Hütt'n Heftla 2014/15 Ausgabe 1

AK-Nord 1 Saison 2014 / 15
Ausgabe 1

Liebe Zuschauer und
Fans des FSV,
zum heutigen Heimspiel der Saison 2014/2015
begrüßt Euch das
Redaktionsteam vom
„Hütt´n Heftla“
recht herzlich.
Ein besonderer Gruß geht an unsere
heutigen Gäste,
der 2. Mannschaft des ASGV Döhlau
deren Spieler, Trainer, Verantwortliche und
mitgereisten Zuschauer.
Dem Schiedsrichter Helmut Miksche wünschen wir
eine gute und sichere Leitung der Partie.

ASV Leupoldsgrün – FSV Unterkotzau 1:2
UNERWARTETER AUFTAKTSIEG BEIM MITFAVORITEN
FSV SETZT AUSRUFEZEICHEN
FSV:
SR:
Tore:
Kestel - D. Duca, Albat, Kemnitzer - Werner, Preissler (35. Min N. Duca), Czerlau
(65.Min Panin), dos Santos Vicente - Michael (C) - Trefilov, Hustin
Roland Demel, nicht immer auf Ballhöhe
0:1 Hustin (15. Min), 0:2 Hustin (75. Min), 1:2 Muthsam (78. Min)
Der Fußball schreibt seine eigenen Geschichten, manchmal sogar Märchen die nicht einmal
die Gebrüder Grimm besser hätten auf Papier bringen können. Im Fußball braucht man ein
wenig Glück, oder eben einen überragenden Torwart - beides hatte der FSV Unterkotzau
beim heutigen Auswärtsspiel in Leupoldsgrün. Ohne Sachs, Mildner, Dobre, Chasiotis und
Ghiorcuta trat der FSV heute mit einer völlig neuformierten Mannschaft auf. Eine
Mannschaft die sich 90 Minuten bei gefühlten 40 Grad aufgerieben hat und Dank
bedingungslosem Einsatz, Willen und Geschlossenheit den Gegner zur Weißglut brachte. Das
Spiel begann offen, beide Teams versuchten sich durch Ballsicherheit ins Spiel zu arbeiten,
Leupoldsgrün um Spielertrainer Fleischmann gelang dies zunächst besser. Der FSV hielt
dagegen und nahm den Kampf an. Nach einer Traumvorarbeit von Dani Duca netzte Madalin
Hustin gekonnt und eiskalt zur Führung der Gastmannschaft ein. Nach etwa 20 Minuten und
einer kurzen Trinkpause verlor Unterkotzau absolut den Faden. Der ASV erarbeitete sich
Chance um Chance, öfters tauchten die Stürmer alleine vor Keeper Kestel auf - doch der
stand wie ein Fels in der Brandung und bewahrte seine Truppe vor dem Ausgleich. Kurz vor
der Pause ließ der Druck der Hausherren etwas nach, Trefilov hätte erhöhen können doch
der Ball wurde förmlich von der Linie gekratzt. Nach dem Seitenwechsel war es ein
zerfahrenes Spiel, die Mannschaften schenkten sich nichts und kämpften trotz tropischer
Verhältnisse um jeden Grashalm. Wieder musste Kestel viele Bälle abwehren, der FSV ließ
im Mittelfeld zu viel Raum. Eine Viertelstunde vor dem Ende der Partie lagen sich die FSV-
Kicker dann wieder in den Armen. Panin leitete den Konter ein, Hustin blieb trotz der Hitze
cool und haute das Ding ins Netz, unfassbar. 3 Minuten später nutzte der ASV eine seiner
zahlreichen Chancen und verkürzte auf 1:2 durch Neuzugang Muthsam.

ASV Leupoldsgrün – FSV Unterkotzau 1:2
Nach diesem Treffer wurde es noch härter und kampfbetonter. Nach einem Schlag gegen
dos Santos Vicente hätte der Leupoldsgrüner Kapitän mit einem
Platzverweis bestraft werden müssen, doch der mittlerweile unsicher wirkende Referee
Demel hatte dieses unsportliche Vergehen wie auch manch andere unschönen Situationen
klassisch übersehen. Kurz vor dem Ende rannte der ASV an und wollte den Ausgleich
erzwingen. Ein einziges Mal abgesehen vom Gegentor hatten es die Leupoldsgrüner
geschafft den Manuel Neues des FSV Unterkotzau, unseren Markus Kestel, zu überwinden.
Doch Dani Duca war zur Stelle und rettete auf der Linie. Zum Ende hin waren die Spieler
platt, Kapitän Michael und Mittelfeldspieler Werner konnten keinen Sprint mehr ansetzen,
alle Mann stellten sich nur noch hinten rein um den Sieg über die Zeit zu bringen. Und dies
schaffte der FSV Unterkotzau, mit einer herausragenden kämpferischen
Mannschaftsleistung. Bei der FIFA wäre sicherlich Leo Messi der Mann des Spiels geworden,
heute war es eindeutig unsere Nummer 1 im Kasten: Markus Kestel.
***CM***

Rückblick auf das Jubiläumssportfest
20 Jahre FSV ´94 Unterkotzau – Das Fest
Das 20 jährige Bestehen des FSV Unterkotzau lockte vom 27. – 29. Juli zahlreiche
Besucher auf das Sportgelände in die Saalestraße. Bei traumhaften Wetter machten die
Alten Herren am Freitagabend mit einem Kurzturnier den Anfang. Der ATS Hof/West
gewann das Turnier verdient vor dem FC Krötenbruck und den beiden Mannschaften
des Gastgebers. Anschließend wurde die Nacht zum Tag gemacht, es wurde gefeiert bis
in den frühen Morgen. Am Samstag standen knapp 150 Fußballer beim FSV Gaudi-Cup
in 14 Teams auf dem Rasen. Das Turnier begann am Mittag und endete mit dem
Turniersieg des FSV Traditionsteams vor der Schiedsrichtergruppe Hof. Nach einer
erneuten langen Partynacht folgte am Sonntag das Highlight. Trotz eines nicht
unbedingt optimalen Wetters zählte der FSV knapp 200 Besucher zum Topspiel zwischen
der SpVgg Bayern Hof und dem VFC Plauen (2:2). Zum Abschluss dreier langer Tage traf
unsere 1. Mannschaft im Toto-Pokal noch auf den ATS Selbitz und erkämpfte sich am
Ende ein spannendes 5:5.
Der FSV Unterkotzau möchte sich noch einmal bei allen Besuchern, Fußballern und
Helfern für dieses tolle Wochenende recht herzlich bedanken.

In eigener Sache

Vorbericht zur heutigen Begegnung
FSV mit breiter Brust gegen Kreisliga-Reserve aus Döhlau
Nach dem ASV Leupoldsgrün am vergangenen Wochenende wartet heute auf den FSV
Unterkotzau die nächste schwere Hürde. Mit dem ASGV Döhlau II kommt eine
Mannschaft in die FSV-Arena, die kürzlich erst in der Relegation knapp den Aufstieg in
die Kreisklasse verpasst hat. Durch zahlreiche namhafte Verstärkungen der
1.Mannschaft wird die Döhlauer Reserve sicherlich noch mehr Qualität vorweisen als in
der vergangenen Spielzeit. Durch einen 8:2 Erfolg am 1. Spieltag über den FC Türk Hof,
die allerdings mit einem Mann weniger antraten, belegt der ASGV aktuell Rang 1 der
Liga. Spieler wie Dabak, Skale oder auch Geiser werden unseren Jungs alles abverlangen.
Doch auch unsere Mannschaft geht selbstbewusst ins Spiel und möchte sich gegen die
vor allem offensiv starke Truppe aus Döhlau nicht verstecken. Durch den Sieg in
Leupoldsgrün hat der FSV enormes Selbstvertrauen getankt und möchte den Gästen
heute am liebsten wieder ein Bein stellen. Bereits unter der Woche kehrte Sachs zurück
in die Mannschaft, auch Ghiorcuta schnürte seine Stiefel wieder. Nach dem Abgang von
Danila Cornel stellte Trainer Kütük auf ein diszipliniertes Konterspiel um in welchem vor
allem Madalin Hustin gefragt ist und absolut funktioniert. Der FSV Unterkotzau kann
heute fast auf alle Spieler zurückgreifen und wird alles daran setzen den Aufwärtstrend
fortsetzen zu können. CM

FSV „Alte Herren“
Die AH-Mannschaft des FSV nahm am 21. Juni bei den Sportfreunden der FT-Hof an
einem AH-Turnier teil.
Das erste Spiel unserer neu formierten Alt-Star-Truppe um Spielleiter Bock gegen die
Sportfreunde aus Faßmannsreuth konnte man zwar zu Null spielen – allerdings auch kein
Tor erzielen.
Im weiteren Turnierverlauf traf man auf eine gemischte Hobbytruppe vom Cafe
Kampschulte, der AH von ASGV Döhlau und FT Hof. Dabei stand einem weiteren
Unentschieden und einem zu-Null-Sieg gegen Döhlau nur 1 Niederlage gegenüber. Als
anständiger Gast verlor man das quasi entscheidende Spiel gegen den Ausrichter FT Hof.
So schloss man das Turnier auf einem, für viele wohl, überraschenden 2. Platz ab, bei
dem nebenbei auch noch unser Primi Torschützenkönig wurde.
Nur 6 Tage später stand man am 27. Juni beim eigenen Sportfest den Alten Herren von
Krötenbruck, ATS Hof/West und einer gemischten FSV-Mannschaft gegenüber. Hier
belegte man hinter dem Sieger Hof/West gegen die man deutlich verlor und hinter
Krötenbruck, gegen die man immerhin 1:1 spielte, einen ordentlichen dritten Platz. So
ließ man sogar noch die gemischte FSV-Mannschaft, bestehend aus Trainer Kütük, sowie
zahlreichen 1. Mannschaftsspieler, hinter sich.
Die Alten-Herren des FSV werden in den nächsten Monaten sicher weiter wachsen und
auch sportlich zusammen mit der ersten Mannschaft wieder für Gesprächsstoff in Hof
und Umgebung sorgen. DP

Unsere „neue“ 1. Mannschaft
1. Mannschaft Saison 2014 / 15
vorne von links: Kapitän Christian Michael, Dani Duca, Daniel Werner, Madalin Hustin,
Markus Kestel, Florian Sachs, Relu Ghiorcuta, Markus Kemnitzer, Gigel Duca
hinten von links: Trainer Tuncay Kütük, Betreuer Mario Duca, Johann Czerlau, Nelu Duca,
Stas Panin, Alexander Trefilov, Andy Albat, Vorstand Daniel Preissler, Spielleiter Thomas
Müller, Marco Reinwart
Neuzugänge:
Patrick Mildner (SG Zedtwitz), Alexander Trefilov, Dimitrios Chasiotis (beide TV
Kleinschwarzenbach), Hamdi Tavukcu (FC Türk Hof)
Abgänge:
Riccardo Bonarrigo (SG Gattendorf), Adriano Bonarrigo (BSC Tauperlitz), Sven Höllerich
(ASV Leupoldsgrün), Danila Cornel (FSV Viktoria Hof)

Schnappschüsse

FSV Unterkotzau – SV 05 Froschbachtal 0:3
9 UNTERKOTZAUER UNTERLIEGEN FROSCHBACHTAL UND DEM
SCHIEDSRICHTER
FSV:
Kestel – Sachs, Ghiorcuta, D. Duca – Albat, Czerlau (30. Min G. Duca,
70. Min Preissler) – Werner, Michael (46.Min N. Duca), Trefilov,
Kemnitzer – Hustin
Tore: 1. Min 0:1, 77. Min 0:2, 85. Min 0:3
Zuschauer: 60
Besondere Vorkommnisse: Gelb-Rot für Hustin (FSV, 25.Min), Gelb-Rot Werner (FSV
(75.Min)
Schiedsrichter: Thorsten Fischer (ATS Hof/West), lebte seine Antipathie gegen diverse
Spieler der Heimmannschaft auf dem Platz aus
Vorneweg ist festzuhalten: Der FSV Unterkotzau ist aus dem Toto-Pokal ausgeschieden
und kann sich nun voll und ganz auf den Spielbetrieb konzentrieren. Ein Dienstagabend
im Juli 2014 der noch so vielen Spielern, Fans und Verantwortlichen in Erinnerung
bleiben wird. Der FSV hatte noch nicht einmal den Ball, da pfiff Schiedsrichter Fischer
schon zum ersten Mal – Strafstoß für die Gäste. Der Kreisligist ging nach 30 Sekunden
durch eine Schwalbe, welche sogar vom „gefoulten“ Sportfreund aus Froschbachtal
bestätigt wurde, mit 0:1 in Führung – Keeper Kestel war das erste Opfer des
Schiedsrichters, er sah die erste von gefühlten 20 Gelben Karten für den FSV. Die Gäste
begannen druckvoll und ließen der Heimmannschaft kaum einen Raum, der
Klassenunterschied machte sich zunächst bemerkbar. Schiedsrichter Fischer brachte
immer mehr Hektik ins Spiel, gab Kemnitzer und Kapitän Michael binnen 10 Sekunden
nach knapp 10 Minuten die gelbe Karte – beide Spieler feuerten lediglich ihre
Mannschaft an, die ein wenig dagegen halten solle. Nur 5 Minuten später sah Hustin,
diesmal zurecht, eine weitere Gelbe Karte. Nach rund 15 Minuten war der FSV immer
besser im Spiel, vor allem Sachs und Albat räumten einige Bälle in der Verteidigung ab.
Der FSV wurde immer stärker, der Schiedsrichter immer schwächer. FSV-Spieler Hustin
musste mit Gelb-Rot vom Platz, obwohl er stark aus dem Mund blutete nach einem nicht
ganz fairen Zweikampf mit einem Gegenspieler. Der Schiedsrichter legte den Zweikampf
als Tritt des FSV-Spielers aus und brachte nun alle gegen sich.

FSV Unterkotzau – SV 05 Froschbachtal 0:3
Bis zur Pause tat sich nicht viel, Froschbachtal konnte nicht überzeugen,
lediglich ein Lattentreffer kam noch zustande. Bitter für den FSV: In der Halbzeit
musste Kapitän Michael vom Platz. Mehrere Male bekam er auf die Socken, geahndet
wurde es nie. Nach der Pause das gleiche Spiel: Froschbachtal kam nicht richtig ins
Spiel, Unterkotzau hielt dagegen. Viele dachten sich nur: Wie lange hätte der FSV die
Null ohne den Schwalben-Elfmeter gehalten? Schiedsrichter Fischer pfiff nur noch
gegen den FSV, wies Trainer Kütük immer wieder zurecht und verteilte weiterhin
fleißig Gelbe Karten an Ghiorcuta, Duca und Werner. Als nach gut 75 Minuten Albat ein
fragliches Foul im Mittelfeld beging, fragte Daniel Werner beim Schiedsrichter nach
was denn noch kommen möge. Mit einem Lächeln schickte er nun auch ihn vorzeitig
zum Duschen. 9 Unterkotzauer gaben alles, mussten allerdings zwei weitere Gegentore
hinnehmen. Keine Frage: Spielerisch konnte man mit den Froschbachtaler Spielern
nicht mithalten, aber kämpferisch bot man ihnen Paroli. Den meist fairen Gästen kann
man nicht den Hauch eines Vorwurfes machen, im Gegenteil: Wir gratulieren zum
Einzug in die nächste Runde. Die Schiedsrichterleistung war hingegen weit von
sportlicher Fairness entfernt. Ob während oder auch nach dem Spiel war es ihm eine
Freude gegen den FSV Unterkotzau anzugehen. Im Spiel wurde Trainer Kütük durch ihn
angemacht, nach dem Spiel musste sich Katastrophenimbiss-Inhaber Rainer Weiss
noch sagen lassen dass er seinen Imbiss ordentlich führen solle. Gegen unseren Spieler
Ghiorcuta wird er zudem eine Meldung schreiben, da er angeblich von ihm angespuckt
worden wäre. Mehrere Zeugen, Spieler und Zuschauer, können bezeugen dass diese
Behauptung nicht der Wahrheit entspricht. Heute kann man den Spielern des FSV
keinen Vorwurf machen: Kampf, Wille und Einsatz war da doch der Gegner war am
Ende einfach besser, keine Frage. Der Schiedsrichter hat heute mit seiner Kartenflut
und seinem Lächeln bewiesen, dass ihm das anscheinend eine Genugtuung war.
Jeder der diese Spielberichte ausführlich liest weiß, dass wir immer objektiv und fair
bleiben. Fairness soll bewahrt werden, doch die Wahrheit darf man nicht außer Acht
lassen. Schade!

Daten und Fakten
Tabellenstand Saison 2014 / 15
AK-Nord 1

Daten und Fakten
Vorschau

Schnappschüsse

Impressum
Die „Hütt´n Heftla“ - Redaktion:
Texte: Daniel Preissler u. Christian Michael
Layout: Claudia Michael
Fotos: Alexander Plietsch – PAL-PIX
Ausgabe 27.07.2014

Beitrittserklärung
hiermit trete(n) ich (wir) dem FSV ‘94 Unterkotzau zum __.__.____ als
aktives
passives Mitglied bei.
Name : ________________________ Vorname : ______________________
Geb.-Datum : ___________________ Beruf : _________________________
PLZ/Wohnort : __________________ Straße/Nr. : _____________________
Telefonnummer : ________________Handynummer___________________
E-Mail-Adresse : ________________________________________________
Bei Familienbeitritt:
Name Ehegatte : ________________ Geb.-Datum :____________________
Name 1. Kind : __________________Geb.-Datum :____________________
Name 2. Kind : __________________Geb.-Datum :____________________
Name 3. Kind : __________________Geb.-Datum :____________________
Hiermit bin ich darüber informiert worden, der der Austritt schriftlich zum Schluss eines Kalenderjahres
unter Einhaltung der Kündigungsfrist von einem Monat zu erfolgen hat. Änderungen meiner Adresse oder
Kontodaten teile ich dem FSV ’94 Unterkotzau unverzüglich mit.
__________ __________________________ ___________________________
Ort, Datum Antragsteller Ehegatte erziehungsber. Person
Hiermit ermächtige ich den FSV ’94 Unterkotzau bei Fälligkeit den Jahresbeitrag von
folgendem Konto abzubuchen:
Geldinstitut : __________________________________________________
Kontonummer : ______________________ BLZ : _____________________
Name und Anschrift des Kontoinhabers :
_________________________________
_________________________________
_________________________________
______________________
Datum
_______________________________
Unterschrift