Projektberichte 2012 - Steyler Bank GmbH

AUSBILDUNG GESUNDHEIT SEELSORGE SOZIALES
Aktuelle Projekte
Beispiele der Steyler Hilfe im Jahr 2012

Inhalt
Hilfe in Zahlen
2,58 Millionen € für die Hilfe 3
Kauf von Bibeln
Kolumbien | Bogotá 16
Ein Auto für
die Ausbildung
Afrika | Ghana 6
Seelsorge für Aborigines
Australien | Alice Springs 17
Bau von Klassenräumen
Indien | Seppa 7
Sanierung eines
Sozialzentrums
Indien | Andra Pradesh 20
Hilfe für Aids-Waisen
Afrika | Simbabwe 10
Alkohol-Therapiezentrum
Indien | Kerala 21
Einsatz für
behinderte Kinder
Indien | Andhra Pradesh 11
Ambulante Altenpflege
China | Xingyang 22
Kampf gegen
den grauen Star
Indien | Odisha 12
Solaranlage
für Frauenzentrum
Afrika | Ghana 23
Stand: März 2013
Fotos: istockphoto.com, fotolia.de, Steyler Mission,
Steyler Missionare, Steyler Missionarinnen, Steyler Bank
Gedruckt auf Recyclingpapier
2

2,58 Millionen Euro für weltweite Steyler Hilfsprojekte
Hilfe muss ankommen, damit sie wirkt!
Im Jahr 2012 hat die Steyler Bank den Steyler Missionaren
2.577.128 € für zahlreiche Hilfsprojekte weltweit
zur Verfügung gestellt. Geld, das Tausenden von Menschen
Hoffnung auf ein besseres Leben schenkt.
Die Nachfrage nach solidarischen Geldanlagen ist ungebrochen.
Die Kunden der Steyler Bank beweisen, dass das
Konzept „Sparen und Helfen“ eine nachhaltige Wertanlage
bildet: denn ihr soziales Engagement trägt reiche Früchte.
Die Entwicklungszahlen der Steyler Bank für das Jahr
2012 zeigen dies: Die Zahl der Konten stieg um 7% auf
21.500. Das verwaltete Kundenvermögen erhöhte sich um
6,9% von 371,9 Mio. € auf 397,4 Mio. €.
Aus ihrem Bankgewinn schüttete die Steyler Bank im vergangenen
Jahr 412.000 € an die Steyler Mission aus. Mit
Zins- und Kapitalspenden in Höhe von 1.787.992 € setzten
die Kunden ein beeindruckendes Zeichen der Solidarität.
Hinzu kamen noch 377.136 € an Stiftungserträgen. So
floss insgesamt die stattliche Summe von 2.577.128 € in
das Steyler Hilfswerk!
Hilfe, die ankommt
Mit diesem Geld helfen die Steyler Missionare und Missionarinnen
effektiv. Denn sie können auch mit kleinem
Geld viel bewirken: 10 Cent reichen beispielsweise schon
aus, um auf den Philippinen einen Erwachsenen mit einer
Mahlzeit Reis satt zu machen.
Erträge aus dem Bankgeschäft Spenden Stiftungserträge 2.577.128 €
Finanzierte Projekte in den vier Bereichen:
516.342 € 501.820 € 887.157 € 671.809 €
Ausbildung:
Gesundheit:
Seelsorge:
Soziales:
Die Steyler Missionare
setzen sich für Bildung in
den ärmeren Ländern ein.
Sie fördern Kinder und
Jugendliche, damit diese
voller Hoffnung in eine
eigenständige Zukunft
blicken können.
Die Gesundheit der
Menschen in Not liegt
den Steyler Missionaren
am Herzen. Sie kümmern
sich um den Aufbau von
Gesundheitszentren und
sorgen für die lebensnotwendige
medizinische
Grundversorgung.
Durch die Verkündigung
des Evangeliums
und durch die gelebte
Nächstenliebe schaffen
die Steyler Missionare
eine Heimat für Gott:
Sie bauen u.a. Kirchen,
bilden Priester aus und
feiern Gottesdienste.
Seite an Seite leben
und arbeiten die Steyler
Missionare mit den
Menschen, die in unserer
Gesellschaft an den Rand
gedrängt werden.
Bau und Renovierung
von Ausbildungsstätten
Schulstipendien und
Programme zur
Erwachsenenbildung
Unterhalt von Schulen,
Kindergärten
und Universitäten
Ausbildungsgegenstände
(z.B. Nähmaschinen,
Computer
etc.)
Gesundheitsdienst
(Medikamente,
medizinische Geräte,
Vorsorgeuntersuchungen,
mobiler
Gesundheitsdienst)
Bau und Unterhalt
von Krankenstationen
Hilfe für Aidskranke
und Betreuung
von Leprapatienten
Unterhalt der
Missionare und
Missionseinrichtungen
Ausbildung von
Priestern, Schwestern,
Novizen, Katecheten
Bau und Renovierung
kirchlicher Gebäude
Bibelapostolat,
katechetische Hilfsmittel
und Fortbildungskurse
Direkthilfe bei Hunger,
Naturkatastrophen
und Krieg
Bau, Einrichtung und
Unterhalt von Gemeinschaftseinrichtungen
Wasser- und Stromversorgung
(z.B. Solaranlagen,
Brunnenbau
und Generatoren)
Hilfe für Behinderte,
alte Menschen
und Straßenkinder
3

Der Hunger
nach Ausbildung ist ebenso stark
wie der Hunger nach Nahrung.
4

AUSBILDUNG
Bildung zum Leben

6
Afrika | Ghana
Pater Moses Asaah Awinongya SVD
Ein Auto für die Ausbildung der Landjugend
Der Steyler Pater Moses ist in Namoo in Ghana geboren.
Vor seinem Eintritt bei den Steyler Missionaren studierte er
Betriebswirtschaft. Seine Berufung als Missionar führte ihn
2001 nach Deutschland, wo er nach seiner Priesterausbildung
einige Jahre in München in einer Pfarrei im Einsatz
war. Seit kurzem lehrt er als Dozent im Priesterseminar in
Sankt Augustin.
Pater Moses überreicht dem kleinen Moses Azubiri seine
Schuluniform, die seine Eltern nicht kaufen konnten.
Auch wenn der sympathische und äußerst beliebte Missionar
gerne in Deutschland lebt, so hat er seine Heimat
nicht vergessen. Die Not der Menschen in Ghana lässt ihn
nicht los und so hat er 2009 eine Stiftung gegründet, die
sich vor allem für die Ausbildung der Menschen in Namoo,
im Norden Ghanas, einsetzt. Namoo gehört zu den armen
Regionen des Landes. Es gibt kaum Straßen und der Weg
von einem Dorf zum anderen ist beschwerlich und weit.
Weiterführende Schulen gibt es so gut wie gar nicht, so
dass die Kinder das Land verlassen und in den Städten
leben müssen, um die guten Schulen besuchen zu können
oder eine solide Ausbildung zu beginnen. Das aber können
sich gerade die ärmeren Familien nicht leisten. Sie stecken
fest im Teufelskreis aus schlechter Bildung, Analphabetismus
und Armut.
Ausbildung ist der Schlüssel zum Aufstieg
Pater Moses und sein Team von Ehrenamtlern springen
hier ein. Sie nehmen sich der Jugendlichen und Kinder an,
vermitteln Schulen und Ausbildungsplätze, übernehmen das
Schulgeld und betreuen die Schüler, damit sie eine gute Ausbildung
bekommen. Derzeit sind es 130 Schüler, die seine
Stiftung betreut. Jetzt hat Pater Moses ein eigenes Bildungszentrum
in der Region geplant. Die Kinder und Jugendlichen
müssten nicht mehr in die Städte, um eine gute Ausbildung
zu erhalten und so könnte er viel mehr Menschen helfen.
Das Bildungszentrum wird einmal einen Schulkomplex
sowie eine Berufsschule für Gesundheit und Landwirtschaft
umfassen. Die Bauarbeiten sind derzeit in vollem Gange.
15.000 € für einen Geländewagen
Pater Sebastian Aduko, ein Priester der Diözese, koordiniert
die Hilfe vor Ort. Ständig ist er unterwegs, pendelt
zwischen den Schülern und der Baustelle. Sein Auto ist
uralt und trotz aller Pflege gibt es mittlerweile fast täglich
den Geist auf. Ständig bleibt er mit dem Wagen liegen.
Hunderte Reparaturen hat der Wagen schon hinter sich.
Aber es ist eine Frage der Zeit, wann er endgültig liegen
bleibt. Vor diesem Ausfall graut es Pater Moses, denn ohne
Auto liegt die Arbeit brach.
Der multifunktionale Geländewagen, der sowohl Menschen
als auch Material durch das unwegsame Gelände sicher
transportieren kann, kostet neu 25.000 €. 10.000 € hat
Pater Moses mit seiner Stiftung Regentropfen aufbringen
können. 15.000 € fehlen noch.
Die Steyler Bank beteiligt sich an den Anschaffungskosten
und sorgt so für eine gute Ausbildung.
Ständig bleibt der Wagen liegen. Ohne ihn sind
Pater Moses Helfer aufgeschmissen.

Indien | Seppa
Pater Valentine Dungdung SVD
Bau von 12 Klassenräumen für Ureinwohner
Die Missionsstation des Steyler Missionars Pater Valentine
Dungdung liegt in Seppa im nordindischen Bundesstaat
Arunachal Pradesh an der Grenze zu China. Die Mitglieder
seiner Gemeinde gehören Ureinwohnerstämmen (sog.
Adivasi) an, die ihre Wurzeln in Tibet und der Mongolei
haben: Eine Region, die wie so viele Regionen, in denen
die Ureinwohner Indiens leben, vernachlässigt ist. Die kleinen
Dörfer liegen verstreut zwischen den Bergen. Befestigte
Straßen gibt es kaum. Bei starken Regenfällen, die der
Monsun regelmäßig mit sich bringt, verwandeln sich die
Pfade in reißende Bäche und schneiden die Menschen von
jeder Zivilisation ab.
Kinder werden verkauft
Schulen gibt es nur wenige und die Wege dorthin sind lang
und beschwerlich. Viele Kinder und Erwachsene können
weder lesen noch schreiben. Ungebildet sind sie ein Spielball
für korrupte Politiker und skrupellose Geschäftsleute.
Die Armut ist groß und die Not in den Familien führt dazu,
dass Kinder früh verheiratet oder als Bedienstete „verkauft“
werden.
Sie leben ein Leben in Abhängigkeit und ohne Perspektive.
Dies kann und will Pater Valentine nicht hinnehmen. Der
Schlüssel zum eigenbestimmten Leben liegt für den engagierten
Missionar in einer soliden Bildung. Deshalb hat
er zusammen mit seinem Team eine eigene Schule in der
Region gebaut. Dort lernen die Kinder und Jugendlichen
nicht nur lesen und schreiben, sie gewinnen auch ein Stück
ihrer Würde zurück. Ziel ist es, selbstbewusste Menschen
zu erziehen, die sich ihres Ursprungs als Ureinwohner
nicht schämen, sondern dies als Bereicherung für ihr Leben
annehmen.
Schule platzt aus allen Nähten
Die Schule bietet Platz für 100 Mädchen und Jungs und
platzt aus allen Nähten, denn es hat sich herumgesprochen,
dass die Jugendlichen hier eine hervorragende Ausbildung
erhalten. 300 Anmeldungen liegen jetzt vor, allein 70 Anmeldungen
für das integrierte Internat, das Pater Valentine
für die Schüler geschaffen hat, für die der tägliche Schulweg
zu weit und beschwerlich ist.
Die Adivasi-Kinder freuen sich über „ihre“ Schule.
25.000 € kostet die Erweiterung
Pater Valentine und sein Schulteam wissen nicht mehr,
wo sie die Schüler unterbringen sollen und wollen nun
die Schule erweitern. In einem ersten Schritt sollen zwölf
weitere Klassenräume gebaut werden. Später soll das Internat
für Mädchen und Jungs erweitert werden. 25.000 €
sind dafür erforderlich. Geld, das der Missionar nicht hat,
plagen ihn ohnehin Geldsorgen, um den laufenden Schulbetrieb
zu finanzieren.
Die Steyler Bank hilft beim Bau der Klassenräume. So
erhalten die Kinder der Ureinwohner eine Perspektive
für ein selbstbestimmtes Leben.
Neue Klassenräume sollen Platz für weitere Schüler schaffen.
7

8
Liebe ist
die beste Medizin.

GESUNDHEIT
Gesund durchs Leben

Afrika | Simbabwe
Pater Franziskus Bhoka SVD
Hilfe für Aids-Waisen
Die Aids-Waisen sind auf sich allein gestellt. Die Steyler Missionare bieten ihnen Hilfe und Heimat.
Simbabwe ist eines der Länder mit der höchsten HIV-Infektionsrate.
Jüngsten Schätzungen zufolge sind 1,2 Millionen
Einwohner vom Aids-Virus infiziert. Jedes Jahr sterben
über 100.000 Menschen an Aids. Hinter diesen Zahlen
stecken Schicksale von dramatischem Ausmaß. Besonders
hart trifft es die Kinder, die sogenannten Aids-Waisen. Sie
haben ihre Eltern an Aids verloren, werden von der Gemeinschaft
aus Angst vor Infektion gemieden und müssen
alleine einen Haushalt führen, sich meist auch noch um die
jüngeren Geschwister kümmern. Viele von ihnen haben
den tödlichen Virus zudem von ihren Eltern „geerbt“.
Dringend benötigt:
PROJEKT
Hilfe für
Aids-Waisen
Aids-Medikamente
Lebensmittel
Schulgebühren
Schuluniformen
Schulbücher
LEITUNG
Pater Franziskus
Bhoka SVD
ORT
Afrika
Simbabwe
KOSTEN 5.000 €
Aids zerstört ganze Familien
Allein gestellt, verzweifelt und voller Angst kämpfen die
stigmatisierten Kinder um ihr Überleben. Der Kampf gegen
Aids und die Sorge um die Menschen ist ein Kernstück der
Arbeit der Steyler Missionare in diesem Lande. Der Steyler
Pater Franziskus Bhoka setzt sich mit seinem Mitarbeiterstab
für diese Kinder mit Leib und Seele ein.
Steyler betreuen die Kinder intensiv
Der unermüdliche Missionar schreibt: „Diesen verzweifelten
Kindern möchten wir, so gut es geht, in ihren
Grundbedürfnissen weiterhelfen. Sie brauchen dringend
Medikamente, Hilfe bei ihrer Ausbildung.“ Schulgebühren,
Schuluniformen, Schulbücher, all das kostet Geld. Geld,
das die auf sich allein gestellten Kinder aber nicht aufbringen
können. Und so werden sie von der Schule verwiesen.
Ein weiterer Schlag, der ins tiefste Elend führt.
Finanzloch von 5.000 €
Pater Franziskus tut alles, damit dies nicht der Fall ist. Sein
Team besucht die Kinder, zahlt das Schulgeld, sorgt für eine
solide Haushaltsführung und stärkt den Kindern den Rücken.
Es gibt noch so viele Kinder, die auf seine Hilfe hoffen.
Doch seine Finanzreserven sind aufgebraucht und so bittet er
um Hilfe für die Aids-Waisen.
In Simbabwe gibt die Steyler Bank Aids-Waisen einen
neuen Halt und die Chance auf ein gesundes Leben.
10

Indien | Andhra Pradesh
Pater C. Bali Reddy SVD
Einsatz für Kinder mit Behinderung
Pater Bali Reddy setzt sich seit vielen Jahren in der
indischen Provinz Andhra Pradesh für Menschen ein, die
ein hartes Schicksal tragen müssen. 2006 gründete er ein
Zentrum für Aids-Patienten, das hunderten Menschen neue
Hoffnung und neuen Mut geschenkt hat.
Der rastlose Steyler Missionar hat seinen Blick und sein
Engagement auf eine weitere Randgruppe ausgeweitet: Auf
Kinder, die mit einer Behinderung leben müssen.
Im Bezirk Sadashivpet leben ca. 89.000 Einwohner. In
der ländlich geprägten Region leben die Menschen mehr
schlecht als recht von der Landwirtschaft. Die Armut ist
groß. Schulen gibt es nur wenige und sie sind für viele
Kinder entweder nicht zu erreichen oder nicht zu bezahlen.
Da hilft alle staatlich verordnete Schulpflicht nichts. Die
Kinder bleiben zuhause und so ist die Analphabetenquote
in dieser Region enorm hoch.
Ist das Leben schon für „normale“ Kinder nicht leicht, so
sind behinderte Menschen ganz besonders getroffen. Pater
Reddy schreibt: „Kinder mit Behinderungen haben hier ein
besonders schweres Schicksal, da es für sie praktisch keine
Therapie-und Fördermöglichkeiten gibt.“ In dieser Region
gibt es so gut wie keine medizinische Grundversorgung.
Pater Bali Reddy (li.) wurde bereits mehrfach für sein
Engagement für die Armen ausgezeichnet.
Dringend benötigt:
PROJEKT
Einsatz für Kinder
mit Behinderung
Lebensmittel
Medizin
orthopädische
Hilfsmittel
Schulgeld
Schuluniformen
LEITUNG
Pater C. Bali
Reddy SVD
ORT
Indien
Andhra Pradesh
KOSTEN 4.000 €
Eine spezielle Förderung für Menschen mit Behinderung
gibt es gar nicht.
Weil er die Kinder nicht ihrem Schicksal überlassen will,
hat Pater Reddy nun eine Initiative gestartet. Sein Hilfswerk
die „Divine Word Social Service Society (DWSSS)“
möchte 24 körperbehinderte Kinder unterstützen. Pater
Reddy beschreibt die Aufgaben des Centers so: „Wir
ermöglichen den Kindern medizinische Untersuchungen
und Operationen in den nahegelegenen Krankenhäusern.
Außerdem versuchen wir, ihnen die Möglichkeit zu geben,
ganz normal zur Schule gehen zu können oder ihr Studium
in einem Internat fortzuführen. Darüber hinaus versorgen
wir die Kinder mit warmen Mahlzeiten. Neben den Bedürfnissen
nach medizinischer Behandlung, ausreichender
Verpflegung und Ausbildungsbeihilfen sehnen sich diese
Kinder nach Normalität und Geborgenheit. Deshalb versuchen
wir, sie durch verschiedene Maßnahmen wieder in die
Gesellschaft einzugliedern.“
Für diese Arbeit braucht er Unterstützung. Die Steyler
Bank hilft und schenkt den Kindern mit Behinderung
neue Perspektiven für ihr Leben.
11

Indien | Odisha
Pater Joseph Antony Xavier SVD
Zwei Autos im Kampf gegen den grauen Star
Odisha gehört zu den unterentwickelten Bundesländern
in Indien. 48 Prozent der Bewohner leben am Rand der
Armutsgrenze. Und der Distrikt Bolangir in West Odisha,
in dem Pater Joseph Antony arbeitet, gehört hier zu den
rückständigsten Gebieten in dieser Region. Ständig suchen
Naturkatastrophen das Gebiet heim: Wirbelstürme, extreme
Trockenheit und sintflutartige Regenfälle, die das ganze
Land überfluten, machen den Menschen das Leben schwer.
Am stärksten trifft es die Armen. Ihre notdürftig zusammengezimmerten
Häuser halten den Kräften der Natur
nicht stand. Und so verlieren sie regelmäßig ihre Bleibe.
gesundheitlich und ermutigt sie zu einer Behandlung.
25 € für die Heilung eines Menschens
In den vergangenen zwölf Monaten konnten dank „Grace
Vision“ über 1.500 Menschen wieder normal sehen. Weitere
1.500 Kranke stehen auf der Warteliste und das obwohl die
Schwestern rund um die Uhr im Einsatz sind. Für nur 25,- €
können die Schwestern die Menschen behandeln und heilen.
Geld, das die Menschen selbst nicht aufbringen können.
Der graue Star bedroht die Existenz
Überproportional viele Menschen in Bolangir leiden am
„Grauen Star“. Die meisten von ihnen sind bettelarm. Eine
Erblindung stürzt die ganze Familie in wirtschaftliches und
soziales Elend.
P. Joseph Antony unterstützt die Bethanienschwestern bei ihrem
Kampf gegen den grauen Star, wann immer er kann.
Der Krankentransporter ist völlig am Ende.
Zwei neue Fahrzeuge werden dringend benötigt.
Mit den richtigen medizinischen Mitteln lässt sich der
„Graue Star“ allerdings relativ leicht verhindern bzw. heilen.
In der Gemeinde von Pater Joseph haben sich die ortsansässigen
Bethanienschwestern dem Kampf gegen diese heimtückische
Krankheit verschrieben und die Organisation „Grace
Vision“ ins Leben gerufen. Sie berät die Dorfbewohner
25.000 € kosten zwei neue Autos
Die Steyler Missionare unterstützen deshalb die Arbeit der
Stiftung „Grace Vision“ vor Ort, indem sie den Schwestern
zwei Autos für ihre Fahrten über das unwegsame Land
zur Verfügung stellen. Diese Autos sind altersschwach
und völlig verschlissen. Pater Joseph schreibt frustriert:
„Inzwischen sind die Mängel so massiv, dass auch Reparaturen
keinen Sinn mehr machen.“ Ohne Autos können die
Schwestern ihre Patienten aber nicht mehr aufsuchen.
Die Steyler Missionare wollen den Schwestern mit dem
Kauf eines neuen Ambulanz-Busses und eines Gelände-
Vans helfen, damit die „Medical Mission“ der Schwestern
weiter gehen kann.
Die Steyler Bank hilft bei der Anschaffung der Fahrzeuge
mit und sorgt so dafür, dass Menschen nicht an
Grauem Star erblinden.
12

Der Mensch ist
die Medizin des Menschen.
(Afrikanisches Sprichwort)
13

Wie der Baum die Erde braucht,
so braucht die Seele das Gebet.
(Pater Josef Freinademetz SVD)
14

SEELSORGE
Medizin für die Seele

Kolumbien | Bogotá
Pater Gregor Eich SVD
Kauf von Bibeln & Erstkommunionkatechese
Pater Gregor und sein Team setzen sich dafür ein, dass auch Kinder und Jugendliche aus ärmlichen Verhältnissen
ein würdevolles Fest feiern können.
Der deutschstämmige Missionar Pater Gregor Eich lebt
bereits seit 34 Jahren in Kolumbien. Vor fünf Jahren wurde
ihm die Leitung der Pfarrgemeinde Verbo Divino Garcés
Navas anvertraut. Die Gemeinde liegt in der nordwestlichen
Stadtperipherie der 7 Millionen-Metropole Bogotá,
der Hauptstadt Kolumbiens.
34.000 Gläubige betreut der Steyler Missionar mit seinem
Pastoralteam. Wie in vielen Stadtteilen Bogotás, so
herrscht auch in seiner Gemeinde die Armut. Pater Gregor
schreibt über die Situation: „Über 60 % sind Kinder und
Jugendliche. Besonders gravierend sind die hohe Arbeitslosigkeit
und der Zerfall der Familienstrukturen. Eine hohe
Dringend benötigt:
PROJEKT
Kauf von Bibeln & Erstkommunionkatechese
Bibeln
Material für
Katechetenkurse
Ausstattung
Erstkommunion
LEITUNG
Pater Gregor
Eich SVD
ORT
Kolumbien
Bogotá
1.400 €
+ 1.380 €
+ 2.340 €
KOSTEN = 5.120 €
Kriminalitätsrate, Drogenmissbrauch, Prostitution, um nur
einiges zu nennen - all das verschlechtert die Situation der
Menschen weiter. Meine Pfarrei ist eine Anlaufstelle für
Menschen, die auf der Suche nach Gott sind.“
Dabei setzt der bodenständige Ordensmann eine Taschenausgabe
der Bibel ein, die in anschaulichen Bildern und
einer modernen, einfachen Sprache die Frohe Botschaft
„schmackhaft“ macht. Mit Erfolg, wie Pater Gregor berichtet:
“Nachdem die Menschen unsere Bibel oder Teile davon
gelesen haben, möchten viele dann mehr vom Glauben erfahren
und besuchen unseren Katechismusunterricht.“ Denn,
da ist sich der Missionar sicher, Glaube muss in der Gemeinschaft
erlebt und vermittelt werden. In seiner Gemeinde
gehen jedes Jahr ca. 300 Kinder zur Erstkommunon und 80
Jugendliche lassen sich firmen.Viel zu tun für den Missionar,
der alles daran setzt, dass die Feiern zu einem unvergesslichen
Erlebnis für die Kinder und Jugendlichen werden.
„Viele der Kinder, die sich auf diesen besonderen Tag
freuen, stammen aus einkommensschwachen Familien. Sie
schämen sich dann, wenn sie sich die Festtagskleidung, die
Kerze und die Ausrichtung der Feier nicht leisten können,“
weiß Pater Gregor zu berichten. Hier springt seine Gemeinde
ein, sofern es die finanziellen Mittel zulassen.
Die Steyler Bank beteiligt sich an den Anschaffungskosten
und hilft mit bei der Verbreitung der „Frohen
Botschaft“.
16

Australien | Alice Springs
Pater Jan Szweda SVD
Seelsorge für Aborigines
Foto: fotolia.de, jovanning
Pater Jan Szweda SVD wirkte lange Zeit als Missionar in
Papua-Neuguinea, bevor er als Gemeindepfarrer ins australische
Alice Springs kam. Hier engagiert sich die Steyler
Ordensgemeinschaft unter anderem für die Ureinwohner
des riesigen Kontinents: die Aborigines.
Im Jahre 2007 haben die Steyler Missionare in Alice
Springs die Gemeinde von den Herz-Jesu-Missionaren
übernommen. Hier, im Herzen von Australien, betreut
Pater Szweda etwa 5.000 Gemeindemitglieder. Eine echte
Herausforderung: Viele von ihnen kommen und gehen;
deshalb ist es sehr schwierig, eine wirkliche Gemeinschaft
aufzubauen. Die Gemeinde ist international und multikulturell.
Diese Vielfalt der Kulturen, Werte und Anschauungen
zu vereinbaren, ist eine große Aufgabe.
Verlorene Seele
Die spirituelle, kulturelle und soziale Entwicklung der
indigenen Bevölkerung liegt Pater Sweda besonders am
Herzen: Er hilft der Gemeinschaft der Aborigines, ihren
Glauben zu leben und füreinander da zu sein. „Wir versuchen,
Bewusstsein und Verständnis für die Ansichten der
Aborigines zu schaffen und die Ureinwohner zu ermutigen,
in unserer katholischen Gemeinschaft aktiv mitzuwirken“,
erläutert der Missionar.
In Alice Springs leben vor allem die östliche und zentrale
„Arrernte“, der vorherrschende Stamm der Aborigines in
Zentral-Australien. Sie leben in Camps, die ihnen die Regierung
zur Verfügung gestellt hat. „Sie werden finanziell,
sozial und medizinisch unterstützt, aber mit dem Land, das
man ihnen weggenommen hat, haben sie auch ihre Seele
verloren“, beschreibt der Gemeindepfarrer das Hauptproblem.
„Dadurch fühlen sich viele von ihnen nutzlos, sie
haben keine Hoffnung mehr, Alkohol- und Drogenprobleme
sind an der Tagesordnung.“
Vertrauen als Schlüssel zur Hilfe
Pater Sweda will diesen Menschen ihr Selbstwertgefühl
zurück geben. Deshalb studiert er ihre Sprache, ihre
Traditionen, ihre Kultur. „Die Aborigines sind – schon
historisch bedingt – misstrauisch, vor allem den Weißen
gegenüber. Es dauert lange, bis man von ihnen akzeptiert
wird. Der Weg in die Aboringes-Kommunitäten führt meist
nicht über offizielle Wege, sondern über Freundschaften zu
Einzelnen, die uns dann einführen“, weiß der Missionar zu
berichten. Und so will er über persönliche Kontakte soviel
wie möglich über das Leben, die Träume und Nöte dieser
Menschen lernen. Die Missionare wollen für sie da sein,
aber sie wollen sie auch herausfordern und anregen, ihren
Lebensstil, ihren Glauben und ihre Werte im Licht des
Evangeliums zu betrachten.
Pater Sweda ist sich sicher: „So können wir ihnen
langfristig helfen, ihre Lebensqualität zu verbessern.
Die Steyler Bank hilft ihm dabei.
17

Hoffnung
ist der Pfeiler der Welt.
(Afrikanisches Sprichwort)
18

SOZIALES
Hilfe zur Selbsthilfe

Indien | Andhra Pradesh
Pater Josef Xavier Alangaram SVD
Komplett-Sanierung eines Sozialzentrums
Die Räume des Zentrums sind in einem katastrophalen Zustand.
Im Jahre 1978 errichteten die Steyler Missionare in Maaladivaram
im indischen Bundesstaat Andhra Pradesh ein Sozial-
Zentrum. Von dort aus koordinierten sie ihre Hilfsmissionen
für Menschen in Not. Es war ein lebendiges Zentrum, das
vielen Gruppierungen Raum und wichtige Impulse für die
konkrete Hilfsarbeit gab.
Die Steyler Missionare übergaben das Sozial-Zentrum
samt Grundstück und Gebäude der Diözese Trichy, um sich
neuen Aufgaben zu widmen. Sie wähnten ihr Zentrum in
guten Händen und in der Tat führte die Diözese anfangs das
Sozial zentrum mit großem Engagement fort. Doch dann
stockte das Programm. Die Angebote wurden dürftiger und
das Zentrum verfiel zusehends, sehr zum Ärger der Missionare.
2011 übernahmen die Steyler dann das Zentrum
wieder von der Diözese.
Dringend benötigt:
(Baumaterial für …)
PROJEKT
Komplett-Sanierung
eines Sozialzentrums
2
1
Wasserleitungen
Schlafräume
Küche
Elektroleitungen
Toiletten
Außenanlage
LEITUNG
Pater Josef Xavier
Alangaram SVD
ORT
Indien
Andhra Pradresh
KOSTEN 12.000 €
Ein Zentrum der Hilfe wird neu erstehen
Das Steyler Sozialwerk in Maaladivaram soll wieder zur alten
Blüte geführt und die Sozialprogramme sollen wieder aufgenommen
werden. Die Pläne sind fertig: Die Kinderkrippe soll
wieder eingerichtet, Frauenselbsthilfegruppen sollen organisiert
werden, die Erwachsenenbildung und Gesundheitsprogramme
belebt werden, um so den armen Menschen in der
Region Halt und Hilfe für das Leben zu geben.
Mit diesen Plänen im Gepäck besichtigten sie ihr ehemaliges
Sozialzentrum, von dem nicht mehr viel übrig geblieben
war. Den engagierten Missionaren bot sich ein Trümmerhaufen.
Die Räume waren runtergekommen, die Toiletten
ein Graus und das Dach eine Katastrophe. Schnell wurde
den Missionaren klar, dass dieses Zentrum erst einer Komplett-Sanierung
bedarf, bevor die Arbeit hier wieder aufgenommen
werden kann. Im Moment ist es nicht benutzbar.
12.000 € für Baumaterialien
Auf dem Plan stehen nun die Renovierung und Restaurierung
der Gruppenräume, der Schlafräume, neue Toilettenräume
müssen her, ebenso wie eine neue Küche, um die
Besucher zu versorgen. Die Wasser und Elektroleitungen
müssen ausgetauscht werden, Fenster und Türen eingesetzt
sowie das Gebäude von innen und außen gestrichen werden.
In einem weiteren Schritt soll dann der vollkommen verwahrloste
Außenbereich neu gestaltet werden, damit Kinder,
Jugendliche und Familien dort wieder einen beliebten Treffpunkt
haben. Die Steyler und ihre Helfer werden fast alles
in Eigenarbeit machen, doch das Geld für die Materialien
von 12.000 € fehlt.
Die Steyler Bank unterstützt den Bau des Sozialzentrums
und legt so die Basis für das Steyler Sozialwerk vor Ort.
20

Indien | Kerala
Pater Mathew Nirappel SVD
Unterhalt für ein Alkohol-Therapiezentrum
Kerala gehört zu den wirtschaftlich stark wachsenden
Bundestaaten Indiens. Doch der Erfolg hat auch seinen
Preis. Nirgendwo auf dem indischen Subkontinent wird
mehr Alkohol konsumiert als hier. Über 40 Prozent der
männlichen Jugendlichen haben ein Alkoholproblem. Der
exzessive Alkoholgenuss hat verheerende Auswirkungen
auf die Gesellschaft. Trinken gehört zum guten Ton, das ist
es aber auf keinen Fall.
Der Teufelskreis des Alkohols zerstört Menschen
Die Kriminalitätsrate bei Alkoholikern steigt rapide, oft
ist es Beschaffungskriminalität, aber auch eine Verrohung
der Sitten, weil der Alkohol die Aggressionsschwelle
extrem reduziert.
Centre“ im Distrikt Kannur errichtet, das vom Steyler Pater
Mathew Nirappel geleitet wird. Die Aufgaben des Zentrums
beschreibt er so: „Wir bieten Menschen mit Alkoholproblemen
ein umfassendes Therapieprogramm an, dessen
Ziel die völlige Abstinenz ist. Die stationäre Behandlung
dauert 25 Tage und besteht aus den Punkten körperliche
Entgiftung und Psychotherapie, sowie Nachbegleitung
nach Abschluss der Maßnahme. Jedes Jahr haben wir um
die 310 Patienten, die wir betreuen. Daneben fördert unser
Center die Bewusstseinsbildung für dieses Problem und
unterstützt den Aufbau von lokalen Gruppen der Anonymen
Alkoholiker.“ Denn Vorsorge ist besser als Nachsorge.
Familienväter zerstören ihre Familien, indem sie das Einkommen,
das die Familie dringend zum Leben braucht, in
Alkohol investieren, und nicht selten im Rausch Frau und
Kinder misshandeln. Besonders schlimm wird es, wenn
beide Eltern dem Alkohol verfallen sind. Die Kinder sind
dann sich selbst überlassen, landen auf der Straße, nicht
wenige werden früher oder später ebenfalls abhängig.
Um diesen Teufelskreislauf Alkohol zu durchbrechen und
den Alkoholkranken und deren Familien zu helfen, haben
die Steyler ein Therapiezentrum das „Vachana Jyothi Social
15.000 € für den Jahresbetrieb
Pater Mathew steht dabei ein ganzes Team von Ärzten,
Psychologen, Sozialarbeitern, Köchen und Hausmeistern
zur Seite, das er bezahlen muss. Zusammen mit den Kosten
für Medizin, Unterhalt, Verpflegung und Instandsetzung
kommt schnell eine große Summe zusammen, die die Patienten
allein nicht aufbringen können, denn meist sind sie
mittellos, wenn die Steyler sie aufnehmen.
Und so fehlen dem Zentrum 15.000 €, um den Betrieb für
ein Jahr aufrechtzuerhalten.
Das moderne Therapiezentrum für Alkoholkranke behandelt
jedes Jahr über 300 Patienten.
Die Steyler Bank beteiligt sich an den Unterhaltskosten
und ermöglicht so die Behandlung von über 300
Alkoholikern.
21

China | Xingyang
Schwester Pauline Yu SSpS
Häusliche Pflege für arme Alterschwache
Dringend benötigt:
(für 900 Haushalte)
PROJEKT
Häusliche Pflege für
arme Altersschwache
Lebensmittel
Geld für Fahrten
Medikamente
Heizmaterial
LEITUNG
Schwester Pauline
Yu SSpS
Kleidung für den Winter
China erlebt derzeit einen wirtschaftlichen Boom, von
dem die meisten Menschen nicht profitieren. Im Gegenteil,
oft müssen sie den Preis für diese Entwicklung bezahlen.
Kinderarbeit, Ausbeutung von Mensch und Natur, um nur
einiges zu nennen. Auf der Strecke bleiben auch die alten
und schwachen Menschen und von denen gibt es immer
mehr. China sieht sich mit einer dramatisch wachsenden
Altersarmut konfrontiert.
ORT
China
Xingyang
KOSTEN 25.000 €
Die Schwestern und ihre ehrenamtlichen Helfer pfl egen arme
und obdachlose Menschen.
Altersarmut wächst dramatisch
Besonders betroffen sind die Menschen auf dem Lande.
Deren Kinder sind in die Städte gezogen, um eine Arbeit
zu finden. Zurückgeblieben sind die Alten, die nun ganz
auf sich allein gestellt sind. Dramatisch wird es für diese
Menschen, wenn sie krank und pflegebedürftig sind. Dann
ist niemand da, der ihnen hilft. Insgesamt leben in China
177,6 Mio. Menschen, die älter als 60 Jahre sind. Demgegenüber
stehen lediglich 2,4 Millionen Plätze in Pflegeheimen.
Das bedeutet konkret: Über 175 Millionen ältere
Menschen sind auf häusliche Pflege angewiesen.
Ambulante Altenpflege
Die Steyler Missionsschwestern haben die Not bereits vor
Jahren erkannt und begonnen, christliche Gruppen aufzubauen,
die die älteren Menschen in ihren Häusern besuchen,
sie pflegen, ihnen zu essen geben, für sie einkaufen und die
dringendste Hausarbeit für sie erledigen. Schwester Pauline
schreibt: „Zusammen mit den ehrenamtlichen Helfern
sorgen wir Schwestern dafür, dass die Grundbedürfnisse
von mehr als 900 älteren Menschen gedeckt werden und
ihnen ein würdevolles Leben ermöglicht wird. Ein Großteil
dieser Menschen ist sehr arm und zudem obdachlos. Viele
leben allein, sind krank (z. B. blind oder gelähmt) und haben
niemanden, der sich um sie kümmert. Wir übernehmen die
Pflege und medizinische Grundversorgung und statten die
Menschen mit dem Notwendigsten aus. Nicht zuletzt kümmern
wir uns auch um das seelische Wohl der Menschen
und leisten ihnen Gesellschaft.“ Jede Hilfe kostet Geld und
bei allem Optimismus drücken Schwester Pauline schwere
finanzielle Sorgen und so schreibt sie weiter: „Wir bitten
Sie, uns zu unterstützen und versichern Ihnen, alle Zuwendungen
unmittelbar und in voller Höhe für die Unterstützung
der hilfsbedürftigen Alten einzusetzen.“
Die Steyler Bank unterstützt die Altenpflege der Steyler
Missionarinnen – für ein würdevolles Leben im Alter.
22

Afrika | Ghana
Pater Joachim Mika SVD
Eine Solaranlage für die Herstellung von Butter
Pater Joachim Mika schreibt uns: „Das Gebiet von Yendi
im armen und infrastrukturell schlecht erschlossenen
Norden von Ghana ist immer noch stark unterentwickelt.
Neben meiner Arbeit als Pfarrer und Missionar bin ich seit
2009 im Vorstand des Frauenhilfsprojektes WISDAP der
Diözese Yendi.
Wir suchten nach einer alternativen Einkommensquelle,
um die allgemeine Armut zu bekämpfen. Die Produktion
von Shea-Butter ist eine solche Möglichkeit. Für eine effektive
Produktion haben wir uns eine hydraulische Ölpresse
und verschiedene elektrische Rührwerke angeschafft.
Ein großes Problem für den normalen Produktionsablauf ist
die störungsfreie Versorgung mit Elektrizität. Das öffentliche
Stromnetz ist mit dem schnell wachsenden Bedarf
völlig überfordert und fällt öfters lange Zeit komplett aus.
Wir planen die Anschaffung einer Solaranlage, um den
notwendigen Bedarf an Strom für den Betrieb der Produktionsmaschinen
und Beleuchtung selbst sicherzustellen.
Wir stellten unser Projekt der staatlichen ghanaischen
Energiekommission vor, die Solarenergieprojekte auf dem
Land fördert. Die Kommission hält unser geplantes Projekt
Auf dem Dach des Frauenzentrums ist eine Solaranlage geplant.
für förderungswürdig und sagte uns eine Unterstützung
in Höhe von 5.000 € zu. Es fehlen uns noch 20.000 €,
die wir vor Ort leider nicht aufbringen können, sind die
Menschen hier doch bettelarm. Vielleicht können Sie uns
helfen.“
Die Steyler Bank hilft, alternative Energiequellen zu
nutzen und den Frauen mit der Produktion von Shea-
Butter ein Einkommen zu verschaffen.
Dringend benötigt:
(für den Bau einer Solaranlage)
PROJEKT
Eine Solaranlage für die
Herstellung von Butter
LEITUNG
Pater Joachim
Mika SVD
ORT
Afrika
Ghana
Künftig soll Sonnenenergie bei der Produktion
von Shea-Butter eingesetzt werden.
1
1
1
20
Hoppecke Batterie Bank
(Spannung 48 Volt)
Batterie Isolator
Umschalte
SMA Sine Welleninverter
(Managementsystem)
Schott Solarpanels
(195 W)
Schalttafeln
Kabel und Anschlüsse
KOSTEN 20.000 €
staatlicher Zuschuss bereits abgezogen
23

So hilft Ihr Geld bei der Steyler Bank
Wir beraten Sie offen,
ehrlich und kompetent –
damit Ihre Geldanlage auch
wirklich zu Ihnen passt.
Doppelt gut:
faire Ren diten
für Sie –
Gewinne
für die
Armen.
Wir investieren
Ihr Geld in ethisch
nach haltige
Anlagen und
erwirtschaften
so saubere Gewinne.
Unsere Mission ist der Mensch
In über 70 Ländern setzen sich 10.000 Steyler Missionare
und Schwestern mit Ihrer Hilfe für die Ärmsten der Welt ein:
Für eine gute Ausbildung, im Kampf gegen soziale Not
und im Gesundheitswesen.
Steyler Bank GmbH • Arnold-Janssen-Str. 22, D-53757 Sankt Augustin
Telefon: ++49/(0)2241 / 1 20 50 • Fax: ++49/(0)2241 / 12 0 51 23
E-Mail: info@steyler-bank.de • Internet: www.steyler-bank.de
Niederlassung Österreich • Gabrielerstraße 171, A-2340 Maria Enzersdorf
Telefon: ++43/(0)2236 / 80 31 34 • Fax: ++49/(0)2236 / 80 31 63
E-Mail: info@steyler-bank.at • Internet: www.steyler-bank.at