Katalog WR Ketten - Sternkopf - Seil und Hebetechnik

45
Absperrketten ASK aus Stahl rot/weiß
Barrier Chain ASK made from steel red/white
Bezeichnung Maße mm Gewicht Artikel-Nr. Euro
Type Dimensions mm Weight Article No. m
d t b ca./appr. kg
b
ASK 6
6 42 24 0,63 101660 RW 5,00
Bundlänge = 10 m, Bundle length = 10 m
d
Kunststoffbeschichtet, verzinkter
Untergrund, Farbwechsel ca. alle
0,5 m, elektrisch geschweißt,
ausgenommen Verbindungsglieder
nach Farbwechsel.
Powder coated, zinc plated subsurface,
changing colours appr. every 0,5 m,
electric welding, except joining links
after changing colours.
t
t
Absperrketten aus Stahl
Zur Absperrung oder Absicherung von
wichtigen Objekten im Außenbereich
oder im Langzeiteinsatz empfiehlt sich
die Absperrkette aus Stahl. Eine verzinkte,
langgliedrige Rundstahlkette
wird zusätzlich kunststoffbeschichtet
und erhält damit neben der Stabilität
einer Stahlkette noch die wichtige
Signalwirkung.
Barrier Chain, made from steel
For barriers or safeguard of important
objects outdoors or long-time usage
barrier chains made of steel are
highly recommended. A zinc plated
long-link steel chain additionally is
powder coated and is thus provided
with an important signal effect
beside its stability as steel chain.
Kunststoffketten KSK rot/weiß
Plastic Chains KSK red/white
Bezeichnung Maße mm Gewicht Artikel-Nr. Euro
Type Dimensions mm Weight Article No. m
d t b ca./appr. kg
KSK 6 6 42 20 0,075 172 560 RW 0,85
Bundlänge = 30 m, Bundle length = 30 m
Farbwechsel
ca. alle 0,5 m
Changing colours
appr. every 0,5 m
Kunststoffketten
Kunststoffketten werden vor allem als
Absperr- und Sicherheitsketten eingesetzt.
Deshalb sind sie in der Regel
auffällig gefärbt.
Die Farbvariante „rot-weiß“ wird wohl
am häufigsten angewendet.
Plastic Chains
Plastic Chains are mainly used as
barrier or safeguard chains.
Therefore they are being coloured
quite conspicuously. The colour
version „red-white“ is the most frequent
used combination.