belux twilight - Stoll Wohnbedarf
belux twilight - Stoll Wohnbedarf
belux twilight - Stoll Wohnbedarf
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
TWILIGHT<br />
Samantha & John<br />
Ritschl-Lassoudry, 2002<br />
2 Dimmer für direktes Stimmungslicht<br />
und indirektes Raumlicht<br />
Auch als energiesparende<br />
Version erhältlich<br />
Details siehe Seite 162<br />
2 dimmers for direct atmospheric<br />
light and indirect room lighting<br />
Also available as energy-saving<br />
version<br />
For details refer to page 162<br />
Halogen ES 230W<br />
A<br />
B<br />
C C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
60 61
TWILIGHT<br />
Samantha & John<br />
Ritschl-Lassoudry, 2002<br />
Im Inneren des Kunstglaskörpers befinden sich oben und unten je zwei Leuchtmittel,<br />
die das Licht gegeneinander abgeben. Zusätzlich lassen sich mit dem indirekten Licht Räume<br />
über die Decke ausleuchten. Das indirekte Licht und das Licht im Kunstglaskörper sind<br />
unabhängig voneinander dimm- bzw. schaltbar. TWILIGHT ist auch als energiesparende<br />
Variante erhältlich.<br />
Inside the art glass body, two lamps are mounted at the top and at the bottom, emitting light<br />
towards each other. The indirect light further illuminates rooms over the ceiling. The indirect<br />
light and the light in the art glass body are independently dimmable or switchable. TWILIGHT<br />
is also available as an energy-saving version<br />
Stehleuchte Bodenplatte Typ Leuchtmittel (inklusive)<br />
Standing light Panel surface Type Light source (inclusive)<br />
Version Halogen Chromstahl 51001700 59014600<br />
2 Dimmer im Kabel integriert Chrome steel TWILIGHT-01 Halogen ES 230W 230V R7s (300W)<br />
Halogen version 59001600<br />
2 dimmer cable integrated 4x PAR16 50W 230V GU10/25°<br />
Energiesparversion, ON/OFF Chromstahl 51001702 59014001<br />
Energy-saving version, ON/OFF Chrome steel TWILIGHT-03 CDM-TD 70W R7s<br />
Leuchtmittel für Leuchtenkörper<br />
LED auf Anfrage<br />
Light source for lamp body<br />
LED on request<br />
Material: Leuchtkörper aus Acrylglas<br />
Material: lamp body made of acryllic glass<br />
225 130<br />
1880<br />
325<br />
230<br />
150<br />
100<br />
80<br />
60<br />
40<br />
250<br />
200<br />
150<br />
100<br />
50<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
C<br />
A A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
E<br />
F<br />
F<br />
G<br />
G<br />
= 47.0% cd/1000 lm<br />
= 76.26% cd/1000 lm<br />
Halogen ES 230V<br />
CDM-TD 70W R7s<br />
Direktlicht<br />
Indirektlicht<br />
Halogen-Version<br />
Energiesparversion<br />
162<br />
Direct light<br />
Indirect light<br />
Version Halogen<br />
Energy saving version
Change language