis Frankfurt
(Main) mit Singapore Airlines
3 Flughafensteuern, Sicherheitsgebühren, Kerosinzuschlag,
Luftverkehrsteuer (Stand Oktober 2012)
3 Alle Flughafentransfers in Singapur und Neuseeland
3 Fahrt im vollklimatisierten, zweitürigen Luxusreisebus
3 Durchgängige, deutsch sprechende Reiseleitung
3 Deutschsprachig geführte Stadtrundfahrt in Singapur
3 Zimmer mit Bad oder Dusche/WC in ausgewählten
Hotels, die im Reiseverlauf namentlich aufgeführt
werden, in der Mittelklasse, in abgelegenen Regionen
bestmöglicher Standard
3 14 × reichhaltiges Frühstücksbuffet (F)
3 10 × Abendessen (A) im Hotelrestaurant oder in
besonderen Lokalitäten laut Reiseverlauf
3 Gepäckservice in allen Hotels
3 Strapazierfähige Dokumententasche
3 Neuseelandkarte
3 Mehrere mehrtägige Aufenthalte
Reisetermine:
Preise pro Person:
01.11.–18.11.2013
15.11.–02.12.2013
29.11.–16.12.2013
17.01.–03.02.2014
14.02.–03.03.2014
14.03.–31.03.2014
Unterbringung im Doppelzimmer
bei Buchung
bis zum 31.03.2013 ab 4.195,– €
bei Buchung
ab dem 01.04.2013 ab 4.295,– €
Zuschlag für Einzelzimmer 940,– €
Abschlag für 3-Bett-Zimmer 100,– €
Zug zum Flug und Zubringerflug
bis/ab Frankfurt (Main) auf Anfrage
Einreise:
Deutsche Staatsbürger benötigen für diese Reise einen
noch mindestens einen Monat über den vorgesehenen
Aufenthaltszeitraum hinaus gültigen Reisepass.
Reisecode: NEU
107

Thailand, Laos & Kambodscha
Bangkok – Goldenes Dreieck – Mekong-Flussfahrt – Luang Prabang –
Siem Reap und Angkor Wat – Hua Hin
Myanmar
Chiang Mai
Chiang Rai
✈
China
Laos
Pakbeng
Thailand
Bangkok
Hua Hin
Golf von
Thailand
Vietnam
Luang Prabang
Mekong
➤ Bangkok – Stadt der Engel
✈
Siem Reap
Tonle Sap
Kambodscha
➤ Der Norden mit beeindruckender
Natur
➤ Goldenes Dreieck
➤ 2 Tage auf dem Mekong
➤ UNESCO-Weltkulturerbe
Luang Prabang
➤ UNESCO-Weltkulturerbe
Angkor Wat
108
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise
Linienflug von Frankfurt (Main) nach Bangkok.
2. Tag: Willkommen in Bangkok
Ankunft am Suvarnabhumi Airport. Empfang durch Ihre
deutsch sprechende Reiseleitung. Transfer zum Hotel.
Der Rest des Tages steht zur freien Verfügung.
Übernachtung in Bangkok.
3. Tag: Bangkok
Heute unternehmen Sie eine ganztägige Stadtrundfahrt
in der Stadt der Engel. Sie werden unter anderem
den Königspalast und den Smaragd-Buddha im Wat-
Phra-Keow-Tempel besuchen. Weitere Besichtigungspunkte
sind der Goldene Buddha und die größte Tempelanlage
der Metropole Bangkok – der Wat-Pho-Tempel.
Das Mittagessen in einem lokalen Restaurant ist inklusive.
Nach dem Mittagessen fahren Sie mit dem Boot durch die
letzten noch intakten Kanäle (Klongs) des alten Bangkoks
im Stadtteil Thonburi. Erleben Sie die alten Lebensadern
der Stadt hautnah. Schnell werden Sie erkennen, warum
diese alten Wasserstraßen so wichtig für diese Stadt
waren und warum Bangkok auch gerne als „Venedig des
Fernen Ostens“ bezeichnet wird. Leider sind heute viele
dieser alten Wasserwege dem modernen Straßenwesen
gewichen.
Übernachtung in Bangkok. (F, M)
4. Tag: Bangkok – Chiang Mai
Der Tag steht bis zur Abholung zur freien Verfügung. Am
Abend fahren Sie zum Hua-Lampong-Hauptbahnhof in
Bangkok. Sie begeben sich in den Nachtzug und fahren
im 2.-Klasse-Schlafwagen nach Chiang Mai. Ankunft am
nächsten Morgen. (F)
5. Tag: Chiang Mai
Nach der Ankunft in den Morgenstunden fahren Sie in Ihr
Hotel zum Frühstück. Danach besuchen Sie das Wahrzeichen
der Stadt Chiang Mai, den Wat-Doi-Suthep-Tempel.
Von dem 1.050 Meter hoch gelegenen Tempel werden Sie
einen herrlichen Blick über die Provinz und die Stadt Chiang
Mai genießen.
Am Nachmittag besichtigen Sie die berühmten kunsthandwerklichen
Betriebe: Seidenspinnerei, Papierschirm-
Bemalung, Töpferei, Silberschmiede und andere.
Der Abend steht zur freien Verfügung. Wir empfehlen
einen Besuch des bunten Nachtmarktes auf eigene Faust.
Übernachtung in Chiang Mai. (F)
6. Tag: Chiang Mai – Doi Sakhet
Nach dem Frühstück begeben Sie sich auf eine Rundfahrt
durch Chiang Mai und besuchen unter anderem den Wat
Chedi Luang sowie den Wat Phra Singh, zwei historische
Tempelanlagen im Innern der Stadt.
Anschließend fahren Sie weiter in die Provinz Doi Sakhet
nördlich von Chiang Mai. Sie übernachten heute in einem
abseits der touristischen Pfade gelegenen kleinen Resort,
umgeben von einer wundervollen und artenreichen Natur
und in eine tropische Gartenlandschaft integriert. Sie
haben auch die Möglichkeit (je nach Zeitrahmen), die
lokalen heißen Quellen zu besuchen und dort ein Bad
Neue
Reise
18-Tage-Flugreise
ab 2.499,– €
im schwefel reichen, warmen Wasser zu nehmen. Diese
Quellen sind lokal und einfach, aber bei der einheimischen
Bevölkerung sehr beliebt. Ein idealer Ort, um Kontakte
zu knüpfen und das Leben vor Ort kennenzulernen.
Am Abend wird für Sie ein Open-Air-Barbecue im Resort
vorbereitet (je nach Wetterlage). (F, BBQ)
7. Tag: Doi Sakhet – Chiang Rai
Weiter geht die Fahrt ins nördliche Chiang Rai. Unterwegs
besuchen Sie den Wat Rong Khun, auch besser bekannt
als der „Weiße Tempel“. Anschließend fahren Sie weiter
zum legendären Goldenen Dreieck. Hier treffen sich die
Länder Myanmar, Thailand und Laos.
Übernachtung in Chiang Rai. (F)
8. Tag: Chiang Rai – Huay Xai (Laos) – Pakbeng
Frühmorgens fahren Sie nach Huay Xai (Grenze Laos-
Thailand). Hier begeben Sie sich an Bord des Schiffes,
das um 9.00 Uhr den Haupthafen von Huay Xai verlässt.
Es werden Tee, Kaffee und Früchte serviert, und nach
etwa zwei Stunden entspannter Bootsfahrt wird eine
Pause in einem laotischen Dorf am Ufer des Flusses eingelegt.
Warmes Mittagessen wird an Bord serviert.
Am Nachmittag erreichen Sie Pakbeng.
Übernachtung in Pakbeng. (F, M, A)
9. Tag: Pakbeng – Luang Prabang
Bevor es heute mit dem Schiff weitergeht, besuchen sie
am Morgen noch den nahe gelegenen lokalen Markt.
Danach frühstücken Sie im Hotel und gehen wieder an
Bord. Das Boot verlässt den Pier um 8.30 Uhr. Vor dem
Mittagessen an Bord wird ein weiterer Stopp in einem kleinen
Dorf am Fluss eingelegt.
Kurz bevor Sie in Luang Prabang ankommen, gibt es
einen weiteren Halt an den Tham-Pak-Ou-Höhlen. Sie
erreichen Luang Prabang gegen 16.00 Uhr und fahren in
Ihr Hotel.
Übernachtung in Luang Prabang. (F, M)
10. Tag: Luang Prabang
Zwischen dem Nam Khan und dem Mekong liegt die
bezaubernde Stadt Luang Prabang, berühmt für ihre historischen
Tempelanlagen und Gebäude aus der Kolonialzeit.
1995 wurde sie zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt.
Beginnen Sie den Tag am Wat Visoun (Wat Wisunalat),
dem ältesten bewohnten Tempel in Luang Prabang aus
dem Jahr 1513 mit einer Sammlung von antiken hölzernen
Buddhas. Besuchen Sie den nahe gelegenen Wat
Aham, bevor es weitergeht zum Wat Xieng Thong, dem
Kronjuwel aller Klöster und Tempel in der Stadt. Die vielen
kunstvollen Gebäude zeigen exquisite Mosaiken und vergoldete
Wandgemälde.
Von dort aus gehen Sie die Hauptstraße Luang Prabangs
entlang mit Halt an einigen der vielen Tempel. Weiter geht
es zum Nationalmuseum (Königlicher Palast), einem einfachen,
aber ansprechenden Gebäude, welches die traditionelle
laotische und französische Kunst kombiniert.
Diese königliche Residenz der Jahrhundertwende bietet
einen einzigartigen Einblick in die Geschichte von Laos.
Anschließend besuchen Sie den Wat Mai.
Übernachtung in Luang Prabang. (F)

Angkor Wat
@ Keith Molloy – iStockphoto.com
11. Tag: Siem Reap: Angkor Thom
Es erfolgt der Transfer zum Flughafen und Sie fliegen
nach Siem Reap. Nach der Ankunft beginnen Sie mit der
Besichtungung der Tempel in Angkor.
Angkor Thom: Die Königsstadt Angkor Thom bedeckt eine
Fläche von 10 Quadratkilometern und wurde während der
Regierungszeit von König Jayavarman VII von 1181 bis
1201 erbaut. Umgeben von einer langen Mauer und einem
tiefen Graben, beinhaltet diese Stadt Angkors beliebteste
Besichtigungspunkte. Der Fußweg des Südtors wird auf
beiden Seiten von Götter- und Dämonenstatuen gesäumt,
welche jeweils eine riesige Naga tragen, und gewährt Eintritt
in Angkor Thom. Im Zentrum Angkor Thoms befinden
sich die wichtigsten Tempelanlagen wie Bayon, Baphuon,
Elefantenterrasse, Terrasse des Leprakönigs, Phimeanakas
und der ehemalige Königspalast.
Beobachten Sie den Sonnenuntergang über der Landschaft
Kambodschas von der obersten Terrasse eines
altertümlichen Angkor-Tempels.
Übernachtung in Siem Reap. (F)
12. Tag: Siem Reap: Angkor Wat
Angkor Wat: König Suryavarman II weihte diesen Tempel
dem hinduistischen Gott Vishnu. Sein Bau dauerte über
30 Jahre und zeigt heute einige der schönsten Beispiele
für die Kunst der Khmer und der Hindus. Am Angkor Wat
befinden sich die längsten zusammenhängenden Flachreliefs
der Welt, die die äußere Galerie auf ihrer gesamten
Länge schmücken und Einblicke in die Geschichte der
hinduistischen Mythologie gewähren. Angkor Wat wurde
1972 zusammen mit ganz Angkor von der UNESCO zum
Weltkulturerbe erklärt.
Der Tempel Ta Prohm gehört zu den Hauptattraktionen
von Angkor, da er naturbelassen und vom Urwald überwuchert
ist und somit heute noch fast so aussieht wie
damals die gesamten Tempelanlagen, als sie von den
europäischen Forschern entdeckt wurden.
Verglichen mit Angkor Wat, scheint Banteay Srei wie ein
Miniaturtempel, dennoch zählt er zu den Juwelen der
Khmerkunst. Erbaut aus rotem Sandstein, weisen die
Tempelmauern außergewöhnlich gut erhaltene und filigrane
Reliefarbeiten auf. Wegen seiner übersichtlichen
Größe und den wunderbaren Zeugnissen der Khmerkunst
wird dieser Tempel gern besucht.
Übernachtung In Siem Reap. (F)
13. Tag: Siem Reap: Angkor Wat
Sie fahren zum Phnom Kulen, einem heiligen Berg und
Pilgerort, wo Jayarvarman II sich selbst zum göttlichen
Herrscher erklärt und die Periode Angkor eingeleitet hat.
Spazieren Sie zum Ufer und werfen Sie einen Blick auf
die spektakulären in Fels gehauenen Schnitzereien, von
denen einige vom Wasser überspült sind.
Weiter geht es nach Beng Mealea, einem mysteriösem
Tempel inmitten des Dschungels von Kambodscha. Von
einem breiten Graben umgeben, hat dieser Tempel aus
dem 12. Jahrhundert einen ähnlich komplexen Grundriss
wie Angkor Wat, strahlt aber zusätzlich eine gespenstische
Dschungelatmosphäre aus, vergleichbar mit Ta Phrom.
Besucher, die den Weg durch die Ruinen und das baumbestandene
Gelände nicht scheuen, werden mit einem
Blick auf wunderschöne klassische Basreliefs belohnt.
Nach der Erkundung dieser ausgedehnten Ruinenstätte
kehren Sie nach Siem Reap zurück.
Übernachtung In Siem Reap. (F)
14. Tag: Aranyaprathet – Bangkok – Hua Hin
Nach dem Frühstück fahren Sie zur Poipet-Aranyaprathet-
Grenze und weiter nach Bangkok und zu Ihrem Strandhotel
in Hua Hin.
Übernachtung in Hua Hin. (F)
15. bis 16. Tag: Hua Hin
Genießen Sie die Annehmlichkeiten Ihres Strandhotels
und lassen Sie die Eindrücke der Reise noch einmal
Revue passieren.
Übernachtung in Hua Hin. (F)
17. Tag: Bangkok – Rückflug
Ein Transfer bringt Sie zum Flughafen Bangkok und Sie
fliegen zurück nach Deutschland. (F)
18. Tag: Heimreise
Nach der Landung in Frankfurt (Main) reisen Sie individuell
in Ihre Heimatorte weiter.
Voraussichtliche Hotels:
(alle Hotels Landeskategorien, vorbehaltlich Änderungen)
Bangkok: Amari Atrium Hotel Bangkok (4 Sterne)
Zugfahrt: Liegewagen 2.Klasse klimatisiert
Chiang Mai: Holiday Inn Hotel (4/5 Sterne)
Dhoi Sakhet: Monn Phu Phrai Resort (3 Sterne)
Chiang Rai: Imperial Golden Triangle (3/4 Sterne)
Mekong: Phetsokxai Hotel (2/3 Sterne)
Luang Prabang: Ban Lao Hotel (3 Sterne)
Siem Reap: Casa Angkor Hotel (3 Sterne)
Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen
Unsere Leistungen:
3 Innerdeutscher Zubringerflug mit Lufthansa nach
Frankfurt (Main) und zurück
3 Linienflug (Economy-Class) mit Lufthansa von Frankfurt
(Main) nach Bangkok und zurück
3 Flughafensteuern, Sicherheitsgebühren, Kerosinzuschlag,
Luftverkehrsteuer (im Wert von ca. 399,– €
pro Person)
3 Flug von Luang Prabang nach Siem Reap
3 Zugfahrt von Bangkok nach Chiang Mai
3 Transfers Flughafen–Hotel–Flughafen
3 15 Übernachtungen mit Unterbringung in der
Standard-Zimmer-Kategorie im Doppelzimmer:
2 Übernachtungen in Bangkok
1 Übernachtung im Nachtzug (2. Klasse) von Bangkok
nach Chiang Mai
1 Übernachtung in Chiang Mai
1 Übernachtung in Dhoi Sakhet
1 Übernachtung in Chiang Rai
1 Übernachtung am Mekong
2 Übernachtungen in Luang Prabang
3 Übernachtungen in Siem Reap
3 Übernachtungen in Hua Hin
3 15 × Frühstück
3 3 × Mittagessen
3 1 × BBQ-Dinner
3 Ganztägige Stadtrundfahrt in Bangkok
3 Programm inklusive der Besichtigungen und Eintrittsgelder
laut Reiseverlauf
3 Rundreise in modernen landestypischen und klimatisierten
Fahrzeugen
3 Schiffsfahrt auf dem Mekong (2 Tage inklusive
Besichtigungsprogramm)
3 Lokale, qualifizierte, deutsch sprechende Reiseleitung
3 Ausführliche Reiseinformationen (Polyglott oder
ähnlich)
Nicht im Reisepreis enthalten:
8 Trinkgelder
8 Ausgaben persönlicher Art
8 Versicherungen
8 Visa für Kambodscha und Laos (Kosten jeweils
25,– US$ pro Person, wird bei Einreise an der Grenze
erteilt und bar vor Ort bezahlt – erforderlich sind 2
Originalpassfotos und ein bei Einreise noch mindestens
3 Monate gültiger Reisepass), Visaregelungen
vorbehaltlich Änderungen
Reisetermin:
Preise pro Person:
16.04.–03.05.2013
09.10.–26.10.2013
Unterbringung im
Doppelzimmer 2.499,– €
Zuschlag für Einzelzimmer 399,– €
Reisecode: TLK
109

China – Große Rundreise im Reich der Mitte
Rundreise inklusive Flug mit Lufthansa – Peking – Xian –
Yangtse-Flusskreuzfahrt – Nanjing – Suzhou – Hangzhou – Shanghai
Mongolei
China
Dazu
Yangtse
Xian
Pagode in Fengdu
Fengdu
Chongqing
Wuhan
Peking (Beijing)
Nanjing
Souzhou
Yangtse
Gelbes
Meer
Shanghai
Hangzhou
China ist ein Land der Superlative: älteste
lebende Hochkultur, drittgrößtes Land der
Welt und bevölkerungsreichster Staat. Die
Faszination Chinas hat viele Gründe. Freuen
Sie sich auf Zeugnisse der 4.000­jährigen
Kultur und auf vielfältige Landschaften.
Wandeln Sie auf Spuren der ehrfürchtig
langen Geschichte und tauchen Sie ein
in ost asiatische Lebensweisheit. Ihre Reise
beginnt in der Hauptstadt Peking. Große
Mauer, Kaiserpalast und Ming­Gräber sind
nur einige der Sehenswürdigkeiten, die Sie
hier erwarten. Die Pracht des alten Kaiserreiches
wird in Xian mit seiner berühmten
Terrakotta­Armee lebendig. Vom Schiff aus
erleben Sie die Naturwunder des Yangtses.
Zum Abschluss besuchen Sie Shanghai,
städtebaulich explodierende Metropole und
Hafenstadt, die 2010 Heimat der Weltausstellung
Expo war.
110
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise
Ein Linienflug ab Frankfurt (Main) bringt Sie nach Peking.
2. Tag: Peking: Lama- und Konfuziustempel
Am Vormittag erreichen Sie Peking. Nach der Begrüßung
durch die deutsch sprechende Reiseleitung erfolgt der
Transfer zu Ihrem Hotel.
Sie besuchen anschließend die Tempelanlagen des
Lama- und Konfuziustempels im Nordosten Pekings. Der
Lamatempel ist einer der schönsten und größten der
Stadt. Ganz in der Nähe wird des großen Philosophen
und Lehrmeisters Konfuzius gedacht.
3. Tag: Peking: Tiananmenplatz, Kaiserpalast,
Himmelstempel
Sie fahren zum Tiananmenplatz und kommen durch das
Tor des Himmlischen Friedens zum Kaiserpalast in der
geschichtsträchtigen „Verbotenen Stadt“, Regenten- und
Wohnsitz zahlreicher Kaiserdynastien. Lange war die
Anlage der Öffentlichkeit nicht zugänglich.
Weiter geht es zum Himmelstempel, dem bedeutendsten
der kaiserlichen Altäre. Die Hauptgebäude stehen
auf weißen Marmorterrassen inmitten eines bewaldeten
Geländes. Die Anlage ist heute ein öffentlicher Park, der
gerne von Einheimischen für ihre meditative Gymnastik
genutzt wird.
4. Tag: Peking: Große Mauer und Ming-Gräber
Sie fahren zur Chinesischen Mauer, dem größten Bauwerk
der Welt. Auf einer Länge von etwa 6.300 Kilometern
erstreckt sich die Mauer vom Shanghaiguanpass im
Osten über Bergrücken und Gipfel bis zum Jiayuguanpass
in der Wüste Gobi. Während der Ming-Dynastie wurden
alte Teilstücke zu einem durchgehenden Befestigungswall
geschlossen und als Transportweg ausgebaut.
Nachmittags sehen Sie die Ming-Gräber, eine ausgedehnte
Gräberlandschaft nördlich von Peking. In diesem
Tal fanden 13 Herrscher der Ming-Dynastie mit ihren
Frauen und Nebenfrauen ihre letzte Ruhestätte. Sie
besichtigen eines der gut erhaltenen Gräber.
5. Tag: Peking: Sommerpalast, Olympiagelände
– Flug nach Xian
Vormittags besichtigen Sie den Sommerpalast, eine
Anlage aus faszinierenden Gebäuden und Gärten. Der
künstliche See Kunming, der Berg der Langlebigkeit,
Wanshou Shan, Paläste, Pavillons und Tempel bilden
einen einmaligen Komplex.
Anschließend fahren Sie zum Olympiagelände und
stoppen für Fotos am Sportstadion „Vogelnest“ und am
Schwimmsportzentrum „Wasserwürfel“.
Im Anschluss bringt Sie ein Transfer zum Flughafen und
Sie fliegen weiter nach Xian.
6. Tag: Xian: Terrakotta-Armee, Große Moschee
Erst Anfang der 70er-Jahre wurde östlich von Xian die
Terrakotta-Armee entdeckt. Der erste Kaiser der Qin-
Dynastie setzte sich dieses Denkmal nicht weit von seiner
riesigen Grabanlage zum Schutz gegen „böse Geister“.
Rund 7.000 Tonfiguren in Lebensgröße in militärischer
Formation wurden von den Archäologen freigelegt. Man
Flug ab Berlin,
Dresden, Leipzig
19-Tage-Flugreise
ab 2.049,– €
vermutet, dass dies nur ein kleiner Teil dessen ist, was
noch unter der Erde liegt.
Ihr nächster Programmpunkt liegt im muslimischen Viertel
von Xian, die Große Moschee aus der Tang-Zeit. Die
Architektur wurde dem chinesischen Baustil angepasst
und das Gebäude ist von schönen Gärten umgeben.
7. Tag: Xian: Große Wildganspagode –
Flug nach Chongqing
Vormittags besuchen Sie die Große Wildganspagode mit
ihren sieben Stockwerken.
Anschließend fahren Sie zum Flughafen und fliegen weiter
nach Chongqing, nach der Eingemeindung zahlreicher
Vororte mittlerweile die bevölkerungsreichste Stadt der
Welt mit über 30 Millionen Einwohnern.
8. Tag: Dazu – Einschiffung
Westlich von Chongqing liegen die Grotten von Dazu, die
zum UNESCO-Weltkulturerbe zählen. Vom 9. bis zum 12.
Jahrhundert wurden in dieser Gegend über 50.000 buddhistische
Skulpturen in die Felsen geschlagen. Sie besuchen
den Baodingshan, den „Schatzkammerberg“.
Zurück in Chongqing, beziehen Sie am Abend Ihre Kabine
auf einem Yangtse-Kreuzfahrtschiff.
9. Tag: Yangtse-Flusskreuzfahrt
Am Morgen beginnt Ihre Reise auf dem Yangtse. Sie
durchfahren eine der spektakulärsten Flusslandschaften.
Am Ufer des Yangtse besuchen Sie die „Geisterstadt“
Fengdu. Bereits in der Tang-Dynastie wurden hier unzählige
Tempel mit Dämonen- und Teufelsdarstellungen
geschaffen.
10. Tag: Qutang-Schlucht – Drei kleine
Schluchten – Xiling-Schlucht
Sie fahren durch die Qutang-Schlucht, die kürzeste der
drei Schluchten, mit einer der spektakulärsten Landschaften
der gesamten Strecke. Am Mittag fahren Sie mit
kleinen Booten in die kleinen Buchten mit ihren bizarren
Felswänden. Sie fahren auf dem Daning- oder Shennong-
Fluss. Bitte beachten Sie, dass je nach Wasserstand
Besichtigungspunkte entfallen oder verändert werden.
Die Entscheidung trifft der Kapitän.
Am Nachmittag sehen Sie den Drei-Schluchten-Staudamm,
ein architektonisches Wunderwerk und der größte
Staudamm der Welt. Über eine 5-stufige Schleuse, die
sich über 6 Kilometer hinzieht, passieren hier die Schiffe.
Die Drei Schluchten des Yangtse sind die Hauptattraktionen
jeder Schiffsreise. Sie fahren durch die Xiling-
Schlucht, die längste der Schluchten, in deren Mitte der
Drei-Schluchten-Staudamm gebaut wurde.
11. Tag: Yichang – Wuhan
Nach der Ausschiffung in Yichang fahren Sie zunächst zu
einem Aussichtspunkt. Von hier haben Sie einen guten
Ausblick auf den Großdamm. Die Tagesetappe führt dann
weiter nach Wuhan, der Stadt am Zusammenfluss von
Yangtse und Han.
12. Tag: Wuhan – Nanjing
Am Morgen besuchen Sie das Wahrzeichen von Wuhan,
die Pagode des Gelben Kranichs. Der etwa 50 Meter

Große Chinesische Mauer Shanghai
hohe Turm mit seinen fünf Stockwerken steht auf den
Sheshanberg am Ufer des Yangtse. Von hier haben Sie
einen guten Ausblick über die Stadt.
Am Nachmittag reisen Sie per Bahn weiter nach Nanjing.
Die Metropole am Yangtse war Hauptstadt von acht
Dynastien und weist daher eine Vielzahl historischer Stätten
auf. Breite Alleen und die waldreichen Purpurberge,
die die Stadt umgeben, verleihen ihr einen ganz besonderen
Reiz.
13. Tag: Nanjing – Xuanwu-See – Suzhou
Heute erkunden Sie die Hauptstadt der Provinz Jiangsu.
Sie spazieren über die Stadtmauer, die der erste Kaiser
der Ming-Dynastie, Zhu Yuanzhang, errichten ließ, und
bummeln durch die Altstadt. Auf den Hügeln der Purpurberge
erhebt sich das imposante Mausoleum des ersten
Präsidenten der Republik China, Dr. Sun Yatsen. Die
Taiwan-Chinesen verehren ihn als Vater des modernen
Chinas. Eine mächtige Freitreppe mit fast 400 Stufen führt
hinauf zur Gedenkhalle. Von hier oben haben Sie einen
schönen Ausblick über die Stadt.
Am späten Nachmittag fahren Sie weiter nach Suzhou.
14. Tag: Suzhou
Suzhou am alten Kaiserkanal wird auch als das „Venedig
Chinas“ bezeichnet. Der Große Kanal führt an der Westseite
der Stadt vorbei. Nicht nur die Vielzahl der Kanäle,
sondern auch die großzügig angelegten Gartenanlagen,
Meisterwerke der chinesischen Gartenbaukunst, haben
Suzhou bekanntgemacht. Eines der schönsten Stadtviertel
liegt beim Stadttor Pan Men, dem einzig erhaltenen
von ehemals acht Stadttoren. Hier sind noch Reste der
um 514 vor Christus unter He Lu erbauten Stadtmauer zu
sehen. Sie besuchen den Garten des Meisters der Netze.
15. Tag: Xitang – Hangzhou
Vormittags fahren Sie weiter in Richtung Hangzhou.
Unterwegs besuchen Sie Xitang, ein Städtchen im Yangtsedelta.
Enge, gepflasterte Gassen und unzählige Brücken
erwarten den Besucher. Die vielen Schutzdächer,
die Kaufleute über die Jahrhunderte vor ihren Geschäften
anbrachten, verbinden sich mittlerweile zu langen überdachten
Korridoren. Die reizvolle Kulisse nutzte Hollywood
für den Film „Mission Impossible 3“.
Am Nachmittag erreichen Sie dann Hangzhou, eine der
schönsten Städte Chinas.
16. Tag: Hangzhou: Westsee, Pagode der Sechs
Harmonien, Lingyin-Si-Kloster – Meijia Wu
„Im Himmel gibt es das Paradies und auf Erden Hangzhou
und Suzhou“, sagt ein chinesisches Sprichwort. Die Stadt
Hangzhou erkunden Sie zunächst vom Schiff aus. Eine
Fahrt auf dem Westsee ist ein Muss für jeden Besucher.
Er ist von drei Seiten von Bergen umgeben, die sich im
Wasser spiegeln. Nachdem Sie sich selbst von der malerischen
Landschaft rund um den See überzeugen konnten,
besuchen Sie die Pagode der Sechs Harmonien. Von
den Holzbalkonen der Pagode haben Sie einen guten
Blick über den Fluss.
Anschließend fahren Sie zum Lingyin-Si-Kloster auf dem
Berg Feilai Feng. Es zählt zu den bedeutendsten buddhistischen
Tempelanlagen Chinas. In den Felswänden der
Umgebung finden sich zahlreiche Skulpturen, die bis ins
10. Jahrhundert zurückdatieren.
Vom Kloster fahren Sie ins Dorf Meijia Wu und besuchen
dort eine Teeplantage und erfahren vieles über die Verarbeitung
und Zubereitung des Grünen Tees.
17. Tag: Shanghai
Am Vormittag fahren Sie mit dem Bus weiter nach Shanghai.
Im modernen Stadtteil Pudong spazieren Sie an den
zahlreichen Hochhäuser vorbei zum Fuß des Fernsehturms
Oriental Pearl Tower, der mit 468 Metern derzeit der
höchste Fernsehturm Asiens ist.
18. Tag: Shanghai: Yu-Garten, Jadebuddha-
Tempel und Bund
Dass die boomende Metropole auch alte kulturelle Denkmäler
zu bieten hat, erfahren Sie auf dem heutigen Ausflug.
Der Yu-Garten ist ein hervorragendes Beispiel für die
traditionelle chinesische Gartenbaukunst. In der Altstadt
Shanghais sehen Sie unter anderem die Zickzack-Brücke
und können zur Erholung zwischendurch eine Tasse Tee
in einem der wunderschönen Teehäuser trinken.
Später geht es weiter zum Bund, der 1,5 Kilometer langen
Uferpromenade mit zahlreichen kolonialen Prachtbauten.
In der Bibliothek des Jadebuddha-Tempels zeigt eine 1,90
Meter hohe Skulptur aus einem Stück Jade Buddha im
Augenblick der Erleuchtung, eine weitere beim Eintritt ins
Nirwana. Außerdem ist noch ein liegender Buddha aus
weißem Marmor zu sehen.
19. Tag: Shanghai: Transrapid – Rückreise
Am letzten Tag lernen Sie eine weitere Superlative der
Stadt kennen: Die einzige kommerziell genutzte Transrapidstrecke
der Welt verbindet den Geschäftsbezirk
Pudong mit dem Flughafen. Sie fahren mit dem schnellsten
Zug der Welt von der Metrostation Longyang zum
Flughafen und fliegen anschließend nach Deutschland
zurück.
Unsere Leistungen:
3 Linienflug (Economy-Class) mit Lufthansa von Frankfurt
(Main) nach Peking und zurück von Shanghai
3 Innerdeutsche Zubringerflüge mit Lufthansa nach
Frankfurt (Main) eingeschlossen
3 2 Inlandsflüge (Economy-Class) Peking–Xian, Xian–
Chongqing mit nationalen Linienfluggesellschaften
3 Flughafensteuern, Sicherheitsgebühren, Kerosinzuschlag,
Luftverkehrsteuer (Stand Oktober 2012)
3 Alle erforderlichen Transfers im klimatisierten Reisebus
3 Fahrt mit dem Transrapid zum Flughafen Shanghai
3 Ausflüge laut Reiseverlauf inklusive der notwendigen
Eintrittsgelder
3 14 Übernachtungen in Hotels der gehobenen Mittelklasse
3 3 Übernachtungen an Bord eines guten Mittel klasseschiffes
3 Vollpension während der gesamten Rundreise
3 Örtliche, deutsch sprechende Reiseleitung
Reisetermine und Preise pro Person:
Reisetermine Doppelzimmer
und 2-Bett-
Kabine
Zuschlag für
Einzelzimmer/
Einzelkabine
15.02.–05.03.2013 2.049,– € 410,– €
13.03.–31.03.2013 2.149,– € 430,– €
29.03.–16.04.2013 2.299,– € 430,– €
26.04.–14.05.2013* 2.399,– € 460,– €
06.09.–24.09.2013** 2.449,– € 510,– €
20.09.–08.10.2013** 2.449,– € 510,– €
04.10.–22.10.2013** 2.449,– € 510,– €
11.10.–29.10.2013** 2.449,– € 510,– €
01.11.–19.11.2013** 2.299,– € 440,– €
* Rückflug ab Shanghai am späten Abend. Ankunft in
Deutschland am 20. Tag (15.05.2013)
** Eventuell Rückflug am späten Abend und Ankunft in
Deutschland am 20. Tag
Visum für China inklusive Beschaffung ca. 55,– €
Reisecode: CRM
111

Shanghai & Peking
Geschichte, Kultur und Shopping in Chinas Metropolen
Unsere Leistungen:
3 Linienflüge (Economy-Class) mit Air China von Frankfurt
(Main) nach Shanghai und zurück von Peking
nach Frankfurt (Main)
3 Flughafensteuern, Sicherheitsgebühren, Kerosinzuschlag,
Luftverkehrsteuer (Stand Juni 2012)
3 Inlandsflug (Economy-Class) Shanghai–Peking
3 Transrapid-Highspeed-Zugfahrt vom Flughafen
Shanghai ins Stadtzentrum (vorbehaltlich Fahrplanänderung)
3 Transfers von Flughäfen/Bahnhof zu den Hotels und
zurück
3 Alle Rundfahrten in landestypischen, klimatisierten
Reisebussen
3 6 Hotelübernachtungen in 4-Sterne-Hotels (landestypische
Qualitätsstandards) in Doppelzimmern mit
Bad oder Dusche/WC
3 6 × Frühstück
3 Deutsch sprechende Reiseleitung in China
3 Orientierende Stadtrundfahrt in Peking
3 Orientierende Stadtrundfahrt in Shanghai
3 Halbtägige Stadtbesichtigung Shanghai mit Altstadt
und Yu-Garten inkl. Abendessen
3 Halbtägige Besichtigung „Verbotene Stadt“ (Kaiserpalast)
inkl. Abendessen
3 1 zielbezogenes Reisebuch pro Zimmer
3 Begrüßungstreffen im Hotel am Ankunftstag inklusive
Welcome-Drink
Reisetermine und Preise pro Person:
Reisetermin Doppelzimmer EZ-Zuschlag
17.02.–25.02.2013 975,– € 200,– €
17.03.–25.03.2013 1.035,– € 230,– €
Visum für China inkl. Beschaffung 65,– €
Zug zum Flug 66,– €
Hochwertiges Ausflugspaket 350,– €
Shanghai
Ganztägiger Ausflug zum Wasserdorf Zhujiajiao
inklusive Mittagessen
Akrobatik-Vorstellung mit kleinem Abendessen
Halbtägige Shanghai-Shoppingtour mit Guide und
Mittagessen
Abendliches Spezialitätenessen
Peking
Ganztagsausflug Besichtigung Große Mauer und
kaiserliche Ming-Gräber, inklusive Mittagessen
Abendlicher Peking-by-Night-Ausflug mit Abendessen
Ganztägige Besichtigung Sommerpalast und Himmelstempel
inklusive Mittagessen
Halbtägige Peking-Shoppingtour mit Reiseleiter,
inklusive Mittagessen
Abschiedsessen Pekingente
Reisecode: SHP
112
Reiseverlauf:
1. Tag: Frankfurt – Shanghai
Am Abend startet Ihr Linienflug von Frankfurt (Main) mit
Air China nach Shanghai.
2. Tag: Stadterkundung in Shanghai
Ankunft in Shanghai und Begrüßung durch Ihre deutsch
sprechende Reiseleitung. Anschließend fahren Sie mit
der Transrapid-Magnetschwebebahn in die Innenstadt.
Während der Fahrt vom Bahnhof zum Hotel erhalten Sie
einen ersten Überblick über die Stadt.
Am Nachmittag beginnt Ihr Entdeckerprogramm mit dem
Besuch von Schanghais Altstadtviertel und dem Yu-Garten,
einem der schönsten Stadtgärten Chinas. Wandelstege,
Lotus blumen teich und Zehntausend-Blumen-Turm
bieten ein Fest für die Sinne! Dann besichtigen Sie den
Jade-Buddha-Tempel mit einer riesigen Buddhastatue aus
reiner Jade. Dieser altertümliche Palast mitten in Shanghai
vermittelt beispielhaft den Kontrast zwischen dem
alten und dem neuen China.
Anschließend gemeinsames Abendessen.
3. Tag: Shanghai oder
Zeitreise ins Wasserdorf und Akrobatik
(Ausflugspaket)
Dieser Tag steht Ihnen in Shanghai zu freien Verfügung.
Alternativ können Sie am ganztägigen, fakultativen Ausflug
zum Wasserdorf Zhuliajiao teilnehmen. Entdecken
Sie hier ein altchinesisches Dorf aus der Ming-Zeit (14.
Jahrhundert). Zahllose Brücken und jahrhundertealte
Gebäude malen ein träumerisches Bild wie aus stehengebliebener
Zeit. Ein gemeinsames Mittagessen ist bei diesem
Ausflug inklusive. Am Abend können Sie auf Wunsch
das Können chinesischer Akrobaten bewundern und es
wird ein kleines Abendessen serviert.
4. Tag: Shanghai oder
begleitete Shoppingtour und Spezialitätenessen
(Ausflugspaket)
Für den Vormittag ist eine fakultative Shoppingtour einschließlich
eines Mittagessens vorgesehen. Ihr Stadtführer
zeigt Ihnen die besten Einkaufsparadiese und
Schnäppchen inmitten eines schier gigantischen Konsumangebots.
Genießen Sie den Trubel und die Nonstop-
Betriebsamkeit dieser Megametropole.
Am Nachmittag haben Sie Zeit für eigene Erkundungen.
Am Abend bietet sich Ihnen die Gelegenheit, an einem
fakultativen Spezialitätenessen teilzunehmen.
5. Tag: Nach Peking zur Kaiserstadt
Nach dem Frühstück Transfer zum Flughafen und Flug
nach Peking. Dort werden Sie von Ihrer neuen örtlichen
Reiseleitung begrüßt. Während des Transfers zu Ihrem
Hotel lernen Sie auf einer orientierenden Stadtfahrt Chinas
mächtige Hauptstadt kennen. Am Nachmittag erfolgt
Neue
Reise
9-Tage-Flugreise
ab 975,– €
Diese Tour nach China präsentiert Ihnen fernöstliche Traditionen, jahrtausendealte kulturhistorische
Wunderwerke und gleichzeitig das moderne Stadtbild und das quirlige Leben im
China des 21. Jahrhunderts. Lassen Sie sich auf dieser 2­Städte­Reise durch China auch von
unseren Leistungen über raschen. First­Class­Hotels, ein interessantes Besichtigungsprogramm
und die Faszination von Shanghai, der unbestrittenen Supermetropole Asiens, sowie der alten
Kaiserstadt Peking werden Sie auf dieser neuntägigen Reise überzeugen.
die Besichtigung der legendären Verbotenen Stadt, der
kaiserlichen Palastanlage der Ming- und Qing-Dynastie.
Diese „Stadt in der Stadt“ war über Jahrhunderte das
Regierungszentrum vieler chinesischer Kaiser. Anschließend
essen Sie gemeinsam zu Abend.
6. Tag: Peking oder
Große Mauer und Ming-Kaisergräber
(Ausflugspaket)
Heute haben Sie Freizeit in Peking oder besuchen im
Rahmen des Ausflugspaketes die Große Mauer.
Große Mauer: Einzigartig in seiner landschaftlich grandiosen
Lage, beeindruckt dieses gigantische Bauwerk
bereits allein wegen seiner schieren Größe. Nach der
Besichtigung und dem gemeinsamen Mittagessen fahren
Sie zur Ming-Gräberanlage.
Zurück in Peking, können Sie den erlebnisreichen Tag
bei einem fakultativen Peking-by-Night-Ausflug inklusive
Abendessen ausklingen lassen.
7. Tag: Peking oder
Sommerpalast und Himmelstempel
(Ausflugspaket)
Heute haben Sie noch einmal Zeit, Peking individuell
zu erkunden oder im Rahmen des Ausflugspaketes den
Sommerpalast und den Himmelstempel zu besuchen.
Heute Vormittag bietet sich der Besuch des Sommerpalastes
an, des ehemaligen kaiserlichen Erholungsortes.
Eine wunderbare Anlage aus Natur und altchinesischer
Architektur mit dem berühmten Marmorschiff. Nach dem
Mittagessen fahren Sie zum imposanten Himmelstempel.
Hier fanden Gebetszeremonien der Kaiser für gute Ernten
und lange Herrschaften statt.
8. Tag: Peking oder
begleitete Shoppingtour und Pekingente
(Ausflugspaket)
Heute haben Sie noch einmal Zeit, Peking individuell zu
erkunden oder einen Ausflug im Rahmen des Ausflugspaketes
zu unternehmen.
Peking ist natürlich auch wegen seiner großartigen Einkaufsmöglichkeiten
berühmt. Auf einer halbtägigen,
optionalen Shoppingtour wird Ihnen der Reiseleiter die
wichtigsten Tipps und Einkaufsorte verraten, und natürlich
essen Sie wieder gemeinsam zu Mittag. Der Nachmittag
steht Ihnen für eigene Erkundungen zur freien Verfügung.
Am Abend genießen Sie im Rahmen eines optionalen
Abschiedsessens die Original-Pekingente.
Anschließend Transfer zum Flughafen.
9. Tag: Rückflug nach Deutschland
Nachts Abflug mit Air China nonstop nach Frankfurt
(Main). Ankunft dort am frühen Morgen.

Einfach Urlaub
Sehen. Erleben. Genießen.
Familienurlaub
Kuren • Wandern

Österreich – Tirol
Familienurlaub im 3-Sterne-Ferienhotel Alpenhof
inklusive Halbpension Plus
© Bergfee – Fotolia.com
Unsere Leistungen:
3 7 Übernachtungen im 3-Sterne Hotel Alpenhof
3 Unterbringung in der gebuchten Zimmerkategorie
3 7 × reichhaltiges Frühstücksbuffet
3 Nachmittags Kaffee und Kuchen
3 3-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet am Abend
3 2 × pro Woche Säfte für Kinder gratis (Dienstag und
Samstag)
3 2 × pro Woche Bauernbuffet statt dem 3-Gang-Menü
am Abend (Montag und Freitag)
3 Kostenfreie Nutzung des Wellnessbereichs
3 Kurtaxe
Reisetermine und Preise pro Person:
Anreise Freitag oder Sonntag
Reisezeitraum 2013 Unterbringung
im Doppelzimmer
28.04.–18.05.
229,– €
20.10.–02.11.
02.06.–20.06.
259,– €
04.10.–19.10.
19.05.–01.06.
299,– €
21.06.–14.07.
01.09.–03.10.
15.07.–31.08. 359,– €
Hinweis: Keine Einzelzimmer verfügbar!
Reisecode: TAL
114
Ferienhotel Alpenhof
3-Sterne-Ferienhotel Alpenhof:
Lage: Das Ferienhotel Alpenhof (Landeskategorie
3 Sterne) befindet sich am Ortsrand von Aurach. Zum
Ortszentrum mit Geschäften und Restaurants sind es nur
wenige Gehminuten. Kitzbühel mit der Hahnenkammbahn
ist etwa 4 Kilometer und Jochberg mit dem Wagstättlift
etwa 2 Kilometer entfernt. Ob Bummeln in Kitzbühel,
Wandern, Tennisspielen, Klettern, Mountainbiken, Golfen,
Schwimmen oder einfach nur Relaxen – Urlaub in Aurach
tut Körper und Seele gut. Auf 1.100 Metern über dem Meer
liegt hier auch ein Wildpark, Tirols größtes Freigehege,
den Sie auf jeden Fall besuchen sollten. Auf insgesamt 40
Hektar Fläche trifft man auf rund 200 verschiedene Wildtiere,
die hier ihr Zuhause haben.
Ausstattung: Das familiär geführte Hotel verfügt über
28 Zimmer und bietet Rezeption, Aufenthaltsbereich,
Speisesaal, Restaurant, Bar, Lift, Internetterminal (gegen
Gebühr, ca. 1,50 € pro Stunde) und Parkplätze beim
Hotel.
Unterbringung:
Die Doppelzimmer (Belegung: min., max. 2 Erw.)
sind gemütlich eingerichtet und mit Bad oder Dusche/
WC, Föhn, Telefon, SAT-TV, Radio, Safe, WLAN (gegen
Gebühr), Sitzgelegenheit sowie Balkon ausgestattet.
Die Dreibettzimmer (Belegung: min. 2 Erw. + 1 Kind,
max. 3 Erw.) und die Vierbettzimmer (Belegung: min. 2
Erw. + 2 Kinder, max. 4 Erw.) sind bei ähnlicher Ausstattung
etwas größer.
Eigenanreise
7-Nächte-Urlaub
ab 229,– €
Verpflegung Halbpension Plus:
Reichhaltiges Frühstücksbuffet
Nachmittags Kaffee und Kuchen
3-Gang-Abendwahlmenü mit Salatbuffet
2 × wöchentlich Säfte für Kinder gratis (Dienstag und
Samstag)
2 × pro Woche Bauernbuffet oder Grillabend anstatt des
3-Gang-Wahlmenüs (Montag und Freitag)
Wellness:
Ohne Gebühr: Nutzung von Sauna und Dampfbad (täglich
geöffnet 8.00 bis 22.00 Uhr).
Gegen Gebühr: Solarium.
Allgemeine Hinweise:
Check-in: ab 15.00 Uhr
Check-out: bis 11.00 Uhr
Haustiere sind erlaubt, 8,– € pro Tag (ohne Futter), zahlbar
vor Ort
Behindertengerecht: nein
Kinderermäßigung:
Bei Unterbringung im Zimmer von zwei Vollzahlern erhalten
maximal 2 Kinder im Alter von 0 bis 9 Jahre 100 Prozent
und im Alter von 10 bis 17 Jahre 50 Prozent Ermäßigung.

Österreich – Steiermark
Familienurlaub im 3-Sterne-Hotel Planaihof mit All-inclusive
inklusive Schladming-Dachstein-Sommercard und Nordic-Walking-Einführung
Ihr Urlaubsort Schladming:
Zwischen der Bergwelt der Schladminger Tauern und
dem mächtigen Dachstein liegt im oberen Ennstal Ihr
Urlaubsort Schladming. Als zentraler Ort der Region ist
er Ausgangspunkt zahlreicher Erkundungstouren und
hat sowohl sportliche als auch kulturelle Aktivitäten im
Angebot: Kinder und Jugendliche werden sich besonders
erfreuen an einem „Schwammerl-Lehrpfad“, dem geheimnisvollen
Märchenweg oder dem Abenteuerpark Planai
(geöffnet bis Anfang September), alles nah gelegen in
Rohrmoos (20 Kilometer). Kulturinteressierte können sich
im Nickelmuseum Hopfriesen oder im Stadtmuseum Schladming
über die Vergangenheit der Region informieren.
Wer es lieber sportlich mag, kann sich zwischen Radfahren
und Mountainbiking, Reiten, Paragleiten oder Rafting
entscheiden. Für einen Tagesausflug lohnt sich ein
Besuch der Stadt Salzburg (100 Kilometer) mit Mozarts
Geburtshaus und anderen interessanten Sehenswürdigkeiten.
Schladming-Dachstein-Sommercard:
Die Schladming-Dachstein-Sommercard (im Reisepreis
inklusive) beinhaltet zahlreiche Sport- und Unterhaltungsmöglichkeiten,
die Sie gratis oder vergünstigt nutzen können.
Folgende Einrichtungen und Unterhaltungsmöglichkeiten
stehen Ihnen unter anderem zur Verfügung:
Golden-Jet-Seilbahn und Busshuttle Planai, Gipfelbahn
Hochwurzen, Rittisbergbahn Ramsau am Dachstein,
Dachstein-Gletscherbahn, Schladminger Tauernseilbahn,
Riesneralm-Bergbahn, diverse Mautstraßen, Linienbusse
Ramsau und Dachstein, Wanderbusse Wilde Wasser,
Tälerbus Söltäler, City-Wandertaxi Ennstal, Hallenbad
Ramsau, Erlebnisbad Schladming, Freibad Öblarn,
Freizeit see Pichl, Freizeitsee Aich, Burg Strechnau,
Stadt museum Schladming, Schloss Trautenfels, Heimatmuseum
Gröbming, Barfußweg und Kinderschatzsuche,
Abenteuerwanderung, Eselreiten Fliegenpilz, geführte
Ponywanderung, Bummelzugfahrt Pürcherhof, Bogenschießen,
Abenteuerpark Planai, geführte Kräuterwanderung,
Schnitzeljagd, Flugschule Aufwind, geführte Gletscherwanderung
und vieles mehr.
Weitere Infos zur Schladming-Dachstein Sommercard finden
Sie unter www.sommercard.info.
Ihr 3-Sterne-Hotel Planaihof:
Auf 1.820 Meter Seehöhe gelegen, befindet sich Ihr
gemütliches Hotel. Die tolle Lage hoch über Schladming
garantiert einen pollenfreien Urlaub sowie atemberaubende
Sonnenauf- und -untergänge.
Das familiär geführte Haus verfügt über Rezeption, Lift,
Hausbar, Stüberl, Restaurant, Wanderinfotheke, Schuhraum
mit Schuhputz station sowie Schuhtrockner. Auf der
Sonnenterrasse lassen sich die vielen Sonnenstunden
genießen. Kinder können sich auf dem Kinderspielplatz
und in der Kinderspielecke vergnügen. Zum Entspannen
lädt der Sauna bereich mit finnischer und Biosauna,
Dampfbad, Infrarotkabine und Ruheraum ein. Parkplätze
stehen kostenfrei am Hotel für Sie bereit.
Die gemütlich eingerichteten Doppelzimmer (ca. 23 m²,
min./max. 2 Vollzahler) verfügen über Dusche/WC, SAT-
TV, Safe, Internetanschluss (gegen Gebühr), Telefon.
Die gemütlich eingerichteten Doppelzimmer Balkon
(ca. 23 bis 28 m², min. 2 Vollzahler/max. 2 Vollzahler + 1
Kind) verfügen über Dusche/WC, SAT-TV, Safe, Internetanschluss
(gegen Gebühr), Telefon.
Die Familienzimmer (ca. 36 m², min. 2 Vollzahler +
1 Kind/max. 2 Vollzahler + 3 Kinder) verfügen über gleiche
Ausstattung wie die Doppelzimmer sowie 2 Schlafräume
mit Zustell- und Etagenbett (geeignet für Kinder).
Hotel- und Freizeiteinrichtungen teilweise gegen Gebühr.
Check-in: ab 14.00 Uhr, Check-out: bis 10.00 Uhr
Haustiere sind gegen eine Gebühr von 10,– € pro Tier und
Tag (ohne Futter) erlaubt.
Babybetten stehen auf Anfrage kostenfrei zur Verfügung
(Bitte bei Buchung angeben).
Der nächste Bahnhof in Schladming ist etwa 15 Kilometer
entfernt. Der nächste Flughafen in Salzburg befindet sich
in 90 Kilometer Entfernung.
All-inclusive-Leistungen:
Die Verpflegungsleistungen beginnen am Anreisetag
mit dem Abendessen und enden am Abreisetag mit dem
Frühstück.
3 Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Körndl-Ecke
3 Lunchpaket zum Selberpacken (vom Frühstücksbuffet)
3 Kaffee und Kuchen (15.00–16.00 Uhr)
3 4-Gang-Abendwahlmenü mit Vorspeisen- und
Salat buffet, 3 Hauptgängen zur Wahl (davon 1 × vegetarisch)
und Dessertbuffet
3 Täglich alkoholfreie Softdrinks an der Saftbar sowie
Fassbier, Tischwein, Kaffee/Tee und Tafelwasser
(10.00–21.00 Uhr; keine Spezialbiere, Schnäpse oder
alkoholische Mixgetränke)
Eigenanreise
Unsere Leistungen:
3 7 Übernachtungen im 3-Sterne-Hotel Planaihof
(Landeskategorie)
3 Unterbringung in der gebuchten Zimmerkategorie
3 Begrüßungsgetränk
3 All-inclusive-Leistungen wie beschrieben
3 1 × Einführungskurs in Nordic Walking inklusive
Nordic-Walking-Leihstöcke
3 1 × geführte Wanderung
3 Tägliche Nutzung des Saunabereiches
3 Schladming-Dachstein-Sommercard für die Dauer des
Aufenthalts wie beschrieben (29.05.–05.10.2013)
3 Maut für Zufahrt über die Planaistraße
3 Premio-Urlaubsservice für Ihr Auto
3 AvD-Pannen-und-Abschlepphilfe
Termine und Preise pro Person:
Unterbringung im Doppelzimmer
Anreisetage 2013: Samstag (7 Nächte)
Saison A
249,– €
14.09., 21.09., 28.09.
Saison B 25.05., 01.06., 08.06., 15.06., 22.06.,
269,– € 17.08., 24.08., 31.08., 07.09.
Saison C 29.06., 06.07., 13.07., 20.07., 27.07.,
299,– € 03.08., 10.08.
Zuschlag Familienzimmer bzw. Doppelzimmer Balkon
Saison A kein Zuschlag
Saison B und C 25,– €
Ortstaxe ab 15 Jahre pro Nacht (zahlbar vor Ort) ca. 2,– €
Kinderermäßigung:
7-Nächte-Urlaub
ab 249,– €
Familienurlaub vor traumhafter Alpenkulisse!
Die Urlaubsregion rund um
Schladming hat ihren Gästen einiges
zu bieten, nicht zuletzt wegen der bereits
im Reisepreis enthaltenen Schladming-
Dachstein-Sommercard: Vom Genießen
und Erkunden der wunderschönen Bergwelt
beim Wandern und Radfahren bis
zum Austoben an den vielen Badeseen
der Umgebung und im Action-Park – in
Schladming werden kleine und große
Urlauber eine unvergessliche Zeit verbringen.
Bei Unterbringung im Doppelzimmer Balkon mit 2 Vollzahlern
für 1 Kind und bei Unterbringung im Familienzimmer
mit 2 Vollzahlern für bis zu 3 Kinder:
0 bis 5 Jahre 100 %
6 bis 12 Jahre 50 %
13 bis 17 Jahre 30 %
Das Kind/die Kinder schlafen im Zustell- oder Etagenbett.
Reisecode: SPH
115

Deutschland – Bayerischer Wald
Familienurlaub auf dem Reiterhof Runding
mit All-inclusive
Unsere Leistungen:
3 7 Übernachtungen im Familienhotel Reiterhof Runding
3 Unterbringung im Appartement
3 All-inclusive-Leistungen wie beschrieben
3 Kinderbetreuung für Kinder von 3 bis 11 Jahren
(Montag bis Freitag, 3 Stunden täglich)
3 1 × Schnupperreiten für Kinder in der Gruppe (6 bis 11
Jahre, Dauer ca. 15 Minuten) pro Aufenthalt
3 Nutzung von Hallenbad, Sauna, Whirlpool
3 10 Prozent Ermäßigung auf Reitkurse
3 Strom, Wasser, Heizung, Endreinigung
3 Bettwäsche- und Handtücher-Erstausstattung
3 Premio-Urlaubsservice für Ihr Auto
3 AVD-Pannen-und-Abschlepphilfe
Reisetermine und Preise pro Person:
Preise 2013 pro Person im Appartement
Anreise: Samstag (7 Nächte)
Saison A 13.04., 20.04., 02.11., 09.11. 179,– €
Saison B 27.04., 07.09., 14.09., 21.09. 199,– €
Saison C 04.05., 11.05., 01.06., 08.06.,
15.06., 22.06., 24.08., 31.08.,
28.09., 05.10., 12.10., 19.10.,
26.10.
229,– €
Saison D 18.05., 25.05. 279,– €
Saison E 29.06., 06.07. 299,– €
Saison F 13.07., 20.07., 27.07., 03.08.,
10.08., 17.08.
349,– €
Zuschlag für Appartement zur Alleinbelegung 100,– €
Kinderermäßigung:
Bei Unterbringung im Appartement mit 2 Vollzahlern
erhalten bis zu 2 Kinder bis 14 Jahre 100 Prozent Ermäßigung
auf den Vollzahlerpreis. Kinder unter 2 Jahre schlafen
im Bett der Eltern. Kinder ab 2 Jahre schlafen auf der
Ausziehcouch.
Single mit Kind:
Bei Unterbringung im Appartement mit 1 Vollzahler erhalten
bis zu 2 Kinder bis 14 Jahre 100 Prozent Ermäßigung
auf den Preis pro Person im Appartement. Für den Vollzahler
gilt zusätzlich zum Grundreisepreis der Zuschlag
zur Alleinbelegung. Kinder unter 2 Jahre schlafen im Bett
der Eltern. Kinder ab 2 Jahre schlafen auf der Ausziehcouch.
Weitere Informationen:
Check-in: ab 16.00 Uhr, Check-out: bis 10.00 Uhr
Babybetten werden nach Voranmeldung und nach Verfügbarkeit
für € 2,50 pro Tag bereitgestellt.
Reisecode: BRR
116
Familienhotel Reiterhof Runding
Ihr Urlaubsort Runding:
Das charmante Urlaubsdorf Runding liegt inmitten des
Naturparks Oberer Bayerischer Wald, umgeben von blühenden
Wiesenlandschaften, Mischwäldern und leicht
ansteigenden Höhen. Mit seinem natürlichen Heilklima
und der ruhigen Lage fernab großer Verkehrsstraßen ist
Runding ein vorzüglicher Ort zum Entspannen und Erholen.
Zudem ist Runding ein idealer Ausgangspunkt für
Ausflüge in die Kreisstadt Cham (15 km), in den Kneippkurort
Bad Kötzting (9 km) und in den Luftkurort Waldmünchen
(25 km).
Sport- und Freizeiteinrichtungen:
Über dem Dorf erhebt sich die mächtige, über 900 Jahre
alte Schlossruine Runding. Sie war ehemals die größte
Burganlage im Bayerischen Wald. Im Reiterhof selbst
sowie in der nahen Umgebung finden Sie vielfältige Möglichkeiten
für Freizeitaktivitäten, wie Mountainbiken auf
dem Forststraßennetz des Bayerwaldes, Radtouren auf
den Radwanderwegen im Regen-Flusstal, Wandern am
Hausberg Haidtstein und im Naturpark Oberer Bayerischer
Wald. Weitere Sportaktivitäten die Runding zu bieten
hat sind unter anderem Inlineskaten, Kanu-/Kajakfahren
auf dem Regen, Tretbootfahren auf dem Blaibacher
See und Rodeln auf der Sommerrodelbahn am Hohen
Bogen. Groß und Klein kommen hier nicht zu kurz, denn
Ihr Urlaubsort bietet zudem Angeln im Regenstausee,
Baden im Satzdorfer See und Golfen auf dem Golfplatz
Furth im Wald (15 Kilometer).
Ihr Familienhotel Reiterhof Runding:
Die Anlage Familienhotel Reiterhof Runding besteht aus
einem Appartementtrakt und einem zentralen Gebäude
mit Empfangshalle, Rezeption, Leseraum, Restaurant,
Münzwaschsalon, Hallenbad, Sauna, Whirlpool,
Massage abteilung, Spielhaus im Restaurant, Billard,
Darts, Spielautomaten und Spielplatz. Weitere Einrichtungen
sind Tischtennis, Beachvolleyball, Federball, Fahrradverleih
(nach Verfügbarkeit) und Reitstall mit Ponys und
Schulpferden (sonntags geschlossen). Kostenfreie Parkplätze
sind nach Verfügbarkeit vorhanden.
Eigenanreise
7-Nächte-Urlaub
ab 179,– €
Genießen Sie Zeit für sich oder mit der ganzen Familie! Die Kinderbetreuung wird
Ihre Liebsten rundum mit Spiel und Spaß verwöhnen. Eine besondere Freude für
Kinder ist das inkludierte Schnupperreiten. Erwachsene und große Kinder nutzen
zudem das abwechslungsreiche Sport- und Aktivangebot Ihres Familienhotels und
stärken sich zwischen den Erlebnissen mit All-inclusive.
Die Appartements (ca. 30 m², min. 2 Vollzahler/max. 2
Vollzahler + 2 Kinder) bzw. Appartements zur Alleinbelegung
(min. 1 Vollzahler/max. 1 Vollzahler + 2 Kinder)
sind mit Dusche/WC, Wohn-/Schlafraum mit Schlafcouch,
getrennter Schlafnische mit Doppelbett, Küchenzeile,
SAT-TV, Telefon, Radio und möbliertem Balkon oder Terrasse
ausgestattet.
Hinweis: Hotel- und Freizeiteinrichtungen teilweise gegen
Gebühr.
Reiten und Kinderspaß:
Zu einem Familienurlaub im Reiterhof Runding gehört
auch, dass Eltern für ein paar Stunden ohne die Kinder
sind und sich entspannen können. Deshalb gibt es im Reiterhof
eine kostenlose Vormittagsbetreuung (3 Stunden
täglich) für Ihre Kinder. Die erfahrenen Kinderbetreuer
wissen, was Spaß macht. Ihre Kinder lernen spielend
neue Freunde kennen – draußen bei der Schnitzeljagd,
auf dem Kinderspielplatz oder bei Kinderpartys im Garten.
Kinder lieben Pferde. Und viele wünschen sich nichts
mehr, als einmal reiten zu lernen. Beim Füttern und Pflegen
der Pferde und Ponys zu helfen, ist für große und
kleine Pferdefreunde immer ein tolles Erlebnis. Der Reiterhof
Runding bietet für die gesamte Familie Reitstunden,
Longenunterricht, Anfängerkurse, individuelle Übungsstunden,
Schnupperkurse ab 6 Jahre und geführte Ausritte
in die Umgebung von Runding an.
All-inclusive:
Die All-inclusive-Leistungen beginnen am Anreisetag mit
dem Abendessen und enden am Abreisetag um 10.00
Uhr.
3 7 × Frühstücksbuffet
3 6 × Snack am Mittag (12.00 bis 13.00 Uhr)
3 Kaffee, Tee und Gebäck am Nachmittag (15.00 bis
16.00 Uhr)
3 7 × Abendessen (3-Gang-Menü oder Buffet mit
separatem Kinderbuffet)
3 12.00 bis 21.00 Uhr Getränke (offenes Bier, Tischwein,
Säfte, Saftschorlen)

Urlaub im Ferienpark Altreichenau
Familienurlaub im Ferienpark Altreichenau
inklusive Halbpension
Entdecken Sie die bezaubernde Natur im Bayerischen Wald. Lange Spaziergänge,
Nordic Walking und erlebnisreiche Radtouren bieten Jung
und Alt sportliche Abwechslung. Entdecken Sie die Region mit dem Leihfahrrad,
das für Sie bereits inklusive ist, und genießen Sie die freundliche
Atmosphäre in Ihrem Ferienpark.
Hochsteinfelsen
Ihr Urlaubsort Altreichenau:
Ihr Ferienort Altreichenau liegt in der Gemeinde Neureichenau
inmitten des südlichen Bayerischen Waldes.
Die Berg- und Waldlandschaft ist besonders reizvoll. Hier
finden Sie ideale Bedingungen, um sich einmal richtig
vom Alltagsstress zu erholen. Aber nicht nur Ruhe und
Erholung finden Sie dort. Erleben Sie Unterhaltung, Spiel
und Spaß in der Dreisesselgemeinde Neureichenau. Das
gute Wander- und Radwegenetz lädt ein, um die Natur
hautnah zu entdecken. Ein Fahrrad leihen Sie bequem
direkt im Ferienpark. Als nahe Ausflugsziele empfehlen
sich die 3-Flüsse-Stadt Passau (40 Kilometer), der Böhmerwald
in Tschechien (22 Kilometer) und Österreich
(12 Kilometer).
Ihr Ferienpark Altreichenau:
Der Ferienpark Altreichenau bei Neureichenau liegt eingebettet
in der herrlichen Berg- und Waldlandschaft des
Bayerischen Waldes. Stärken Sie sich für einen aufregenden
Tag im Restaurant beim leckeren Frühstück. Von
der Sonnenterrasse aus genießen Sie einen einmaligen
Ausblick auf die nahen Berge. Freuen Sie sich auf gesellige
Grillabende in lauen Sommernächten. Der Ferienpark
bietet für Aktive einen Fahrradverleih, eine Minigolfanlage,
einen Kinderspielplatz und einen Streichelzoo an. Wohlige
Entspannung und Wärme genießen Sie nach einem
aufregenden Tag in der Sauna des Ferienparks. Kostenlose
Parkplätze sind im Ferienpark nach Verfügbarkeit
vorhanden.
Die gemütlichen Appartements (ca. 33 m², min. 2 Vollzahler/max.
2 Vollzahler und 2 Kinder) verfügen über Bad/
WC, Wohn-/Schlafraum mit ausklappbarem Doppelbett
(für 2 Personen) und einem kleinen separaten Raum mit
2 Etagenbetten (bei 4 Personen), Kochnische, SAT-TV,
Radio und Balkon oder Terrasse.
Hinweis: Hotel- und Freizeiteinrichtungen teilweise gegen
Gebühr.
Weitere Informationen:
Check-in ab 14.00 Uhr
Check-out bis 10.00 Uhr
Anreisetage: Mittwoch und Samstag
Maximal 1 Haustier ist nach Voranmeldung für 4,50 € pro
Tag erlaubt (ohne Futter).
Babybetten sind nach Voranmeldung kostenlos vorhanden.
Aufenthalte für 3 und 4 Nächte sind auf Anfrage möglich.
Eigenanreise
@ Catherine Yeulet – iStockphoto.com
7-Nächte-Urlaub
ab 219,– €
Unsere Leistungen:
3 7 Übernachtungen im Ferienpark Altreichenau
3 Unterbringung im Appartement
3 7 × Halbpension, bestehend aus Frühstücksbuffet und
3-Gang-Abendmenü
3 3 × Minigolf bei 7 Nächten
3 1 × Fahrradverleih pro Aufenthalt
3 Wäscheerstausstattung bei Anreise
3 Nebenkosten (Wasser, Strom, Heizung)
3 Endreinigung
3 Premio-Urlaubsservice für Ihr Auto
3 AvD-Pannen-und-Abschlepphilfe
Reisetermine:
Anreisetermine: Mittwoch und Samstag (7 Nächte)
01.05., 04.05., 08.05., 11.05., 15.05., 18.05., 22.05.,
25.05., 29.05., 01.06., 05.06., 08.06., 12.06., 15.06.,
19.06., 22.06., 26.06., 29.06., 03.07., 06.07., 10.07.,
13.07., 17.07., 20.07., 24.07., 27.07., 31.07., 03.08.,
07.08., 10.08., 14.08., 17.08., 21.08., 24.08., 28.08.,
31.08., 04.09., 07.09., 11.09., 14.09., 18.09., 21.09.,
25.09., 28.09., 02.10., 05.10., 09.10., 12.10., 16.10.,
19.10., 23.10., 26.10., 30.10.
Aufenthalt für 3 und 4 Nächte auf Anfrage
Preise pro Person:
Unterbringung im
Appartement 219,– €
Kurtaxe (vor Ort zu zahlen) pro Nacht
ab 6 bis 11 Jahre ca. 0,50 €
ab 12 Jahre ca. 1,– €
Kinderpreise:
Bei Unterbringung im Appartement mit 2 Vollzahlern
erhalten bis zu 2 Kinder bis 5 Jahre 100 Prozent Ermäßigung
auf den Vollzahlerpreis, zahlen bis zu 2 Kinder von 6
bis 11 Jahren einen Festpreis von 58,– €.
Hinweis: Kinder bis 1 Jahr schlafen im Gitterbett (Voranmeldung
erforderlich). Kinder ab 2 Jahre schlafen im
Hochbett.
Reisecode: ARE
117

Ferien an der Ostsee – Heringsdorf & Ahlbeck
Erholungsurlaub auf der Insel Usedom
wahlweise mit Bus- oder Eigenanreise
Unsere Leistungen:
3 Hin- und Rückfahrt mit dem Bus oder individuelle
Anreise
3 Mittagessen in Stettin während der Busan- und
-abreise (nur bei Route I)
3 Übernachtung in der gewünschten Unterkunft
3 Verpflegung laut Ausschreibung
Hinweise: Die Kurtaxe ist vor Ort zu bezahlen.
Reisetermine und Preise pro Person:
Hotel „Pommerscher Hof“, Heringsdorf
Anreise samstags, Preise für 7 Nächte in €, 2013
Zimmer/ 20.04.–26.04. 27.04.–03.05. 04.05.–10.05.
Verpfl. 05.10.–25.10. 11.05.–17.05. 18.05.–24.05.
25.05.–21.06.
21.09.–04.10.
22.06.–20.09.
Anreise BUS VW BUS VW BUS VW
DZ/HP 735 585 815 665 870 720
EZ/HP 815 665 895 745 950 800
Hotel „Stadt Berlin“, Heringsdorf
Anreise samstags, Preise für 7 Nächte in €, 2013
Zimmer/
Verpfl.
20.04.–26.04. 12.10.–25.10. 27.04.–10.05.
18.05.–14.06.
14.09.–11.10.
11.05.–17.05.
15.06.–13.09.
Anreise BUS VW BUS VW BUS VW BUS VW
DZ/FR 320 185 345 210 420 285 520 385
DZ/HP 405 270 430 295 540 405 640 510
EZ/FR 380 245 410 275 535 400 640 505
EZ/HP 465 330 495 360 655 520 760 625
Villa „Möwe“, Ahlbeck
Anreise samstags, Preise für 7 Nächte in €, 2013
Zimmer/ 20.04.–26.04. 27.04.–03.05. 04.05.–10.05.
Verpfl. 05.10.–25.10. 11.05.–17.05. 18.05.–24.05.
25.05.–21.06.
22.09.–04.10.
22.06.–20.09.
Anreise BUS VW BUS VW BUS VW
DZ/FR 570 440 625 495 690 560
DZ/HP 735 605 790 660 855 725
EZ/FR 710 580 850 720 940 810
EZ/HP 875 745 1015 885 1105 975
VW = Verlängerungswoche Bus oder PKW
Sonstiges (Preise pro Person):
Abschlag für Eigenanreise 130,– €
Busanreise ab Bautzen, Dresden, Potsdam, Berlin,
Frankfurt (Oder), weitere Zustiege nur auf Anfrage und
nach Verfügbarkeit
Reisecode: FUS
118
Heringsdorf gehört zu den ältesten und
vornehmsten Seebädern auf der Insel
Usedom. Eine rund zehn Kilometer
lange, ununterbrochene Strandpromenade
verbindet Heringsdorf mit seinen
Nachbarorten Ahlbeck und Bansin.
Diese Seebäder werden auch zusammen
„Die Kaiserlichen 3“ oder „Die 3 Kaiserbäder“
genannt. Die Seebrücke von
Heringsdorf ist die längste in Deutschland
(500 Meter). Die Architektur der
Orte ist geprägt durch Gebäude, welche
in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts
erbaut und inzwischen liebevoll
restauriert wurden. Sie sind das Zeugnis
einer fast vollständig erhaltenen Bäderarchitektur
der Kaiserzeit, die in Ihrer
Vielfalt und Komplexität einmalig ist
und zu dem Schönsten gehört, was die
gesamte Ostsee küste zu bieten hat.
Hotel „Stadt Berlin“
Hotel „Pommerscher Hof“, Heringsdorf:
Lage: malerisch, sehr ruhig und dennoch zentral mit kurzem
Weg zur Promenade, ca. 100 Meter zum Strand der
Ostsee.
Ausstattung: Wintergarten-Restaurant, Lobby mit Hotelbar,
kleiner Salon, große Sommerterrasse, Lift, Orientalische
Wellness-Oase und Badelandschaft „Shehrazade“,
eine große Wohlfühllandschaft über 2 Ebenen, in der
unterirdisch verbundenen Ostseeresidenz Heringsdorf.
Parken: Tiefgarage (7,– € pro Nacht).
Babybett: auf Anfrage.
Unterbringung: gemütlich eingerichtete Zimmer mit
Dusche/WC, Föhn, Farb-TV, Telefon, Safe und überwiegend
Minibar.
Verpflegung: Halbpension (Frühstücks- und Abendbuffet).
Freizeitangebote: Hallenbad mit Gegenstromanlage,
Whirlpool, Sauna, osmanisches Dampfbad, Erlebnisduschen,
Eisgrotte, Tepidarium, Solarium und Fitnessraum
in der Badelandschaft der Wellness-Oase.
Extra im Reisepreis: 1 Flasche Wasser bei Anreise pro
Zimmer, Nutzung der Badelandschaft „Shehrazade“ inklu-
Bus- oder
Eigenanreise
7-Nächte-Urlaub
ab 315,– €
Schwimmbad im Hotel „Pommerscher Hof“
sive Leihbademantel, Postkarten (bei 1 Woche Aufenthalt
2 Karten, bei 2 Wochen Aufenthalt 5 Karten).
Mindestaufenthalt/Anreise PKW: 7 Nächte/samstags.
Kinderermäßigung: „Standard“, „Familienurlaub“ und
„Single mit Kind“ bis 3 Jahre 100 Prozent, bis 17 Jahre
35 Prozent.
Hotel „Stadt Berlin“, Heringsdorf:
Lage: zentral, unweit vom Bahnhof Heringsdorf, ca.
1 Kilometer zum Strand der Ostsee.
Ausstattung: bestehend aus 2 Gebäuden (Restaurantbereich
und Bettenhaus), Cafe, Tanzbar, Biergarten.
Parken: am Haus.
Babybett: auf Anfrage.
Haustier: auf Anfrage.
Unterbringung: Zimmer mit Dusche/WC, Kabel-TV und
Telefon.
Verpflegung: wahlweise Frühstück oder Halbpension
(Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Menü, in der Saison
auch abends Grillbuffet).
Freizeitangebote: zahlreiche Möglichkeiten in der Umgebung.
Mindestaufenthalt/Anreise PKW: 7 Nächte/samstags.
Kinderermäßigung: „Standard“ bis 3 Jahre 100 Prozent,
bis 11 Jahre 10 Prozent.
Villa „Möwe“, Ahlbeck:
Lage: nur wenige Schritte zur Strandpromenade und zur
Ostsee, in der Nähe vom Ostseehotel.
Ausstattung: gemütliches Domizil mit Wohlfühlatmosphäre.
Rezeption, Restaurant, Bar, Kaminzimmer,
Veranstaltungsräume im gegenüberliegendem Ostseehotel.
Parken: Tiefgarage (7,– € pro Nacht).
Babybett: auf Anfrage.
Unterbringung: individuell geschnittene Zimmer mit
Dusche/WC, Telefon, Safe und SAT-TV.
Verpflegung: wahlweise Frühstück oder Halbpension im
Restaurant vom Ostseehotel (alle Mahlzeiten vom Buffet).
Freizeitangebote: Schwimmbad und Sauna im Ostseehotel,
Fahrradverleih im Ort.
Extra im Reisepreis: 1 Flasche Wasser bei Anreise pro
Zimmer, Nutzung des Freizeitbereiches mit Hallenbad
und Sauna inklusive Leihbademantel und Saunatücher
im gegenüberliegendem Ostseehotel, Postkarten (bei
1 Woche Aufenthalt 2 Karten, bei 2 Wochen Aufenthalt
5 Karten).
Mindestaufenthalt/Anreise PKW: 7 Nächte/samstags.
Kinderermäßigung: bis 6 Jahre 100 Prozent, bis 16
Jahre 15 Prozent.

Kuren in Kolberg
Unser Angebot für das 4-Sterne-Kurhotel „Ikar Plaza“
Großzügiger Kurkomplex, nur 100 Meter vom Strand entfernt
Beschreibung:
Das im Sommer 2008 eröffnete Kurhotel „Ikar Plaza“ bietet
mit seinem modernen Wellness- und Kurbereich jenen
Komfort, den sich heutige und künftige Gäste wünschen.
Im östlichen Teil Kolbergs gelegen, sind es etwa 2,5
Kilometer bis zur Altstadt (kostenloser Hotel shuttle) und
ungefähr 100 Meter zur Ostsee. Das moderne Hotel ist ein
Nichtraucherhaus und bietet sowohl Kurgästen als auch
Erholungsurlaubern jedes Alters ein komfortables, freundliches
und angenehmes Ambiente sowie qualifizierte Kur-
und Gesundheitsleistungen.
Ausstattung:
Neben einem großzügigen Restaurant mit Club-Bar,
einem elegantem Speiseraum und einem Kosmetik- und
Friseursalon bietet das Kurhotel eine große Lobby (freies
WLAN), mehrere Lifte, Café, Fitnessraum, ein modernes
medizinisches Behandlungszentrum und einen Wellnessbereich
mit Schwimmbad, Saunalandschaft und Whirlpools.
Ein herrlicher Beautybereich, Geldwechsel, Wertsachenaufbewahrung,
kameraüberwachte Parkplätze,
Tiefgarage, Bademantelservice, Shops, Spielplatz und
Spielzimmer für Kinder sowie gepflegte Gartenanlagen
mit Sitzecken runden das Angebot ab.
Kur-/Wellnessausstattung:
Im modernen SPA- und Wellnessbereich erwarten Sie ein
großes Hallenbad (ca. 17 × 14 Meter, ca. 27 bis 29 Grad),
Whirpool und Saunalandschaft (Dampfsauna und
Trocken sauna).
Folgende Anwendungen (Auszug) werden angeboten:
Unterwassermassage, Hydromassage, Sprudelbad,
Kohlen säurebad, Solebad, Wirbelmassage (Arme und
Beine), Moorpackungen (warm und kalt), Paraffinpackungen,
Interferenzströme, Diadynamik, Iontophorese, Galvanisation,
Ultraschall, Phonophorese, Magnetfeldtherapie,
Lasertherapie, Solar-Lampen, Bio-V-Lampe, Kryotherapie
(Teilkörper), Gruppengymnastik und Wassergruppengymnastik.
Gegen Gebühr erhalten Sie unter anderem Hot-Stone-
Massage, Akupressur, Konchatherapie, Ohrenreinigung,
klassische Ganzkörpermassage, klassische Rücken- und
Wirbelsäulenmassage, Lymphdrainage und weitere Wellness-
und SPA-Behandlungen.
Sonstiges:
– Auf dem Hotelgelände bewachter und unbewachter
Parkplatz (gegen Gebühr ca. 6,– bis 14,– € pro Tag)
und eine Tiefgarage gegen Gebühr ca. 13,– € pro Tag)
Reservierung bei Buchung empfehlenswert
– Haustiere auf Anfrage (ca. 13,– € pro Tag)
– Kostenloser Shuttle-Service zum Stadtzentrum
– Check-in ab 14:00 Uhr; Check-out bis 11:00 Uhr
Zimmer:
Alle großen und modernen 260 Standardzimmer bieten
auf ca. 28 m² sehr guten Komfort mit Dusche/WC, Telefon,
SAT-TV, Radio, Kühlschrank, Haarföhn und Balkon.
Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer.
Eigenanreise
Unsere Leistungen:
7-Nächte-Kururlaub
ab 229,– €
3 7 Übernachtungen im Kurhotel „Ikar Plaza“
3 7 × Frühstücksbuffet
3 Infoveranstaltung mit Willkommensdrink
3 6 × Abendessen vom kalt-warmen Buffet
1 × Abschiedsabendessen
3 2 Arztkonsulationen pro Woche
3 2 Kuranwendungen pro Werktag
3 Freie Nutzung von Schwimmbad, Whirlpool, Außenpool,
Fitessraum, Sauna und Dampfbad (außerhalb
der Behandlungszeiten)
3 1 × Tanzabend oder kulturelle Veranstaltung pro
Woche
3 Werktäglich deutschsprachige Gästebetreuung
3 Kostenloser Shuttle-Service zum Stadtzentrum (an
den Werktagen)
3 24-Stunden-Notfalldienst
3 Ab 30.03.2013: Idea-Vorteilskarte Kolberg +
Idea-Morgenblatt mit täglichen News zum aktuellen
Veranstaltungsprogramm + Idea-Nordic Walking
(2 × wöchentlich für Anfänger und 2 × für Fortgeschrittene,
witterungsbedingt) + Idea-Morgengymnastik
an der Ostsee (2 × wöchentlich, witterungs- und
saisonbedingt) + Idea-Wanderung zur Salzinsel
(witterungsbedingt)
Reisetermine und Preise pro Person:
Anreisetag: Samstag Preise pro Woche im
Saisonzeiten Doppelzimmer Einzelzimmer
05.01.–26.01.2013 229,– € 288,– €
26.01.–02.03.2013 249,– € 308,– €
02.03.–30.03.2013 299,– € 358,– €
30.03.–27.04.2013 379,– € 455,– €
27.04.–01.06.2013 389,– € 465,– €
01.06.–07.09.2013 469,– € 561,– €
07.09.–05.10.2013 389,– € 465,– €
05.10.–02.11.2013 375,– € 451,– €
02.11.–30.11.2013 249,– € 308,– €
30.11.–07.12.2013 239,– € 298,– €
Längere Aufenthalte sind auf Anfrage möglich.
Vollpensionszuschlag pro Woche 25,– €
3. Kuranwendung pro Woche
Transfer an die polnische Ostseeküste
10,– €
ab/an Berlin
ab/an südliches und westliches Berliner Umland
94,– €
und Land Brandenburg 110,– €
ab/an Neustrelitz/Neubrandenburg
Weitere Zustiegsorte auf Anfrage
100,– €
Kurtaxe pro Tag vor Ort ca. 1,– €
Reisecode: KUK
119

Südtirol – Wandern in den schönsten Bergen der Alpen
Ahrntal – Reintal – Rodenegger Alm – Grödnertal – Seiser Alm
Die gigantische Bergwelt der Alpen,
welche in Südtirol schnell in eine
liebliche mediterrane Landschaft
übergeht, fasziniert nicht nur
durch ihre Landschaft. Erleben Sie
die Vielfalt dieser Region mit einer
wunderschönen Natur und gastfreundlichen
Menschen! Genießen
Sie die Ruhe, die saubere, gesunde
Luft in den Bergen und die herrliche
Landschaft während Ihrer
Wanderungen und lassen Sie sich
im Hotel „Egitzhof“ am Abend kulinarisch
verwöhnen.
Unsere Leistungen:
3 Fahrt im modernen Fernreisebus
mit Küche, Bordservice, Klimaanlage, WC
3 Bordbegleitung
3 Begrüßungsgetränk
3 6 Übernachtungen im Hotel „Egitzhof“ in Mühlen oder
gleichwertig
3 6 × Frühstück im Hotel
3 6 × Abendessen im Hotel
3 Wanderbegleitung am 2., 3. und 5. Tag
3 Maut- und Straßengebühren
Hinweis: Sonstige Eintrittsgelder und Extrakosten sind
nicht im Reisepreis enthalten.
Reisetermine:
Zustiegsstellen siehe Seite 4!
Preise pro Person:
26.05.–01.06.2013
08.09.–14.09.2013*
Unterbringung im
Doppelzimmer ab 529,– €
Zuschlag für Einzelzimmer 70,– €
Fakultativer Ausflug Anholzer und Pagser Wildsee
mit Wanderung 10,– €
* Saisonzuschlag 10,– €
Reisecode: XST
120
Seiser Alm
© Wolfgang Moroder – Wikipedia
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise
Ihre Reise beginnt in den frühen Morgenstunden und
führt über den Brennerpass nach Mühlen in Taufers in der
Nähe von Bruneck im Ahrntal. Hier werden Sie im Hotel
mit einem Begrüßungscocktail aufs Herzlichste empfangen.
6 Übernachtungen/Halbpension in Mühlen.
2. Tag: Wanderung durch das Ahrntal
Mit dem Bus geht es von Mühlen nach Kasern (Extrakosten
ca. 7,– € pro Person). Es folgt eine gemütliche Wanderung
zu den Almen im hintersten Ahrntal am Fuße des
Alpenhauptkammes. Sie wanderen über die Laner und die
Keller Alm, und das ist in jeder Hinsicht problemlos und
leicht zu bewältigen. Unterwegs gibt es Möglichkeiten zur
Einkehr.
Wanderung: ca. 5 Stunden, ca. 15 Kilometer, Höhe ca.
350 Meter, leicht
3. Tag: Wanderung im Reintal
Per Bus fahren Sie nach Rein in Taufers (Extrakosten ca.
5,– € pro Person). Sie wandern am Fuße des Hochgalls
mit herrlichen Ausblicken in die Rieserfernergruppe. Über
den sogenannten Hartdegenweg, die Kofler Alm und die
Ursprungalm erreichen Sie die Kassler Hütte, und dann
geht es zurück ins Reintal. Diese Tageswanderung verlangt
eine gute Kondition.
Wanderung: ca. 6 Stunden, ca. 14 Kilometer, Höhe ca.
700 Meter, mittel-anspruchsvoll
4. Tag: Freizeit oder fakultativer Ausflug
Antholzer und Pragser Wildsee mit Wanderung
Sie haben die Möglichkeit zu einer individuellen Wanderung
oder Sie nehmen am fakultativen Ausflug in ein
kleines Paradies inmitten der Bergwelt der Dolomiten teil
(Mehrkosten 10,– € pro Person).
Ganz versteckt am Ende des Antholzer Tals liegt einer der
schönsten Alpenseen – der Antholzer See. Der drittgrößte
Bergsee Südtirols schlummert inmitten dunkelgrüner Wälder
unter den Gipfeln der Rieserfernergruppe.
Weiter geht es anschließend zum Pragser Wildsee. Er
liegt auf 1.494 Metern Höhe und wird auch die „Perle der
Dolomitenseen“ genannt. Entdecken Sie den Charme der
beiden Seen bei einer kleinen Wanderung und kehren Sie
zu einer zünftigen Brettljause ein (Extrakosten).
5. Tag: Wanderung auf die Rodenegger Alm
Mit dem Bus erreichen Sie den Ausgangspunkt Ihrer heutigen
Wanderung nach Rodenegg-Zumis auf ca. 1.650
Meter. Von hier aus geht es auf eine Rundwanderung auf
der Alm, mit herrlichem 360-Grad-Blick durch Wälder,
Moore und Wiesen, weiter bis zum höchsten Punkt der
Alm, dem Astjoch. Es liegt auf 1.960 Metern Höhe. Unterwegs
gibt es zahlreiche Möglichkeiten zur Einkehr. Die
Rückkehr zum Hotel erfolgt mit einem Kleinbus.
Wanderung: ca. 5 Stunden, ca. 15 Kilometer, Höhe ca.
300 Meter, leicht
6. Tag: Grödnertal und Seiser Alm
Erleben Sie am heutigen Tag die Seiser Alm, die größte
und höchste Alm Europas. Auf dem Weg dahin führt Sie
die Fahrt durch das Grödnertal mit Blick auf den Naturpark
Schlern-Rosengarten. Von St. Ulrich im Grödnertal
aus erreichen Sie die Seiser Alm mit der Gondelbahn
(Extrakosten). Auf der 50 Quadratkilometer großen Alm
angekommen, können Sie bei einer Wanderung das grandiose
Alpenpanorama bewundern.
7. Tag: Heimreise
Heute treten Sie die Heimreise an. Im Laufe des Abends
erreichen Sie Ihre Ausgangsorte.
Ihr Hotel „Egitzhof“:
Ihr kleines familiär geführtes Hotel „Egitzhof“ liegt im
Ahrntal in Mühlen/Taufers. Im Hotelrestaurant serviert
man Ihnen typisch einheimische und nationale Gerichte.
Die gemütlich eingerichteten Zimmer sind mit DU/WC,
Telefon und SAT-TV ausgestattet.
Hotel „Egitzhof“
Neue
Reise
7-Tage-Wanderreise
ab 529,– €

Wanderparadies Cinque Terre
Monterossa – Vernazza – Manarola – Riomaggiore – Portofino
Vernazza
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise
Am frühen Morgen beginnt Ihre Fahrt vorbei an Nürnberg
zur Zwischenübernachtung im Raum Lago Maggiore.
2. Tag: Mailand – Chiavari
Bevor Sie heute die Ligurische Küste erreichen, besuchen
Sie Mailand. Bei einer Stadtführung gewinnen Sie einen
Eindruck der schier unendlichen Vielfalt an weltbekannten
Sehenswürdigkeiten, wie dem gotischen Dom und dem
Opernhaus Mailänder Scala. Anschließend geht es weiter
nach Genua. Hier erwartet Sie Ihre örtliche Reisebegleitung
und Sie fahren mit einem italienischen Bus zu Ihrem
Hotel in Chiavari.
3. Tag: Levanto – Monterossa
Am Morgen nehmen Sie vom Bahnhof Chiavari den Zug
nach Levanto. Sie wandern durch die historische Altstadt
und weiter durch Olivenhaine und Weingärten bis hinauf
zum Aussichtspunkt Semafaro auf 300 Meter Höhe. Von
hier aus überblicken sie die gesamte Küste der Cinque
Terre. Anschließend steigen Sie nach Monterossa al mare
ab. Im altertümlichen Fischerdörfchen oder am Sandstrand
des Ortes haben Sie Zeit zum Ausruhen, bevor Sie
mit dem Zug zurück nach Chiavari fahren. Ihr Hotel erreichen
Sie nach einem kurzen Fußmarsch von etwa 400
Metern.
Mittelschwere Wanderung, ca. 4 Stunden, Höhenunterschied
400 Meter
4. Tag: Cinque Terre
Per Zug geht es heute von Chiavari nach Monterossa und
Sie wandern nach Vernazza. Nach einem steilen Anstieg
über Steinstufen führt der Weg auf schmalen Pfaden in
etwa 200 Meter Höhe über dem Meer. Über einen steilen
Treppenabstieg erreichen Sie Vernazza. Von hier aus fahren
Sie mit dem Zug nach Manarola und wandern auf der
berühmten Via dell’Amore bis Riomaggiore. Schlendern
Sie durch raffiniert angelegte Treppengassen, vorbei an
Geschäften, Cafés und Restaurants. Zurück geht es mit
dem Zug direkt von Riomaggiore nach Chiavari.
Anspruchsvolle Wanderung, ca. 5 Stunden, Höhenunterschied
500 Meter
5. Tag: Santa Margherita – Portofino
Gemeinsam mit Ihrer italienischen Wanderbegleitung fahren
Sie vom Bahnhof Chiavari nach Santa Margherita. Sie
unternehmen eine Schiffsfahrt in das bekannte Portofino,
dessen bunte Häuser malerisch an der Küste liegen. Zu
Fuß geht es auf der Promenade des Ortes und durch die
eindrucksvolle Mittelmeervegetation des Nationalparkes
hinab zur Bucht von San Fruttoso mit der gleichnamigen
Benediktinerabtei. Ein Boot bringt Sie weiter nach Camogli,
einem reizenden Hafenstädtchen, und Sie haben
Gelegenheit, durch das historische Zentrum zu bummeln,
bevor Sie mit dem Zug wieder nach Chiavari fahren.
Mittelschwere Wanderung, ca. 2,5 Stunden, Höhenunterschied
450 Meter
6. Tag: Freizeit
Genießen Sie heute einen freien Tag am Meer und die
Annehmlichkeiten Ihres Ferienortes Chiavari. Ihr Hotel
liegt mitten im Zentrum. Durch die Gassen der Altstadt ist
es nicht weit bis zum Meer. Entdecken Sie die Stadt mit
ihren Laubengängen, Palazzi, Kirche und Basilika oder
wandern Sie auf eigene Faust in der Umgebung.
7. Tag: Raum Gardasee
Heute heißt es Abschied nehmen von der ligurischen
Küste. Mit dem Transferbus fahren Sie nach Genua und
von hier aus weiter mit dem Reisebus zur Zwischenübernachtung
in den Raum Gardasee.
8. Tag: Heimreise
Heute treten sie die Heimreise an. Die Ankunft an den
Zusteigsorten erfolgt am Abend.
Ihr 3-Sterne-Hotel „Stella dell Mare“
Das familiengeführte 3-Sterne-Hotel „Stella dell Mare“
befindet sich im Zentrum von Chiavari, etwa 100 Meter
vom Meer entfernt. Die gemütliche Ausstattung mit Restaurant,
Bar, Billardzimmer und Sonnenterrasse sowie
Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Telefon und SAT-TV
versprechen einen angenehmen Aufenthalt.
Neue
Reise
8-Tage-Wanderreise
ab 798,– €
Ein besonderes Kleinod an der italienischen
Küste ist die Region Cinque Terre.
Die Bergkette, mehrere hundert Meter
hoch und zum Meer steil abfallend,
bietet eine spektakuläre Landschaft mit
romantischen Buchten, schwindelerregenden
Felsvorsprüngen und einer üppigen
Flora. Ebenso einzigartig sind die
fünf Dörfer, die der Region ihren Namen
geben: Monterossa al mare, Vernazza,
Corniglia, Manarola und Riomaggiore.
In typischer, von den natürlichen
Gegebenheiten bestimmter Architektur
schmiegen sich die Häuser in den verschiedensten
mediterranen Farbtönen
in die Buchten. Entdecken Sie diese während
Ihrer Wanderreise.
Unsere Leistungen:
3 Fahrt im modernen Fernreisebus
3 Bustransfer von Genua zum Hotel in Chiavari und
zurück mit deutsch sprechender Reisebegleitung
3 7 Übernachtungen laut Reiseverlauf, alle Zimmer mit
Bad oder Dusche/WC
3 7 × Frühstück
3 7 × Abendessen
3 Stadtführung in Mailand
3 Zug- und Schiffsfahrten laut Reiseverlauf
3 Ganztägige Wanderbegleitung ab/an Hotel
am 3., 4. und 5. Tag
3 Eintritt für die Via dell’Amore
3 1 Paar Wanderstöcke
3 Maut- und Straßengebühren
Hinweis: Weitere Eintritte sind nicht im Preis enthalten!
Reisetermine:
Zustiegsstellen siehe Seite 4!
Preise pro Person:
05.05.–12.05.2013
08.09.–15.09.2013
Unterbringung im
Doppelzimmer 798,– €
Zuschlag für Einzelzimmer 120,– €
Reisecode: XCT
121

Wandern im türkischen Kappadokien
Antalya – Konya – Cavusin – Liebestal – Soganlital
Diese Region der Türkei ist ein geologisches
Wunder. Durch Eruption der
Vulkane hat sich eine hohe Schicht aus
Asche, Lava und Schlamm gebildet,
die im Verlaufe von Millionen Jahren
bizarre Felsformationen entstehen ließ.
Noch erstaunlicher sind die Höhlen,
unterirdischen Städte, Kirchen und
Höhlenwohnungen. Zu Fuß diese einzigartige
Gegend zu entdecken, ist ein ganz
besonderes Erlebnis.
Unsere Leistungen:
3 Charterflug von Berlin nach Antalya und zurück
3 Flughafensteuern, Sicherheitsgebühren, Kerosinzuschlag,
Luftverkehrsteuer (Stand Oktober 2012)
3 Transfer Flughafen–Hotel–Flughafen
3 2 Übernachtungen in sehr guten Mittelklassehotels
im Raum Antalya, Zimmer mit Bad oder Dusche/WC,
Telefon, TV
3 5 Übernachtungen in sehr guten Mittelklassehotels
in Kappadokien, Zimmer mit Bad oder Dusche/WC,
Telefon, TV
3 7 × Frühstück
3 7 × Abendessen
3 Fahrt im örtlichen modernen Reisebus
3 Ausflüge und Wanderungen laut Reiseverlauf mit
örtlicher deutschsprachiger Begleitung
3 Reisebegleitung (ab 25 Personen)
Reisetermine und Preise pro Person:
Termine Unterbringung
Doppelzimmer
Zuschlag für
Einzelzimmer
13.04.–20.04.2013 548,– € 145,– €
19.10.–26.10.2013 575,– € 170,– €
Eintrittsgelder vor Ort ca. 45,– €
Reisecode: XKP
122
Felslandschaft in Kappadokien
© Torsten Bothe – Fotolia.com
Reiseverlauf:
1. Tag: Antalya
Per Charterflug ab Berlin erreichen Sie Antalya. Hier empfängt
Sie Ihre Reiseleitung am Flughafen und Sie fahren
zum Hotel im Raum Antalya.
2. Tag: Konya – Kappadokien
Mit dem Bus fahren Sie durch das Taurusgebirge nach
Konya. Sie besichtigen das berühmte Kloster der tanzenden
Derwische (Eintritt nicht inklusive). Heute sind das
Mevlana-Kloster und die Moschee ein Museum.
Sie fahren anschließend weiter nach Kappadokien.
3. Tag: Rotes Tal – Cavusin
Es erwartet Sie ein erster Blick auf Kappadokien. Ihre
Wanderung führt Sie durch das Rote Tal nach Cavusin.
An Felsgalerien mit ehemals bewohnten Höhlenwohnungen,
Tunneln und Höhlenkirchen entlang und vorbei an
den Feldern geht der Wanderweg. Oberhalb des Göremetals
genießen Sie einen herrlichen Blick über die Landschaft
(Eintritte nicht inklusive).
Leichte Wanderung, ca. 3 Stunden, Höhenunterschied
100 Meter
4. Tag: Tal der Tauben und Liebestal
Sie beginnen mit einer Wanderung durch das Taubental.
Hier werden Sie das Gefühl haben, die Stille der Natur,
die Geschichte und die Gegenwart treffen auf ganz
besondere Weise zusammen und das „Märchenland
Kappadokien“ erwacht. Die ausgehöhlten Feenkamine im
Nordwesten und Osten des Dorfes dienten zur Zeit der
Römer als Grabstätten; in die Seitenteile der Kamine hat
man Taubenschläge gehauen.
Auch Ihre Wanderung durch das Liebestal am Nachmittag
gibt einen Blick wie in eine andere Dimension des Lebens
frei (Eintritte nicht inklusive).
Leichte Wanderung, ca. 4 Stunden, Höhenunterschied
150 Meter
5. Tag: Soganlital und unterirdische Stadt
Mit dem Bus fahren Sie zum Soganlital. Ihre Wanderung
beginnt im Dorf Soganli und führt Sie durch das gleichna-
Neue
Reise
8-Tage-Flugreise
ab 548,– €
mige Tal. Imposante Felsenkirchen säumen beidseitig den
Eingang des Tales. Bestaunen Sie die Höhlenwohnungen
und Höhlenkirchen, bevor es am Nachmittag zu einem
Besuch der unterirdischen Stadt Derinkuyu geht.
Derinkuyu ist die größte unterirdische Stadt in der Türkei.
Sie wurde acht Stockwerke tief in die Erde gegraben und
ist groß genug, um Tausenden Menschen Platz zu bieten.
Die Größe lässt sich kaum erahnen, denn nur ein kleiner
Teil konnte bisher zugänglich gemacht werden (Eintritte
nicht inklusive).
Leichte Wanderung, ca. 5 Stunden, Höhenunterschied
150 Meter
6. Tag: Pancarliktal
Heute steht eine Wanderung durch das eindrucksvolle
Pancarliktal auf dem Programm. Unterwegs besuchen Sie
mehrere versteckte Kirchen, unter anderem die Pancarlik
Kilise, die Rübenkirche (Eintritt nicht inklusive). Die in
einen Felskegel gehauene Einraumkirche wurde bis 1924
noch genutzt. Die Wände schmücken wunderschöne
gemalte Fresken aus dem 11. Jahrhundert.
Weiter geht der Wanderweg zwischen Aprikosen- und
Mandelbäumen hindurch. Zum Abschluss besuchen Sie
eine typische Knüpferei auf dem Land.
Leichte Wanderung, ca. 5 Stunden, Höhenunterschied
100 Meter
7. Tag: Antalya
Nach dem Frühstück erfolgt die Rückfahrt nach Antalya.
Unterwegs besichtigen Sie die Karawanserei Sultanhani
(Eintritt nicht inklusive). Hier haben früher die Kamelkarawanen
Rast gemacht.
Anschließend besuchen Sie ein Schmuckverarbeitungzentrum.
Gegen Abend erreichen Sie Antalya.
8. Tag: Rückflug
Je nach Ihrer Abflugzeit werden Sie zum Flughafen
gebracht und es erfolgt Ihr Rückflug nach Berlin.

Kreuzfahrten
Sehen. Erleben. Genießen.

Rhein, Mosel und Saar
Zwischen Burgen, Schlössern und Weinbergen
Saarlouis – Saarburg – Cochem – Rüdesheim – Straßburg
Ihr Kreuzfahrtschiff „MS Modigliani“
Unsere Leistungen:
3 An- und Abreise im modernen Reisebus
3 4 Übernachtungen in 2-Bett-Außenkabinen
3 Vollpension plus an Bord
3 Getränke (Wein, Bier, Wasser und 1 Espresso)
während der Hauptmahlzeiten an Bord (Mittag- und
Abendessen) inklusive
3 Begrüßungsdrink
3 1 × Kaffee und Kuchen an Bord
3 Galadinner im Rahmen der Vollpension
3 Bordveranstaltungen
3 Deutsch sprechende Bordreiseleitung
3 Kleiner Reiseführer pro Kabine
3 Hafengebühren
Landausflüge inklusive:
3 Weinprobe in Cochem
3 Fahrt mit dem Winzerexpress in Rüdesheim
3 Besichtigung des Musikmuseums
Reisetermine und Preise pro Person:
Zustiegsstellen siehe Seite 4!
Kabine/Deck 31.05.–04.06.2013 01.10.–05.10.2013
Hauptdeck achtern 745,– € 670,– €
Hauptdeck-Zuschlag 76,– € 60,– €
Oberdeck-Zuschlag 188,– € 172,– €
Einzelkabinenzuschlag 228,– € 228,– €
Hinweise:
Programmänderungen, bedingt durch Wartezeiten an
Schleusen, Wasserstände und sonstige navigatorische
Umstände, bleiben vorbehalten. Nicht eingeschlossen
sind sonstige Getränke an Bord und Trinkgelder.
Für die Teilnahme sind ein gültiger Personalausweis oder
Reisepass erforderlich.
Reisecode: MBW
124
Romantische Burgen und Schlösser, liebliche Landschaften und unendliche Weinberge
– reisen Sie bequem und komfortabel durch Deutschlands romantische Flusstäler
und bekannteste Weinbaugebiete.
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise nach Saarlouis
Nach der Anreise gehen Sie am frühen Abend an Bord
der „MS Modigliani“, welche für die kommenden Tage
Ihr komfortables Zuhause sein wird. Nach dem Kabinenbezug
lernen Sie bei einem Begrüßungsdrink die Besatzung
kennen. Genießen Sie Ihr erstes Abendessen an
Bord, während Ihr Schiff Saarlouis verlässt.
2. Tag: Merzig – Saarburg
Morgens verlässt die „MS Modigliani“ Merzig und gleitet
weiter auf der Saar, die dem Bundesland seinen Namen
gab. Genießen Sie während des Frühstücks die beeindruckende
Fahrt durch die berühmte Saarschleife. Die Saar
schlängelt sich durch eine reizvolle, bergige Landschaft,
in der Sie kleine Inseln ausmachen können, auf denen
Wildvögel nisten.
Anschließend erreichen Sie Saarburg, die ehemalige
Residenz der Kurfürsten von Trier und das heutige Zentrum
des Saarweinhandels. Sie haben Gelegenheit zu
einem kleinen Spaziergang auf eigene Faust.
Nach dem Mittagessen legt Ihr Schiff ab und setzt seine
Fahrt durch die Bilderbuchlandschaft des Moseltals fort.
Die herrlichen Ausblicke auf Weinberge, Steilhänge
und sanfte Täler sollten Sie unbedingt durch die großen
Panorama fenster des Salons oder aber – wenn es das
Wetter erlaubt – vom Sonnendeck aus genießen.
3. Tag: Cochem
Am Vormittag macht Ihr Hotelschiff in Cochem fest. Hier
werden Sie in einem nahe gelegenen Weinkeller zu einer
Weinprobe erwartet. Anschließend empfiehlt es sich, das
schöne Städtchen bei einem Bummel zu erleben. Dieses
Kleinod mittelalterlicher Baukunst ist zu Recht eines der
bekanntesten Städtchen an der Untermosel.
Am Nachmittag geht die Fahrt weiter moselabwärts, bis
das Schiff am Abend seinen Liegeplatz für die Nacht in
Koblenz, der Stadt am Zusammenfluss von Rhein und
Mosel, erreicht.
Busanreise
inklusive!
Neue
Reise
4. Tag: Koblenz – Rüdesheim
Genießen Sie während des Frühstücks die Weiterfahrt
durch eine der schönsten Landschaften Europas. Das
Schiff passiert den sagenumwobenen Loreley-Felsen.
Burg Pfalzgrafenstein, die Heimburg, Burg Sooneck, Burg
Rheinstein, Burg Ehrenfels und viele weitere Burgen und
Schlösser liegen eingebettet in bekannten Weinlagen.
Ihr Schiff erreicht das alte Weinbaustädtchen Rüdesheim.
Die vorzüglichen Weine und die reizvolle landschaftliche
Lage haben Rüdesheim zu einem der lebhaftesten
Fremden verkehrs zentren am Mittelrhein gemacht.
Hier gehen Sie von Bord und der Bummelzug „Winzerexpress“
bringt Sie zu dem in Europa einzigartigen Musikmuseum,
das Sie besuchen werden. Nach der Besichtigung
empfiehlt sich ein Spaziergang durch die berühmte
Drossel gasse zurück zum Schiff.
Gegen Mittag legen Sie ab zur letzten Etappe Richtung
Straßburg. Am Abend erwartet man Sie zu einem festlichen
Galadinner im Restaurant. Der letzte gemeinsame
Abend an Bord klingt fröhlich aus bei Musik und Tanz im
Salon.
5. Tag: Heimreise
Nach schönen Urlaubstagen heißt es Abschied nehmen
und Sie treten die Heimreise an. Rückankunft ab
ca. 18.00 Uhr.
Schiffsbeschreibung:
5-Tage-Kreuzfahrt
ab 670,– €
Die „MS Modigliani“, ein Schiff der französischen Reederei
CroisiEurope, wurde im Jahr 2001 in Dienst gestellt.
Die Mahlzeiten (Buffetfrühstück und am Tisch serviertes
Mittag- und Abendessen) werden in einer Sitzung eingenommen.
Die klimatisierten Kabinen sind alle Außenkabinen
mit zwei unteren Betten, Dusche/WC, Föhn,
Fernseher, Safe und großem Panoramafenster. Auf dem
großen Sonnendeck stehen Liegestühle zur Verfügung.

Belgische und Niederländische Impressionen
Brüssel – Brügge – Antwerpen – Rotterdam – Utrecht – Amsterdam
Inklusive Vollpension plus, Ausflüge und Tischgetränke im Wert von ca. 145,– €
Ihr Kreuzfahrtschiff „MS Leonardi da Vinci“
Die großen Handelsmetropolen des Mittelalters von der belgischen Hauptstadt Brüssel bis zur
niederländischen Grachtenstadt Amsterdam liegen auf der Route der MS Leonardo da Vinci.
Darüber hinaus besuchen Sie die Edelsteinmetropole Antwerpen, die berühmte Keramikstadt
Delft und das zauberhafte Brügge in Flandern.
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise nach Brüssel
Anreise am frühen Morgen nach Brüssel. Hier werden Sie
zu einer Stadtrundfahrt erwartet, die zu den architektonischen
Schätzen aus allen Epochen führt. Der Große Platz
mit seinen barocken Gildehäusern, das Théâtre Royal de
la Monnaie, die Nationaloper Belgiens und die Kathedrale
St.-Michel sind nur einige Höhepunkte, die Sie sehen werden.
Am Abend begeben Sie sich an Bord der „MS Leonardo
da Vinci“. Bei einem Begrüßungsdrink lernen Sie
die Besatzung kennen, ehe Sie anschließend das erste
Abendessen im Restaurant einnehmen. Ihr Schiff liegt
über Nacht in Brüssel, so dass Sie Zeit für einen nächtlichen
Spaziergang durch die Hauptstadt Europas haben.
2. Tag: Brüssel – Ausflug Brügge – Antwerpen
Nach dem Frühstück unternehmen Sie mit Ihrem Bus
einen Ausflug nach Brügge, einstige Hanse- und heutige
Provinzhauptstadt Flanderns. Die Stadt wird wegen ihrer
vielen Kanäle auch „Lagunenstadt des Nordens“ genannt
und ist, abgesehen von den Badeorten an der Küste, das
touristische Zentrum Westflanderns. Während eines etwa
zweistündigen, geführten Rundgangs durch die romantischen
Straßen und Gassen der Stadt sehen Sie die
Hauptsehenswürdigkeiten. Als größte Handwerkskunst
und Kostbarkeit gilt die Brügger Feenspitze. Anschließend
fahren Sie zum Mittagessen zurück zu Ihrem Schiff in
Brüssel. Am frühen Nachmittag legt die „MS Leonardo da
Vinci“ ab zur ersten Etappe Richtung Antwerpen, wo Sie
am Abend eintreffen werden.
3. Tag: Antwerpen – Rotterdam
Am Vormittag unternehmen Sie eine Stadtrundfahrt in
Antwerpen, einziger Überseehafen und eine der schönsten
und sehenswertesten Städte Belgiens. Sie entdecken
die wichtigsten Sehenswürdigkeiten, wie zum Beispiel die
Kathedrale, den Grote Markt, den Brabo-Brunnen und
das Rathaus. Berühmte Künstler wie Rubens, Van Dyck
Busanreise
inklusive!
oder Bruegel wirkten hier in der Stadt an der Schelde.
Zum Mittagessen sind Sie wieder zurück an Bord Ihres
Schiffes und fahren weiter nach Rotterdam. Genießen
Sie am Nachmittag die Aussicht auf die vorbeiziehenden
Landschaftsbilder durch die großen Panoramafenster im
Salon. Ankunft am späten Abend in Rotterdam.
4. Tag: Rotterdam – Utrecht – Ausflug Delft
Am Morgen verlässt die „MS Leonardo da Vinci“
Rotterdam in Richtung Utrecht. Heute Vormittag haben
Sie ausgiebig Zeit, die schöne Landschaft auf sich wirken
zu lassen. Nach dem Mittagessen unternehmen Sie
einen Ausflug nach Delft. Wer an Delft denkt, der denkt an
Delfter Fayencen – und das zu Recht, denn die Keramikherstellung
ist nach wie vor ein bedeutender Wirtschaftszweig
in Delft. Rund um den Markt, den schönsten des
Landes, wie man in Delft sagt, dominieren die Souvenirläden,
die Delfter Blau in den Regalen führen. Danach
fahren Sie zurück zu Ihrem Hotelschiff, das Kurs auf Amsterdam
nimmt. Die aufregende holländische Metropole
erreichen Sie am späten Abend.
5. Tag: Amsterdam
Heute Morgen nehmen Sie an einer Fahrt mit dem
Panorama boot auf den berühmten Grachten Amsterdams
teil. Die Rundfahrt vermittelt Ihnen einen interessanten
Einblick in die Stadt, die ihre Besucher durch herrliche
Bauwerke, durch Kunst- und Kulturhöhepunkte und durch
ihre multikulturelle Mischung gleichermaßen in ihren Bann
zieht. Nach dem Mittagessen an Bord steht Ihnen der
Nachmittag für eigene Unternehmungen in Amsterdam
zur freien Verfügung. Am Abend sind Sie zu einem festlichen
Galadinner an Bord der „MS Leonardo da Vinci“
eingeladen.
6: Tag: Heimreise
Nach dem Frühstück Ausschiffung und Beginn der Heimreise.
Schiffsbeschreibung:
6-Tage-Kreuzfahrt
ab 980,– €
Alle Kabinen der „MS Leonardo da Vinci“ der Reederei
CroisiEurope verfügen über zwei untere Betten, Dusche/
WC, Föhn, TV, Safe und ein großes Panoramafenster. Die
Mahlzeiten werden in einer Sitzung im Restaurant eingenommen
(Frühstücksbuffet, am Tisch serviertes Mittag-
und Abendessen).
Unsere Leistungen:
3 Fahrt im modernen Reisebus (der Bus bleibt vor Ort)
3 Reisebegleitung ab 25 Personen
3 5 Übernachtungen in 2-Bett-Außenkabinen
3 Vollpension plus an Bord (Ausflüge und Tischgetränke
im Wert von ca. 145,– € inklusive)
3 Getränke (Wein, Bier, Wasser und 1 Espresso)
während der Hauptmahlzeiten an Bord (Mittag- und
Abendessen) inklusive
3 Begrüßungsdrink
3 1 × Kaffee und Kuchen an Bord
3 Galadinner im Rahmen der Vollpension
3 Bordveranstaltungen
3 Deutsch sprechende Bordreiseleitung
3 Kleiner Reiseführer pro Kabine
3 Hafengebühren
Landausflüge inklusive:
3 Stadtrundfahrt in Brüssel
3 Stadtführung in Brügge
3 Stadtführung in Antwerpen
3 Ausflug nach Delft
3 Grachtenrundfahrt in Amsterdam
Reisetermin:
Zustiegsstellen siehe Seite 4!
13.05.–18.05.2013
Preise pro Person:
Unterbringung in
Doppelkabine
Hauptdeck achtern 980,– €
Hauptdeck-Zuschlag 50,– €
Oberdeck-Zuschlag 198,– €
Einzelkabinenzuschlag 328,– €
Hinweise:
Neue
Reise
Programmänderungen bedingt durch Wartezeiten an
Schleusen, Wasserstände und sonstige navigatorische
Umstände bleiben vorbehalten.
Nicht eingeschlossen sind sonstige Getränke an Bord und
Trinkgelder.
Für die Teilnahme sind ein gültiger Personalausweis oder
Reisepass erforderlich.
Reisecode: BNI
Kabinenbeispiel auf der „MS Leonardo da Vinci“
125

Bezaubernde Donau
Durch 7 Länder von Linz bis zum Donaudelta und zurück – Wien – Budapest – Belgrad – Eisernes Tor –
Bukarest – Rousse – Vidin – Belogradschik – Novi Sad – Kalocsa – Bratislava – Melk – Linz
Eine Flusskreuzfahrt auf einem
der längsten Ströme Europas ist
eine Reise durch mehr als 3.000
Jahre Geschichte, durch verschiedene
Länder und Kulturen. Diese
außergewöhnliche Reise bis zum
Schwarzen Meer bietet Ihnen eine
ausgewogene Mischung aus
Geschichte, Kultur, Natur und
Lebensart. Erleben Sie bei dieser
Reise prächtige Städte und wechselnde
Landschafts bilder – die
Donau hat viele wunderschöne
Gesichter.
Wiener Hofburg
Salon auf der „MS Vivaldi“
126
Vollpension plus
Ausflüge und Tischgetränke
im Wert von ca. 440,– €
inklusive
Elisabethbrücke in Budapest
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise nach Linz
Anreise mit dem Bus nach Linz, wo Ihr schwimmendes
Hotel „MS Vivaldi“ bereitliegt. Am Abend legt Ihr Schiff in
Richtung Wien ab. Bei einem Begrüßungsdrink lernen Sie
die Mannschaft kennen, bevor Sie zu Ihrem ersten Dinner
an Bord im Restaurant Platz nehmen.
2. Tag: Wien
Bereits vor dem Frühstück macht Ihr Schiff in Wien
fest. Mit dem Reisebus fahren Sie zur Besichtigung von
Schloss Schönbrunn. Das Schloss mit seinem berühmten
Park war die Sommerresidenz der kaiserlichen Familie.
Im Anschluss erleben Sie bei einer Rundfahrt die weltbekannte
Kultur- und Musikmetropole Wien.
Zum Mittag essen sind Sie wieder zurück an Bord.
Anschließend haben Sie noch Zeit, die österreichische
Hauptstadt auf eigene Faust zu erkunden. Vor dem
Abendessen verlässt die „MS Vivaldi“ Wien in Richtung
Budapest.
3. Tag: Budapest
Während des Frühstücks erreichen Sie die „Perle der
Donau“. Versäumen Sie nicht die Ankunft vor dem Stadtpanorama
mit den zahlreichen Donaubrücken. Es erwartet
Sie eine Stadtrundfahrt zu den schönsten Plätzen: der
Heldenplatz, prächtige Barockbauten, das Parlament, die
berühmte Kettenbrücke, das Stadtpanorama vom Gellertberg
aus und das Burgviertel mit der Matthiaskirche, der
Krönungskirche der ungarischen Könige. Von der Fischerbastei
aus erleben Sie den beeindruckenden Blick auf die
Donau und das Parlament. Zum Mittagessen gehen Sie
wieder an Bord und die „MS Vivaldi“ verlässt die ungarische
Hauptstadt und fährt weiter stromabwärts.
4. Tag: Belgrad
Nach dem Mittagessen erreichen Sie Belgrad. Hier lernen
Sie bei einer Stadtrundfahrt die Hauptsehenswürdigkeiten,
wie die gewaltige Festung mit dem Heeresmuseum
und dem türkischen Bad, die orthodoxe Kirche des Hl.
Sava, das ehemalige Königsschloss und Überreste aus
der Römer- und Türkenzeit, kennen.
Am Abend legt das Schiff ab, um die Fahrt stromabwärts
fortzusetzen.
Neue
Reise
5. Tag: Eisernes Tor – Flusskreuzfahrt
Freuen Sie sich auf einen erholsamen Kreuzfahrttag und
genießen Sie die herrlichen Ausblicke vom Sonnendeck.
Sie durchfahren die etwa 100 Kilometer lange Strecke
der Katarakte. Dies ist der für seine gewaltige, beeindruckende
Landschaft bekannte Durchbruch der Donau
durch die Karpaten und die Ausläufer des Balkangebirges
– das so genannte Eiserne Tor. Ihr Schiff fährt nun weiter
stromabwärts durch die romantisch verträumte Landschaft
der rumänischen Tiefebene entlang der Staatsgrenzen
Bulgariens und Rumäniens.
6. Tag: Giurgiu – Bukarest – Fetesti
Am Morgen legt das Schiff an und ein Reisebus bringt Sie
in die rumänische Hauptstadt Bukarest. Bei einer Stadtrundfahrt
erleben Sie die herausragenden Sehenswürdigkeiten.
In einem typischen Bukarester Restaurant nehmen
Sie Ihr Mittagessen ein. Am frühen Abend nimmt Ihr Schiff
die Fahrt mit Kurs auf das Schwarze Meer auf.
7. Tag: Schwarzes Meer – Tulcea
Am Morgen erreicht die „MS Vivaldi“ den Höhepunkt
der Reise: die Mündung der Donau in das Schwarze
Meer bei Flusskilometer 0. Über 2.100 Kilometer Flusskreuzfahrt
auf einem der längsten Ströme Europas,
durch sieben verschiedene Länder und unterschiedlichste
Land schaften liegen nun hinter Ihnen. Über den
St.-Georgs-Arm, einen der drei großen Mündungsarme
der Donau, geht es wieder flussaufwärts. Genießen Sie
die Schönheit des Donaudeltas mit seiner einzigartigen
Flora und Fauna von über 4.000 Tier- und 1.000 Pflanzenarten.
Auf einer knapp 6.000 Quadratkilometer großen
Fläche aus Wasser, Schilf und Moor hat sich hier eines
der letzten Naturparadiese Europas erhalten. Am Mittag
macht die „MS Vivaldi“ in Tulcea fest, dem Tor zum
Donaudelta. Von hier aus haben Sie die Möglichkeit,
einen fakultativen Ausflug mit einem Kleinboot durch das
Donaudelta zu unternehmen (an Bord buchbar, ca. 33,– €
pro Person). Am frühen Abend legt die „MS Vivaldi“ ab
und nimmt Kurs auf Rousse.
8. Tag: Rousse
Am Nachmittag legt Ihr Schiff in Rousse an, wo Sie der
Reisebus zu einer Stadtrundfahrt erwartet. Rousse nimmt

Busanreise
inklusive!
Parlamentsgebäude in Budapest
in der bulgarischen Nationalgeschichte ein reiches kulturhistorisches
Erbe ein. Anfang des 20. Jahrhunderts entwickelte
sich Rousse zu einer der schönsten und größten
Städte Bulgariens, mit europäischem Antlitz und Traditionen.
Eine Reihe von stilvollen Gebäuden wurde von österreichischen,
italienischen, deutschen und bulgarischen
Baumeistern erstellt. Nach der Besichtigung Rückkehr an
Bord und die „MS Vivaldi“ legt zur Weiterfahrt ab.
9. Tag: Vidin – Belogradschik
Nach dem Mittagessen erreicht Ihr Hotelschiff Vidin, eine
der ältesten Städte Bulgariens. Schon von weitem sieht
man die am Ufer der Donau thronende Festung Baba
Vida. In der Römerzeit als Burg Bononia errichtet, wurde
der größte Teil der heutigen Festungsanlage im 13. Jahrhundert
fertiggestellt. Bei einer Besichtigung lernen Sie
Bulgariens am besten erhaltene mittelalterliche Festung
kennen. Anschließend fahren Sie mit dem Bus weiter
nach Belogradschik, das bekannt ist für seine einmaligen
und markanten Felsformationen, die ein wenig an das Elbsandsteingebirge
erinnern. Inmitten der Felsen befindet
sich die byzantinische Festung Kaleto aus dem 6. Jahrhundert,
die in den letzten Jahren liebevoll restauriert
wurde. Während des Abendessens an Bord lichtet die
„MS Vivaldi“ den Anker und beginnt ihre Rückfahrt durch
das Eiserne Tor.
10. Tag: Eisernes Tor – Donji Milanovac
Morgens erleben Sie die atemberaubende Fahrt durch
das Eiserne Tor, vorbei an der Trajanstafel, dem Felsbild
Decebals und den ehemaligen Lotsenstationen. Am
Vormittag erreichen Sie Donji Milanovac, eine Kleinstadt
am rechten Donauufer im Osten Serbiens gelegen.
Hier haben Sie Zeit zur freien Verfügung, bevor die „MS
Vivaldi“ weiter donauaufwärts fährt. Am Nachmittag passieren
Sie die letzte Enge des Eisernen Tores mit der
imposanten Burganlage von Golubac.
11. Tag: Novi Sad
Am Morgen erreicht die „MS Vivaldi“ Novi Sad. Die Festung
Petrovaradin gilt als ein Wahrzeichen der Stadt und
erwartet Sie zur Besichtigung. Dort angekommen, bietet
sich neben kleinen Gassen, Gräben, Toren und unterirdischen
Gängen auch eine einmalige Sicht über die Stadt.
Zum Mittagessen gehen Sie wieder an Bord und Ihr Schiff
setzt seine Fahrt in Richtung Mohács fort.
12. Tag: Mohács – Hajós – Kalocsa
Früh am Morgen macht Ihr Schiff im ungarischen Städtchen
Mohács fest. Von hier aus starten Sie mit dem Bus
zu einem Ausflug nach Hajós, einem bekannten Weinort
mit über 1.200 Kelterhäusern. Hier werden Sie zu einer
Weinprobe mit einem kleinen Imbiss erwartet. Anschließend
fahren Sie nach Kalocsa, wo Sie den Dom und das
hübsche Ortszentrum besuchen. Während des Mittagessens
lichtet die „MS Vivaldi“ den Anker und fährt weiter
donauaufwärts in Richtung Bratislava.
13. Tag: Bratislava
Nutzen Sie am Vormittag die Annehmlichkeiten Ihres
Hotelschiffes und genießen Sie die vorüberziehende
Landschaft. Am Nachmittag erreichen Sie Bratislava. Bei
einer Stadtrundfahrt lernen Sie die vielen Sehenswürdigkeiten
kennen. Anschließend bringt Sie Ihr Reisebus
zurück zum Schiff und es geht weiter in Richtung Melk.
14. Tag: Melk
Am frühen Nachmittag erreicht die „MS Vivaldi“ die kleine
Stadt Melk. Sie wird überragt von dem weithin sichtbaren
Benediktinerstift, einem der bekanntesten und prächtigsten
Klöster Österreichs. Sie besichtigen die 900 Jahre alte
Anlage mit der wunderschönen Klosterkirche. Anschließend
verlässt Ihr Schiff Melk zu seiner letzten Etappe
nach Linz.
15. Tag: Linz und Heimreise
Nach dem Frühstück nehmen Sie Abschied von Ihrem
schwimmenden Hotel MS Vivaldi und begeben sich auf
Ihre Rückreise.
Schiffsbeschreibung:
15-Tage-Kreuzfahrt
ab 2.575,– €
Sie sind Gast an Bord der „MS Vivaldi“, einem Schiff der
Prestigeklasse der französischen Reederei CroisiEurope.
Auf den weitläufigen Decks befinden sich die Rezeption,
der elegant ausgestattete Salon mit Bar und das Restaurant,
in dem die Mahlzeiten (Buffetfrühstück und am Tisch
serviertes Mittag- und Abendessen) in einer Sitzung eingenommen
werden. Auf dem großen Sonnendeck stehen
Liegestühle zur Verfügung.
Die klimatisierten Kabinen sind alle Außenkabinen und
verfügen über zwei untere Betten, Dusche/WC, Föhn,
Fernseher, Safe und ein großes Panoramafenster. Haupt-,
Mittel- und Oberdeck sind durch einen Lift miteinander
verbunden.
Unsere Leistungen:
3 An- und Abreise im modernen Reisebus
3 14 Übernachtungen in 2-Bett-Außenkabinen
3 14 × Vollpension plus an Bord
3 Getränke (Wein, Bier, Wasser und 1 Espresso)
während der Hauptmahlzeiten an Bord (Mittag- und
Abendessen) inklusive
3 Begrüßungsdrink
3 1 × Kaffee und Kuchen an Bord
3 1 Mittagessen in Bukarest im Rahmen der Vollpension
3 Galadinner im Rahmen der Vollpension
3 Bordveranstaltungen
3 Deutsch sprechende Bordreiseleitung
3 Kleiner Reiseführer pro Kabine
3 Hafengebühren
Landausflüge inklusive:
3 Besichtigung Schloss Schönbrunn
3 Stadtrundfahrt Wien
3 Stadtrundfahrt Budapest
3 Stadtrundfahrt Belgrad
3 Stadtrundfahrt Rousse
3 Stadtführung Bukarest
3 Besichtigungen Festung Baba Vida in Vidin und
Festung Kaleto in Belogradschik
3 Besichtigung Festung Petrovaradin in Novi Sad
3 Weinprobe in Hajós
3 Stadtbesichtigung Kalocsa
3 Stadtrundfahrt Bratislava
3 Besichtigung Stift Melk
Reisetermine:
Zustiegsstellen siehe Seite 4!
10.06.–24.06.2013
04.09.–18.09.2013
Preise pro Person:
Unterbringung in
Doppelkabine
Hauptdeck achtern 2.575,– €
Hauptdeck-Zuschlag 130,– €
Mitteldeck-Zuschlag 358,– €
Oberdeck-Zuschlag 428,– €
Zuschlag für Einzelkabine 698,– €
Hinweise:
Programmänderungen bedingt durch Wartezeiten an
Schleusen, Wasserstände und sonstige navigatorische
Umstände bleiben vorbehalten.
Nicht eingeschlossen sind sonstige Getränke an Bord und
Trinkgelder.
Für die Teilnahme ist ein Reisepass erforderlich, der noch
mindestens sechs Monate über das Reiseende hinaus
gültig sein muss.
Reisecode: VDO
127

Wohlfühl-Kreuzfahrt im westlichen Mittelmeer
Mittelmeerkreuzfahrt mit Premium Alles Inklusive
Fahrt mit MS „Mein Schiff 1“
Erleben Sie das Mittelmeer zur schönsten
Jahreszeit, dem goldenen Herbst. Wenn in
Deutschland die Blätter fallen, die Tage
kürzer und die Temperaturen kühler werden,
liegt nur rund zwei Stunden Flugzeit entfernt
dieses einzigartige Meer, welches so viel zu bieten
hat. Während Ihrer Wohlfühl-Kreuzfahrt
lernen Sie die schönsten Städte und Länder
kennen, ohne in Stress oder ständiges Kofferpacken
zu verfallen. Aufgrund ausgedehnter
Liegezeiten und sogar einer Nacht in Barcelona
können Sie Ihre Reiseziele intensiv und
entspannt kennenlernen. Denn darum geht
es bei dieser Reise: Sie sollen sich rundum
wohlfühlen und genießen!
Unsere Leistungen:
3 Direktflug ab Dresden, Leipzig (+ 20,– €) oder Berlin
nach Mallorca und zurück
3 Flughafensteuern, Sicherheitsgebühren, Kerosinzuschlag,
Luftverkehrsteuer (Stand Oktober 2012)
3 Transfer vom Flughafen zum Schiff und zurück
3 10 Übernachtungen in gebuchter Kabinen kategorie
3 Premium Alles Inklusive im Hauptrestaurant Atlantik
(Menüwahl und Service am Platz), Buffetrestaurant
Anckelmannsplatz, Bistro La Vela, GOSCH Sylt,
Cliff 24 Grill, Tapas y Mas
3 Große Getränkeauswahl rund um die Uhr
3 Kostenlose Nutzung verschiedener Sport- und
Gesundheitsangebote
3 Zutritt SPA- & Meerbereich und Sauna landschaft
3 Abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm
3 Bordsprache Deutsch
3 Trinkgelder
Nicht im Reisepreis enthalten:
8 Ausgewählte Getränke laut Getränkekarte, Landausflüge,
Versicherungen und Ausgaben persönlicher
Art sind nicht im Reisepreis enthalten.
Reisetermin und Preise pro Person:
11.10.–21.10.2013 Preis für 2er-Belegung
Kabinenkategorie Buchung bis
31.12.2012
Buchung ab
01.01.2013
2-Bett-Innenkabine Kat. B 1.757,– € 1.907,– €
2-Bett-Innenkabine Kat. A 1.835,– € 1.985,– €
2-Bett-Außenkab. Kat. C 1.956,– € 2.106,– €
2-Bett-Außenkab. Kat. B 2.057,– € 2.207,– €
2-Bett-Außenkab. Kat. A 2.196,– € 2.346,– €
2-Bett-Balkonkabine 2.282,– € 2.432,– €
2-Bett-Verandakabine 2.357,– € 2.507,– €
Hinweise:
Für diese Reise ist ein nach Reiseende noch drei Monate
gültiger Personalausweis oder Reisepass erforderlich.
Reisecode: MSM
128
Frühbucherrabatt
bis 31.12.2012:
150,– € pro Person
Reiseverlauf:
Flug ab Berlin,
Dresden, Leipzig
Tag Hafen Ankunft Abfahrt
11.10. Flug nach Palma de
Mallorca (Spanien),
Einschiffung
– 21.00 Uhr
12.10. Entspannung auf See – –
13.10. Valletta (Malta) 12.00 Uhr 22.00 Uhr
14.10. Catania (Sizilien) 7.00 Uhr 17.00 Uhr
15.10. Neapel (Italien) 8.30 Uhr 19.30 Uhr
16.10. Civitavecchia (Rom) 7.00 Uhr 19.00 Uhr
17.10. Ajaccio (Korsika) 8.00 Uhr 19.00 Uhr
18.10. Monte Carlo (Monaco) 8.00 Uhr 23.00 Uhr
19.10. Barcelona (Spanien) 19.00 Uhr –
20.10. Barcelona (Spanien) – 18.00 Uhr
21.10. Palma de Mallorca
(Spanien), Ausschiffung
und Rückflug
5.00 Uhr –
Änderungen der Routen und Liegezeiten vorbehalten.
Neue
Reise
Ihr Schiff „Mein Schiff 1“:
11-Tage-Kreuzfahrt
ab 1.757,– €
Premium
Alles
Inklusive
Die „Mein Schiff 1“ steht für zeitgemäßes Reisen in
modernem Ambiente, entspanntes Entdecken Ihrer Reiseziele
und grenzenloses Verwöhnen. Weit und breit ist kein
Alltag in Sicht, dafür jede Menge Freiraum, um sich richtig
wohlzufühlen. Lehnen Sie sich zurück und genießen Sie
das Gefühl, sich auf andere verlassen zu können:
Ihre Mahlzeiten können Sie während der ausgedehnten
Essenszeiten wahlweise als Menü oder Buffet einnehmen,
dank Premium Alles Inklusive genießen Sie ein
umfangreiches Getränkeangebot und durch die Bordsprache
Deutsch rücken Fremdsprachenbarrieren in den
Hintergrund.
In den großzügigen Kabinen (Innenkabinen 16 qm,
Außenkabinen 17 qm, Balkonkabinen 17 qm zuzüglich 5
qm Balkon) werden Sie sich wie zu Hause fühlen. Beginnen
Sie den Morgen zum Beispiel ganz entspannt mit
einem Kaffee, denn jede Kabine verfügt über eine eigene
Nespresso-Maschine.
Lassen Sie die „Mein Schiff 1“ auch zu Ihrem Wohlfühlschiff
werden!
Allgemeine Daten:
Baujahr: 1996, Renovierung/Umbau 2009
Passagiere: 1.924 Personen (2er-Belegung)
Besatzung: ca. 780 Mitglieder
Kabinen: 962
Bruttoregistertonnen: 76.998 Tonnen
Länge: 262,5 Meter
Breite: 32,2 Meter
Bordsprache: Deutsch
Bordwährung: Euro
Zahlungsmittel: EC-Karte oder Kreditkarte (Visa, Master-
Card, American Express), Bargeld (Euro)

Mit der „Queen Mary 2“ in die Weltstadt London
Hamburg – „Queen Mary 2“-Kreuzfahrt – Southampton – London
Inklusive Vollpension auf der „Queen Mary 2“
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise nach Hamburg
Am frühen Morgen beginnt Ihre Fahrt im modernen Reisebus
nach Hamburg, wo die „Queen Mary 2“ gegen Mittag
auf Ihre Ankunft wartet. Nach dem Check-in können Sie
die Annehmlichkeiten des Luxusschiffes genießen. Zum
Abendessen werden Sie im Britannia Restaurant kulinarisch
verwöhnt. Am Abend legt die „Queen Mary 2“ in
Hamburg ab – ein Spektakel, welches Sie auf keinen Fall
versäumen sollten! Anschließend beginnt Ihre Reise nach
Southampton.
2. Tag: Erholung auf See
Nach einem reichhaltigen Frühstück, wahlweise im Menüoder
im Buffetrestaurant, können Sie einen entspannten
und erholsamen Tag an Bord verbringen. Möchten
Sie sich gern rundum verwöhnen lassen? Dann ist der
Besuch des Spa-Bereiches unser Tipp für Sie. Für unsere
aktiven Gäste steht ein modernes Fitness-Center mit
einer großen Auswahl an Fitness-Kursen zur Verfügung.
Spannende Vorträge erwarten Sie genauso wie das einzige
Planetarium auf hoher See. Am Nachmittag werden
Sie zu einer traditionellen Tea Time im Queens Room
erwartet! Diesen wundervollen Tag rundet am Abend eine
aufwändig inszenierte Show im Royal Court Theater ab.
3. Tag: Southampton – London
Genießen Sie die letzten Stunden an Bord, ehe Sie die
„Queen Mary 2“ nach einem stärkenden Frühstück und
mit vielen schönen Eindrücken verlassen. In Southampton
– übrigens die Stadt, in welcher die Titanic vor 100 Jahren
ihre Jungfernfahrt begann – steht Ihr Reisebus wieder für
Sie bereit. Ihre Fahrt führt weiter zum zweiten Höhepunkt
dieser Reise: in die Weltstadt London. Während einer ausgiebigen
Stadtrundfahrt bringt Ihnen Ihr örtlicher Reiseleiter
die Geschichte Londons und der königlichen Familie
näher. Genießen Sie im Anschluss das Leben in der britischen
Metropole oder fahren Sie mit dem Bus in Ihr Hotel
in einem Vorort von London.
4. Tag: London – Raum Brügge
Nach dem Frühstück bringt Sie Ihr Bus in die Innenstadt.
Genießen Sie noch einmal den wunderschönen Blick auf
das Wahrzeichen Londons, den Big Ben, bevor Ihr Themseschiff
am Westminster Pier in Richtung Greenwich
ablegt. Bestaunen Sie entspannt das vorbeiziehende Panorama
von London mit dem fantastischen Blick auf Tower
Bridge, Tower of London, London Eye und Big Ben. Ihr
Bus wird Sie am Anleger abholen und nach Dover bringen,
wo bereits die Fähre nach Calais auf Sie wartet.
Nach einer etwa eineinhalbstündigen Überfahrt erreichen
Sie Calais und fahren weiter in den Raum Brügge zur Zwischenübernachtung.
5. Tag: Heimreise
Eine eindrucksvolle Reise geht heute leider zu Ende.
Nach dem Frühstück treten Sie mit vielen Erinnerungen
im Gepäck die Heimreise an. Ihre Zustiegsorte erreichen
Sie in den Abendstunden.
Ihr Schiff „Queen Mary 2“:
Die „Queen Mary 2“ ist der wohl schönste Ocean Liner
unserer Tage und auf den ersten Blick eine wahre Königin
der Meere. Die Kabinen in den Kategorien E, D und C
sind ca. 15 qm groß, die Kabinen in Kategorie B und A ca.
23 qm. Zum Frühstück und zum Mittag bedienen Sie sich
wahlweise im Buffetrestaurant oder genießen Menüwahl
im Britannia Restaurant. Das Abendessen findet im Britannia
Restaurant statt.
Neue
Reise
5-Tage-Bus-Schiffs-Reise
ab 555,– €
Sie wollten schon immer einmal königlich
verreisen? Dann haben Sie jetzt die Gelegenheit
dazu. Wir bieten Ihnen eine einzigartige
Reise, bei der Sie gleich zwei Höhepunkte
erleben: Die elegante und imposante „Queen
Mary 2“ bringt Sie in die Weltstadt London.
An Bord des Ocean Liners werden Sie sich auf
wunderbare Weise in das Goldene Zeitalter
der Seereisen zurückversetzt fühlen. Auf zwölf
Decks erwarten Sie erstklassiger Service, kulinarischer
Hochgenuss und anspruchsvolle
Unterhaltung. Die Olympiastadt London
werden Sie im Anschluss von Ihrer schönsten
Seite kennenlernen.
Unsere Leistungen:
3 Fahrt im modernen Reisebus nach Hamburg und ab
Southampton
3 Reisebegleitung ab/bis Deutschland
3 Fährüberfahrt Dover–Calais
3 2 Übernachtungen an Bord der „Queen Mary 2“
3 2 × Vollpension an Bord (Frühstück-, Mittag- und
Abendessen, Afternoon Tea, kaltes Buffet oder
Snacks vor Mitternacht), 1 Flasche Sekt auf der
Kabine, Getränkestation zur 24-Stunden-Selbstbedienung
mit Kaffee, Tee, Wasser und Säften an Bord
3 Freie Nutzung der meisten Bordeinrichtungen
3 Veranstaltungen und Unterhaltungsprogramm an Bord
3 24-Stunden-Kabinenservice
3 Deutschsprachige Gästebetreuung an Bord
3 Gepäcktransport Kreuzfahrtterminal–Kabine bei
Ein- und Ausschiffung
3 Ein-und Ausschiffungsgebühren
3 1 Übernachtung im Hotel in einem Vorort von London
3 1 Übernachtung im Hotel im Raum Brügge
3 2 × Frühstück in den Hotels
3 1 × Abendessen am 4. Tag
3 Stadtrundfahrt in London
3 Schiffsfahrt auf der Themse
Nicht im Reisepreis enthalten:
8 Am Ende der Kreuzfahrt fällt ein obligatorisches Trinkgeld
in Höhe von 11,– USD pro Person und Tag an,
welches automatisch dem Bordkonto belastet wird.
8 Eintrittsgelder, Trinkgelder, nicht erwähnte Leistungen
Reisetermine und Preise pro Person:
im Doppelzimmer und in 2-Bett-Innenkabine Kat. ID
23.05.–27.05.2013 555,– €
31.08.–04.09.2013 579,– €
Kabinenzuschläge:
2-Bett-Innenkabine Kat. IA/IB/IC 40,– €
2-Bett-Außenkabine mit Balkon Kat. DA
(Kabine mit Sichtbehinderung) 135,– €
2-Bett-Außenkabine Kat. ED 145,– €
2-Bett-Außenkabine mit Balkon Kat. BD/BB
(Kabine mit metallummantelten Balkon) 200,– €
2-Bett-Außenkabine mit Balkon Kat. BA/BC 285,– €
1 × Abendessen am 3. Tag im Hotel 26,– €
Reisecode: QM
129

AZ 389 09.11
Mit Sicherheit
Reise-Rücktrittsversicherung ✔ ✔ ✔
Reise-Krankenversicherung ✔
Urlaubsgarantie ✔ ✔
Reise-Unfallversicherung ✔ ✔
Notfall-Versicherung
inkl. Schutzengel auf Reisen
✔ ✔
Reisegepäck-Versicherung ✔ ✔
Reisepreis
bis EUR
5-SteRne PRemium-Schutz
FüR BuSReiSen
euROPA bis 45 tage
einzelperson
EUR
Familie
EUR
eine S chöne R eiS e
4-SteRne KOmFORt-Schutz*
FüR FlugReiSen
weltweit bis 45 tage
einzelperson
EUR
Familie
EUR
ReiSe-RücKtRittS-
VeRSicheRung
weltweit
einzelperson
EUR
100,– 10,– 12,– 10,– 12,– 6,– 6,–
200,– 15,– 18,– 17,– 24,– 10,– 10,–
400,– 22,– 25,– 26,– 31,– 18,– 19,–
600,– 26,– 40,– 34,– 39,– 24,– 28,–
800,– 29,– 44,– 39,– 49,– 28,– 33,–
1.000,– 35,– 49,– 45,– 55,– 32,– 38,–
1.500,– 49,– 69,– 55,– 69,– 39,– 45,–
2.000,– 65,– 89,– 75,– 99,– 49,– 55,–
2.500,– 85,– 110,– 100,– 115,– 69,– 75,–
3.000,– 105,– 129,– 115,– 129,– 89,– 95,–
4.000,– 135,– 160,– 149,– 160,– 119,– 125,–
5.000,– 175,– 200,– 199,– 210,– 139,– 145,–
7.500,– 239,– 269,– 269,– 284,– 219,– 229,–
10.000,– 299,– 349,– 359,– 369,– 289,– 299,–
Kein Selbstbehalt! Einzige Ausnahme: Ambulant behandelte Erkrankung. In diesem Fall
beträgt der Selbstbehalt 20% des erstattungs fähigen Schadens, mindestens jedoch 25,– EUR
je versicherte Person.
Abschlussfrist: Abschließbar sofort bei Buchung, jedoch spätestens bis 30 Tage vor Reiseantritt.
Liegen zwischen Reisebuchung und Reise antritt weniger als 30 Tage, muss der Abschluss
innerhalb von 3 Werktagen nach Reisebuchung erfolgen.
5-Sterne-Premium-Schutz
für Busreisen
4-Sterne-Komfort-Schutz
für Flugreisen
Reise-Rücktrittsversicherung
Familie
EUR
Familiendefinition: Als Familie gelten maximal zwei Erwachsene und mindestens ein mitreisendes
Kind (unabhängig vom Verwandtschaftsverhältnis) bis zur Vollendung des 21. Lebensjahres
(21. Geburtstag) – insgesamt bis zu sieben Personen.
* Reise-Krankenversicherung für Kurzaufenthalte im Ausland für max. 48 Stunden.
Diese Informationen geben den Versicherungsumfang nur beispielhaft wieder. Die kompletten
Bedingungen erhalten Sie im Reisebüro. Sie können die Bedingungen auch im Internet unter
http://www.hmrv.de/service/versicherungsbedingungen abrufen. Maßgebend für den Versicherungsschutz
sind die Tarifbeschreibungen Ihres Veranstalters und die Versicherungsbedingungen
VB-RS 2011 (T-D) und VB-KV 2011 (T-D) der HanseMerkur Reiseversicherung AG.
Buchen Sie beim Testsieger

Blue and White
Reise- und Allgemeine Geschäftsbedingungen
1. Reisevertrag
1.1. Die Reisebuchung wird nach der Maßgabe der Ausschreibung
und mit Zugang der Reisebestätigung an den Anmelder verbindlich.
Die Buchung kann schriftlich, mündlich oder fernmündlich erfolgen.
1.2. Nebenabreden, die dem Inhalt dieser Bedingungen oder den
Leistungs beschreibungen nicht entsprechen, bedürfen einer ausdrücklichen
schriftlichen Bestätigung durch den Veranstalter.
2. Zahlung
2.1. Bei Buchung bzw. mit Erhalt der schriftlichen Reisebestätigung
wird eine Anzahlung in Höhe von 20 Prozent des Gesamtreisepreises,
mindestens jedoch 25,– € pro Person fällig. Die Kosten für eine
Reise versicherung sind in voller Höhe mit der Anzahlung zu zahlen.
2.1.1. Geht der Anzahlungsbetrag nicht rechtzeitig ein und wird auch
nach Aufforderung unter Fristsetzung keine Zahlung geleistet, so ist
der Veranstalter berechtigt, den Vertrag fristlos zu kündigen und die
Buchung zu stornieren. In diesem Fall erhebt der Veranstalter die aus
Ziffer 5 ersichtlichen Rücktrittskosten (Stornogebühren).
2.2. Die Restzahlung ist bis 21 Tage vor Reiseantritt ohne nochmalige
Aufforderung zu leisten, erst nach Zahlungseingang erfolgt die Aushändigung
der Reiseunterlagen.
2.2.1. Bei Anmeldung ab 30 Tage vor Reiseantritt ist die Zahlung des
gesamten Reisepreises sofort mit Erhalt der Reisebestätigung fällig.
2.3. Zur Absicherung der Kundengelder hat der Veranstalter eine
Insolvenzversicherung bei der Zurich Versicherung AG (Deutschland)
abgeschlossen. Der Sicherungsschein ist der Bestätigung beigefügt.
3. Reisedokumente
Sollten die Reisedokumente dem Anmelder bzw. Reiseteilnehmer
wider Erwarten nicht bis spätestens sieben Tage vor Reiseantritt
zugegangen sein, hat sich dieser unverzüglich mit dem Veranstalter
in Verbindung zu setzen.
4. Änderungen, Umbuchung, Ersatzperson
4.1. Bei vom Reiseteilnehmer veranlassten Umbuchungen von Reisetermin,
Reiseziel, Unterkunft oder Beförderungsart sind grundsätzlich
nur durch Rücktritt vom Reisevertrag (Storno) zu den im Punkt 5.1.
genannten Bedingungen und nachfolgender Neubuchung möglich,
soweit verfügbar.
4.1.1. Bei Änderung des Abreiseortes (Busreisen) bis 30 Tage vor
Reiseantritt wird eine Bearbeitungsgebühr von 10,– € erhoben,
anschließend von 25,– €. Voraussetzung jeder Buchungsänderung ist
die Verfügbarkeit der Leistung.
4.2. Von wesentlichen Leistungsänderungen, die dem Veranstalter
vor Reiseantritt bekannt werden, wird er den Reiseteilnehmer unverzüglich
unterrichten und ihm mit einer Erklärungsfrist von 10 Tagen
alternativ kostenlose Umbuchung oder kostenlosen Rücktritt anbieten.
Ein Kündigungsrecht des Reiseteilnehmers bleibt unberührt.
4.2.1. Bei Rundreisen behält sich der Veranstalter grundsätzlich die
Änderung von Reiseverläufen vor, ohne jedoch den Grundzuschnitt
der Reise und die vertraglich vereinbarten Leistungen zu verändern.
4.3. Preiserhöhungen nach Abschluss des Reisevertrages sind bis
21 Tage vor Reiseantritt aus sachlich berechtigten und nicht vorhersehbaren
Gründen (Erhöhung der Beförderungskosten (insbesondere
Erhöhung des Dieselpreises), Kerosinzuschläge, Steuern, Gebühren,
Abgaben, Tarife o. ä.) in dem Umfang möglich, wie nachzuweisende
Tatsachen dies rechtfertigen. Änderungen des Reisepreises sind
unverzüglich zu erklären. Bei Preiserhöhungen über 5 Prozent kann
der Reiseteilnehmer innerhalb von 10 Tagen kostenlos zurücktreten
und unverzüglich die Teilnahme an einer gleichwertigen Reise verlangen,
sofern dies möglich ist.
4.4. Wenn ein Reiseteilnehmer einzelne vertraglich gebundene
Reise leistungen nicht in Anspruch nimmt, hat er keinen Anspruch auf
Preisminderung.
4.5. Bis zum Reisebeginn bei Busreisen kann der Reiseteilnehmer
nach Mitteilung an den Veranstalter das Vertragsverhältnis auf eine
andere Person übertragen. Das Bearbeitungsentgelt beträgt 25,– €
pro Person.
Die Ersatzperson und der Reiseteilnehmer haften dem Veranstalter
als Gesamtschuldner für den Reisepreis und die durch den Eintritt der
Ersatzperson entstehenden Mehrkosten.
Bei Flug-, Schiffs- und Individualreisen richtet sich das Bearbeitungsentgelt
nach den Bedingungen der jeweiligen Partnergesellschaft.
5. Rücktritt
5.1. Rücktritt seitens des Reiseteilnehmers
Dieser sollte im Interesse des Reiseteilnehmers unter Beifügung der
Reiseunterlagen schriftlich erfolgen. Die in der Regel (d. h. soweit
keine Ersatz-Reiseteilnehmer vorhanden) pauschalisierten Rücktrittskosten
betragen pro Person in Prozent des Gesamtpreises pro
Person:
5.1.1.1. – Busreisen
bis 30. Tag vor Reisebeginn 15 Prozent (mindestens 20,– € pro Person);
bis zum 22. Tag vor Reisebeginn 20 Prozent;
bis zum 15. Tag vor Reisebeginn 45 Prozent;
bis zum 7. Tag vor Reisebeginn 50 Prozent;
ab dem 6. Tag vor Reisebeginn 75 Prozent.
5.1.1.2. – Flugreisen
bis 30. Tag vor Reisebeginn 25 Prozent;
bis zum 22. Tag vor Reisebeginn 30 Prozent;
bis zum 15. Tag vor Reisebeginn 40 Prozent;
bis zum 8. Tag vor Reisebeginn 55 Prozent;
ab dem 7. Tag vor Reisebeginn 75 Prozent.
5.1.1.3. – Schiffsreisen
bis zum 50. Tag vor Reisebeginn 10 Prozent;
bis zum 30. Tag vor Reisebeginn 25 Prozent;
bis zum 15. Tag vor Reisebeginn 60 Prozent;
ab dem 14. Tag vor Reisebeginn 80 Prozent.
5.1.1.4. – Pkw-Reisen, individuelle Anreise
bis zum 50. Tag vor Reisebeginn 20 Prozent;
bis zum 30. Tag vor Reisebeginn 50 Prozent;
bis zum 8. Tag vor Reisebeginn 80 Prozent;
ab dem 7. Tag vor Reisebeginn 90 Prozent.
5.1.1.5 – Appartements, Ferienhäuser- und Wohnungen, Hotels
bis zum 45. Tag vor Reisebeginn 20 Prozent;
bis zum 35. Tag vor Reisebeginn 50 Prozent;
ab dem 34. Tag vor Reisebeginn 80 Prozent.
Am Tag des Reiseantritts, bei Nichterscheinen oder vorzeitigem
Reise abbruch wird der gesamte Reisepreis berechnet. Dies trifft für
alle Reisearten von 5.1.1.1 bis 5.1.1.5 zu.
5.1.2. Bei der Pauschalisierung sind die gewöhnlichen ersparten Aufwendungen
und die mögliche anderweitige Verwendung der Reiseleistung
berücksichtigt. Es bleibt dem Reiseteilnehmer unbenommen,
den Nachweis zu führen, dass im Zusammenhang mit dem Rücktritt
keine oder geringere Kosten entstanden sind.
5.1.3. Kosten, wie z. B. Visa-, Telefon- oder Bearbeitungskosten können
im Falle einer Stornierung der Reise nicht erstattet werden.
5.1.4. Die Bestimmungen über die Rücktrittskosten gelten für alle
Reisen, soweit nicht aufgrund einzelner Ausschreibungen gesonderte
Regelungen festgelegt sind.
5.2. Rücktritt seitens des Veranstalters
Bei Nichterreichen einer ausgeschriebenen Mindestteilnehmerzahl,
z. B. bei Busreisen, von 30 Personen ist der Veranstalter berechtigt,
die Reise bis 2 Wochen vor Reisebeginn abzusagen oder einen
neuen Termin zu benennen. Im Fall der Absage erhält der Reiseteilnehmer
den gezahlten Reisepreis in voller Höhe unverzüglich zurück.
6. Aufhebung des Vertrages wegen außergewöhnlicher
Umstände
6.1. Wird die Reise bzw. der Beginn der Reise durch eine bei Vertragsabschluss
nicht vorhersehbare höhere Gewalt erheblich
erschwert, gefährdet oder beeinträchtigt, so können sowohl der
Reiseteilnehmer als auch der Veranstalter den Vertrag kündigen.
Maßgeblich für eine solche Entscheidung sind die verbindlichen
Richtlinien des Auswärtigen Amtes. Wird der Vertrag vom Veranstalter
gekündigt, kann er für bereits erbrachte Leistungen (z. B. Visum)
eine angemessene Entschädigung vom Reiseteilnehmer verlangen.
6.2. Ergeben sich die genannten Umstände nach Antritt der Reise,
kann der Reisevertrag ebenfalls von beiden Seiten gekündigt werden.
In diesem Fall wird der Veranstalter die infolge der Aufhebung des
Vertrages notwendigen Maßnahmen treffen. Wird der Vertrag aus
den vorgenannten Gründen gekündigt, werden die Mehrkosten für die
Rückbeförderung vom Veranstalter und dem Reiseteilnehmer je zur
Hälfte getragen.
7. Versicherungen
Eine Reiserücktrittskostenversicherung ist nicht im Reisepreis eingeschlossen.
Ein etwaiger Versicherungsvertrag wird erst wirksam mit
Zahlung der Prämie.
8. Pass-, Visa-, Zoll-, Devisen- und
Gesundheitsbestimmungen
Der Reisende ist für die Einhaltung der jeweils geltenden Pass-,
Visa-, Zoll-, Devisen- und Gesundheitsvorschriften selbst verantwortlich.
Alle Nachteile, die aus ihrer Nichtbeachtung entstehen, gehen
vollständig zu Lasten des Reisenden. Der Reiseveranstalter informiert
vor Reiseantritt Bürger der Bundesrepublik Deutschland über
spezielle Bestimmungen von Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften
bei Fernreisen. Angehörige anderer Staaten informieren sich in
ihrem zuständigen Konsulat.
9. Gewährleistung/Schadensersatz
Wird die Reise nicht vertragsgemäß erbracht, so kann der Reiseteilnehmer
innerhalb angemessener Zeit Abhilfe verlangen. Der Veranstalter
kann in der Weise Abhilfe schaffen, dass er eine gleich- oder
höherwertige Ersatzleistung erbringt. Der Veranstalter kann Abhilfe
verweigern, wenn sie einen unverhältnismäßigen Aufwand erfordert.
Wird eine Reise infolge eines Mangels erheblich beeinträchtigt, kann
der Reiseteilnehmer eine Reisepreisminderung verlangen oder den
Vertrag kündigen. Die Kündigung und Preisminderung ist erst zulässig,
wenn der Veranstalter eine vom Reiseteilnehmer bestimmte
angemessene Frist hat verstreichen lassen, ohne Abhilfe zu leisten.
Eine Fristsetzung entfällt, wenn Abhilfe unmöglich ist oder vom Veranstalter
verweigert wird oder wenn die Kündigung des Vertrages
Buchungszentrale:
Blue and White Reisebüro
Alaunstraße 11, 01099 Dresden
Telefon: (03 51) 80 83 00
Telefax: (03 51) 8 08 30 30
Internet: www.blueandwhite.de
B &
W
durch ein besonderes Interesse des Reiseteilnehmers gerechtfertigt
ist. Darüber hinaus kann er Schadensersatz wegen Nichterfüllung
verlangen.
10. Haftung
10.1. Die vertragliche Haftung des Veranstalters für Schäden,
die nicht Körperschäden sind, ist auf den dreifachen Reisepreis
beschränkt, soweit ein Schaden nicht vorsätzlich oder grob fahrlässig
herbeigeführt wird. Das Gleiche gilt, soweit der Veranstalter für den
Schaden allein wegen Verschulden eines Leistungsträgers verantwortlich
ist.
10.2. Deliktische Schadensersatzansprüche
Für alle Schadenersatzansprüche wegen Sachschäden aus unerlaubter
Handlung haftet der Veranstalter je Kunde und Reise jeweils
bis zu 4.000,– €. Liegt der Reisepreis jedoch über 1.333,– €, gilt die
Beschränkung auf den dreifachen Reisepreis. Im übrigen gelten die
gesetzlichen Regelungen.
10.3. Sind im internationalen Übereinkommen oder auf solchen beruhenden
Vorschriften für Leistungsträger vom Veranstalter Haftungsbeschränkungen
vorgesehen, kann sich der Veranstalter bei entsprechenden
Schadensfällen auf diese berufen.
11. Mitwirkungspflicht
11.1. Der Reiseteilnehmer ist verpflichtet, seine Beanstandungen
unverzüglich der örtlichen Reiseleitung zu Kenntnis zu geben. Diese
ist beauftragt, für Abhilfe zu sorgen, sofern dies möglich ist. Unterlässt
es der Reiseteilnehmer schuldhaft, einen Mangel anzuzeigen,
so tritt ein Anspruch auf Minderung nicht ein.
11.2. Sofern bei Flügen Gepäck verlorengeht oder beschädigt wird,
muss der Reiseteilnehmer eine Schadenanzeige (P. I. R.) an Ort und
Stelle bei der Fluggesellschaft erstatten. Bei fehlender Schadenanzeige
kommen Ansprüche nicht in Betracht.
11.3. Für Schäden an in Fahrzeugen mitbefördertem Eigentum des
Reiseteilnehmers haftet weder der Veranstalter noch der Beförderungsbetrieb.
Dabei ist es unerheblich auf welche Weise der Schaden
entstanden ist. Dem Reiseteilnehmer wird der Abschluss einer Reisegepäckversicherung
empfohlen. Im Übrigen trägt der Reiseteilnehmer
die volle Verantwortung für sein Reisegepäck während der Reise.
12. Behandlung von Beanstandungen, Ausschlussfristen
und Verjährung
12.1. Ist ein Mangel ganz oder teilweise nicht abgegolten worden,
sollte zusammen mit der Reiseleitung einer Niederschrift erstellt werden.
Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung der Reise
hat der Reiseteilnehmer innerhalb eines Monats nach vertraglich
vorgesehener Beendigung der Reise gegenüber dem Veranstalter
geltend zu machen. Dies sollte in jedem Fall schriftlich erfolgen.
12.2. Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung der
Reise verjähren zwölf Monate nach dem vertraglich vereinbarten
Reiseende.
13. Sonstige Bestimmungen und Vereinbarungen
13.1. Die Gewährleistung von bestimmten Sitzplätzen ist nicht Vertragsbestandteil.
Sie werden als Kundenwunsch behandelt.
13.2. Diese Bedingungen gelten, soweit nicht in den einzelnen Reiseverträgen
individuelle Vereinbarungen getroffen werden.
13.3. Die uns zur Verfügung gestellten Daten werden im Rahmen
der Zweckbestimmung des Vertrages EDV-mäßig verarbeitet,
gespeichert und weitergegeben. Die EDV-Bearbeitung erfolgt beim
Veranstalter. Personenbezogene Daten werden entsprechend dem
Bundesdatenschutzgesetz geschützt.
13.4. Offensichtliche Druck- und Rechenfehler berechtigen den Veranstalter
zur Anfechtung des Reisevertrages.
13.5. Gerichtsstand für Klagen gegen den Veranstalter ist Berlin.
13.6. Die vorstehenden Bestimmungen haben nur Gültigkeit, sofern
und soweit nach Drucklegung in Kraft tretende gesetzliche Vorschriften
keine anderen Regelungen vorsehen.
13.7. Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen hat nicht die
Unwirksamkeit des gesamten Reisevertrages zur Folge.
Firmensitz des Veranstalters: Elsenstraße 111, 12435 Berlin
Eingetragen: Amtsgericht Berlin-Charlottenburg HRB 34105
Geschäftsführer: Werner Wezykowski
Stand: Oktober 2012
131

Reisen mit netten Leuten!
Ihr Reisebüro: